BOWLEREN
20
5. dec. 1973 2. årg.
OBLIGATORISK MEDLEMSBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK
ARNE SVEIN STRØM Europas bedste i øjebl i kket må man vel beteene nordmanden Arne Svein Stram. Han har som bekendt vundet såvel EM som NM og bedre målestok findes ikke. På side 10 en morsom montage af ham, og hans spillestil, fotograferet af Carsten Søndberg. Oliekrisen, som er kommet over os før vi anede det, griber naturligvis på adskillige områder ind også i bowlingsporten. På side 11 fortæller vi lidt om, hvil ke konsekvenser den har fået for de københavnske haller.
NY ADRESSE:
Wødovre rnowling illlliance
Udgiveradressen i Stenløse er fra 15. december ændret. Den nye adresse er: FRYDENSBERGVEJ16 3660 Stenløse. Telefon uforandret: (03) 17 1033
INDBYDER
TIL
stævne BOWLEREN Obligatorisk medlemsblad for bowlingsporten i Danmark
LØRDAG SØNDAG
•
DEN 15. DECEMBER og DEN 16. DECEMBER
BOWLINGHALLEN
RØDOVRE
CENTRUM
REDAKTION: John Jørgensen, Frydensbergvej 3660 Stenløse (ansv.) Tlf. (03) 17 1033 (dag) (03) 31 1401 (aften)
8
Damer: Herrer:
A B C D A B C D
6 serier EU
Kr. 16.00
Juniorer: m/handicap 6 . EU sener Y·nqlinqe: m Ih an d'icap
Kr. 16.00
KBU: Jørgen Højager, Tomsgårdsvej Tlf. (01) 3471
88, 2400 Kbh. NV 39
JBU: Torben Wurtz Ravnkilde - 9510 Arden Tlf. 08 . 56 90 04
"au
og F8U: John Jørgensen (se øverst)
1. præmier i alle 10 rækker
•
2. 3.
Tilrettelæggelse, tryk: Papirmagasinet,
opsætning
og
Gæs + Vin Ænder + Vin Stege + Vin
Samt mange "sponcer"præmier
3660 Stenløse
OPLAG:
TILMELDING KL. 19 -
3.000 stk.
ANNONCER: Kontakt
redaktionen
EVT. EFTERANMELDELSE TIL:
INDBETALINGER: DBF's kontor, Vester Voldgade 1552 KØbenhavn V. GIRO 146812
Bowleren
udsendes 20 gange årl igt licenserede
bowlere.
Meddelelse om fra- og tilgang af medlemmer gives den lokale kasserer medens reklamationer vedr. bladets fremsendelse rettes til det stedlige postkontor.
2
EFTER 10. DEC.
11
• til samtlige
VIA KLUBBER SENEST MANDAG DEN 10. DEC
R. B. A. Bowl inghallen Rødovre Centrum 2610 RØdovre Telf.: (01) 41 1247
NB: Bus nr. 13 og 41 kører næsten "Iige til døren".
GLADSAXE
BOWLING
INDBYDER
KLUB
TIL
AARS
Lodtrækning slagsedier
mellem om
samtlige
kugle,
sko
og
taske.
•
JUBILÆUMSSTÆVNE
Præmie for
højeste
serie for
damer og herrer.
•
Præmieoverrækkelsen
5. - 6. JANUAR
1974
finder
sted ca. klo 18.30 af borgmester Erhardt Jacobsen
I
•
RØDOVRE BOWLINGHAL
Rækkeinddelingen basis af ranglisterne
foretages på pr. 1. juli
1973. DAMER OG HERRER
A -B -C -D -
•
6 serier Såfremt
man
op i mixed YNGLINGE JUNIORER
Derudover
m. handicap
* *
4 serier
eller damepar,
skal man spille
med makkeren
fra det mixede
par.
2 m. hold for damer og herrer samt mixed par.
Startgebyr:
6 serier
4
2 m. hold mixed
PM.Tryk
-
vælger at stille
par, udover herre-
-
Tilmelding
til:
Birger Christensen
30, - kr. 15, - kr. 5, - kr. 5, - kr.
RØdkælkevej
16
3660 Stenløse Tlf. (03) 170654 inden den 15. december.
Stenlose
3
DANMARKS
fin serie til sidst på 1176, men det var slet ikke nok til at kunne true gæsternessikre sejr som blev på 6588 mod 6489. B 64 havde også kampens topscorer i F lemming SISU'S HERRER TOG 2 MEGET VIGTIGE POINT HJEM I KAMPEN Buchardt med 1182, mens Exodus MOD VIKING, JBU, OG TOG YDERLIGERE AFSTAND TIL FELTET. bedste var den i hast hjemkaldte Kaj Andersen med 1136. HERRER gør mellem KBK 1940 og Viking, Efter sejren er der lagt op til det helt København. En kamp hvor KBK store brag af en kamp, når B 64 i Eneste formiddagskamp hos herrer1940 godt kunne bruge to point som næste uge får besøgaf Viking, JBU ne varet opgør i toppen mellem divinæstsidste hold, og hvor Viking også sionens to tørende hold, Sisu og Vi99 vinderen af denne kamp kan holde havde et vist behov for po int for king fra Århus, i redovre bowlinghal. juleferie på 2. pladsen i divisionen. ikke at miste kontakten helt med de Starten mellem de to hold gik vanen Derimod må Exodus nok belave sig på foranliggende hold. tro sådan, at Viking lagde bedst ud, endnu en endefuld i kampen mod De første fire serier gik til Viking, som selvom Sisu ikke var langt efter. Sisu, trods det at Exodus sidste år scorede henholdsvis 1096-1074Påde to første serier slog Viking vandt begge kampe. 1009 og endelig 1170, samlet 4349. nøjagtig 2300 kegler, nemlig 1113 Tilsvarende scorede KBK 1940 og 1187. Sisu slog lidt mere forsig1077-1028 samt to serier under 1000 tig 2257, nemlig 1109 og 1148, og DAMER kegler, nemlig 958 og 975, som i var således43 kegler bagud. Tredie 6. runde hos damerne bød for Køalt gav 4038. Hermed var Viking serie "flaskede" sig rigtig for Sisu benhavns vedkommende på tre kamforan med ikke mindre end 311 som denne gang nøjagtig rundede pe, hvoraf den ene, kampen mellem kegler og spændingen i kampen var 1200 og tilsvarende rundede Viking Sisu og CKC dog blev afviklet en forsåvidt borte. Femte serie gik 1100, hvorefter Sisu var foran med 57 kegler. Stillingen var da"3457 som den første og eneste til KBK 1940 halv snesdage forinden, på grund af Joan H. Andersens deltagelse i med 1135 mod 1040 til Viking, mod 3400. Beggehold gik lidt ned World Cup. i næste serie, men dog med en ekstra som sluttede af med 1131 mod Denne kamp var særdeles spændenmargin til Sisu med 1151 mod 1069. 1940's 1095. Slutstillingen blev såde, ikke mindst som følge af at CKC Femte serie gav kampen fornyet ledesen meget komfortabel sejr til var foran så langt henne som i femspænding. Viking'erne strikede sig Viking med 252 overskydende kegte serie. Kampens vending kom dog i gevaldigt gennem serien og klarede ler, 6520 mod 6268 til KBK 1940. den sidste serie, hvor Sisu viste det fine 1217 i hus, medens Sisu med KBK 1940 er stadig mærket af at sikreste spil. Resultatet blev endnu en del "huller" måtte slippe 81 Bent Pedersenog Erling Nielsen tiden sejr til Sisu, denne gang med en kegler med en serie på 1136. Stillinligere på året forlod klubben i forbinmargin på 81 kegler, på 6209 mod gen før sidste serie var herefter 5744 delse med stiftelsen af den nye 6128 til CKC. Sisu fører såledesforttil Sisu, som nu blot var 58 kegler klub Joker. Det kniber stærkt for sat divisionen, medens CKC nu er foran Viking med 5686. klubben at holde trit med de Øvrige på fjerdepladsen, Nerverne spillede ind i sidste serie, hold i divisionen, og holdet er fortSAS havde på Islands Brygge besøg dels hos spillerne som resultatet visat næstsidst, medens Viking efter af Exodus fra Arhus, og hentede sig ser, men også hos publikum hvoraf sejren er nr. 5, med pointlighed med omgangens største sejr på ikke mindde fleste vel Dok var Sisu-fans, og Exodus på fjerdepladsen. re end 313 kegler. Viking var på et vist tidspunkt fareHos KBK 1940 var Erik Ravn bedst truende nær på Sisu. "Misserne" Samtlige serier gik til SAS, og Exomed 1138, medens Vikings Jan Søvar mere fremherskende i de sidste dus nåede blot to gange over 1000 rensen var bedst hos gæsterne med ruder af sidste serie end de øvrige 1127. kegler, og en serie var endda under serier, og det var nok det der afgjor900_ Serieforløbet hos SAS var de kampen. Viking slog 1109 i sid1014-1003-1051-1010-944 og en fin Da kampen mellem ST og Cimbrer afslutning på 1133. Hos Exodus var ste serie, medens Sisu gik ned på er udsat til den 29/11 p.q.a, Kaj serierne tilsvarende 956-950-10301081, og kampens resultat blev