Ca f EDICIÓN diez!
@mai_salcedo cel.03546 15543055 maisalcedofoto@gmail.com salcedofotograďŹ a.tumblr.com
mariana salcedo fotografĂa
E as
Emprendedoras, creativas, innovadoras Atrevidas y Divertidas... Las mujeres en reunión somos un encanto. Nuestras charlas son eternas; a veces se nos pasa el tiempo compartiendo varios cafés y mucho más para decir. Somos grandes consejeras; resolvemos cualquier situación, y curamos almas. Porque nos unen los sentimientos y a nuestras emociones las liberamos sólo con ellas. Son nuestro apoyo, nuestro consuelo, y un mar de confidencias incalculable. Ellas nos comprenden y nos aguantan... y cómo. Las de la infancia, las de la secundaria, las de la facu; las del trabajo... todas y cada una a su manera enriquecen nuestra vida. Qué sería de nosotras sin ellas.
Somos @cafedeamigas Compartiendo Pasiones.
Lau LauraRosatti directora creativa
4 CAFE DE AMIGAS
editorial
de todo !
Temporada Renovada DISEÑADOR CLAUDIO BARZÁBAL Beauty MARIANA VEGAS Emprender HOLUZ LÁMPARAS Mucho por decir COCÓ GARZÓN Y SUS BIENCASADAS Amo Dibujar Lic.CARLA VEDELAGO Escaparate MODA Y PROPUESTAS LOW COST Calidad en las prendas Diseñadora DIANA MUÑOZ Vitalidad y Bienestar PSICOPEDAGOGÍA CAROLINA BERSEZIO JAUREGUIBERRY Conociéndonos DANIELA STABILE Diario de Viajeras AVENTURAS EN KOMBI
ARTISTA INVITADA en TAPA
Carla Vedelago
volver al primer amor TODAS LAS IMÁGENES Y CONTENIDO PUBLICADO SON PROPIEDAD DE CDAPRODUCTORA. DERECHOS RESERVADOS. PROPIEDAD INTELECTUAL EN TRAMITE.
Staff @equipocafedeamigas
MARIANA SALCEDO Jefe de Fotogra a Prensa Photo editor
NOELIA ASSALES Video Film / Prensa
b LIC. MARISOL TUNDIS Comunicación
LAURA GIMÉNEZ Recursos Humanos
LAURA ROSATTI Directora Crea va
DOMINIQUE RODRIGUÉ Fotogra a
COLABORADORES FLORENCIA GONZÁLEZ Beauty / Make-up
MARTÍN PRINCIGALLI Fotogra a / Prensa
MAXI CAROSELLA Beauty / Es lista
de todo ! CAFE DE AMIGAS 7
CLAUDIO BARZÁBAL Presentó su Colección "Dreams” Desfile de Alta Moda a beneficio Fundación Liga Solidaria de Oliva
N
acido en el pueblo cordobés de Oliva, llegó a la capital de la provincia donde estudió y se recibió de fotógrafo trabajando varios años en el ámbito de la moda, pero un día pasó de estar detrás del ojo del lente a estar detrás de bambalinas, preparando a cada modelo con sus creaciones.
La fotogra a quedó como un fuerte hobby qué junto a ser profesor, en el lugar donde se recibió, son las cosas que elige y valora tanto como diseñar.
junto a VERÓNICA LIBERTI Productora de Moda. 10 CAFE DE AMIGAS
temporada renovada
Tiene energía, habla claro, interpreta muy bien el mundo de la moda, se arriesga, valora el coopera vismo, conoce su trabajo, ama dar clases, es cálido y sencillo. Diseña para una mujer de 30 a 40 años, aunque disfruta de hacer modelos para señoras más grandes, mujeres que quieren verse bien, que desean lucirse. Mujeres con ac tud, que saben que hay momentos en dónde el ves do negro que todas tenemos, no es apto para la ocasión. por LIC. MARISOL TUNDIS foto MARTÍN PRINCIGALLI
¿QUÉ OPINIÓN TE MERECE EL ESTEREOTIPO DE LAS MUJERES EN LAS PASARELAS DE ARGENTINA? En mis desfiles no uso chicas de delgadez extrema. Las mujeres la nas enen un cuerpo conocido como forma de pera, son mujeres con curvas. Hay que respetar y capitalizar esas curvas que las hacen muy femeninas. Yo no sé cómo hacen los diseñadores que trabajan con modelos que no enen formas, es muy di cil hacer que un ves do se vea femenino en un cuerpo que no lo es. Yo si pongo a una mujer de 30 años con un ves do de novia lo vendo. Hay diseñadores que hacen desfilar a chicas de 15 años con ves dos de novias, esas modelos no saben qué significa, la importancia que ene. La otra vez hice un desfile donde las modelos eran señoras grandes y los estoy vendiendo rapidísimo. Les gusta ver ves dos de alta costura en mujeres reales de edad y de formas. ¿CUÁL ES TU PUNTO DE VISTA ACERCA DEL “MENOS ES MÁS”? Se mal interpreta esa idea. Su concepto se basa en que no te podés poner los mismos accesorios para todos los looks. Cada conjunto ene que tener sus accesorios. Si te pusiste aros y collar, no pones anillo. Si llevas un anillo podés sumar pulsera o gargan lla. No todo junto, no sobrecargas de información. El look ene que leerse de manera armoniosa. Solemos ver muchas mujeres que se cargan de accesorios y eso es saturar de información. Mejor pocos focos de atención y claros. TUS VESTIDOS SON TODOS OBRAS DE ARTE, EL ESTILO VA DESDE EL ROMÁNTICO HASTA 12 CAFE DE AMIGAS
temporada renovada
EL BARROCO, CUANDO HAY UN VESTIDO CON TANTA PERSONALIDAD ¿LOS ACCESORIOS DEBEN SER MÁS RELAJADOS? No, ese es un error que cometen muchas, piensan que con un ves do así lo mejor es bajarlo con accesorios discretos, aritos de perlitas, por ejemplo. Y en realidad los accesorios deben estar en sintonía con el ves do, si es barroco deben ser de ese es lo, si es román co, los aros deben ser bien román cos. Respetar el mensaje es importante, también con el maquillaje y el peinado. Si es un ves do minimalista todos los accesorios deberán seguir esa línea. De esa manera se crea un look armonioso, como hablábamos anteriormente.
