Myldrende liv vedUDM KBU var i år arrangør for det danske ungdomsmesterskab. Det var 10. gang dette store arrangement afvikledes, og der var unægtelig sket store fremskridt siden stævnet startede. Mange positive ting Rekordtilmelding Der var stor rekordtilmelding, ialt 469 Der var mange positive ting at spore i heraf 328 juniorer og puslinge, næsten dette stævne, især ynglingene imponerede 50% flere end sidste år, imponerende. meget i deres spil og resultater, de var et Med denne store tilmelding, for første tydeligt bevis på, hvilken fantastisk udvikgang en puslingerække, fine resultater og ling dansk bowling er i, en anden ting er, højt humør hele tiden, var der ingen tvivl at man for første gang har fået puslingene om stævnets succes, og dette stævne med med, som virkelig var en succes ved dette sin særlige atmosfære er noget specielt i stævne, vi er på rette vej, ingen tvivl om Danmark. Som sidste år var stævnet også i det. år lagt over to week-ends, p.g.a. den store tilmelding, juniorerne og puslingene Par spillede den 3.-4/3, ynglingene og finaler- Som sædvanlig bliver parmesterskabet ne den 17.-18./3, juniorerne spillede deres afviklet samtidig med de indledende runindledende runde i Rødovre Bowlinghal der, og hos juniorerne gik dette mesterog ynglingene i Ved Kajen. Ynglingene skab nok lidt overraskende til Lars Pedersulle oprindeligt have spillet i Rossini, sen og Michael Bønding fra Hook. De nåemen ved en beklagelig fejl, var der opstået de et udmærket resultat på 2193, på 2. problemer med banefordelingen, men pladsen kom de to favoritter Rene Gertfinalerne kunne dog spilles i Rossini. sen og Tom Hedegård fra Puds, de kunne *************************************************** FORSIDEN giver et lille indtryk af det myldrende liv ved ungdomsmesterskaberne. Det er præmietagerne i puslingerækkerne som her er samlet. Det var første gang der blev spillet i puslingerække ved et UDM, men succesen er hjemme - så det vil blive gentaget til næste år. Tillykke til alle I små - og fortsat god bowlinglyst ! (Foto: Peter Hauerbach.)
2
ikke rigtig få det til at køre, men nåede dog alligevel 2112. 3. pladsen blev besat af de to københavnsmestre Jens Jørgensen og Flemming Kristensen, Rossini med 2020. Juniorpigernes parmesterskab blev totalt domineret af de jyske piger, de besatte de 3 første pladser. Der var ikke rigtig nogle der kunne følge dem. Vinder blev Jette. Håning og Helle Andersen fra Puds. De lavede et pænt resultat på 2033, på 2. pladsen kun 14 kegler efter kom Janet Andersen og Susan Klitte, Hot Spot. De nåede lige nøjagtigt at komme i finalen begge to. 3. pladsen blev besat af Monica Andersen og Helle Jørgensen, ST. Hos vore små venner, Puslingene, havde vi to suveræne vindere hos drengene. Henrik Bondo og Jan Gaarn fra Smut, de vandt med 130 kegler ned til nummer 2, godt klaret af de to Smut'er, de slog 1172. På 2. pladsen kom Bo Jarlstrøm og Adam Tchu med 1042 og så på 3. pladsen Kim Andersen og Michael Lucassen BK 75 med 885. Altså 1. plads til JBU, 2. plads til.KBU og 3. plads til SBU, og det skulle også blive rækkefølgen hos pigerne, hvor Dorte Olsen og Tina Sendergård. LBC vandt med 1019 foran Anja Hee og Pia Jarlstrøm, Sisu med 988. Pia ville åbenbart ikke stå tilbage for sin bror Bo, som også fik en 2. plads hos puslingene. 3. pladsen gik til Heidi Pedersen og Pia Wollesen, BK 75 med 955.
Finaler - Junior Drenge Junior-drengenes finale blev vel ikke så spændende, som man kunne have håbet, efter de indledende resultater at dømme, hvor Lars Pedersen, Hook lagde bedst ud med 1120 foran Allan Jacobsen, BK 75 med 1116 og på 3. pladsen Michael Bending. Hook. Mærkeligt nok blev ingen af disse tre spillere hovedpersoner i finalen, da ingen af dem nåede 1000, det blev derimod to Puds'er, der kom til at dominere finalen: Tom Hedegård og især Rene Gertsen. Rene Gertsen, der er en af landets kendteste ungdomsspillere, selvom han kun er junior, gav ikke sine finalemodstandere mange chancer i finalen, selvom han kun var på en 4. plads inden finalen, med 1157 blev han en suveræn vinder. Den anden Puds'er Tom Hedegård leverede også en stor præstation fra en sidsteplads kæmpede han sig stille og roligt op til en 2. plads, 1083 slog han i finalen. Allan Jacobsen, BK 75, der var på 2. pladsen efter indledende fik 3. pladsen. 4. pladsen blev besat af Lars Pedersen, Hook som ikke rigtig kunne få det til at køre i finalen. Junior Piger Alle på nær een, var repræsentanter fra Jylland i pigernes finale. Det skulle blive en spændende finale uden dog de helt store resultater. Helle Andersen, Puds, havde i de indledende runder lagt bedst ud med 1070, med Monica Andersen, ST på 2. pladsen og Joan Kristensen på 3. pladsen med henholdsvis 1039 og 1028. Helle Andersen kunne i finalen ikke rigtig
få det til at køre, og da hun kun nåede 931 blev hendes 1. plads overtaget af Monica Andersen, ST med 975, men 2. pladsen kunne hun dog holde. KBU's eneste repræsentant, Joan Kristensen, VKB holdt sin 3. plads. Puslingene Det er virkelig en fornøjelse at se de små piger og drenge og et populært indslag som samlede mange tilskuere. Hos drengene fik vi en suveræn mester i Henrik Bondo, Smut, som samtidig blev den første
fynbo, der har vundet et ungdomsmesterskab. Tillykke med det. Henrik Bondo vandt med næsten 200 ned til nr. 2 og spillede med et gennemsnit på 165, det må siges at være imponerende for en pusling. Jesper Sørensen, ABK blev nummer 2 og Bo Jarlstrøm. Sisu nummer 3. Hos pigerne var der større spænding i finalen, hvor Gitte Holm vandt, men kun med 2 kegler ned til Dorte Olsen, LBC. Nummer 3 blev Lene Klitte Hot Spot.
·BRUNSWICK ruller frem med topspillernes kugle Johnny Petraglia gummi kugle, hårdhed 78 - 88. F oretrækkes af top-spillere for bedre Dg ensartede resultater. Johnny Petraglia
MANTA, BRUNSWICKS seneste nyhed Kuglen har lidt mindre hookegenskaber end Petraglia, men derudover er den i besiddelse af de samme egenskaber Vægt: 10 - 16 Ibs. Hårdhed: 80. Farve: Blå. Forhandles her i landet af:
DANSK BOWLING IMPORT Berqlurnvej 5 . 2720 Vanløse . Telf. 71 35 16
Qb U ål
HUSK: Måltagning og boring i Rossini Bowlinghal hver fredag kl. 16.30 - 18.30. Den svenske specialist, Josef Ghidini er parat til at hjælpe dig.
3
Yhglinge - Piger Bowlinghallen Ved Kajen dannede rammen om de indledende runder for ynglingene, og vi starter med pigerne. Pigernes spil blev ikke præget af de helt store resultater og med 1010 som det højeste gik Yvonne Steffensen, Hook let videre ,til finalen. Mie Kristensen, den jyske yngIingemester kom som den sidste af de 6 som gik i finalen, med på 963, så det ser ud til, at Yvonne ikke får meget besvær i finalen, men der kan dog ske overraskelser hen ad vejen. Finalen Som jeg skrev før, fik Yvonne Steffensen ikke det store besvær. Hun blev en suveræn Ungdomsmester med det fine resultat 1116 og sølv fik til Hanne V. Andersen, Kammeraterne fra Arhus, som i indledende lavede 975 og i finalen 1015, og så på 3. pladsen og vinder af bronzen kom Mie Kristensen, Puds, som i finalen lavede 1013. Og ud af disse resultater kan vi jo
RESULTATER
nok se, at der må arbejdes lidt mere med pigerne, så vi får lidt højere resultater, og samtidig kræve, at pigerne træner lidt mere end den ene gang om ugen.
Drenge Som jeg skrev fra de nordiske ungdomsmesterskaber, hvor det var pigerne der overraskede mest, var det ved dette ungdomsmesterskab drengene, der viste hvad bowling var, og hvordan dette spil kan spilles. Det var fremragende resultater der prægede indledende runde. Højeste resultat blev 1251 og laveste af de 6, som gik i finalen, var 1127. Det højeste stod John H. Pedersen, Chock for, og det sidste Søren Pedersen, Sisu, og som vi her ser, kan pigerne slet ikke følge med. Finalen Jeg må ikke glemme at fortælle, at finalerne i alle rækker blev spillet i Rossini bowlinghal, og for drengenes vedkommende blev det spænding til sidste slag. John
fortsatte sit stærkt spil fra indledende, stærkt forfulgt af Peter Hornbæk, som lå på 2. pladsen med 1153, og i finalen lavede 1204, men det strakte dog kun til sølv. John H. Pedersen, Chock blev dansk ungdomsmester med 1148 i finalen og en samlet score på 2399, et snit på 199, og nummer to, Peter Hornbæk, sølv med 2367 og kampen om bronzen var meget hård, den stod mellem Søren Pedersen, Sisu og Lars Overvad, Twenty Five og Lars gik af med sejren med kun sølle 4 kegler og lavede samlet 2232 mod Sørens 2228, og som vi jo alle nok kan læse, at vi fint spillende på drengesiden i ynglinge, det var virkelig klasseresultater der blev vist i Rossini Bowlinghal, som ellers er alle jyders skræk, men de jyske drenge viste, at hallen og banerne ikke er så umulige, som mange vil gøre dem til, og til sidst tillykke til alle medaljetagerne og til alle I andre for jeres indsats, hvis I ikke i år nåede det, I gerne vil, så på med vanten. Vi ses igen næste år. JR. KJ.
UDM 1979
PUSLINGE PIGER 1. Gina Holm, Hook 2. Dorte Olsen, LBC 3. Lene Klitte, Hot Spot 4. Pia Jarlstrøm, Sisu 5. Anette Andersen, Center 6. Jette Pedersen, CKC
KBU JBU JBU KBU KBU KBU
562 525 519 697 512 518
568 603 576 484 576 481
1130 1128 1095 1091 1077 999
PUSLINGE DRENFE 1. Henrik Bondo, Smut 2. Jesp.er Sørensen, ABK 3. Bo Jarlstrøm, Sisu 4. Thomas Gunnersen, OBK 5. Jan Gaarn, Smut 6. Sten Rasmussen, Brasilia
FBU JBU KBU FBU FBU FBU
661 540 559 560 511 534
664 598 543 497 515 433
1325 1138 1102 1057 1026 967
JUNIOR PIGER 1. Monica Andersen, ST 2. Helle Andersen, Puds 3. Joan Kristensen, VKB 4. Susan Klitte Hot ~ot 5. Bente Borup, Op ed 6. Janet Andersen, Hot Spot
JBU JBU KBU JBU JBU JBU
JUNIOR DRENGE 1. Rene Gertsen, Puds 2. Tom Hede~ård, Puds 3. Allan Jaco sen, BK 75 4. Lars Pedersen, Hook 5. Peer Jensen, Hook 6. Michael Bending. Hook
JBU JBU SBU KBU KBU KBU
YNGLINGE PIGER 1. Yvonne Steffensen, Hook KBU . 2. Hanne Winther Andersen Kamm, JBU 3. Mie Christensen, Puds JBU 4. Jannie Andreasen, Kamm. JBU 5. Pia Andersen, Smut FBU 6. May Britt Jensen, Quark KBU
4
1039 1070 1028 1014 1020 1005
975 931 957 948 942 882
2014 2001 1985 1962 1962 1887
1066 1157 2223 1046 1083 2129 1116 996 2112 1120 936 2056 1065 924 1989 1073 892 1965 1010 1116 2126 975 1015 1990 963 1013 1976 979 942 1921 989 904 1893 981 816 1797
YNGLINGE DRENGE 1. John H Pedersen, Chock 2. Peter Hornbæk, Hellerup 3. Lars Overwad, Twenty ive 4. Søren Pedersen, Sisu 5. Kim Thorsen, Stenhuset 6. Jan Frimodt Sisu
JBU KBU JBU KBU JBU KBU
1251 1153 1204 1127 1143 1155
1143 1214 1028 1101 1141 1027
2399 2367 2232 2228 2184 2182
PAR PUSLINGE PIGER 1. Dorthe Olsen/Tina Søndergaard, LBC 2. Anja Hee/Pia Jarlstrøm. Sisu 3. Heidi Pedersen/Pia Wollesen, BK 75
JBU 1019 KBU 988 SBU 955
PAR PUSLINGE DRENGE 1. Henrik Bondo/Jan Gaarn, Smut 2. Bo Jarlstrøm/ Adam Tchu, Sisu 3. Kim Andersen/Michael Lucassen, BK75
FBU 1172 KBU 1042 SBU 985
PAR JUNIOR PIGER 1. Jette Haaning/Helle Andersen, Puds 2. Janet Andersen/Susan Klitte, Hot SG-0t 3. Monica Andersen/Helle Jørgensen, T
JBU 2033 JBU 2019 JBU 1861
PAR JUNIOR DRENGE L Lars Pedersen/Michael Bønding, Hook 2. Rene Gertsen/Tom Hedegaard, Puds 3. Jens Jørgensen/F!. Kristensen; Rossini
KBU 2193 JBU 2112 KBU 2020
PAR YNGLINGE PIGER 1. Hanne W Andersen/Jannie Andreasen, Kamm JBU 1954 2. Connie Gertsen/Mie Christensen, Puds ' JBU 1905 3. Pia Andersen/Anette B Pedersen, Smut FBU 1889 PAR YNGLINGE DRENGE 1. Henning Ochwar/John H Pedersen, Chock 2. Jan Møller/Kim Thorsen, Stenhuset 3. Peter Hornbæk/Jimmy Sonberg, Hellerup
JBU 2313 JBU 2188 KBU 2180
Puslingevinderne, fra venstre: mesteren Gitte Holm, Hook, nr. 2, Dorthe Olsen, LBC, og nr. 3 Lene Klitte, Hot Spot. Endvi-
dere hos puslinge-drenge mesteren, Henrik Bondo, Smut, Jesper Sørensen, ABK som blev nr. 2 og Bo Jarlstrøm, Sisu, en stolt og glad 3'er. Junior-vinderne fra venstre: pigernes bedste Monica Andersen, ST, Helle Andersen, Puds og Joan Kristensen, VKB, henholdsvis nr. 1, 2 og 3. Hos drengene: Rene Gertsen, Puds, Tom Hedegård, Puds og Allan Jacobsen, BK 75. Henholdsvis nr. 1,2 og 3. Foto: Peter Hauerbach. Ynglingene havde som vinder Yvonne Steffensen. Hook, nr. 2 Hanne Winther Andersen, Kammeraterne og som 3'er Mie Christensen, Puds. Ynglinge drenge's bedste blev så John Hvid Pedersen, Chock, nr. 2 Peter Hornbæk, Hellerup og nr. 3, Lars Owervad, Twenty Five. Foto: Peter Hauerbach.
Lidt fra UDM
skulle spille 14 efter, man var lidt bange for. Jeg kan oplyse at under ynglingearrangementet var der overhovedet ikke
nogle problemer og alle opførte sig eksemplarisk, så mon ikke den lille skrivelse har hjulpet? -JR.
Blomster til de fynske spillere Odense Bowlinghals daglige leder, Helge Andersen glædede alle spillere fra Fyn, som blev placeret i de danske ungdomssamt Old Boys mesterskaber med gavekort og Blomster. V.H.
I ngen problemer KBU's ungdomsleder Bent Pedersen indkaldte i forbindelse med juniorernes indledende runde til et møde med alle tilstedeværende ungdomsledere fra JBU, SBU, FBU og KBU, hvor man berørte de unge og deres forhold til spiritus, da man gerne ville forhindre de problemer arrangørerne havde i Odense sidste år. Der blev uddelt en skrivelse, hvor ordlyden af det sidste afsnit var således: "- der vil ikke blive tolereret noget som helst overdreven indtagelse af drikkevarer, der indeholder spiritus. Dette forbud gælder såvel i bowlinghal som på vandrehjem. Ungdomsspillere og ledere, der ikke indordner sig under dette, hjemsendes eller udelukkes fra stævnearrangementet." Det var selvfølgelig ynglingene, der
. LØVVANGI. BOWLING. CENTER ~
Løvbakken 9400 Nørresundby
Daglig leder: Poul Erik Larsen
Abningstider:
TLF. 08-17 68 22 5
Mandag: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Lørdag: Søndag:
kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.
15-23 15-23 10-23 15-23 15-23 10-18 10-23
To blev ÅRETS UNGDOMSBOWLERE I lighed med tidligere år, udnævnte BOWLEREN ved finalen i UDM ÅRETS BOWLER. Der var i år indstillet 2 kandidater fra unionerne, fra København Lars Jeppesen, Sundby, og fra Jylland John Hvid Pedersen, Chock. - Vi bringer her de to unioners indstillinger: Vedr. årets ungdomsbowler 1979 Fra KBU ønsker vi i år at indstille en spiller, som resultatmæsisgt har været helt fantastisk. Allerede fra starten af sæsonen gjorde vedkommende spiller sig stærkt gældende indenfor den københavnske ungdomsbowling, ved - med sine resultater - at være selvskreven til ungdoms-bruttolandsholdet til UEM i Finland. Desværre var omtalte spiller et par måneder for gammel. Unionens kandidat til årets ungdomsbowler har i sine turneringskampe haft resultater helt i top og er af den grund at finde i toppen på barometeret for ungdomsspillere. Vedkommende spiller er så afgjort unionens stærkeste ungdomsspiller. Ungdomsspillerens seneste flotte præstation var spillerens hidtil flotteste, idet vedkommende ungdomsspiller i finalen ved unionsmesterskabet spillede så suverænt, at spilleren ville have været med i toppen i senior-herrerækken. Ungdomsspillerens gennemsnit var så flot som 200. Den pågældende ungdomsspiller udviser altid både på og udenfor banerne en
sportslig korrekt optræden og er derfor utrolig vellidt blandt kammeraterne. ARETS UNGDOMSBOWLER 1979: LARS JEPPESEN, SUNDBY.
Indstilling til ARETS UNGDOMSBOWLER 1979: Navn: John Hvid Pedersen Klub: Chock. John er en sportsmand man kan regne med. En meget ambitiøs spiller i sin klub, altid parat til at hjælpe i sin ungdomsafdeling, har været repræsenteret på alle de forskellige hold, d.v.s. byhold, unionshold landshold og sidst, men ikke mindst blev han jydsk mester. John er også landets bedste bowler snitmæssigt. Hans snit i den afsluttede halvsæson var ikke mindre end 188. Han har været en af de bærende kræfter på Chocks hold, som vandt Landspokalen 1978 for ungdom og ligeledes på vinderholdet, som vandt jyllandsserien ungdom. Det er kun et udpluk af de ting, som John har været med i, der er mange flere, men vi husker ham altid som en fighter, og en pryd for sin sport.