her986-874 og endelig 1044. Ulla Fredeefter 6825 til Sisu og 6795 til Vi" Olsensdeltagelse i World-Cup i Sinriksen var bedste SAS-pige med king. Vindermarginalen på 30 pinde gapore, blev der kun afviklet en 1137 og med 1009 blev Anni Theis viserbedre end ord det meget jævnkamp på jydsk grund. bedst hos Exodus. byrdige spil, og Viking'erne kunne Det var Exodus, der i Arhus havde SAS er fortsat lige i hælene på Sisu rejse hjem til Arhus, omend skuffet besøgaf succesholdet fra B 64, og to point og 125 kegler efter. En meover mistede point; men så alligevel get vigtig kamp er afviklet når disse her var der på forhånd ventet et memed en vis tilfredshed med indsatlinier læses,nemlig kampen mellem sen.Sisu's resultat var sæsonensfore- get spændende opgør. Exodus kom disseto hold, søndag den 2. decemløbig højeste for holdet som endda bedst fra start med 1099, men B 64 ber. havde en debutant med, Preben var lige efter med 1093. I 2. serie Kampen mellem BBK og Puds var Mortensen, som virkelig viste fint gik hjemmeholdet ned og scorede spændendeog meget lige, helt til sidspil med 1180. Den indbyrdes stilkun 981, og selvom gæsterne stadig ste rude. Efter 3 serier var Puds forling holdene imellem er uændret, og spillede noget usikkert, kunne de alli- an med 27 kegler, og efter 4 serier Sisu er nu 4 point foran Viking, og gevel bringe sig selv i spidsen med var holdet 41 kegler foran, og efter fortsat ubesejret5 serier blot 14 kegler foran, og det Jørgen Skriver hos Sisu var bedst med 53 kegler. Dette forspring blev efter 1224, og hos Viking var det Torben næste runde øget til 104 kegler, men var såledessidste serie der også her gjorde udslaget. BBK slog her som Wurtz der blev bedst individuelt Exodus kom godt igen, og fik redunæstbedste serie 988 mod Puds' dårmed 1182. "Mølle"s skægpragt æret forspringet til 50 kegler efter ligste serie på 914, og dermed var overlevede endnu engang. Hvis Vi4_serie. Men så slog B 64 contra. Fine kampen afgjort, Med 71 kegler slog king havde slået Sisu havde Henning 1215 blev det til, og da Exodus slet BBK med 5716 Puds som nåeae 5645. MØlgård tilbudt at stryge "resten af den oprindelige Vikinge skægpragt" . ikke kunne følge med, var kampen Hos BBK var Vivi Pedersenbedst med faktisk afgjort med en føring til 1040, tæt fulgt af Vicki Øland, Puds med 1034. Det var BBK's første Om eftermiddagen var næste opgør i B 64 på 209 kegler. "Dusserne" fik Rossini Bowlinghal. Et rent lokaloppoint, og holdet er fortsat på sidstedog pyntet lidt på resultatet med en pladsen. 4
TURNERINGEN
Fight oqså københavnerbesøg,og det blev til endnu et jydsk nederlag, dog først efter en meget spændende match. Som sædvanlig var Fight i foræringshjørnet i kampens start. 880 blev det kun til, og Hellerup benyttede sig af chancen for at bringe sig foran med 94 kegler. 2. serie vendte totalt om på stillingen, da Fight vandt denne med 1115 mod 971. Også næste serie vandt Fight med 17 kegler, således at hjemmeholdet nu var foran med 67 kegler. Dette forspring troede man Fight ville .være i stand til at holde, men Hellerup svarede igen med to runder på 1012 og 1064, og da Fight gik lidt ned, var stillingen fØr sidste serie den, at Hellerup førte med bare 7 kegler. Hjemmeholdet kom bedst fra start, og halvvejs i serien var holdene nøjagtig iige, men Hellerup havde de bedste nerver til sidst. og sikrede sig sejren med 6065 mod 6022. Kampens individuelle bedste havde hjemmeholdet dog i Eta Bodilsen med 1122, og hos gæsterne var Ena PageI bedst med 1043. 2. DIVISION/VEST HERRER Stenhuset vandt sin 6. sejr i træk, da de hjemme besejcedeHBC med
6382 mod 6098, men Strike følger godt med efter sejren på 6573 6448 over Radiserne. Bedst i denne runde var dog Centrum med fine 6742, selvom modstanderen. Tieren, kun stillede med 5 mand. Twenty Five og Split afgør først deres mellemværende den 19/11, men mon ikke Twenty Five vinder en sikker sejr, og dermed bevarer spændingen til næste ugeskamp mod Stenhuset. Denne rundes topscorer var unge Villy Mortensen, Radiserne, med det strålende resultat 1263. 2. DIVISION/vEST DAMER Her er Hot Spot stadig ubesejret efter kampen mod Split, men det begynder tilsyneladende at knibe, for sejren blev kun på 15 kegler, 56125597. Viking sikrede sig sejren over Stenhuset på 5787 mod 5632 en foreløbig 2. plads i divisionen. Selv om Twenty Five spillede sit hidtil bedste i denne sæson, var det ikke nok til en sejr over Chock og holdet er stadig sammen med Split uden points. For 2. gang i træk var Henny Larsen Split rundens bedste, denne gang med 1068. 2. DIV. ØST - HERRER Det er naturligvis ingen tilfældighed, at 4 af det hold, København sender til kampe i Stockholm og Viborg i
Hvor er det let
december kommer fra SBK. Denne stærke klub besidder i forvejen den danske rekord på" ., 6 m. 6 serier, og i sidste runde nåede de unge 7004. Det gik ud over et andet tophold, SAS, som slog 6435. Tel-Star, hvis resultater går noget op og ned, sidst lavede de 6263, besejrede Center med gode 6696 .0447. og LR64 lavede i Frederikssund ny sjællandsrekord med 6784 mod EBK's 6623 - en kamp med resultater, som sjælent sesi SBU .. Endvidere vandt Hugin bundopqø.ret mod Strike med 6214-5973. Beggehold må ansessom nedrykkere. SBK er nu i spidsen, og de har danmarksturneringens højeste score. Turneringen er hidtil spillet med et gennemsnit på 187. 4 hold har 8 point, og der er spænding på. DAMER Såvel Center som Starlet vandt igen deres kampe, omend resultaterne var lidt i underkanten af, hvad de to hold normalt præsterer. Center slog i Rødovre Sjællands gode kort, LR64, 5899-5701, og Starlet vandt over Brh. Sport 66., 57135432. Vika slår nogenlunde i Frederikssund
(forts. næste side nederst)
.
Rossini har det hele i en bygning: en dejlig bowlinghal med 16 hurtigtarbejdende maskiner, cafeteria i hallen, gode omklædningsforhold og termostatstyret klimaanlæg som gør opholdet i hallen til en fornøjelse. Men ikke alene det ... ROSSINI er også et luksushotel i økonomiklassen - dejlige, komfortable værelser med toilet og bad, pub og hyggelig restaurant, smagfulde selskabslokaler, sauna til fri disposition og (naturligvis) masser af P-plads!
specielle bowler-rabatter! . I Vintersæsonen tilbyder vi bowlerne ophold på Rossini til rent ud sagt BUNDPRISER. Spørg efter vore
Tag os med på råd, når De skal arrangere Deres næste bowlingkamp.
~
~
!9J~ff7~ GL. JERNBANEVEJ Hotel: (01) 464511
27 - 35 - 2500 VALBY - Bowlinghal: (01) 467738 5
God danskindsats
i World Cup
Ingen kan med føje have forventet at nogle af de danske deltagere i årets World CI.lPfinale i Singapore ville have chance for at vinde - og her gælder mere end i så mange andre sportsarrangementer , kun 1. pladsen. Såvel Kaj Olsen som Joan Højer Andersens indsats var imidlertid langt over forventning, og alene det at overleve j. runde, som Kaj gjorde er en præstation i sig selv i det skrappe selskab. Vi bringer i næste nummer en billedreportage fra begivenheden - billederne er hjemtaget af Joan, men her lidt om danskernes indsats: Kaj O Isen lå efter 12 serier med 2318 på 11. pladsen. Herefter spillede deltagerne 12 serier til, altså ialt 24, og de 20 bedste af de 36 deltagende gik videre. Kaj Olsen nåede sammenlagt 4587 og placerede sig med dette, snit 191, på 13. pladsen.
