Lanruj №71

Page 1

,

,,

(

– ). , , ! , , !

"

! ! ! «# Music» – $ % & . ' $ $ % " *

* # # . + " ! / $ " " ! ! 0 0 0 0

% – 1

% # , # # , , % 2. 2 $/ % «# % Music» $" – 2011- % «6 ! » 7 . ' 7 * ! 2 , , * ,

241- . 6 ! * !

, / … !

! : , % ! «& », ! ! .

! / ! – , , , ; , % % ; 2 , % . * %* ' : ! 2 %. ' % % % % , ! ! 2/ . / 2

, %* 2 , / * , % !

6 , – $ & : 050-52-87-089 A – 1 : 063-375-39-93 D /! E «D »

Редактор журнала:

Лика Кожа

КОЛЛЕКТИВ: Дизайн и верстка:

Владимир Петров, Игорь Соломаха Над журналом работали:

Анна Горобцова, Ася Цуркан, Андрей Флоренко, Дмитрий Шульга, Ольга Гриднева, Людмила Лучейко, Светлана Новикова, Дмитрий Таращук и др. Корректор:

Дмитрий Шульга Департамент рекламы: (0522) 27-36-10 (067) 520-04-46 Алла Короп,

Инна Шакула, Анна Сологуб

Работа над обложкой: Максим Неборачко, Елена Стенчикова. Фото редактора: Михаил Бершадский. Фото в журнале: Иван Леонов, Виталий Николенко, Олег Шрамко, Руслан Бабин, Максим Неборачко, Сергей Синеок, Дарья Минаева, Марина Сколота, Михаил Бершадский, Алина Пасынок , Катерина Красильникова, Сергей Юрченок и др. Издатель: Медиа-группа «весь Кировоград».

6

7 ! % 2 , , * , /N % , %

% . O –

. 7 2 % !

! % !. G % , . : . O , % % ! %* 2 . . 6 % % , % !. ' !, % * , % ! % . - ! , - ! % . 1 , %, , % % ! ' % - N !, % ! % !

. 6

! %, . # / , % , ! , % % !. Q !, % / !

, * . 0 , % % ! % * % , N , % % . : - . 1 % N !, !

, . « » % , , . # !

2 2 !. # % 2 , % ! ! !. R ! , ! . & % ! % %

,

* , ! % * . "" % , N 2 « 2». # , ! %* N %* , % 2 ! % . 0 ! ! * 2 !. * 2 !

% ! . & % !, ! 2 % * % 2 . 6 !

!

.

! - , - ,

2 . : % % , 2 ! . 6 ! / , 2 , , *, ! % % – « 2» ! . ' 2 !

F ! " %* *, " *, * . F %* *. ! . ' %, / % «G H», 2

!2 . #

!

% «G H». H 6 2 . & ! – 70 I 482/60 F 28.01.2008 .

« » ( 10 000 ) : F %, " (22% ) " (17,5%) : % % ! % % 7 (11,5% ) D , VIP- % (10%) D , 2 % % (10%) 7 %, " ! % (10%) # ! (6,5%) & %, % % (5%) 0 % 7 (3%) (2,5%) + % (2%)

КОНТАКТЫ: Почтовый адрес: а/я 4/30, г. Кировоград, 25006 телефон: (0522) 27-36-10, факс: (0522) 27-97-12, (0522) 27-08-36, 067-521-2-521 (unlim), 067-520-04-46 (unlim), Редактор: lika 777@ukr.net Редакция: kr.newlook@gmail.com Веб-сайты: www.kirovograd.net ("весь Кировоград")

!" ! #

–

– $ #

% ,,

# & # # % # .

« » # « » #

' %

,

% % %, * * + ! * + !

# % # %

! %, % %, ! * * 2 % – ! , ! . 1 2 %* , %* / * % ! . : , ! / 0 F A " – 6 &

("1 T T ", T "Q -2"). 7 , 24 % . . ! %. 6 ! %* 2 %* party, 6 " %* , " ! , . % !, E

% , %

! . 1 2

!! 1 – ! 2

+ + , ! "7 ".