Som det vil fremgå af den lille tale, BOWLERENS københavnsmedarbejderpå ungdomsområdet, holdt, enedes det nævnte panel om, at uddele to priser i år. John Hvid Pedersen fik sin med hjem, medens Lars Jeppesen har fået eftersendt en tilsvarende hilsen. Forøvrigt et vækkeur, uden at der skal lægges noget symbolsk i dette. Men her Jens Rasmussen's ord ved overrækkelsen: "Som de foregående år skal vi også i år have valgt årets ungdomsbowler. Det foregår således at hver union bliver indbudt til at indstille en kandidat, som man mener kan opfylde de gældende kriterier. Hverken SBU eller FBU har indstillet nogen, fordi man ikke mener at have en kandidat, som kan konkurrere med JBU og KBU. Ved et par lejligheder i de tidligere år, har det været vanskeligt at finde en kandidat, fordi så mange i virkeligheden er kvalificerede. I år har vi to kandidater, som på alle områder ligger nøjagtig lige. Deres sportslige præstationer er helt end, deres hjælp i det organisatoriske kan også ligestilles, og de er begge kendt som gode kammerater. Vi, d.v.s. forbundets ungdomsleder Bent Erichsen, idrætslederen Karl Feldt og de to ungdomsholdledere Bent Pedersen og Kurt Jensen samt jeg selv foruden John Jørgensen, har derfor valgt dem begge til årets ungdomsbowlere. Det er mig derfor en glæde, på BOWLERENS vegne at udnævne JOHN HVID PEDERSEN, CHOCK og LARS JEPPESEN, SUNDBY, til årets ungdomsbowlere,"
Det er vort indtryk, at valgene var yderst populære - de blev modtaget med stormende jubel. -J.J.
ARENA BOWLING'
CENTER Abningstider: Mandag-fredag 15.00-23.00 Lørdag og søndag 10.00-18.00
FRICHSVEJ 2 8600 SILKEBORG
06-812828
Arets ungdomsbowlere, Lars Jeppesen, Sundby og John Hvid Pedersen, Chock, og BOWLERENs ungdomsredaktør i København, Jens Rasmussen, som forestod overrækkelsen. Foto: Peter Hauerbach.
6
1. Division Herrer Det kan nok være, at det er ved at blive spændende om både op- og nedrykning i første division herrer. I toppen ligger næsten side om side Sundby og Sisu med de to Alborg-hold Cimbrer og Stenhuset i hælene, og i bunden kæmper 1940 stadig med Exodus og Rossini om at undgå degradering. Der er siden sidste nummer af BOWLEREN spillet to divisionsrunder, og der er virkelig ved at komme gang i keglefaldet nu. I 10. runde var Stenhuset bedst med 7041, hvilket gaven sikker 10-2 sejr over Rossini, og alt var derefter lyserødt i Stenhuset, men det kan nok være, at man kom ned på jorden igen. I 11. runde mødte man topholdet fra Sundby, og det der på papiret lignede en jævnbyrdig kamp blev til en paradegang af Sundby, der kunne vinde så sikkert som 10-2 over Stenhuset, Virkelig godt skuldret af Sundby, hvis hold jo er en blanding af "gamle" garvede og nye talenter, men de supplerer hinanden godt og holder altså fortsat 1. pladsen i divisionen. Efter de to runder er Sisu nærmeste konkurrent. Holdet tabte ganske vist til Sundby med 408, men tog grusom revanche mod Rossini i Rossini. Hele 7026 blev det til, så keglerne kan altså godt vælte i hallen. Virkelig godt spil af Sisu, og så hjalp det ikke Rossini, at Poul Juhl var helt oppe på mærkerne med 1314. Sisu havde nemlig Søren Jensen lige efter med 1296, og det er altså Rossini, vi taler om. Cimbrer er stadig godt med, men efter den sikre 10-2 sejr over Exodus måtte holdet nøjes med 6-6 mod Hellerup, og når de andre hold når 10 points, skal det knibe lidt med at følge med, men holdet har rækkens højeste keglefald, så man skal "bare" lige nå op. De to nederste hold Exodus og Rossini har ikke just været på pointindsamling her på det sidste. Rossini har måttet nøjes med 2 x 2 points, mens Exodus har gjort det lidt bedre med 2 og 4 points, men de 4 points blev opnået på hjemmebane mod konkurrenten 1940, så der var virkelig tale om et kostbart nederlag, der i den sidste ende godt kan betyde nedrykning. Trods bedste keglefald mod Hellerup måtte 1940 nøjes med 4 points, men holdet tog derefter revanche i Arhus, hvor
dårligste keglefald gav 8 points, så det kan været, holdet har lært fidusen. Med tre kampe tilbage er det ved at trække op til en drabelig slutstrid. I toppen kan både Sundby, Sisu og Cimbrer vel vinde titlen, mens Stenhuset vel nok mistede et vigtigt skridt med det store nederlag til Sundby. Hellerup har det særdeles lunt i midten af divisionen,og 1940 fik skabt lidt luft. Exodus, der slutter med 3 københavnerkampe, og Rossini har det koldt i bunden, men i næste runde mødes de to hold, og så er der da points til ihvert fald det ene hold. Topscorere: (1. resultat fra 10. runde, 2. resultat fra 11. runde) . Cimbrer: Jan Søhuus 1292 Jørn Skøt 1148 Exodus: Preben Andersen 1140 Knud Theis 1184 Hellerup Jørgen Jørgensen 1232 Heinrich Schmidt 1138 KBK 1940 Leif Nissen 1179 Ole G. Mortensen 1176 Rossini Jørgen Daugård 1172 Poul Juhl 1314 Sisu John Thomassen 1252 Søren Jensen 1232 11. runde: Søren Jensen 1296 Per Seridberg 1223 Stenhuset: Poul E. Larsen 1250 Anders Larsen 1237 l1.r. Johnny Christiansen 1125 Sundby: Jesper Glans 1227 Per Hjorth 1204 l1.r. Flemming Damstoft 1229 1. Division - Damer De to runder, som er spillet siden sidst, ~ gav ingen forskydninger af betydning i denne række. Fight byttede plads med Sisu på 3-4 positionen, og det var mest i kraft af, at Sisu i 11. runde tabte overraskende stort til Exodus. Selvom kampen foregik i Arhus var vi alligevel et par
stykker, som glippede med øjnene, da resultatet forelå. Fight havde i sine 2 kampe opnået 7 point mod Exodus og 8 point mod Hook, og ligger altså nu på 3. pladsen, med en absolut mulighed for at blive nummer 2. For 1. pladsen er der vist ingen der kan tage fra Stenhuset. De er 19 point foran nr. 2 SAS, og de to stærke hold afgjorde netop her i 11. runde om der skulle være nogen spænding mere. Stenhuset slog på udebane 6457, og vandt sikkert 8-4. I 10. runde havde Stenhuset også vundet 8-4, men med 6604. Det var Puds, som imidlertid også slog een af sæsonens højeste resultater, 6548. Spændende bliver det imidlertid i bunden, hvor 3 hold, ja vel stadig 4, er i fare for nedrykning. Desværre for JBU er de 3 af holdene, oven i købet de 3 nederste fra denne union. Puds, Hot Spot og Exo: dus kæmper for at undgå 2. division. Nederst Exodus, som imidlertid i de sidste 2 kampe har fået 15 point, mod Hot Spot's 8 og Puds' 10. Så hvis denne linie fortsætter for Exodus, kan man bestemt ikke nu afskrive klubben en chance for at blive i rækken. Der er trods alt 3 spillerunder tilbage. Og de bedste: (1. resultat fra 10. runde 2. resultat fra 11. runde) 1048 SAS Hanne Rasmussen Lillian Christiansen 1118 Hot Spot Helle Jensen 1042 Bente Jensen 1118 1132 Sisu Susan Møller Birgitte Lund 1108 Anette Pedersen 1121 Hook Anette Pedersen 1136 Exodus Inge-LiseKjær 1051 Elin Persson 1135 Fight Margit Bangsøe 1187 Ellen Madsen 1091 1174 Stenhuset Jonna Toksig 1185 Jette Hansen
ODENSE BOWLINGHAL Møllemarksvej 80 5200 Odense V Telf. 09-168113
Daglig leder: Helge Andersen Åbningstider: Mandag-fredag Lørdag Søndag
7
14-23 10-18 12-18
2. Division/Vest - Herrer Med kun 3 runder tilbage ligner Stjernen 67 det kommende års nye jyske 1. divisionshold. Efter en meget tæt kamp sæsonen igennem mellem Stjernen 67 og ST, faldt afgørelsen sandsynligvis i 11. runde. ST måtte, selv med et pænt keglefald, se sig slået 8-4 af Amici, medens Stjernen 67 formåede at samle maksimumpoint mod BCM gennem det fornemme holdresultat 7061. Stjernen 67 har i løbet af sæsonen præsteret en række fornemme resultater, hvilket giver sig udslag i den kendsgerning, at holdet har ca. 2500 kegler mere end eneste oprykningskonkurrent ST. Det bliver denne gang meget svært for Viborggenserne at overliste Stjernen 67, som det skete for 2 år siden. I bunden er Twenty Five pludselig begyndt at score points. Hele 22 points de sidste 3 kampe har givet holdet en rimelig chance for at undgå nedrykning. Endnu en chance ligger imidlertid i spørgsmålet, om Exodus kan undgå nedrykning fra 1. division, da således kun eet hold forlader 2. div. vest. Denne "sikre" nedrykningsplads er allerede besat, da BCM efter een sæson må vende tilbage til Fynsserien.
2. Division/Vest - Damer Vanen tro, øgede Chock endnu engang det i forvejen solide forspring ved at vinde 8-4 over Viking, der efter 10. runde overtog 2. pladsen fra Centrum ved at sejre i det indbyrdes opgør med hele 10-2. Trods Chock's overlegne føring, er spændingen i toppen stadig til stede, når det drejer sig om sølv og bronze. Hele 4 hold er involveret i denne medaljekamp, 'hvor Brasilia løvrigt har mulighed for at hjembringe det første divisionsmedaljesæt til Fyn nogensinde. Hvad nedrykningen angår, tyder det på, at hele 3 hold må forlade rækken, idet det mest tænkelige resultat fra 1. div. bliver 2 jyske nedrykkere. Hvis dette er tilfældet, taler sandsynligheden for, at de i bunden isolerede Kvik, Split og Slip fra næste sæson spiller i Jyllandsserien.
2. Division/Øst Damer 10. runde Sundby giver ikke slip på 2. pladsen. Med 6077 gik det denne gang ud over LK-Nes, der med spilleomgangens næsthøjeste keglefald 5770 alligevel måtte se sig slået med 10-2. CKC blev besejret af et godt spillende hold fra Hellerup med 804, og nu er Hellerup kun eet point efter CKC på 2. pladsen. I det andet lokale Rossini-opgør vandt Dino over BBK også med 8-4. Dino holder sig i sikkerhed midt i divisionen. BBK halede lidt. ind på LK-Nes, de er stadig på næstsidstepladsen, men kun eet point efter LK Nes. BK Køge kom med dagens store overraskelse, ved at vinde med ikke mindre end 10-2 over Spare-Time. Køge scorede flotte 5901 mod 5704. Bedste individuelle resultater på holdene blev: Sundby Anne Rath 1185
8
SENIOR
BAROMETER BAROMETERET OMFATTER DE HØJESTE INDIVIDUELLE RESULTATER FRA TURNERINGSKAMPENE OG ER UDARBEJDET AF PER RASMUSSEN
Selvom kravene til optagelse på barometret nu er kommet godt i vejret, er der også denne gang adskillige spillere, der har formået at komme ind, og nogen af dem endda ret højt op. Hos herrerne fik vi det tredie tesultat over 1300, da Poul Juhl endnu en gang kom over denne grænse i Rossini, men modstanderne fra Sisu havde i Søren DAMER 1. Bente Andreasen 2. Yvonne Steffensen 3. Birthe Martens 4. Jette Hansen 5. Anette Petersen 6. Bente Jensen Bente Andreasen 8. Else Andersen 9. Ulla Rydendal . . . Birthe Houg 11. Anne Rath 12. Erna Jensen 13. Erna Jensen 14. Margit Bangsø 15. Jenne Hansen Anne Rath . . . . . Jette Hansen 18. Marian Jensen. . . 19. Alice Jørgensen 20. Margit Bangsø. . . 21. Connie Buchardt 22. Bente Pedersen 23. Birthe Martens 24. Birgitte Lund 25. Elsa Kristensen Marian Jensen . . . 27. Lone Klitgård . . . Jonna Toksig Jonna Toksig 30 Hanne Rasmussen HERRER 1. Eivind Madsen 2. Torben Hansen 3. Poul Juhl 4. Søren Jensen 5. Gert Gjertsen . . . 6. Poul E. Mølgård Jan Søhuus . . . . . 8. Arne Jensen . . . . 9. Bent Petersen 10. Carl Otto Nielsen 11. Anders Larsen 12. Kenn Bruun Jørgen E. Jensen 14. Ove Jensen 15. Alex J. Nielsen 16. Leif Andersen Per Fledelius 18. Bent Nielsen 19. John Thomassen Eivind Madsen 21. Allan Christiansen 22. Poul E Larsen 23. John E. Hansen. . 24. Evald Pedersen . . 25. Gert nielsen 26. Wilhelm Colding 27. Helge Pedersen 28. Kim Sørensen Mogens Meldgård . Per Jørgensen . . .
. . . ..
. . . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . ..
Jensen en spiller, der var lige ved at runde også med sine 1296, og endelig kom den jyske mester Jan Søhuus også tæt på med 1292, jo der er trængsel i toppen. Damernes bedste denne gang var Margit Bangsø fra Fight med 1187, så der var lidt nedgang denne gang efter de mange over 1200 sidste gang.
Chock 1287 Hook 1246 Fight 1229 Stenhuset 1215 Hook 1214 Hot Spot 1211 Chock 1211 Puds 1207 SAS 1201 Dino 1201 Sundby 1195 Stjernen 67 1190 Stjernen 67 1189 Fight X 1187 Stenhuset 1185 Sundby X 1185 Stenhuset X 1185 Stenhuset 1184 ST 1182 Fight 1181 SAS 1180 Viking X 1178 Fight 1177 Sisu 1176 Centrum 1175 Stenhuset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175 Stenhuset 1174 Stenhuset . . . . . . . . . . . . . 1174 Stenhuset . . . . . . . . . . . . . . . . X 1174 SAS 1172 Stjernen 67 Hot Spot Rossini Sisu Sundby Kammeraterne Cimbrer Sisu Joker KBK 63 Stenhuset Stjernen 67 Cimbrer Stenhuset Exodus Hellerup GBK HBC Sisu Stjernen 67 Five o'Clock Stenhuset LR64 HBC Sisu Flygger MBK Kastrup Herlev BK Køge
X X X
X X
X X X X
1349 1316 1314 1296 1293 1292 1292 1276 1275 1271 1261 1259 1259 1258 1257 1256 1256 1253 1252 1252 1251 1250 1247 1246 1245 1244 1243 1242 1242 1242
Anne-Lise Øelund Birte Houg Anita Westphal Anita Sørensen Hellerup Ena Pagel BK Køge Birgit Hallgren Spare Time Jytte Jensen CKC Dino LKNes aBK
1040 1029 1028 1008 989 1035 1040
11. RUNDE: Endnu engang scorede Sundby et resultat på over 6000. løvrigt var 11. runde præget af mange fine holdresultater. Sundby 6069, CKC 6027, LK-Nes 5956, Hellerup 5861 og Spare Time 5843. Sundby vandt over Hellerup og øgede forspringet til de nærmeste konkurrenter med 4 point, og da LK-Nes vandt med de samme cifre over CKC er stillingen i toppen mellem nummer 2 og 3 stadig uændret. CKC fører med et enkelt point foran Hellerup Dino tog et stort skridt op mod toppen ved at vinde 10-2 over BK Køge, men der mangler stadigvæk 7 points. BBK hentede 8 point mod SpareTime der nu er stærkt truet af både BBK og LK-Nes. Spare Time har 58 point, LK-Nes 55 og BBK 54. Eet af disse 3 hold skal følge BK Køge ud af divisionen. Det bliver en spændende afslutning. Og de bedste: BBK Ingrid Jensen 1053 Spare Time Tove 0stergaard 1097 LK-Nes Birgith Michelsen 1088 1047 CKC Anne-Lise Øelund Sundby Anne Rath 1122 Hellerup Yrsa Schmidt 1019 Dino Jette Lauritzen 997 1072 BK Køge Birgith Hallgren 2. Division øst Herrer (10. runde) Endelig lykkedes det for Center at rykke sig afgørende fri af konkurrenterne til oprykningen. 16 point i forspring burde kunne holde sæsonen ud. Desværre må vi erkende at de resultater der i øjeblikket bliver slået i 2. division kun rækker til en returbillet. Med kun 6525 vandt Center 10-2 over BBK. B64 vandt over SAS med 8-4 og slog denne spilleomgangs højeste antal kegler 6724, Lars Kjølhede og Ib Poulsen slog henholdevis 1091 og 1094, de øvrige spillere var alle over de 1100 kegler, en virkelig god holdindsats. Dette resultat bragte B64 a point med SAS, og i divisionen har vi nu 3 hold med 66 point, SAS er nummer 2 i kraft af større keglefald. B64 er på 3. pladsen. GBK er det 3. hold med 66 point. GBK vandt over et svagt spillende Hook-hold, der kun formåede at vælte 6222 mod GBK's 6351. 8-4 til GBK, og nu er Hook for alvor ved at komme i klemme. LR64 fik halet en 84 sejr i kampen mod FBK 70 og fik derved øget afstanden til bundholdene med 4 point. Bedste resultater: SAS Flemming Buchardt 1235 B64 Harry Jensen 1159 Center Bjarne Mortensen 1144 1130 Hook Svend Kloster LR64 Lars Hornung 1113 LR64 John E Hansen 1113
GBK FBK 70 BBK
Ole Rugård Carlo Hansen Tommy Jacobsen
1111 1106 1076
11. RUNDE: Center bider sig fast. En gevinst på 2 point 2 forhold til de nærmeste konkurrenter, giver nu et forspring på 18 point, og nu bliver det svært at se hvem der kan hindre Centers oprykning til første division. Det blev til en Center-sejr på 8-4 over konkurrenten fra Amager B64. BBK reddede sig 6 dejlige point i kampen mod SAS, der ellers havde brug for en stor sejr, for atter at få kontakt med topholdet. BBK kan vel mærke pustet i nakken fra de lavere rangerende hold, der nu haler ind på BBK. LR64 er et af de hold, der er i farezonen, men en energisk indsats her i foråret har hjulpet LR64 frem, således at de har lov til at være optimistiske med hensyn til deres fortsatte tilstedeværelse i 2. division. Hook er bundhold med interne problemer, alligevel var de istand til at vinde 10-2 over et meget svagt FBK70 mandskab, der kun formåede at score 6175. Hook kom derved i kontakt med både LR64 og BBK. FBK 70 skal yde en stor indsats i de sidste kampe for at undgå nedrykning. Bedste spillere: BBK Mogens Jensen 1150 SAS B.A. Jeppesen 1132 Center Tom Andersen 1136 B64 Harry Jensen 1130 LR64 John Hansen 1247 GBK Leif Hansen 1092 FBK 70 Leif Jahnsen 1048 Hook Gert Engelhardt 1111 -pr/-J.J./ST/mb Jyllandsserien På grund af en måske ikke alt for heldig
hånd i turneringsplanlægningen mangler de to jyllandsserien for henholdsvis herrer og damer kun en kamp, før oprykkeren til 2. division er fundet. Og hvor er det dog spændende i begge rækker. Hos damerne er der kun 10 points mellem de 5 første hold, men da to af disse er 2. holdene fra Stenhuset og Puds, er oprykningsspørgsmålet en affære mellem de 3 klubber Cimbrer (94), Stjernen 67 (92) og Amici (90 points). Og ikke nok med at der er yderst få points mellem holdene, de skalovenikøbet møde hinanden. Cimbrer skal møde Puds 2, mens Stjernen 67 og Amici tørner sammen, og da begge kampene foregår i Arhus lige efter hinanden, kan det nok være, det bliver en eftermiddag fortættet med spænding. Rent keglemæssigt har Stjernen 67 et lille forspring, men det er absolut ikke større, end at de to andre hold kan hente det, så måske slutter alle tre hold side om side, hvor keglerne afgør oprykningen. Hos herrerne, hvor nedrykningen jo afhænger af Exodus' skæbne i 1. division, er de to 2. hold fra Stenhuset suveræne på de to første pladser, og Flygger har lagt beslag på den ene nedrykningsplads, men de sidste 5 hold skilles kun af 6 points, så sidste kampdag afgør både op- og nedrykning. Bedst placerede hold er nu HBC, men de skal møde topholdet fra Stenhuset, og Exodus som nummer 4 skal møde Cimbrer. Næstsidst i øjeblikket er Strike, men da dette hold skal møde Flygger, der slet ikke stillede op sidste gang, kan det sagtens blive dette hold, der rykker op. Tænk hvis det bliver kegler, der afgør om et hold skal rykke op eller ned, jo også hos herrerne kan det blive festligt den sidste spilledag med jubelskrig og skuffelse blandet i en pærevælling. -pr.