Af 2. rundes 20 deltagere gik 8 videre, og her faldt Kaj fra. Denne runde blev spillet efter Petersen's reducerede system (hvem er for resten denne Petersen P), og Kaj slog 3476 på de 19 serier. Han vandt ganske vist 9 af sine 20 kampe mod modstandere, som spi Ilede hver 1 serie mod hinanden, men fik for lidt i bonus til at komme videre. Sammenlagt blev han nummer 17 - imidlertid ganske pænt. ' Herrernes World Cup blev vundet af englænderen Bernie Caterer som i finalen slog G. Watson, Canada med 1 pind,643 mod 642 - det må have været fantastisk'. Norges Svein Laregg kom ikke gennem nåleøjet fra 1. runde, og sluttede som nr. 34, G6ran Grape, Sverige nåede frem til 3. runde ved at blive nummer 7 i 2., og sluttede som nummer 6.,medens F inlands deltager J, Kuukasjarvi blev nr. 17 og altså som Kaj Olsen nåede 2 runder.
Joan Højer Andersen startede forsigtigt med over de første 8 serier at slå 1396. Hun slog 1451 i de næste 8 serier og blev efter 1. ru nde nr. 7. Der gik 8 damer videre og Joan blev eneste skandinav. Gerda Nylund blev nr. 9, T. Halanen, Finland nr. 16 og Kirsti Strøm, Norge nr. 19. Fra 2. runde gik så 4 damer videre til slutrunden. Joan slog på de 7 serier 1165, fik rundes højeste bonus vandt 5 og tabte 2 kampe, men var alligevel 48 kegler fra at komme videre. Hun endte som nummer 6 glimrende og en forbedring fra sidste års world-cup i Hamburg. Damernes World Cup blev vundet af P. Skrivises, Thailand, L. Delgado, Mexico blev nummer 2 og hun blev besejret med 569 mod 495. L. Delgado havde i mesterskabernes slutrunder vist spil, som gjorde hende til favorit i finalen. Af de 12 sidste kampe i 3. og 4. runde tabte hun kun een, men altså een til, finalen. Mere næste gang. - j;br.
Favoritdræberne fra Twenty F ive gjorde det igen I Cup-tur nerinqens vestkreds er der nu spillet frem til finalerunden i alle 3 rækker (ungdom, damer og herrer). Ungdomsrækken er blevet en klar bekræftelse på, at Aalborg er altdominerende på denne front i Jylland. Alle 4 finaledeltagere kommer nemlig herfra. Stenhuset II var som oversidder selvskreven, og Stenhuset I fulgte efter ved at vinde sikkert 0ver Chock I. Også Cimbrer og Chock II vandt sikre sejre over henholdsvis Twenty Five og Exodus. Resultaterne: Cimbrer 2508 Twenty Five 2171 Chock I 2201 Stenhuset 1 2535 1778 Exodus 2343 Chock II
mens det sidste hold er Hot Spot fra Viborg, som var oversidder. Den største overraskelse indtraf i kampen mellem Viking og Kammeraterne, hvor Viking fik en kærkommen revance for nederlaget i holdturneringen for nylig. Exodus vandt ligeledes en sikker sejr over Puds II, mens Puds I havde stort besvær med Stenhuset, og først sikrede sejren i 10. rude. Resultaterne: Kammeraterne 2243 Viking 2367 Puds II 1859 Exodus 2313 2314 Stenhuset Puds I 2351 Oversidder Hot Spot
Stenhuset II oversidder I damerækken er Århus stærkt repræsenteret med tre hold i finalen,
Hos herrerne fortsætter Twenty F ive med at sende "de store" ud af turnerrnqen. I sidste runde gi k det som
bekendt ud over Viking I, og i denne omgang var det Exodus' bedste mandskab, der måtte sige farvel efter en spændende kamp. Cimbrer og Exodus I havde ikke besvær med Puds I og Stjernen 67, mens Viking II var lige ved at gå på halen til sidst i kampen mod Radiserne. ResuItaterne: Cimbrer 2740 Puds I 2520 Viking II 2640 Radiserne 2607 Exodus II 2599 Twenty F ive II 2635 Exodus I 2561 Stjernen 67 2144 Finalerne spilles i Århus søndag den 3. februar. NB ! Der gøres opmærksom på, at lodtrækningen først finder sted umiddelbart før spillets beqvndasse.
Kammeraternes Jule-Cupstævne
2. DIV. (fortsat) og Partner, som på den billøse søndag som så mange andre hold måtte tage toget, blev besejret. Resultat 5'141-5347. Og i en kamp, hvor der ikke blev slået mange kegler vandt Strike over Jumbo med 5384-4874. Center og Starlet har stadig lige mange point, dernæst følger de 3 sjællandske hold og sidst ligger Jumbo uden point. . jh/tw/jØr 6
HUSK: Ny adresse for udgiveises stedet: Frydensbergvej 16, 3660 Stenløse, og at vi skal have stof inde til næste nummer inden onsdag den 2. 1. GODT NYTAR! Jørgen/T orben/ Joh n
Stævnet afholdes fra den 26. november til den 22. december i Århus med finale på sidstedaqen. Proportionerne er de samme-som ror Amager Double og der må spilles så mange gange man har lyst. Deltagende damer får 10 points i handicap pr. serie. De 8 par med den højeste score fra de indledende runder går til finalen der afvikles som en Cup-turnering med lodtrækning om modstanderen. Præmierne er ting til julebordet, og alle finalehold præmieres. VEL MØDT!
TIL KLUBBERNE I J.B.U.:
Champion-turnering Traditionen fra den gamle Arhus-hal Champion-turneringen, har man forsøgt at genoplive, dog i en lidt ændret skikkelse, idet der nu kun spilles 6 serier, Også proportionerne for årets finale er lavet om, således at de points, der samles i årets 9 turneringer, gives som handicap, der ligeledes soilles over 6 serier. Den nye champion-turnering ser på nuværende tidspunkt ud til at blive en succes, da der i de 3 runder, der er afviklet, har været 91 herre- og 35 damestarter . Resultaterne
- 1. runde:
1.Preben Andersen, Exodus 2. Oluf Henriksen, Centrum 3. Poul E Høygaard Centrum 2. runde: 1. Henning MØlgaard Viking 2. Henning QuieViking 3. John Hansen Viking 3. runde: 1. John Emborg Kamm. 2. Mogens Dam Puds 3. Carl Otto Nielsen KBK 63 DAMER 1. runde: 1. Lilly Schartau Exodus 2. Eva Gertsen Puds 3. Tove Enemærke Kamm.
1207 1150 1125 1171 1171 1160 1201 1141 1130 1154 1060 1048
løvrigt kan det tilføjes, at der virkelig er noget at spille for, da 1. præmien for både damer og herrer er ferierejser med Spies. NBNBNB Da stævnet arrangeres af Joh n E mborg, Kammeraterne, og Henning Petersen, Puds i samarbejde med hallen, har der været nogen snak i kro-
Under hensyntaget tiJ den opståede situation i forbindelse med oliekrisen, skal JBU meddele følgende, som skal iagttages ved afviklingen af turneringskampe på bil-frie søndage.
2. 1. 2. 3.
runde: Grethe Dollemeyer Kamm. Lilly Schartau Exodus Else Andersen Puds
1078 1078 1077
3. 1. 2. 3.
Runde. Else Andersen Puds Tove Enemærke Kamm. Vibeke Hågensen Kamm.
1129 1059 1030
Pointsstillingen efter 3. runde: HERRER: 1. Preben Andersen Exodus 13 2. Henning MØlgaard Viking 13 3. Henning Quie Viking 12 4. John Emborg Kamm. 12 5. Oluf Henriksen Centrum 8 6. Mogens Dam Puds 8 7. Carl Otto N ielsen KB K 63 7 8. Steen Jensen Exodus 7 9. John Hansen Viking 6 10. Poul E Høygaard Centrum 6 DAMER: 1. Lilly Schartau Exodus 20 2. Else Andersen Puds 16 3. Grethe Dollemeyer Kamm.15 4~ Elsebeth Petersen Kamm. 15 5. Tove Enemærke Kamm. 14 6. Vibeke Hågensen Kamm. 10 7. Eva Gertsen Puds 8 8. Elsa Kristensen KB K 63 6 9. Tove Lyckhage Exodus 5 10. Edith Christiansen Viking gel1e om, hvem et evt. overskud' skulle tilfalde. For. at standse denne snak, ville det nok være gavnligt at Arhus-kredsen greb ind, og fik lidt hånd i hanke med den financielIe side af sagen.