8

1 ! 7

- % % 2 % ÂŤ" Âť, 2

,

! 2. ' - * – 2 %, ! , % % ,  2 *. O , ! , % 2012-2013. R

! - 2 % ÂŤFusionÂť, ÂŤProvocateurÂť ÂŤRasputinÂť. : * %*, %* - , 2

( % " , % ), 2

% " . & ! 2 ÂŤ1 Âť, % * ÂŤRasputinÂť, * % ÂŤTop-PeopleÂť, % % ! * . 7 ÂŤProvocateurÂť , * * ! party, %* ! ÂŤ

-D

, Avatar Night. / ! % 2 – * /

# * , – % . [

ÂŤFusionÂť,

% – F 7 2 , %

! . . 6 ! %

– Summer Fusion RevoFusio lution. lut

10

" – F D

# * * , , * – % !

2 Plastilin event agency ! 7  Disco Ball l 6 . O* ! – ! , 6 , 7 % , % * , , , * .

. 6 ! % – , % 6 % Q T 1 T  T  [ ! Jane&Vika Creative Group. p. : %, % : %

% %, – % %. ' % % ' * ! , * city. : , PhotoArtProject Projj %

ÂŤSarafan an

PartyÂť ( !Pa

ÂŤJane&Vika

Creative GroupÂť C ÂŤ: Âť). ). 6 ,

ÂŤ+ -7 Âť, "

+ -7 " " – % ! ?! ?! 6

7 " open-air, ÂŤD + Âť. # + ÂŤG Âť Âť % ÂŤ7 Âť, * 2 %!

12

D , %* event-

2 2 e !, !, 2 . & % % , , % % , /

Q , 2 ÂŤJane&Vika Creative GroupÂť ÂŤ: * 0 !Âť. 0 Cre !2

, 95% %* 2 *! 6 % %* %* % ! %* *. 7 *

% * - ! , " . % % /

*

, % *

[ 7 . D " ! 2/ – 2 % % % # , D ' . : !! # 6 ! % – & ! -2013, % 

Sorrento ' . D% % , – 2 , 2/ . 2/ . 2 * - Best-  Grand Canyon + # – ! ! , % % % % % %* %

. O ( ! !) ! % % " .

14

• Стильные букеты; • Индивидуальный подход; • Нестандартные решения; • Самый большой выбор цветов со всех стран мира; • Качество услуг салона соответствует самым высоким бизнес-стандартам. Вам больше не нужно искать!!! Стоит только позвонить! • Сувернирная продукция; • Прогрессивная система скидок для постоянных покупателей.

www.elena.kr.ua тел.: (066) 358-11-68, (050) 563-07-87, (068) 996-44-28 ул. 50 лет Октября, 1а салон цветов работает КРУГЛОСУТОЧНО

.: (093) 404 1111 - %

.: (0522) 30 15 55, (099) 166 71 12, (096) 087 41 62

%, * ! * 2 30

. '. [ , 1 .: (050) 720 61 75, (098) 542 97 09 restaurant.langeron@gmail.com % %* "

.: (0522) 32 27 27, (099) 473 57 41 www.churchillpub.com.ua

! % " % 2

7 - * ÂŤ Âť

%

www.pizza-celentano.kr.ua

.: (093) 404 1111 - %

. # %, 90

ÂŤ3 66 4 Âť & ÂŤ$ % Âť

. , 28

# '- * ÂŤ4 + 'Âť

2 *

www.yapi.kr.ua

. 0 , 2

. ' , 13-

www.sorrento.kr.ua

ÂŤ23 Âť

ÂŤSorrentoÂť

* ÂŤ$ $ # Âť - ' ÂŤ Âť. 5 ' , *

66 7 # – . 8 ' * – ' 66 7 # + , ' 9 * , * ' 7 , # & # 9 .

ÂŤSorrentoÂť

ÂŤ# [ Âť & ÂŤ7 * Âť

ÂŤ}#OÂť

!- ÂŤ[ !Âť

" - ÂŤG Âť

$ !<=> =

www.portalcinema.com.ua тел.: тел .: (0522) 33 26 03, (095) 257 52 33

АКТИВНАЯ

ЗD ТЕХНОЛОГИЯ

ТЕПЕРЬ И В КИРОВОГРАДЕ!