¿RESPETAS LAS IDEAS PRECONCEBIDAS CON LAS QUE LLEGAN LAS CLIENTAS? Respeto el es lo, pero muchas veces las ideas iniciales se diluyen a lo largo de una hora de charla que tenemos para poder hacer un ves do. Son muchas cosas las que tenemos que tener en cuenta, nos guiamos por un protocolo, por ejemplo, debemos ver de qué es el evento, la hora y el lugar donde se va a desarrollar, qué papel cumple en la fiesta esta mujer (si es madrina, madre de la agasajada, la cumpleañera, etc.) Yo las aconsejo para que lleven un atuendo que se corresponda con todo lo averiguado anteriormente. Son ellas las que terminan decidiendo.
En cada detalle… En mis desfiles me encargo de todo, de la música, las luces, cómo van a hacer la pasada las modelos, los accesorios, el peinado, el maquillaje, los zapatos. Todo es una puesta. En lo que menos pienso es en la ropa porque eso es lo que me gusta, es lo que sé cómo va a estar mucho antes de un desfile, después de muchos años ya encontré mí es lo. Entonces por ahí me siento una mañana a diseñar un ves do y a la tarde ya lo tengo listo, sale naturalmente.
Ante la respuesta veo si hago el trabajo o no, porque detrás de ese ves do esta mi nombre, mi reputación, años de trabajo y no puedo hacer un corto si es una noche de gala, aunque la mujer venga con esa idea y en la charla previa no pueda disuadirla.
trabaja en las tendencias que va a adoptar, para que luego cada productor de moda (diseñadores de alta costura, prêt-à-porter y los más comerciales, elijan qué tendencias van a escoger y cómo las van a interpretar para sus colecciones.
TENDENCIA VS MODA El diseñador nos explica la diferencia entre estos conceptos, y nos marca los puntos (en todo sen do) para ver qué transformamos en moda cada una de nosotras.
En el 2018, nos cuenta, se vienen las prendas superpuestas.
La tendencia organiza el comportamiento de la moda. Se generan tendencias en París para 5 años y cada país ene un organismo que 14 CAFE DE AMIGAS
temporada renovada
Ahora vayamos a la moda, Claudio Bárzabal señala que la moda es lo que se termina usando en la calle. Lo que las clientas (de cualquier rubro de moda) adoptan de manera masiva. Se vuelve moda cuando mucha gente usa un elemento o es lo.
La elegancia del buen vestir
La mujer debe ser recordada por su ac tud y su comportamiento. Claudio hace referencia a una frase que se popularizó a medias, pero nos cita, “El dicho dice: cómo te ven te tratan como te comportas te recuerdan”. Una mujer bien ves da es la que al día siguiente nadie la recuerda, nadie puede dar detalles de. Una mujer bien ves da debe ser recordada por su ac tud, su comportamiento en un evento, no por su ves do o sus accesorios. El conjunto debe ser recordado, mujer + ves do. Deben decir: “viste esa mujer con ese ves do?”, no, “viste ese ves do?” Si tenés un muy buen ves do, pero no la ac tud acorde para llevarlo, se van a acordar que ese ves do era mucho para esa mujer.
“Pero la moda no les sienta bien a todas”. El diseñador nos aconseja: “Cada una debe encontrar lo que le queda mejor, con lo que se siente cómoda y con lo que le permite brindar una buena imagen”. “Respetar las edades es importante, hay mujeres que piensan que ves r un modelo juvenil las hace verse más jóvenes, en realidad no, les juega en contra”. Debemos adoptar la ves menta de acuerdo a nuestra edad, se luce de manera natural y queda mejor.y en la charla dispara, “después de los 35 el jean no puede ser una pieza de todos los días, hay otras prendas para usar”. ring,ring!
CARACTERÍSTICAS DE LOS DISEÑOS DE ALTA COSTURA “La alta costura no se maneja con colecciones de otoño-invierno, primavera-verano. Se hace una colección para todo el año”, nos remarca. Las creaciones siguen una tendencia, pero no respetan obligatoriamente la moda. Nos marca una de las caracterís cas de su rubro, los es los atemporales, “las clientas pueden venir con una idea de un ves do de una colección de 2 años atrás”. “Cuando las mujeres vienen al atelier y ven tantos ves dos, las ideas cambian, les puede gustar algo de un ves do y un detalle de otro. Son la suma de ideas del diseñador y gustos de la mujer que lo va a llevar. También estamos capacitados para despojar a un ves do de todo, hacer algo bien minimalista, aunque no sea el es lo que más me guste, pero si la ocasión y la mujer lo ameritan, se hace”.
¿POR QUÉ CÓRDOBA PARA QUE SEA CUNA DE SUS CREACIONES? La capital cordobesa me gusta mucho de por sí. Pero también me gusta su ubicación, está en el centro del país y mis clientas llegan de todas las provincias de manera directa.
Proyectos En Barzábal, muchos. Ya ene programada su agenda hasta mediados del año que viene. Lo veremos par cipar de la semana de la moda en Bolivia un evento espectacular de este lado del mundo, donde grandes diseñadores muestran sus colecciones. Estará en el Valle de Calamuchita el 6 de enero, con un desfile en Santa Rosa, para par cipar de la Chica del Verano. (allí estaremos) En el mes de agosto celebrará 25 años de trabajo con la moda, y la fiesta se realizará en Córdoba durante 3 días, habrá diseñadores invitados. Todo esto entre otros grandes proyectos!!!
TENDENCIAS en MAKE-UP Verano 2018 LA PIEL SERÁ LA PROTAGONISTA Rostros aterciopelados, iluminados con destellos nacarados. Estos efectos podemos lograrlos con productos tanto en polvo como cremoso. Los iluminadores serán los aliados perfectos en esta nueva temporada. Los párpados se usarán desnudos o muy naturales, con tonos que van desde los bronces a los naranjas. Y en la noche se usarán violetas y azules.
ph MAURICIO REYNA
En los delineados, además de los clásicos color negro y marrón, se apuesta también a opciones más intensas. Las pestañas también tendrán su cuota de protagonismo, se lucirán bien trabajadas en color negro, y para las mujeres que se animen, como otra opción más jugada, vienen las máscaras de pestañas en color. En cuanto a labiales, los tonos son diversos, terminaciones en Mate o Gloss e incluso el gli er para las más osadas.
A tomar nota, y a recibir el verano con todo!!!