-tw
1) Kampe på lokalt (begge hold fra samme by) afvikles som planlagt (se dog NB! ) 2) Øvrige kampe hvor et af holdene skal benytte offentl ige transportmidler, bør søges gennemfØrt som planlagt. Hvor dette ikke er muligt skal kampen spilles på et andet tidspunkt - evt. flyttes til om lørdagen. Nyt spilletidspunkt aftales mellem de to klubber samt kredsen (hallen) hvor kampen skal spilles, og skal IKKE ansøges hos JBU. Det er dog en forudsætning, at kampen spilles i samme week-end som oprindelig planlagt. Ovenstående er i overensstemmelse med DBF og gælder således også for Danmarksturneringskampe i Jylland. Henvendelse vedr. tvivlsspørgsmål kan rettes til undertegnede på Tit.: (06) 626875 (06) 625790
eller
Bruno Stokholm Jydsk Bowling Union. NB! JBU vil til slut appellere til alle klubber om at vise samarbejdsvilje, så den opståede situation kan teses på en for alle tilfredsstillende måde her tænkes også på kampe mellem lokale hold, der kan tænkes flyttet, såfremt spilletidspunktet kan anvendes til en kamp under pkt. 2.
ISLANDS BRYGGE 83 .; HF. AS 50 HER ER ET PAR STYKKER: FORTRINLIGE KLUBLOKALER VELEGNEDE OMKLÆDNINGSFORHOLD GODE PARKERINGSMULIGHEDER MODERNE SELSKABSLOKALER CAFETERIA MED POPULÆRE PRISER
7
Gode resultater i TV -mesterskabernes indledende runder ØST-ZONEN I de indledende runder til TV-mesterskabet i øst-zonen, blev der som i vest, slået gan~ke pæne resultater. Der blev spillet i alle haller, og hver måtte selv bestemme, hvor man ville deltage. Det betød naturligvis noget for resultaterne, at spillerne kunne bevæge sig på sin egen hjemmebane,hvad de fleste vel har foretrukket, og hos herrerne kom ikke mindre end 6 mand over 1200. Ganske godt i betragtning af, at deltagelsen ikke når de højder, som for eksempel stævner med rækkeindde!ing når.
9. Gerda Raben, Sisu 1064 10. Ulla Frederiksen, SAS 1053 11. Conni Buchardt, Starlet 1052 12. Ena Pagel, Hellerup 1046 13. Lillian Christiansen,SAS 1040 14. G rethe Jørgensen, Hellerupl040 15. Hanne Rasmussen, CKC 1029 16. Gerd Larsen, BK65 1029 Reserver: Eva Johansen, CKC 1017 Alice Balling, Sisu 1021 Især hos herrerne er der flere, skal vi kalde det "nye navne" med i finalen - og det kan blive til et gevaldigt bravalIaslag den 5. januer .. -jer
'SJÆLLAND FIK 6 MED Det var opmuntrende, at deltagelsen på Sjælland forholdsvis var den største i øst. Det gav også bonus, for Sjælland fik 5 herrer og 1 dame med til zonefinalen på Globetrotter, som iøvrigt spi lIes den 5. januar, Det er en lørdag! I FINALEN
.
DELTAGER:
HERRER: 1. Henning Petersen,SBK 2. Carsten Andersen,LR64 3. Tommy Klintskov,SBK 4. Kurt Clausen, BBK 5. Erik Nielsen, BBK 6. Ole Landbo, KBK 1940 7. Tommy Olsen, LR64 8. Bjarne Christoffersen,VBK 9. Ole Mortensen, VSK 10. Flemming Buchardt,B64 11. Søren Jensen, Sisu 12. Hans Nielsen, Hugin 13. Anders Larsen, LR64 14. Bent Pedersen, Joker 15. Anders Christensen,GBK 16. Verner Nielsen, LR64
1282 1267 1239 1234 1216 1201 1196 1194 1187 1186 1180 1171 1170 1166 1163 1163
Reserver:
Arne Jensen, Sisu John Thomassen, Center
1161 1159
DAMER: 1. Bodil Hansen, Center 2. Bodil Christiansen, SAS 3. Gerda Damstoft, Starlet 4. Inge Holm,Sisu 5. Ile H. Rasmussen, SAS 6. Hanne Henkel, BBK 7. Edel Larsen, LR64 .8. Lissi Carlsen, Hellerup
1205 1149 1134 1134 1099 1091 1084 1070
VEST-ZONEN Lørdag den 17. november blev de indledende runder til TV -mesterskaberne afviklet i samtlige 4 jydske haller. Det var på forhånd gjort klart, at de sammenlagt 16 bedste damer og herrer ville gå videre til zonefinalenne, og så var d et ba re med at lave så meget som muligt, for ingen kunne vide, hvor meget der skulle til. Men at der skulle hele 1013 til hos damerne og 1148 hos herrerne, var der ikke mange, der ville have troet på inden starten. Især hos pigerne er der fremgang at spore, og glædeligt er det, at der VBr mange nye ansigter helt i top. Ikke færre end 5 piger scorede over 1100; det er vi ikke forvænt med på disse breddegreder. Ruth Andreasen Samson gik til tops med imponerende 1165, men den helt unge Bente Jensen fra ST var Iige efter med 1164 fulgt af Karin Mathiasen, Fight med 1146. De to sidste over de 1100 var E Ise Andersen, Puds med 1129 og Birthe Martens, F ight med 1108. løvr iqt var pigerne fra Fight stærkt spillende med ikke mindre end 4 blandt de 16 bedste. Derimod skuffede både Exodus og Puds med kun 1 finaleplads.
LANDSHOLDET
Ny fynsk rekord
mod Holland
Bowlingklubben Top 10 i Odense har igen sat fynsk rekurd i 6-mands hold,5 kampe og 5 rekorder. Den er nu på 6415, snit 178. Top 10 vandt over Fight, Herning som slog 4955 snit 137. Brasilia vandt over Stjernen 67. Brasilia slog 5839, snit 162. Stjernen 675337, snit 148.
Til landskampen søndag den 9. december i Rødovre, har UK udtaget nedenstående spillere:
Wicki Ø/and, Puds Henny Larsen, Split Lilly Schartau, Exodus So/veig Petersen, BK65 Lillian Christiansen, SAS Ulla Frederiksen, SAS Gerda Damstoft, Star/et Hanne Henket. BBK Lissi Cerlsen, Hellerup Joan Højer Andersen, CKC
8
Hos herrerne var der to Viborg-spillere øverst på listen, nemlig Knud Jensen, ST som er suveræn nr. 1 med strålende 1250 og Ole Skals, Twenty Five med 1189, men også den ukuelige "grand old man" Viggo Kjeldsen, Exodus, gjorde sig med 1186 fint gældende efter en længere svaghedsperiode. Bedst repræsenteret er vel ikke uventet Viking med 4 finaledeltagere, dog tæt fulgt af Strike, som fik 3 mand med. Også her er det overraskende, at de tre øvrige 1.d ivisionsklubber, Exodus, Cimbrer og ST kun har hver 1 mand blandt de 16 bedste. Fra de indledende runder går følgende spillere videre til zonefinalerne, som spilles i Arhus den 5. januar:
FBwU's Lotteri lister med vindernumre er tilsendt alle bowlinghaller. FBwU takker for den positive modtagelse.
