THE
WOOD COLLECTION NEWS
NOVITÀ 2015
THE
LIBERTY COLLECTION
Liberate la creatività, rompete gli schemi... è arrivata la Collezione Liberty by Triveneta Parchetti. La nuova proposta in rovere da Triveneta... tutta da interpretare con la massima libertà. Infatti può essere posata accostando le 3 larghezze (65, 130, 195 mm), e le tre lunghezze (450, 900, 1350 mm). Oppure a correre per un disegno più mosso e creativo.
Be creative, break the schemes... The Liberty Collection by Triveneta Parchetti has arrived. The new proposal in Oak wood By Triveneta... can be used with maximum freedom. It can be laid combining the three widths (65, 130, 195 mm), and three lengths (450 -900-1350). Or random length for a more blurred and creative design.
Дайте свободу Вашей креативности, выйдите за рамки существуюших схем... Triveneta Parchetti представляет новую коллекцию Liberty. Новое предложение из древесины дуба от Triveneta. Мы предлагаем три ширины (65, 130, 195 мм) и три длины (450-900-1350 мм), которые могут быть уложены «блоком» 195х1350 мм, или «бегом», для создания более креативного эффекта движения.
LIBERTY GOLD 2
3
LIBERTY GOLD 4
5
LIBERY DARK 6
7
LIBERTY DARK 8
9
LIBERTY DARK - ipotesi: esempio di posa 1 / Example of laying 1 / образец установки 1 10
LA COLLEZIONE
LIBERTY
130 195 65
Le tre larghezze possono essere accostate nella stessa misura oppure utilizzate a correre (vedi esempio dello schema di posa).
tipologia types / тип
2 Strati 2 layers 2 слоя
Три ширины могут быть уложены «блоком» одинаковой длины или «бегом» (см. образец установки).
All three widths can be installed one next to the other with the same measure or installed random (see laying scheme samples).
spessore thickness / толщина
15
11
larghezza width / ширина
65 130 195
lunghezza length / длина
450 900 1350
LIBERTY GOLD - ipotesi: esempio di posa 2 / Example of laying 2 / образец установки 2 12
LA COLLEZIONE
900
450
1350
LIBERTY
Le tre larghezze possono essere accostate nella stessa misura oppure utilizzate a correre (vedi esempio dello schema di posa).
tipologia types / тип
2 Strati 2 layers 2 слоя
Три ширины могут быть уложены «блоком» одинаковой длины или «бегом» (см. образец установки).
All three widths can be installed one next to the other with the same measure or installed random (see laying scheme samples).
spessore thickness / толщина
15
13
larghezza width / ширина
65 130 195
lunghezza length / длина
450 900 1350
NOVITÀ 2015
THE
FORMAT COLLECTION
Classico o moderno? Uniforme o variabile? A voi la scelta, è arrivata la Collezione Format. Tanta libertà anche per Format la nuova proposta 2015 in rovere. Disponibile in 3 larghezze. Per una posa a correre più moderna o allineata in modo più classico.
tipologia types / тип
2 Strati 2 layers 2 слоя
Классика или модерн? Однообразие или разнообразие? Выбор за Вами, новая коллекция Format покорит всех! Ещё одна новинка 2015 из древесины дуба. Коллекция Format предлагает 3 ширины. Для более современной укладки «бегом», или более строгой классической укладки «рядом».
Classic or modern? Uniform or variable? You have the choice, Format Collection has arrived. A lot of choice also for Format the new Oak wood proposal for 2015. Available in 3 widths. For an easy installation modern or classic.
spessore thickness / толщина
10 e 15
larghezza width / ширина
90 120 140
lunghezza length / длина
1000-1400 (10% corto)
FORMAT BRUNO 14
15
FORMAT BRUNO 16
17
NOVITÀ 2015
NEW
FOR
FIVE N AT URE I N S P I R E D
Ardesia, Dark, Meteora, Bruno e Gold Triveneta presenta 5 patine esclusive, ispirate alla natura. Ancora novità per le finiture disponibili oltre che sulle nuove proposte Liberty e Format anche per tutte le altre proposte di Triveneta. I toni più scuri e austeri di Ardesia, Dark, Meteora e quelli più caldi e naturali di Bruno e Gold vanno ad implementare la gamma già molto ricca di proposte...
Ardesia, Dark, Meteora, Bruno e Gold. Triveneta features 5 unique patinas, inspired by nature. More new finishing available on the latest collections Liberty and Format and also for all other proposals of Triveneta. The darker and austere tones of Ardesia, Dark, Meteora and those warmer and natural colors like Bruno and Gold increases the already varied range of proposals...
18
Ardesia, Dark, Meteora, Bruno, Gold. Вдохновлённая природой, Triveneta представляет 5 новых эксклюзивных покрытий. Последние новости из мира покрытий: кроме новых коллекций «Liberty» и «Format» наши новинки распространяются на все предложенные форматы. В нашей уже существующей роскошной цветовой гамме пополнение! Более тёмные и строгие тона Ardesia, Dark, Meteora и более тёплые, натуральные Bruno и Gold.
19
20
PATINA ARDESIA 21 21
22
PATINA BRUNO 23 23
PATINA GOLD
PATINA METEORA 24
25
26
PATINA DARK 27 27
ENTOP
.C
O
GREEN Q
G
RE
UCTS OD
LIFIED P R AU
Triveneta Parchetti - via Trieste, 27 - 31016 Cordignano (Tv) - Italy - Tel. +39 0438 999089 - 995145 - Fax +39 0438 999092 info@trivenetaparchetti.it - www.trivenetaparchetti.it