@marianavegas.makeup f Mariana Vegas
18 CAFE DE AMIGAS
beauty
ella es
M. Laura Giorgiotti
Arquitecta, de San Francisco; actualmente reside en Villa General Belgrano. Finalizó hace poco la Diplomatura en Ges ón Cultural y está haciendo la Maestría en Antropología de la UNC. Creadora de la marca HOLUZ lámparas, emprendimiento que hoy dirije, diseña y produce en persona.
por MARIANA SALCEDO
“
Había visto algo que me había llamado la atención en Instagram. Unas lámparas súper originales, hechas con materiales nobles que, esté camente, me referían a algo retro. Holuz, me gustó el nombre y le comenté a Lau, nuestra Lau, la de la revista. Casualmente Laura se llama la protagonista de esta historia.
20 CAFE DE AMIGAS
emprender
Jovencita ella, con una mirada profunda y brillante. Como tantas otras mujeres, recién llegada de la ciudad, buscando un lugar que conecte con la naturaleza. Su casa y su jardín parecen de cuento y el taller, que comparte con su marido, es pura luz como sus creaciones. Pero voy a dejar que ella nos cuente un poco más... Bienvenida!
Cada pieza es única. Son trabajadas artesanalmente cual orfebre a sus piedras preciosas.
Diseño Independiente Cordobés Holuz Deco
@holuzlamparas
OBJETOS QUE ENAMORAN
22 CAFE DE AMIGAS
emprender
EN PRIMERA PERSONA
}
}
HOLUZ lámparas nació hace un año y medio en Córdoba capital. Somos dos arquitectas, Nallibe Abraham, de Jujuy y yo. Nos conocimos en la Facu por medio de amigas en común. Comenzamos haciendo pruebas en piezas de hormigón con moldes geométricos hasta que surgió la idea de conver rlos en lámparas. Así nació nuestra primera línea de diseño. Seis meses más tarde comenzamos a trabajar con hierros reciclados, que es nuestra segunda línea de lámparas de techo. El proceso fué mucho más sencillo ya que se pueden hacer maquetas y proto pos con los mismos hierros antes de hacer las soldaduras. Actualmente, Nallibe volvió a vivir a San Salvador de Jujuy y yo quedé al frente de HOLUZ. En un futuro, la idea sería emprender nuevamente desde el Norte de Argen na. Hace unos años, se puso de moda el tema de trabajar con hormigón para generar diferentes objetos de uso común, adherimos a eso. Después, experimentando y reflexionando, llegamos a la conclusión de que no nos interesa lograr terminaciones perfectas ni un hormigón pulido. Nos gusta el hormigón "de obra", el que es como es, el que normalmente se oculta con reves mientos y pinturas, nos gusta el hormigón con huecos, con arena, con imperfecciones... En un determinado momento, dejamos de producir el hormigón súper perfecto. En cuanto al hierro, es uno de los materiales que más se descartan en las obras... Como somos “cachibacheras”, comenzamos a juntar porque en algún momento "sirve para algo" y sí, efec vamente, sirvió para algo!
J
Diseñamos con la idea de lograr formas geométricas complejas con el hormigón, pero condicionadas por usar plás cos de descarte para los moldes, lo que en principio pensamos que podía reducir la can dad de formas que podíamos hacer. Con el empo, nos fuimos dando cuenta de cuáles eran comercializables y cuáles no, por lo que, en defini va, la idea de trabajar con estos plás cos no significó un límite real. Cuando trabajamos con el hierro, también reciclado, decidimos elegir justamente las formas geométricas que habíamos podido lograr con el hormigón, para que no se repi eran en ambas líneas. Actualmente, estamos tratando de desarrollar una línea nueva con tex les de diseño propio para hacer pantallas.
PERSONALIZABLES En el caso de hormigón, se arman los "cascarones" y quedan listos esperando el pedido. Una vez que el cliente decide qué cable y qué foco quiere, armamos el producto en algunas horas. Lo mismo sucede con las de hierro. El esqueleto queda presentado y cada uno puede elegir el cable que más le guste. Los interruptores y enchufes pueden encargarlos pintados; la ar sta plás ca Carla Vedelago los elabora especialmente para nuestra marca. emprender CAFE DE AMIGAS 23
por MARISOL TUNDIS fotos MARIANA SALCEDO
v COCÓ GARZÓN Mini Bio Esta madre cordobesa es abogada recibida en la UNC. Actualmente ejerce su profesión en lo civil. Siempre encontró en la lectura, una pasión que ha decidido transformar en letras propias. Así se convir ó en algo que ama, ser escritora. Su primera novela publicada “Las Biencasadas” que va por una cuarta edición con mucha comodidad es un libro dedicado, en su creación, para mujeres como ella, nos explica, pero que durante la presentación de la segunda edición pidió una suerte de disculpa a las mujeres menores que no tenían en sus planes casarse, pero adoptaron el libro con interés porque descubrieron semejanzas con sus madres o mujeres que las rodeaban, y a través de esta historia lograban entenderlas un poco. Los hombres también recibieron bien la novela, “no pensé que iban a entenderla (risas) pero son curiosos” y esa curiosidad los llevó a ver qué podía escribir una bien casada. 24 CAFE DE AMIGAS
mucho por decir
LAS BIENCASADAS
S
en que la había pasado genial en la entrevista esa tarde, me había diver do y me reconocí disfrutando de cada palabra en una foto que me muestra nuestra fotógrafa Mariana Salcedo, pero cuando me puse a desgravar la nota escuché todas las risas, carcajadas, si sí, CARCAJADAS de Laura (la directora), Mariana y mías a lo largo de la grabación; demostrándome que no sólo yo la había pasado bien sino todas. Hasta nos interrumpieron las chicas de Ensamble Cultural (organizadoras de los eventos de Cocó) porque al escucharnos tan diver das a las cuatro pensaron que ya habíamos terminado. Cocó nos conquistó por su amabilidad, simpa a, simpleza, su excelente humor,
v
su charla intensa y sus consejos. Un placer entrevistarte Cocó!
CUANDO ELEGISTE EL TÍTULO ¿A QUÉ QUISISTE HACER REFERENCIA? A Las mujeres casadas con hombres sostén de familia, con hijos, con una casa primorosa, con la foto del casamiento en el marco de plata en la mesita de luz. Es lo que muchas de mi generación soñábamos, teníamos mucho de “susanitas”. Pero un día se dan cuenta que enen todo lo que habían soñado, pero no es lo que necesitan en el presente, o no les basta con lo que enen en el ahora. Se de enen y dicen: “bueno, ¿y ahora?”