«Перси Джексон и Море чудовищ» с 15.08.2013 : " , 2 ,

%

: & + *: G G , + , D , 1 A

«Самолеты» с 22.08.2013 : ! " ! , , 2

: & +

20

«Пипец 2» с 15.08.2013 : , ,

: & +, '

*: + : , Q 0 , 7 " -#

, 7 , 6 ! 7 , G A

«Орудие смерти: Город костей» с 22.08.2013 : " , , ,

: & +, 0

*: G Q , G 7 , F , 7 D

«Zомби каникулы» с 15.08.2013 : %, ,

: F

*: ' , * $" , + R ! , O Q -F !

«Одноклассники 2» с 29.08.2013 :

: & + *: + & , 7 , 7 F , & , & ! Q ,

F !", D

«Сделай шаг 2» с 22.08.2013 :

: & +, 7

*: Q ", D +, G , , O , F 0 , G , ~ Q

«Приключения мышонка» с 29.08.2013 : ! " ! , %

: O , +

,

O . % 2 * !

. ÂŤ' ! "

. 0 – !

, % ! !. + / – !2 !

2 , % 2 "

-

,Âť - O . 6

! , , ! / 1 ! 0 , +

: O 1 .

! !

ÂŤ1 !

! , !

– % , – ! ,

! ! – , , – O . 1 !, , ! ,

%

% , % 2 ! , 1 , ! , . O – , !. 6

ÂŤG Âť, G ! ,

/ 2 ! , ! " . R

– D "  , ,

! , O % ! ! . O : ÂŤ 2 . 2 !, 2 2 ! *. + / , , !2, % ! % Âť.

– , PhotoArtProject, – , –

< # : ÂŤPhotoArtProjectÂť ÂŤJane&Vika Creative GroupÂť 6 ! !: " ÂŤ+ -+Âť, 6 % ! - . 7 , * ÂŤ$ Âť, Q - ! 2 6 , * 7 - ÂŤ7 Âť.

50 лет Октября, 1А,

В холле кинотеатра «ПОРТАЛ»

ZOOMA.NET.UA

Оксана Федорова

Образ, макияж - Елена Стенчикова 050-52-87-089 Фото - Макс Неборачко 063-375-39-93

  – % % 7

: :

" :

6981

1496

" :

6301

*: 6026 > # 7 {15}

$

€

nataliy loqvinova

1 6 %

+ N €%

6 ! : D

Denis Petrenko

0 0

1 & " (& 2 )

7 2 7

O : %

6 ! 0

1 !

% ' 6 , I 7 9 % # % 6 ' % %.

:@1 Q@

H &

[

ул. Б. Перспективная, 53, 2 этаж

вход со стороны супермаркета «Сильпо» Оксана: 050-648-00-91 050-648-00-91,, Лариса: 095-820-25-14

Модель: Ольга Руденко Макияж и прическа: Алёна Хитрая – 066-18-47-961 Фото и постобработка: Катерина Красильникова – 066-76-65-038

Шановні мешканці області! Від імені Правління публічного акціонерного товариства «Кіровоградобленерго» щиро вітаю вас із всенародним святом – Днем незалежності України. Нам судилося жити в епоху будівництва нашого спільного дому, тож нині від кожного залежить, наскільки гідною буде відповідь країни викликам сьогодення. Переконаний, що віра у власні сили, надія на краще майбуття і любов до рідної землі й надалі об‘єднуватимуть нас заради спільної мети – становлення сильної та квітучої України. Щастя, добробуту і всіляких гараздів вам! З повагою Голова Правління ПАТ «Кіровоградобленерго»

О. М. Стрюченко.

3K 5 8 2

L + ' 6 ' $ + 7 # (www.couchsurMng.org), I'& + * 9 ' . 3 N ! , ' $ # # , # 9 9

. 7 " ( . " ") – , % ! « » 1-2 , ! 2/ . O , % ! 2 . - ! , " # ? - % 3-4 !

. 6 7 , % !

- , 7 . 2, !

