Bowling internt - Nr. 19 (1989)

•

_...

,_1'

•

_~...

_'-'.

._

-

bowling mruli®[f[f1)~

ooo

---

BLADET LANDSLEDERBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK ISSN 0900-6796 UDGIVES AF Dansk Bowling Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Tlf. 42 45 55 55 lok. 333 ANSVARSHAVENDE Jan Donde KOORDINATOR

Niels Ærboe Kodrivervænget 60 5250 Odense SV Tlf. 66 1730 Ol SATS. REPRO. TRYK. EFTERBEARBEJDNING P.N.-Tryk ApS. Odense - 66 18 78 26

FORMANDEN HAR ORDET side 3 FB INFORMATION side 4 DANSK BOWLING I GULDRUS af Kaj Andersen side 6 RUNDT OM EM af Kaj Andersen side 10 FESTLIG MODTAGELSE side 12 HILSEN FRA TEAM DANMARK side 12 VIGTIGSTE MØDE BLEV OGSÅ DET KORTESTE side 14 DEN NYE STRUKTUR - OG ØKONOMIEN af Jan Donde side 15 DEN NYE STRUKTUR - OG LEDERNE af Jan Donde side 16 NYE' UDVALG OG NYE ANSIGTER I DANSK BOWLING ·FORBUN['h:; ~..;.: ::.~: ::::..: :.s'ft.le~.~ IDRÆTSUDVALGET side 17 DOMMERUDVALGET side 18 UDDANNELSESUDVALGET side 18 GULDNÅL OG »ÅRETS CHATEAURBRIAND« TIL FORBUNDETS FORMAND side 19 NY LANDSTRÆNER ; side 20 PERSONLIG SPONSOR ny reklamebestemmelse side 21 WORLD MASTERS GAMES - EN SUCCES af KBU-redaktør Børge Holm side 22 DANMARKS ÆLDSTE A-SPILLER af John Jørgensen side 26 FIQ - HVAD ER DET side 27 VERDENS KONGRES I FIQ TD side 27 EUROPAKONGRES I FIQ TD side 27 NORDISK IKK MØDE af Ib Centio Jøusson side 28 RESULTATER: EUROPAMESTERSKABER 1989 side 30 LANDSPOKALTURNERINGEN side 31 LANDSUNGSENIORTURNERINGEN side 31 LANDSYNGLINGETURNERINGEN side 31

LAYOUT Niels Ærboe August 1989 - Næste nummer

2

udkommer,

februar

1990

BOWLING - 90'ernes IDRÆT Dansk Bowling Forbunds repræsentantskab har med syvtommersøm slået fast, at BOWLING så ubetinget skal være 90'ernes idræt.

Ikke alene ved at vedtage det nye slogan, men ved at vedtage en række meget vigtige rammer for det kommende virke i Dansk Bowling, Forbund.

Strukturændringerne skal jeg ikke bevæge mig voldsomt ind på ved denne lejlighed. Ændringerne behandles andre steder i »Bowling Internt«. Men jeg skal med glæde konstatere at rammerne blev vedtaget. Og at strukturudvalgets arbejde således har bå ret frugt.

Repræsentantskabet gav også forbundsbestyrelsen mandat til at arbejde videre med planerne om at oprette en el/er anden form for »initiativfond«. Enfond der skal sikre at forbundet er istand til økonomisk at gå mere aktivt ind i problemstillinger omkring etablering/drift/rådgivning/sikkerhed af bowlinghal/er.

Forbundet skal ikke til at drive bowlinghaller. Men vi oplever med mellemrum situationer hvor hallerne løber ind i visse vanskeligheder. Her vil det være gavnligt at forbundet åbner mulighedfor at vurdere hvorvidt det kan få positiv betydning at vi lægger navn til dele af løsningsformerne.

Derfor vil det være nødvendigt med en

økonomisk ballast. Det kan en nyoprettet »initiativfond« hjælpe til med.

Forbundsbestyrelsen vil i den nærmeste fremtid bearbejde linjerne i en sådan oprettelse.

Projekt associeret medlem fik også positiv behandling. Dette projekt skal være en af hjørnestene i aktion 10.000 medlemmer.

Ganske vidst kan de associerede medlemmer støde på lidt problemer i dele af kongeriget.

Der hvor det kan være vanskeligt at tilbyde alternative former for medlemsskab med deraf følgende kapacitetsproblemer på baneområdet. Denne situation skal vi naturligvis være opmærksom på. Men disse eventuelle problemer må ikke stoppe initiativet de steder hvor det kan føres ud i livet.

Andet steds her i bladet behandles de nye vedtagne rammer for sponsor/reklameaftaler. Men istore træk går ændringerne nu på, at den enkelte idrætsudøver via en passus i klubbens sponsoraftale kan få oprettet speciel præmiekonto i klubregi. Med de muligheder der ligger i det. Dansk IdrætsForbund har sagt ja til denne »lempelse« i reklamereglementet.

En MEGET spændende åbning i sponsordebatten.

Alt i alt bør vejen være åbnet for:

BOWLING - 90'ernes IDRÆT. Jan Donde

3

INFORMATION

BESTYRELSEN DANSK BOWLING FORBUND

HVORFOR

NU

DET

...•. kunne man passende spørge sig selv ndr man sidder med et nummer af "BOWLING INTERNT"

foran sig.

Det er mdske første gang du overhovedet semplar.

er kommet i besiddelse af et ek-

Det behøver i sig selv ikke være en katastrofe.

"BOWLING INTERNT"

er et lederblad. Et lederblad den menige bowler kan abonnerer pd.

Ndr vi nu har valgt at trykke

væsentligt

sd skyldes det egentligt

ting.

flere

Denne udgave indeholder nemlig repræsentantskabsmøde.

flere eksemplarer

mange interessante

Oplysninger

af dette nummer,

oplysninger

somhar-fftt~§:!e

fra forbundets

for AL!-E bowlere. :,..

Dansk Bowling Forbunds kæmpe triumf i Holland ved Europa Mesterskabeme--t!r

ligeledes spændende og inspirerende

konstateringer.

Denne enestdende

-:

sports-

lige indsats kon du læse om -i dette nummer.

Men, det er vigtigt at pointere,

"BOWLING

INTERNT"

du vil ikke automatisk modtage et eksemplar fremover. bladet ved at henvende dig til din klubformand. antal bestillingskort normalt

- sdfremt

er et landslederblad, og Du kan abonnerer pd

Formanden har modtaget

et

du ikke vil nøjes med det ene eksemplar klubben

rrvdtager.

Dette nummer af "BOWLING

INTERNT"

er sdledes pd mange mdder atypisk.

Held og lykke med læsningen.

_1rf4)_t;L._~~

_

PRÆMIE·GAVE·ERINDRING •

~-

~

1171.,

,

"c

._~y

fq, ./

Forhandles KUN af medlemmer af

_

SAMMENSLUTNINGEN

AF DANSKE BOWLINGHALLER 5

DANSK BOWLING I

GULDRUS af rejseleder Kaj Andersen

En mere passende overskrift kan ikke findes efter den danske indsats ved de 8. Europamesterskaber for seniorer.

Aldrig før har de danske seniorer fået EMguld, og så blev det endda til 4 af slagsen, suppleret med en enkelt sølvmedalje.

Vi har tidligere høstet mange triumfer. Men denne gang var den danske indsats mere markant end nogensinde.

Det var ganske enkelt imponerende, og en fornem opfølgning af ungdommens indsats ved UEM i 1988.

Vi kunne simpelthen det hele. I cykelsproget kører man fra hjul eller fra spids. Vi gjorde begge dele. Vi førte på halvdistancer, kom fra baghjul, satte mesterskabsrekorder, og fik mange flotte placeringer krydret med 4 guldmedaljer og l sølv.

Lilleputnationen er blevet stor. Da vi fik den første og såmænd også anden guldmedalje, .

DAMERNES, Z-MANDS H0LIi)='-o.", . blev vi ønsket til lykke, og rost til skyerne.

29 af de 44 damehold havde spillet, da Pia Men da den 3. guldmedalje var hjemme, Jarlstrøm og Anne Rath gik på banerne til sidstivnede smilene hos. de såkaldte store nationer. ste start.

Svenskerne Eva Jonssen og Carina Eriksson Danmark er nu frygtede, og nogen, der virkelig regnes med i hele Europa. Det sværeste havde netop bragt sig i front med ny mesterskabsrekord på 2400. Men Pia og Anne lagde bliver at følge succes'en op.

6

stærkt ud med 3 serier over 400, ialt 1290og ny EM-rekord.

Sammen med holdleder, John Thornassen, og Dorthe Bierregaard var de eneste danskere i hallen. Jeg transporterede de øvrige hjem til hotellet, hvor vi uden Helle Andersens vidende havde arrangeret fødselsdagsfest for hende.

Heldigvis nåede jeg at se hele sidste serie.

Efter 5 havde Pia og Anne 2012 og skulle lave 389 i sidste. Og det blev en spændende serie.

Først omkring 7. rude stod det klart, at guldet kunne sikres med sparespil. Og netop da, hvor de 2 svenske piger sad neglebidende bag danskerne, henvendte Pia sig til John for at spørge om de kunne få medalje. Både John og Anne sagde de psykologisk rette ord til deres unge kammerat. John sagde, at der var en mulighed, men det skulle hun ikke spekulere så meget på, hun skulle bare spille. Og Anne supplerede med, at hun bare skulle koncentrere sig om sit sparespil. Og så sparede Pia hjem til 191, medens Anne lavede 4 strikes til 223, ialt 414 i serien og totalt 2426.

Danmarks første guldmedalje nogensinde var en realitet.

Resultatet var naturligvis ny EM-rekord, ligesom Annes 1286 var det.

Desværre havde pressecentret lukket, så vi måtte vente med at sende nyheden hjem til næste dag.

Men hvad, vi var 15 danskere til at dele glæden. Det gjorde vi så ved Helles fødselsdagsfest, der blev udvidet til en EM-guldfest.

Allerede i den individuelle konkurrence .over 6 serier, som indledte EM så vi tegningen til

Hvem s/øllede hvem? Her s/øller Peer Jensen Lars Øager.

noget stort, da 5 af vore damer var over 1100og 4 herrer var over 1200.

HERRERNES 2-MANDS HOLD Mandag skulle vi så se om eet af vore 3 herrehold kunne følge damernes succes op. Med Lars 0ager tilbage på landsholdet og i par med Peer Jensen var vi nok mange, der tillod os, at tro på de danske. herrer. I næstsidste start formåede de da også at lægge sig i spidsen med 2470 kegler: fordelt med 1200 til Peer og 1270 til Lars. Deres serieforløb var meget flot 402-455-390-400-410-413.