DAMER: 1. R uth And reasen, Samson 2. Bente Jensen ST 3. Karin Mathiasen Fight 4. Else Andersen Puds 5. Birthe Martens Fight 6. Grete Dollemeyer Kamm. 7. Lone Klitgaard Chock 8. Lilly Schartau Exodus 9. Henny Jensen Chock 10. E Ise Larsen, Stenhuset 11. Eta Bodislen Fight 12. b'irtheSØrensen Fight 13. Tove N ielsen Hot Spot 14. Henny Larsen Split 15. Birgit Nielsen Viking 16. Ketty Jeppesen Flygger
1165 1164 1146 1129 1108 1080 1070 1068 1051 1040 !031 ,031 1031 1029 1018 1013
HERRER 1. K nud Jensen ST 2, OleSkalsTwenty Five 3. Viggo Kjeldsen Exodus 4. SØren Worsaae Stenhuset 5. Micheal Peukert Viking 6. Ernst Nielsen Viking 7. Jens Schrød er KBK 63 8. Gunner Jensen Strike 9. Poul Erik Dohn Cimbrer 10. Villy Sloth Hot Spot 11 John Hansen Viking 12. BØrge Ludvig Viking 13. Ole S Pedersen Strike 14. Jørgen Jensen Strike 15. Knud A Hansen Radis. 16. POul E Høygård Centrum
1250 1289 1186 1178 1175 1174 1172 1170 1167 1162 1160 1158 1158 1151 1151 1148 tw
SIDSTE NUMMER IAR. Vi benytter lejligheden til at ønske bowlerne glædelig jul og godt nytår. Vi møder friske og udhvilede igen i det nye år, og sender det første blad af sted den 9. januar.
Unionsholdene til de mange opgaver K.B.U. K.B.U.'s byhold skal en hel del i ilden i december måned. Flere af spillerne er involveret i flere store kampe - hovedstadsmatchen i Sverige (Stockholm), unionskampene i Jylland (Viborg) og landskampen for. damer mod Holland, hvor der også er KBU-damer med. Denne i hast arrangerede kamp spi lIes i Rødovre. Hovedstadsmatchen og landskampen spilles samme dag, og KBU har udtaget følgende hold: HOVEDSTADSMATCHEN: HERRER
- IAL T 10:
Jan Donde, Hook John Thomessen, Center Viggo Christensen, Tel-Star Carlo Lindstrøm, Hellerup Henning Petersen, SBK Per Carlsen, SBK Flemming Damstoft, SBK Bo Carlsen, SBK Jørgen Skriver, Sisu Helge A. Larsen, Sisu De 9 fØI;stnævnte udgØr endvidere unionsholdet til kampene den 15. og 16. december. DAMER -IALT G: Bodil Christiansen, SAS Alice BjarnØ, Sisu Birgitte Lund, Sisu Ilse H. Rasmussen, SAS Bodil Hansen, Center Derudover KAMPENE
er til UNIONSUDTAGET:
Solveig Petersen, BK65 Lillian Christiansen, SAS Hanne Henkel, BBK Lissi Carlsen, Hellerup Hovedstadsmatchen spilles den 8." og unionskampene 15. -16. december.
9. december JUNIORER
Lone Donde, Hook Michael Kloster, Sisu Claus Christensen, ØKB Morten Andreasen, A TI Niels H. Nielsen, A TI YNGLINGE:
Yvonne Pagel, Sisu Henning S. Larsen, Sisu Arne Jensen, Sisu Jesper Mikkelsen, Rossini Benny Christensen, Rossini Deltagerne er blevet meddelt de forskellige tidspunkter for start m.m., men der tages forbehold for ændringer .p. g. a. oliesituati-
Bente Jensen, ST Jette Jacobsen Chock Niels Chr. Mortensen Radiserne YNGLINGE: John Sørensen Stenhuset Ole Skals Twenty Five Harris Jørgensen F Iygger Kim Jensen Stenhuset Lene Jensen Hot Spot Juniorer og ynglinge spiller i Arhus med første start i 5-mands hold kl. 14.00 holdleder er Leo Klitte. DAMER: Vicki Øland, Puds Henny Larsen, Split Lilly Schartau, Exodus Annie Theis Exodus Kari n Math iasen Fight Tove Madsen Stenhuset Else Andersen Puds Monica Peukert Viking Reserve: Margit Nielsen Chock HERRER: Frank Knutson, Twenty Five Ole Lindgaard Kamm. Willy Jensen Cimbrer Leif E Igaard Cimbrer Per Rasmussen, Centrum. Peeben Andersen Exodus Knud Jensen I St Kaj Olsen, Cimbrer Reserve: Bjarne Hedegaard Viking. Damerne og herrerne afg~r deres mellemværende i Viborg, og med de hold der her er udtaget, skal JBU nok vide at følge successen op fra sidste år, selvom københavnerne stiller med et imponerende mandskab. Der er iøvrigt foretaget en lille ændring hos damerne, idet der denne gang skal spilles med to 4-mandshold, men resultaterne tæller selvfølgelig sammenlagt. Denne ændring er sket af hensyn til FBU's afbud på spindesiden, som har medført, at det ene af unionsholdene så skulle spille med sparringspartner på et andet tidspunkt end de andre to hold, og det har man ikke ment, var helt retfærdigt. Damernes holdleder bliver Hanne Jensen, ST, mens Bruno Stokholm ,., selv ska I sørge for herrernes velbefindende.
S.B.U. Til unionskampene i Viborg og Ar· hus i week-enden 15·16. december, stiller SBU med følgende hold: HERRER;
-jør
J.B.U. Til den årlige kamp mellem de 4 unioner har JBU udtaget følgende mandskab: JUNIORER: Hermann Larsen, Chock Jette Hansen, Chock
Tommy Olsen, LR64 Carsten Andersen, LR64 Leif Rasmussen, LR64 John E. Hansen, Mascot Ib Larsen, Mascot Per Breuscn, FBK10 Carlo Hansen, FBK10 Leif Peulsen, Strike Jens Bengtson, FBK10.
DAMER:
Anni Breusch, Strike Kirsten Jørgensen, Strik e Alice BjarnØ, Strik e Inge Thomsen, LR64 Grethe Rasmussen, LR64 Emmy Nielsen, LR64 Conni Rasmussen, LR64 Edel Larsen, FBK10 Birthe Palm, Vika JUNIORER:
Kim Larsen, LR64 Claus Hein, LR64 Benny Larsen, Mascot Poul Sentutter. L R64 Marianne Nielsen, LR64 YNGLINGE:
Jens Larsen, LR64 Bjarne Jørgensen, LR64 Niels Petersen, LR64 Claus Petersen, LR64 Lone Andersen, LR64 De sjællandske spillere skal efter det oplyste, med bus fra F reder i kssund til Roskilde, og derfra med lyntog til Viborg. Undervejs sættes så ungdomsspillerne af i Arhus, hvor ungdomsunionskampene skal afvikles. Det skal iøvrigt bemærkes, at der ikke til de oprindeligt udtagne hold har været så mange afbud, som man erfaringsmæssigt har i SBU, når kampene spilles i Jylland, og holdenene er noget nær det stærkeste man kan stille i øjeblikket på Sjælland. LR64 er naturligvis som unionens absolut stærkeste klub, stærkt repræsenteret på alle 4 hold, men der er da blevet plads til spillere fra Strike og FBK70 samt Masut også. Af de oprindeligt udtagne er det iøvr iqt 2 fra Mascot som har måttet melde fra, og klubben, som har 6 seniorer ialt, har således haft de 4 udtaget, hvortil skal lægges Benny Larsen, som også spiller på klubbens hold, altså ialt 5. Ganske god procent! -jer
F.B.U. 5·mands hold: Mogens Jensen Top 10 Kai Knudsen Top 10 Hans Jørgen Hansen, Top 10 Villy Hansen, Top 10 Erik Hansen Top 10 Reserve: Sverre Johannesen Top S-mands
hold:
Mogens
Jensen
10
Kai Knudsen Hans Jørgen Hansen Villy Hansen Erik Hansen Sverre Johannesen Henning Kingo Jensen, Brasilia Henning Villesen Reserve: Helge Andersen Top 10.
9
, ARNE SVEIN STROM I FULD UDFOLDELSE BOWLERENS FOTOGRAF, Carsten Sondberg, optog ved NM en række billeder af bowlerfænomene nordmanden. Arne Svein Stram. Billederne viser helt godt hans fine stil, som kun på en enkelt punkt afviger f>: det, vi læser i lærebøgerne. Og når man gør det som han, så ender man som det sidste billede viser. Selv her har han strakt arm! .
