ken je auto 1
auto in zicht #special
2
3
Branchetaal is wartaal Minko Soomers
4
Dagrijverlichting
Dagrijverlichting is het branden van de (kop)lampen waarbij de zichtbaarheid van het voertuig wordt vergroot en dus ... (lees verder op pagina 18)
5
Ken je auto In de autobranche wordt rijkelijk gestrooid met afkortingen en productnamen. Deze kom je vooral tegen in brochures en andere reclameuitingen. Maar door al deze benamingen, die vaak nog per merk en taal verschillen, wordt het er niet duidelijker op. In dit boekje leer je meer over de techniek in jouw auto. Zo worden de meest gebruikte termen en afkortingen verklaard, gaan we dieper in op de werking van systemen en wat de voordelen zijn voor de gebruiker.
6
cruisecontrol
7
A-stijl
Dit is de metalen verbinding bij de voorruit. Het ondersteunt het dak en houdt de voorruit op zijn plek. Zie ook B-stijl, C-stijl en D-stijl.
ABC
Active Body Control Het Active Body Control bemerkt bewegingen van de carrosserie. Deze bewegingen ontstaan bij het versnellen, bij remmen en in bochten. Het Active Body Control corrigeert deze bewegingen zodat de wielen hun grip behouden op het wegdek.
ABS / ABS+
Antiblokkeersysteem ABS voorkomt dat de wielen blokkeren tijdens het remmen. Zo blijft de auto bestuurbaar en sta je sneller stil. Het ABS+ houdt hierbij ook rekening met de ondergrond en past het remgedrag hierop aan. Zie ook BAS.
ACC (1)
Adaptive Cruise Control Bij een Adaptive Cruise Control kun je naast een
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
8
snelheid ook een afstand tot je voorligger instellen. Het systeem zorgt dan dat deze afstand wordt behouden. Remt je voorligger, dan vertraagt ook jouw auto. Trekt je voorligger weer op, dan versnelt jouw auto ook weer tot maximaal de ingestelde snelheid en minimale afstand.
ACC (2)
Automatic Climate Control ACC regelt voor je de aircofunctie. Je stelt een temperatuur in en de airconditioning zorgt dat deze temperatuur op een zo effectief mogelijke manier wordt bereikt. Zie ook Airconditioning.
Actieradius
Dit is de afstand die kan worden afgelegd op een volle brandstoftank en/of accupakket (bij een hybride of elektrische auto).
Actieve hoofdsteunen
Bij een aanrijding klappen deze hoofdsteunen naar voren, waardoor de kans op letsel aan nek en hoofd wordt verkleind.
9
Actieve motorkap
Wanneer er een frontale aanrijding plaatsvindt, springt de motorkap aan de raamzijde enkele centimeters omhoog. Hierdoor wordt de kans op ernstig letsel bij de aanrijding met een persoon verminderd, doordat deze niet in contact komt met harde delen zoals de motor.
Actieve veiligheid
Dit zijn zelfdenkende systemen die de veiligheid verhogen. Denk hierbij aan bijvoorbeeld ABS.
Actieve wielophanging
Dit systeem past de instelling van de vering en de demping automatisch aan de omstandigheden aan. Dit verhoogt afhankelijk van de gewenste keuze, het comfort, de veiligheid en/of de sportiviteit.
Active Climate Seat
Dit is een verwarmings- en ventilatiesysteem op de (voor)stoelen.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
10
Active Torque Transfer
Dit is een vierwielaandrijving dat de aandrijfkracht individueel over de wielen kan verdelen. Hierdoor blijft optimale grip en dus veiligheid gewaarborgd.
Adaptieve bochtenverlichting , actieve bochtenverlichting
Wanneer een auto is uitgerust met adaptieve bochtenverlichting, draait de koplamp of lichtbundel mee met de stuuruitslag. In het donker heb je zo beter zicht naar de kant waar je naartoe wilt. Actieve bochtenverlichting doet hetzelfde, maar bereikt dit doel door een extra lamp te laten branden wanneer je een bocht maakt of de richtingaanwijzer inschakelt. Deze functie wordt vaak boven de 50 km/h gedeactiveerd om te voorkomen dat er op een auto(snel)weg continu een extra lamp gaat branden wanneer je wilt inhalen.
