2 0 1 9
K25
K - HOUSE A NEW ARCHITECTURAL BATHROOM
“...Poiché questo studio è così vasto, abbellito e arricchito da molteplici e diversi insegnamenti, penso che non possano a pieno diritto professarsi architetti se non quelli che hanno raggiunto la sommità del tempio dell’architettura salendo, fin da giovani, i gradini costituiti da queste discipline, nutrendosi dalla conoscenza di molte scienze e arti... ...tutte
le
discipline
sono
collegate
e
comunicano fra loro; il sapere, infatti, si compone di molte conoscenze, come un unico corpo delle sue parti.”
“...Since this study is so vast in extent, embellished and enriched as it is with many different kinds of learning, I think that men have no right to profess themselves architects hastily, without having climbed from boyhood the steps of these studies and thus, nursed by the knowledge of many arts and sciences, having reached the heights of the holy ground of architecture... ... all studies have a common bond of union and intercourse with one another... a liberal education forms, as it were, a single body made up of these members.” - Vitruvio, libro primo de architectura - Vitruvius, first book on architecture
4
K25 BATHROOM
K- HOUSE NOZIONI DI ARCHITETTURA / NOTIONS OF ARCHITECTURE
Il vuoto La mente, lo sguardo, contemplano il vuoto e si sentono liberi, di muoversi, di immaginare. Lo spazio vuoto come una “scena fissa”… dove bloccare il tempo, estraniarsi ai rumori del mondo. Lo spazio vuoto come una pagina bianca… in attesa di essere riempita da nuovi progetti... dal vostro progetto.
Lo spazio Il concept: “spezzare, mettere in secondo piano la continuità, il rapporto tra l’architettura dell’ambiente e la proposta di arredamento”. Dunque evitare la presunzione di creare modelli di riferimento troppo vincolanti, ambientazioni “chiuse”. Per aprire “altri” spazi, nuovi... e prospettive diverse ai mobili e alla loro composizione.
L’interno Ispirati da Vitruvio (primo e più celebre teorico) che definiva l’architettura come la “summa” e il contenitore di tutta una serie di altre conoscenze abbiamo progettato un unico ampio ambiente interno. Ma questo unico ambiente la nostra K_HOUSE sarà uno studio... andrà a contenere tante composizioni, tutte diverse. Ognuna ispirata, progettata e definita con l’aiuto delle nozioni importanti per l’architetto e l’architettura... Geometria e matematica per l’armonia e le proporzioni. Anatomia per l’ergonomia. Medicina per l’igiene nei materiali. Ottica per l’illuminazione. Attenzione all’ambiente naturale... E per questo la funzione degli elementi costruttivi come pareti, soffitti, pavimenti è destrutturata e semplificata al massimo, lineare, basica. Per comunicare bene e in modo chiaro, l’uso dei materiali, le molteplici possibilità e funzionalità estetiche di un sistema di arredo articolato e nuovo come K25.
Il paesaggio A volte paesaggi sfumati, ampi, lontani, senza confini. A volte più presenti e più vicini. Utili a circoscrivere la rappresentazione dei mobili, la loro interpretazione. Delimitano in modo soffuso, approfondiscono e valorizzano gli spazi interni. Spazi conosciuti, familiari, privati...
Emptiness The mind, the gaze, contemplate emptiness and feel free to move and to imagine. Empty space as a fixed backdrop, where we can suspend time and escape from the noise of the world. Empty space like a blank page, waiting to be filled by new projects – perhaps by your project.
Space The concept: "breaking up and putting aside continuity, the relationship between the architecture of the environment and a furnishing idea". Thus avoiding the presumption of creating reference models which are excessively limiting, or "closed" settings. And to open up "other", new spaces... and fresh perspectives for furniture and its composition.
Interiors Inspired by Vitruvius (the first and most famous theorist), who defined architecture as the "summation" and a container for a wealth of knowledge in other spheres, we have designed a single and spacious interior setting. But this single setting – our K_HOUSE – will be a study project, and will encompass many different compositions. Each inspired, designed and defined with the aid of those notions which are so essential for the architect and for architecture. Geometry and mathematics for harmony and proportion. Anatomy for ergonomics. Medicine for the hygiene of materials. Optics for illumination. Respect for the natural environment. And to this end, the function of structural elements such as walls, ceilings and floors is de-structured and reduced to its simplest, basic, linear terms. In order to communicate clearly and effectively, the use of materials, the multitude of aesthetic possibilities and functions of a new and well-structured system of furnishing such as K25.
The landscape Certain views may be blurred, broad, distant, and without edges. Others may be closer and more clearly visible. But useful in containing and interpreting the image of the furnishings. Providing a softer outline with which to examine and highlight the interior spaces. Spaces which are known, familiar, private...
5
6
7
8
K25-45
9
K25 / 45
K25 / 45
85 85
51
51
37,5 37,5
25
25
75
75
170 170
Scocca e frontali: 940 laccato sabbiato (N3 salvia) Lavabo incasso soprapiano “Faber 70” in Corian, finitura Deep Cloud Piano in Corian sp. 1,3 cm, finitura Deep Cloud L 256 x P 51/20,8 cm
10
85
85
85
85
50
85
50
85
Structure and doors: 940 embossed lacquer (N3 salvia) “Faber 70” over-counter washbasin in Corian, Deep Cloud finish Top in Corian 1.3 cm th., Deep Cloud finish W 256 x D 51/20.8 cm
11
Soluzioni pratiche Piano in Corian elegante nel design sottile. Maniglie verticali nella versione a tutta altezza per i frontali. Cassetti attrezzati con divisori amovibili in tinta. Practical solutions Slim-profile work top in elegant Corian. Vertical handles in the full-height version for the doors. Drawers fitted with removable partitions in matching colour.