% ! F

2 - D , , & -# , ! - D !. ' 7 % !, * , [

% 7 . - $ # " ? - # % , . '

, % ! , , % % , . + - , . # % , ! , - . - & , ' ? - ' - %*, ! ! ! D

* « », « » . . ~ , . + - %*, ! . D% , , !, - . 1 , ! - & * + ? - 1 E ! , ! ! .

% % , 7 . Q - . 1 , , O !. + / , 2 2 . ! + , ! +

/ % D7 «$ D »

. «/ -3 » «Jan

5 e&Vika C 6, reative G ro u p »

* 5 6 . 8 * . 9 3+ «/ 5 -

5 » 6 ,

– , :

,

. ; 6 " :

+ =

= ,

.

-

-

- -

- ! ! CHI (100% "" ) - # ! KIS - ! " - $ "

& "

- '

- &

CHI Enviro - ' ,

- * " - + & - / - 2 345 647 8 92/2$:$$ ; . O # 82/40 : 095-125-57-62 35-20-28

Образ, причёска и макияж дизайнер-стилист Надежда Кашуба (095-125-57-62) Фото и ретушь Николай Титаренко (066-185-50-79)

N= K 8TL<O!<"< O!2

8 * I ' “ '” 9 & &. N

9 7 + ' XIX : «5 7 » - ' # # 3 6 # , = ! – &* I > % > '6> . ! '6 ' $ # I . # / 1 % “' % D ! ” ! * 2 . + , 6 " , ! : %*. 0 " ! % 6 " . R % 20-* X X % % * %. F . & , " : , 2 , * 7 . # ! 2/ : %*,

. ' % 6 " 150

. 7 2 1 7 ! % ( / / -

" - < '# "

44

!2 83

%), % ,

, " % , 2. 1 % ! 200 ! , %* * . %* % , " – %, % ,

% , !, ! - % % . 6" ! 6 " - ! %, , 2, . R ! % , *

! – . 6 " ! , % ! ! % – ! % %, , %. ~ 2 2 ! ! % .: (238) 9-11-41. 1 ! 2 !. , % , 6 " % ...

! “ " !” #$ $% & %. ' '# ( ) ' " ! XIX : $ * «+ ( » - ' ! , , / 0 , " , * – % ' 2 ' 3 2 !02 4 . ' ' !0 & ! 5 , ' . “ ” . ! " , # $ , % & . ' $ % % ( # $ . ) ( ! 20- X*X " " " . + ( ! / . 1 " , $ & ( " , ! , 3 4 " . % & , / %% / % . # $ 150 % . 4 !

( 4 % ( " -

$ - !, '

44

83 % ), , , $ , ( . % ! " 200 , ( " . % " " , % $ – , ( , , ! % , % - % . #$ # $ % - , ; % % , ( , . ) ! " , % % – ! %. < # $ , ! " – ! , " % %,

. = ( .: (238) 9-11-41. "% ( ( . ( , ! , # $ % ! %...

ВВЕСЬ СПЕКТР УСЛУГ ОТ МАСТЕРОВ САЛОНА КРАСОТЫ АСОТЫ

Плановая замена ламп в солярии! Красивая загорелая кожа- это привлекательность, уверенность в себе и неотделимоя часть имиджа. Каждому клиенту салона – минута загара в подарок!

• Cтрижки (женские, мужские, детские) • Покраска волос (мелирование, химическая завивка )

• Керотинотерапия волос marsia • Маникюр (классический, кислотный, SPA) Cтойкое лаковое покрытие Глянец держится 2 недели Гель-лак укрепит вашу ногтевую пластину • Наращивание ногтей (акрил, гель)

• Художественная роспись • Педикюр (новая технология)

Педикюр с использованием косметики позволит в летний период сберечь стопы ваших ног от пересушивания, ороговелостей и мозолистости.

• Наращивание ресниц • Солярий (турбовертикальный) • Уход за лицом (чистка, массаж, пилинг, шлифовка, маски)

• Массаж (лечебный,

антицеллюлитный, медовый)

• Биоэпиляция • Лазерная эпиляция • Макияж (вечерний, свадебный)

Вы парикмахер или массажист и любите зарабатывать? Салон красоты «Л'этуаль» предлагает отличные возможности. Аренда рабочих мест!