. .. det er nemt at komme
til
bo wl i ngh alle n
VED KAJEN BUS NUMMER 40 GAR LIGE TIL DØREN!
.
ABNINGSTIDER: Mandag - torsdag 16 Fredag 19 Lørdag 13 Søndag 10
Bowlinghallen VED KAJEN har 21 AMF - BANER Meget fine parkeringsmuligheder
Cafeteria med populære priser
Moderne selskabslokaler - Fortrinlige klublokaler
ISLANDS BRYGGE 83 TELEFON: 01 - 54 0050
9
- 23 - 18 . 18
n
.
Staevner m.m. siden sidst Klar til finaler Så er øst-zonen klar til finalerne i landspokalturneringen. De afsluttende kampe for herrerne er nu spillet, og med det resultat, at Sjællands Bowling Union for første gang siden 1969 har et hold i finalen. BK Køge klarede de mange forhindringer, og den sidste ved på hjemmebane at besejre BBK med 2752-2697. Den anden kamp blev afgjort ved Sundby's sejr, ligeledes på hjemmebane, over Center. Resultater: 2768-2658. Medens det altså kun er anden gang et sjællandsk hold har kvalificeret sig - første gang var som nævnt i 1969, hvor Mascot vandt turneringen, den første gang den løvrigt blev spillet -, så er det anden gang, Sundby er i finalen. Hos damerne er det jo Sisu og Hook, som er est-finalisterne, og Sisu er med for 5. gang, Hook for første. Stjernen 72 og Sisu' unge er finalister og her er det 3. gang, Sisu er repræsenteret, medens Stjernen 72 er med før første gang. Det er endnu. ikke helt afgjort, hvor finalen skal spilles i Københavns-området men det står fast, at det bliver i week-enden 26. og 27. maj. Finalerne er som altid punktum på sæsonens mange kampe, udover de, der arrangeres på mere "privat" basis. -J.J.
Alborg byhold satte uofficielle rekorder! Lørdag den 3. marts mødte Alborgs norske venskabsby Frederikstad op til kamp i Løvvangens skønne faciliteter. Det var første gang de to byer mødtes, og de norske spillere og ledere udtrykte stor beundring over denne vidunderlige bowlinghal. Frederikstad har selv een bowlinghal, bestående af 4 baner uden nogen form for faciliteter, og om det var paralyseret beundring, der var årsag til resultatet er uvist, blot må man konstatere, at ålborgenserne løb de norske spillere over ende. Hos de norske herrer formåede selv den nybagte nordiske ungdomsmester, Torfinn Eilertsen, ikke at øve nævnevædig modstand med resultatet 1495. Ingen af nordmændene klarede sig over 1500, hvorimod kun een ålborggenser kravlede under. Det homogent spillende Ålborghold kunne herefter bryste sig af hele 3 uofficielle danske rekorder: 6162 på 4 serier, 9288 på 6 serier og 12412 over 8 serier. Trods herrernes glimrende spil, blev det hos damerne, vi fik det højeste individuelle resultat. Efter 155 i første serie, fandt Marian Jensen, Alborg, det nydelige spil frem, hvilket resulterede i flotte 1596
22 BOWLINGBANER er klar til tage imod DIG ! ~
~.§#~;?~/ GI. Jernbanevej 27 - 35 . 2500 Valby.
10
Telf. 01 /4677 38
over de 8 serier. Damerne, der spillede 4-mandshold, bestod for Alborgs vedkommende udelukkende af Stenhusets bedste divisionsspillere. Denne sammensætning gav bonus ved en samlet score på 5846, snit 182. Da såvel de norske damer som herrer måtve se sig slået blev bykampens samlede resultat naturligvis sejr til Alborg med 18258, snit 190 mod Frederiksstads 16531, snit 172. Dagen sluttede med hyggeligt samvær over en god middag, spenderet af Ålborg. kredsen, hvor de norske ledere takkede for "kløene", og håbede på snarligt gensyn i Frederikstad. ST. Fynsmestre i 5-mandshold Turneringen på Fyn for de herværende klubber i disciplinen 5-mandshold, 3 serier er nu slut. Resultatet i de forskellige rækker blev: UNGDOM 1. Smut 1 2. Smut 2 3. Top 10 - 1 4. Top 10 - 2
HERRER 1. Top 10-1 2. Smut 1 3. B.C.M.1 4. H.H.H. 2
DAMER 1. Brasilia 1 2. Top 10-1 3. Brasilia 2 4. Top 10 - 2
Daniadens finaler Efter af zonefinalerne i DANlADEN nu er veloverstået, . har følgende kvalificeret sig tillandsfinalen i Viborg den 7.-8. april: Lic. piger: Jette Haaning, Puds Helle Andersen, Puds Berit Jensen, Split Charlotte Sørensen, CKC Tina Møller, Sisu Sanne Andersen BK 75 Heidi Krause CKC Heidi Benneke, OBwK
556 548 492 473 463 456 435 403
Lic. drenge: 1. Hardy Larsen, Sisu 2. John Lahn Nielsen BK 75 3. Lars M. Jensen, Stenhuset 4. Per Andersen, Twenty Five 5. Ole Jørgensen, Kammeraterne 6. Jesper Henriksen. B64 7. Morten Petersen, Smut B. Henrik Berg, Hook
577 506 505 479 465 458 446 440
Ullc. piger: 1. Betina Petersen. Nr.sundby 2. Marianne Henriksen, Arhus 3. Susanne Bødskov, Silkeborg 4. Bettina Espensen Odense 5. Susan Larsen Køge 6. Tina Andersen København 7. Lonnoe Berg København 8. Bettina Olsen København
421 416 362 337 316 267 247 242
Ulic. drenge: 1. Frank AndersenkOdense 2. Carsten Jensen, øge 3. Søren Pappe, Silkeborg 4. Karsten NielsenkHerning 5. Bo Hansson, Sil eborg 6. Kim Holm København 7. Ulrich Jørgensen, København 8. Michael Andersen, København
556 436 429 423 418 369 358 345
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Vinteragtigt i Silkeborg
forårsstævne
Ungdom u/lic. 1. Claus Pagh, SBwK 2. Bo Hansson, SBwK
Da bowlingklubben Neptun fra Silkeborg indbød til stævne i dagene 16.-18.3., havde man sikkert ikke regnet med den gode modtagelse. Ikke færre end 237 spillere stillede op til start, og det betød, at nogle af de samlede rækker nåede op på en anselig størrelse. Herrer CD havde således ikke færre end 94 deltagere, så det var lige før, man skulle have delt rækkerne op på den sædvanlige måde. De mange deltagere viste, at det sagtens kan lade sig gøre at vælte keglerne i Silkeborg. Hos damerne viste Lone Andersen fra Amici igen gode takter med 1150, og der var også kendte navne på de efterfølgende pladser i form af Bente Pedersen fra Viking med 1111 og Lilly Schartau fra Puds med 1107. At Silkeborg allerede er virkelig godt med viste sig i CD-rækken, hvor Nete Fribo fra ApolIon vandt med 975 foran Gurli Hansen fra samme klub med 949. Hos herrerne var der virkelig mange flotte resultater med tre med over de magiste 1200 med Torben Hansen fra Hot Spot som bedst med 1243 knebent foran Johs. Jørgensen fra ST med 1237. CDrækken blev en triumf for Stjernen 67 med 3 mand blandt de 4 første, men her -pr. et udpluk fra resultatlisten: Drenge m/Iic. l. Jan Frits Nielsen Arena 2. Thorben Klitten, Arena Piger m/llc. l. Ann Kaas Larsen, Brasilia
1195 1117 1026
Damer A/B 1. Lone Andersen, Amici 2. Bente Pedersen, Viking 3. Lilly Schartau, Puds 4. Karin Jornbek, Centrum 5. Martha Loberg, Viking 6. Ellen Madsen, Fight 7. Ase Lund, Amici 8. Ella Landstrøn, Op-Ned
864 854 1150 1111 1107 1078 1057 1055 1044 1044
Damer C/D: 1. Nete Fribo, ApolIon 2. Gurli Hansen, ApolIon 3. Helle Gammelgaard, Samsob 4. Jette Damsgaard,ApolIon 5. Anne Marager, Jum Jum 76 6. Ditte Pedersen, ApolIon 7. Anni Nielsen, Brasilia 8. Else Kjær MBK 78
975 949 940 929 923 922 918 914
Damer u/ltc.: 1. Marianne Lodahl Stjernen 67 2. Lis Hornum, Neptun
880 803
Damer par: l. Lone Andersen Ase Lund, Amici 2. Else Andersen Lilly Schartau, Puds 3. Bente Pedersen Elsebeth Dreier, Viking 4. Karin Hornbek Ase R. Jensen, Centrum 5. Margit Mangsø Ellen Madsen, Fight
2036
Herrer A/B: l. Torben Hansen, Hot Spot 2. Johannes Jørgensen, ST
1243 1237
2194 2144 2109 2068
3. Torben Wurtz, Viking 4. Erling Landstrøm, ST 5. Knud Steenberg, ST 6. Henning Hansen, ST 7. Bjarne Lindholm, Exodus 8. Lars Korshej. Hot Spot 9. Erik A. Nielsen, Fight 10. Kaj Andersen, Amici
1213 1187 1186 1169 1154 1154 1138 1115
Herrer C/D: 1. Jørn Iversen, Stjernen 67 2. Benny Faurby, Stjernen 67 3. Lasse Loberg. Viking 4. John Henriksen, Stjernen 67 5. Poul E. Poulsen, Fight 6. Egon Samholdt, Jum Jum 76 7. Tony Furfaro, Brasilia 8. Jørgen Kaas Larsen, Brasilia 9. Svend Krogsøe OBwK 10. Knud Olsen, Centrum
1198 1155 1153 1147 1132 1122 1102 1101 1101 10B8
Herre u/Iic.: 1. Egon Jensen 2. Ove Lundal 3. Per Andersen
969 934 852
Herrer par: 1. Lars Korshøj Torben Hansen, Hot Spot 2. Knud Steenberg Henning Hansen, ST 3. Johs. Jørgensen Erik Thomsen, ST 4. Torben Klotten Jan F. Nielsen, Arena 5. Leo Plum Jørn Iversen, Stjernen 67 6. Torben Wurtz Bjarne Hedegård, Viking 7. Benny Faurby Aage Jensen, Stjernen 67 8. Kaj Andersen Christian Lund, Amici
2397 2355 2291 2282 2276 2268 2244 2219
2-erne kan også. Det hold, som man med sikkerhed kan sige vil slutte på 2. pladsen i den sjællandske herre-serie, Henkel, har igen bevist sin store styrke. I sin sidste kamp blev det
til 6733, og ny klubrekord. Henkels resultater er siden nytår i stadig fremgang, og de må være storfavoritter til l. pladsen næste år. Fynske rekorder. Willy Hansens fremragende spil under Old Boyw mesterskaberne var også så godt, at det blev til nye fynske rekorder over 4., 5 og 8 serier. Rekorderne, hvor man navnlig skal lægge mærke til 4 serierekorden, blev på henholdsvis 861, 1030 og 1600. Det er ikke mindre end 11 år siden, rekorden på 8 serier blev sat. Det var Kaj Knudsen, Top 10, som i en unionskamp i Sean Bowl den 25. maj 1968 slog 1587. Også Sverre Johannessen, HHH og Willy Hansens resultat i 2-mandshold, var ny fynsk rekord. Resultatet 2961 var 25
KOLDING FRITIDS-CENTER 10AMF Baner Abningstider: Mandag - fredag ..... Lørdag - søndag . ....
*
Campingplads 4 - personers Hytter Friluftsbad Minigolf Svømmehal - 50 meters bassin
*
Ambolten 2 - 4 - 6000 Kolding Tlf.: 05/531853 Bowlinghallen direkte:
kegler bedre end den hidtidige.
I turneringskampen den 11. marts forbedrede Pia Andersen, Smut den fynske rekord over 6 serier for piger ynglinge til 1097.
13.00-23.00 09.00-23.00
05·538463 11
DAMER PAR (10 delt.) 1. Lilly Schartau Ruth Andreasen, Puds 2. Lillian Christiansen, SAS Lillian Brinckler, Sisu
Did Girls & Did Boys mesterskaber
Willy Hansen mester med1600 Sidst forsøgte man på unionsbasis at arrangere uofficielle danske mesterskaber i old-boys/old girls klassen, og da virkelig mange følge sig tiltrukket af ideen, blev det med det samme gjort til et forbundsanliggende, og dette års mesterskaber blev afboldt i Herning. . Deltagerantallet var ikke så stort som sidste år, men man kunne alligevel glæde sig over en pæn deltagelse, og der er ingen tvivl om, at mesterskabet er kommet for at blive.
Old Boys-mesteren, Willy Hansen, Top Ti Willy slog flotte 1600.
3. Tove Luckhage Exodus Irene Christensen, Amici
Ligesom sidste år stod der Lillian Christiansen på vinderen i damerækken, men der var stor spænding på i toppen af denne række. Lige efter på 2. pladsen kom Else Larsen fra Kvik med 1454 og Lilly Schartau fra Puds 'blev 3. med 1441. Sidstnævnte tog til gengæld revanche i par, hvor hun sammen med Ruth Andreasen var suveræn vinder med 2803. Hos herrerne brillerede Villy Hansen fra Top 10 med flotte 1600, og det var virkelig godt spil fra Villys side, der lagde grunden til sejren. I denne række blev Karner Nielsen nr. 2 med 1577, og Børge Hansen fra Split tredie med 1531, så der skal absolut væltes kegler for at opnå medaljer. -pr. DAMER (35 delt.) 1. Lillian Christiansen, SAS 2. Else Bach Larsen, Kvik 3. Lilly Schartau, Puds 4. Elsa Kristensen, Centrum 5. Tove Lyckhage, Exodus 6. Ruth Andreasen, Puds 7. Eli Andersen, Sebo 8. Ruth Hansen, Kvik
1468 1454 1441 1432 1385 1362 1361 1346
HERRER (47 delt.) 1. Villy Hansen, Top 10 2. Karner Nielsen, Stenhuset 3. Børge Hansen, Split 4. Preben Schartau, Amici 5. Viggo Kjeldsen, Exodus 6. Martin Christensen, Amici 7. Villy Rasmussen, SAS 8. Eivind Samuelsen, Five o'Clock 9. Børge Hjort, Kammeraterne
1600 1577 1531 1477 1469 1457 1446 1432 1432
1137, der er stadig ikke andre i lander der kan følge de jyske piger. Også hos drengene kom der en nyet'er ind: Henrik Berg, Stjernen 72 med 780 og et andet på 724, hos junior piger er der kommet mange nye resultater, ikke de helt store, men de skal nok komme. Den nye ungdomsmester Monica Andersen, ST kom med et pænt resultat på 732.
UNGDOMSBAROMETER Der kommer stadig mange pæne resultater ind på listen. Hos ynglinge drenge er der kommet hele 6 nye resultater og for første gang en repræsentant fra Fyn, Dennis Steffensen, HHH med 1184. Det samme som Søren Pedersen, Sisu som også er ny på barometret. Hos ynglinge piger kom 'Mie Kristensen ind på toppen med et godt resultat på
12
YNGLINGE DRENGE 1. Lars Jeppesen, Sundby 2. Anders Jensen, Twenty Five 3. Victor Jakobsen, Chock Dennis Steffensen, HHH . . . . Søren Pedersen, Sisu 6. Jan Frimodt, Sisu 7. Christian Lund, Sisu 8. Peter Winther, Hook 9. Peter Hornbæk, Hellerup 10. Michael Wittenbodg, Hell. ..
1280 1188 1184 X 1184 X 1184 1175 X 1173 X 1175 1156 X 1151
YNGLINGE PIGER 1. Mie Kristensen, Puds 2. Hanne Andersen, Kamm. .
X 1137 1098
HERRER PAR (18 delt.) 1. Karner Nielsen Villy Aggerholm Stenhuset 2. Villy Hansen, Top 10 Sverre Johannesen HHH 3. Preben Schartau Martin Christensen, Amici 4. Børge Hansen Gunnar Møller Split 5. Viggo Kjeldsen Exodus Teddy Schartau, Amici 6. Vagn Kristoffersen Leif Sørensen, KBK 1940
2803 2664 2595
2976 2961 2934 2884 2845 2811
Lillian Christiansen, SAS, som blev mester igen i år. Hun vandt også i 1978, da KBU var arrangør af mesterskabet.