Men inden mesterskabet var i hus måtte de vente i 3 næsten ulideligt spændende timer på, at de sidste af de ialt 57 hold spillede færdigt. langt ind i sidste serie kunne både Norge og Holland passere Danmark. Men nordmændene løb ind i et par splitter og endte med 2430 på en delt 5. plads med et andet norsk hold.

Derimod gav hollænderne Erik Kok og Erwin Groen først slip på guldet i 9. rude, hvor Groen skulle lave en strike. Trods et pænt slag ble.v en enkelt kegle stående, og Danmark havde vundet sit 2. EM nogensinde. De 2 hollændere lavede 2451, fulgt af et andet hollandsk hold med 2439 og Vesttyskland med 2435.

Det var et utroligt tæt race.

Holdlederne. John Thomassen og Arne Jensen, havde brugt de individuelle 6 serier til at afprøve og sammenspille . parkonstellationerne. Nu skulle de så sætte 3-mands holdene, men hvordan?

Konkurrencen skulle afvikles med 3 serier hhv. tirsdag og onsdag.

HERRERNES 3-MANDS HOLD 38 herrehold deltog. Og allerede på l. dagen lagde Danmark I sig i spidsen med 1946 kegler, snit 216. 6 hold var over den bestående EM-rekord på 1802.

De 2 Europamestre i par blev suppleret med Tom Hedegård. som lavede 664. Peer opnåede 598. Medens Lars fyrede 684 kegler af.

Onsdag skulle de 3 så starte i l. af3 starter, og med 1818,og ialt 3764 lagde de sig i front med et snit på 209. Men der skulle gå 6 nervepirrende timer inden vi havde sikret os endnu en guldmedalje. Fori nden havde Vesttyskland Ilagt sig på 2. pladsen med 3706. Men i sidste start spillede Vesttyskland 2 overdådigt godt, og havde langt hen i sidste serie mulighed for at passere os. Men med 3710 måtte de nøjes med 2. pladsen foran deres landsmænd.

MEN, efter DANMARK. 7

DAMERNES 3-MANDS HOLD Lad mig straks slå fast. Vi fik ikke medalje.

Men vi var igen samtaleemne.

Anne var syg med halsbetændelse, så lægen måtte give hende medicin da starten skulle gå kl. 18.00. Men starten blev udsat til kl. 20.00 fordi de mange officials, der netop havde deltaget i præmieoverrækkelsen i 2 mands hold, glimrede ved, at »vade« ind på banerne med udendørs sko på. De burde da vide ligeså meget om den slags som undertegnede, der gik ind i mine sure strømpesokker.

Banerne skulle derfor rengøres, hvilket skete i en meget ildelugtende væske, der umuliggjorde ophold ved banerne.

John var tilfreds med udsættelsen fordi medicinen så kunne nå, at virke på Anne. Men trods Annes 558, Pias 555 og Helle Jørgensens 565, iaIt 1678, lå pigerne »kun« på 9. pladsen.

Derimod overraskede det andet danske hold.

De lagde sig nemlig på I. pladsen med 1755 og ny EM-rekord.

Helle Andersen, 558,.

Dorthe Bierregaard, 629, og Helle Jakobsen, 568.

Desværre holdt placeringen ikke, idet holdet endte på 6. pladsen, medens DK I avancerede til 8. pladsen.

Inden de sidste 3 serier lå Sverige 2 på 2. pladsen. I ALL EVENT konkurrencen lå der 3 svenskere på de 3 første pladser. Med den endelige sejr i 3-mands hold, beviste de, hvorfor de førte ALL EVENT. Der deltog 29 damehold.

HERRERNES S-MANDS HOLD 5-mands hold blev spillet torsdag og fredag med 3 serier pr. dag. Arne Jensen var ikke i tvivl om sit hold, som bestod af Peer, Lars, Tom, Johnny og debutanten Leif Schmidt.

På \. dagen lagde Sverige sig i spidsen med 3035, medens DK var nr. 6 med 2942. Men mange hold lå tæt på os.

På 2. dagen tog vores hold afstand til de øvrige, da de lavede 1023, 1023 og 998, ialt 3044 (altså mere end svenskernes \. res.), og samlet på en foreløbig \. plads med 5986.

Vi skulle nu afvente sidste start, hvor svenskerne skulle lave 2952 for at passere os. Med 977 i udlæg blev kravet skærpet. Men 1103 og 1030 i de 2 sidste afgjorde guldet til svenskernes fordel med 6145.

Et par andre nationer forsøgte til det sidste, at fravriste os sølvet, men vi red stormen af.

19 5-mands hold kæmpede om medaljerne.

8

DAMERNES S-MANDS HOLD Hos damerne var 14 hold i kamp. John havde store problemer med holdsammensætningen.

Hvem skulle på. Og efter de 3 første, hvem skulle ud? Men alle 6 danske piger var med på holdet, med Helle Jakobsen i de 3 første og Dorthe i de 3 sidste.

Efter førstedagen var situationen den samme som hos herrerne. Sverige nr. I, Danmark nr. 6.

Men til forskel fra herrerne, så var alle enige om, at Sverige med 2935 havde sikret sig guldet. Vesttyskland lå l'er med 2788, medens vi altså var nr. 6 med 2756. Medaljekampen var vi med i. Men som sagt, guldet var væk troede vi!

For på 2. dagen gik de svenske storfavoritter helt ned. De lavede 846, 897, og trods en god sidsteserie på 954 og slutresultat 5632, blev de passeret afbåde Holland og Vesttyskland, der begge havde 5659 samlet.

For at få guld var kravet til vore dog 2904. Et -sto et, men ikke umuligt resultat. . . __-..~ .:o-~..•••....

Voresdamer var med i sidste start, ·og lagde imponerende. ud med 1013. Regnemaskinerne kørte. Vi manglede 1891, eIler 2 gange 945.

2. serie gjorde regnestykket lidt lettere. Med ny EM-rekord på 1035 skulle vi »kun« lave 856 i sidste serie.

Det så også godt ud indtil midten af serien, hvor vi havde 2 ruder, hvor intet ville lykkes.

Men så tog spiIlerne igen fat, og i de sidste 3 ruder, var der ingen tvivl om, hvem, der viIle have det mesterskab, nemlig DANMARK. Afslutningsserien blev på 903, ialt 2951 på 2. dagen, og samlet 5707, foran Vesttyskland og Holland med 5659. og stakkels nedbrudte Sverige på 4. pladsen-rnettSoåz. ·INDIVI9UE-LT blev det ikke til medaljer, selvom der blev spillet om 3 titler. Nærmest var vi i ALL EVENT, hvor Anne blev nr. 4 og HeIle Andersen nr. 7. Hos herrerne blev Lars nr. 6 og Tom nr. 1 I. Alle fire kom med i semifinalen blandt de 16 som skulle forsøge, at komme i TOP 3.

Det lykkedes ikke for nogen af de 4 danskere.

Helle sluttede EM på en meget flot 5. plads, medens Anne blev nr. 9.

Hos herrerne blev Lars nr. 9, og Tom nr. 15.

Individuelle mestre blev Carina Erikssen.

Sverige og Norbert Griesert, Vesttyskland.

Alt i alt et utroligt flot EM for Danmark.

"

....• etvareneene

.

. L.. ," " ··L med holdleder Arne Jensen i midten.

9

RUNDT OM EM Ved et EM er bowlingen een del. Men mange andre oplevelser kan også tåle, at komme på tryk.

Indledningsvis vil jeg gerne sige spillerne, holdlederne, formand Jan og hustru Elsebeth, samt vore 2 super supporters, Margit Bangsø og Chr. Johansen, TAK for et par dejlige og uforglemmelige uger i Holland.

Uden den velvillige indstilling og hjælp hele truppen ydede, så var det aldrig gået.

Som ene leder på en sådan tur, er det umuligt, at få tingene til at hænge sammen, uden hjælp fra alle.

Vi skulle f.eks. selv sørge for transport mellem hotel og bowlinghal. Vi fik tildelt en minibus og det var da også meget godt. Men når vi selv skulle køre de 12 km hver vej flere gange daglig, så er det nødvendigt med hjælp fra spillerside. Og den hjælp fik jeg.

Da så Margit og Chr. kom i den sidste uge, lettede det hele. For Margit kørte bussen, når spillerne ville hjem, medens Chr. beredvilligt stillede sin personbil til rådighed til supplerende transport.

At netop de 2 også skreg sig hæse på spillerne, gjorde sit til, at jeg har udnævnt dem til SUPER SUPPORTERS.

»bowlingtræsko«.

10

PRESSE Spillerne skal ikke tro, at de var uden skyld i, at deres rejseleder havde så travlt.

Een af årsagerne var nemlig de fremragende resultater, som konstant krævede presseopfølgning. Det er vi jo slet ikke vant til!

Men pyt, når det foregår på den måde, så knokler man gerne L .. ud af bukserne!

Det var skønt at mærke den opmærksomhed pressen viste os.

Niels Holck fra RB sagde da også til mig, at de (RB) vist måtte overveje, at sende en journalist med ud næste gang.

Der var meget skriftligt der skulle hjem.

Desværre var det ofte umuligt, at komme til i presserummet, som var overfyldt med journalisterfra hele Europa, alene fra Sverige var der 7.

Den ene aften måtte jeg simpelthen køre hjem på hotellet for at skrive, og så tilbage til bowlinghallen for at sende på telefax.

Meget sjoverevar det de 2 gange, hvor jeg k!.

22.28 nåede, at ringe direkte til radiosporten med danske guldresultater. som nåede, at blive -nævat. inden udsendelsen.sluttede .kl..; 22.30.

Tænk sig, 4 gange sang vi med på »Der er et FERIE? - NEJ! Der er altid nogen, der tror, at deltagelse i yndigt land«. f.eks. EM er en ferie- og belønningstur.

Men allerede efter 3. gang blev det for meget for den nyvalgte FIQ præsident, Ad OphelDet er det på ingen måde, hverken for spillere ders. Medens herrernes 3-mands hold endnu eller ledere. stod på skamlen, kom Ophelders ud på Forinden har der været store forberedelser.

Spillerne har trænet målrettet gennem lang banerne og overrakte mig vort bånd med med ordene: »We don't tid, og dehar fået stillet visse krav for over- nationalmelodien need to use this tape any more«, En besynderhovedet, at komme med til EM. Eet af kravene var at de i Pinsen skulle deltage lig optræden, som blev opfattet af et par sveni uofficielle landskampe i 's-Hertogenbosch ske journalister, som skrev om optrinnet i mod Holland og Belgien. Det gik ikke alt for deres aviser. godt. Men til gengæld lærtespillerne tilsyneDa vores damer dagen efter sikrede sig mere ladende både baner og forhold at kende. guld blev jeg med nogle journalister og Begge ture foregik med bus, hvor vi bl.a. kørte fotografer enig om, at lave en mindre om natten. »prærnieoverrækkelse« af båndet. Det var en Vi må fremover tænke på, at seniorerne er flov affære hr. Ophelders! voksne mennesker, der udover afsavnet fra Med den fremgang både ungdom og seniorer familien også må betale sig til frihed fra . har vist, så tror jeg, at både Ophelders og arbejde, i dette tilfælde 4 rejsedage. mange andre fremover vil høre vores nationalmelodi mange gange.

