Bowling internt - Nr. 27 (1992)

bowling O[fj)~速[f[fj)1t

ODD

bowling

BLADET

O[ruli®[J[fU~

D D D

LAN DSLEDERBLAD FOR BOWLINGSPORTEN l DANMARK ISSN 0900-6796 UDGIVES AF Dansk Bowling Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Tlf. 42 45 55 55 lok. 333 ANSVARSHAVENDE Arne Hyldekrog KOORDINATOR

Niels Ærboe Kodrivervænget 60 5250 Odense SV Tlf. 66 1730 Ol SATS, REPRO,

TRYK,

EFTERBEARBEJDNING P.N.-Tryk ApS - Odense Tlf. 66 18 78 26 Fax 66 18 60 26 LAYOUT Niels Ærboe

2

FORMANDEN HAR ORDET Gør forbundets ledere altid det rigtige?

SAMMENHOLDET GAV GULD NM-HOLDENE PÅ PLADS BOWLINGFAMILIEN VOKSER HÅRDTSLÅENDE ÅBNING I ALLER00 FBwU HAR NÅET S0LVBRYLLUPSALOEREN NU 20 BANER I KOLDING REPRÆSENTANTSKABSM0DE NYE ANSIGTER KÆMPE MEDALJEHØST I FRANKRIG Af KBU-redaktør Børge Holm DEBAT »Der spilles i godkendt klubdragt« Af JBU-formand Kirsten Hedegaard »Godkendt klubdragt« Af DOU-formand Poul Nielsen GULDNÅL TIL »ÅRETS BOWLER« UNGOOMSLEDERNE I »TÆNKETANK« Af Malene Hyldekrog HELLE JØRGENSEN TIL WORLD CUP FOR ANDEN GANG ANTAL STRIKES AFGJORDE DM S0LVNÅLE TIL LANDSHOLDET.. ÅRETS UNGDOMSBOWLER LAND S POKAL KLIP FRA »NYHEDSBREV«

side 3 side 4 side 6 side 7 side 8 side 9 side 10 side II side 16 side 18

side 21 side 22 side 23 side side side side side side

24 25 26 26 26 27

Forside foto: Damelandsholdet vandt også præmieoverrækkelsen.

Deres humør og glæde var ikke til at tagefejl af, da de stod øverst på skamlen og fik hængt guldmedaljerne om halsen. Kun holdleder John Thomassen ser ud som om. virkeligheden endnu ikke er blevet virkelig.

Fra venstre øverst Anne Rath, Helle Andersen. Bettina Lund, Malene Møller Nielsen, Helle Jørgensen, Trine Simonsen.

Oktober

1992 - Næste

nummer

udkommer,

februar

1993

Gør forbundets ledere altid det rigtige???

Påforbundets ordinære repræsentantskabsmøde i maj måned blev der vedtaget en del ændringer. bl.a. en kraftig ændring af afviklingen af I. div.

Ganske kort tid efter denne vedtagelse. dukker de første breve op om netop denne ændring og disse breve udviser ikke ligefrem begejstringfor de vedtagne ændringer ..!

Inden et forslag vedtages på et repræsentantskabsmøde. er der gået en rum tid fra offentliggøreIsen af forslaget. og til vedtagelsen. Alle landets klubber. kredse og unioner har derfor mulighed for at gennemdrøfte og gennemregne alle de enkelteforslag. inden deres valgte mandater møder op på forbundets repræsentantsskabsmøde.

Det giver en forbundsformand stof til eftertan ke. at der kommer så kraftige reaktioner på nogle af de netop vedtagne ændringer.

Er det ikke de »aftalte« holdninger. der fremkommer fra de enkelte mandater? Er måden. hvorunder diskussionen om de enkelte forslag forløber. forkert? Er afstanden fra det enkelte medlem og »op« til repræsentantskabetfor lang?

Eller interesserer de enkelte klubber. kredse og unioner sigførstfor forslagene. når de er vedtaget på repræsentantskabsmødet?

Jeg håber ikke. at det er det sidste spørgsmål. der

er det rigtige. idet de vedtagne regler skal følges i den periode. der er aftalt. Ændringen af l div er netop vedtaget til at gælde i sæsonen 92/93.

Lad os nu først se et par omgange af turneringen afviklet efter de nye regler. inden vi dømmer det til en fiasko.

Det er da nok korrekt. at der er en ændret økonomi i den nye afviklingsform. og det er også korrekt at forbundet ikke kan. i den nuværende situation. yde et større tilskud til rejseomkostninger. Til gengæld tror jeg at afviklingen vil blive meget mere sportslig spændende. mere tilskuervenlig og også med en større mulighed for eventuelt at koble sponsorer på turneringskampene.

Lad os nu mødes til de enkelte kampe og nyde det forhåbentlig gode bowlingspil. og lad os så se om vi igen skal ændre reglerne til næste repræsentantskabsmøde.

Sikken dogen bredsideforbundsformandenfyrer af ogjeg må nok også erkende. at det er kedeligt at der kommer så mange efterdønninger på de vedtagelser fra repræsentantskabsmødet.

Jeg håber at nogen vil kommenterer mine spørgsmål enten via Bowling Internt eller via korrespondance med forbundsbestyrelsen.

Arne Hyldekrog 3

SAMMENHOLDET GAV GULD Kvindelandsholdet fightede sig til guld i Europa Cup'en i Aalborg i en utrolig spændende finale mod tyskerne. En finale hvor hele følelsesregistret skulle gennemleves af både tilskuere i hallen og ved TVskærmene, samt ikke mindst hos spilleme selv.

Begge hold startede meget nervøst. Helle Jørgensen, der havde fungeret som »førstemand« i hele turneringen, lagde også som så ofte tidligere ud med en strike. En strike af »førstemanden« havde i tidligere kampe vist, at det kunne trække hele holdet med, men det fungerede ikke denne gang. Der blev spillet meget stift.

Førsteslagene kom slet ikke ind på plads, og flere af spillerne så ud som om, at de gerne havde gjort debutanten Bettina Lund følgeskab på udskiftningsbænken.

Til alt held gik det ikke meget bedre i den tyske lejr. De var gået ubesejrede gennem den indledende runde og til finalen med maksimum point. Danskerne havde dog spillet med et højere holdgennemsnit end tyskerne, og en af deres serier var endog blevet så stor som 1082.

Morgenritualet.

4

En god regel er, at man skal tabe mindst en kamp i så stort et mesterskab, og den tanke har måske også strejfet tyskerne.

Da der endelig gik hul på strike-posen Med en beskeden overvægt til tyskerne fulgtes holdene ad i de første ruder. Omkring 6. og 7. rude var det ikke sjovt at være dansk tilskuer.

Det virkede som om, at »vores« ikke ville komme igang, og få overhalet tyskernes stadig beskedne forspring. Ottende rude gik lidt bedre, og bragte håb til os altid optimistiske.

Så kom braget I 9. rude lavede pigerne »fuldt hus«. Fem strikes og et »rnandehul« til holdleder John Thomassen fik for alvor sat gang i ole'erne, Tyskerne blev for alvor rystet, da deres nierrude samtidig kom til at byde på ikke mindre end 3 huller.

Danskernes forspring havde lige pludseligt vokset sig så stort, at 10 rude kun burde være en formalitet. Det blev det også, der var endda plads til at både Helle A. og Malene kunne »smide« væk. Trine Simonsen, der var startet meget usikkert i de første par ruder, sluttede af med 5 strikes, og med sine 222 blev hun det,

Her til ære for Bruno Primdal og hans Crew fra TV2/Midt- Vest.

man kan kalde en »rnatchvinder«.

Trods de små marginaler endte finalen så sikkert som 921 til Danmark mod 873 til tyskerne.

Der var ingen ende på jubelen.

Ole'erne blandede sig med glædestårer, kys og klask på sved-gennemblødte rygge. Der var bare skønt, der nede i Løvvangs kælder, med omkring 30 grader i skyggen.

To sejre på samme dag De individuelle resultater er den ene side af et godt resultat, mens sammenhold og holdspil er den anden side af det samme resultat, når det hele skal gå op i en højere enhed og ende med guld i et mesterskab, der strækker sig over 5 dage.

Anne Rath sagde efter finalen for åben mikrofon og kamera, at holdspillet havde fungeret perfekt hele vejen igennem. Når een på holdet fejlede. var de andre straks klar til at slå til og udligne fejlen.

Pigerne vandt også medaljeoverrækkelsen.

Der - øverst på skamlen med en sprudlende og smittende glæde med sang og ole, de har snart sagt en sang til enhver lejlighed, fik de bare hele hallen til at koge. Der var ikke et øje tørt.

Mændene havde været ude og handle. og med en buket roser sagde de tillykke. En flot gestus fra et hold. der absolut ikke havde nået. hvad de satsede på.

Intet kommer af intet Man kommer ikke sovende til en guldmedalje. i det hele taget kommer man ikke sovende til overhovedet at gennemføre et så stort arragement som et Europa Cup. Der blev spillet hele dagen. Kvinderne startede klokken otte om morgenen. Og inden mændene fik spillet den sidste kugle. var klokken passeret midnat.

Pigerne var på tæerne allerede klokken fem for at nå igennem morgenens ritualer. Der blev gået, løbet og jogget i den morgenstille Kildepark. svømmet i den kolde udendørspool, inden hotellet endelig vågnede og kunne servere morgenmad.

Mændene havde til gengæld den udsøgte fornøjelse, at starte i en behagelig forvarmet bowlinghal ved firetiden om eftermiddagen.

Hvordan man lader op til sådan noget. er et godt spørgsmål.