Airbags
Een airbag zorgt ervoor dat er bij een aanrijding minder kracht wordt uitgeoefend op de inzittenden. Bij een aanrijding wordt deze ‘luchtzak’ razendsnel opgeblazen zodat deze een deel van de impact absorbeert. Een
11
airbag kan bijvoorbeeld geplaatst worden in het stuur, het dashboard, de stoelen en de raamstijlen. Zo kan letsel worden beperkt bij de meest voorkomende aanrijdingen.
Airconditioning
Een airconditioning is een koelfunctie op het ventilatiesysteem. De airconditioning kan in verschillende varianten zijn gemonteerd. Handbediend Door middel van de bedieningselementen van het ventilatiesysteem, regel je de koelfunctie. Verandert de buitentemperatuur, dan zul je de koelkracht en/of de aanjager handmatig moeten verstellen. Semi-automatisch Dit is een tussenvorm tussen handmatige en automatische verstelling. De temperatuur is thermostatisch geregeld, maar je regelt wel zelf de aanjager en de uitstroomopeningen. Automatische airconditioning Zie ACC (2).
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
12
Autosegmenten
Dit geeft de indeling van een autoklasse aan. A B C D E F G H I J P T V
kleinsteklasse kleineklasse compacte middenklasse middenklasse hoge middenklasse hoofdklasse compacte sportauto’s sportauto’s topklasse midi-MPV’s full-size MPV’s terreinwagens bestelbus
bv Citroën C1, Volkswagen UP! bv Opel Corsa, Seat Ibiza bv BMW 1-serie, VW Golf bv Honda Accord, Volvo S60 bv Audi A6, Mercedes E-klasse bv BMW 7-Serie, Jaguar XF bv Toyota GT86 bv Lamborghini Huracán bv Bentley Flying Spur bv Fiat 500L, KIA Carens bv Citroën C4 Picasso bv BMW X5, Land Rover bv Ford Transit, Mercedes Vito
De segmentbenaming verschilt soms per merk of marktbenadering
B-stijl
Deze stijl ondersteunt het dak aan de zijkant van de auto achter het voorportier. Zie ook A-stijl, C-stijl en D-stijl.
Balansas
Deze as reduceert trillingen van de motor, zodat deze nauwelijks doordringen tot het interieur.
13
Bandaanduiding
De bandenaanduiding vertelt je de maat, het soort band en de maximale snelheid. Het eerste gedeelte geeft de breedte van de band aan in millimeters. Het tweede gedeelte de ronding van de wang, in een percentage van de breedte. Heeft de band een ‘R’ aanduiding, betreft het een radiaal band. (beter stuurgedrag). Bij een ‘D’ aanduiding, gaat het om diagonaalband (betere bescherming tegen beschadiging van de wang). Het gedeelte daarna de velgmaat in inches, het cijfer daarachter de maximale last en de letter achteraan de maximale snelheid. J
100 km/u
K
110 km/u
L
120 km/u
M
130 km/u
L
140 km/u
P
150 km/u
Q
160 km/u
S
170 km/u
S
180 km/u
T
190 km/u
H
210 km/u
V
240 km/u
W
270 km/u
Y
300 km/u
ZR
> 240 km/u
Voorbeeld 195/65 R16 91 W 195 mm breed, 65% ronding, radiaalband, 16 inch velg, 615 kg draagvermogen en maximaal 270 km/h (zie ook tabel volgende pagina).