OPLEVELSER I ØVRIGT Jeg tror også, at vi kalder det succes, hver gang Mange andre oplevelser vil man gerne dele vi får guld, og for den sags skyld også sølv med andre. Set gennem mine briller, så var og bronze. der f.eks. den korte åbning, hvor der for en Vi blev næstbedste nation med 4 guld- og I gangs skyld blev taget hensyn til spillerne. sølvmedalje. Sverige fik også 4 guld, men flere af de andre medaljer. men svenskerne betragAbningen indledtes med 4 faldskærmsudspringere, der dalede ned udenfor bowlingter nærmest dette EM som en fiasko for sig. Så hallen med 2 flag, en bowlingkugle og en forskelligt ser vi på det. Men hvordan ser kegle, efterfulgt af indmarch, korte taler og et Finland på situationen. Denne store bowlinglille underholdningsprogram, både i bowlingnation fik ikke een eneste medalje. hallen og senere uformelt udenfor.

Også Østrig kom ind på guldlisten. GrækenC?gså en festlig afslutningsbanquet oplevede land markerede sig flot i herrernes semifinale.

VI. San Marino og Cypern havde et par forMange venskaber blev knyttet, både til de nemme midtvejs resultater, uden at få meandre deltagere, men også til den store dalje. hollandske skare af medhjælpere, der fik det Men tendensen er i Europa - som den også var hele til at fungere perfekt. ved VM - nye forholdsvis ukendte nationer John knyttede vist et særligt venskab til blander sig. holdlederne for de hollandske og vesttyske Derfor skal vi fortsætte det målrettede arbejde damehold. Ihvertfald stod de 2 sammen vi har nu, og vi skal hele tiden være på forkant under Danmarks sidste serie i S-mands hold, med den tekniske udvikling. og håbede selvfølgelig, at de kunne dele guldet. Men da det stod klart, at de måtte nøjes med sølv, afventede de vores interne lykønskninger. Derpå gik de ned på banerne og hev John op til sig, for i et par gode kammeratlige omfavnelser, at ønske ham til lykke. Det var rigtige sportsmænd.

Men vores ka mmeratskabsaftener på det pragtfulde MOTEL NULAND var også ufor-

glemmelige. Vi har prøvet det [ør. Men når irerne giver sig fuldt ud i deres folkesange, så gynger og synger vi alle med.

Eller hvad med oplevelserne ved medaljeoverrækkelserne?

11

FESTLIG MODTAGELSE

Kommer de Vente - vente - vente, det var, hvad de godt hundrede forventningsfulde og feststemte mennesker, der udgjorde modtagelseskomite. måtte, medens landsholdene sneglede sig det sidste stykke hjem over Sjælland.

Garath Bowling havde sammen med Carlsberg gjort alt for at forsøde ventetiden med både vådt og tørt, og endelig kom de.

Jubelen ville ingen' ende tage. De trætte spillere, og ledere måtte endnu engang stille op til fotografering, rosende ord, blomster og gaver.

ikke snart.

Forbundsformand Jan Donde udtrykte sin tak til holdene for den formidable indsats og konstaterede at det nok var Dansk Bowling Forbund's største dag.

Team Danmark var mødt frem, og repræsenteret ved Ejvind Næsborg og Svend Folkmann ønskede de også dansk bowling til lykke.

Endelig blev der så tid til et koldt skummende krus fadøl, kys og kram til børn og familie efter 14 hektiske dage i det hollandske.

12. juni 1989

Kære venner, Hjertelig tillykke med de fornemme sultater ved EM i Holland.

Bedre

kunne

Dejligt

det faktisk

ikke gøres.

at se, når arbejdet

Held og lykke

giver

resultater.

fremover. ~t:~KS

./'preben

vegne

rttagelund

,. direktør

.

Institutiolen til fremme af Dansk Eliteidræt

12

re-

RESTAURANTEN -midt i Danmarks største bowlinghal ABEN: Mandag -fredag: 16.00 - 24.00 Lørdag - søndag: 11.00 - 21 .00 Køkkenet lukker 1 time tidligere.

A la carte-retter til bowling-priser

RØDOVRE BOWLINGHAL • RØDOVRE CENTRUM 99·2610

RØDOVRE· TLF. 31 41 1250

13

VIGTIGSTE MØDE BLEV OGSÅ DET KORTESTE Med omkring et kilo repræsentantskabsmateriale under armen mødte deltagerne op til et af forbundets til dato vigtigste årsmøder.

Skal forbundet oprette et Initiativfond? Skal medlemsskaren udvides med associerede medlemmer? Disse og mange andre spørgsmål var sat til debat. Og sidst, men ikke mindst skulle der tages beslutning om en helt ny struktur i organisationen.

Det var et stort program der var lagt foran mødedeltagerne, men som det senere skulle vise sig, hvis alt er planlagt nøje på forhånd, behøver det ikke at blive et marathonmøde.

For at starte bagfra - den nye struktur blev vedtaget.

Strukturudvalgets meget omfangsrige materiale havde været fremlagt til drøftelse på både kredsenes og unionernes repræsentantskabsmøder, hvor ændringerne var taget til efterretning uden nogen videre debat. Og måske derfor var der heller ikke mange kommentarer til ændringerne, da de endelig skulle vedtages.

En lille kæphest blev der dog redet. Ib Centio Jønson var godt utilfreds med, at hans udvalg IKK skulle af med det ene K og for fremtiden hedde IK. »Det kan ikke passe, at et navn der er dybt forankret i medlemmernes bevidsthed pludselig skal ændres, uden at der er en fornuftig grund« sagde Ib, og fik lov at beholde sit IKK - med stumt K. Virkningen af den ændrede struktur bliver i første omgang nok ikke til at se for bowlerne ude i landet, men en bedre ledelsesform skulle jo gerne smitte af på dansk bowling som helhed.

Forbundsformanden bliver aflastet af en næstformand, forretningsudvalg og hovedbestyrelse nedlægges og erstattes af en forbundsbestyrelse, de sportslige udvalg bliver bundet sammen af et idrætsudvalg, økonomien koordineres i et økonomiudvalg, landstrænervirket ændres og to nye udvalg, uddannelsesudvalget og dommerudvalget, ser dagens lys, alt dette kun for at nævne nogle af de mest markante ændringer.

Danmarks familiesport nr. l har fået nyt slogan »Bowling 90'ernes Idræt«. »Skal vi leve op til dette motto, må vi til at bruge 14

fantasien og udbygge de familierelaterede tilbud«. Sagde forbundsformand Jan Donde.

I et forsøg på at udvide medlemsskaren har et par klubber indført begrebet »Associerede medlernmer«. I korthed går det ud på, at interesserede personer kan associeres (tilknyttes) en klub og herigennem få gratis prøveserier samt forskellige andre tilbud, der hen ad vejen kan knytte dem nærmere til klubben. Et tiltag, der var stort ønske om kunne brede sig ud over landet.

Skal forbundet kunne træde økonomisk til, hvis -enbowlinghal får problemer? Der er ihvertfald givet grønt lys til forbundsbestyrelsen til at etablere en »initiativfond«.

World Cup og Gold Cup er et par økonomiske problembørn. Deltagelsen i begge arrangementer er efterhånden blevet så dårlig, at der alvorligt spekuleres på at stryge dem af aktivitetsplanen, Et nødråb ud i salen efter gode ideer til ændring af arrangementerne gav ingen resultat Det eneste, der står fast er, aThvis Gold Cup nedlægges i f~rbundsr~iCså overtager KBU arrangementet og tilbyder det til sine egne C- og D spillere.

Det store antal lovændringer, der skulle til for at få indført den nye struktur, overskyggede helt dagsordenens punkt 6, forslag, men der var dog også andre forslag til afstemning.

Et forslag om ændring af reklarnereglernentet, fremsat af forretningsudvalget, fik selvom det var fremkommet for sent lov til at nyde fremme, Det blev vedtaget at åbne mulighed for personlige reklameaftaler.

Det blev ikke vedtaget at gøre alle stævner snittællende. 'Forslaget var fremsat gennem KBU af Bowlingklubben Sisu. Sisu's begrundelse var, at det skulle styrke udtagelseskorniteernes bedømmelse med et større serieantal.

Forslaget faldt delvis på, at der manglede en belysning af, hvilke stævner det skulle omhandle, og hvor meget ekstraarbejde det ville give til henholdsvis stævnearrangørerne og EDB-udvalget.

Forslaget om at indføre hele runder i Danmarksturneringens l. division blev sendt i udvalg. Tanken bag ideen med at lade alle holdene mødes i een hal samme weekend er, at det ville øge interessen for Danmarksturneringen - ikke mindst sponsor og medie-

mæssigt. Der er dog et aberdabei, og det er økonomi.

Individuel Europacup er strøget af budgettet, og det endda lige efter de sidste års topresultater. Trods heftige protester blev der ikke ændret ved den beslutning. Ingen kunne finde de nødvendige midler, så sidste håb er nu sponsorudvalget.

Klokken er nu kun godt II søndag formiddag.

Mødet er ved at være til ende og der mangler kun at Jan Donde takker af.

Han rette en speciel tak til forbundets afgå-

ende kasserer Midte Larsen. Midte fik blomster og stående bifald af bowlingkarnmeraterne, fordi hun endnu engang havde taget en tørn med regnskabet, da det pludselig kneb.

En vittig sjæl foreslog, at een af svingdørene i Idrættens Hus blev opkaldt efter Midte. Hun kommer når der bliver kaldt.

Der var også en stor tak til forbundets faste sponsorer, den heldagsarbejdende halvdags ansatte »niarrnede blæksprutte« Vibeke Jarlstrøm på forbunds kontoret. Ærboe

meste af DBwF's nye brugt op.

Fra venstre: Forbundsformand Jan Donde, Idrætsleder Kim Jensen, Sekretær Næstformand Inge Christensen og Økonom.ichef Jette Lauritzen.

IlP<"m'{<'p

DEN. NYE STRUKTUR - OG ØKONOMIEN Af Jan Donde Med vedtagelsen af den nye struktur har et økonomiudvalg nu set dagens lys. Et økonomiudvalg bestående af forbundets økonomichef (tidligere kassererfunktion), idrætskassereren og kontorets forretningsfører.

Med dette udvalg skulle vi gerne sikre os en bedre styring af Dansk Bowling Forbunds økonomi.