3. Helle Andersen, Puds 4. Hanne Andersen, Kamm. 5. Ann Toft, Split
1082 X 1066 1061
JUNIOR DRENGE 1. Ann Andersen, SAS 2. onica Andersen ST 3. Jette Håning, Puds 4. Dorte Olsen, LBC 5. Heidi Madsen, LBC 6. Britt Christensen, Hell. 7. Monica Andersen, ST 8. Tina Olsen, KBK 63 8. Nana Holm, Hook 10. Kirsten Simonsen, Split Jane Søderhamn, B64
743 X 732 X 705 705 X 699 X 690 681 680 X 677 X 676 X 676
JUNIOR DRENGE 1. Henrik Berg, Stjernen 72 2. Lars Pedersen, Hook 3. Rene Gertsen, Puds 4. Tom Hedegård, Puds 5. Per Mortensen, Sundby(JBU) 6. Lars Pedersen Hook 7. Jens Jørgensen, Rossini 8. Alan Christiansen, Sundby Lars Møller, Split 10. Henrik Berg, Stjernen 72
X 780 754 X 751 X 745 742 X 734 731 729 X 729 X 724
Utilfredshed • I SBU Så lykkedes det for SBU at få gennemført sit repræsentantskabsmøde. De vejrmæssige forhold forhindrede dette på den oprindelige dato, men den 16. marts var det kun så glat, at det overhovedet ikke var til at køre mere end 40 - 50 km i timen, og så beskedne vejr- og vejskavanker kan ikke sætte en dæmper på de sjællandske repræsentanters aktive organisationslyst. 57 af ialt 72 stemmeberettigede var mødt op i Sean Bowl vi synes, det er en flot procent. Men optakten var en lille smule unormal. Hallederen i Frederikssund, Georg Jensen, var mødt op for at få en nærmere forklaring på, hvorfor SBU - efter hans opfattelse - i længere tid havde syltet hallen arrangemen tsmæssigt. Halledere har som sådan, ikke normalt adgang til at overvære repræsentantskabsmøderne, så forsamlingen måtte spørges, om man havde noget imod Georgs tilstedeværelse. Det havde man naturligvis ikke - Georg fik lov til at blive, og redegøre for sine synspunkter, og svare på de ting, der blev angivet og kritiseret. NOGLE i SBU's ledelse mener ikke, at Frederikssund Bowlinghal er i så god stand, at man kan lægge større arrangementer i hallen. Det viste sig i første række i forbindelse med SM, hvor hele molevitten blev kørt i Køge, men heller ikke de indledende runder til TV-mesterskabet, mente man ville kunne arrangeres i Frederikssund. Selvom Georg på visse områder, måtte give kritikerne ret, mener både han og flere andre, at det var en noget voldsom konsekvens, at fratage hallen de arrangementer, som både økonomisk, men også psykisk, spiller en stor rolle. Navnlig inspiration er vist ikke det, man har mest af for tiden i Frederikssund. Gode forlydender siger, at der er godt nyt fra hallen inde længe. Beretningen Det skal til formanden, Mogens Hald Petersen's ros, siges, at han denne gang fattede sig i relativ korthed. Kun een time og 10 minutter varede det for Mogens at fortælle om unionens virksomhed i det forløbne år. Skulle hans beretning have karakter, må den have en betegnelse, som det hedder i vore børns standpunktsbøger "tilfredsstillende". Tidligere har betegnelsen været "forbedring ønskes" - så også på det område, er der fremskridt i SBU. Det er der også på medlemsfronten. Trods tab af en klub, Strike, kan det i dag noteres, at SBU's medlemstal er støt stigende, således, at man kan optælle 437 medlemmer, fordelt med 325 seniorer og 112 ungdomsspillere. Og der er plads til en stadig stigning af medlemmer. Imidlertid lagde Mogens ikke skjul på, at det kniber betydeligt med kontakten til bowlerne i Frederikssund - og de er nu heller ikke de mest aktive på organisationsplan. Kun den hidtidige ungdomsle-
der, Lars Hornung, har kunnet formidle lidt kontakt, men han går af på grund af militærtjeneste, så det bliver den nye sekretær, Jan Holst, Mascot, sorn skal forsøge at råde bod på dette. Den årlange debat i det betimelig i at lave kredse eller alliancer, kommenterede Mogens med, at det efter hans mening var på høje tid, at der blev taget skridt til at etablere en alliance i Frederikssund, som kunne have kontakt til SBU's bestyrelse. Også den "nye" medlemsblad, BOWLEREN, fik et par ord med på vejen. De var alle positive, og sluttede med, at formanden på bestyrelsens vegne, på det kraftigste anbefalede den kontingentforhøjelse på kr. 10,00, som er foreslået. Den blev da også, tillige med alle øvrige DBwF-forslag, vedtaget. Se iøvrigt andet sted en lille artikel om økonomien og bladet. Mogens Hald Petersen karakteriserede samarbejdet i bestyrelsen som udmærket, og kunne drage dennes aktivitet frem som noget positivt. SBU har da også stået som arrangør af et par store arrangementer i det forløbne år: DM, Unionskampene, zonefinaler foruden sit eget mesterskab. De har haft nok at se til, og man har gjort sit bedste for at alt skulle lykkes. Debat om nederdele Forbavsende mange deltog på mødet i den efterfølgende debat, og det var igen spørgsmålet om ens benklæder/nederdele, som optog sindene først. Denne gang dog mest, om damerne måtte spille i dels nederdele, dels benklæder i samme kamp og på samme hold, blot de havde samme farve. Det skulle undersøges. Også en protestsag, vedrørende tvivl om et par ved SM og deres spilleberettigeise, samt til at modtage den medalje, de i første omgang skulle have, blev nævnt. Det var navnlig utilfredshed med behandlingstiden, men det blev forklaret med, at den klub, som havde protesteret, havde begået en procedurefejl, og dermed havde bidraget til forsinkelsen. løvrigt er protestsagen "gået i sin mor igen", og der er fundet en løsning på problemet. Generelt må det siges, at der lå en undertone af utilfredshed i de flestes indlæg. Både med bestyrelsen og andre ting. Repræsentanterne, selv fra Frederikssund, var ikke blide i deres utilfredshed med, at man "aldrig kunne træffe hallederen" , og til bestyrelsen faldt der
ind imellem også nogle huk. Men sådan er det vel altid !. Økonomi Med en balance på næsten 200.000 kr., er SBU også kommet i større klasse her. Det er mange penge at holde styr på, og langt den største omsætning ligger naturligvis i turneringer og stævner. Unionen må erkende, at året har givet underskud, det ligger på omkring 4.500 kr., og de fleste af unionens aktiver er placeret hos debitorer, hvis tal er alt for stort: kr. 13.500. Regnskabet går til 31. december 1978. Skærmysler Til alles forbavselse, meddelte spilleudvalgsformanden, at han ikke ville finde sig i de ting, der havde været omkring den protestsag, som er omtalt tidligere. Han havde været ude for hårdrejsende reaktioner fra visse spilleres side, og han og det øvrige spilleudvalg, havde taget disse så alvorligt, at man ville gå af. Alt blev dog klaret, og spilleudvalget fik en kraftig opbakning af de tilstedeværende. Der havde været tale om bl. a. trusler om korporlig afstraffelse - må undertegnede lige sige, at det s'følig ikke er rart, men i den retning kan man komme ud for lidt af hvert. Efter TV-finalen tog nogle af de frederikssundske spillere et par kommentarer så ildeop, at de truede ham med tærsk. Den slags sker, som man siger, og siger mere om de, der truer, end den truede. Forslagene Repræsentanterne vedtog følgende: SBU's repræsentantskabsmøde skal fremover afholdes medio marts. Regnskabet skal foreligge 14 dage før mødet, og udsendes sammen med indkaldelsen. Endvidere skal der fremover foreligge skriftlig beretning. Repræsentanternes antal skal skæres ned. Hidtil har det været een repræsentant pr. påbegyndt 10 medlemmer, nu bliver det følgende: klubber med indtil 15 medlemmer har 2 repræsentanter, med 16 - 30 medlemmer har de 3, og med 31 medlemmer og derover har de 4. Det er så de rent interne ting, derudover ville man til DBwF's repræsentantskabsmøde stille forslag om at sponsorkontrakters løbetid ændres fra det nuværende 1 år til max. 3 år, og at påtrykte mærker på sportsbeklædningen, ikke er reklame. Her tænkes på alle de mærker, som fabrikanterne ved gud i himlen får folk til at slæbe rundt på, uden betaling. DBwF's fremsendte forslag blev vedtaget UDEN kommentarer og uden behandling. Nyvalgene Unionens kasserer, Birgit Hallgren, blev genvalgt og hun indvilgede ligeledes i at tage posten som ungdomsleder. Til ny sekretær valgtes Jan Holst, Mascot, og til menigt medlem Nana Bork, Comet. Frank Rasmussen blev valgt til suppleant til bestyrelsen. Eduard Nielsen var dirigent. JJ
13
Langtmøde
på Fyn Repræsentantskabsmødet på Fyn blev det hidtil længste i unionens historie. Efter til tider bevægede debatter, sluttede forhandlingerne først kl. 1.0P over midnat, og det var navnlig ungdomslederen og spilleudvalgsformandens beretninger, som gav anledning til debat. Det var Jørgen Olesen, OBwK, som var mødets dirigent, og også Fyns Bowling Union kan konstatere, at den betydelige størrelse, unionen efterhånden har, afspejler sig i en ganske stor omsætning. Kassereren, Tove Esbensen, kunne møde med et regnskab med en balance på ikke mindre end kr. 154.000. Desværre må også FBwU affinde sig med et underskud, det er på omkring 9.000 kr. for regnskabsåret 1978. Også punktet lovændringer, var genstand for livlig debat, og de fleste blev godkendt. Både fra unionen og fra DBwF. Undtaget herfra forslaget om bladkontingentforhøjelse, som kun een stemte for. Den stærke kritik af baldet, og vel navnlig, at det ikke er fyldt med fyns-stof, gjorde iøvrigt, at bladets redaktør på Fyn, Willy Hansen, har meldt fra pr. 30. juni i år. Både Brasilia og unionen havde stillet forslag om, at et hold, som keglernæssigt vinder, skal belønnes med yderligere 2 point. Forslaget menes at have så bred tilslutning, at det vil blive vedtaget på DBwF's repræsentantskabsmøde i maj måned. Valgene Kassereren Tove Esbensen, blevgenvalgt med akklamation, deriomd ønskede spilleudvalgsformanden, Niels Borup, ikke genvalg. To blev bragt i forslag til hans efterfølger, nemlig af bestyrelsen Hans J. Hansen og af repræsentanterne John Wozny. Sidstnævnte blev valgt efter skriftlig afstemning. Helge Andersen blev. genvalgt som ungdomsleder for 1 år, ligesom Johan Poulsen og Ib Hansen blev genvalgt. Ny i bestyrelsen bliver Leif Knudsen, da Jørgen Kås Larsen ville holde en lille pause.
14
Den nye spilleudvalgsformand John Wozny.
FBU,
Finn Pedersen, Jette Jensen og Bent Madsen blev valgt til suppleanter og Allan Nielsen samt Sverre Johannesen vil få den fornøjelse, at revidere unionens regnskab til næste år. Fyns Bowling Union er ved at blive en union af format. De mange aktiviteter, som navnlig hallederen Helge Andersen står for, giver bonus i form af flere og flere medlemmer. - jeg regner med, at omkring 300 mennesker DAGLIGT er i hallen" siger Helge Andersen "og vi får flere endnu. På repræsentantskabsmødet var DBwF repræsenteret af John og Jørgen Højager. WHjJJ
A og B mesterskabet 1979 Så er tiden inde til nogle af årets største nationale bowlingbegivenheder: kampene om de danske mesterskaber i par og individuelt. Som bekendt foregår der en vis kvalifikation, og da denne i år er ændret både med hensyn til, hvem der kan stille op og hvor de kan det, lidt om princippet:
B-mesterskaberne
er i år opdelt i en vest- og østzone. De, der kan deltage, skal være licenserede spillere under Dansk Bowling Forbund, og have dansk statsborgerskab. Men grænsen er udvidet, idet spillere med et snit under 175 for herrer og under 160 for damer, kan stille op. De nævnte snit er også gældende for ungdomsspillere, som ønsker at være med. I år spilles i SeAN BOWL og AALBORG og alle spiller 8 serier individuelt. Der spilles i week-enden 28. - 29. april. Præmiemæssigt vil nr. 1, 2 og 3 for både damer og herrer blive belønnet, men derudover, og det er det væsentlige, spiller man om retten til at stille op i Amesterskaberne, de egentlige danske mesterskaber. De 10 bedst placerede herrer og 5 bedst placerede damer fra både vest og øst, kvalificerer sig nemlig til at deltage i A-mesterskaberne, og deres deltagelse er for så vidt angår startgebyret, uden beregning.
Alle klubber skulle, via henvendelse direkte fra arrangørerne, være orienteret om tilmeldingsfrister og -sted, og der ventes i år betydelig deltagelse, både fordi flere via forhøjelse "af snittet, kan være med, og fordi, mesterskaberne er lagt 2 steder i landet. A-Mesterskaberne
Arets største begivenhed, kampene om de 'danske mesterskaber, finder i år sted i Odense Bowlinghal, og traditionen tro, i St. Bededagsferien, som i år er perioden 11. - 13. maj. Her kæmpes så om det danske mesterskab i par og individuelt og foruden de nævnte spillere fra B-mesterskaberne, kan alle licenserede med dansk statsborgerskab, tilmelde sig, forudsat, at deres gennemsnit pr. 1. januar er udregnet til 175 og derover .for herrer og 160 og derover for damer. Også her . gælder samme snit for de ungdomsspillere, som kunne tænke sig at prøve lykken. De indledende runder spilles fredag og lørdag, og finalerne søndag kl. 10.00 og 13.00. Hertil går 28 herrer og 16 damer. Der spilles 8 serier i indledende runde, som også tæller til par-mesterskabet, og 8 serier i finalen. I år skal tilmeldingerne være inde inden 28. april, og til forbundets idrætsleder, Karl Feldt, Dansk Bowling Forbund, Idrættens Hus, 2600 Glostrup. Vi ønsker VELKOMMENTIL KAMPENE OM ARETS DANSKE MESTERSKABER. JJ
Sjuskeri, der kan få følger Som det fremgår andet sted, har Amatørog Ordensudvalget behandlet en ny sag om påstået snyderi med slagsedlen. Kendelsen lød på frifindelse, og dermed har den indankende part faktisk tabt sagen. Som bekendt skal der indbetales kr. 200, som er tabt, hvis sagen ikke vindes, men i det her omhandlende tilfælde bestemte AO-udvalget, at beløbet skal tilbagebetales fordi det, som det hedder: "Slagsedlerne er udfyldt særdeles uordentligt, og på en sådan måde, at det kunne give anledning til tvivl om rigtigheden af den opnåede score". For undertegnede, som jo også har fornøjelsen af at have sæde i AO-udvalget, var der ingen tvivl om, at der ikke var tale om egentlig og bevist snyderi, men om grov uagtsomhed, som også er en mild betegnelse for det sjuskeri, vi IGEN var vidne til ved ufyldelsen af slagsedlerne.
Det var faktisk meningen, at præsentere de omhandlende slagsedler her, men pladsen muliggør ikke dette. Vi kan forsikre om, at de var overmalede, fyldt med rettelser og med de nok så bekendte "pig-tråd" - som efter sigende skulle forhindre spilleren i fortsat at misse! Både denne noget vrøvlede vane, som mange spillere har, og de øvrige ting, er mange, mange gange blevet påtalt fra ledende hånd. Sidst bl. a. her i bladet i forbindelse med artiklen om det nye pointsystem i januarnummeret. At det betydelige sjuskeri både er grimt, og i nogle tilfælde meningsforstyrrende, er velkendt, og prøv at forhindre alt det i fremtiden. Men, jævnfør den omhandlende sag og dens årsag, viser en langt alvorligere og mere risikabel ting sig: dømmes en spiller
for snyderi er straffen jo i vor sport ganske hård. Det hænger sammen med, at vi i langt de fleste tilfælde spiller uden konstant kontrol, og at det er overladt til den enkelte spiller at føre sin slagseddel, eller klubkammeratens slagseddel, selv. Det er rent ud sagt uhyggeligt at tænke sig, at en spiller, som aldrig kunne have drømt om at snyde, men blot sjusker, kan risikere lange karantænestraffe og deraffølgende andre ubehageligheder fra andre bowlere. Men nogen garanti for, at et justitsmord her kan finde sted, har vi ikke i sådanne sager. Det skal nemlig ikke være nogen hemmelighed, at de er vanskelige at håndtere for de dømmende instanser bl.a. fordi der ofte er tale om påstande, og de er i alle tilfælde er alt andet end rare at dømme i. Kun een ting kan ændre denne risiko: udfyld slagsedlerne ordentligt, så der ikke er nogen tvivl. Skulle uheld indtræffe, så sørg for, at der er vidner til de rettelser, som skal udføres.. John Jørgensen.
Ilde medfart kan betyde nedskæringer Forretningsudvalget i DBwF har udsendt et forslag om, at bladkontingentet fra 1. januar 1980, sættes op med kr. 10,00, fra de nuværende kr. 20,00 til kr. 30,00 årligt. Forslaget motiveres med, at der ikke indenfor DBwF's budgetter er plads til nogen større økonomisk vækst på bladområdet, og at der er mulighed for langt større stigninger i den grafiske brance, end forudset. Ligeledes mener jo mange, at momsen sættes i vejret, nogle endda, at der bliver tale om en betydelig stigning. BOWLERENS redaktion har ikke tidligere nævnt dette forslag, og det har undret adskillige, at vi ikke tidligere har kommenteret det der ligger bagved, og den behandling, forslaget har fået ude omkring. Imidlertid ville vi gerne selv have lidt styr på tingene, for heller ikke vi var egentlig klar over, hvad det nye blad BOWLEREN, indebar både i økonomisk henseende og i retning af arbejdets omfang. Det ved vi nu !. I år Det kan så godt som med sikkerhed siges, at der ikke kommer noget blad i august. Der er simpelt hen ikke råd til det, og der vil blive taget den stilling fra redaktionen - i samråd med FU -, at bladet springes over, og at det, der skulle i i det, simpelt hen ikke kommer med. Heller ikke i september nummeret, for så er vi lige vidt. Det er - for at sige det mildt -, kommet helt bag på os, hvad der egentlig skal til af menneskelige og økonomiske recourser, for at køre bladet blot nogenlunde så det er, som man ønsker det. Vi er også hele tiden udsat for pres i redaktionen. Det går på, at vi skulle have det og det med, på, at der er for få
artikler, på "hvorfor står der ikke noget om det", og mange andre ting. Alt det har som fællesnævner, at skulle ønskerne opfyldes, så ville alle rammer blive sprængt for alle vinde. Og opfylder vi ikke ønskerne, udelukkende fordi vi ikke kan, så bliver medlemmerne sure, klarest udtrykt på FBwU's repræsentantskabsmøde, hvor der blev demonstreret en så stor utilfredshed med bladet, at redaktøren, Willy Hansen, har meddelt, at han ønsker sig fritaget fra jobbet pr. 30. juni. Så kan fynboerne jo se, hvor de får en anden fra !. Det er sjovt at lave BOWLEREN. Men at arbejde under pres, er ikke særligt morsomt
og det
kan ikke holde i det
lange løb. Vi holder meget af kritik, og gode råd, men har lagt mærke til, at navnlig de gode råd, med den nævnte fællesnævner, kommer fra kanter og folk, som IKKE vil være med til en kontingentforhøjelse! . At vi ustandselig må skære ned, er meget ubehageligt for de, der rundt omkring i landet har arbejde med at forberede og lave stof til bladet. Det er nu ikke en gang særlig inspirerende, at se sit stof ende i papirkurven !. Til næste år Vi er meget glade for den positive indstilling, vi har mødt hos vore annoncører.og det har betydet, at vi indtil nu kan glæde os over, at vi holder annoncebudgettet. Tak for det, alle I som bruger BOWLEREN. Men det er ikke tilstrækkeligt, til at holde sammen på økonomien i 1980, og altså heller ikke her i 1979. Vi må hutle os igennem, så godt vi kan, i år, men den går ikke til næste år.
Vi mener at kunne konstatere, at man gerne på den ene side vil have et betydeligt mere udbygget (større) blad, et hyppigere udkommende blad, gerne et lidt pænere blad, og frem for alt et betydeligt mere alsidigt blad. Hvordan er det så gået m:ed forslaget om bladkontingentet rundt omkring i landet ? I K0BENHA VN blev det så godt som ikke behandlet. Af de stemmeberettigede omkring 70, stemte de 9. Een stemte for, 8 imod, resten, herunder bestyrelsen, undlod at stemme. På FYN blev forslaget pebet ud, og kun een stemte for. På SJÆLLAND blev forslaget ensstemmigt vedtaget, dog også uden behandling. I JYLLAND
kender
vi i skrivende
stund ikke resultatet, men formanden, Per Nørgaard, giver i sin beretning udtryk for, at hvis visse forudsætninger opfyldes, vil han gå ind for forhøjelsen. Men vedtages forslaget ikke endeligt på repræsentantskabsmødet i DBwF, det kan komme til at afhænge af, hvordan man tolker passiviteten blandt KBU's repræsentanter, må vi se i øjenene, at bladet i 1980 bliver skåret ned, i værste fald til en 7 - 8 numre, og helt uden det 10kalstof , vi ellers er så glade for at kunne bringe. Og her til sidst: det har været interes~~mt at se, at man egentlig gerne har Ville! hænge DBwF's forretningsudvalg op pa de problemer, der er økonomisk, og har henvist til FU's tidligere udtalelser og handlinger på bladfronten. I de kontakter der har været mellem BOWLEREN og FU i den forløbne tid, har tidliger: tiders synder ikke været berørt_. Det m~ være klart, at alt det er historie - og VI SKAL vel for pokker fremad ?? John Jørgensen
15
o
Nordisk kongres i Abo Store perspektiver i det udvidede Nordiske samarbejde. Der var i særlig grad tre punkter der var genstand for seriøse drøftelser på den netop afviklede Nordiske kongres i Abo, Finland, i tilslutning til de Nordiske Ungdoms-mesterskaber for nogle uger siden. Det gjaldt en aldersmæssig udvikling af ungdomsarbejdet, og udvikling af old-boys mesterskaber", samt drøftelser ~f rejsemuligheder til VM i november måned på Philippinerne. I hvert af landene har man uafhængig af hinanden sat aldersgrænsen op for ungdomsarbejdet. Sverige og Finland har indledt et landskampudbytte for den gruppe man kalder U-21 ~ med andre ord for spillere op til 21 år. For Danmarks ved. kommende er der allerede for et par år siden indledt et samarbejde med Vesttyskland, for aldersgruppen op til 23 år. Alle var imidlertid enige om, at svælget fra ungdomsspilleren på 18 år og op til en styrket seniorspiller i tyverne er for stort. Ungdomsarbejdet er ophørt ved de 18 år, og langt de fleste bliver herefter overladt til sig selv. Om så den aldersmæssige grænse skal være 21 eller 23 år, hænger vel også sammen med antallet af spillere i denne udvidede gruppe, sat i relation til lederstaben, således at et reelt stykke ungdomsarbejde også kan fortsætte i praksis. Det Nordiske sekretariat arbejder videre med disse tanker, hvilket også gælder "old-boys" området. I Finland og Sverige har man i flere år afviklet Old Boys Mesterskaber, medens vi her først nu er i gang med det første landsmesterskab. Norge er endnu ikke
med. I Finland er aldersgrænsen 60 år, og
i Sverige har man tanker om at sætte grænsen op til 65, medens vi her arbejder med 45 og 50 år som aldersgrænser. Der er på Nordisk plan interesse for en ko-ordinering af Old Boys Mesterskaberne og ikke mindst en vis erfarings udveksling På længere sigt er der også visse tanker fremme om et Nordisk Old Boys Mesterskab, idet en ko-ordinering af aldersgrænsen dermed presser mere på. Det vil dog have relation til antallet af bowlere i den pågældende aldersgruppe. Aldersgrænsen skal naturligvis ikke sættes højere end at antallet står i et rimeligt forhold, således at et mesterskab også i realiteten har den påtænkte værdi. Rejseplaner omkring VM-79 Såvel Norge, som Sverige, Finland og Danmark
deltager
• • •
Tæpper
•
Vinyl
• • • • •
Tapet
Linoleum
Køkkener Døre Vinduer Fodpaneler
TELF. 01 - *74 25 40 - Forlang tilbud/brochure FLORAS ALLE 14 - 2720 VANLØSE
16
Mange turister med Overalt regnes der med deltagelse af mange såkaldte "turister". Eksempelvis forventes den samlede svenske gruppe at blive på omkring 75 personer. Interesserede danske "turister" kan deltage, naturligvis til samme pris, og bør i egen interesse snarest meddele DBwF om evt. interesse. Der vil senere blive detaljeret omtale og rejseplan her i bladet. Som situationen i dag tegner, bliver der formentlig samlet afrejse for Norge, Finland og Danmark, med mulighed for enkelte andre europæiske nationer. JH.