LAS BIENCASADAS ¿Y AHORA? Y ahora si vos crees que tenes todo resuelto, te digo: No. Viene un viento y te quedas sin ninguna pieza en su lugar, y es empo de ver qué vamos a hacer con todo esto que tenemos. La pregunta más dura del libro es ¿cuánto estoy dispuesta a pagar por tener todo lo que tengo? ¿Hasta qué punto estoy dispuesta a resignar cosas? ¿Disfruto de lo que tengo? INTRODUCINOS EN EL LIBRO Es un reencuentro de ex alumnas de un colegio. Y en esas reuniones suelen ir pocos, en esta fueron cinco mujeres. Dos de ellas se habían seguido frecuentando, pero las otras no tenían vínculo. En la charla se cuentan sus vidas, siempre la parte “bonita”: estamos todas casadas, tenemos hijos, tenemos el marco de plata, qué suerte tenemos todas, somos bien casadas. Pero detrás de eso bonito hay una historia oculta de cada una, historias personales; el libro cuenta esas historias par culares y la historia de la profundización de ese vínculo entre las cinco que terminan siendo amigas cuando notaron que en realidad eran muy dis ntas y la vida no era solo ese marco de plata, ahí ya comenzaron a quererse. ¿CÓMO TERMINAN SIENDO AMIGAS? Terminan siendo amigas porque se necesitaban, se apoyaban, se contenían, respetaban sus diferencias y toleraban cues ones no compar das. Pero hay que leer el libro para saber más… (ya tenemos los nuestros) ¿CÓMO ES COCÓ CON SUS AMIGAS? Yo trabajo mucho por mis amigas y mis amigas trabajan mucho por mí. Nos llamamos, nos ocupamos, estamos presentes. Cuando yo necesito conversar son ellas las que me 26 CAFE DE AMIGAS
mucho por decir
escuchan. Mis amigas me ayudan a mi salud mental, con cada una comparto dis ntas cosas. A cada amiga se le cuenta lo que sabes que va a entender o que va a poder ayudarte. Tengo lo mejor de cada casa. Mis amigas son una joyita.
v
LOS AÑOS QUE VIENEN SON LOS ÚLTIMOS Y NO ES CUESTIÓN DE ANDAR DERROCHÁNDOLOS. ¿DE QUÉ SE TRATA LA CURVA DE LA VIDA? Y ¿CÓMO SE DETECTA? Por azar un día caminando por la calle me encontré con una amiga de la escuela que hacía 37 años que no veía. Y nos pusimos a charlar en la vereda, había que contarse muchos años así que la invité a casa para seguir la conversación y por suerte estábamos solas. Y las tazas de café se fueron rellenando y la in midad nos fue invadiendo. Así nos contamos las historias de nuestras vidas. En un momento me dice: “Mira Cocó, vos la curva de la vida ya la tenés, ahora empezá a pensar cómo vas a volver, porque caminos de ida te van quedando pocos”. Hasta el día de hoy la encuentro y le digo: “yo te invite a tomar un café y vos me arruinaste la vida” (risas) La curva es dónde vos ya ves un final, los años se pasaron sin darte cuenta, los que vienen son los úl mos y no es cues ón de andar derrochándolos. No hay que vivirlos con esa inconsciencia de los días. Yo tengo un gran cargo de conciencia (se confiesa), siempre estaba esperando cosas: esperando que los chicos inicien las clases, que las terminen, que mi marido termine con la época de siembra, de cosecha, que
vengan las vacaciones, que viniera el fin de semana. Esperaba cosas sin disfrutar lo que estaba viviendo en ese momento. En cambio, ahora sé que hoy es único e irrepe ble, sé que estoy con ustedes en Villa General Belgrano disfrutando de un café y una charla, y después vendrá otra cosa, no me pongo a pensar qué, disfruto. Saboreo el ahora, ya no espero otras cosas. La muerte es parte de la vida y vas para allá seguro, entonces hay que disfrutar el momento, capitalizarlo. Si vivís queriendo detener el empo vas a perder. Cuando la pregunta fue si se van a editar algunas de sus obras anteriores, la charla derivo en un pedido…publicala Cocó!!! Claro, ella ya no comulga con lo escrito anteriormente porque era una época donde estaba enojada nos dice, pero en cuanto dijo el tema ese texto se convir ó en una necesidad de lectura; “Un grito de cansancio” Así es, allí expreso sus enojos cuando tenía 40 años. Y si vos, (como alguna de nuestras integrantes ;) estás pasando por ese grito con la mano en alto podes encontrar, ese y otros, textos en su blog: h ps://cocogarzon.wordpress.com/blog/
el Consejo Escapaditas con Amigas: Un fin de semana con amigas, que con toda la furia podrán ser 36 horas de charlas, son iguales a 20 años de terapia. Es muy saludable. (se me vino el slogan) No invierta mal su dinero durante años, escápese a disfrutar un fin de semana con amigas.
se Viene:
Pude Casi Todo. Ya está en corrección pero creo que para mediados del año que viene ve la luz. Es una novela ambiciosa.
Durante los viajes uno anda todo maravillado y encantado, y a veces lo Ăşnico que se puede cargar es una libretita para dibujar
Cîƒˇla Vedelago LA ILUSTRADORA
Qué hermoso esto “de los encuentros”, que tiene la vida. Situaciones y momentos diferentes, en lugares poco comunes y con gente nueva. Disfrutar del dibujo y el color lo hago todos los días, ustedes saben de mi amor por el arte. Pero reconocerme en los ojos y manos del otro, es aún más inspirador. Y eso me pasó cuando me encontré en el camino con Carla. Primero conocí a la mujer... charlas largas y cotidianas; profundas y disparatadas. Luego me invitó a observar sus “dibujitos”, como le gusta decir a ella. Y reconocí a la artista, e ingresé a su mundo mágico de ilustraciones descubriendo su obra. Hoy quiero que la conozcan ustedes. Ella misma se presenta con un bonito relato.