1.9
OLIEKRISEN
- og hallerne
Som situationen foreløbig tegner, er krisen omkring olieforsyningen vel nok et af de største problemer vi har haft side~ anden verdenskrig. Konsekvenserne kan det være meget vanskeligt at overskue, men at det vil indvirke på det enkelte menneskes hverdag er uden for enhver tvivl, og et af de første områder hvor også bowlingen kunne mærke virkningen var kørselsforbudet om søndagen. I denne forbindelse har bladets KBU-medarbejder haft kontakt med de københavnske haller, med henblik på at undersøge hvilke eventuelle indskrænkninger eller andre forholderegier, de enkelte haller måtte have indført eller have i tankerne. BOWLINGHALLEN VED KAJEN Hallen; leder Lise Christgensen fortæller, at man allerede har gennemgået det daglige el-forbrug og fjernet overflødiqt forbrug eller direkte spild. Med et dagligt forbrug i værdi på mellem 125,- og 150,- kr. er der altså også en direkte besparelse at hente. Lise Christensen gør dog klart at d et store prob lem d irekte er fremskaffelse af olie. Der er umiddelbart ingen planer om at ændre ~ de bestående åbningstider som er fra klo 16.00 til 24.00 fra mandag til og med fredag, og lørdag 99 søndager der åbent fra kl. 10 til 18. DEN DYRE" LINIE 40 KØRER FORTSAT TIL DØREN Det er jo ingen hemmelighed at bowlinghallen Ved Kajen i flere år har betalt i dyre domme for at få sporvejene til at læggeruten om ad Islands Brygge, en nødvendig foranstaltning som det koster hallen 3).000 kr. om året at gennemføre. Er man ikke selvkørende så ligger hallen jo lidt skævt til, hvilket hallen altså selv er den første til at erkende, men bussen er jo i den foreliggende situation noget mere aktuel, særligt om søndagen. Bus nr. 40 kører om hverdagen ud til hallen en gang i timen, og lørdag og søndag kører bussen derud omkring 6-7 gangedagl ig. GLOBETROTTERHOTEL~ BOWLINGHAL Det er endnu ikke aktuelt at fore-
tage beskæringer af åbningstiden siger en optimistisk leder Georg Jensen.Georgs seneste informative kilder oplyser at de vest-europæiske lande kan hente al den olie de vil i de arabiske stater, hvorfor man i Globetrotter ikke har planer om nogen form for nedsat aktivitet. I kældergangen har man dog indført halv belysning. Også åbntnqstiderne er uændrede, nemlig mandag, tirsdag og onsdag fra klo 15.00 til 23,99. Torsdag åbnes allerede klo 10.00 fordi man nylig har fået etableret en formiddagsklub, men Ibkketiden er ogsåtorsdag klo 23.00. Ogsåfredag er der åbent fra kl.l 5.00 til 23.00 medens lørdag og søndag ho Ides åbent fra klo 12 ti121. Åbningstiden er dog ikke mere fast end at den indrettes efter behovet, og da hallen har plaaer om flere formiddagsklubber, vil tiderne naturligvis indrettes i takt med tilgangen af nye k lubber. ROSSINI BOWLINGHAL Rossini er vel nok den hal, hvor der foreløbig er foretaget de mest markante ændringer. Hallens leder Rita Olsen fortæller at al belysning er stærkt reduceret. Således er alle lamper skiftet ud til lavere watt-styrke. Herudover er der sket nogle beskæringer i åbningstiderne, som hovedsageliggiver sig udslag i seneredaglig åbning. Indtil videre og med øjeblikkelig virkning er åbningstiderne følgende: Mandag og onsdag fra klo 12.00 til
23.00, tirsdag og torsdag fra klo 11.00 ti I 23.00 og fredag fra klo 12.00 til 24.00. Lørdag fra 10.00 til og søndag fra 9.00 til 21.00. RØDOVRE CENTRUMS BOWLING- , HAL Lederen E. Mac Lennan var ikke at træffe, men i receptionen fortæller Grethe Mortensen at der ikke er nogle umiddelbare planer om ændrin- . ger. Alene den kendsgerning, at mekanikerne er i sving dagen igennem, vil en evt. kortere åbningstid ikke medførevæsentlige besparelser, og af hensyn til belægningen og dermed klub kontrakter er der heller ikke store muligheder. Der er åbent hver dag inklusive lørdag og søndag til klo24.00 og SØndagåbnes der kl. 9.00 medens der på ugens øvrige dage åbnes klo 10.00 Grethe Mortensen oplyser videre, at kun fredagen kan komme på tale i forbindelse med nedsat åbningstid. Der er om fredagen først klubber med kontrakt fra klo 16.00 og derfor kan denne dag inddrages indtil da, men som sagt, foreløbig er der ingen planer herom. HASTIG SITUATlONS-SKIFTE. Såvidt de umiddelbare planer i de københavnske haller. En realistisk situations vurdering er vel nok at søndagskørselsforbudet kun er et første skridt i rækken af forskellige restriktioner. Allerede på den første søndagfrembød køreforbudet mærkbare reaktioner indenfor bowlingsporten. En række turneringskampe blev flyttet frem til lørdag, og iøvrigt kunne man naturligvis mærke nedsat aktivitet. Antallet af tilskuere var væsentligt mindre end normalt. Situationen omkring olien, som er det katastrofale moment, skifter fra dag til dag, og endda flere gange ?m dagen, og derfor må vi hensti Ile til hver enkelt bowler, selv at tage kontakt med hallerne om videre ændringer i takt med den fortsatte udvikling. -jh
KAROLINELUND BOWLINGHAL FYENSGADE TELEFON
1 12 6822
----------'tt-' --------VI ØNSKER ALLE BOWLERE VELKOMMEN I EGEN HAL
PERSONALET ER PARAT TIL AT YDE AL M ULIG HJÆLP 11
Århus bowlinghal har skiftet ejer Pr. 1. oktober har Arhus Bowlinqhal i det stille ændret ejerforhold, idet Aksel Emil Flåning har solgt sin , anpart i hallen til sin far, Kristian Håning, og vi har i den anledning spurgt, om det vil få nogen konsekvens for hallens fremtidige drift. Hertil siger Kristian Håning: -,A t jeg nu har overtaget hallen alene, er ikke sket på baggrund af en dårligere ekonomtsk udvikling end ventet. Selvfølgelig kunne jeg, ligesom alle andre halejere, tænke mig en væsentlig større omsætning, men der er under ingen omstændigheder fare for, at bowlere i Arhus skal blivehjemløse i den nærmeste fremtid. At driften er økonomisk stram, vil jeg ikke lægge skjul på, men da jeg har et lille landbrug ved siden af, vil jeg med lidt statsstøtte ikke komme til at lide nogen ned. DBF'S LANDSTURNERING KBU - SBU - 2. runde. HERRER: Viking I Viking 3 Herlev 1 Herlev 2 Center 1 GBK Joker Shoot Rossini 2 KBK 1940 1 Bam- Barn BBK 1 SBK 1 Dace Tel-star 1 Hellerup 1
2437 2531 2720 2427 2702 2785 2750 2624 2547 2618 2135 2696 2323 2569 2557 2696
-
Viking 2 VBK B. 641 LR 64 1 B. 64 2 Spare Time BK.65 Sisu 2 KBK 19402 Kvik Sisu 1 VBI 68 2 Sisu 3 Hook 1 Brh. sport 1 Rossini 1
8 6 6 2 2 O
Serie 2.
2515 2605 2717 2771 2575 2473 2354 2418 2514 2362 2485 2443 2473 2597 2525 2646
DAMER: Hellerupn 1 BK 65 Center 1 Shoot Bam-Bam Hook 1 Sebo B 64 UNGDOM: B 64 SBK 2 SBK 1 ØKB 1 Rossini 2 Rossini 1 ATI LR641
Shoot Partner KBK 1940 VBK Kvik Brh. sport 66 . STILLINGEN: 1. Brh. sport 66 2.Shoot 3. Partner 4. VBK 5. KBK 1940 6. Kvik
6062 6265 5709 6117 6120 6328
STILLINGEN: 1. Hook 2. Viking 3.GBK 4. Herlev 5. BKK 38 6. Jumbo
25711 24941 24590 24707 22733 24163
8 6 6 2
2
O
2311 2224 2177 2338 2206 2282 2143 2087
CKC LR64 Sisu 1 Rossini SBK Hellerup 2 BKK 8rh. sport
2590 2162 2606 2233 2167 0000 2222 2426
2350 1957 2186 2459 1908 2284
Sisu 2 Ceneer Hook 2 CKC Siw 1 Sisu 3 LR642 ØKB 2
2444 2382 2404 1917 2465 2186 0000 2241
2274
Serie 5 A 6188 5774 5664 5535 6073 6337 24557 24443 24086 23515 23479 ~4042
6 4 4
4 4 2
Serie 4.
Jumbo Herlev BKK 38 Hook Viking GBK
12
.
Serie J.