Gulvbelægning
ANLA-TRADING MEDLEM AF B.K. 65
i VM i bowling på
Philippinerne i perioden 21. november til og med 11. december 1979. Selve den praktiske del ar VM, - det væsentligste nemlig spillet, tager sin begyndelse den 29. november og slutter den 8. december. Hidtil har der kun eksisteret et tilbud, fra et britisk rejsebureau, som lyder på kr. 6.300,- pr. person, inklusive hotel og morgenmad samt enkelte sightseeing ture. Dette tilbud er efter mødet i Abo blevet revideret, ved en afkortning af turen med 2 dage, således at turen nu kan gøres for et beløb for omkring 5.900,- kr. Imidlertid er tilbudet med udgang fra London, og ydermere på et så tidligt tidspunkt at vi skal ankomme til London dagen før. Det medfører en rejseudgift til London og retur, samt hotel m.m., hvilket fordyrer rejsen med omkring kr. 1.000,- til 1.500,- pr. deltager.
Fra dansk side har vi derfor fremskaffet et tilbud fra en dansk rejsearrangør, et tilbud, eller rettere en vare, som vi har noget mere tiltro til. Den første pris her var på kr. 6.950,-, men med samme afkortning af turen på to dage, er prisen nu kr. 6.550,- pr. person, og omfatter det samme som det engelske tilbud. Denne rejse udmærker sig ved, naturligvis, ved at udgå fra København, og for de øvrige Nordiske lande er der udregnet tilsvarende priser, med udgang fra Goteborg, Stockholm og Oslo. For Finlands vedkommende er der ej heller problemer, selvom Finland nødvendigvis skal benytte Finnair. Det finske hold, kan via Finnair associeres på det danske arrangement. Endvidere indeholder prisen tilslutningsfly fra danske indenrigs stationer. Besparelsen bliver ihvertfald på 1.000,- pr. deltager, så mange penge at vi skal tage hensyn hertil. Både Norge og Finland er stærkt interesseret, men Sverige har valgt at tage del i det engelske tilbud. På den snarlige Europa kongres i Holland, sidst i marts måned, er det meningen at forelægge det danske tilbud, i håbet om at samle en meget stor rejsegruppe fra den nordlige del af Europa.
Frederikssund
Bcnvlinghal KOCKSVEJ 23 3600 FREDERIKSSUND TLF. 03 / 31 1919
Goddag, mit navn er
IIVSTRUlrTOnUOOANIVELSE
LIS PEDERSEN - og jeg vil gerne vide, hvordan man bliver instruktør i bowlingsporten ! Instruktions- og kursusvirksomheden i Dansk Bowling Forbund har i de år, den har kørt, været eet af de områder, hvor mange har været i tvivl, alt for få er gået hele vejen, og næsten ingen virker efter endt uddannelse. Skræmmende perspektiver, både fordi ingen idrætsgren pinedød kan klare sig i længden uden gode instruktører, og fordi, der i årenes løb er ofret betydelige beløb på netop denne side af bowlingsportens organisatoriske virksomhed. Arsagerne til den lidt triste udvikling er mange - en af de største den, at vore interesserede og kvalificerede emner, ved for lidt om, hvordan de skal forholde sig for at komme i kontakt med de folk, som står for uddannelsen, og dermed hvornår de forskellige ting finder sted, hvor længe uddannelsen varer og om, hvad den evt. koster. Så lad os derfor følge ovennævnte dame's søgen efter oplysning, og de svar hun fik. Hvordan starter man? Den allerførste forudsætning for at kunne uddanne sig som instruktør i bowling er, som i alle øvrige sportsgrene, at Dansk Idræts-Forbunds grundkursus er gennemgået. Kurserne finder sted over hele landet, og annonceres i idrætsforfundets blad, IDRÆTSLIV, som modtates af alle klubbers formænd. Skulle vedkommende, af den ene eller den anden grund, ikke være interesseret i at hjælpe til, så anbefales det, at en af DBwF's lokale kontaktfolk, allerede her fra starten, bliver involveret. Se andet sted, hvem der i de forskellige områder er kontaktfolk, og de har som en af deres opgaver, at være behjælpelige med både at sætte den interesserede i gang, og følge grunduddannelsen op med tilbud om de kurser, som vor egen IKK står for. Dl F's grundkurser Som nævnt, indeholder IDRÆTSLIV alle oplysninger om tid og sted for de forskellige grundkurser. Kurserne har som fællesindhold en række ting, som er et passende fundament for at kunne modtage den videre uddannelse. Kurserne har en varighed af 20 timer, fordelt som aften og/eller weekendkursus. De løber hele året igennem og som medkursister, vil du møde folk fra andre idrætsgrene, hvilket da også er årsagen til, at grundkurserne har et så bredt indhold, som tilfældet er. Kurserne koster 60-80 kr., og tal også her med kontaktmanden om mulighederne for tilskud.
Skulle du nu, efter at have stiftet kendtskab med DIF's grundkursus, have lyst til at fortsætte med mere emnerettede kurser under DIF, er der i høj grad også adgang hertil, idet DIF tilbyder 20 timers kurser i en lang række ting, så som idrætspsykologi, alm. undervisningslære, alm. leder-lære, idrætsskader, træningslære, mødeledelse o.s.v. Her bør det endvidere nævnes, at DIF's tilskud også omfatter en række enkeltstående kurser som bladkursus, mødeledelse, økonomi, doping og psykologi igen, samt at DIF under forberedelse har kurser i PR, mødeforhandling, ungdomspsykologi m.v. De enkeltstående kurser har en varighed på mellem 3 og 20 timer, og prisen for deltagelsen er individuel. Men derudover har deltagelsen i grundkurset, som afsluttes med et bevis, givet adgang til Kursus 1 i Dansk Bowling Forbund. Kursus 1. Dansk Bowling Forbund har af Svensk Bowling Forbund fået tilladelse til at oversætte det materiale, man der bruger i sin uddannelse,' og de svenske kursus bøger, som er lavet af Goran Bergendorff (tekst) og Kurt Hogstrom (foto) er under oversættelse af den nye mand i IKK, LEO KLITTE, Viborg. Ja, den første bog li 3 ialt, er også trykt, og fik sin debut på kursus
1 i København
den 2.-4. marts.
Men ellers er det altså et spørgsmål om at melde sig klar til den kontaktmand, der er i din union, og så snart muligheden er til stede, dels at der er lokaler ledige, dels at et kursus kan fyldes helt op, vil kursus 1 blive arrangeret. Og så begynder den egentlige bowlinginstruktør uddannelse. Kurset er af ca. 25 timers varighed, og vil i de fleste tilfælde blive arrangeret som et forlænget week-endkursus. Følges planerne fra det første i KBD (man var tyvstartet i Silkeborg, men kørte i KBD for første gang med de nye materialer), vil kursus 1 være delt op i en teoriafdeling indeholdende svar på spørgsmål som: "Hvad er instruktion", "Hvilke krav skal instruktøren opfylde", "Instruktions- og instruktørteknik" , "Timing", "Pendultræning, timing og fejlfinding, banekundskab, spares og skader". Endvidere en praktik-afdeling, omhandlende banekundskab og spares til. Opfølgning Når kursus 1 er gennemgået, arrangerer
IKK nogle måneder senere, opfølgningskursus for deltagerne. Kurset, som kun er af en dags varighed, er beregnet til at genopfriske de mange ting, man har gennemgået på det egentlige kursus 1, og du er nu klar til at kunne instruere begyndere i det ædle spil. Kursus 2 For de instruktører, som har gennemgået kursus 1, og som virker i praksis, er der så adgang til at deltage på kursus 2, af varighed beregnet til ca. 25 timer, altså som kursus 1. Det er naturligvis et betydelige videregående kursus, og det bliver da også først i løbet af 1980, dette kursus er klar til at bringes ud i livet. Det skal lige med, at du, for at kunne deltage i kursus 2, skal have gennemgået DIF's almene instruktørkursus. Kursus 3 Først i løbet af 2 til 3 år, vil vi så være i stand til at tilbyde dig at deltage i vort kursus 3. Det er et meget avanceret kursus, hvor een af kvalifikationerne også er at du skal have gennemgået vore øvrige "optagelseskurser" , herunder DIF's psykologi- og undervisningslære. Kursus 3 er kun for virkelige topkapaciteter, som, når det er tilendebragt, skulle kunne instruere vore topspillere her i landet. I Sverige strækker kursus 3 sig over een uge, og er som følge deraf en lidt halvdyr historie for forbundet. Hvis du når så langt, er dine muligheder for yderligere at uddanne dig, udtømte her i landet, og bliv da heller ikke forskrækket over uddannelsens længde, for du vil, hvis du vil, kunne være til virkelig god hjælp, allerede efter at have gennemgået kursus 1, og det der tilhørende opfølgningskursus. Held og lykke. Vil du vide mere om bl.a. de mere praktiske ting, så læs de øvrige artikler om emnet IKK her i bladet. -J.J.
17
En smagsprøve på kursus 1 Selvom IKK "tyvstartede" i Silkeborg i et kursus i februar, så blev det i Københavns Bowling Union, man første gang brugte det nye materiale, og afholdt kursus med den nye lærer, Leo Klitte. Kursus 1 blev afholdt i Globetrotter, hvis klublokaler viste sig at være fortrinlige til formålet. Jeres medarbejder havde fornøjelsen at følge kurset i nogle timer og det skal ikke være nogen hemmelighed, at han var mildt sagt imponeret. Moderne hjælpemidler
Til at belyse de mange teoretiske ting, som var på dagsordenen i de 3 dage - fra fredag aften til søndag eftermiddag kurset varede, rådede man denne gang over de mest moderne hjælpemidler. Selv kan DBwF stille tonefilmsapparat med tilbehør til rådighed, men i Globetrotter kunne også lysbilledapparat og overheadprojektor stilles til læren es rådighed. Alt blev benyttet flittigt af den myndige og velorienterede lærer, og ligeledes var en tavle af den gode, gamle sorte art, til stor hjælp. Deltagernes bedømmelse
Der var til dette kursus 15 deltagere, som alle havde gennemgået DIF's grundkursus. Det var kendte og ukendte bowlere mellem hinanden, ligesom Lise Kristensen fra Ved Kajen havde fundet det ulejligheden værd, at bruge de tre dage til yderligere information. Navnlig var Quark pænt repræsenteret, og Quark er da også een af . de klubber i KBU, som tager bowlingudøvelsen mest alvorlig, både som spil og organisation. Dejligt at se, at de fleste var fra klubber, som man måske ikke i det daglige ser og hører så meget om, men som naturligvis også har instruktør-emner og instruktionsbehov . Der var helt ubetinget tilfredshed med kursets afvikling kan vi godt sige. De relativt mange timer - 25 - ,var for deltagerne gået meget hurtigt, og alle gav udtryk for, at de havde haft virkelig gavn af kursus 1. Naturligvis rettedes denne mening mod de to lærere, formanden for IKK, Ebbe Lindboe og Leo Klitte. Som til gengæld kunne sige, at deltagerne ville blive gode instruktører, hvis de fortsatte! Både Anders Kristensen, GBK og Bent Christensen, Quark, udtalte sig meget rosende om kurset, som de sagde havde givet en "åben og grundig instruktion".
Så vidt vi er orienteret, er slaget "opfundet" og udviklet af Goran Bergendorff, som både i Sverige og her i landet i Alborg, med stor succes, har givet teori og praksis videre i slagets udøvelse. Men medens samtlige deltagere her i dette kursus indtil nu havde brugt det traditionelle slag, kunne de udtrykke forbavselse over, hvor meget mere styr man fik på sin kugles gang, med den nye pendulering. "Det er fremtiden, og det er det slag, vi regner med bliver stående" sagde Leo Klitte. "Vi vil i uddannelsen af instruktører da også uddanne dem med sigte på det nye slag, men vil samtidig understrege overfor dem, at de ikke skal blive sure, hvis de møder modstand hos de gamle bowlere. Slaget har sin mission hos de nye, og hos de, der gerne vil videre i bowling." "Men de mange, der trods alt har været igennem IKK's kurser, som tidligere har fundet sted på en helt anden måde, dem lader I vel ikke i stikken?" "Ikke på nogen måde. Tidligere uddannede instruktører vil blive indbudt til de såkaldt "supplementskurser", så de dels kan virke efter de principper de lærer der, dels har mulighed for at fortsætte i de mere efterfølgende kurser indenfor dansk bowling" slutter Leo Klitte.
Store forventninger
Der kan med rette stilles store forventninger til fremtiden indenfor IKK's arbejde. Både Ebbe Lindboe og Leo Klitte er vældig indstillet på, at det de nu er påbegyndt, helst skal fortsættes, og som ringe i vandet, blive større og større. IKK's uddannelse skal være et naturligt incitament i bowling og et virkeligt seriøst og meget vigtigt tilbud til alle med evner og lyst. Skal alt det gå op i en større enhed, kan de to vel næsten ikke klare det alene. "Derfor er næste skridt på vejen da også planer for, hvordan vi skal uddanne LÆRERE til at medvirke til uddannelsen af instruktøreme. På længere sigt vil der blive brug for sådanne" supplerer Ebbe Lindboe. De deltager begge i kurser i Sverige og har for nylig været med på SBF's kursus 2 i Malme. -J.J.
HVIS DIN KLUB ELLER KREDS skal have et stævne eller blot skal have en meddelelse ud, så prev en annonce i BOWLEREN. Brug endvidere også BOWLERENS gratis distributionsservice, som kan anvendes af klubber kredse, unioner, haller og forbund. ' Kontakt i alle tilfælde redaktionen i så god tid som muligt.
18
Et udsnit af deltagerne på kurset, DBwF's kursus 1.
Praktiske oplysninger IKK's FOLK: Formand: Ebbe Lindboe, tlf. 01/67 38 04 Konsulent: Leo Klitte, tlf. 06/67 38 04 Kontaktfolk : København: Hermann Carlsen, Krprs. Sofiesvej 8 2000 Kbh. F. , tlf. 01/10 41 87 Sjælland: Eduard Nielsen, Højagervænget 2 2680 Solrød Str., tlf. 03/14 22 87 Jylland: Kurt Jensen, Strubjerg 2, . 9400 Nr. Sundby, tlf. 08/17 52 39 Fyn: Helge Andersen, Vesterløkken 3 5210 Odense NV KOMMENDEKURSER: Supplementskurser for de, der tidligere har gennemgået IKK's kurser: S~d Må~d Aalborg April København Maj Odense September Køge September De, der er IKK's kontaktfolk be~endte, vil modtage direkte besked (indbydelse) med nøjagtige datoer og klokkeslet. Øvrige bedes kontakte egne kontaktfolk. Opfølgningskurser for de, der har gennemgået kursus 1 (det nye): Silkeborg August København August Nye kursus 1 for de, der har gennemgået Dansk Idræts-Forbunds Grundkursus: Jylland (Fyn) Juni København og Sjælland November Nærmere meddelelse ved opslag i egne haller, samt her i BOWLEREN.
Fra en af deltagerne har vi modtaget: I week-enden den 2.,3. og 4. marts 1979 afholdt DBwF et instruktør-uddannelseskursus i IKK's regi. Det afholdte kursus, som jeg var så heldig at deltage i, var det første af ialt 3 kurser, skal ses som starten på en ny linie i instruktøruddannelsen herhjemme, forstået på den måde, at man fra DBwF's side har ønsket at få tilvejebragt en mere ensartet instruktøruddannelse og instruktørgerning. Kurset blev afholdt på globetrotter i Kastrup med Herman Carlsen som kursusleder og en for næsten alle deltageres vedkommende ukendt instruktør ved navn Leo Klitte fra Hot Spot i Viborg, endvidere deltog Ebbe Lindboe fra IKK som observatør. Normalt fremhæver jeg ikke nogen, men i dette tilfælde vil jeg gøre en undtagelse, for Leo Klitte viste sig at være en virkelig dygtig instruktør, han kunne sine ting, han forstod at sælge sine varer på en saglig og letfattelig måde og da han samtidig var en hyggelig og charmerende fyr, var han i stor udstrækning medvirkende til at dette kursus blev en behagelig oplevelse for alle deltagere. For DBwF tror og håber jeg, at dette er en god måde at starte den ny linie, som uden tvivl på længere sigt vil være til nytte og navnlig til gavn for vor sport. Sluttelig vil jeg gerne sige tak for 3 lærerige dage til Herman Carlsen, Ebbe Lindboe og sidst, men ikke mindst til Leo Klitte og ønske dem, DBwF og IKK held og lykke med disse gode kurser som kan anbefales til alle interesserede. Bent Isenbecker Bowlingklubben SEBO
Tinghallen - 8800 Viborg
Daglig leder: Preben Carlsen
ÅBNINGSTIDER: Hverdage: kl. 14-24 Lørdage og søndage: kl. 10-1 ti me efter hver kam p
POTTEN: Åbner hver dag kl. 10.00 Mandag lukkes kl. 16.00
TLF.06-62 57 90
AKTUELT PORTRÆT en serie på 280. Han har været ungdomsleder i JBU, og er for tiden "midlertidig kredsformand " i Viborg kredsen. Men hvorfor IKKarbejdet?