por Laura Rosa foto Mariana Salcedo
“ Nací en San Miguel de Tucumán, el 6 de Noviembre de 1981. Pase mi infancia en el campo y más tarde volví a San Miguel de Tucumán. Estudié Artes Plásticas, me recibí de Licenciada, trabaje mucho y muy seriamente en la Universidad. Un viaje por Bolivia, Perú y Ecuador en solitario me convenció del todo, de que el mundo era un lugar hermoso y que no quería perderme nada. Un día deje todo y me fuí a vivir a Holanda. Seguí viajando todo lo que pude, haciendo dibujitos en todos los papelitos que encontraba. Pase mucho tiempo volviendo a la Argentina cada tanto o volviendo a Holanda cada tanto. Un día no volví más, y dí vueltas por Buenos Aires durante meses de trabajo en trabajo, entre tanto barullo no encontré lugar para mí. Pero si encontré el par de ojos más lindos que vi en mi vida y por seguirlos un día desperté y vivía en Córdoba, en una casita pequeñita con un jardín enorme, con una huerta y un proyecto de vida eterna. Los ojos más lindos del mundo, los ojos de Max. 30 CAFE DE AMIGAS
amo dibujar
Del pueblo de la infancia lo que más recuerdo son los caballos, la lluvia, el río, las risas y los tejidos. De mi familia tengo la cara de mi Madre, pero no sus ojos celestes, de mi padre aprendí a no tenerle miedo a nada. De mi hermano tengo la risa. De los tiempos de estudiante el arte, más amigos. Más arte, muchos libros. Una amiga que murió. Una casa llena de gente. De los viajes me llené de cosas, un montón de cosas pegadas al cuerpo adheridas par a siempre. Durante los viajes uno anda todo maravillado y encantado, y a veces lo único que se puede cargar es una libretita para dibujar y hacer anotaciones y una cámara de fotos. He comido langosta en Mancora; haring en Utrecht; baguels en Berlín; ceviche en el Callao, y paella en Valencia entre miles de cosas que he probado. Me he perdido sola en Ámsterdam. He dormido al costado de una ruta en Potosí; a caballo he recorrido las montañas de mi pueblo por interminables jornadas para probar tocar el cielo.
De mi formación artística en el Taller C de la Facultad de Artes, siempre recuerdo algo, como un dogma: Las técnicas, las herramientas deben servir al artista como medio de expresión y nunca el artista tiene que servir a la técnica. La fotografía de un globo en un cuarto, o de chanchos, miles de dibujitos hechos en rinconcitos de cuaderno, los aeropuertos, el olor a canela de Holanda, los cielos de San Pedro, los videos, los mensajes de amor, los pájaros que amo o invento. Las chicas tristes, las joyas, las cajitas. Los mándalas. Soy todo eso y un montón de detalles que no caben en ningún lienzo”.
PúrpuraIlustraciones PúrpuraIlustraparacolorear
32 CAFE DE AMIGAS
amo dibujar
Ca f
ANUNCIATE en nuestro
PRÓXIMO NÚMERO escribí a:
magazinecafedeamigas@gmail.com
ESTAMPADOS BOTÁNICOS SON EL “MUST” ESTE VERANO
b
n
JUNTO A FRAMA TE MOSTRAMOS ALGUNOS DE LOS OUTFITS VERANO18
AMOR POR EL “DENIM” EN TODAS SUS VARIANTES
34 CAFE DE AMIGAS
escaparate
modelo VANESA GIMÉNEZ foto MARIANA SALCEDO beauty DOMINIQUE RODRIGUÉ
LOW COST
DENIM ROTO PARA LOOKS URBANOS Y JUVENILES
LOOKS CANCHEROS SUPERPUESTOS Y CON ACCESORIOS
PRENDAS LENCERAS CASUAL DAY
escaparate CAFE DE AMIGAS 37
TÚNICAS ÉTNICAS A TODA HORA. ADIÓS PAREOS EN LA PLAYA... Y AL ATARDECER DALE UN TOQUE DIVERTIDO Y MÁS CHIC CON CINTOS.
38 CAFE DE AMIGAS
escaparate
RESALTA TU
belleza natural y brilla EN TU DIA ESPECIAL
Florencia Gonzalez novias madrinas egresadas quince aĂąos eventos books
03546 15 406490 f F&Gmaquillaje
“
Hoy REVISIÓN de CAMISAS
Ya con todo lo que aprendimos sobre fallas y defectos en tejidos y costuras, estamos preparadas para evaluar la calidad de las prendas. H ay d efe c to s q u e s o n a p re c i a b l e s a l momento de la compra y otros que son ocultos y se manifiestan con el uso. Un defecto oculto es por ejemplo: una remera que, con el primer lavado se deforma o distorsiona. Debemos saber que eso se debe reclamar al proveedor y ene que ser reconocido por la marca. Comencemos a verificar una “CAMISA”. En camisas o blusas en tela rayada o con diseños de estampados o guardas, vamos a diferenciar la calidad observando si dichos diseños están ubicados simétricamente en la prenda.
por DIANA MUÑOZ ingeniera tex l . diseñadora
modelo Carla Pérez / foto Dominique Rodrigué
También nos fijaremos que coincidan en un lateral (si coinciden en ambos, mucho mejor). Si esto ocurre, ya nos está dando la pauta que es un producto mejor cuidado desde la marca. Este detalle hace que se tenga mayor consumo de tela en la producción y su valor sea más elevado. Al mismo empo, seguro será acompañado de otros detalles de calidad. Para seguir, mediremos las puntas del cuello juntándolas y verificando que tanto el pie del cuello como el cuello sean iguales. Que el largo de la cartera sea igual y que coincida la ubicación de los botones con respecto a los ojales. En la parte de abajo del cuello y del pie de cuello, se admite que la tela quede floja ya que esta no está sujeta a la entretela y queda oculta.
Nos fijaremos que las carteras de manga tengan el mismo largo y que el dibujo del triángulo sea igual en ambas mangas. En este mismo paso, controlaremos que ambos puños tengan el mismo largo y que el largo de manga sea igual. Por úl mo revisaremos que las costuras estén en condiciones. (no haya costuras safadas, ni puntada salteadas, no tenga empalmes visibles, etc) Si todo eso está en condiciones… COMPRAREMOS UN BUEN PRODUCTO!!!
Nos encontraremos en la próxima nota controlando pantalones.