Hyppigere og mere sikker budgetopfølgning bliver en af hovedopgaverne i udvælget.

Således at alle dele af organisationen løbende bliver »holdt til ilden«. Økonomiudvalget skal til at fungere som et

Bruno Stokholm.

serviceorgan for alle, der er involveret i forbundets pengesager.

Den nye idrætskasserer får en meget central post ikke alene i idrætsudvalget, men så sandelig også i økonomiudvalget.

Det er meningen at samtlige udvalg der relaterer sig til det sportslige bliver underlagt idrætskassererens kyndige økonomiske ledelse.

Lige fra budgetplanlægningsfacen og til regnskabsafslutningen af den enkelte aktivitet. Det bør i fremtiden give bedre arbejdsvilkår for de sportslige ledere. At de ikke i samme udstrækning som tidligere skal bruge energi på økonomisiden.

At de hele tiden har en talkyndig kollega i nærheden.

Det bør også på længere sigt kunne betyde en langt bedre udnyttelse af de midler der vedtages anvendt på sportslige gøremål. Alene 15

koordineringen i idrætsudvalget betyder en dække os ind såfremt en eller anden pludselig skulle få lyst til at forlade »skuderi«. større sikkerhed for at undgå »dobbeltdækNavnelisten BLEV klar. Selvom de sidste ning« af forskellige ting. navne først kom på plads i sidste øjeblik, så Økonomiudvalgets sammensætning bevirker lykkedes det. Og dette færdige puslespil gav også - når arbejdsrutinerne er endelig på utvivlsomt signalet til at forslagene kunne plads, at mange daglige opgaver kan udføres vedtages. af kontoret. Det er ganske enkelt ikke længere muligt for en enkelt kasserer at forestå alle de Der er grund til at sige tak til alle de ledere der rutiner der ligger i kassererjobbet. Med de lod sig opstille - og vælge på Dansk Bowling Forbunds repræsentantskabsmøde.

Underkrav der stilles fra alle sider. tegnede har været i kontakt med langt de fleDet er ikke kun økonomiudvalget der komste forud for mødet - og jeg har mødt en enorm mer til at få positiv indflydelse på forbundets positiv indstilling til at gå ind i et stykke forøkonomi. Jeg har allerede været inde på bundsarbejde.

Jeg skal ikke undlade at idrætsudvalgets betydning i den sammennævne, flere af emnerne har ladet sig overtale hæng. Men den nye idrætsleder får isandhed efter 2. og 3. henvendelse. Men fakta er, at alle også positiv betydning den vej rundt. har sagt JA til at rulle ærmerne op og yde en Idrætslederen får blandt andet »Tearn indsats til glæde for bowlerne.

Danrnark« som ansvarsområde. Team Danmark er efterhånden blevet en institution der Den linje jeg har antydet de senere år, om at »gå udenfor« de traditionelle »kredse« hvor næsten kan give een frivillig leder så meget arbejde, at der dårligt kan placeres flere der normalt rekrutteres ledere fra - er i meget stor udstrækning anvendt denne gang. Men jobfunktioner hos den pågældende.

Det er ikke nævnt for at »skade« Team' tilctwds- for 'valget af mange, nye. anS!gtef"sA.·~ betyder valgene af »kendte« ledernavne at vi Danmark. Tværtimod, det er imponerende hvad denne institution har nået de senere år, fik en fornuftig konstellation. og de muligheder der ligger her skal vi følge Jeg tror virkelig på den valgte »trup«. Vi fik denne gang ligeledes valgt flere »garnle« op. Vi skal med toget nu. Dyrke alle de Team Danmark interesser der overhovedet er kendte aktive ind på interessante lederopgaver. Og de impulser dernødvendigvis må mulighed for. samtidig med vi er opmærksom komme fra de kanter kan betyde en meget på vores egne hovedintentioner. Med en prospændende fremtid for dansk bowling. fessionel målrettet indstilling fra vores side Nu skal fremtiden vise om den ændrede kan Team Danmark blive en endnu vigtigere struktur er den rigtige. økonomisk samarbejdspartner for Dansk Bowling Forbund fremover.

Ingen skal komme og påstå, at vi nu nødvendigvis har fundet den eneste anvendelige Økonomien skal dyrkes. Rammerne er nu vedtaget. . form at drive organisationen under. Der kan utvivlsomt være mange andre løsningsmodeller. Og selvfølgelig skal vi ikke afvise forslag i fremtiden. MEN - nu bør der skabes ro omkring den nu vedtagne form. De kommende år skal nemlig vise 'om det var-derr rigtige vej vi gik. Det nytter IKKE noget allerede til næste repræsentantskabsmøde at af Jan Donde komme med radikale ændringsforslag. Vi skal være meget opmærksomme på uheldige En af de vigtigste faktorer i forbindelse med vedtagelsen af forbundets ændrede struktur, arbejdsfordelinger, på mangler i lovteksten måske DEN vigtigste, var så afgjort rekrutteosv. Men formen skal have en chance. Og den ringen af de mange ledere. chance skal vare mere end eet år.

Det er simpelthen en nødvendighed at have Det tager sin tid at få nye ting på plads. Nu navnelisten klar forud for repræsentantskal vi have arbejdsro til det. Alle skal finde skabsmødet. Hvis ikke listen havde været deres rette plads i organisationen. Det er klar, kunne man frygte for konsekvenserne af sikkert ikke helt under kontrol det første behandlingen af de mange ændringsforslag. års tid.

Linjen i ændringsforslagene går jo helt klart i Men viljen er der. Over det hele. Takket være retning af at involvere flere ledere, dels for at en fælles loyal og ambitiøs indstilling. aflaste nogle af de tunge poster, og dels forat

DEN NYE STRUKTUR -'OG LEDERNE

16

NYE UDVALG OG NYE ANSIGTER I DANSK BOWLING FORBUND Den nye struktur har medført, at 3 nye udvalg har set dagens lys. Idrætsudvalget er nyt, selvom et udvalg af samme navn har eksisteret i en fjern fortid.

Dommerudvalget blev allerede søsat ved forbundets repræsentantskabsmøde sidste år, men nu er der kommet besætning på.

Uddannelsesudvalget er nedsat for bl.a. at gennemføre en hårdt tiltrængt lederuddannelse.

IDRÆTSUDVALGET har fået en Systemplanlægger om formand. Hvis ordet system i denne sammenhæng står for det samme system som det der skal til for at holde styr på det utal af opgaver som udvalget får ansvaret for, så er alt bare som det skal være.

Idrætsleder Kim Thorsgaard Jensen, det er s- -\(,un.JP-ell~!p.na\fll~t>pcr, er I.l_~n<;l.t,hilr,ifølge . sig selv, lagt den aktive topbowling på Stenhusets 2. div. hold på hylden for i fremtiden at bruge sine kræfter organisatorisk. Fortiden beviser ellers, at Kim har formået at få både det organisatoriske og det sportslige til at gå op i en højere enhed. Siden han i 1972 blev medlem af Stenhuset, har han spillet omkring 200 kampe i Danmarksturneringen, været Aalborgmester indtil flere gange og været på landsholdet ihvertfald een gang.

Ifølge Kim Jensens egne optegnelser havde han ikke været ret længe indenfor bowlingsporten, før han tog del i det organisatoriske arbejde. Ingen deltager på hverken Forbundets eller JBU's repræsentantskabsmøder

er ukendt med Kim, der gerne sled et par sko op, på vej frem og tilbage fra talerstolen for derfra at være med til at præge dansk bowling.

Det sidste job i det jyske var som formand for Aalborgkredsen i 3 år. Arbejdet direkte i forbundet startede sidste år, hvor Kim fik en finger, eller var det ti, med i udformningen af den nye struktur.

Idrætsudvalgets hovedopgaver bliver, ansvar for landstrænervirket. UK-virket og dommeruddanneIsen. Desuden overtager udvalget det nedlagte Turneringsudvalgs opgaver med Danmarksturneringen og aktivitetsplanlægningen.

Idrætslederen skal samtidig aflaste Dansk Bowling Forbund's formand på en del områder.

Dels som bindeled fra For);wng§b5!styrt:lsen til de sportslige udvalg, og på det ikke helt uvigtige område, som hovedansvarlig for kontakten til Team Danmark.

Kim Jensen er kendt for at sige hvad han mener, og derfor forsøgte Bowling Internt også at få lokket en programerklæring ud af ham. »Det er lige tidligt nok« siger Kim Jensen og fortsætter: »Lad sæson 1989/90 være den sæson hvor DBwF's nye struktur konsoliderer sig, og hvor jeg specielt retter min opgave mod de sportslige udvalg, så skal jeg love, at idrætslederens bertning til repræsentantskabsmødet i 1990 vil indeholde programerklæringer«.

Idrætsudva/get fra venstre: Ungdoms/eder Kurt Jensen, Idrætssekretær Margit Nielsen, Idrætskasserer Erik Jarlstrem, Idrætsleder Kim Jensen. øg Seniorleder- Kaj .Andersen:

17

DOMMERUDVALGETS første kvindelige formand, den første overhovedet, Mona Kjøller, er selv rutineret turneringsleder gennem en årrække.

Mona har i 16 år haft lederarbejde som både næstformand og sekretær i sin klub B.K. Partner, som hun var med til at starte helt tilbage i 1967.

Dommerudvalget er ansvarlig for den praktiske gennemførelse af den uddannelse som idrætsudvalget tilrettelægger. Uddannelsen skal minimum indeholde 3 dele. Een lektion i turneringsregler. een lektion i psykologi og een lektion i protestafgivelse. indberetning af advarsler samt protestbehandling.

Et godt spørgsmål til den nye formand ville være: »Hvornår ser vi de første divisionsdommere på plads« Men, da det ville være lidt unfair at stille et sådan spørgsmål til et helt nyt udvalg, venter vi, til der er kommet lidt mere gang i arbejdet.

Dommerudvalget består, foruden af formanden, også af sekretær Erik Staudt 'samt 3 unionsrepræsentanter. Ved redaktionens slutning havde kun KBU og FBwU sat navne på deres medlemmer, som blev henholdsvis Eduard Nielsen og Carsten Ryesgaard.

UDDANNELSESUDVALGET har, uden at der skal være noget symbolsk i det, fået en sygeplejeske som sin første formand. »Jeg er ikke noget kendt ansigt i forbundsregi. men måske lidt i KBU-regi som formand for BK Center« siger 39 årige Jeanette Kjøller.

Til den vågne og nysgerrige læser der studser her, skal jeg bare indskyde, at dommerudvalgets formand Mona Kjøller og Jeanette Kjøller ikke er i familie - så skulle det være på plads, Uddannelsesudvalget var oprindelig den ene halvdel af det eksisterende IKK. I erkendelsen af at det kneb for IKK at gøre nok ved lederuddannelsen, blev denne aktivitet skilt fra, Det påhviler uddannelsesudvalget at gennemføre lederuddannelser i overensstemmelse med tidens behov og økonomi.