г. Кировоград, ул. Шевченко, 18/22, тел.: 0522 22 07 91, 067 520 99 30

Косметичні та побутові засоби від світових брендів

Щотижня НОВИНКИ в асортименті!

original Хочете високу якість – ідіть до нас! - Інвентар для відпочинку на морі, для туризму, риболовлі, полювання!! Намети, шезлонги, крісла, барбекю… Купальні костюми, рятувальні жилети, круги, басейни, гумові човни тощо... - Ми пропонуємо Polo RL, Aeropostal, Calvin Klein, Abercrombie & Fitch, Tommy Hilfiger, Austin Reed, Lee, Trevero, Cabernet, Reеbok, Nike… - Вишукана біжутерія тм Germes, D & G - Джинсовий одяг, шкіряні сумки та ремені

- Літній одяг, взуття для чоловіків та жінок, підлітків та дітей Футболки, шорти, льняні штани, сорочки, сукні, сарафани, кросівки, в’єтнамки, босоніжки…

ПОСТІЙНА СИСТЕМА ЗНИЖОК від 20 % ДО 30 %

"/4 5 * &65& 74

лџлълалълЏлЋлњлАлџлљл» лАлЋлџлАлБлљлЏлглЮлълАлблг

,

,

РђЊ , . . . ,

. , ! . " # , . $

, , % . . & ,

. $ , # # , . ' # . "# , , РђЊ ? & , ( ! , 2013 РђЊ % ! ! , ! ! . . "

( . # , , ! ! # . Рђд , ! * ! # , , ? , % ! , : ! $ , ,

, Рђд, . + , !

. * # # , . + %

РђЊ . & , # 8 ! ! "

л┐Лђ-Лѓ лЪЛђл░л▓л┤ЛІ, 1л░, Лѓлхл╗.: 066-970-65-36 http://vk.com/elanakr

# $% & !

/ 0 0 $ , $ . ) , , / 1 . , ) 0 . ! 2 ! 3 ) , ) - . (

. *

–

Sassicaia (# ). * ( Tenuta San Guido, 9 ; 8 # . * # , ! ( . * 1968

! % / & , ; , . ÂŤ Âť. * 1974 ÂŤ/ Âť

( , # – & # B 50 -

# Grand Cru. , DOC

20 . ( - ( & 80% , 20% . *

( ) . I ( , ! , . J ! ( , . 8 #

, # . * ! % . + ( Sassicaia 20 . * &

( Robert Parker Wine Spectator. K 9 ; 8 . ( (

ÂŤ ( Âť. * & # " , & . L %

IGT Vino di Tavola Tavola, %

.

Buon appetito! B ( ), *.+

!678

! 0 , – . &

9 :

, 0 , ; 0 . , , 9 . – < 0 , , < 0 ! 8 # , !N # . K ! , ( . , , , ! ! # . J : , , # , . % . / , %

. % * N - 1870 ., / 5 ! . + 1988 ,

ÂŤ$ Âť, + $ . ( * 1951 (

9 5 ( ( B (IBA). 5 1997 97 ! 9 5 ( 9 5 ( ( I (FBA). + N . & . * K , , ( 1995 , & $ ( , ÂŤ (Âť

K # 9 # ÂŤ+ -ZÂť. , # # ÂŤ ÂŤFusion ClubÂť # ÂŤ ÂŤ+ -ZÂť

* , . ; ,

! [ # $ ! / $ ÂŤF ÂŤFusion ClubÂť!

ДЕРЕВЯННЫЙ ПРОФИЛЬ из клееного бруса ( )

. 2 0 0 ,

, ,

,

0

. $ -

? / – , , : ( );

,

! . $ , ( . ; ( , ! , " " . B # !

( . + ( . 4

, (

52

, (

). ; % ( . 4 , ( ! . . / ,

- ( ). ^ , , ! . ; . , , , - D4. "

, . & , ! . 320 . $ , , , ,

. B % , , , .