6446 6473 5872 6289 6166 6919 26162 26171 25689 24821 23881 24830
TW
FOR S-MANDS.HOLu
KØBENHAVN·HERRER Serie 1. Sisu Rossini BBK VSK Telstar Hellerup STILLINGEN: 1. Rossini . 2. Hellerup 3. Sisu 4. VSK 5. BBK 6. tel-star
Blot vil jeg bede klubberne tænke Såvidt Kristian Håning, som jeg gersig en smule om, inden de, som en 3ne vi I supplere med et par småting; 4 klubber allerede har gjort, skaffer Alle os, som har prøvet et år eller sig klublokaler ude omkring i byen, mere uden bowlinghal i byen, ved for hal/ens drift er fuldstændig afhvad det betyder. Lad os derfor værhængig af bowlernes omsætning. ne om den hal vi nu har, så vi ikke Jeg ved godt at pladsen er noget risikerer at komme i den situation trang, men vi vil nu gå i gang med igen. Hallen er som nævnt Økonoat lave et lille aflukke i selve hallen, misk afhængig af os, og det gavner som klubberne kan bruge i fred og i hvert fald ikke hallens fremtid, at klubberne flytter ud i byen. ro til alskims småsysfer. Endvidere Til slut en kraftig opfordring til at er der planer om at indrette klub. genoplive kontaktudvalget, som deslokalet ovenpå til et rigtigt hyggeværre ikke havde for gode gade unrum. der Akseis ledelse. Det er den enesMed hensyn til en udvidelse af halte måde, hvorpå bowlere og hallen len vil dette ikke blive aktuelt lige i kan prioritere ønskerne for fremth den nærmeste fremtid, men jeg vil selvfølgelig tage spørgsmålet op igen, den; og uden samarbejde går det simpelthen ikke! når både behov og økonomi kan dæk kp en sådan".
Hook B64 Shoot Novo SAS Flintstone STILLINGEN: 1. SAS 2. Novo 3. Shoot 4. B 64 5. Hook 6. Flintstone
6104 5882 5973 5872 6028 5642 24425 23358 24278 24061 23660 22173
6 6 4 4 4
O
Serie 5 B.
BBK Flintstone BK 65 VKB Dino Sisu
5930 5877 6162 6155 6084 6172
STILLINGEN: 1. Sisu 2. BK 65 3. F'lintstone 4. Dino 5. VKB 6.BBK·
24490 23920 23800 24671 23855 23400
6 6 6 2 2 2
Viking Alea GMI Spare Time SAS VBI68 STILLINGEN: 1. VBI 68 2. Alea 3. Viking 4.GMI 5. SAS 6. Spare Time
6049 6312 6115 5827 5656 6192 24230 24648 24386 24198 23587 24143
6 4 4 4 4 2
Serie A 1. Trotterne Partner Brb. sp 66 LK Dino Coca Cola STILLINGEN: 1. LK 2. Trotterne 3. Dino 4. Coca-Cola 5. Partner 6. Brh. Sp 66
4. Gutenberghus 5. Rødovre 6.Sebo
6110 5831 4733 5989 6000 5784 24042 23994 23309 23313 22082 19489
8 8 4 2 2 O
k
5250 4460 5934 5775 5057 5385 22559 21446 20827 17473 20468 15342
8 4 4 4 2 2
5830 5924 5973 6015 5151 5772 24476 24033 23990 23391 23425 21476
8 6 4 4 2 O
5907 6438 5340 5477 5827 6213 25104 24853 22242 23574 21330 23355
Dace
Gutenberghus Stjernen 72 Rødovre STILLINGEN: 1. ATI 2. Stjernen 72 3. Dace
8 8 4 2 2 O
5075 5821 5942 6012 5705 5495 23867 23034 24738
22274 21716 22135 21734 21579 19357
DVL Philips Crazy Hakoah KBK 1940 Alea STILLINGEN: 1. Philips 2. Crazy 3. Alea 4.DVL 5. KBK 1940 6. Hakoah
6 6 4 4 4 O
5650 5802 5838 5131 2799 5483 23422 22968 21714 22447 19167 18961
B64 Hellerup Mars Valley VBI68 Sboot STILLINGEN: 1. Hellerup 2. Valley 3 .. B 64 4.Shoot 5. VBI 68 6. Mars Valley B64 VBK SBK Dace GBK STILLINGEN: 1. Valley 2. B 64 3. VBK 4. Dace 5.GBK 6.SBK
Serie C 2
8 6 4
Posten Sporvejene Stjernen 72 Trotterne Joker Hellerup
5172 5337 4776 5431 6055 5815
8 6 6 2 2 O
Esso Hook Quark DLG Posten ATI 1. Esso 2. Posten 3. Quark 4. ATI 5. Hook 6. DLG
5669 5232 5071 5021 5690 5518 23302 23073 20642 21072 19662 20433
8 6 6 2 2 O
Serie 1. 8 6 6 2 2 O
B64 BK 65 Sisu BBK Hook CKC STILLINGEN: 1. BK 65 2. Hook S. CKC 4. BBK 5. Sisu 6. B 64
5278 5721 5356 5256 5357 5639 22741 22278 22187 20867 21433 20883
6 6 4
4 2 2
Serie 2. 6 6 4 4 2 2
5289 5243 5185 4263 5182 5003 20958 22480 19968 21231 19561 19356
24352 22228 21961 22195 19845 18619
KØBENHAVN - DAMER
5578 5661 5319 5933 5300 5382 23378 22942 22235 21560 21488 21222
STILLINGEN: 1. Joker 2. Sporvejene 3. Trotterne 4. Hellerup 5. Posten 6. Stjernen 72
Serie C 3
Serie C 1
Serie B 1 Sebo ATI
5517 5329 6045 4858 5510 5103
Serie B 4
Serie A 4 Sebo Rossini VSK BBK GBK Hellerup STILLINGEN: 1. Rossini 2. Hellerup 3.BBK 4.GBK 5. VSK 6.Sebo
BK65 Gutenbergbus Viking Spare Time BKK38 Novo STILLINGEN: 1. Vikin~ 2. BKK 8 3. BK 65 4. Spare Time 5. Gutenbergh 6. Novo
Serie B 3
Serie A 3 ~orvejene nter 1 Herlev Crazy Center2 Sisu STILLINGEN: 1. Sisu 2. Crazy 3. Center 1 4. Herlev 5. Sporvejene 6. Center 2
4 2 O
Serie B 2
Serie A 2 Storno Bam-Bam SBK SAS Kvik leopal $TILLINGEN 1. SBK 2. Storno 3. Barn-Barn 4. SAS 5.lco al 6. Kvi
23359 22090 21850
Bam-Bam Novo SBK Hellerup Dino Tino 66 STILLINGEN: 1. SBK 2. Dino 3. Hellerup 4. Novo 5. Tino 66 6. Bam·Bam
4208 5206 5317 5130 5684 5101 21810 22229 21225 20942 19991 19420
8 6 6 4 O O
Serie 3. 8 6 4 2 2 2
Sebo Storno CKC LK Shoot RKBK STILLINGEN: 1. Sebo 2.Shoot 3.LK 4. Storno 5.CKC 6. RKBK
5345 4753 4967 4895 5179 4905 21353 21244 20959 20188 18890 19897
8 6 4 4 2 O
Serie 4. Thor Hook
5041 5134 13
Alea Rossini Philips Spare Time STILLINGEN: 1. Philips 2. Rossini 3. Spare Time , 4. Alea 5. Hook 6. Thor
5515 5629 5829 5679 22475 21690 22282 21258 20383 20296
1. DIVISION路
8 6 4 4 2 O
Al. Center Spoevejene Shoot Trotterne Crazy BK 65 STILLINGEN: 1. Center 2. Skorvejene 3. T otterne 4. Crazy 5.Shoot 6. BK 65
5227 5133 4739 4918 5188 5067 21089 20715 20269 20252 19469 19025
6 6 6 4 2 O
A2. Philips Dace Partner Sebo Starlet Pepsi STILLINGEN: 1. Dace 2.Sebo 3. Pepsi 4. Starlet 5. Philips 6. Partner
5020 5594 4966 4970 5025 5278 21679 20140 20269 19994 20600 19:1111
8 6 4 4 2 O
Bl. Hellerup VSK Posten Bambola ATI Stjernen 72 STILLINGEN: 1. ATI 2. Bambola 3. VSK 4. Posten 5. Stjernen 7';'. 6. Hellerup