Hvorfor sagde du ja, til et udvalg der er helt uprøvet? »Sorn klubformand stiftede jeg på et meget tidligt tidspunkt bekendtskab med den nye struktur. Ideerne var gode, visionerne smukke og arbejdet fra strukturudvalget særdeles solidt. Disse ting, og så det faktum at der på repræsentantskabsmødet blev talt om samarbejde og atter samarbejde, var den egentlige

18

årsag til, at jeg sagde ja til at komme ind i forbundsarbejdet på netop denne post.

Det kræver en masse arbejde, at få visionerne som uddannelse omsat i praksis, Det kræver energi fra mange mennesker, og jeg vil gerne være een af dem, der forsøger at få det til at fungere.« Hvilken baggrund har du for at' sige ja til posten? »Tja - først og fremmest en stor interesse for bowlingsporten. Jeg har en delledererfaring på klubplan. foruden at jeg til daglig i mit borgerlige erhverv både teoretisk og i praksis beskæftiger mig meget med ledelse.« Hvad skal der ske nu? »Der skal i den kommende tid pågå et større opsøgende arbejde for at klarlægge et antal spørgsmål. Hvad er behovet? Hvad er mulighederne? Hvordan ser rammerne ud, og hvordan får vi bedst tingene til at gå op i en højere enhed?« Udvalget skal vel bestå af andre end formanden? »Ja - strukturen lægger op til, at der skal være en kontaktperson i hver af unionerne.

Hvem har lyst? Nogen vil måske helt indlysende være netop den person, der er brug for?

Jeg glæder mig til en tilbagemelding og ser frem til et spændende arbejde i den kommende sæson.« NÆSTFORMAND i forbundet, formand i Gladsaxekredsen og formand i Gladsaxe Bowling Klub - det er en travl dame, vi her taler om.

Inge Christensen har altid haft travlt, siden hun for 13 år siden for alvor gik ind for bowling, Det har altid været ungdommen, der har stået hendes hjerte nærmest. Fra første færd har Inge foretaget en del opsøgende arbejde på skolerne i Gladsaxe Kommune, for derigennem at gøre ungdommen interesseret i bowlingspillet.

Næstformanden skal aflaste forbundsformanden på en del ikke uvæsentlige punkter, såsom kontakt til Danmarks Olympiske .Komite, Nordisk Bowling Forbund og verdensorganisationen FIQ. En del af Inge Christensens målsætning lyder: »Jeg vil arbejde for såvel elite som bredde, herunder opstart af turnering for pensionister i forbunds-regi. Jeg vil også søge at udbygge samarbejdet med forvaltningerne omkring skolebowling. for på den måde, at få en masse unge mennesker gjort interesseret i vor idræt. Alt i alt - Bowling 90'ernes idræt.

Se dem på side 29 Ærboe

GULDNÅL OG »ÅRETS CHATEAURBRIAND« TIL FORBUNDETS FORMAND »Årets Bøf« De to hædersbevisninger ser ikke umiddelSædvanen tro sluttede Mogens Nyrnand, på bart ud til at have noget med hinanden at gøre sin altid morsomme og humoristiske måde, -og alligevel. De er begge udtryk for anerweekendens møde af med at remse de persokendelse af et stort forbundsarbejde. n~r op, der havde kandideret til at modtage KBU's sekretær, Bente Hansen, startede årets »Arets Bøf«, Men i modsætning til tidligere repræsentantskabsmøde med at bede deltatiders kludebøf for specielle kludeindlæg. gerne sætte sig godt tilrette i stolene, så ville havde man i år, afegen lomme, investeret i et hun berette om et bowlingeventyr. hvoraf vi moere ædelt stykke kød. her bringer et udpluk. »Arets Chåteaubriand« gik til forbundsfor1968 var året, hvor Jan Donde startede sin mand Jan Donde med begrundelsen: »Kun »redaktør-karrierer«, idet han blev redaktør med en grundig forberedelse og en dygtig genfor et ungdomsblad i sin daværende klub nemførelse kan et repræsentantskabsmøde Hook. Skriverierne fortsatte fra 1972 til 75 blive så godt som dette«. som ungdomsredaktør og KBU-redaktør af forbundsbladet »Bowleren« og ikke mindst som pressesekretær' i forbundet, Fra 74 til 79 brugte Jan Donde sine kræfter og viden som henholdsvis næstformand og formand i Rødovre Bowling Alliance.

Da Rødovrekredsen i 1980 blev oprettet, var det naturligt, at det var Jan, der blev valgt til formand.

Organisationskomiteen. der blev nedsat i anledning'af Danrrrårk's værtsskabfor Worh:i ,.~ Cup 1986, havde Jan Donde som et naturligt medlem, samtidig med at han også var formand for Sammenslutningen af Danske Bowlinghaller.

11986 var der uro i bowlernes gård. Suspenderet repræsenta ntskabsmøde - ingen forbundsformand - ekstraordinært repræsentantskabsmøde, kort sagt - kaos. Jan slog til KBU-sekretær Bente Hansen hyldede Jan igen, stillede sine betingelser og påtog sig Donde. formandsposten.

Bente Hansen fortsatte: »Forrnandsposten bringer mangt og meget at kæmpe for og imod, og vi beundrer den måde, hvorpå du tackler problemerne i den rækkefølge de opstår. På denne post har Jan måtte erfare og lære at kende forskel på solskin og lyn. Begge lys kan brænde og ska be klarsyn, men, det ene lys opliver, og det andet slår ihjel.

At Jan har en gammel kærlighed for bowling må være klart for enhver, og vi håber, at den ikke ruster.

Som påskønnelse for den inspiration og fremsynethed du har bibragt bowlingen, har Københavns Bowling Union 's forretningsudvalg, bag forbundsformandens ryg, indstillet og fået godkendt af forbundsbestyrelsen. at du modtager Dansk »Årets Bøf« til formanden.

Bowling Forbund's Guldnål«.

19

NY LANDSTRÆNER Forårets megen polimik omkring forbundets landstrænere og deres virke, har nu fundet en afslutning.

Med repræsentantskabets vedtagelse af et nyt sæt regler for landstrænervirket, og med Forbundsbestyrelsens ansættelse af Preben Andersen, Arhus, som ny landstræner, skulle der være lagt op til ro på området.

Landstrænervirket kommer fremover til at bestå aflandstræneren, der er hovedansvarlig for alt forberedende landsholdsarbejde med både ungdom og seniorer. Han får hjælp af trænerne for ungdoms-, dame- og herrelandshold samt en øst- og vesttræner.

Preben Andersen startede sit virke med at bringe sig selv øverst på sejrsskamlen. Det skete ved World Masters Games, hvor han på henholdsvis 3- og 5 mandshold besatte førstepladsen.

Efter mesterskaberne i Aalborg havde Bowling Internt en sludder med den nye landstræner.

Preben Andersen, du sætter dig i en varm stol, hvor det kræver »hår på brystet« at blive siddende. Har du det?

»Nu er jegjo ikke helt ny i gamet. Jeg har i en årrække virket som vesttræner for damelandsholdet, og jeg har, i samarbejdet med UK, været med til at tilrettelægge nettosamlinger på denne side af »Bæltet«. Med 10 års erfaring i trænergerning, mener jeg absolut at have noget at øse af.« Du overtager landsholdene lige efter et par sæsoner med internationale topresultater. Kan den storefremgang bibeholdes eller endogforbedres?

»Det er klart, at der bliver noget at leve op til.

De flotte resultater ved Europamesterskaberne, der delvis kan tilskrives min forgænger i embedet, Ejben Henriksen, skulle gerne gentages ved Verdensmesterskaberne i 1991.

Projekt 91, der som bekendt stiler direkte mod VM 91, skal i store træk videreføres på de allerede kendte vilkår. Selvom damerne til dato har trænet efter nogenlunde de samme principper, skal de fremover trækkes ind i projektet. Der vil i fremtiden blive stillet endog meget store krav til de spillere, der ønsker at være med helt fremme i eliten. Dansk bowling er i den grad spækket med talenter, så det gælder bare om at få motiveret dem og tilrettelagt den nødvendige træning.« Landstrænervirket har fået et sæt nye regler at arbejde efter. Er reglerne til at arbejde efter og er

20

der sat navn på de forskellige poster såsom trænere og holdledere?

»Jeg mener absolut, at det er en fordel, at hele trænerområdet er lagt i faste rammer, således at alle kan koncentrere sig om at udbygge og forbedre bowlernes standard. Der vil i fremtiden blive mange personer indvolveret i trænervirksomheden.

Der er ikke sat navn på hele staben, men de tre landsholds ledere/trænere, der samtidig er faste medlemmer af de respektive U'K'er, er udpeget.

Lars Korshøj fortsætter sit arbejde med ungdommen. Damelandsholdets mangeårige holdleder, John Thomassen, udvider sin ekspertise med et kursus 3 og fortsætter sit store arbejde. Herrelandsholdets faste holdleder, Arne Jensen, har på grund af manglende tid måtte melde fra, Han bliver erstattet af Lis Rasmussen fra Århus. Lis Rasmussen har en mangeårig trænergerning bag sig, og hun har ligeledes de uddannelser, der for fremtiden forlanges af holdledere.

0st- og Vesttrænerne, hvis primære arbejde kommer til at bestå af projektarbejde og deltagelse i samlinger, er der endnu ikke sat navne på.

Det er ligeledes min plan, at der skal udpeges elitetrænere i hver hal. Disse elitetrænere skal forestå det daglige arbejde; således at spillerne bliver holdt til ilden og samtidig har et sted at henvende sig, når der opstår spillemæssige problemer.

Som det kan ses, er der mange ting, der skal hænge sammen, og det hele kan kun fungere tilfredsstillende, hvis alle, og med alle mener jeg alle, trækker samme vej.« Hvad ligger der af aktiviteter sådan lige for?

Som sagt skal vi have Projekt 91 igang igen og sat navne på de forskellige grupper.

Der er også sat en del weekends af i aktivitetsplanen til samlinger, og de skal udnyttes med alle de fordele og tilbud som de eksisterende Team Danmark Centre tilbyder. Der vil bl.a. blive lagt stor vægt på psykisk træning og andre tiltag, der ikke absolut behøver at have noget med bowlingspil på barierne at gøre.

Især vil vi gøre brug af muligheden for at få en fysioterapeut med til samlingerne. Indenfor det næste års tid er der kun 2 større internationale arrangementer.

Ungomseuropamesterskaberne i april og Europacup for landshold ijuni, men begge steder er der store placeringer at forsvare. Ærboe

PERSONLIG SPONSOR Der lempes på amatørbegrebene.