Sort torsdag Det startede så lovende for mændene. Uden at præstere det helt store vandt de 5 ud af 6

kampe den første dag. Den næste dag blev en sort torsdag, som ingen af dem glemmer sådan lige med det samme. De startede med at tabe til 3 ellers overkommelige modstandere.

Israel, Italien og Island. Og i løbet af dagens 7 kampe, blev det kun til 4 beskedne point.

Holdet spillede helt uden gejst. Det lignede nærmest en flok individualister, som ikke troede på noget som helst. Ærgerligt - når man nu ved hvad de i virkeligheden står for hver især. Hvad der egentlig skete på holdet, er der ikke noget officielt svar på. Et enkelt spørgsmål fra en interesseret med dertil hørende »svar« fra en uinteresseret, var nok til at holde sig på behørig afstand. Dobbelt ærgerligt var denne »sorte torsdag«, idet holdet igen næste dag fandt sine »ben«. Nu var det pludselig 6 sejre i 7 kampe. »Arvefjenden« Sverige blev slået med ikke mindre end 1083 mod lOS!. men - løbet var kørt. Det var ikke muligt at indhente det tabte. Holdet endte på en 6. plads, som må anses for at være en hæderlig placering - alt taget i betragtning.

Herrefinalen kom til atstå mellem Finland og Holland.

Sejrscifrene til finnerne blev så flotte som 1044 mod 975.

Svenskerne. både mænd og kvinder. måtte tage til takke med bronzemedaljerne.

Det var et par meget skuffede hold. der tog plads på sejrsskamlens nederste trin.

Det gik i nordjysk olie Organisationen klappede.

Karakteren er til kryds og slange. Hvis der har været problemer hist og her. har de i hvert fald ikke været så store, at de er nået ind i jeres udsendtes øresnegl.

Resultatformidlingen var noget for sig. Næsten inden de implicerede hold kendte udfaldet af deres egen kamp (lidt overdrivelse fremmer forståelsen) stod de med en komplet resultatliste i hånden. Baneskift foregik efter signaler fra kulørte flag. fløjt og underlige tegn og gerninger.

Pressecentret var som altid et livligt og trafikeret sted. Man tror. at man har det materiale. som man har samlet sammen hen ad vejen. indtil det skal bruges - så er der altid en eller anden, der lige har lånt. De 3 bestyrere, Henning Salling. John Hvid og Jan Krogshave havde nok at se til. De betjente det meste af Europa med en lind strøm af telefaxer.

En speciel og kærkommen tak kom der fra en svensk journalist i Linkoping, der på grund af den fine service. bare kunne sidde hjemme i Sverige og dække hele arrangementet.

5

Voksne mennesker slås ikke. Men, når der kun er to telefoner og mange ivrige journalister og andet godtfolk, der gerne vil aflevere deres bowling-stof samtidig, er det tæt på. Vi danskere mente, at vi havde mest at aflevere.

Stemningsfyldt afslutning Banketten var måske det mest internationale arrangement, som Hotel Hvide Hus nogensinde har lagt sale til. På et tidspunkt skulle man nærmest tro, at det var europæiske sangkor og folkedansere der havde haft stævne i Aalborg og ikke bare en flok glade bowlere. Det er en ubeskrivelig stemning, når nationerne går fra gruppe til gruppe og opfordrer til sang og dans. Ikke uventet var det de livlige irlændere, der for alvor fik sat skub i det store selskab på 450 personer.

f

"

Den nye forbundsformand, Arne Hyldekrog's, første glade pligt - champagne i pokalen.

NM -holdene på plads Nordisk Mesterskab nærmer sig. Landsholdene, der skal forsvare de danske farver i Talihallen i Helsingfors, Finland, fra 27.-29. november, er netop udtaget og ser ud som følger: Helle Andersen Viking Helle Jørgensen BK Viborg Bettina Lund Rossini Malene Møller Nielsen Stenhuset Trine Simonsen BK Viborg Iben Tchu Rossini HJEMMERESERVE: Jette Lauridsen Viking HOLDLEDER: København John Thomassen Martin Bøgehave Morten Christoffersen John Guldbæk Gert Nielsen Tommy M. Olsen Carsten Overbeck HJEMMERESERVE: Adam Tchu HOLDLEDER: Lis Rasmussen 6

Falcon Cimbrer Cimbrer Sisu Falcon Sirius Rossini Århus

Damelandsholdet har ikke undergået de helt store ændringer siden succesen med EuropaCup-guldet i Aalborg. Anne Rath har meldt fra. Hun er mæt af elitebowling. og ønsker samtidig, at ofre noget mere af den sparsomme fritid på familien. Iben Tchu, der var hjemmereserve i Aalborg, er trådt ind på holdet, og Jette Lauridsen er igen tilbage i truppen.

Herrelandsholdet er derimod ændret på de fleste pladser. Alle VM-spillerne er allerede nu, kun godt et år efter mesterskaberne i Singapore, ude aflandsholdstruppen.

Flere af dem kalder det en pause, så mon ikke vi på et tidspunkt ser en eller flere tilbage - der hvor det sner. Martin Bøgehave og John Guldbæk er »veteraner« fra Aalborg, mens alle de øvrige får deres landsholds-debut som seniorer - forstås.

BOWLINGFAMILIEN VOKSER Selv den voldsomme sommervarme har ikke hindret AMF i at arbejde på højtryk med at installere baner - i lange baner.

Nyeste skud på stammen er et W-baners anlæg i Skive.

Det er imponerende at se hvordan indretningen af bowling-centrene hen ad vejen har skiftet karakter. En bowlinghal er ikke længere en bowlinghal. men nærmere et bowlingmiljø.

I Skive har man haft en farvekonsulent i hånden, da der skulle sættes kulør på tilværelsen. Resultatet er til at få øje på, man bliver bare slået af en behagelig stemning, når man træder ind af døren og bliver mødt af et orgie af afstemte pastelfarver.

Selvom navnet er Skive Bowling Center er der flere andre aktiviteter i de meget store lokaliteter. Til dem der er mest stemt for små kugler, er der muligheder på enten de tre pool-borde eller på de to squash-baner.

Abningen startede med det traditionelle borgmester-kast med den gyldne kugle fra AMF. Borgmester Jonna Staunsbjerg klarede da også to pæne kast, efter at hun havde udtrykt byens glæde over det nye center.

Helle Jørgensen og Trine Simonsen viste skibonitterne. hvordan det også kan gøres.

Helle Jørgensen og Trine Simonsen spillede en lille opvisningsturnering på bare een serie.

Og selvom pigerne havde svært ved at styre opsamlingerne på de nye baner, fik det store publikum en klar fornemmelse af. hvad det kan blive til, hvis man har talent og træner nok.

Udviklingen nærmer sig Sjælland Mens landsholdene kæmpede i Europa Cup'en og det meste af organisationen var samlet i Aalborg, blev der også kastet guldkugle på Falster.

Lene og Otto Larsen åbnede deres nye 6baners anlæg i den tidligere Aldi-bygning på Kystvej i Nykøbing F. Det fortsætter bare deruda' Ifølge AMF skal firmaet i resten af det herrens år 1992 montere ikke mindre end 76 baner i 7 nye centre spredt over det meste af landet.

Den 15. oktober udvides det storslåede idrætsanlæg Parken med 12 bowlingbaner.

Big Bowl-gruppen udvider »imperiet« når de den 22. oktober slår dørene op til6 baner i den ombyggede biograf i Brande.

I dagene omkring den J. november kommer turen så til City Bowling, Odense (10 baner). Østjysk Bowling Center, Hedensted (8 baner) og Haderslev Bowling Center (10 baner).

Inden året er gået er også Thisted (lO baner).

Hillerød (16 baner) og center nr. 2 i Vejle kommet med på Danmarks-bowlingkortet.

Desuden har Fun Bowling. Sønderborg i sommerens løb udvidet med 2 baner og i Vejle Bowling Center er sidste hånd lagt på en udvidelse på 6 baner.

Det andet store verdensomspændende bowling-firma Brunswick er snart også på »banen«.

De 10 baner i Allerød Bowling Center. der åbner den 26. september. anlægges af Brunswick. Centret som både KBU og DBwF havde visse planer md. etabelers med bl.a. »Den Selvejende Institution Rødovre Bowlinghal« som initiativtager.

Brunswick er også klar til at montere baner i to nye centre i henholdsvis Vejle og Esbjerg.

I Esbjerg åbnes der l. november med 12 baner i et center anlagt af ejeren af Fun Bowling Sønderborg.

Poul Teichert.

7

HÅRDTSLÅENDE

ÅBNING I ALLERØD

Amstborgmester Kirsten Ebbenskov og borgmester Preben Nybo Andersen modtages på parkeringspladsen foran centret af Jan Donde - ievrigt det eneste brugbare billede. som den uheldige udsendte fotograf fik i kassen.

Det halve af byen var på benene, da Allerød Bowling Center kaldte til officiel åbning.

Verdensmestrene fra den firkantede ring boksebrødrene Jimmy og Johnny Bredahl havde for en dag skiftet boksebolden ud med en bowling ditto. Og sammen med vores alle sammens Morten Olsen, amtsborgmester Kirsten Ebbenskov og borgmester Preben Nybo Andersen klipppede de den røde snor og kastede de første officielle kugler. Det blev til en lille 5-ruders kappestrid, hvor Johnny havde indstillet sigtet bedst.

De to borgmestre kunne ellers have trænet inden kampen idet de ankom i en limousine der var så lang at den på det nærmeste kunne indeholde en fuldvoksen bowlingbane.