Den 38-årige "konsulent for IKK" Leo Klitte, er på ingen måde et ubeskrevet blad indenfor bowlingsporten. Og i og omkring Viborg en kendt skikkelse på fodboldarenaen også. Hans mangeårige karriere på fodboldbanen, bl.a. som målmand for Viborgs divisionshold, er ikke sådan uden videre glemt, og hans store indsats på uddannelsesområdet indenfor fodbold, er værdsat og af stor betydning for fodbold-livet også. - Det var en rygskade, som for nogle år siden desværre tvang mig ud af de aktives rækker, og da jeg syntes, at jeg skyldte fodboldsporten så meget, meldte jeg mig til trænerjob i stedet. Det blev tilfældigvis een af 0megnsklubberne, som fik den første fornøjelse af Leo's trænerindsats. Klubben var tilsluttet De danske gymnastik- og ungdomsforeninger, DDGU, og det blev indenfor denne organisation, Leo senere spillede den store rolle på uddannelsesområdet. Han var med til at udarbejde den kursusrække, DDGU kører efter, og i tusindvis af børn og unge har han været med til at præge til bedre udøvere af deres sportsgren, og til bedre kammerater. Allerede ved starten af bowling i Viborg, fik så bowlingsporten glæde af hans rige organisatoriske og administrative evner. Glemmes må ikke, at han i årevis også har hørt til vore bedste bowlere, tilsluttet Hot Spot, på hvis divisionshold, han i mange år har sat sit præg. I sidste kanip så det forslog: 1234 med bl.a.
- Ebbe Lindboe efterlyste for nogen tid siden planer for, hvordan det hele kunne gribes an - og jeg sendte ham såmænd en samlet plan over, hvordan jeg mente, vi kunne udvikle instruktionsog kursusvirksomheden indenfor bowling. Det varede ikke længe, før Ebbe udnævnte mig til "konsulent" og jeg kører altså nu på fulde omdrejninger sammen med Ebbe i uddannelse landet over. Leo lægger ikke skjul på sit mål: alle klubber i de sekundære rækker, som det hedder, og specielt ungdomsklubbernes, skal være selvforsynende med trænere. På nøjagtig samme måde, som man kender det i fodbold og håndbold. De skal uddanne egne folk til at tage sig at deres egne hold, for kun på den måde, kan standarden over en bred front højnes her i landet. Og topklubberne ? - De skal betjene sig af vore virkelige kapaciteter, altså dem vi i løbet af 3-4 år regner med at disponere over. Lønnede trænere, foretå's. EDB-teknikeren fra Viborg får med det program, som ses andet sted, med de mange og . langvarige forberedelser, herunder oversættelser af de svenske materialer, samt med sin stadige ledergerning indenfor fodbold, tillige med sin aktive medvirken på bowlingbanen, temmelig meget at se til i de kommende år. - Jeg SKAL også spænde fra hist og her med tiden. Men til en vis grad kan jeg selv administrere en hel del af den tidsmæssige faktor i al det, jeg har fået rodet mig ind i. Skal noget af det droppes, bliver det i hvert fald ikke arbejdet i IKK indenfor bowling! -J.J.
19
indbetalte beløb kr. 200,00 være at tilbagebetale. Denne kendelse kan i henhold til DBwF's love §16, stk. 8 inden 14 dage fra dags dato indankes for Dansk IdrætsForbunds amatør- og ordensudvalg. A & D udvalget finder vedrørende sagsbehandlingen anledning til at bemærke, at det må tilrådes, at specielt i sager af ovennævnte karakter og andre sager, hvor vidneforklaring vil være af væsentlig betydning for sagens udfald, fremmes mest muligt, og at de af parterne afgivne forklaringer protokolleres. København, den 26. marts 1979 p.u.v. Ejben Henriksen Amatør- og ordensudvalget har haft en ny sag om påstået snyderi med slagsedlen, til behandling. Det vil fremgå af udvalgets redegørelse og kendelse, hvad sagen iøvrigt drejer sig om. Vedr.: Ankesag fra B64, prottest nedlagt i 2. div. kamp d. 11.11. 1978. Til stede ved behandling af sagen var Lisbeth Garnum, William Raben, John Jørgensen, Poul Erik Petersen og Ejben Henriksen. Begge de implicerede klubber var tilsagt til høring og var mødt med: for B64's vedkommende: Lars Kjølhede og Ib Poulsen. For GBK's vedkommende med Anders Christensen og Bent Mundt. Udvalget enedes om, at sagen ikke kunne behandles tilstrækkeligt forsvarligt, hvis ikke begge involverede spillere fra GBK var til stede, hvorfor udvalget foranledigede, at også Leif Hansen, GBK blev tilkaldt som vidne. Det er skuffende, at GBK har tillagt sagen så lidt betydning, at kun Leif havde givet møde ved sagens behandling i idrætsudvalget, medens kun Bent gav fremmøde ved A & D udvalgets behandling af sagen. B64 har nedlagt protest mod de af Leif Hansen og Bent Mundt førte slagsedler i de 2 klubbers indbyrdes kamp i 2. div., den 11. 11. 1978. På udvalgets forespørgsel nedlagde B64 påstand om snyderi med regnskabet. Udvalget behandlede herefter sagen og afhørte de fra B64 og G BK fremmødte spillere. Spillerne afgav forklaring enkeltvis. Parts forklaringerne er protokolleret som særskilt bilag i sagen. På baggrund af de afgivne forklaringer og de løvrigt foreliggende oplysninger, finder A & O udvalget de overvejende betænkeligt, imod de pågældende spilleres bestemte benægtelser, at anse det for bevist, at de bevidst har ført slagsedlerne ukorrekt, hvorfor B64's protest ikke kan tages til følge på det foreliggende grundlag. Der afsiges sålydende Kendelse Den af idrætsudvalget trufne afgøreise stadfæstes. Idet A & O udvalget vil medgive B64, at slagsedlerne er udfyldt særdeles uordentlig og på en sådan måde, at det har kunnet give anledning til tvivl om rigtigheden af den opnåede score, vil det af B64
20
Sagen er ikke anket til Dl F's AD udvalg.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Dl F-dom Den i december 1978 i BOWLEREN omtalte sag mellem Jydsk Bowling Union og BK Split, har været til behandling i Dansk Idræts Forbund. kendelsen fra A & O udvalget i DBwF gik JBU imod, og blevappeleret. DIF's A-& O-udvalg har afsagt sin kendelse den 15. december 1978, men vi har ikke haft kendskab til denne kendelse før midt i februar i år på grund af en ekspeditionsfejl på vort eget forbundskontor. A & O udvalget i DIF har bestemt, at BK Split bør anerkende, at de to omtalte spillere, Marianne Møller og Ann Toft ikke var spilleberettigede før den 29. august 1978. Kendelsen giver således JBU medhold, men går imod flertallet i A & O udvalget i DBwF. Som man husker, var vort eget udvalg delt i 2 i spørgsmålet, og mindretallets opfattelse er således også fulgt iDIF. JJ
DEBAT Elitebowler - 165 i snit! Hvis jeg i næste turneringsrunde skulle være så HELDIG at vælte 979 kegler, kommer jeg i samme klasse som Jette Hansen, Birgitte Lund og andre fremragende bowlere på grund af et i mine øjne, ganske uretfærdigt klassificeringssystem af landets bowlere. Det vil jo lyde vældigt flot, når det fortælles til ikke-bowlingkyndige, hvilket dog er ganske uden betydning, set i relation til min bowlingudøvelse. Nej, fakta er, at jeg der er himmelhenrykt for 1050 over 6 serier, nu skal ligestilles i alle stævner med bowlere der med samme resultat er dybt skuffede: D.v.s., at jeg fremover ved evt. deltagelse i stævner, må betragte disse som en form for dyr træning. Mon tiden ikke er inde for OBwF til at tænke på en omklassificering, nu, hvor der findes så mange virkelig dygtige bowlere, således at vi, der er meget glade for et resultat på 990 over 6 serier ikke skal ligestilles med eliten i dansk bowling. Vibeke Bull Stenhuset Aalborg
Brugsvenlige tryksager til alle formål - også til bowlingsporten .
p.m. TRYR
PAPIRMAGASINET ApS STENLØSE
FRYDENSBERGVEJ 16,3660 STENLØSE, TLF. 03/171033
TV mesterskabet's "bagmaend" afsløret! alle vi, der trykker på knappen, holder så meget af, nej vel. (om udsendelsen så overhovedet skulle have været sendt, er en helt anden snak). Hvad med ham der sad i baggrunden og førte regnskab, og resultater op på en stor tavle, så alle
vi i lænestolen kunne følge med, ham tænkte vi heller ikke på. Men det var såment "Bette" Mogens, som i den time udsendelsen varede, bestilte mere end han har bestilt i al den tid han har været bowlingmand. En stor tak til "Bette" som i dagens anledning var klædt på af Danmarks Radio, tak "Bette" fordi du aldrig siger nej, når nogen har brug for hjælp. En sidste tak skal lyde til Walther Lauritzen, og Poul ErikAnderssons medkommentator John Jørgensen, som ud over arbejdet med tilrettelæggelsen, sagde mange kloge ord i TV. Mogens Nymanri.
- Hvad skulle jeg have gjort uden de to, sagde TV-sportens Poul Erik Andersson,
Så er det lige før det går løs: "15 sekunder til optagelse,"
TV-mesterskabernes "bagmænd" bør også nævnes, mener KBU's pressesekretær, hvorfor vi bringer dette indlæg. Søndag den 4. februar kl. 18.00, eller et par minutter i, trykkede tusinder af bowlingfans på den uundværlige knap, der tænder og slukker for den lige så uundværlige flimmerkasse, for nu skulle der ses bowling. Mageligt tilbagelænet i den bedste stol, gjorde man sig klar til at følge slagets gang. Behageligt, ikke sandt? Det eneste vi havde foretaget os, var at trykke på knappen. Ikke een, eller i al'fald ikke ret mange af os havde gjort os særlige tanker om, hvor meget arbejde, og hvor mange timers tilrettelæggelse udsendelsens bagmænd havde lagt bag sig, for at få mesterskabet op og stå. Men hvorfor skulle vi også bekymre os om det, det er jo ikke vort arbejde at tilrettelægge, det har vi jo andre til. Men hvem er de andre, hvem er det der arbejder bag kulisserne ? Dem bag kameraerne får jo deres gode løn, men dem der gør det af egen fri vilje, uden så meget som en tak, dem bør vi tænke på, bare en gang imellem. Jørgen Højager, forbundets formand og Karl Feldt, forbundets idrætsleder har vi tænkt på, der, når de midt på dagen, i arbejdstiden, eller om aftenen
har deltaget
i et
om Walther Lauridsen og John Jørgensen.
hav af møder for at få en times bowling på skærmen, for derigennem at skabe mere PR for den sport,
BOWLINGINTERESSERET søger job Interessen og erfaringen har jeg, hvem har arbejdet til mig? (evt. kompagniskab). Har arbejdet indenfor bowlingsporten som ansat og selvstændig siden 1963, bl.a, 5 år i Danmark. Forpagter nu en 8-banershal i Skåne. En af TV-mesterskabernes "største" bagmænd, "Bette" Mogens i DR's uniform, som skabte stor debat.
Billet-mrk. 38-årig Skåning til BOWLEREN
21
LIDT AF HVERT Begejstret modtagelse i Arhus Endnu en gang viste de århusianske bowlere, at det bliver påskønnet, når nogen af byens spillere klarer sig godt. Efter de danske ungdomsmesterskaber, hvor der stod Arhus på 6 individuelle og 4 parmedaljer, var der selvfølgeligstor modtagelse på Arhus H. Der var blevet arbejdet hurtigt i de små værksteder, så perronen var fyldt op med bannere og skilte, og folk råbte og skreg, jo der var virkelig stemning til stede. Bagefter var deltagerne samlet i bowlinghallen, hvor Arhus Stiftstidende var til stede med journalist og fotograf, og med det stade bowling efterhånden har fået,
var der naturligvis både billede og artikel i avisen dagen efter. Jo, bowling er ved at blive accepteret, også i Arhus, og hvor det før har knebet med at komme igennem, stiller avisen nu op næsten hver gang, de bliver bedt om det.
Men tilbage til modtagelsen. Hvor må det være skønt at komme tilbage til Arhus, og der er så mange mennesker, der virkelig påskønner, det man har lavet udenbys. Det er skønt at vinde, men det er skønnest at vinde samtidig med at andre deltager i glæden. -pr.
Ejerskifte i Kolding Bowlinghal. Enorm udvikling i Holland. Ved en reception fredag den 30. marts, Holland er midt i en kolossal, og måske præsenterede de nye ejere af Kolding farlig udvikling, berettes det i det månedBowlinghal, som er beliggende i Kolding lige brev fra World Bowling Writers. For 4 Fritids-Center. Irma og Knud Egtved har år siden var der 20 bowlinghaller, i dag er overtaget hallen, og den tilhørende antallet 120 og 10 er under bygning: restaurant. Byggeriet af de mange haller forestår Knud Egtved har i flere år forgæves af forskellige selskaber, for det meste forsøgt at få Haderslev kommune interes- selskaber, hvor store bryggerier, som f.eks. seret i at medvirke til bygning af en bow- Heineken, eller store hotelgrupper, står linghal i den sønderjyske by. Nu har han bag. Alle hollandske bowling-centre er altså i stedet overtaget den lO-baners dele af restauranter eller sportskomplakstore hal, og driften fortsættes med den ser. hidtidige daglige leder, John Emborg ansat. Arbejdsnedlæggelse ramte UDM Det er så meningen, at Irma Egtved Arbejdsnedlæggelsen på Ritzau's Bureau skal forestå køkken og restaurant. ramte desværre os i forbindelse med Vi ønsker held og lykke med driften pressemeddelelsen om resultaterne. Det fremover. -'.J.J. var ikke muligt at få noget ud - og det må vi beklage. Sportens folk på Ritzau er Europa Golden Cup. Det 3. arrangement af navnet, Europa levrigt meget positive overfor bowlingGolden Cup, er i år hensat til Coventry, sporten, men - sagt i al beskedenhed England. 12 nationer vil stille op i lægger såvel Mogens Hansen, som står for denne Cup, som hovedsagelig er beregnet resultatformidlingen, og John Jørgensen, for bowlere i Europa, som ikke i det dag- som står for alt det øvrige, også mange lige har så mange chancer for at kvalifi- kræfter i at få det relevante bowlingstof cere sig til internationale stævner og tur- ud. Den 14 dage lange konflikt er nu løst, neringer. Herfra var det sidste år vinderne af B- og sportens folk er klar igen. mesterskabet, som kom til Tyskland, og det er, så vidt vi er underrettet, også til- 42.000 starter i Sverige fældet i år. Deltagerne i vort B-mester- Ikke mindre end 42.000 starter har der skab har altså en lille ekstrapræmie at været i det svenske arrangement, "Sven. satse på. ska Cupen". 1. præmien er deltagelse i Det var den belgiske journalist, Her- Brunswick World Open i USA. man Verbaet, som indstifte de Europa En nystiftet turnering, Svenska Junior Golden-Cup, og det vil i år være HumOpen, har haft over 7.000 starter, og her ber Bowl, AMF·funktionær, som skal stå er 1. præmien er gratis rejse til Manila til for arrangementet. VM.
VBA-Repræsentantskabsmøde Ad omveje er det kommet københavnsredaktionen for øre, at VBA (Valby Bowling Alliance) har afholdt repræsentantskabsmøde den 26. februar. 22 repræsentanter fra klubberne var mødt op. Hallens (Rossini) ledelse var inviteret og blev repræsenteret ved Kurt Olesen. Formanden, Jørgen Jørgensen, KBK 1940, omtalte i sin beretning, problemerne omkring instruktionen i hallen, et problem der går igen i flere haller. Instruktørsamlingen i Rossini med svensk ledelse blev også omtalt. Arets forskellige arrangementer blev refereret, og til sidst blev baneforholdene kritiseret. Beretning og regnskab blev godkendt og hallens repræsentant, Kurt Olesen, redegjorde derefter for forholdene i bowlignhallen. Hallen vil være lukket i hele juli måned banerne skal afslibes, og en svensk mekaniker skal kigge maskineriet efter i samme tidsrum. Det nye cafeteria, vil blive åbent for publikum udefra, da man mener at det kan tilføre klubberne nye medlemmer. Hvis det går godt i det nye cafeteria, vil vi kunne holde banelejen nede på et rimeligt niveau, sagde Kurt Olesen, og cafeteriapriserne vil blive konkurrencedygtige. Kurt henstillede iøvrigt til de fremmødte, at bowlerne efter træningen, hvis de havde haft baneproblemer, afleverede en seddel i receptionen, med angivelse af banenummer og fejl. MB.
22
Bykamp aflyst
Den påskelørdag berammede bykamp mellem København og Helsingborg er aflyst. Svenskerne har så mange spillere udtaget på repræsentantive hold netop i disse dage, at de ikke kunne stille hold. Dopingkontrol og nødvendig medicin Fra en af vore kendte bowlere, Niels Honore, har vi fået dette virkelig god tip. Som tidligere omtalt i BOWLEREN er dopingkontrol også på vej ind i bowlingverdenen, og det er derfor af stor betydning, at spillerne allerede fra starten er bekendt med de problemer, der kan opstå ved indtagelse af f.eks.lægeordineret medicin. Hvis denne medicin står på den forbudte liste, er det ikke tilladt at indtage medicinen i bowlingforbindelse, men hvis den virkelig er nødvendig for bevarelse af ens gode helbred, har man den mulighed, som Niels Honore som den første danske bowler har benyttet sig af. Man kan søge om dispensation hos Dansk Idræts-Forbund og derigennem få en attest, hvor man er berettiget til at indtage den og den medicin, og ved en evt. doping-kontrol kan man ved forevisning af denne attest legalisere de evt. stoffer, der måtte være i medicinen. Det er klart, at problemet endnu ikke er stort i vor sportsgren, men man kan ligeså godt tage fat på problemerne nu, så man ved, hvor man står, når dopingkontrollen kommer i bowling, for den kommer garanteret på et eller andet tidspunkt. -pr. Faxe Cup 1979 Igen i år arrangerer Odense Bowlingklub i samarbejde med Faxe Bryggerierne den landsomfattende Faxe Cup. De indledende runder starter den 10/3 og slutter den 13/5, d.v.s. at samtlige bowlinghaller har nu fået tilsendt slagsedler samt plakater med konditioner. Det bliver nu 3. gang dette arrangement afholdes og arrangørerne håber på at de sidste års successer gentages i år. Finalerne spilles i Odense Bowlinghal lørdag den 9/6 og forhåbentlig møder sidste års vindere af vandrepokalerne Lene Kandborg, Puds og Poul Juhl, Rossini, kvalificeret modstand. Se iøvrigt de opslåede plakater i hallerne.
Påskestævne Sidste år havde Fight stor succes med sit påskestævne, og man prøver derfor at gentage succesen i år. Man er dog gået væk fra finalespillet og kører stævnet som et almindeligt rækkestævne for både licenserede og ulicenserede. Der er mulighed for at spille i hele påsken, så hvorfor ikke tage en tur til Herning, om ikke andet er der vel mulighed for at vinde undertøj, hvis præmierne er på højde med sidste år. 1. præmierne er ikke af samme
klasse som sidste år, men der er da gavechecks i samtlige seniorrækker på op til kr. 500,-. Klubben beder os løvrigt understrege at der spilles 6 serier hos seniorerne og 4 for ungdomsspillerne. Endvidere er præmien for de ulicenserede 1 gavekort til en værdi af kr. 250,00. -pr.
Hvem har tabt et ur ? Lørdag den 17. under de indledende runder til ynglingenes mesterskab i Ved Kajen, blevet ur efterladt. Alle de, som mangler det, bedes sætte sig i forbindelse med KBU's ungdomsleder, Bent Pedersen.
5. gang I sidste nummer af BOWLEREN kom jeg helt galt af sted, da jeg nævnte, at Else Andersen blev jysk parmester for 4. gang. Det kan Else slet ikke nøjes med, næh det var 5. gang, at Else nåede dette mål, og hendes makkere gennem tiden har været Eva Gertsen, Wicki Øland og Lilly Schartau. Om det er Else, der har trukket det store læs hver gang, skal jeg lade være usagt, men det er i hvert fald stærkt kørt. -pr. Meddelelsefra R.B.A. Der afholdes RØDOVRE-MESTERSKABER torsdag den 24. maj (Kr. Himmelfartsdag) i Scan Bowl.