Det er stadig muligt at være fuldblods-amatør, selvom man får dækket nogle af de enorme udgifter, der er forbundet med at dyrke idræt på elitaplan.

Skal bowling følge med, og fortsætte den fremragende udvikling som har præget de sidste par år, så skal der penge til talenterne.

Med en ændring af forbundets lov § 21 er der åbnet mulighed for den enkelte bowlingspiller til at få sig en personlig sponsor.

Der er ikke ændret i den normale procedure for sponsorkontrakter. hvor det hedder at reklameaftalen alene kan træffes af klubben og ikke at et medlem individuelt.

Men ændringen medfører, at der kan træffes en reklarneaftale. der kun henvender sig til een enkelt spiller, og aftalen kan samtidig for-

maliseres således, at spilleren, gennem en speciel konto i klubben, kan få dækket dokumenteret tabt arbejdsfortjeneste, omkostninger i forbindelse med træning, turnering, stævnedeltagelse samt udgifter til bowlingma terie!. Ændringen er kun en udvidelse af paragraffens stk. 4, hvorimod de gamle regler for placering og udseende af reklamer på klubdragten stadig er gældende.

Det er tilladt at indgå reklameaftale med flere sponsorer, og det er udelukkende et anliggende mellem klub og spiller, at reklameaftalerne ikke strider med hinanden.

Der er i reklamereglementet ikke sat begrænsning på, hvor megen reklame hver enkelt spiller må bære på klubdragten.

Der kan godkendes indtil flere klubdragter.

I sidste ende skal det påses, at klubdragt påsat den ønskede reklame skal godkendes af Dansk Bowling Forbund. Ærboe

3 .GENERATIONER SPILLER UD'

Der er ikke mange idrætsforbund der kan præsentere 3 generationer, der alle har været på landsholdet.

EM-guldvinder Pia Jarlstrem omgivet af mor og mormor.

Gerda Raben deltog ved VM i 1967 og Vibeke Jarlstrem var til Europa Cup i 1979.

For helhedens skyld kan det nævnes, at de tre Jarlstrem-mænder, Svend Aage, Erik og Bo også alle har været på landshold.

21

WORLD MASTERS GAME - EN SUCCES - FOR DELTAGERNE Af KBU-redaktør Børge Holm WORLD MASTERS GAMES blev for de danske bowlingdeltagere, den helt store oplevelse.

Lad de danske dagblade fare frem med deres mest negative vurderinger af dette internationale stævne - for lidt ældre sportsfolk - lad de danske dagblade beskrive os som »afdankede sportsstjerner« lad dem bare skrive hvad de har lyst til, men sandheden er så enkel. Der har været begået nogle elementære administrative bommerter, hvor organisationerne i det forberedende arbejde, og det har været svært at rette op på. Dette har de deltagende sportsfolk dog ikke opfattet som noget negativt i de daglige konkurrencer, og da slet ikke bowlerne, der fra den første dag i hallen har fornemmet en vilje hos Kim & Co. til at lige netop dette internationale stævne skulle blive en stor oplevelse for alle, såvel deltagere som officiels.

Vi siger tak til Kim Jensen - Idrætsleder i Dansk Bowling Forbund - og beder ham bringe takken videre til de mange frivillige hjælpere der gjorde det muligt at gennemføre dette stævne i den rette ånd.

Bowlingstævnet var lagt til rette på den måde at man kunne tilmelde sig - individuelt, og lade sig indrullere i de hold som lodtrækningen nu tillod, og man kunne tilmelde sig i 2- 3og eller 5-mandshold med de bowling-

22

deltagere man kendte og gerne ville spille sammen med.

Denne tilmeldingsform medførte at der selvfølgelig blev nogle meget stærke hold, men det medførte også at man kom til at spille sammen med spillere man ikke kendte, og det er jo heller ikke så dårligt, for der blev udviklet mange nye venskaber på tværs af unioner og lande.

Mandag startede med 2-mandshold 6 serier og det var bestemt ikke den allerbedste start på stævnet, og mon ikke Poul Erik Larsen har haft mareridt efter denne start, hvor alt hvad der kunne ske afuheld med banerne, det bare også skete, og der var »onde tunger« der sammenlignede banerne her i Løvvangcentret med banerne i BBC-hallen (når de er værst).

Banerne kom dog til at fungere bedre efterhånden som' dagen skred frem, og trods banefejlene, så er der jo altid nogle bowlere der bare kører »deruda« og vælter mange kegler.

Hos damerne var det Ten Pin-pigerne, Bodil Mathiesen og Grethe Andersen, der lagde sig i spidsen. Ikke alene som 2-mandshold, men også med de individuelle resultater, hvor Bodil scorede 1181 og Grethe 1123. Hanne Vorborg fra Sporvejene blev placeret på den individuelle tredieplads med 1096og sammen med Lillian Christiansen blev det til anden-

NYT KLUBTØJ? Spørg VITUS B. Vi er specialister i tøj til sport og fritid' - men vi kan levere alle former for textil med reklametryk Træningsdragter Joggingdragter Sweat-shirt T-shirt Strik Skjorter Jakker Shorts Strømper Tasker Håndboldtøj FodboUUøjBowlingtøj Paraplyer Muleposer Kasketter Huer og meget mere

F.eks.

Dess. 163 BowlIngtrøje Blank skyggestribet.

Polyester /triacetat.

Sæt selv farver på!

Dess. 257 Buks .Blank .• _ _ Polyester /triacetat Vælg selv farve

Pris? Ta' telefonen NU og hør hvor billigt det egentlig kan gøres!

Alt med tryk fra eget trykkeri

--if1a-ilf!l8 JJJ-Q-

APS

Sport & Reklame Eskjærvej 10 - 7870 Roslev

97 57 80 49 Officiel sponsor for Dansk Bowling Forbund 23

pladsen i 2-mandsholdet. Trediepladsen i 2mandshold blev hjemtaget af mor og datter, Solweig og Birthe Petersen fra BK 65.

Fjerdepladsen blev indtaget af et blandet hold med Grethe T. Madsen fra Stenhuset og Mildred Holm fra Jackpot.

Amerikaneren Jo Britten chokerede ellers os alle med at lægge ud med en serie på omkring de 250.Jo Bitten var en decideret strike-spiller, med en dårligt spare-spil. Jo scorede 1090 på de første 6 serier, hvor hun måtte spille med sparring da der var tilmeldt et ulige antal damer.

Hos herrerne var Leif P. Christiansen og Leif Elgaard på hjemmebane, og det kunne tydeligt ses på deres spil, de væltede mange kegler og støttede hinanden fortrinligt, hvilket hjembragte sejren i denne disciplin. Leif PC scorede 1210 og Elgaard 1176.

Italienerne, Bruno Dall'olio og Romano Cavallari var stærkt kørende og truede hele tiden Aalborgenserne, men måtte alligevel se sig slået med cirka 40 kegler.

Horst Kemmer og Edwin Petzold fra Tyskland kom på trediepladsen efter en drabelig fight med det koreanske hold og holdet fra Amici bestående af den danske old boys mester Kaj Telling og Christian Lund.

Individuelt lagde Koreas Huh Jung-Chul sig i teten med Leif PC og Romano Cavallari i baghjulet. De var alle over de 1200, men mange lå lige efter og Elgaard, Telling, Chresten Møller Nielsen, Remo Fornasari, Lee Bong-Juog den tidligere københavnske mester John Pedersen, der nu spiller for Five O'clock, var stadig med fremme i forfølgerfeltet.

Ind imellem kunne man godt blive lidt imponeret. Her i 2-mandshold spillede Georg Petzinger fra Tyskland et resultat på 1089 hjem. OK der var flere der scorede mere, men Petzinger var altså bare 71 år!!!

Tyskeren var dog ikke den ældste deltager det var han langtfra, for der var to japanere med på henholdsvis 81 og 85 år. Shiged Miwa og Ryozo Shintaka scorede ialt 1468 på sidstepladsen og scorede undervejs 16 strikes som blev kraftigt applauderet af et medlevende publikum.

Tirsdag blev der så spillet 3-mandshold 4 serier, og de individuelle resultater skulle stadig tælles med.

Grethe T. Madsen, Stenhuset havde fundet sammen med Århus-pigerne Tove Hilmer, Viking og Elly Jensen, Exodus, og det skulle vise sig at være et rigtigt homogent hold. Elly 24

trak det store læs - trods mindelser fra en dårlig ryg! - med dagens bedste individuelle resultat på 724. Grethe TM fulgte godt med og sluttede på 697. Tove scorede 658 og dermed var de 2079 hjemme, et godt resultat på de 4 serier, og kun københavnerholdet med Sporvejspigerne Hanne Vorborg og Lillian Christiansen samt Bodil Mathiesen fra Ten Pin/B.64 var med fremme og true topholdet.

Trediepladsen blev vundet af Solweig og Birthe Petersen fra BK 65 og de spillede sammen med pensionistbowleren Gerda Korsgaard fra Herning. Holdet scorede 1932.

Koreanerholdet sluttede på fjerdepladsen. Århus-holdet med Bruno Jensen, Preben Andersen og den tidligere danske mester Kjeld Hjeds var så godt kørende at de var helt umulige at stoppe. Det blev til 2359 foran det italienske hold. På trediepladsen og med EN ENKELT PIND (efter fintælling hvor der blev fundet nogle pluskegler til Egon Grøndal) foran tyskerne kom holdet fra Sporvejene med Hjubert (døbt således af Else Larsen under præmieoverrækkelsen) Vorborg, Egon Grøndal og John P. Christensen.

I konkurrencen for 5-mandshold var der på forhånd sat store forventninger til favoritholdet der bestod af Sporvejspigerne Lillian Christiansen og Hanne Vorborg, den tidligere Sporvejspige ElIy Jensen, Tove Hilmer fra Viking og den lokale World-Cup halvvinder Grethe T. Madsen. Allerede efter første serie var holdet 150 kegler foran, og så gik nogle af spillerne i stå så det helt store resultat udeblev, men førstepladsen kom aldrig i fare. De næste pladser blev der kæmpet om i den grad at man helt glemte at de »kun« spillede om de sekundære pladser som nummer 2 og 3. Fire hold lå efter de 2 serier så tæt at alt kunne skeog det gjorde det! Efter en helt forrygende afslutning i den tredie serie blev det Mildred Holm, Jackpot, Ruth Nielsen, MBC, Lilli Jørgensen, Center, Solweig og Birthe Petersen, BK 65 der løb med palmerne eller rettere sølvmedaljerne. Holdet scorede 118 kegler i tiende rude, hvor - til sammenligning - et af de andre hold der kæmpede om medaljer, kun scorede 41 kegler! Det helt internationale hold bestående af amerikaneren Jo Britten, koreaneren Yonn Jae-Chun, japaneren Etsu Miwa og danskerne Else Larsen og Karla Havn Eriksen komind på en tredieplads kun få kegler foran Arhus-holdet fra Amici/ Centrum.