For at understrege, at bowling er for alle, var der arrangeret en mini-dyst mellem folk fra den lokale pensionistforening og unge fra det lokale foreningsliv.

De 10 Brunswick baner er placeret i lyse og venlige omgivelser på I. salen oven over et stort indkøbscenter. Det skinner igennem på 8

flere områder, at der har været blandet organiserede bowling-folk ind i indretningen.

Der er blevet plads til ornklædningsfaciliteter, klub- og mødelokaler og ikke mindst en række skabe til de faste brugere.

Jan Donde er primus motor i projektet og udover at »den selvejende institution World Cup Hallen, Rødovre« er kraftigt involveret har også en række private stukket penge i foretagendet. Allerød Bowling Center er da også kun første skridt på vejen i en række af centre, som Dansk Bowling Center planlægger at etablere Dagen efter den officielle åbning, holdt centret åbent hus for lokalbefolkningen - og det blevet rigtigt tilløbsstykke. Københavns Bowling Union, der stillede med mandskab til den sportslige afvikling og information, havde nok at se til. Interessen for at dyrke bowling på organiseret plan var enorm, og der er da også allerede taget skridt til stiftende generalforsamling i ikke mindre end 3 klubber.

FBwU har også nået sølvbryllupsalderen I sommerens løb rundede også den fynske union sit 25. jubilæumsår.

Med samtlige unionens formænd gennem tiderne i spidsen, var der kaldt til hyggeligt samvær på en midtfynsk kro.

De var der, de fleste af dem, der for et kvart århundrede siden, var med til at sætte skub i Fyns Bowling Union. Kuriøst nok startede unionen lO år tidligere end den første rigtige bowlinghal så dagens lys i Odense. De eksisterende klubber trænede dengang på snoretræks-banerne i Blommenslyst og havde turneringsmæssigt hjemmebane i Herning.

Een af dem, der har gjort hele turen med på bowlingbanerne og det meste af turen også i unionsbestyrelsen. er Jørgen Kaas Larsen.

For sit utrættelige arbejde modtog Jørgen Kaas forbundest guldnål.

1 En pæn guldnål på et fortjent sted

Formændene gennem tiderne stillet op i henhold til deres regeringsperiode. Fra venstre: Sverre Johannesen. Villy Hansen. Johs. Hansen. John Wozny. John Pedersen og Lykke Andersen.

9

Nu 20 baner i Kolding Med åbningen, tirsdag den 1. september, af Team Bowl fik Kolding fordoblet sit baneantal.

Det nye center er beliggende så godt som i centrum i en tidligere stor fødevarebutik.

Hylderne med dåsemad og andet delikat, er nu skiftet ud med 10 nye AMF-baner, billardborde samt en afdeling med underholdningsspil. Der er ligeledes blevet plads til et hyggeligt cafe-miljø.

Anni og Svend Åge Christensen med »guldkuglen« fra AMF. inden den blev kastet - som tegn på at der nu er to bowlingcentre i Kolding.

o

EFTERARETSBEGIVENHED Dansk Bowling Forbund's Jubilæumscup INDLEDENDE RUNDE 12. oktober - 22. november i alle haller FINALE 6. december 320 finaledeltagere i 8 haller samtidig.

120.000 kr. i præmier 10

REPRÆSENTANTSKABSMØDE Dansk Bowling Forbund skal positionere sig.

Ordet. der ikke står i »Nudansk Ordbog«, kom fra Lego's marketingschef Otto Juhl Nielsen. Han startede repræsentanterne op med en 45 minutters lang »Pep Talk« - på overhead - omkring det at markedsføre et idrætsforbund.

Det kan nok siges. at der kom noget på bordet.

Han lagde ikke fingrene imellem. men stod frejdigt frem og pegede ting ud, som vi i forbundet havde været både stolte over og tilfredse med, og sagde: »det kan gøres meget bedre«, Den stakkels referent har det svært lige nu.

Det er ikke nemt. at holde styr på, hvad der kom ud af munden på Otto - det talende vandfald.

Vi deler næsten »Pinocciokugle-effekten« er som at se børn dele Pinocciokugler.

En til dig og en til mig.

For flere af repræsentanterne var det nok ikke så forfærdeligt svært at forholde sig til begrebet.

Set i repræsentantskabernes bakspejl lever vi ofte delvis midt i Pinocciokugle-effekten. Vi drukner gang på gang i indhold, retfærdighed og fragment, og har svært ved at se ud over indholdet.

I stedet skal der sættes fokus på »helhed og proces«.

Der blev givet rigeligt med stof til eftertanke i disse hektiske 45 minutter, der bare føltes som 10 små alt for korte minutter.

Som en kuriøs afslutning stillede Otto Juhl en kasse med Pinocciokugler frem til deling i forsamlingen - med et håb om, at man kunne undgå »Pinocciokugle-effekten«, Hæder og ære Selve repræsentantskabsmødet startede obligatorisk med uddeling af hædersbevisninger.

18U's seniorleder Leif Sandberg fik meget fortjent overrakt forbundets guldnål.

Leif har i en lang årrække beklædt en række forskellige poster i både klub, kreds og union. l øjeblikket beklæder han så vidt det vides her på redaktionen, ikke nogen navngiven post i Trekanten.

Men en placering i kulissen er sikkert ikke arbejdsfri. Et par af punkterne i indstillingen gik på. at han er myre flittig, og at han altid er på det rette sted på det rette tidspunkt.

Selvom Otto Juhl Nielsen 's roser til forbundets repræsentanter også havde en del torne -fik han en pæn buket som tak.

Med positionering mente Otto Juhl, at bowlingforbundet skal forsøge at få plads i folks bevidsthed. Bevidstheden har det med at være ret begrænset, den rummer kun 5 ting plus/ minus 2 - og til tider endog noget mindre.

Han postulerede, at det kun var i de fås bevidsthed, der var plads til bowling. Med til billedet hører, at der blev leveret et hav af'forslag til aktiviteter. der kan være med til at forbedre forbundets positionering.

Forbundets Sandberg.

guldnål

til JBU's seniorleder

Leif

11

VI KLÆDER DANSK BOWLING FORBUNDS LANDSHOLD

HVAD MED DIN KLUB...

12

Pressesekretær Niels Ærboe fik den store ære at blive kåret til »Årets leder«.

Nu har referenten det svært igen. Han kan ikke nøjagtig huske alle de pæne og rosende ord, der blev sagt i forbindelse med overrækkelsen af Årskruset. Men han kan tydeligt huske, hvordan han havde det inden i. Først bliver man helt tom, når ens navn bliver nævnt. Derefter bliver man lidt »flov« og tænker, kan det mon passe. til sidst bliver man dejlig varm og glad, over den anerkendelse man får af sine bowling-kammerater - og det bare for at passe sit eget lille hjørne i den store organisation.

mand vest samt en samlende formand, der skal være administrativ. Ændringen iværksættes straks og formaliseres i forbu ndslovene til næste år.

Den afgående formand Ole Slagslunde fik ikke sin beretning enstemmigt vedtaget. Til trods for at Ole beklagede et par vendinger, der nok kunne misforstås, kunne KBU ikke stemme for beretnngen.

Ny administrerende chef i TEK blev Per »Fehår« Henriksen fra København. Følgende nye menige medlemmer, Knud Petersen, Jørgen Christoffersen og Jimmy Sondberg, blev udpeget til komiteen.

Samarbejde er vejen frem - men ikke for enhver pris I forlængelse af Otto Juhls »Pep Talk« var det meget passende at beskæftige sig med det punkt i forbundsbestyrelsens beretning, der omhandlede »Bowlingens Fællesråd«. Beklageligvis havde den nye formand for Sammenslutningen af Danske Bowlinghaller.

Finn Hansen, Vejle, ikke fundet tid til at deltage i mødet. Jan Donde kunne referere fra et møde med Finn Hansen, hvor der blev erklæret interesse fra halejer-side til et mere formaliseret samarbejde.

Forbundet må afstikke visse grænser i forholdet til hallerne.

Hvis haller og forbund skal være sarnarbejdspartnere, skal det ske på et niveau, hvor vi kan se os selv i spejlet. Det er ikke samarbejde for enhver pris.

Sponsorpleje er et svært ord. Forbundet har indtil nu ikke i tilstrækkelig grad tydeliggjort sit krav til landsholdsspillerne, og det er der kommet en enkelt uoverensstemmelse ud af.

Der er fuld forståelse for, at spillerne forsøger at pleje både klubbens sponsorer og private sponsorer. Men der er ligeså stor enighed om, at er den sportslige bedrift foregået i forbunds-regi, foregår sponsorplejen efter forbundets præmisser. Efter devisen »hver ting til sin tid«.

Forbundet udarbejder retningslinjer for fremtidens sponsorpleje.

Dommeruddannelsen vakler Det blev ligeledes vedtaget at ændre arbejdsgangen i dommerudvalget med øjeblikkelig virkning.

Seniorudvaget skal ikke længere have noget med dommeruddannelsen at gøre.

Alt arbejde med tilrettelægning og uddannelse skal foregå i dommerudvalget.

Dommerudvalgets formand Kaj Brink havde i sin beretning kritiseret det manglende samarbejde med seniorudvalget og samtidig sat sit mandat til rådighed.

Han blev taget på ordet, og erstattet med Poul Nielsen, Vejle, der til daglig er håndbolddommer og samtidig også har en fod indenfor instruktør uddannelsen af håndboldledere.

Overbebyrdet udvalg Teknisk Komite kan ikke længere klare sine mange opgaver. Det store boom af nye haller har givet 3-mands hæren problemer.