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
14
code 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
kg code kg code kg code kg 190 65 290 80 450 95 690 195 66 300 81 462 96 710 200 67 307 82 475 97 730 206 68 315 83 487 98 750 212 69 325 84 500 99 775 218 70 335 85 515 100 800 224 71 345 86 530 101 825 230 72 355 87 545 102 850 236 73 365 88 560 103 875 243 74 375 89 580 104 900 250 75 387 90 600 105 925 257 76 400 91 615 106 950 265 77 412 92 630 107 975 272 78 425 93 650 108 1000 280 79 437 94 670 109 1030
BAS, BAS+
code 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124
Brake Assist Het BAS systeem herkent een noodstop en voert de remdruk maximaal op, om te zorgen dat het voertuig zo snel mogelijk stilstaat. Het BAS+ systeem gaat nog verder en werkt samen met een systeem dat voertuigen voor de auto detecteert. In een noodsituatie voert het systeem de remdruk al op, voordat de bestuurder het rempedaal aanraakt.
kg 1060 1090 1120 1150 1180 1215 1250 1285 1320 1360 1400 1450 1500 1550 1600
15
Boring & slag
De termen boring en slag hebben betrekking op de diameter en beweging van de zuiger in de cilinder van de motor. De boring is de diameter van de zuiger in millimeters. De slag is de afstand in millimeters die de zuiger aflegt in een halve omwenteling van de krukas.
Boxermotor
Bij een boxermotor liggen alle cilinders onder een hoek van 180 graden tegenover elkaar. De motor kenmerkt zich door zijn compacte bouw en roffelend geluid. Voorbeelden van auto’s met een boxermotor zijn de Volkswagen Kever en de Subaru Impreza.
C-stijl
Een C-stijl ondersteunt het dak tussen de achterste zijruit en de achterruit (bij een sedan of hatchback). Bij een stationwagen MPV of SUV zit deze direct achter het achterportier. Zie ook A-stijl, B-stijl en D-stijl.
CBC
Cornering Brake Control Het CBC verdeelt in bochten de remdruk over de wielen om de auto beter bestuurbaar te houden.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
16
Cilinderinhoud
De term cilinderinhoud heeft betrekking op de inhoud van alle cilinders in de motor tezamen. Een 4 cilindermotor met een cilinderinhoud van 1.4 liter heeft dus vier cilinders van 350 kubieke centimeter of in de gebruikelijke afkorting: 350 cc. Als we exact willen zijn, gaat het bij cilinderinhoud om het totale volume aan lucht/brandstofmengsel dat per slag van de zuigers kan worden verplaatst. Omdat er boven en onder de zuigers een kleine ruimte overblijft, ten behoeve van smering en verbranding, is dit volume dus kleiner dan de totale inhoud. Om de cilinderinhoud
Cilinderinhoud
17
exact te berekenen dien je te beschikken over gegevens over het aantal cilinders en de boring & slag van de zuigers. Voor de berekening hanteert men de volgende formule: cilinderinhoud= (Ď€/4) x boring2 x slag x aantal cilinders. Wanneer een motor de volgende eigenschappen heeft, bereken je zo de cilinderinhoud: boring = 72 mm, slag = 84 mm, aantal cilinders = 4. Cilinderinhoud is: (Ď€/4) x 722 x 84 x 4 = 1.368.025,37 mm3. De cilinderinhoud is in dit geval dus 1.368.025,37 mm3 ofwel 1.368,03 cc oftewel afgerond 1,4 liter.
CNG
Compressed Natural Gas Deze brandstof wordt ook wel aardgas (onder druk) genoemd. Door deze hoge druk wordt het aardgas vloeibaar en kan het bij een gelijkblijvende tankinhoud, in grotere hoeveelheden worden opgeslagen dan bijvoorbeeld lpg. Aan de pomp betaal je dan ook niet per liter CNG, maar per kilo. Tip Rijdt je auto op LPG, tank dan wanneer het koud is, zo krijg je de meeste brandstof per liter, doordat het gas uitzet bij hitte.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
18
Common rail
Een dieselmotor met common rail technologie heeft in plaats van pompverstuivers een rij aan injectoren die de diesel, onder hoge druk de cilinder inspuiten. Hierdoor wordt de verbranding verbeterd en dus de efficiĂŤntie van de motor. Dit is een uitvinding van de FIAT groep, onder de noemer van JTD (uni/multi Jet Turbo Diesel). Inmiddels is dit systeem via patentverkoop aan Bosch geadopteerd door vele automerken en kent dan ook een grote verscheidenheid aan benamingen (voorbeelden: CDI, TDCi, HDi).