Så er vi klar med vort nye cqfoteria !
*
ÆV - hvor har det været roderi i den sidste stt. NU er cafeteriet klar, og vi regner med i løbet af kort tid at være oppe på fuld kapacitet. TAK til alle bowlere for jeres tålmodighed under ombygningen - vi håber at se jer til den lille reception, vi i anledning af cafeteriets indvielse afholder, LØRDAG DEN
21 april kl. 13-16 Mangevenlige hilsner
~·!!$0u4k/ GI. Jernbanevej 27 - 35 . 2500 Valby . Telf. 01 /-4677 38
23
WORLDCUP i år! Så er vi atter klar til at tage fat på de indledende runder til WORLD CUP VI STARTER DEN 17. APRIL Vi følger tidligere års programmer, med runder, halfinaler, zonefinaler og slutter med landsfinale i L0VVANG BOWLING CENTER, AALBORG. Plakater og slagsedier bliver tilsendt hallerne direkte fra trykkeriet. Ekstra slagsedier kan rekvireres hos unionernes spilleudvalgsformænd. I arangementet kan alle licenserede bowlere, uanset alder og køn, deltage, dog skal man være dansk statsborger, eller kunne få dansk pas. Vihåber, at WORLD CUP indledende runder må være med til at vi får en god sæson, til gavn for både jer og dansk bowling. Verdens finalen spilles i år i oktober, og i Bangkok.
DANSK BOWLING FORBUND
24
Resultaterne og stillingerne er denne gang opsat i følgende rækkefølge:
Resultat børsen
1. DIVISION HERRER 8 6595 Helleruf, KBK 1 40 4 6658 Stenhuset udRossini sat Sundby 8 6924 Sisu 4 6864 Cimbrer 10 6987 Exodus 2 6595 Stenhuset 10 7041 Rossini 2 6654 Rossini 2 6871 Sisu 10 7025 Hellerup 6 6445 Cimbrer 6 6462 Sundby 10 6867 Stenhuset 2 6520 Exodus 4 ,6561 KBK 1940 8 6515 1 Sundby 82 73941 2 Sisu 80 74032 3 Cimbrer 76 74089 4 Stenhuset 72 73944 67 72253 5 Helleruf, 6 KBK 1 40 71884 55 7 Exodus 50 72261 8 Rossini 46 72134 1. DIVISION DAMER SAS 10 6034 Hot Spot 2 5614 Sisu 7 6287 Hook 5 6207 Stenhuset 8 6604 Puds 4 6548 Exodus 5 6098 Fight 7 6302 Hot Spot 6 6059 Puds 6 6150 SAS 4 6329 Stenhuset 8 6457 Fight 8 6236 Hook 4 6107 Exodus 10 6480 Sisu 2 6280 1 Stenhuset 96 72314 2 SAS 77 69042 3 Fight 74 69249 4 Sisu 70 69942 5 Hook 61 68992 6 Puds 54 68410 7 Hot Spot 52 66470 8 Exodus 44 66543 2. DIV. ØST/HERRER Hook 4 6222 GBK 8 6351 FBK 70 4 6282 LR64 8 6446 SAS 4 6537 B64 8 6724 BBK 2 6165 Center 19 6526 BBK 6 6381 SAS 6 6421 FBK 70 2 6175 Hook 10 6328
Center B64 LR64 GBK 1 Center 2 SAS 3 GBK 4 B64 5BBK 6 LR64 7 Hook 8 FBK 70
DANMARKSTURNERINGEN KØBENHAVN SJÆLLAND FYN JYLLAND
8 4 6 6 90 72 72 70 62 60 56 46
6634 6382 6608 6238 72680 72435 70307 71839 71146 70000 68963 6S155
2. DIV. ØST/DAMER CKC 4 5624 Hellerup 8 5741 LKNes 2 5770 Sundby 10 6077 Dino 8 5689 BBK 4 5662 BK Køge 10 5901 Spare Time 2 5704 LKNes 8 5956 CKC 4 6027 Sundby 8 6069 Hellerup 4 5861 BBK 8 5762 Spare Time 4 5843 Dino 10 5603 BK Køge 2 5435 1 Sundby 96 66004 2CKC 80 64999 3 Hellerup 79 63703 4Dino 72 62744 64193 5 SYcareTime 58 6 L Nes 55 63033 7BBK 54 61899 8 BK Køge 34 61254
2. DIV./VEST HERRER Viking 6662 6 6414 Puds 6 Hot Spot 2 6530 10 6816 Tw Five 2 6087 BCM 10 6442 ST 10 6885 Sti 67 2 Amici 6205 Tw Five 4 6504 8 6409 Sti 67 Hot Spot 8 6581 6457 Viking 4 6529 Tw Five 8 Puds 4 6320 Amici 8 6546 4 6615 ST 12 7061 S~ 67 B M O 6144 1 Stj 67 93 73418 84 70927 2 ST 71534 3 Hot Spot 70 71327 4 Puds 67 67 70206 5 Amici 6 Viking 71389 66 7 Tw Five 59 70661 22 66756 8 BCM
2. DIV. VEST DAMER Chock 10 6243 Kvik 2 5928 Viking 10 6141 Centrum 2 5947 Brasilia 8 6039 Slip 4 5622 ST 10 6050 Split 2 5747 Viking 4 6143 Chock 8 6217 Centrum 6 5865 Kvik 5828 6 Split 8 5650 Slip 4 5485 ST 5 5807 Brasilia 6 5668 1 Chock 108 68517 2 Viking 82 65907 3 Centrum 79 64722 4 Brasilia 76 63830 5 ST 70 63917 6 Kvik 51 63735 35 62018 7 Sf;lit 8 S ip 27 59216
KØBENHA VN HERRER SERIE 1 Tel Star 8 6259 BBK 4 6250 Trotterne 10 6904 Herlev 4 6614 Sisu 7 6340 Ellipsen e 6244 1 Tel Star 66 51813 2 Sisu 59 50191 3 Trotterne 54 52188 4 Herlev 43 50025 5 BBK 38 48432 6 Ellipsen 28 48457 SERIE 2 Spare Time Shoot Joker Viking Dino Flintstone 1 Joker 2 Spare Time 3 Dino 4 Flintstone 5 Shoot 6 Viking
6 6 10 2 6 6 76 60 54 38 38 22
6384 6359 6671 6088 6135 5926 51386 50210 48717 47875 47441 45940
SERIE 3 A Sporvejene Sundby VBI68 Partner Hellerup Rossini 1 SIF 2 Hellerup 3 VBI 68 4 Sundby 5 Rossini 6 Partner
4 8 10 2 6 6 58 56 54 48 42 30
5990 6130 6187 5768 6066 6015 48612 49406 48891 48279 48328 47225
SERIE 3 B Sisu VSK KBK 1940 BBK BBK 38 Tempo 1 VSK 2 Sisu 3 KBK 1940 4 Tempo 5 BBK 38 6BBK
6 6 6 6 6 6 66 54 52 52 40 34
5858 6145 6067 5742 5969 5990 48870 48831 47141 47671 47459 45980
SERIE 4 A LKNes Hook Crazy Kastrup Nesa Trotterne 1 Crazy 2 LKNes 3 Nesa 4 Trotterne 5 Kastrup 6 Hook
10 2 10 2 4 8 70 64 52 46 28 28
6197 5947 6059 5747 6019 6272 50026 50104 48891 49123 48203 47284
2 B64 3 SAS 4 DLG/Miele 5 Thor 6 Viking
8 4 12 O 6 6 78 70 62 48 28 2
6013 5974 6257 5110 5654 5662 49203 49624 48451 46318 44919 39150
SERIE 5 A Flintst BBK Irma SAS 1 BP 2 SAS 3 Irma 4 Flintstone 5 BBK 6 ø 44
6 6 6 6 62 60 46 42 36 30
5560 5400 5860 5805 41609 47169 .42485 43470 42194 37312
SERIE 5 B Sebo Herleb Brh Sp 66 Vange de Sporvejene Tempo 1 Sebo 2 Vangede 3 Herlev 4 Tempo 5 Sporvejene 6 Brh Sp 66
4 8 2 10 O 12 66 56 55 44 43 24
6276 6372 5382 5778 5392 5984 48339 46171 47474 45835 45716 42966
Al B 64 Quark DVL Rødovre
2 10 8 4
5772 6089 5912 5598
SERIE 4 B Joker SAS B64 Viking DLG/Miele Thor l.Joker
25
Giro Kærne 1 Kærne 2 Quark 3 DVL 4 B64 5 Rødovre 6 Giro
4 8 60 56 56 52 48 16
5475 5745 46081 46629 46330 46295 44647 40713
A2 Bk 65 Stjernen Sebo DLG/Miele Novo Esso 1 BK 65 2 Sti 72 3 Sebo 4 Esso 5 Novo 6 DLG/Miele
12 O 5 7 4 8 80 50 49 46 33 30
5874 5666 5725 5890 5658 5856 47760 46244 46197 45303 45027 43753
A3 Alea Hellerup LKNes GBK Dace Wuark 1 GBK 2 Hellerup 3 Alea 4 Dace 5 LK Nes 6 Quark
8 4 O 12 8 4 82 62 46 43 32 23
6177 6080 5482 6249 5998 5630 49326 47380 45688 46975 44775 43881
A4 Kvik Mars Crazy BK65 Valby Hook 1 Valby 2 BK 65 3 Mars 4 Hook 5 Crazy 6 Kvik
4 8 6 6 12 O 67 59 58 39 36 29
5353 5828 5776 5692 5767 5411 45738 45378 44926 44818 44772 37888
BI Vange de Ellipsen BBK 73 GBK Center KBK 1940 1 Center 2 KBK 1940 3 Ellipsen 4 BBK 73 5 GBK 6 Vange de
O 12 12 O 12 O 68 64 62 46 44 4
5054 5617 6049 5566 6211 5495 46969 46108 45868 45216 44043 40272
B2 Spare Time BKK38 Joker Sjok
12 O 12
6216 5139 6359 4082
O
Alea Nesa 1 Spare Time 2 Joker 352 4 BBK 38 5 Sjok 6 Nesa B3 Tempo Sundby SAS Center Storno Icopal 1 SAS 2 Tempo 3 Storno 4 Sundby 5 Icopal 6 Center B4 Quark Sporvejene Spar 2 BK 47 Kærne Stj 72 VBl68 Partner 1 VBI 68 2 Sporvejene 3 Partner 4 Kærne 5 Spar 2 6 BK 47 7 Quark 8 Stjernen 72
5566 6 5287 6 72 44904 64 45470 41569 38 41557 38 40151 24 38561 12
5250
10 2 8 4 68 56 50 48 34 32
5693 5209 5709 5577 45125 42994 43957 38032 43411 41328
2 10 8 4 12 O 8 4 68 62 58 48 46 46 40 16
5239 5720 5801 5561 5334 O 5612 5465 42591 43437 42859 41557 42213 42078 41496 23431
O
O
K0BENHA VN SERIE 1 CKC Sporvejene Starlet Center Sebo Sisu 1 Sporvejene 2 Starlet 3 Sebo 4 CKC 5 Center 6 Sisu
DAMER 2 10 10 2 11 1 69 68 46 45 42 18
5601 5769 5918 5688 5909 5484 45609 46705 45284 44273 45467 42993
SERIE 2 1 Kastrup 2 Alea 3 B64 4 Trotterne 5 Partner 6 Philips
62 52 45 44 33 16
40098 39894 38672 40050 39026 37556
SERIE 3 Shoot BK 65 Storno Sti 72 Hook Mars 1 Mars 2 BK 65 3 Stj 72 4 Shoot 5 Hook 6 Storno
8 4 2 10 O 12 64 62 58 48 42 14
5771 5563 5179 5315 5425 5950 44960 43117 42146 42672 42781 39574
4A 1 Tempo 2 Rossini 3 Nesa 4 SAS 5 Starlet 6 Kærne
64 58 52 42 24 14
37151 37880 36563 37161 35454 34463
4B CKC GBK Ellipsen Texaco Hellerup Brh. Sport 1 GBK . 2 Ellipsen 3 Hellerup 4 Texaco 5CKC 6 Brh. Sp
72 44766 70 41461 60 42114 57 40591 29 37962 Udgået
Al 1 Crazy 2 Opus 3 Sporvejene 4 BKK 38 5 BBK 6 Quark
74 55 45 38 26 14
2 10 10 2 12
O
4790 5324 5289 4937 5252
O
38106 35493 35417 34419 32572 32984
A2 Vangede Skovlunde
4
~~:2
DLG/Miele DVL 1 DLG/Miele 2 Spar 2 3 BKK 73 4 Skovlunde 5 DVL 6 Vangede 7 Alea
8 12 O 12
O
96 68 64 50 38 28 26
4532 4935 5471 4629 5526 4661 49136 46634 42006 40632 39899 34161 34526
A3 LK Nes Sebo Novo Giro Valby Quark 1 Quark 2 LK Nes 3 Giro 4 Novo 5 Valby 6 Sebo 7 Spare Time
6 6 4 8 O 12 80 70 42 54 39 35 20
5162 5224 4965 5181 4521 5319 43058 46663 45849 45604 41589 40086 33192
A4 Center Sundby Rødovre Partner SAS Crazy 1 Partnee 2SAS 3 Crazy 4 Center 5 Sundby 6 Rødovre 7 Døvania
12 O O 12 10 2 80 76 55 49 42 38 20
5112 3225 3188 4714 4349 4116 40849 44848 42599 42553 34545 38944 34932
K0BENHA VN UNGDOM YNGLINGE 1 Spar 2 O 3258 4265 Sisu 12 4073 Hook 4 Hellerup 8 4368 Sundby 10 3819 Spar 2 2 3429 Sisu 12 4427 O GBK O 1 Sisu 86 33253 2 Hellerup 84 33071 3 Hook 52 29184 4 Sundby 38 27437 27198 5 Soar 2 28 6 GBK O 9665 YNGLINGE 2 Sisu 10 GBK 2 CKC 8 Center 4 Stj 72 O Hellerup 12 1 Hellerup 69 2 Center 68 3 Sisu 50 4 CKC 47 5 GBK 18 6 Stj 72 O
3728 3385 3575 3473 2822 3679 25358 24548 23717 21532 20369 13610
JUNIOR 1 B 64 Hellerup Hook Stj 72 Spar 2 Center 1 Hook 2 Stj 72 ~ ~~~erup 5 Center 6 Sisu 7 Spar 2
2273 2333 2571 2733 2069 2130 22882 19776 17346 18731 17143 15733 18354
JUNIOR 2 CKC Stj 72 Spar 2 Hellerup SAS GBK B 64 Rossini 1 SAS 2 Spar 2 3 CKC 4 Hellerup 5 GBK 6 B64 7 Rossini 8 Stj 72
6 2 O 8 2 6 58 46 ~~ 26 22 14 8 O 6 2 8
O
O 8 45 39 38 26 22 20 18 16
26
2287 2008 2283 2072 2404 2060 1060 1731 14574 15053 13929 12997 13003 12557 7279 12455
JUNIOR PIGER CKC 2 Hook 6 VKB O Hellerup 8 Sisu 8 Sundby O 56 1 Hellerup 34 2 Hook 34 3CKC 24 4VKB 22 5 Sisu 22 6 Sundby LILLEPUTTER GBK Center CKC Sisu 1 Center 2 GBK 3 Sisu 4 CKC
O 6 6 O 28 24 16 16
1993 2252 1543 2288 2225 1795 18095 16316 16062 15326 15748 14506 1050 1183 955 857 6928 6883 6592 6191
SJÆLLANDSSERIEN SERIE 1 HERRER Køge 8 Henkel 4 LR64 O Mascot 12 BK 76 2 Lyngby 10 BK 76 10 LR64 2 Lyngby 4 Køge 8 10 H enkel Mascot 2 1 Køge 76 2 Henkel 57 3 Lyngby 55 48 4 Mascot 5 BK 76 44 6 LR64 8
6842 6635 5578 6232 6279 6729 6226 6042 6196 6384 6733 6267 52358 51050 50447 45806 48229 39454
SERIE 2 HERRER BK 75 8 Køge 4 Freja O Ravnsborg 12 Freja 4 Hugin 8 Ravnsborg 12 BK 75 O Køge 6 Ena 6 1 Ravnsborg 70 2 Ena 58 3 Køge 46 4Hu~ 40 5 Freja 38 6 BK 75 36
6013 6149 5667 5980 5757 5993 6113 5731 5994 5891 48131 47023 47021 45695 45314 46733
SERIE 3 HERRER Henkel 12 Mascot O Lyngby 12 KBC 77 O Mascot O Lyngby 12 Henkel 8 Landsbyen 4 KBC 77 12 Ringsted O 1 Henkel 86 2 LY~bY 80 sN'en ~~ 5 Mascot 16 6 Ringsted 8
6070 4465 5820 5368 1919 5842 6045 5964 5791 5048 48095 45424 46012 42328 35534 39480
~ k~c
HERRE A BK 75 FBK 70 Comet LR64 Ravnsborg Comet BK 75 Keglen 1 Comet 2 FBK 70 3 Ravnsborg 4 Keglen 5 BK 75 6 LR64
2 10 12
3794 4022 3972
O 12 4 8 86 64 48 46 42 26
3521 4126 3532 3691 30897 26606 23237 24626 28371 16153
SERIE 1 DAMER Køge O Ravnsborg 12 LR64 2 Ravnsborg 10 Lyngby 12 BK 75 O
4247 5402 5195 5491 5505 4593
O
O
1 Vika 2 Ravnsborg 3 Lyngby 4 LR64 5 BK 75 5 KBC 77 7 Køge DAME A Henkel Mascot Mascot Freja Ringsted Henkel Landsbyen Ringsted 1 Henkel 2 Mascot 3 Freja 4 Landsbyen 5 Ringsted
90 80 67 50
44 41 12
8 4 8 4 O 12 12 O 58 48 46 40 O
48296 51553 46388 39931 45003 43202 40423 3405 3313 3423 3160 O
3647 2515 O 20690 22596 18996 35087 10330
UNGDOM A Køge 1 Lyngby Mascot 1 BK 752 Ringsted Keglen LR641 Køge 1 Lyngby BK 751 1 BK 75 1 2 Køge l 3 LR641 4 Keglen 5 BK 75 2 6 Lyngby 7 Ringsted 8 Mascot 1
8 O 8 2 6 O 8 24 18 14 14 12 8 6 O
1997 2156 1765 2237 1594 2059 2216 2131 2237 2708 7530 6275 6445 6377 6277 5683 5236 4850
UNGDOM B Ravnsborg BK 75 4 BK 75 3 Mascot 2 1 BK 75 3 2 BK 75 4 3 Ravnsborg 4 Mascot 2 5 Køge 2 6 Køge 3
2 6 6 2 18 12 10 8 6 2
1903 2080 2019 1845 5865 5915 5258 3826 1819 3085
2 10 O
FYNSSERIEN DAMER BwFK 78 2 10 Smut Brasilia 4 BCM 8 HHH 8 OBwK 4 10BwK 90 55717 2 Top ti 68 50359 3 Brasilia 66 52508 4 Smut 62 48260 5BCM 57 48595 6HHH 27 47197 7 BeKF 78 26 49829 FYNSSERIEN HPI OBwK Top 10 Brasilia BCM Smut 10BwK 2 Brasilia 3 Smut 4 HHH 5 Top 10 6 BCM 7 HPI
HERRER 2 10 6 6 4 8 84 55050 74 55228 70 60018 62 53760 60 59805 30 50619 16 53802
SERIE 1 DAMER BCM 12 Nuser O TBC 8 OBwK 4 1 Top 10 88 2 TBC 74 30BwK 72 4 BCM 50 5 Nuser 4
44474 48659 47605 41130 35597
SERIE 1 HERRER TBC 4 HHH 8 Brasilia 2 O BwKF 78 12 Top 10 10 OBwK 2 1 Brasilia 90 20BwK 60 3HHH 58 4 TBC 54
52114 55300 49838 53412
5 Top 10 6 BwKF 78 7 Brasilia
50 44 40