Spændingen i herrernes S-mands hold blev noget forringet ved at to af holdene fik udsat

deres start, således at ikke alle herrehold positioner, idet de blev ved med at spille godt, _spillede på samme tid, og det skulle vise sig at og de begyndte at avancere serie for serie. Elly netop vinderholdet spillede i anden start og Jensen startede fra en syvendeplads. men efter således »havde resultater at spille efter«. Nu den tredie serie - det var her Elly bankede de spillede de imidlertid så stærkt at der vel 265 af - så var det blevet til en topplacering. næppe er grund til at tro på et anderledes foran Jo Britten og Bodil Mathiesen der nu resultat selvom de havde spillet samtidig med var på vej ud af »medaljerne«.

Nedefra lagde de øvrige hold. Bruno Jensen. Kjeld Hjeds og man mærke til Tove Hilmer, Viking og Preben Andersen fra Exodus var suppleret Mildred Holm, Jackpot der via et uhyre med Knud Theis fra Sharks og Benny Nielsen sikkert spare-spil svingede helt ned på fra Viking og resultatet taler for sig selv - 2791. femtepladsen, men kom frem igen og sluttede Sølvmedaljerne blev vundet af et rigtigt på trediepladsen med en fin afslutning på 20 l. internationalt hold bestående af Kalle Gaiser Elly kunne ikke holde førstepladsen.

Efter de og Guenther Wosseck fra Tyskland, Tom meget flotte 265 blev det til 178 før reaktionen Marshall fra England, Paul Honda fra USA kom og blev betalt med 137!!! Alligevel blev og danskeren Jørgen Kaas Larsen. Der meldet den absolut sidste serie der blev afgørende des intet om på hvilket sprog de førte samfor placeringen af nummer et og to. Jo Britten talerne. Holdet scorede 2706. sluttede bedst og vandt med 13 pinde mere På trediepladsen kom tyskerne med 71 årige end Elly Jensen.

Georg Petzinger, Ludwig Noe, Christian På fjerdepladsen kan Mildred Holm, midt i Cernenz, Horst Kemmer og Edwin Petzold. ærgelsen over at få netop den bedste placering Holdet scorede 2683. der ikke giver medalje, glæde sig over at hen. Og så er det her deHige..ska.~ indføjes, at pået sdes, 1502 -isfinalespillet, blev bedste indivitidspunkt midt i tredie serie var redaktørens duelle præstation. hold på TREDIEPLADSEN, men det kunne Hos herrerne havde Chresten Møller Nielsen altså ikke holde hele vejen hjem, men det var ydet en fin indsats og noget overraskende lagt sjovt at kunne være fremme, og så gjorde vi sig i teten efter de 13 indledende serier - ikke hvad vi kunne for at bære vores holdkammespor ufortjent -. rat Chresten Møller Nielsen frem til en flot Det ville dog blive en overordentlig svær individuel placering, hvilket lykkedes til fulde opgave at vinde denne finale fra spids. Feltet idet Chresten førte i de individuelle resultater af bowlere talte spillere som Leif P. Chrisefter 13 serier med 2587. terisen. John Pedersen, Preben Andersen, Efter disse 13 indledende serier var der så indKjeld Hjeds foruden den skrappe koreaner lagt en fridag så bowlerne kunne gå rundt og Huh Jung-Chul og de 3 italienere og et par se på andre sportsgrene- eller bare slappe ar. - gode tyskere.

Vejret kunne vi jo med os i denne periode. I Allerede efter den første serie havde Leif PC den tid vi spillede de indledende serier havde vist hvor DET skab skulle stå. og med et fortemperaturen udenfor ligget på omkring de 30 rygende finalespil var han ikke til at fjerne fra grader. Da vi så havde fri blev det selvfølgelig den førsteplads. Dukunne fålovatkomme i overskyet. men alligevel så nød vi det. nærhedenmen aldrig forbi. Chresten holdt Damernes indlviduelleTlnale bød på "fln slgrnedfremme i starten. men så blev det bowling, flotte resultater. og masser af spænsværere og sværere og det gode spil fra de indding. ledende serier det kunne Chresten ikke finde Bodil Mathiesen førte stadig, men havde slået og det blev til en slutplacering som nurnet rigtig skidt resultat på de 3 sidste serier - var mer 7. det et tegn på svaghed? Det samme var sket Italienerne havde godt fat i spillet og avanmed Grethe Andersen, var det et tegn på svagcerede til anden og trediepladsen. hed? Jo Britten havde et godt resultat- havde Alt i alt må vi erkende. at det går som det hun genvundet selvtilliden? Havde Grethe T, plejer- de bedste vinder- det er jo derfor de er Madsen nu fundet det rigtige strikespil efter vindere. Til lykke til alle præmletageraTil 558 på de 3 serier? Havde Sporvejspigerne lykke til alle de mange der overgik deres egne sparet på krudtet til flnalerunden?

Ja! der er forvenrnlnger Til lykke endnu engang til sandelig mange ubesvarede spørgsmål inden Kim Jens-En (Vice-presldent af then Danish man tog hul på de sidste 8 serier.

Bowling Associatlonl).

Det skulle ret hurtigt vise sig at man skulle SKAL VI SES OM 4 AR I MINNESOTA? jeg holde øje med de piger derwm ffa~ftvere:-= er-allerede ,tilmeldt!-· i

>

25

DANMARKS ÆLDSTE A-SPILLER ER GÅET PÅ PENSION Af John Jørgensen »Ja, jeg bygger nok en bowlinghal på en 22-24 baner og med en ny bygning eller sådan noget i den retning«-

wrrn«

o

Men den blev bygget - og bowlingsporten i Aalborg var ikke alene reddet, men markerede sig hurtigt med en seriøs ledelse og med nogle fremragende spillere. I spidsen for begge dele stod Ejvin Samuelsen.

Han tog allerede i midten af 60'erne bowlingsporten til sit hjerte. Mærkeligt nok for øvrigt, for som chefredaktør for sportsredaktionen på Aalborg Stiftstidende og med særlig interesse for fodbold, synes den nye sport, bowling, ikke umiddelbart at kunne sige HAM noget. .

Men, som han så smukt udtrykte det efter en unionskamp mellem Jylland og Sjælland i Herning - vist nok i 1965 - »Bowlingsporten har noget særligt over sig, og den atmosfære, der hersker mellem udøverne, ser man ikke tilsvarende i andre idrætsgrene« - Orvh, hvor vi voksede i stolen - for det var en kendt mand, som sagde disse bevingede ord. Ung - men kendt.

Undertegnede stiftede bekendskab med Samsom han jo i virkeligheden hedder - efter en katastrofal indsats i TV-mesterskabet, som det år blev optaget i Karolinelund Bowlinghal. 132 for piv-åben skærm. Men jeg var så heldig, at komme til at sidde ved siden af Sam OG Gunnar NU Hansen ved den efterfølgende beskedne reception - og hvilket festfyrværkeri mellem de to. De kendte hinanden fra deres arbejde, og de kunne lide hinanden kunne man både se og høre.

Sam lavede også blad. Det første i landet bilder han sig selv og sine omgivelser ind.

BOWLEREN hed det - og selvom SPORTBOWLING på Sjælland under undertegnedes energiske ledelse VAR det første - ja, så var BOWLEREN i Jylland professionelt med rigtige billeder. Hans redaktørtid for bladet sluttede først, da han blev træt af

det.

Ikke afbowlingsporten - for han løste et hav af opgaver indenfor den - men af at lave blad til de jydske bowlere.

SAM's indsats for bygningen af bowling26

hallen Løvvang Bowling Center må nok betragtes som den største, han har ydet for sporten.

Og den efterfølgende ledelse af såvel hallen som Aalborg-kredsen krævede sin mand - og sine talenter. Glemmes må det heller ikke, at han stiftede bowlingklubben Five o'Clock, som var for dem, der stod tidligt op om morgenen, og hvis formand han var i flere århundreder.

Alt dette, samt så meget andet godt, gav ham da også Dansk Bowling Forbunds guldnål i 1984 - samme år som han modtog den højeste udmærkelse indenfor dansk idræt i almindelighed, DIF's guldnål. Det var så to nåle - men der er flere endnu af slagsen, uddelt lokalt og i andet end idræt. »Jeg er Danmarks ældste A-spiller« mener Sam lige nu. Og det skal nok passe. 189 i gennemsnit siger han at han har - i en telefonsamtale, hvor han just har konstateret, at de sidste tre serier »i tirsdags« lå på 637!

Nu er han pensionist.

Over 500 mennesker trængtes om ham, da Avisen sagde farvel til den mest kendte person i Aalborg. Det lokale TV lavede 1/2 time fra afskeden (»Det manglede da også bare - hvem tror du jeg er«) og planlægger et portrætprogram.

Fritiden vil han bruge til at skrive - viser til Dyrehavsbakken, blad til forskellige institutioner, kronikker og »hvis han får tid« sine erindringer.

De skal hedde: »Hele verden var min fodbold«, Vi har en meget bedre ide: »Mit liv blandt bowlere og andre godtfolk«.

Næste gang der er repræsentantskabsmøde går han af i hallens ledelse. Han har gjort det godt, men det var så det.

Tak for alt - fra en der har lært mere end SAM er klar over - af hans dygtighed, realisme og altid gode humør.

Og tak fra dansk bowling.

FIQ - BOWLERNES VERDENSORGANISATION Der er sikkert een og anden, der har stillet sig selv spørgsmålene: Hvad står FIQ for? Hvad er FIQ Hvad laver FIQ? FIQ, der er en forkortelse af Federation Internationale des Quilleuers, er den Overordnede organisation for mange forskellige slags kuglespil såsom bl.a. kegler, bohle, græs bowling, australsk bowling samt 5-, 9- og vores 10 pins bowling.

Idrætsgrenene er opdelt i Divisioner og bowling hører til i Ten Pin Division (TP).

Hver Division er opdelt i 3 zoner, Asien, Amerika og Europa. Dansk bowling tilhører Europazonen (EZ) altså FIQ TD EZ. Der er små 100 medlemslande under FIQ TD med tilsammen ca. 100 millioner bowlere.

Europazonen har i øjeblikket 21 medlemslande, hvoraf Jugoslavien og DDR er de eneste østeuropæiske lande. Nyeste medlem i FIQ TD EZ er Island.

IFQ TD arbejder for udbredelse af bowlingsporten samtidig med, at de skal foranledige afholdelse af Verdensmesterskaber og Zonemesterskaber, heriblandt Europamesterskaber. Det er også FIQ TOger udfærdiget turneringsreglerne der skal spilles 'efteri de store mesterskaber samt A- og B-mesterskaber.