D-stijl
Een D-stijl is de achterste dakstijl bij een stationwagen, MPV of SUV en bevindt zich tussen de achterruit en de achterste zijruit. Zie ook A-stijl, B-stijl en C-stijl.
Dagrijverlichting
Dagrijverlichting is het branden van de (kop)lampen waarbij de zichtbaarheid van het voertuig wordt vergroot en dus de veiligheid. In de meeste gevallen gaat het om energiezuinige verlichting, waarbij er gebruik wordt gemaakt van LED techniek.
19
Driver Alert Control
Dit systeem bemerkt wanneer een bestuurder de concentratie verliest. Het waarschuwt de bestuurder zodat een mogelijk ongeval kan worden voorkomen.
EBD
Electronic Brake force Distribution EBD verdeelt de remkracht over de voor- en achterwielen. Zo blijft de auto stabiel bij hard remmen.
ECU
Engine management Control Unit Dit systeem regelt het motormanagement. Het zorgt o.a. voor een optimale verbranding van de brandstof.
ecu
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
20
Citroen C6 met hydropneumatische vering
21
22
ESP
Electronic Stability Program Een ESP zorgt voor het bestuurbaar houden van de auto door het afremmen van individuele wielen. Hierdoor worden onderstuur- en overstuurbewegingen van de carrosserie tegengegaan. Ook helpt het tegen het ‘scharen’ van een voertuigcombinatie. Bij onderstuur hebben de voorwielen de neiging meer naar de buitenzijde van de bocht te bewegen dan de stuuruitslag doet vermoeden. Bij overstuur bewegen de achterwielen meer naar de buitenzijde van de bocht. Scharen van een voertuig is instabiliteit die ontstaat wanneer een getrokken voertuig de grip op de ondergrond verliest.
HEMI
HEMI duidt op halfronde (hemispherical) verbrandingskamers in de motor. Door de halfronde vorm is een groter formaat van de inlaat/uitlaatkleppen mogelijk waardoor de efficiëntie van de motor wordt verbeterd. Voorbeelden van voertuigen met een HEMI motor zijn Chrysler of Dodge.
Hill hold
Hill hold voorkomt het terugrollen van de auto wanneer deze stilstaat op een helling.
23
HUD
Head-up Display Bij een auto met HUD wordt essentiële informatie in het gezichtsveld geprojecteerd, zo hoeft de bestuurder zijn blik niet van de weg af te wenden.
Hydropneumatische vering
Bij dit systeem (van Citroën) worden de traditionele spiraalveren vervangen door bollen, gevuld met gas. Door met de hoeveelheid gas te variëren, kan de vering comfortabeler of stugger worden gemaakt. De veerkracht kan automatisch worden aangepast aan de karakteristiek van het wegdek, waardoor een zeer aangenaam comfort wordt ervaren.
ISOFIX
ISOFIX is een gestandaardiseerd systeem voor de bevestiging van kinderzitjes.
Katalysator
Een katalysator vermindert de schadelijkheid voor het milieu, van de stoffen die worden uitgestoten via de uitlaat.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ken je auto In de autobranche wordt rijkelijk gestrooid met afkortingen en productnamen. Deze kom je vooral tegen in brochures en andere reclameuitingen. Maar door al deze benamingen, die vaak nog per merk en taal verschillen, wordt het er niet duidelijker op.
formaat 10,5 X 14,8 cm aantal pagina’s 48 uitvoering geheel full colour afwerking geniet of gelijmd (magazine) oplage vanaf 500 stuks winkelverkoopprijs ₏ 9,95 (incl. 6% btw)
In dit boekje leer je meer over de techniek in jouw auto. Zo worden de meest gebruikte termen en afkortingen verklaard, gaan we dieper in op de werking van systemen en wat de voordelen zijn voor de gebruiker. Actieve hoofdsteunen Bij een aanrijding klappen deze hoofdsteunen naar voren, waardoor de kans op letsel aan nek en hoofd wordt verkleind.