VITALIDAD y BIENESTAR
Carolina Bersezio Jaureguiberry P S I C O P E D A G O G A I N V I TA D A
Psicopedagoga M. P. P-34-4231 Docente de Nivel Inicial y Primario Algunos de los úl mos cursos a los que ha asis do: ·Una escuela para todos: Inclusión y Jus cia educa va ·Educación Emocional ·Escolarización, Integración e Inclusión - Encuentro de Escuelas Especiales. ·Seminario Intensivo sobre los procesos de lectura y escritura en niños. Par cipó como expositor de ponencias en: ·II Jornada de Inves gación e Intervención en psicopedagogía. La Psicopedagogía y sus espacios de Intervención. Universidad Católica de Córdoba. ·VI Congreso Nacional II Congreso Internacional de Aprendizaje y Salud. Colegio de psicopedagogos. 42 CAFE DE AMIGAS
vitalidad y bienestar
fotos MARIANA SALCEDO
Re-pensar la inclusión Érase una vez en una pequeña carpintería, Geppe o, un señor amable y simpá co, terminaba un día más de trabajo dando los úl mos retoques de pintura a un muñeco de madera que había construido ese día. Al mirarlo, pensó: ¡qué bonito me ha quedado! Y como el muñeco había sido hecho de madera de pino, Geppe o decidió llamarlo Pinocho. Aquella noche, Geppe o se fue a dormir deseando que su muñeco fuese un muñeco de verdad. Siempre había deseado tener un hijo. Y al encontrarse profundamente dormido, legó un hada buena y viendo a Pinocho tan bonito, quiso premiar al buen carpintero, dando con su varita mágica, vida al muñeco. Así empieza el famoso cuento de pinocho, un niño de madera creado con todo el amor por Geppe o quien eligió el mejor trozo de madera para hacerlo. Cuando cobró vida gracias a la magia del hada, empezó a disfrutar de sus días y a jugar con su padre. Pinocho era un niño feliz, que reía, aprendía y crecía día a día. Llegó un día en que Geppe o se dio cuenta que Pinocho debía ir a la escuela para aprender como los demás niños. Le compró sus libros y le puso la mejor ropa. Pero cuando Pinocho salió a la calle se encontró con otra realidad…él no era como los demás niños, él era diferente… él era de madera. A par r de ese momento recibió dis ntos tratos, hasta trabajó en un circo porque era una rareza, ¡era una marioneta con vida propia! Vivió innumerables aventuras y desventuras, pero Pinocho sólo quería una cosa, él quería ser un niño de verdad, un niño de carne y hueso. Aunque su padre era feliz así, Pinocho no.
Una noche después de una terrible situación donde Pinocho salva la vida de su padre, vino el Hada y con la varita mágica le cumplió su deseo, lo convir ó en un niño de carne y hueso. Pinocho fue feliz. Ahora bien, ¿no podría haber sido feliz Pinocho siendo de madera? Claro que sí, tenía un padre que lo amaba y que lo había creado con el mejor trozo de madera, seguramente una madera de un árbol que había sido feliz en el bosque, que había disfrutado de recibir el viento en sus hojas y que ahora podía trascender en otra vida. Pinocho jugaba, reía, aprendía como cualquier niño. vitalidad y bienestar CAFE DE AMIGAS 43
Su problema era ser diferente al compararse con los otros, no era normal un niño de madera, Pinocho se comparaba y lo comparaban desde el exterior, no desde la esencia. Sólo podía ser feliz si era como los demás. Y ese es el centro del problema. Sucede lo mismo con cada niño que se siente o lo hacen sen r diferente. El cuento de Pinocho nos invita a reflexionar sobre las diferencias y la ac tud que tomamos como sociedad frente a ellas. ¿Qué siente un niño que se ve o se cree diferente a los demás? ¿Qué les pasa a esos padres? ¿Qué nos pasa a nosotros? Actualmente la palabra “incluir” está presente en casi todos los aspectos de la vida y nos interpela a re-pensar su significado y su alcance en pos de una sociedad más justa, abierta y tolerante. E l té r m i n o i n c l u s i ó n s e a s o c i a ca s i directamente a necesidades derivadas de una discapacidad. Sin embargo, el significado que le podemos y debemos dar a esta palabra es mucho más amplio, es poder mirar al otro en su propia singularidad, respetándolo y sabiendo que todos ocupamos el mismo lugar y tenemos los mismos derechos. Para poder re-pensar y re-definir aquello que llamamos inclusión debemos corrernos del único enfoque conocido y reflexionar sobre la mirada que tenemos sobre el otro en todos sus aspectos. Incluir quiere decir dar, valorar y legi mar el espacio que cada uno ocupa como persona y esto empieza desde el núcleo familiar. 44 CAFE DE AMIGAS
vitalidad y bienestar
TODOS MERECEN QUE SE LOS MIRE COMO ÚNICOS Y CON NECESIDADES PROPIAS. Desde un aspecto educa vo, incluir se relaciona con igualdad de oportunidades, significa respetar los empos que cada uno necesita para lograr aprender de manera significa va, agotando los recursos que poseemos para brindar una enseñanza equita va y de calidad. De esta forma estamos hablando de todos y de cada uno de los niños que están en las aulas: aquellos que enen una alta capacidad de aprendizaje y que necesitan avanzar quizás más que otros niños, aquellos que necesitan más empo para lograr un aprendizaje significa vo y aquellos que solos no pueden aprender, que precisan una persona cerca, un docente que los oriente de manera casi permanente. Todos merecen que se los mire como únicos y con necesidades propias. Debemos tener siempre presente que el aprendizaje surge con el deseo de aprender, sin deseo, sin ganas no hay aprendizaje. Es el docente y la familia quienes deben mantener y sostener el deseo por aprender de un niño. Cuando hablamos de inclusión, hablamos de amor y principalmente de respeto, amor por los otros y respeto por las diferencias que cada uno ene como sujeto único e irrepe ble. Par r de reconocer las diferencias es empezar a hablar de igualdad.
“ TODOS SOMOS IGUALES EN NUESTRAS DIFERENCIAS ”
SE SOSTIENE DE AMBOS LADOS
Carolina esta leyendo “Comer, rezar, amar” Su libro preferido es El Principito (al igual que yo! adoro ese libro) Su película favorita: “El campo de los sueños” Disfruta de las mañanas y los momentos en contacto con la naturaleza. Somos amigas desde nuestra infancia. La pasamos genial esa tarde de charla. Viajó especialmente a reunirse con nosotras, y juntas compar mos un “café noise e” como lo pediríamos en París... GRACIAS CARO !