12
K25-45
13
Principi di geometria Angolo, dal latino “angulus” Gli angoli sono una parte del piano compresa tra due semirette aventi la medesima origine. Date due semirette (A e B) con una stessa origine, esistono sempre due angoli, uno compreso tra le due semirette (angolo interno) e uno esterno. Principles of geometry Angle, from the Latin “angulus” An angle is a part of a plane formed by two straight lines or rays diverging from a common point. Given two lines (A and B) and a common point, there are always two angles, one between the two lines (internal angle) and one external.
angolo concavo
270°
A angolo acuto
B
14
45°
45°
15
16
K25-42
17
Geometrie sartoriali Sul pensile sospeso, il piano d’appoggio continua su tutti 4 i lati, come una cornice, a chiudere il frontale dei cassetti. In evidenza il particolare “sartoriale” del taglio a 45° verso l’interno e il profilo nero delle maniglie. Skilfully-crafted forms On the wall-mounted unit, the work top continues on all four sides, like a frame, finishing the drawer fronts. Observe the attractive 45° internal angle and the black profile of the handles.
K25 / 42a
Scocca e frontali: 306 noce Smoky impiallacciato Lavabi incasso soprapiano “Movado 45” in ceramica Struttura intorno a 45°, finitura 306 noce Smoky impiallacciato L 124 x P 52 cm
50 50
41,1 41,1
200 200
120 120
50 50
K25 / 42a
K25 / 42b
60 60
35
35
35
52 52
20,8 20,8
60 60
Structure and doors: 306 veneered walnut “Smoky” “Movado 45” over-counter washbasin in ceramic Structure around with edge 45°, in 306 veneered walnut Smoky finish W 124 x D 52 cm
124 124
K25 / 42b Scocca: 306 noce Smoky impiallacciato Frontali: G0-503 Conve fumè L 35+35+35 x P 20,8 cm Structure: 306 veneered walnut “Smoky” Doors: G0-503 Conve fumè W 35+35+35 x D 20.8 cm
18
19
20
K25-42
21
Principi di matematica 3,14159 26535 89793 23846 26433 83279... Il Pi Greco (�) è un numero irrazionale, cioè con infinite cifre dopo la virgola, che non seguono uno schema particolare. I matematici da sempre hanno fatto ricerche sul valore del Pi greco. Ma è solo un’approssimazione. Essendo un numero irrazionale è impossibile conoscere il suo valore esatto. Per questo è indicato con un simbolo. Principles of mathematics 3.14159 26535 89793 23846 26433 83279... pi (π) is an irrational number, in other words its decimal representation never ends and never settles into a permanently repeating pattern. Mathematicians have for centuries sought the precise value of π. But the result can only be an approximation. Since π is an irrational number, it is impossible to determine its precise value. This is why it is represented by a symbol.
�
22
Pi greco
23
24
K25-46
K25 / 46 Cerchi e linee Un’unica parete per due grandi specchi illuminati con luce indiretta e due armadiature con anta in vetro riflettente fumè. Un unico grande modulo sospeso. Il piano di appoggio con lavabo incassato lascia molto spazio libero per l'utilizzo e avvolge anche i lati con la giunzione e una bisellatura a 45°. Circles and lines A single wall for two large mirrors illuminated by indirect light, and two cupboards fitted with smoked mirrored glass doors. A single large wall unit. The top with its recessed basin leaves plenty of space, and envelops the sides with the join and a 45° bevel.
25
26
K25 / 46 35
100
140
35
35
100
140
K25 / 46
42,5 42,5
150 150
35
85
35
85
35
85
35
50 50 54
35
54
20,8 20,8
50 50
85
250 250
Scocca: 306 noce Smoky impiallacciato e 940 laccato sabbiato (N5 ginger) Frontali: G0-503 Conve fumè e 940 laccato sabbiato (N5 ginger) Lavabo incasso soprapiano “Elisa” in Mineralguss lucido Piano e fianchi a 45° in legno massello Noce canaletto sp. 5 cm L 35+35+250 x P 20,8/54 cm Structure: 306 veneered walnut Smoky and 940 embossed lacquer (N5 ginger) Doors: G0-503 Conve fumè and 940 embossed lacquer (N5 ginger) “Elisa” over-counter washbasin in glossy Mineralguss Top and sides with 45° edge, in Noce canaletto finish, 5 cm th. W 35+35+250 x D 20.8/54 cm 27
28
K25-46
29
30
31
32
K25-48
33
34
K25 / 48
K25 / 48
50
50
25
87
50
50
25
87
25
50
25 25
50
25
119,3119,3
100 100
25 25
70
85
70
85 46
150
Structure: 940 embossed lacquer (N8 petrolio) and 306 veneered walnut Smoky Doors: 940 embossed lacquer (N8 petrolio) “Roly” top and washbasin in ceramic W 86 cm W 150+156 x D 20.8/46 cm
46
20,8 20,8
150
Scocca: 940 laccato sabbiato (N8 petrolio) e 306 noce Smoky impiallacciato Frontali: 940 laccato sabbiato (N8 petrolio) Piano e lavabo in ceramica “Roly” L 86 cm L 150+156 x P 20,8/46 cm
156 156
35
36
K25-48
37