TEK skal være gearet til at virke som både en servicefunktion og en kontrollerende myndighed overfor hallerne. Det er derfor vedtaget at udvide styrken til 2 mand øst og 4

World Cup deltagelsen lagt på is Doping-problematikken, der indtil nu har sorteret under seniorlederen. har ligget helt stille det seneste år eller to. Opgaven skønnes efterhånden at være for omfattende for seniorlederen, der i forvejen har nok om ørerne.

Det blev derfor vedtaget at vælge en person der kun har doping som sit arbejdsområde Eitearbejdet på ungdomsfronten skal intensiveres. Oplevelsen ved ungdoms-EM hvor finnerne så godt som efter behag vandt guldmedaljer, har givet stof til eftertanke.

Man kender en del til finnernes ungdomsprogram og økonomi - og har erkendt at hvis vi vil være med på vognen, skal der sadles om nu.

World Cup var. som så mange gange tidligere, også oppe og vende i år. Der er rimelig enighed om at deltage i World Cup, idet det er det eneste arrangement hvor den enkelte spiller selv er herre over sin deltagelse. World Cup 'en er under alle omstændigheder taget af programmet i 1992 og til dels også i 1993, idet arrangementet ikke figurerer på de næste to 13

års budgetter. For at få World Cup op at stå igen skal findes en ny og mere attraktiv måde at afvikle kvalifikationsrunden på. Konceptet skal udformes, så det giver mange spillere lyst til at deltage og dermed balance i økonomien.

Ad-hoc udvalget til kulegravningen af World Cup, der skulle have været nedsat for længst, er endnu kun nået til at være en tanke.

Det blev kun en halv sandhed Ovenstående beslutning blev heldigvis ændret hen ad vejen, idet udefra kommende kræfter gjorde det muligt for forbundet alligevel at sende deltagere til årets World Cup i Frankrig.

Forbundets samarbejdspartner AMF Sverige syntes, at det var en dårlig ide ikke at deltage i WorlcLCup 'en, der er et delvist AMF financieret arrangement. Derfor trådte firmaet og sammenslutningen af Danske Bowlinghaller til og ordnede den økonomiske side af deltagelsen.

Henning Salling forlader jobbet som seniorleder, og bliver erstattet af Grete Jørgensen.

Grete havde ellers modvilligt, på grund af manglende nye emner, modtaget genvalg til seniorleder-posten i KBU på deres seneste rep.-møde. Denne post er hun nu løst fra, og klar til at tørne ud for forbundet.

Nyt på lovfronten Forbundets nye medlemspolitik er godkendt.

Fremover skal der arbejdes med 3 forskellige kategorier af medlemmer. F-licenser er betegnelsen medlerner, der har adgang til at deltage i alt, som vi kender i dag. L-licenser er for medlemmer der kun ønsker og har adgang til at deltage i rent lokale arrangementer i den hal deres klub er tilknyttet. Og sidst optages der medlemmer uden licens, der kun kan deltage i arrangementer der præcist er udskrevet til klubmedlemmer uden licens.

Alle ved, at spillere altid skal spille i godkendt klubdragt. Nu er der dog tilføjet en passus, der siger, at spillere, der repræsenterer forbundet i udenlandske turneringer, kan pålægges at stille op i en spilledragt valgt af forbundet.

Afstemningen fik et højst pudsigt forløb. JBU kom med et ændringsforslag til det oprindelige forslag. JBUs ændring blev nedstemt, og da der så skulle stemmes om det oprindelige forslag, blev det ren »kagemand«. JBU stemte nu imod det oprindelige forslag, selvom det netop var belvet godkendt af deres eget rep.14

møde. Fadæsen blev opdaet, og selvom det måske strider lidt imod normal praksis lod dirigenten, Poul Erik Petersen, fornuften råde, og tog forslaget op til fornyet afstemning.

Forbundsbestyrelsen udvides med en arbejdende suppleant, der kan indtræde på alle forbunds-valgte poster. Niels Madsen, Fredericia, blev valgt til den nyoprettede post.

Landstrænervirket deles op i en administrativ del og en udøvende del. Hele landstrænervirket får en formand valgt af repræsentantskabet. Formanden, der kom til at hedde Henrik Schartau, Århus, forestår alt planlægning og koordinering. Landstræneren, nu er der kun een, hedder stadig Leo Klitte.

Reklamevedtægterne fik en tilføjelse der hedder, »Reklamen kan placeres på overdelens ryg, bryst, ærme eller på benklæder, nederdel.

Stævner, der er godkendt af DBwF, er fremover snittællende. Det er nok nødvendigt for den interesserede, at fordybe sig lidt nøjere i, hvornår et stævne er godkendt af forbundet eller af unionen. og måske i særdeleshed hvornår det er unionen, der skal godkende.

Forslaget om at lade l. division spille hele runder i samme hal har været en genganger på de seneste repræsentantskabsmøder. Nu er det vedtaget. Allerede fra sæsonstart hedder det »Division Tour«. Det var ikke til udelt glæde for JBUs Booking-Jensen, der allerede havde planlagt hele sæsonen efter den gamle model.

Hver sæson afvikles der en landsdækkende turnering for juniorer, på lige fod med den der eksisterer for både ynglinge og ungseniorer.

Forbundets initiativfond er ændret, således at det i fremtiden vil være muligt for fondet at gå ind og støtte igangsætning af bowlingcenterprojekter.

»Tak for valget. jeg er klar til at trække arbejdstejet«, sagde Arne Hyldekrog.

Ny formand Det havde længe været kendt, at årets repræsentantskabsmøde samtidig ville være Jan Dondes »afdansningsbal« efter seks gode år på formandsposten.

Afløseren blev også helt som ventet Arne Hyldekrog fra København.

Arne er ikke ukendt med ledende poster inden for bowling-verdenen.

Siden 1987 har han været ungdomsleder i Grøndal-Kredsen.

Og i de sidste 2 år har han samtidig også siddet i formandsstolen.

Begge lederposterne forlod han ved kredsens ordinære repræsentantskabsmøde tidligere på året.

Helle Albrecht, tidligere sekretær i JBU blev valgt til forbundssekretær. og Torben Struer, Køge, blev valgt til idrætskasserer.

Ny kritisk revisor blev Peter Hornbæk.

Takfor seks gode år til Jan Donde fra næstformand formand Kim Thorgaard Jensen.

Sværeste opgave Næstformand Bruno Stokholm kom nok på en af sit livs sværeste opgaver, da han gik på talerstolen for på de danske bowleres vegne, at tage »afsked« med en populær formand og personlig god ven.

Bruno var tydeligt berørt, da han på en både personlig og humoristisk måde fik sagt tak og overrakt en række gaver, der skal minde Jan om tiden i Dansk Bowling Forbund.

Jan Donde blev også dekoreret med forbundets fornemste udmærkelse »sølv med ernalje«. Hæderstegnet er tidligere kun tildelt 3 af forbundets store personligheder.

Repræsentantskabet takkede af med Jan, med en flere minutters lang stående ovation.

Kaj Andersen

i strandtøj beundrer »Årets bef«.

Bruno Stokholm på talerstolen og idrætsudvalgets

»Årets Bøf« Det er ikke altid en speciel hæder, at blive tildelt »Årets Bøf«.

Bøfudvalgets altid årvågne formand, Mogens Nyrnann, kunne da også fra talerstolen meddele, på sin sædvanlige vanvittige facon, at »Årets Bøf« skulle tildeles en person, der til tider havde vist dyb foragt for repræsentantskabsmødet.

Under formandens mundtlige supplement til beretningen, tog han walkmandens hovedtelefoner på, og på tidspunkter hvor andre, efter hans mening, uinteressante personer var på talerstolen, var det avisen der blev studeret. »Årets Bøf« gik til forbundets tidligere seniorleder Kaj Andersen. Ærboe 15

NYE ANSIGTER Årets repræsentantskabsmøde medførte et antal nye ansigter i spidsen for nogle af de betydende udvalg.

Bowling Internt bad de pågældende personer om at fortælle lidt om sig selv og deres hidtidige virke indenfor bowlingsporten.

Visse af personerne har været involveret i så meget at man skulle tro, at de nærmede sig de 100 år. Men andre derimod har svært ved at fortælle om sig selv.

Men her et pluk fra brevbunken.

Grete Jørgensen, ny seniorleder. har ikke meget at fortælle om sig selv, men det er ikke ensbetydende med, at hun er helt »grøn« i bowl i ng-sam menhæng.

En dames alder skriver man ikke - hvis man er pæn - men det kan dog røbes at hun har figureret på startlisten for Old GirIs. Pladsen som seniorleder er ikke noget nyt for Grete. I mange år har hun stået i spidsen for KBU's seniorudvalg.

Og da forbundet i 1987 pludselig kom i knibe, ved en utidig afgang af den daværende seniorleder. var det bare et ord - så sprang Grete til og udfyldte tomrummet. Et tiltag som indbragte hende hæderen som »Årets Leder«.

Starten på Gretes organisatoriske karriere fortaber sig helt tilbage til 1969, hvor hun blev valgt til kasserer i bowlingklubben Bambola.

16

Per Henriksen - administrativ formand for en noget ændret Teknisk Komite.

Per, der nok er bedst kendt som »Fehår«, oplyser, at han kun er lige først i 30'erne, men når man læser hans »Iivshistorie«, kan det undre hvornår, der har været tid til at sove.

Pers sportslige karriere startede i 1971 sådan lige efter at bleen er fjernet - og siden da, har han deltaget i noget nær alt, hvad der er værd at deltage i - inel. landshold som både ungdoms- og seniorspiller.