KONGRES I FIQ TD På verdenskongressen i Wichita, USA, blev Rodger Tessman genvalgt til President for FIQ TD. Der deltog 44 nationer og Danmark var repræsenteret af Holland.

Ifølge Gosta Zellen var det et roligt møde. For Danmark var den mest betydningsfulde vedtagelse, at omkredsmåling af bowlingkuglerne er elimineret ved godkendelser. Den meget udskældte og omdiskuterede målering er lagt på hylden. Det er fremover kuglefabrikanternes ansvar, at bowlingkuglerne holder sig indenfor de fastlagte mål.

Verdensmesterskaberne i 1991 er henlagt til Super Bowl i Singapore, 23.-31. august.

verdenssektion. Ad Ophelders, blev opstillet.

Resulatet af den skriftlige afstemning blev som bekendt at Ad Ophelders overtog præsidentposten.

Gerth Beteinger. Vesttyskland genvalgtes til vice-præsident, dog ikke uden kampvalg med den belgiske forbundsformand. løvrigt valgtes, Rune Widell, Sverige, Sampsa Ahokas, Finland, Ces Pols, Holland samt Paolo Felici, San Marino til præsidiet.

Man må i fortsættelse af præsidentvalget antage, at også den hidtidige generalsekretær, Thor Aasvestad, Norge udskiftes, Mon ikke den nyvalgte hollandske præsident vælger ny generalsekretær blandt gruppen af ansatte på det hollandske forbundskontor? .

Det kan således godt gå hen og blive en markant domineret Hollandsk ledelse af FIQ's Europa Zone, Men, hollænderne har vist sig som glimrende organisationsfolk ved tidligere lejligheder - og man skal heller ikke se bort fra den utrolige medlemsudvikling i Holland - der uden tvivl i særdeleshed kan tilskrives blandt andet de 'he; næv;"te l~dere.Det bliver en spændende periode, og ikke uden arbejdsopgaver.

Den danske kritik på kongressen af FIQ's love og vedtægter blev langt hen ad vejen medgivet os. Der er nu nedsat et »hurtigtarbejdende« udvalg, der skal føre lovene a'jour. Primært således, at nationerne ved hvad de har at rette sig efter i bl.a. præmisserne for A-stævner m.m. Og det er jo ikke helt ligegyldigt.

Et irsk forsøg på at annullere valget af præsident blev affærdiget af en kongres, der trods alt havde lidt selvrespekt i behold. Det principielle i at lade valget gå om ville have sidestillet de delegerede med en samling uinteresserede og trætte turister. Jan Donde

Kongres i FIQ's Europa Zone Ad Ophelders, Holland - ny præsident Eneste punkt på dagsordenen der skabte lidt dramatik, og nye impulser, var valget til FIQ's præsidie.

Der måtte kampvalg til, idet såvel den hidtidige præsident, velkendte Gosta Zellen og den hollandske vicepræsident i FIQ's

tsurooazone-oræstaent Ad Ophelders (til smil og overskæg)

27

- NORDISK IKK MØDE Af Ib Centio Jønsson Den 17.juni 1989blev der afholdt IKK møde i Frederikshavn, med deltagere fra Norge, Sverige og Danmark. Finland var desværre forhindret i at deltage.

Det første nordiske IKK møde

Trænersamling I forbindelse Nordisk Ungdomslejr 1990 vil man forsøge at få det til at fungere som en trænersarnling, da der hver dag vil være flere timers gennemgang og forberedelse af materialet, som man skal arbejde med den næste dag. Der vil være mulighed for at udveksle erfaringer og for hjælpeinstruktørerne (trænerne) vil det blive meget lærerigt.

Der var enighed blandt deltagerne om at det var på tide at man begyndte med egentlige møder på nordisk plan. - Hidtil havde de nordiske kontakter kun været der når der var stævner eller mesterskaber. Det kunne så blive til en kort »snak« i en eller anden tilfældig pause, - Så egentlige møder var det aldrig blevet til.

I forbindelse med Nordisk Ungdomslejr 1990 vil der onsdag den 18.juli blive afholdt Nordisk IKK kongres.

Nordisk Ungdomslejr 1990

Bill Taylor til Norden

Medvirkende til at mødes netop nu, var et oplæg fra DBwF's ungdomsafdeling til en Nordisk Ungdomslejr 1990 - Det er ikke tilfældigt at det er arbejdet med ungdommen, som skal diskuteres mest på dette »første møde i Nordisk IKK.« Det enestående forhold som hersker blandt ungdomsspillere og ledere i Norden, har medvirket til mange gode kontakter. Det er da også ungdomsarbejdet som er grundlæggende for hele fremtiden i vor idræt.

Det blev vedtaget at gennemføre en »Nordisk Ungdomslejr« i uge 29 i 1990.

Lejren afholdes i Løvvang Bowling Center, Aalborg.

Oplægget til ungdomslejren blev drøftet og den l. oktober 1989 er den sidste dag for forslag til forbedring af indholdet. Dog ligger det fast at der fra hvert land deltager S piger og S drenge i alderen fra 14 til 17 år. Der deltager fra hvert land 2 instruktører (trænere) samt 2 ledere, plus evt. 2 hjælpeinstruktører.

Der vil blive udsendt indbydelse til Nordisk Ungdomslejr 1990 omkring nytår.

Der var enighed om at undersøge mulighederne for at få eventuelt Bill Tayler til Norden til et fælles nordisk trænerseminar.

Her skal udgifterne så deles mellem de deltagende lande.

Nordisk IKK kongres

Som afslutning på dette første møde i »Nordisk IKK« var man enige om at opfordre alle bowlere og ledere til at værne om den respekt og diciplin som er omkring nordisk bowling, hvad angår spiritus/rygeforbud i forbindelse med udførelsen af vor idræt, samt at fremme Fair Play ånden blandt bowlere.

Følgende deltog i mødet Ulf Josefsson, Sverige Leif Schroder, Sverige Arne Jeppesen, Sverige Leif Mønster, Norge Lars Korshøj, Danmark Kurt Jensen, Danmark Ib Centio Jønsson, Danmark

OVER 300 I SNIT

NY BOWLINGHAL I RINGKØBING?

EDB-udvalget under Jysk Bowling Union gør det nemt for damernes UK at udtage spillere til landsholdet.

Ifølge snitlisten har 2 damer rundet de magiske 300. Den ene har såmænd på kun 33 serier formået at knibe sig helt op over 400.

Flot klaret!!!!!

Ifølge JBU-formand Per Nørgaard er det lige ved og næsten i Ringkøbing.

Selvom det »kun« er et par økonomiske brikker, der mangler at falde på plads, ser Per Nørgaard optimistisk på, at den selvejende institution er klar med et min. 6 baners bowlinganlæg til sæsonstart 1990/91.

28

SÅDAN SER DE UD

-

nogle af de nye medlemmer i organisationen NÆSTFORMAND

Inge Christensen

UDDANNELSES-FORMAND

Jeanette Kjøller

LANDSTRÆNER

Preben Andersen

DOMMER-FORMAND

Mona,Kjøller 29

RESULTATER ·EUROPAMESTERSKAB 's-Hertogenbosch, Holland

HERRER

DAMER

2-mandshold l Danmark

2-mandshold l Danmark 2 Sverige 30strig 18 Danmark 22 Danmark 3-mandshold l Sverige 20strig 3 Holland 6 Danmark

6 serier Anne Rath/ Pia Jarlstrøm 2426 ................................................

2400 ................................................

2362 Dorthe Bierregaard/ Helle Jørgensen 2213 Helle Jørgensen/ Helle Jakobsen 2202

8 Danmark

Helle Andersen/ Dorthe Bierregaard/ Helle Jakobsen Pia Jarlstrøm/ Anne Rath/ Helle Jørgensen

5-mandshold 6 serier l Danmark 2 Holland 2 Vesttyskland Individuelt l Sverige 2 Sverige 3 Holland 5 Danmark 9 Danmark 20 Danmark 25 Danmark 30 Danmark 49 Danmark

Carina Eriksson Annette Hagre Annemiek v.d Boogaart Helle Andersen Anne Rath Helle Jørgensen Dorthe Bierregaard Pia Jarlstrøm Helle Jakobsen

3365 3351 5707 5659 5659

6 serier Peer Jensen/ Lars 0ager

2 Vesttyskland ; 3 Holland 14 Danmark Johnny Christiansen/ Tom Hedegaard 18 Danmark Leif Schmidt/ Ole Busch 3-mandshold l Danmark

6 serier 3554 3539 3467

1989

6 serier Peer Jensen/ Lars 0ager/ Tom Hedegaard

2 Vesttyskland 3 Vesttyskland 25 Danmark Ole Busch/ Leif Schmidt/ Johnny Christiansen 5-mandshold 6 serier l Sverige 2 Danmark 3 Vesttyskland Individuelt l Vesttyskland 2 Holland 3 Vesttyskland 9 Danmark 15 Danmark 16 Danmark 22 Danmark 36 Danmark 67 Danmark

Norgert Griesert Fredde de Boer Wolfgang Strupf Lars 0ager Tom Hedegaard Peer Jensen Johnny Christiansen Leif Schmidt Ole Busch

LANDS-UNGSENIORTURNERINGEN

LAND S-YNGLINGETURNERINGEN

SLUTSTILLING l.

Fyn 2.

GBK 3.

BK. 77 4.

Aalborg

SLUTSTILLING l.

Jackpot 2.

Stenhuset 3.

Samson 4.

Hook

30

2470 2451 2439 .2374 2346

3764 3710 3706 3377 6145 5986 5919

LANDSPOKALTURNERINGEN Damer: Sundby KBU: Anne Rath Dorthe Biergaard Anne Neven Jette Slagslunde Heidi Pedersen Katja Knudsen Fællesserie

594 550 564 I 56

5 I7 188 141

1989

Ynglinge: Jackpot KBU: Jack E. Petersen Berit Rasmussen Iben Tchu Denneis R. Pedersen Lars Bo Hansen Kenneth Nygård

625 000 529 566 581 595 2896

27\0

Herrer: SBwK JBU: Lars Johansen Lars Erhard Carsten Rasmussen Ole Jørgensen Allan Møller John Jørgensen

Ungseniorer: Trekanten JBU: Torben Lund Benny Påske Carsten thornsen Gitte Hansen Michael Ankerdal

595 697 645 580 661 000 - ·~317cr

575 530 517 529 589

Juniorer: GBK KBU: Lea Sambloem Carina Nielsen Klaus Schrnidt Stig Johansen Morten Tjørnlund Kasper Skou -

o

,>

.~

o.,

Puslinge: GBK KBU: Jan Holm Morten Frederiksen Anders Frederiksen

2740

-

.497 516 565 524 296 147 254Y

..498 442 .465 1405

BOWLING 90'emes IDRÆT 31

P.N. TRYK路路 66 18 78 26