3151 4858 4983 5196 5519 3877 21207 20645 20407 19957 i.7837 17819
6 6 6 2 2 2
B 2. Texaco Quark Sporvejene SAS BKK 38 Spare Time
4734 4381 4760 5064 4606 2889
STILLINGEN: 1. SAS 2. BKK 38 3. Texaco 4. Quark 5. Spare Time 6. Sporvejene
20038 19003 18729 17502 16666 17572
14
1. DIVISION路
6825 6795 6268 6520 6489 6588 udsat til 29/11 402:ll1 40044 39663 38931 38876 33043 38289 22039
12 p 8 8 6 6 4 2 O
6155 5842 6022 6065 5716 5645 6209 6128 37392 37167 35641 35969 35545 34993 35569 35263
12 P 10 8 6 4 4 2 2
7004 6435 6696 6447 6214 5973 6784 6623 40575 39513 39061 39027 38788 38996 36885 30068
8 8 4 4 2 O
Stenhuset HBC Centrum Tieren Strike Radiserne Twenty Five Split STILLINGEN: 1. Stenhuset 2. Twenty Five 3. Strike 4. Centrum 5. HBC 6. Radiserne 7. Tieren 8. Split
6382 6098 6742 5036 6573 6448 udsat til 29/11 38723 32151 37850 37836 36361 38013 35019 29030
12 P 10 8 8 4 2 2
2. div./Vest . Damer
HERRER
SBK SAS Tel-star Center Hugin Strike LR64 BBK STILLINGEN: 1. SBK 2. SAS 3. LR64 4. Center 5. Tel-star 6. BBK 7. Hugin 8. Strike
33715 33600 33119 32891 32330 29762
2. Div./Vest . Herrer
Damer
SAS Exodus Fight Hellerup BBK Puds Sisu CKC STILLINGEN: 1. Sisu 2. SAS 3. Hellerup 4.CKC 5. Puds 6. Exodus 7. Fight 8. BBK
2. Div./0st路
3.Strike 4. LR64 5. Vika 6. Brh. sp. 66 7. Partner 8. Jumbo
HERRER
Sisu Viking/JBU KBK 1940 Viking/KBU Exodus B.64 ST Cimbrer STILLINGEN: 1. Sisu 2. Viking/JBU 3.B.64 4. Exodus 5. Viking/KB U 6. Cimbrer 7. KBK 1040 8.ST
Twenty Five Chock Split Hot Spot Viking Stenhuset STILLINGEN: 1. Hot Spot 2. Viking 3. Kammeraterne 4.Chock 5. Stenhuset 6. Split 7. Twenty Five
5483 5582 5597 5612 5787 5632 28512 33885 29202 28572 28209 27528 26214
10 p 8 8 6 4 O O
JUNIOR PIGE
10 P 8 8 8 8 4 2 O
Sisu Hook CKC SBK Center VKB STILLINGEN: 1. CKC 2. Hook 3. Sisu 4. SBK 5. Center 6. VKB
2024 2286 2048 1537 1825 O 8572 8385 7906 5224 6468 O
8 6 4 4 2 O
JUNIOR 1 2. div./0st
8 6 6 2 2 O
. Damer
Brh, sport 66 Starlet Center LR64 Jumbo Strike Vika Partner
5432 5713 5899 5701 4874 53821 5741 5347
S'L'ILLINGEN: 1. Center 2. Starlet
36003 35424
11p 11
LR64 Hook SBK Rossini Sisu Center STILLINGEN: 1. LR64 2. Sisu 3. Hook 4. SBK 5. Rossini 6. Center
2676 2351 2371 2256 2555 1887 10498 10037 9378 8900 8855 8308
8 6 6 4 O O
STILLINGEN: 1. ST 2. Kvik 3. Flugger 4.HBK 5. Op-Ned
JUNIOR 2 B64 Sebo 0KB ATI LR64 VKB STILLINGEN: 1. ØKB 2. ATI 3. B 64 4. LR64 5.Sebo 6. VKB
2355 2265 2449 2375 2416 O 10006 9999 9146 9617 8961 O
8 6 6 2 2 O
1701 2092 O 2071 1869 1859 8128 8122 7898 7065 4309 2124 1513 2010 1826 O 2196 1775
STILLINGEN: 1. ØKB 2. CKC 3. Sisu 4. ATI 5. SBK 6. Center
8607 8051 6948 6450 5078 O
6 6 6 6 O O
8 6 4 4 2 O
6481 6507 6505 6011 6052 6134 5843 5791 38047 37847 37658 37516 36661 36188 36238 34716
DAMER/NORD Op-Ned Flugger Kvik HBK
4973 4986 5444 5281
5743 5007 udsat
33225 27746 27116 26267 24215
ST II 5827 Bjørnene 5884 Pub 5699 Twenty Five 6039 Ned 5724 S III 5808 STILLINGEN: 1. ST n 47659 2. Bjørnene 46922 3. Op-Ned 46575 4. Twenty Flve n 46916 5. ST III· 42858 44119 6. Pub
8 8 6 4 O
°t-
Tieren II Fight I Stjernen 67 Brasilia Top 10 Fight II 1. Fight 2. Top 10 3. brasilia 4. Stjernen 67 5. Tieren n 6. Radiserne II 7. Fight n
5516 6035 5337 5839 6415 4955 35906 30999 34780 28485 27643 27293 30034
10 10 10 8 4 4 2 O
5371 6059 5414 5701 6263 6006 44115 43288 41811 40968 39609 38132
UNGDOM 1 Stenhuset II Chock I Twenty Five Cimbrer I Chock II Stenhuset I
2660 2431 2450 2399 2505 2732
15444 13188 12544 12039 11744 11348 5768
10 10 4 4 4 4 O
Stenhuset IV Radiserne I Hot Spot Stenhuset III Split Five o'Clock Flugger Chock III STILLINGEN: 1. Five o'Clock 2. Radiserne 3. Stenhuset In 4. Flugger 5. Chock III 6. Split 7. Stenhuset IV ~. Hot Spot
2204 2243 1799 2257 2176 2246 2085 1933 14587 14045 13513 12936 13448 12485 13058 11239
12 12 8 6 4 4 2 O
2163 2306 1669 2180 2181 2312 1361 0000 11717 12714 12212 11315 11625 12390 11712 00000
10 8 8 8 6 4 2 O
UNGDOM III 12 p 10 10 8 6 2
10 10 8 6 2 2 O
Serie 1 - ARHUS SIF Puds Centrum II Exodus 3 Exodus II Top 5 1. Exodus n 2 Puds I 3. Exodus III 4. Top 5 5. Centrum 6. SIF
STILLINGEN: 1. Stenhuset n 2. Stenhuset I 3. Cimbrer I 4. Chock I 5. Twenty Five 6. Chock n 7. Exodus I
UNGDOM II
Serie I - HERNING
JYLLANDSSERIEN - Herrer Flugger Viking Cimbrer n Kammeraterne Hot Spot KBK63 Samson Chok STILLINGEN: 1. Viking II 2. Flugger 3. Kammerat. 4. Cimbrer 5. KBK 63 6. Samson 7. Hot Spot 8. Chock
Tieren Radiserne KBK63 Samson STILLINGEN: 1. Tieren 2. Samson 3. Centrum 4. KBK 63 5. Radiserne
Serie 1 - VIBORG d.17.-18./11
JUNIOR 4 SBK CKC Sisu Center ØKB ATI
10 6 6 4 2
DAMER/SYD
JUNIOR 3 SBK Hook B64 LR64 Center ATI STILLINGEN: 1. LR64 2. Hook 3. ATI 4. Center 5. SBK 6. B 64
27366 31414 26456 31392 29579
14 12 8 4 4 O
ST Cimbrer Radiserne n Chock Five o'Clock Stenhuset V Stenhuset VI Exodus II 1. Stenhuset V 2. Cimbrer II 3. ST 4. Stenhuset VI 5. Radiserne II 6. Chock IV 7. Five o'Clock 8. Exodus II
SJÆLLANDSSERIEN Thor Fortun Mascot Hugin FBK 70 LR64 STILLINGEN: 1. Thor 2. Mascot 3. FBK 70 4. Hugin 5. Fortun 6. LR64
6032 5703 6407 5926 5962 5950 30142 25705 24497 23167 16163 18735
8p 8 6 2 2 O
Herre A FBK 70 Thor n NESA Thor I STILLINGEN: 1. Thor I 2. FBK 70 3. NESA 4. Thor n
3738 3154 4092 4013 19655 18728 11643 15011
8p 6 4 O 15
Forslag til en god søndagstur :
LÆG TUREN OM AD Frederikssund Bowlinghal
som har ...de bedste baner ...det smukkeste interiør ...de bedste betingelser for klubbowling
og I. kl. restaurant med små • priser De vil 'øle Dem vellroøøncm i
Prederikssund Bowlinghal Kocksvej 23, 3600 Frederikssund. Tlf. (03) 311919
_o
.•.
~~_~~
~_~_