Siden ungdommens vår har Per også blandet sig organisatorisk.

Ifølge ham selv er dette sket med større eller mindre held - nærmest det sidste. Som mange kan huske hørte Per til blandt det man kunne kalde KBU's unge rebeller. De benyttede enhver lejlighed til at bemægtige sig talerstolen, for at fortælle deres uforbeholdne mening om dette eller hint.

Ikke altid til fuld tilfredshed for de siddende bestyrelser og udvalg. »Tingene har ændret sig«, siger Per »Feh år«. »Som tiden er gået, er jeg vel også blevet noget mere ansvarsbevidst«.

Teknisk Komite skal ændres fra udelukkende at være en kontrollerende institution til også at varetage rådgivende opgaver.

Samtlige centre skal gennemgås og registreres, således at der kan fremstilles en »arbejdsmappe«, som både centre og forbund kan få fornøjelse af. Der skal oprettes 4-6 TEK-centre rundt i landet., som både bowlingcentre og spillere kan trække på.

Nøgleordet er - mere samarbejde og lidt færre løftede pegefingre.

har også Landstrænervirket undergået visse forandringer. For at undgå kompetencestrid er formanden den administrative kraft, som skal koordinere både internt som eksternt.

Henrik er 40 år og skadedyrskonsulent - så mon ikke han kan udrydde det værste. Ups den var hjemmelavet.

Hans bowling-interesse startede i 1967,og i 11 år har han været medlem af bestyrelsen i Amid. De sidste godt to år som formand.

Andre opgaver for LTV-formanden bliver arbejdet med talentcentre. træning af ungdomstalenter og projektgrupper.

Torben Stuhr - Idrætskasserer.

Torbens hang og glæde for nøjagtighed fornægter sig ikke. Vi ved nu, at han er født på Rigshospitalet kl. 10.32 den 10. maj 1956 - og så endda på stue 312.

Torbens bowling-karriere startede tilbage i 1978, da hans overordnede i distributionsfirmaet - en vis ung mand ved navn Jan Donde - »lokkede« ham med til firmabowling.

Da bowlinghallen i Slagelse åbnede i 1984, var det naturligt for Torben, at han gik ind og var medstifter af den lokale klub, Astro Bowling Club. Formandsjobbet i klubben førte samtidig til en del unionsarbejde.

Da hallen i Slagelse lukkede blev Køge Bowling Center hjemmebane og Ravnsborg blev klubben, hvor Torben i dag fungerer som sekretær.

Henrik Schartau - administrativ formand for Landstrænervirket.

Som vedtaget på repræsentantskabsmødet

Poul Nielsen - formand for Dommerudvalget. »Jeg er nok et forholdsvis ubeskrevet blad for de fleste bowlingspillere«, starter Poul sin historie med at sige. Og det er sikkert også rigtigt. Der var ikke mange repræsentanter, der nikkede genkendende, da hans navn blev bragt i forbindelse med formandsposten i det omstridte udvalg.

Efter en lang pause siden engang i 70'erne startede han først op på bowlingbanerne igen, da det nye center i Vejle åbnede i 1991.

En deltagelse på et turneringsleder-kursus som intet udbytte gav, lagde grunden til, at han mente, at her var en mission.

Dommerfunktionen er ikke ukendt for Poul, idet han i en del år har fungeret som håndbolddommer. Selvom bowling og håndbold tilsyneladende kun har det ene til fælles, at man begge steder må tage med hænder, så er der alligevel enkelte ting, der går igen.

Dommerudvalget er blevet selvstændigt, forstået på den måde, at tilrettelægningen af selve uddannelsen ikke længere skal komme fra seniorudvalget. Udvalget har netop fået 17

oversat de nye reviderede FIQ-regler, og på baggrund af disse, skal der så dannes et grundlag for dommeruddannelsen.

Der skal løbende uddannes dommere, og de eksisterende dommere skal også løbende holdes a'jour med nye regler og fortolkninger. »Der ligger mange ideer og ting og ulmer i baggrunden, men først og fremmest drejer det sig om en glidende overgang til den nye uddannelse inden foråret 93«, slutter Poul Nielsen.

Niels Madsen - arbejdende suppleant i Forbundbestyrelsen.

Niels stiftede første gang bekendtskab med bowlingspillet. dengang han og nogle af studiekammeraterne smuttede fra ingeniørundervisningens kedeligste timer og gik i Rossini.

I dag er han direktør for Fredericia-Hallerne, hvor det var ham, der var »prirnus rnotor« dengang i 1988, da hallerne også kom til at omfatte et lO-baners bowlinganlæg.

Niels vil sætte alt ind på at få styrket samarbejdet mellem forbund og haller. Et job som han skal have alle forudsætninger for at føre ud i livet. Han kender problematikken på begge sider, idet han i en periode på 2 år var formand for Sammenslutninen af Danske Bowlinghaller.

Udviklingen på bowling-center området er som bekendt ude i en fantastisk udvikling, og kun ved et nært samarbejde mellem ejere og brugere, kan et total-kaos undgås.

Og det er netop hjørnestenen i Niels Madsens nye Suppleant-job. Ærboe

KÆMPE MEDAUEHØST Det vil nok være at omgås sandheden lidt letsindigt at kalde sommerens veteranmesterskab i La Rochelle, Frankrig for et europamesterskab.

Mesterskabet mangler den officielle godkendelse af FIQ, men ifølge pålidelig kilde arbejdes der energisk på sagen. For de 35 danske deltagere var det ikke desto mindre en slags europamesterskab, idet de mødte bowlere fra en stor del af Europa.

Udover det rent sportslige, var der også ved disse første veteranmesterskaber afsat tid til at nyde turisten s sorgløse liv. »Bowling Intern's udsendte«, Børge Holm - redaktør af KBU-bladet »Bowlingnyt« beretter her om den herlige tur.

European Veterans Championship Fra 29. juni til 3. juli La Roehelle - Frankrig Det lyder jo besnærende med et veteranmesterskab på Europaplan. men der skulle nok også stå »open«, for der var fri tilmelding.

Ikke desto mindre havde de 35 danske deltagere et forrygende »Europamesterskab« der 18

I FRANKRIG

ikke lader noget tilbage i forhold til hvad vore »rigtige« landshold præsterer når de er ude for at repræsentere Danmark.

Det blev til II medaljesæt - desværre ingen af guld - men masser af sølv- og bronzemedaljer.

Aldersgrænsen - nedad - var sat til 50 år, så det var lige med nød og næppe at Georg Rath kunne få lov til at deltage. Han blev selvfølgelig kaldt »junior« da han var vores yngste deltager.Vores alderspræsident var Carlo Nielsen fra Aalborg - 84 år og med masser af gå på mod og godt humør -. Han blev interviewet til den lokale presse og der var såmænd også TV-folk fra det franske fjernsyn, men om de bragte noget i sportsudsendelserne det ved vi ikke.

Man havde fra fransk side håbet og troet på at man kunne afvikle dette veteranmesterskab i en ti-baners hal i La Roehelle. Men bl.a. den store danske tilmelding ødelagde de franske planer, og man var nødt til at allIliere sig med en hal i en anden by, Niort, som lå 73 km fra La Rochelle, og det skulle hen ad vejen vise sig at give en del problemer. Hallen i Niort var

også en ti-baners hal, tilsyneladende nye baner med accu-score, men de første dage kørte man i denne by med store forsinkelser, nogle var uforskyldte som f.eks. strømafbrydeiser i området, men også 4 banestop på en og samme tid gav nogle grimme forsinkelser. selvom vi spillede 3 på hver bane, 2-MANDSHOLD??!! Bus forbindelsen mellem La Roehelle og Niort bestod af et folkevognsrugbrød og diverse private biler samt de forskellige deltagende landes busser. Blandt andet havde svenskerne en bus med som en dag kørte så meget forkert af Niort, at de blev en time og ti minutter forsinket, hvilket dog ikke betød noget for netop den dag var der tre timers forsinkelse på eftermiddagsstarten i Niort Men jeg ska love for Bengt chauffør fra Sverige havde røde ører da han endelig nåede frem. Jørgen Lerchedahl fra Le 82 var med på denne bustur og fik ødelagt sin dag, muligvis også på grund af denne oplevelse.

Vi spillede 4X6 serier og havde således alle en fridag i løbet afugen. Det lovede arrangement med mix-double blev desværre aflyst p.g.a. pladsmangel.

Der blev spillet single og double og der blev spillet i flere aldersklasser. Fra 50 til 60 fra 61 og opefter, dog blev der i all event benyttet andre alderstrin nemlig fra 50 til 56 fra 57 til 66 og fra 67 og opefter.

Da der kun blev olieret baner om morgenen, var der en del spillere der havde mere end almindelig svært ved at omstille sig. For den ene dag havde de måske en morgenstart med dejlige friske baner og en temperatur hvor man stadig var i stand til at ånde, og den næste dag kunne du risikere at fåe n start klokken 15.45med meget tørre baner og en temperatur i hallen på omkring de 40 grader og så er der kun overdrevet med en enkelt grad. Eet gode var, at så længe der var konkurrence, var der rygning forbudt i hallen!

Sådan en flok veteraner er ellers rare at være sammen med, og vi danskere var meget populære dernede for vi havde jo lige tævet tyskerne i fodbold. Den kamp oplevede vi i bussen - via radio - med en tysk kommentator, på vejen mellem grænsen og vores næste pausestation, Wildershausen, i nærheden af Bremen.