# $78&=6 $& !%8!%

+ 0 – < )

0 , 0

0 ) 0 0 , < . # -

) , , , 0

0

– 0 0 ) . " % ( !

). L # . " . 9 ( % ). 6 # , ! _ – * . , , # , * # , , – . 5 , , , . . 4 % ! – ( , – * . " , , -

, # #

, – ! ; , . $ – . + % ( . 5 , * , %

# ( , # , # – , % . + * # ! 8.S. _ : , , . 9 * , ! .

, .

. , e-mail: 1967innessa@mail.ru

.: (0522)24-05-08, (066)137-99-59 e-mail:1967innessa@mail.ru

TO READ OR NOT TO READ

Читання на літо

8 «4 ` / ` » h (` ^ `-9 9 ` # 1908 (`, ` j ` `

` - 4 m `, j ` ` $ ` . ` # , ` h ` , ` ` ( `

`

` , ! ` j ` ` , ! . K ( ` j

` ` ` `. + - # , ’ ` j ` ( LqL ` , j `

` ` h h & ` h $ h `

, ` , ` . + - , j # ` , h h `. 4 j ` ` , j, ! ` j

, ` j ` `. 5 h , 4 ! h `# , ` h ` # . ` `# , ` # `j, ! h ` ` , ` , ! «4 ` / ` » « `

#» ` h ` . + # ` : « ` ».

54

g ! ` « ` `» , «$ » h

(` f g ` `

`h « ` ` ». _ h – 15- ` ^` , h ` ` `h, ` ` ` ` ` , ` ` ( ` . w h h ` , ` ` ` ( ` , ` ( , # ` (`h, ` h `h) j ` ` # $ . 5 ( f ` g , ` `# ( j ( . q, , !

` , . * (`h j#: « ^` ` , # », ` `

` `, ` ! j#

, ` ` `, ! ( j ` . L , ! ( ` – ` - ` ^` – ( ` ` ` # , f g `# . / ` ` ` ` (`h ` , ` ` ` .

,

` ` ( , ` ` ` ` #

` # ,

. ` ` , , ` 1

,

,

`-9

^ ` 9 f . g

В Кировограде прошел финансовый Брейн-Ринг для школьников ) >16 2 -% , ; ) C 2

) . * # ( , 1600 $ # , .

B -8 “/ x ”

1

1 # 2 F 2 F C 2 . m , + B ! 2008 , # # . ;

B -8 #

$ , # ( , " # ( # , !

. ! B ; 8 52 . *

# 14 – %

! # yy20, 35, 19, 7, 16, 31, 18, 8, 9. “ , % , – "' /x , $ * $ , – # , , # , % ”. + B -8 “/ x ”

x ! # yy16, 9 18, , . $ - # y16 % . + , 2 F 9 , 9 0

www.juniorbank.ua! # . G

; 2 ) 2 . , $ . ( 2 F , )

75% ) ; < , 2 F .

2

. & , ; ( ) , , ) ,

0 0 ; .

%*( (!+ 9 0

. ( ) 9 0 . $ < .

9

9 ) 1

.

y353 - Vqq "" K ! ". _ “ # ” % - ! z . + ! #

. 8 , , _ ( . 4 ! # ( , # ( ,

), # . + , % , –

, . 5 “ ”

$K, K+$, K+ «" ! ! ! » » . ! ( , ( ( # # # -

( # ( , ! , ,

-

56

- . + , , !

- , , , , #

,

, % . + % , ,

1 2013 , #

. & # % . L , - , ! , ( . # , , , , , ! . , ! , , ( : # – # . , % , , . 5 !#( « 0» – – , ? .

' ! ' : « . . ! , " ! , " , " . # , ! ! ! " . % % ! , ! « ». , " ! , ! & & ! . . % , ! % . ' ! % , " , ! . ( %, . )

$

! % . 0 % , , ! - , - . 1 ! : !

" ! , ! . & , ! " ! , " ! . 2 ! , . , " ! . !

" ! ! - , ! ! , . 3 ! % , ! . 1% ! , ! . 4

!

! , ! " ! ».

, ,

– « » . ! !