SERIE 2 HERRER HHH 6 Smut 6 BCM 8 Nuser 4 1 Smut 94
HiU'H 10 4 BCM 5 Nuser
UNGDOM Brasilia Top 10 1 Smut 1 Top 10 2 Smut 2 OBwK Brasilia 2 HHH 1 1 Smut 1 ~ iiW'H10 1 4 Smut 2 5 Brasilia 1 60BwK 7 Top 10 2 8 Brasilia 2
49632 48743 53568
~~ 38 38
53986 46315 45782 49253 48796
2 10 12 O 8 4 O 12 126 114 106 86 39 34 23 O
42252 41660 40686 37979 35643 34777 33379 24294
JYLLANDSSERIEN HERRER 10 Stenhuset Five o'Clock 2 Strike 6 Exodus2 6 Flygger 2 Cimbrer 2 10 KBK 631 8 4 HBC Strike 4 Stenhuset 2 8 Exodus 2 4 Five o'Clock 8 KBK 631 12 Flygger O HBC 8 Cimbrer 2 4 1 Stenhuset 107 2 Cimbrer 2 99 3HBC 80 4 Exodus 2 76 5 Five o'Cl. 76 6 KBK 631 76 7 Strike 74 8 Flygger 36
6729 6440 6519 6702 6024 6357 6290 6206 6446 6651 6466 6427 6492 O 6389 6416 85935 84701 83171 83996 83831 82583 82626 73640
SERIE 1 ARH/HERRER Kamm 1 10 6168 ABK 1 2 5893 Kamm 2 O 6092 Centrum 1 12 6555 Puds 2 8 6033 Slip 4 6054 Amici 2 4 6334 Exodus 3 8 6251 Exodus 3 6 6293 Centrum 1 6 6368 Kamm 2 2 6132 Amici 2 10 6323 Puds 2 6 6178 Kamm 1 6 6234 ABK 1 2 5770 Slip 10 6199 1 Centrum 1 104 75450 2 Exodus 3 96 74177 3 Kamm 1 90 73616 4 Puds 2 82 73609 5 Amici 2 80 74181 6 ABK 1 52 71196 7 Slip 48 70539 8 Kamm 2 24 68976 SERIE 1 ALB/HERRER Five o'Cl. 2 12 6192 Jun Air O 5766 Split 1 8 6671 The Gunners 4 6440 Strike2 O 6102 Stenhuset 3 12 6628 ABV1 2 6331 Chock 1 10 6613 1 Chock 1 112 72969 2 Split 1 100 72386 3 Stenhuset 3 74 69216 4 ABV 1 60 68925 5 Five o'Cl 2 52 67600 6 The Gunners 50 68201 7 Strike 2 50 67499 8 Jun Air 30 65818
SERIE l/VIB/HER/SIL HERRER Fight 12 ApolIon 1 O Stjernen 67 2 10 , Op Ned 2 Tw Five 2 4 ST 2 8
Hot Spot 2 VBK 1 Stj 72 2 2 ST 2 3 Fight 4 Tw Five 2 5 Op Ned 6VBK 7 Apollon l 8 Hot Spot 2
O 12 92 70 70 66 64 54 42
22
6132 5681 6559 6230
6143 6236 3833 6184 64362 61032 60650 58075 60282 56780 57551 47168
SERIE 2 ARH/HERRER Centrum 2 12 5461 Provinsbank O 4733 Samson l 12 5819 ABK 2 O 5015 Puds 3 8 5591 Samson 2 4 5327 SIF O 5269 KBK 632 12 5828 ABK 2 O 5016 Puds 3 12 5785 Centrum 10 5676 ABK 2 2 5287 Samson 2 10 5608 Provinsbank 2 5037 Puds 3 O 5485 KBK 632 12 6575 2KBK632130 77306 2 Top 5 112 65829 3 Samson l 98 70352 4 Centrum 2 88 72750 5 Puds 3 78 68335 6 SIF 64 64252 7 ABK 2 46 67819 8 Samson 2 24 59222 9 Porvinsbank 20 52630 SERIE 2 ALB/HERRER Chock 2 6 6256 MBC 6 6093 LBC 1 12 5939 ABV 2 O 5547 l Chock 2 76 56071 2 LBC 1 76 54631 3 Split 2 68 49915 4MBC 26 52118 5ABV 2 18 50309
SERIE 2 VIB/HER/SIL HERRER HBC 2 6 6255 Uldjyden 6 6332 Pub O O Jum Jum 76 12 5995 Arena 1 6 5691 Neptun 6 5550 SBwK 1 10 5962 MBK 1 2 5842 1 Jum Jum 76 92 60046 58715 2 HBC 2 90 3 Uldjyden 78 57884 4 MBKl 58 58055 5 Arena 1 54 56343 6 SBwK 1 49 56242 7 Pub 41 44072 8 Neptun 18 52229 SERIE 3 ALB/Herrer Five o'CI 3 8 Nuser 4 LBC 2 1 Chock 3 11 1 Stenhuset 4 68 2 Chock 3 67 3 Five o'CI 3 51 4 Nuser 46 5 LBC 2 32
5756 5507 5660 5831 47352 53204 51122 49748 50705
SERIE 3 VIB/HER/SIL HERRER MBK 2 1.2 5762 Arena 2 O 4882 Apollon 2 8 5470 SBwK 2 4 5303 Op Ned 2 10 5661 JumJum 2 5222 1ST 3 72 44619 43297 2 OP Ned 2 71 48540 3 MBK 2 66 42912 4 SBwK 2 46 5 Apoflon 2 42 41109 6 Jum Jum 2 33 46195 7 Arena 2 30 44773
JYLLANDSSERIEN DAMER Kammeraterne 6 Top 5 6 Amici 10 Puds 路2 Op Ned 2 Stenhuset 2 10 Stjernen 67 10 Cimbrer 2 Cimbrer 12 Top 5 2 Stenhuset 2 10 Puds 2 Stjernen 67 10 Kamm 2 Op Ned 6 Amici 6 1 Stenhuset 2 98 2 Cimbrer 94 3 Stjernen 67 92 4 Amici 90 5 Puds 88 6 Top 5 60 7 Kamm 56 8 Op Ned 46
5625 5744 6193 6025 5755 6192 5769 5513 6105 5542 6022 5942 6157 5600 5749 5893 76281 76190 76507 76375 75028 73879 72283 71602
SERIE 1 DAMER Strike 8 Exodus 2 4 HBK 6 KBK 631 6 Samson 12 Tw Five O Hot Spot 2 4 Jum Jum 8 Strike 6 Samson 6 Exodus 2 12 Tw Five O KBK 631 8 JumJum 4 1 Exodus 2 108 2 KBK 63 1 98 3 Jum Jum 96 4HBK 94 5 Samson 82 6 Strike 66 7 Hot Spot 2 64 8 Tw Five 4
5511 5277 70173 69613 69253 65958 67655 67262 59405 30069
SERIE 2 DAMER 4 LBC 1 8 SIF 8 Jum Jum 2 4 ABK 1 4 SBwK 8 Arena 106 ~ ~I'Follon 76 3 Jum Jum 2 66 50 4 Arena 48 5ABK l 44 6 LBC l 42 7SBwK
4981 5093 4982 4740 4723 4801 52087 50107 47767 46000 50411 51667 45378
JYLLANDSSERIEN DRENGE 8 4 Split 4 Puds 8 Tw Five O Chock 12 Strike 4 Stenhuset 8 1 Puds 106 2 Chock 100 3 Split 87 4 Stenhuset 56 5 Tw Five 50 6 Strike 33
5989 3764 4155 4265 3729 4227 3713 4231 49612 49045 47644 46777 46142 43079
JYLLANDSSERIEN PIGER 10 Stenhuset 2 Kamm Op Ned 9 Hot Spot 3 8 ~f.l~~k 4 98 1 Puds 2 Split 72 72 3 Stenhuset 69 4Kamm 48 5 Chock 47 6 Op Ned 7 Hot Spot 26
3771 3503 3796 3578 3989 3764 38631 39655 36868 39862 34522 35359 31359
~f.~~
5840 5714 5588 5361 5272 O 5409 5433 5564 5528 5661 O
SERIE 1 UNGD/ALB Chock 3 8 2667 Split 3 O 2002 Sundby 2 2229 Chock 2 2466 6
LBC 2 8 Stenhuset 2 O 1 Chock 3 88 2 LBC 2 78 3 Chock 2 68 4 Stenhuset 2 32 5 Sundby 24 6 Split 2 22
2609 2198 32777 32116 31490 26597 26776 26311
SERIE l UNGD/ARH Kamm 2 6 2422 Puds 2 2 2411 KBK 632 O 1700 ABK 3 8 2009 Viking 1 4 1930 1926 Kamm 3 4 ABK1 6 2601 KBK 631 2 2383 ABK2 8 2080 Viking 2 O 1674 1 ABK 1 100 31344 2 Puds 2 80 30119 3 KBK 631 76 28507 4 Kamm 2 66 28429 5 ABK 2 54 26536 6KBK63254 25418 7 Viking 1 '33 23757 8 ABK 3 25 20771 9 Kamm 3 14 21231 10 Viking 2 10 20175 SERIE 1 UNGD/ VIB/HER/SIL ST 1 8 HUK 1 O JumJum 4 ST 2 4 l Fight 66 50 2S~1 3HUKl 46 4 ST 2 16 14 5 Jum Jum
2414 2015 2144 1987 22190 19926 21613 19486 18810
SERIE 2 UN(iD/ VIB/HER/SIL
afr~~d 2 ST 3 Tw Five 2 Jum Jum 2 Apollon 2 1 Apollon 2 2 Te Five 2 3 Op Ned 2 4 Jum Jum 2 5 ST 3 6 HUK 2
8 O 2 6 O 8 74 64 44 24 20 6
1903 1745 1865 2047 1843 2582 23252 19931 16588 16044 12573 10566
SERIE :2 UNGD/ALB Five o'CI 6 2109 Chock 4 2 1643 LBC 3 2 2179 Stenh 3 6 2212 lBC 4 4 1846 Chock 5 4 1948 1 Chock 4 82 28205 2 Five o,CI 64 26962 3 LBC 3 58 27605 4 Chock 5 46 25979 5 Stenhuset 3 44 21798 21900 6 LBC 4 18 KOLDING DAMER KBC 78 2 O Trekanten 12 KBC 781 8 Tordenskjold 4 KBC781 12 KBC 78 2 O Tordenskjold O Trekanten 12 l Trekanten 58 2 KBC 781 34 3 Tordenskjold18 4 KBC 78 2 10 KOLDING HERRER KBC 78 1 8 Tordenskjold 4 Trekanten 10 Start 78 2 Trekanten 4 Tordenskjold 8 KBC 67 2 10 Start 78 2 Trekanten O KBC 78 l 12 KBC 78 2 4 Tordenskjold 8 KBC 781 12 Start 78 O
3105 3541 3156 3021 3259 2250 2987 3502 16989 14755 13730 13826
5799 5456 5522 4926 5420 5473 5516 5177 5456 6098 5374 5737 5846 4650
KBC 78 2 8 Trekanten 4 1 KBC 781 66 2 KBC 78 2 46 3 Trekanten 40 4 Tordenskjold36 5 Start 78 4
5502 5286 35122 37349 38171 31637 25167
DE SIDST INDKOMNE RESULTATER FRA WEEK-ENDEN 24.-25.3: JYLLANDSSERIEN DRENGE Stenhuset 6 Split 6 Strike O Tw Five 12 Puds 6 Chock 6 1 Puds 112 2 Chock 106 3 Split 93 4 Stenhuset 62 5 Tw Five 62 6 Strike 33 JYLLANDSSERIEN PIGER Puds 6 Chock 6 1 Puds 104 2 Split 72 3 Stenhuset 72 4 Kamm 69 5 Chock 54 6 Op Ned 47 7 Hot Spot 26
4070 4136 3354 3970 4181 4263 53793 53308 51780 50847 50112 46433
3941 3486 42572 39655 36868 39862 38208 35359 31359
SERIE 1 ALB/HERRER Chock l 8 6649 Stenhuset 3 4 6459 12 6481 ~v~t~'CI2 O 6187 Strike2 4 5938 8 ABV 1 6227 Jun Air 2 5730 The Gunners 10 6405 l Chock 1 1279618 2 Split 1 112 78867 3 Stenhuset 3 78 75675 4 ABV 1 68 75152 5 The Gunners 60 74606 6 Strike 2 54 73437 7 Five o'CI 2 52 73787 8 Jun Air 32 71548 SERIE l VIB/HER/SIL HERRER Fight 10 6398 Hot Spot 2 2 6003 6105 Tw Five 2 4 6156 Stj 67 2 8 6084 ST 2 8 Op Ned 4 5979 ApolIon l 2 5781 VBK 10 5974 1 Stj 67 2 100 70518 2 Fight 80 67048 3 ST 2 78 67116 4 Tw Five 2 70 64180 5 Op Ned 68 66261 6 VBK 64 62754 7 Ap ollon l 44 63332 8 Hot Spot 2 24 53171 SERIE 1 DAMER HBK 12 HotSpot 2 O 1 Exodus 2 108 2 HBK 106 3 KBK 63 l 98 4 Jum Jum 96 5 Samson 82 6 Strike 66 7 Hot Spot 64 8 Tw Five 4
5542 2286 70173 71500 69613 69253 67655 67262 61691 30069
SERIE 2 ALB/HERRER MBC O 5611 LBC l 12 6154 Split 2 10 5989 ABV 2 2 5760 88 60785 1 LBC l 78 55904 2 76 56071 4MBC 26 57729 5ABV 2 20 56069
~ ~f.~~i
SERIE 2 VIB/HER/SIL HERRER 12 6185 MBK1 O Neptun 5316 2 Pub 5592
HBC 2 JumJum Uldjyden SBwK l Arena l 1 Jum Jum 2HBC 2 3 Uldjyden 4MBK 1 5 Arena 1 6 SBwK 1 7 Pub 8 Neptun
10 8 4 8 4 100 100 82 70 58 57 43 18
5917 5933 6091 5857 5745 65979 64632 63975 64240 62088 62099 49664 57545
SERIE 2 DAMER Apollon 12 JumJum 2 O Arena 4 SIF 8 1 Apollon 118 2 SIF 84 3 Jum Jum 2 66 4 Arena 54 5 ABK 1 48 6 LBC l 44 7 SBwK 42
5758 4815 5074 5267 57845 55374 52582 51074 50411 51667 45378
SERIE 3 ALB/HERRER Nuser 12 6048 LBC 2 O 4233 1 Stenhuset 4 68 47352 2 Chock 3 67 53204 3 Nuser 58 55796 4 Five o'CI 3 51 51122 5 LBC 2 32 54938 ~~~I:iR VIB/HER/SIL ST 3 8 5790 MBK 2 4 5677 Apollon 2 4 5113 Op Ned 2 8 5367 SBwK2 10 5623 Jum,Jum 2 2路 5353 1ST 3 80 50409 2 Op Ned 2 79 48664 3MBK 2 70 54217 4SBwK 2 56 48535 5 Apollon 2 46 46222 6 JumJum 2 35 51548 7 Arena 2 30 44773 SERIE UNGD/ALB
~f.~~i 2 Sundby stenhuset LBC 2 Chock 3 1 Chock 3 2 LBC 2 3 Chock 2 4 Stenhuset 5 Sundby 6 Split 2
g 2 6 2 6 94 80 76 2 38 26 22
1889 2355 2025 2281 2551 2694 35471 34667 33845 28878 28801 28200
SERIE l UNGD/ARH Kamm 2 4 2336 KBK 63 1 4 2453 Kamm3 4 1739 ABK3 4 1913 KBK 632 O 2005 Viking 1 8 2204 Puds 2 8 2439 viking 2 O 1671 ABK 1路 8 2483 ABk3 O 2017 ABK 2 6 2250 Kamm3 2 1988 1 ABK 1 108 33827 88 2 Puds 2路 32558 80 3 KBK 631 30960 4 Kamm 2 70 29765 5ABK 2 60 28786 6 KBK 63 2 54 27423 7 Viking 1 41 25961 8 ABK 3 29 24701 9 Kamm 3 20 24958 10 Viking 2 10 21846 SERIE 2 UNGD/ALB Chock 5 4 1952 Stenhuset 3 4 2034 Five o'CI 8 2084 LBC 4 O 1824 LBC 3 6 2271 Chock 4 2 2233 1 Chock 4 84 29438 2 Five o'CI 72 29046 3 LBC 3 64 29876 4 Chock 5 50 27931 5 Stenhuset 3 48 23832 6 LBC 4 18 23724
STENHUSET 15 år. Den 23. marts 1964 stiftedes bowlingklubben STENHUSET i Alborg. Klubben opstod nogen tid efter, at 4 mænd fra pensionat Stenhus en dag ville prøve deres evner i den gamle Karolinelund Bowlingha!. Pensionærerne blev som så mange andre grebet af det svære spil, og BK Stenhuset blev en realitet. Kun een af foregangsmændene spiller stadig i klubben, endog som en solid støtte blandt de unge på divisionsholdet - Poul Erik Larsen.
På klubbens 15 års fødselsdag kunne Poul Erik Larsen fejre sit 15. år som formand, samt se tilbage på en bowlingkarriere, der greb om sig til at skulle omfatte beskæftigelse som halinspektør for det moderne Løvvang Bowling Center. Klubbens fødselsdag skulle naturligvis markeres internt, dog uden nogen form for større højtidelighed, hvilket resulterede i en klubaften lidt ud over det sædvanlige. Hovedparten af klubbens seniormedlemmer var mødt op på træningsafte-
seANBOWL
Rødovre Centrum 99 .2610 Rødovre Telf. 01 - 41 1247
APRIL AKTIVITETER MIDNATSBOWLING - NEDRYKKET 300 SERIE - OVER 4 SERIER Følgende dage: Fredagene den 6. april, 20. april og 27. april. Alle dage kl. 22.15 og 23.30 FINALE fredag den 4. maj kl. 22.15 I finalen deltager samtlige spillere, der har opnået en nedrykket 300 serie
LANGFREDAG -13. APRIL NEDRYKKET
300 serie og 9 pins. Start kl. 12.00-13.0014.00-15.00-16.00-17.00 PÆNE PRÆMI ER I HVER ENKELT START SAMT SPURTPRÆMIER Tilmelding til samtlige arrangementer i receptionen og på '(\~' spilledag så længe plads haves o~\\
i> 'O
~
Poul Erik Larsen med klubbens tak for 15 års godt formandskab.
nen, idet hele 45 spillere havde sat hinanden stævne omkring en af klubben arrangeret middag. Lidt højtidelighed kunne dog ikke undgås, da klubbens medlemmer gennem en gave ville hylde formanden Poul Erik Larsen, for på god og venlig måde at have repræsenteret klubben gennem en 15 år lang formandskarriere. Efter spisningen var der arrangeret et lidt utraditionelt fødselsdagsstævne for medlemmerne. Dette vandtes af Jette Hansen og Jørgen Tel!. Som formanden udtrykte i sin fødselsdagstale, havde klubben opnået mange fornemme resultater med hold i både damernes og herrernes 1. div., hvor særligt sidste års danske holdmesterskab hos damerne var værd at erindre. Som klubben fungerer kammeratligt ser Poul Erik Larsem fremtiden lyst i møde med håb om mange glade bowlingår fremover. Fra BOWLERENønskes BK Stenhuset tillykke med de første 15 år, med troen på mange sportslige såvel som kammeratlige gevinster fremover. ST.
OG TIL SIDST skal vi lige minde om at der er pASKEST ÆVNER i ODENSE (Top 10) og i HERNING (Fight) LANGFREDAG spilles i SeAN BOWL ned rykket 300 serie og 2. påskedag det traditionelle påskestævne i ROSSINI