Turisme var ikke nemt at praktisere da alle danske deltagere var spredt over alle dagens starter, men i smågrupper fik vi da alle set lidt af hvert og selve La Roehelle var en spændende by med minder fra svunden tid. Flod og ebbe med 7 meters forskel var noget der kunne imponere mange af os. Det nok så berømte fængsel Saint Martin - derfra hvor man sendte straffe fangerne til Djævleøen kendt fra bøgerne om »De tre musketerer«,

Lidt mekaniske busproblemer kunne ikke spolere hjemturen.

19

»Greven af Monte Christo« og »Papillon« -, lå på øen Re (kendt fra kryds og tværser) blev besøgt af nogle og andre fik »snuset« til byen Cognac hvor der lå mange cognacdestillerier som f.eks. Otard og Hennesy.

Sportslige resultater skal vi jo også tale om, og i lang tid troede vi på Kai Telling og Karl Otto fra Amici som par, men finnerne var os sørme et nummer for stærke. Finnerne havde i øvrigt haft udtagelseskampe før deres deltagelse! De var da også gode. Af andre gode danske par kan vi nævne Jorgensen/Jensen! herhjemme bedre kendt som Jens Chr. Jørgensen og Georg Rath. De var godt spillende, især Georg.

Skavankerne indhenter ofte »de garnle« når de mindst venter det, go Jens Chr. måtte døje med en dårlig ryg, hvilket kostede en hel del kegler og et godt slutresultat. Også Heinrich Schmidt og Tommy Gervig lignede et toppar, men Tommy fik psykiske problemer i knæet som Søren Lerby nok ville have udtrykt det!!!

Hos damerne fik vi en rigtig god start af Jackpotterne Ingelise Laybourn og Mildred Holm, med Lyngbypigerne Hanni Kondrup og Ellen Bojsen lige i hælene.

Desværre kunne de indledende takter ikke følges op, så det blev »kun« til en bronzemedalje til Laybourn/Holm og en fjerdeplads til Kondrup/Bojsen.

I de »ældres« klasse - fra 61 og opefter - var vi tæt på med Chr. Thomsen og Peter DybdalStensen, medens vor alderspræsident Carlo Nielsen lukkede lågen sammen med Willy Aggerholm, der ellers slæbte godt for at få Carlo med hjem. Den megen virak omkring »den garnle« havde nok taget en del af koncentrationen! »De gamle tøser« kunne! Det blev efter en flot indsats, til både sølv, ved Inga Schultz/Lilli Jørgensen, Jackpot og bronze ved AnneMarie Olsen, Lyngby og Else Kristensen, Centrum.

Individuelle (single) resultater kunne vi også glæde os over. Først lå Kai Telling langt fremme, men så kom finnerne igen og besatte de første pladser. Så satte vi »junior« på banen og med 2328/12= 194 i snit kom »vi« igen på tavlen, og i den allersidste start gjorde Heinrich Schmidt en forrygende indsats. Han gik efter guldet, men vilkårene var 1268 på 6 serier, og det var ved at lykkes men Heinrich måtte med 1237 lade sig nøje med sølvet, medens Georg så røg ud af tavlen og endte på den »dumrne fjerdeplads. Telling blev tier.

20

161 årsklassen havde vi Ejben Henriksen helt fremme på de første 6 serier med flotte 1203, men andendagen blev bestemt ikke god så det blev til en femteplads.

Damerne klarede sig også flot. Ellen Bojsen, Lyngby, klarede med 2039 at holde en tredieplads og fik bronzemedaljen med hjem. Tove Hilmer, Viking blev sekser.

Inga Schultz, Jackpot, holdt også en tredieplads hos de 61-årige og her blev Lilli Jørgensen sekser.

Da så hele spillet var overstået, skulle vi finde All-Event vinderne. Også her blev vi rigtig pænt repræsenteret idet Georg Rath tog sølv i »drengerækken (50-57 år med Kai Telling på fjerdepladsen og Heinrich Schmidt på femtepladsen, en rigtig flot repræsentation - ikke sandt?

I klassen 57-66 år havde vi godt 10 deltagere, men bedre end Jacob Bojsens tolvteplads med 4294/24= 178,9 kunne vi ikke præstere.

Deltagernes skrivende medarbejder, Børge Holm, Sluttede som nr. 22 med 4171/24= 173.

Hos seniorerne (67 år og derover) opnåede Ejben Henriksen sølvmedalje med 4148/24= 172,82 og Peter Dybdal-Stensen fik bronze på 4139/24=172,45.

Willy Aggerholm blev femmer og Carlo lukkede lågen i denne aldersklasse.

I de »unge« pigers række (50-56 år) kunne vi ikke opnå medalje selvom det var »tæt på«.

De bedste sluttede som nr. 6 - 7 og 8 og det var Mildred Holm, Tove Hilmer og Hanni Kondrup Ellen Bojsen fik endnu en bronzemedalje ved at placere sig som treer i klassen 57-66 år og her blev Inga Schulz femmer.

I ældste dameklasse (over 67) var der kun 4 detagere, hvoraf een var dansk, nemlig Elly Johansen.

Elly skulle have været på medaljeskamlen, men en beklagelig - dog selvforskyldt - fejltagelse gjorde at Elly mistede 6 serier, og derved blev det til en fjerdeplads, selvom snittet berettede til en tredieplads.

Næste »EUROPEAN VETERAN CHAMPIONSHIP« bliver afholdt i Holland i den sidste uge ijuni 1993, og derer næppe tvivl om at danskerne igen møder med et meget stort deltagerantal.

Vi må inden »det« nærmer sig, sørge for at få en organisationskomite etableret, for selvom Chr. Thomsen havde ydet en formidabel indsats for os alle, så var der for mange fejltagelser undervejs.

Børge Holm

DEBAT

Formanden for dommerudvalget, Nielsen, fortsatte:

Der har været ført en debat i JBU-info, hvor det har drejet sig om at spille i godkendt klubdragt.

JBU's formand startede:

GODKENDT KLUBDRAGT Min mening -som kan ses af efterfølgende - er delt i 2 dele: - Som formand for Dommer udvalget - Min personlige mening Reglerne: Enhver person derfungerer som turneringsdommer ved et stævne/tumering/mesterskab bør have gennemgået et tumeringsdommerkursus, men der står ingen steder noget om at han skal have gennemgået dette kursus.

Såfremt der er tale om godkendte kampe m.m. så påhviler det arrangørerne med ansvar overfor DBwF's seniorudvalg. at FIQ's regler overholdes (DBwF's love og bestemmelser paragraf 24 stk.

»DER SPILLES I GODKENDT KLUBDRAGT« Hvad betyder dette?

Er man forpligtet til at spille i klubdragt eller kan man bare gøre, som man vil?

I vore indbydelser ti! stævner og mesterskaber står der nemlig ovenstående sætning. Men hvad gør man? Man spiller i alt muligt, det være sig undertrøjer, korte bukser/shorts, firmatrøjer m.m.

Er der slet ikke nogen i et stævne - stævneledelsen - der har check på dette?Er de ikkeforpligtet til at skride ind? Skal det bareflyde? legforstår ikke, at spillerne ikke er stolte af den klub, de er medlem af Så stolte at de vil reklamere, hvor de kommer fra, og for de eventuelle sponsorer klubben har. Alle råber jo højt om, at det ersvært atfå sponsorer. Det kan jeg da godt forstå, hvis medlemerne ikke vil reklamere for dem.

Råber klubberne - bestyrelsen - heller ikke op, når deres spillere ikke bruger klubtejet. trækker de bare på skulderen og er ligeglade?

Når der bliver udpeget officials, er det så bare fordi at det skal man. Har de ingen pligter, er det ikke noget de skal tage vare på, som f.eks. at kontrollere, at der bliver spillet i klubtej?

Hvad gør man med de udenlandske spillere? Går de ind under de samme regler, eller er de frit stillet?

Vi bruger så mange penge på klubtøj og på atfå det godkendt - at opfylde de love vi har omkring det, så det er lidt frustrerende, hvis det er helt omsonst. så er det ihvertfald ikke der, vi skal bruge vore resoureer.

Jeg vil gerne have en debat omkring dette emne, såfat pennen og givjeres mening til kende. Vi vil gerne hørefra både »menige« og »generaler« og dem, der måske føler sig lidt provokeret af denne artikel.

Alle de indlæg, vi modtager, vilsenere blive bragt i lBU-info.

Kirsten Hedegaard Formand lBU

Poul

4).

I turneringsleder håndbogen står der under pkt. 1.2: En spiller skal bære den klubdragt, incl. korte eller lange benklæder/nederdele, der gennem unionerne er indregistreret og godkendt, samt respekteret af DBwF. Såfremt en spiller ikke opfylder dette krav skal turneringsdommeren a) henvende sig til holdlederen, orientere denne om reglerne og bede om en forklaring b) indberette det passerede til unionens seniorleder, med angivelse afnavn og licensnummer for spillere, som ikke er reglementeret påklædt, samt holdlederens forklaring.

Konklusionen er, såfremt en spiller stiller op i en klubdragt der ikke er godkendt, samt respekteret af DBwF. skal turneringsdommeren henvende sig til spilleren/holdlederen og orientere denne om reglerne, få en forklaring samt indberette episoden til unionens senior/eder.

Skal reglerne følges, er det derfor turneringsdommerens pligt at gribe ind jvf ovenstående.

Personligt mener jeg at reglerne skal følges. Men samtidigt synesjeg at de reglerder idag eksisterer omkring godkendelse af' spilledragt, reklamer og sponsorer svarer til de monopolkapitalistiske tilstande vi kendte fra de tidligere østeuropæiske stater.