03537 15550653 / 430863 9 de Julio 762 JUSTINIANO POSSE Córdoba
conociéndonos
Daniela Stabile
Recuerdo que desde pequeña observaba el comportamiento humano, tan separado de las leyes naturales y que en mi mente sólo resonaban todos los por qué, cuándo, cómo… Era tanta mi angus a que por las noches quedaba mirando el cielo a través de la ventana de mi habitación, sin comprender que debía hacer… Por qué me sen a tan dis nta?
P
or qué nos destruimos? Por qué permi mos que reine el egoísmo, el odio, las vivencias que nos hacen daño? Por qué las mamos a quienes más nos cuidan, a quienes se encargan de limpiar todo lo que el ser humano ensucia? Por qué nos encerramos en burbujas tan resistentes que no dejamos que nada entre ni que nada salga, cortando todo intercambio con el otro? Por qué tenemos tanto miedo? A qué le tenemos tanto miedo? Cuándo fue que nos separamos de la naturaleza? Cuándo fue que dejamos de escuchar el viento, los animales, el respirar de las plantas? Cuándo dejamos de entender el universo como un todo, en el que estamos todos conectados y en el que todo lo que hacemos afecta al otro? Cómo hacemos para volver a conectarnos? El empo no se puede volver atrás… cómo logro encontrarme de nuevo? como me reconozco? Cómo logro conectar con quien está al lado? Cómo me permito ser y sen r libremente? Cómo puedo ayudar al otro a abrir los ojos, a que vuelva a ser y sen r? A pesar de que se llevaba casi toda mi energía no lograba encontrar esas respuestas, asique durante años logré adormecerme para no sen r esa angus a y esa separación ( no sabía de qué) de la que nunca había hecho el duelo, seguí acumulando tristezas.
Con nué el camino sin cues onar. Pero cada ez que me encontraba al aire libre podía sen r que alguien, algo me llamaba y me pedía que vuelva a casa. Podía detenerme horas a mirar cómo el sol se filtraba por entre las hojas de los árboles y sen r la paz, y saber que me estaban dando un mensaje, que si yo lograba abrirme a ese mundo volveríamos a ser uno. Cuando volvía a la realidad por supuesto pensaba que estaba loca! Los ritmos sociales y culturales me estaban convenciendo de que éramos seres insignificantes, finitos y eventuales pasajeros que solo entorpecíamos el flujo de la vida. Pero la Vida seguía llamándome, los árboles, las piedras, las flores, las frutas, el alimento natural… todos ellos me seguían diciendo que la cura estaba dentro de ellos. Y pasado un empo ya podía percibir el crecimiento de las semillas que plantaba, y qué tenía adentro cada semilla. Ya había logrado rodearme de verde, y de infinitos colores y olores, y había dejado que me atraviesen. Había respirado la vibración de cada flor que cruzaba al caminar… entonces cuando vinieron a mí las Flores Silvestres de América ya había logrado abrirme por completo a sus enseñanzas.
Estos elixires se ob enen de las plantas y flores que nos rodean todos los días, que podemos encontrar en nuestros jardines, que comparten con nosotros el clima, el agua, el sol, la temperatura, nuestras necesidades, nuestra energía. Al ingerir los elixires, estos actúan en nuestro inconsciente, en el campo donde nuestra consciencia no ene injerencia, en esa especie de baúl donde están guardadas bajo llave todas las experiencias vividas desde que estamos en el vientre materno, todas las emociones y cargas heredadas de nuestros antepasados, y que en el día a día no tenemos idea de la magnitud que enen y cómo llegan a influenciar nuestros actos.
Flores silvestres de América Las Flores Silvestres de América son remedios vibracionales, en donde las flores, cristales y metales se sumergen vivos en un medio líquido específico en el que queda “impresa” todo la sabiduría y mensaje que cada uno ene para dar.
Terapeuta Floral Reiki Reflexología Registros Akáshicos Armonización Mente, Cuerpo y Alma
Las Flores Silvestres de América enen la llave que abre el baúl, y la limpieza que generan es tan grande y profunda que logran sacar de dentro de nosotros, cosas que ni sabíamos que exis an, y liberan ese espacio para que podamos llenarlo con salud, amor y posi vismo. Debo ser sincera… al principio duele… y mucho!! Al abrir ese baúl empezamos a iluminar nuestras zonas más oscuras y nos encontramos con todas nuestras sombras… y hay que hacerse cargo! En los primeros días del proceso de limpieza somos irreconocibles, brota el llanto de la nada, o nos quedamos radas en un rincón sin poder movernos, o la ira se apodera de nosotros, manifestando todos esos enojos que no salieron en su momento… es que son tantas cosas acumuladas que cuando se abre la puerta para dejarlas salir logramos una descompresión tan grande y liberadora que no podemos contener… y así debe ser! Que el control constante que queremos tener sobre nuestra vida deje de jugarnos en contra y se vaya junto con el resto de las sombras por esa puerta de sabiduría y amor. Cada flor ene un mensaje específico para darnos, una parte específica en la que ayuda a limpiar, sea alguna enfermedad sica, un trauma bloqueado, un duelo, la autoes ma, la dependencia de algo o alguien, una adicción, emociones que no podemos canalizar, respuestas dañinas para nosotros y para quienes nos rodean, e infinidad de otros patrones que
necesitemos despejar… que por cierto, nunca son lo que nuestro ego nos quiere convencer! Aquí no cabe lugar para el autoengaño, nos enfrentaremos con nuestros demonios y con las partes que menos nos gustan de nosotros, pero que al fin y al cabo, por más que miremos para otro lado, seguirán acompañándonos hasta que podamos devolverlos a la erra. La Madre Tierra es la única capaz de transmutar todas las energías nega vas que nos condicionan día a día. Sembremos en ella nuestro Ser entero, y todo lo que brote será en armonía y amor. Permitámonos confiar en ella, escucharla, cuidarla, y permi rle que nos cuide. Que sus brazos de hojas nos sostengan y sus ojos de flores muestren la realidad que merecemos vivir. Permitámonos que ella nos vuelva a gestar, todo lo que nazca de ella nos dará vida, salud y alegría.