Venner, vi skriver nu 1992. Berlinmuren er væk og de tidligere østeuropæiske stater stræber mod mere demokrati - størrefrihed til at tænke oggøre som man vil.

21

Hvorfor ikke lade dette »smiite« lidt af på vore regler.Hvorfor ikke lempe dem og koncentrere os om det der har vores interesse BOWLING! Tøjet der spilles i eller reklamen på trøjen har absolut ingen indflydelse på om en spiller er god eller dårlig, og faktisk betragterjeg det som en falliterklæring, at en spiller bliver diskvalificeret fordi han/hun spiller i en dragt der ikke er godkendt.

Selvfølgeligskal vi ikke stryge alle regleromkring påklædning og reklamer. Jeg ønsker fortsat at spilledragter skal »godkendes«, dvs. klubbens farver skal godkendes. Det bør ikke have nogen betydning om en trøje har zebrastriber og en andenjumbo prikker. Hovedsagen er,at trøjernes gennemgående farve er i overensstemmelse med den farve klubben har indberettet til forbundet.

Reklamer skal ogsåfortsat godkendes så de er i overensstemmelse med paragraf 22 stk. l i DBwF's love og bestemmelser.

Guldnål til Årets Bowler Helle Andersen blev hædret med guldnål og kåret som Arets Bowler.

Forbundets hæderstegn i guld bliver sjældent tildelt en spiller. Der er faktisk kun sket een gang tidligere. Den gang i 1986 var det også verdensmestre, nemlig Jette Hansen og Birgitte Jensen der blev hædret med guldnålen for deres par-VM. Komiteen bag kåringen af Arets Bowler brugte ikke mange sekunder på at blive enige.

Indstillingen var klar. Selvfølgelig skulle det i år være Helle A. Selve overrækkelsen, der tratidionen tro plejer at udfylde en pause inden præmieoverrækkelsen og forme sig som en mindre gættekonkurrence, blev meget kort.

Alle der læser avis, ser fjernsyn og hører radio ved hvad Helle's sæson har indeholdt. Så der var ikke plads til mange gætterier. o

Årskruset overrakt til »Årets bowler« Helle Andersen af »Årets leder« Niels Ærboe.

22

Spørgsmålet omkring størrelser af reklamen og godkendelse af sponsorkontrakter betragter jeg imidlertid som formyn derisk. Lad dog klubberne selv styre deres økonomi, og hvis de synes en reklame skal fylde 2/3 af ryggen, så lad dem om det.

Unioneme bruger i mine øjne en masse tid og (klubbernes) penge på at godkende spilledragter og sponsorater. Hvorfor ikke bruge disse ressourcer på en væsentlig mere kreativ måde, og vel at bemærke en måde, der kunne komme bowlingsporten til gode.

Til sidst viljeg godt komme med en opfordring til de ansvarlige i DBwF. lokalunioneme og klubber: Kom med jeres kommentarer og lad os få en debat om emnet: GODKENDT KLUBDRAGT Poul Nielsen Formand DOV

Ungdomslederne i »Tænketank« Samtlige kredsungdomsledere har været samlet til konference på Odense Vandrerhjem, for at tilrettelægge strategien for det fremtidige arbejde med netop deres medlemmer af forbundet.

Ungdomsleder i KBU, Malene Hyldekrog, har sendt Bowling Internt følgende øjenvidneskildring.

Kredsungdomslederkonference!

Så blev det endelig tid for en kredsungdomslederkonference igen. Og efter 3 år er det vel på tide.

Præsentationen viste, at vi befandt os blandt både gamle garvede og helt nye ledere. Det gav os en udbytterig konference med nye ideer som supplement til de gamle garvedes erfaringer.

Vi startede med en opfølgning af ideerne fra konferencen i '89. Hvilke mål var nået? Og hvad skal vore nye mål være?

Vi har nået nogle af målene fra '89. F.eks. har vi fået stablet en nordisk ungdomslejr på benene, som er blevet en stor succes, og som forhåbentlig vil fortsætte mange år endnu!

Proportionerne på Landspokalen og de landsdækkende turneringer er blevet ændret og i samme åndedrag blev der oprettet en landsdækkende turnering for juniorer!

Et altid aktuelt problem er at rekruttere nye og kompetente ledere og nye spillere. Dette problem og andre problemer som ungdomslederuddannelse, kommunikation, talenttræning og ungdomslicens behandlede vi i grupper.

Og så var det tid til 3. halvleg.

Det viste sig næste morgen, at grupperne trods det sene tidspunkt, havde fået nogle gode

ideer til det fremtidige arbejde med og for ungdommen. Vi fik nye og friske impulser til at tage med hjem.

Så lad os håbe, at ideerne om rekruttering af nye medlemmer vil hjælpe os til at fange børnenes interesse og holde dem fanget med en masse nye og spændende aktiviteter.

En anden ting, vi helt sikkert skal arbejde på, er uddannelse af ungdomsledere. Det er vigtigt for ungdomslederen at vide nogget om strukturen bag det hele, papirarbejdet og andre praktiske ting. Men det er ligeså vigtigt for ungdomslederen at være bevidst om sit ansvar overfor børnene samt at kende noget til pædagodik og psykologi.

Udover ovenstående emner diskuterede vi talenttræning og landsholdsudtagelse. hvilket bragte mange synspunkter frem. Vi har mange forskellige meninger om elitearbejdet, men endte med at blive nogenlunde enige om, hvordan elitearbejdet skal gribes an i den enkelte kreds.

Sidste punkt på dagsordenen var Ungdomslederhåndbogen. Alle fik udleveret en helt ny udgave afUngdomslederhåndbogen, og vi gik den igennem side for side og diskuterede indholdet. Ungdomslederhåndbogen er tilgængelig for alle ungdomsledere. og er en udmærket håndbog for ungdomsledere.

Ungdomslederhåndbogen bliver ajourført med nye oplysninger, og er derfor altid aktuel!

Alt i alt var det en udmærket konference, hvor vi fik debatteret mange relevante spørgsmål. Alle fik et godt udbytte af weekenden, og vi håber alle, at dette gode arrangement vil fortsætte.

Ungdomslederne i smuk opstilling i

vandrehjemmets have 23

Helle Jørgensen til World Cup for anden gang Helle sikrede sig ved Danmarksfinalen sin anden deltagelse i World Cup verdensfinalen og blev samtidig medlem af den eksklusive klub af danske dobbeltdeltagere. der indtil nu har kunne tælles på een hånd.

I Århus Bowlinghal mødte Helle Jørgensen sidste års World Cup deltager Malene Møller Nielsen i finalen over 3 serier. Med et snit på 205 og en bonus-gevinst på 50 levnede hun ikke sin modstander mange chancer.

På sin vej til finalen havde Helle spillet de 10 serier med et snit på 193 og kun sat bonuspoint til i de 3.

På herresiden blev det unge Henrik Nielsen, Cimbrer, der løb med billetten til Le Mans, Frankrig.

I en utrolig spændende finale mod Johnny Christiansen spillede de to klubkammerater lige op. Først i sidste rude, da Johnny satte en fed split, kunne Henrik med beskedne 177 sikre sig de alt afgørende 20 bonus-point.

I rene kegler var forskellen kun på II kegler i Henriks favør. Johnny havde i lang tid udsigt til også at blive medlem af »dobbelt-deltagernes« klub. Han var i Indonesien i 1980.

Helle Jørgensen første deltagelse i World Cup var i 1987 i Malaysia, hvor det blev til en flot 8. plads. En af de bedste danske placeringer siden Birgitte »Lund« Jensens fornemme førsteplads i 1974 i Venezuela.

Henrik Nielsen, 22 år. har som ungdomsspiller været på landsholdet et par gange. men World Cup bliver hans første internationale opgave som senior.

24

World Cup i Le Mans, fra den 1. til den 8. november. er det 28. i rækken siden 1965. På herresiden har Danmark været repræsenteret hver gang, hvorimod damerne først kom med i 1972. Deltagelsen i år blev kun mulig fordi AMF og »Halejerforeningen« gik ind som sponsorer. Forbundet havde, af økonomiske grunde, set sig nødsaget til at stryge aktiviteten a f budgettet.

Jørgen Simonsen, træner for ungdomslandsholdet, skal følge Helle og Henrik som rejseleder, træner og hjælper på turen. Sidste år udførte han samme funktion. da World Cup blev afholdt i Beijing, Kina.

Man må undres Kvalifikationen til World Cup danmarksfinalen foregik ved fire af sommerens Astævner.

I forlængelse af det - var det ikke underligt, at finalen udelukkende stod mellem elitespillere, der har været med i »garnet« i mange år.

Men til trods for denne »rutine« undgik man ikke. at måtte diskvalificere en spiller, på grund af påklædningen.

Michael Wittendorf, der i sommerens løb har skiftet fra Cimbrer til Five o'Clock, stillede op i en ikke godkendt spillebluse uden klubnavn.

Man undres endnu mere, når han fortæller. at han såmænd uden problemer har spillet i diverse sommerstævner samt åbningsstævne i den selv samme spillebluse.

ANTAL STRIKES AFGJORDE DM

Bjarne Thomsen, Sirius, kom i finalen som 3. manden med en »overvægt« på 7 strikes i forhold til Ulrik Jørgensen, ST. De to spillere havde samme point-antal efter de 16 serier i indledende runde og semifinale, og så siger reglerne, at der skal tælles strikes.

I finalen gjorde Bjarne kort proces. Som første modstander, i spillet bedst af 3 serier, mødte han Ole Larsen, Sisu. Efter to serier på henholdsvis 212 og 215 til Bjarne mod Ole's 190 og 146, var han klar til den endelige og afgørende finalerunde, hvor der skulle spilles bedst af 5 serier.

Den førende spiller, unge Tommy Olsen fra Puds, kunne heller ikke stille meget op imod en stadig velspillende Bjarne Thomsen. Efter tre serier var det hele afgjort. Med 226, 200 og 203 til Bjarne og 202, 179 og 180 til Tommy havde guldet fundet sin rette ejermand. Han spillede de 21 serier med et gennemsnit på

210.

Bjarne Thomsen bor i Kolding og spiller for Odense-klubben Sirius på denne måde kom den første individuele guldmedalje til Fyn. I damernes finale skulle de igennem alle

serierne. Jette Slagslunde, Sundby, der var førende spiller mødte Jette Lauridsen Viking.

Stillingen skiftede hele tiden, og der var kun eet godt gæt på en vinder, og det var, at det ville være Jette. Efter 5 serier stod det dog fast at der stod Slagslunde på sejren. Helt ufortjent er det da heller ikke, set i lyset af, at Jette Slagslunde spillede 21 serier med et gennemsnit på 201 kegler.

Jette Slagslunde's serieforløb: 185, 190, 190, 210, 201.

Jette Lauridsen's serieforløb: 177, 227, 204, 184, 168.

Jette Lauridsen var kommet frem til sidste runde i finalen ved først at slå Helle B. Christensen i en gyser over 3 serier.

DM i år havde tiltrukket sig næsten 300 deltagere. Den nye finaleform efter »tennisprincipet« ser i det store hele ud til at tilfredsstille næsten alle. Der gik dog lidt snak i »krogene« om, at bedst af 5 serier er 2 serier for meget, det kan gå hen og blive lidt langtrukkent, og at reduktionen efter semifinalen fra 16 til 3 spillere er for stor. Ting der sikkert også vil blive diskuteret og rettet til inden næste DM. 25

LANDSPOKAL »Damerne er de eneste mandfolk klubben« Sagt af en Rossini-herre om Rossini. Og noget er der nok om snakken Ved landspokalfinalerne i Odense slog de Dansk Rekord i den første kamp. Rekorden over 3 serier blev forbedret med 26 kegler til 2953. Det var iøvrigt også Rossini, der havde den gamle rekord fra 1987. I finalen mødte Rossini sølvmedaljevinderne fra Danmarksturneringen, Sundby. Endnu engang blev der slået et stort resultat, og med et overskud på næsten 200 kegler tilhørte guldet Rossini's damer. De danske mestre fra BK Viborg vandt bronze mens Falcon måtte rejse hjem uden metal.

Rossini's hold: Susan Darnstoft, Berit H. Rasmussen, Iben Tchu, Bettina Lund, Mie Krogshave og Lena Sulkanen.

Herrernes fight om pokalen blev en gentagelse af et par af kampene i DT-slutspillet.

Center rykker ud af l. division. men det tog LP-guldet med ned. Sirius vandt sølv og Politiet bronze. Som hos damerne måtte Falcon's herrer rejse hjem uden noget.

Resutater fra ungdommens landspokalturnering: UNGSENIORER Falcon - Rossini 163 - 1568 YNGLINGE Center - Stenhuset 1535 - 1463

Årets ungdomsbow/er Kun Jensen.

26

flankeret

JUNIORER Trekanten - Joker 1634 - 1444 Trekantens 1634 er Dansk Rekord PUSLINGE 1270 - 1085 Trekanten - Sisu

Sølvnåle til landsholdet »Helle Andersens VM-guld i Singapore stjal umiddelbart hele opmærksomheden, men det må i denne sammenhæng ikke glemmes, at den samlede VM-trup ydede en formidabel præstation«, sagde forbundsformand Jan Donde. Derfor modtog alle i truppen forbundets hæderstegn af sølv. Sølvnålen tildeles en spiller, holdleder eller træner, som har gjort en ekstra stor indsats i forbindelse med en sportslig aktivitet.

Jan Donde glemte sig selv i skyndingen. Han burde også have været hædret for sit store PRarbejde ude i Singapore.

Årets Ungdomsbowler Efter indstilling fra Trekanten blev Pia Rasmussen »Årets Ungdomsbowler«, Udover at Pia er en særdeles god klubkammerat, der ofte finder tid til at fungere som holdleder for de mindre ungdomshold, har hun også opnået flotte sportslige resultater i den forgangne sæson. EM-sølv og -bronze i double og trible samt senior DM-guld med klubkammeraten Anette Emborg taler for sig selv.

af FBwU's ungdoms/eder

Elsa Hansen ogforbundets

ungdoms/eder

KLIP FRA »NYHEDSBREV« Pæn fremgang Ifølge Dansk Idræts-Forbunds medlemstal, der er offentliggjort i seneste nummer af Idrætsliv. har bowling i det forløbne år haft en fremgang på 14,5%.

I tal vil det sige en fremgang på 760 medlemmer og 5 klubber.

DIF siger. at vi er: 129 klubber 6013 medlemmer fordelt som 3845 mænd 2168 kvinder heraf 1274 unge under 18 år En del specialforbund har haft tilbagegang i medlemstallet. Størst fremgang har det været indenfor cykling og squash. Bowling kommer ind på en pæn 6. plads.

Team Danmark støtte Team Danmark har offentliggjort resultatet af gennemgangen af forbundet meget omfattende ansøgningsmateriale.

Kun Helle Andersen er i Elitegruppen som personlig TD-støttet.

Damelandsholdet er statig i Elitegruppen og Herrelandshooldet er i Kandidatgruppen med næsten samme støtte-beløb som damerne. Indeholdt i landsholdenes støtte-beløb er der beregnet direkte støtte til Trine Simonsen, Malene Møller Nielsen og Martin Bøgehave til deltagelse i et par internationale stævner i Europa.

Udover den direkte støtte er der også afsat midler til aktiviteter i de 3 aktivitetscentre i Aalborg, Kolding og Gladsaxe.

Støtten til Landstrænerprojektet samt uddannelse af eliteinstruktører og ledere er opretholdt Det er blevet sværere, at komme i betragtning når Team Danmark uddeler af sine midler, men på trods af at alle ansøgnings-ønskerne ikke er opfyldt, er der rimelig tilfredshed i forbundet med årets resultat. Lars Øager har også fået direkte støtte i år, men denne er foreløbig sat i bero, indtil Lars igen optager sine eliteaktiviteter. Anne Rath og Peer Jensen, der begge var i Elitegruppen sidste år, havde begge på forhånd takket »nej tak« til støtte.

De forventede ikke at kunne leve op til de medfølgende krav.

Nyt udtagelseskriterie til ungdomslandshold Ungdommens UK har i samarbejde med andre ungdomsledere fremlagt en plan for den fremtidige udtagelse til landshold.

De unge mennesker skal igennem en række kvalifikationsstævner. Når det bliver aktuelt, og der skal stilles landshold, spiller de 16bedste drenge og 12 bedste piger en finale om de endelig pladser. Selve finalen skal afvikles over så mange serier som muligt - helst en 2030 stykker.

Af følgende 6 stævner kræves der deltagelse i mindst de 4: 07-09/08 Copenhagen Yoth Open World Cup Hallen 17-18/10 KBU's Ungdomsstævne Køge Bowling Center JBU's Ungdomsstævne 10/10 Kolding Bowlinghal 31/10 JBU's Ungdomsstævne Fredericia Bowlinghal 14/11 FBwU's Ungdomsstævne Odense Bowlinghal 02-03/01 KBU's Nytårsstævne Gladsaxe Bowlinghal Den nye udtagelsesform er valgt for dels at bedømme spillerne under ens baneforhold i en stress-situation, og dels for at UK og landsholdstrænerne kan få bedre kontakt med spillerne. Og sidst men ikke mindst, at få udtaget spillerne med den bedste dagsform til landsholdet.

Uagtet det nye udtagelseskriterie arbejdes der videre med bruttogrupperne, der hver især består af 12 spillere.

Næste opgave for ungdomslandsholdene er Nordisk Mesterskab i Helsingborg, Sverige, fra den II. til den 14 marts 1993.

27

DIE SUMO"'HASDIE POWER. .1 llilff!/Iledjl)'IIm-e/ dI'S(~lllIl.'lilm matæ //JI'

511111Q

1I'('~rbf/)Jt.,ck tOrl{ueIII/d .'IINgr lo 1M

beatiøst

bI,lIi1//lx.'lmllJ,,.o/blJldil/,1!

hil/II/g

"MF Bowling. Inc. is plcased to Intrcduce thc heaviest hitting ball in th. lustorv of bowling ... The "MF Sumo. The SUIllO'S new technology revotves around a (rank. countercrank cnergy release system thai prorutses 10 changc rhe way vou think about bowling balls. forever.

Most balls feature 3 1/2 ounces of topweglu to generate torque and SIOn.'CI(,ilcrgy. The Surno has Cl ful! 5 1/2 ounces of cffectivc ropweiglu, offset by 2 ounces af effective counterwerglu.

Tlus produces a backend flip that has re be seen 10 be betleved. Best af all. the flywheel weigluo

block is surroundcd bv a versarite cover-stock, ideal for all lane conditions and especialiy suited to the new 3 units of oit standard af lane dressing.

The SUITIO gives your game raw, unrelenting powcr. II uses the laws of physics 10 allow 161b,. of mass to hit with 22 Ibs. equivalency, The result is a wider and deeper pocket area than ever before. The AMF SUIllO. It rolls hC'J'Y and it hits hard. \[Othil1g·SA...I~ ever knorked them ~.....,.. down like a SUIllO. Rol! With A Winner

F'