Devolvámosle gra tud. Honremos su existencia. Escuchemos el viento, sintamos sus aromas, toquemos sus verdes, nademos en sus aguas, pisemos descalzas su erra, sus raíces, saboreemos sus alimentos. Devolvámosle respeto, y ella seguirá guiándonos y protegiéndonos, hasta que encontremos el camino de vuelta a casa.
desbocadas vayamos con las almas libres, desbocadas aunque enfilen acantilados o viajen sin rumbo. vayamos tras la polvareda de sus huellas, sus risas contagiosas, sus miradas rojas que aprecian lo austero de un atardecer cualquiera. vayamos con las almas bravas que no se percatan de la sombra q les sobra y todo el tiempo se desanudan. Lo que antes no entendĂa ahora es claro, ya no puedo evadirme aunque salga de viaje. siento toda mi inmensidad en la nuca.
YayaEspel
¿CÓMO LES SURGE LA IDEA DE VIAJAR EN KOMBI? Mi abuelo tenía una Kombi y me apasionaba. Es un vehículo sencillo en lo mecánico, los repuestos se consiguen fácilmente y es adaptable a los caminos. Cuando la compramos no tenía furgón, así la buscamos para poder armarla de cero. Andreina conoce un poco más de mecánica y le gusta, pero en todos los lugares donde paramos hay algún mecánico que conoce y sabe arreglarla por eso es una buena opción. Nos gusta la kombi como vehículo en sí y su mís ca.
¿QUÉ DETALLES NO PODÍAN FALTAR PARA SENTIR LA KOMBI SU HOGAR? Los detalles fueron pensados porque nosotras hicimos la parte interior, le pusimos lo que nos gustaba para hacerlo nuestro hogar y sen rnos cómodas. Algunos amigos que quisieron colaborar lo hicieron. Mandamos a hacer un sillón cama es lo futon con un colchón de alta densidad, dormir bien es muy importante por eso el esmero se dirigió allí, pero todo es bien propio. CONTAME DE SUS VIDAS ANTES DEL VIAJE Eran vidas de oficinas. Andre trabajaba en una constructora y yo en una empresa de telecomunicaciones los úl mos 9 años.
Diario de Viajeras por MARU TUNDIS
fotos TOMO MEDINA
Estudiábamos carreras universitarias, hacíamos cursos de cosas que nos interesaban, salíamos con amigos. Uno de mis talleres fue de Cata cervecera, nos gusta la cultura de la cer veza artesanal así que visitábamos bares (aún lo hacen). Una vida citadina. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS SE EXTRAÑA ESTANDO EN CONSTANTE MOVIMIENTO? (Casi sin pensarlo) Los afectos, la co dianeidad de familia y amigos. Nos gusta mucho conocer gente y diferentes culturas pero tenemos momentos di ciles. Ahora estamos en Chile y de a poco se empieza también a extrañar el país, sus códigos.
PASARON POR CÓRDOBA, ¿QUÉ LUGARES SE LLEVAN EN EL CORAZÓN? La Cumbrecita. Sabemos que Córdoba ene lugares hermosos, quizás a la vuelta tenga su viaje a parte para poder recorrer. (Las esperamos)
CUANDO LLEGAN A DESTINO ¿QUÉ ES LO PRIMERO QUE HACEN? Buscar dónde estacionar la kombi y dormir. Las tecnologías hacen que todo sea más sencillo, Integramos un grupo de whatsapp de viajeros por La noamérica donde preguntamos a los que ya conocen el lugar: puntos de interés, mercados económicos, espacios para dormir, ducharse, etc. También tenemos una aplicación que nos brinda la misma información. La comunidad viajera es muy amplia y todos son bien predispuestos. ¿CÓMO ES UN DÍA EN LA KOMBI? Yo me despierto primero y salgo a ver cómo está el día. Cuando Andreina se levanta desayunamos, solemos comer frutas y/o granola con miel. Vamos a pasear, recorremos o sacamos fotos. Todo depende si estamos con otro/a viajero/a, por lo general los días en la kombi son inesperados. Los planes en este es lo de vida pueden cambiar.
Una forma de sustentar esta travesía es vender en cada parada suvenires que van trayendo de des nos visitados, fotogra as de Vicky y los cuadernos artesanales que hacen las dos. La comida es salud. Las chicas pasan mucho empo a la intemperie, viajando, caminando y saben muy bien que la alimentación es fundamental para sen rse fuertes y estar sanas. Andreina es vegetariana por lo que gran parte de la dieta de ambas son legumbres y hortalizas. Buscan productos naturales en cada des no. Respetan las comidas.
El Dato
COMO MUJERES AVENTURERAS, ¿QUÉ ES LO MÁS DIFÍCIL DE ÉSTE CAMINO? Nuestro obje vo con el viaje es romper con formas de viaje ya concebidas. Sabíamos que nos íbamos a encontrar con dificultades, con personas que no pudieran creer que viajábamos nosotras dos (que no es lo mismo decir que viajan solas, porque se enen una a la otra y se enen a ellas mismas). Nos ha pasado de tener que ir a un mecánico y que nos quiera hacer arreglos innecesarios o mencionar que la kombi tenía algún problema inexistente, gente deshonrada. Aprendimos de mecánica antes de salir a la ruta y conocemos muy bien las partes del vehículo, siempre es bueno saber para que no te quieran “pasar”. Piensan que porque somos mujeres no entendemos nada. La pregunta de ¿ustedes dos solas viajan? les es recurrente. Ya hasta medias cansadas de escucharla. Las chicas en enden que en ciudades más
pequeñas o pueblos aún el rol de la mujer se ve teñido por los estereo pos arcaicos, los cuales no logran comprender cómo es posible que no haya un hombre en este viaje de Argen na hasta Alaska. Viaje que emprendieron dos amigas junto a su Kombi para conocer lugares maravillosos y barrer con esos pre conceptos, empoderando a la mujer y empoderándose ellas mismas. “No necesitamos un hombre para vivir la vida que queremos”, es la frase de respuesta a la pregunta frecuente. Hasta diciembre las chicas se encuentran en San Pedro de Atacama, Chile. Luego se irán para Iquique (“lugar de descanso”, en Aimara) a disfrutar de sus playas en el verano para después de unos meses par r a Bolivia. En la mitad del año 2018 estarán cruzando a Perú, si no hay modificaciones en los planes.
gracias vicky ! diario de viajeras CAFE DE AMIGAS 43
CDAproductora Soluciones integrales para Empresas
Campañas publicitarias Producciones fotográficas y audiovisuales Diseño Gráfico Estrategias en Redes Sociales Lanzamiento de Productos Eventos Corporativos Gestión de Prensa
cafedeamigas.com Villa General Belgrano
Compartiendo pasi es
cafedeamigas.com