"! !# # ? $ % !& ' ! ! ( ' ! ! ) * ) ' ! !" * ! " & 0 ! '!: « . ! , ! - % . " . * ! & ! " " ! . 4 & ! , " " , ! . # & - " - . / " % ! % , !

! % . + , , % , "

% , % !. !

" ! . " % , ! . / ! , ! ! , " . / ! ! . 0 & ! ! , "

, " % , , , ! . 0 !- , " ! ! ! & . / . ' , . - . " !! , "

/

58

% , ! ,

. 5 ! "! 6 ! " & % ! . 2 % , ! , ! ! !, , " ».

( 7 894;! « »

,

. « » !

" .

# $ , " , % & . ' & : (0522) 27-07-10, 066-32-84-020.

1

4

11

12

15

16

! "

16

18

21

# $

"

"

5959

1$/0/2 30 ?! 4 «2 4» ! ! ( ' , '! ! !& !( ! !( ( % !

) ' ! , &' '! 7 !8' . '( ' ( & & 8 ! ' , '! ! & )! ! ) ' ! ! , ! ! "!

! ' ! !

- 0 " , 6 . - " , "? - 4 ... 5 . 3 " . . , , . - 4 " ? - 3 -" , ... ' 5 A .

– H " ! ? – 4 , " ,

! % , – , !

! ! % ! , ! .

" A

! ! "B ". / .

6 ) ! !

! . 9 , " ) .

( , ! , " A ? - "! , " ! "6 , "? - 15 . / – ". – 6D , ! ! ! – ! « »? – Behind, " ? – 5 % " 0 !. : " 380 000 ! ." )/: "* ! !?!" : : "( "( ( ..." .... ..""

1 6 ' ! . 1 . / !. " !: - I % ! ... 9 " , ? - , , % ! . – J- - , , " ! " ? 6 " ,

… – / ", ! ! ! 2 / ! I 9 . 4 A A . A A - / / ! - K , " . H ! " " . " " "

!! , ! . " ! . 9! 9! . , , ,, " "

60

/

) 9;1 ! ' M , ! " A 0I/1 ! %

!, . " 1 !

: - 6

!, . : , - J

, - ? , !, . -

# " ! % ? # " & ! %? # " A , "

? J Hyundai ! " . – J , ! ? 5 , " " . & ! ? – , ! . – # " ! !

% %? – ' . – 4 " ? 5 ! ! - ! . ) . 6 , ! , , ! , . . / " – ! , ! , D , , ! . % ! % & "! : « , ! !». – + !, ! , "

! % ! %? – % 9 .

5

30

0

! ! 9 ! !" ! 9 ! ! !"!&

300'

38

92

5

99

! ! 6 ! 3 7 8 " . , ' !

'

, ! 50 !

( ! ! "

8 . %

! ! 00 % 8 , ' 4 " ! % % & . % !

% * , 2

%. ! " .

! ! 1 & .

& ! " , ! % ! 7 ! . " . 6M 30 , ! ! % 3 A 1 4 0 " ! ' 6 ! . 00 " . 3 4 ! . " , ! . 9 " ! ' 2

-

0

9/ " & ! & , " , ! ' . 6 " " , "

% ,

! ! ! ! & (

& ! 7 0 ,

« ' 3 . ! J « ! ! ! 57 ! ! " A 7

» ! ,

" ! &

! . ' *

" A ! 2 .

!

16 2 ' ! . A , . '

1 " * , ! ! 6 7 . ! . ! ! " ' ! . . , " " , 30 « , " + ! ! A " ! ' ! ! 0 , , ,

!

" 6 & % !

1- - ' ! " ». !

, " . ! . ! ! + 7

/ .

! ! " +

, " , * ! ! ! " ' ! » , . ! ( & 9 , —

8 ! . % ». '9 ! ' … - ! " ! !

« / , & ! , R ! % !

! H ! ! " ! ! ! !

3 0 0 !" ! A , " ! ! % " . 6 " . ! . . . ,

% , , ( " ! ," , " ! ! ! " , % . - - , - -

$ ( ' ( !"! 8 ! ' !" ! )! ' ! . > ! ' * * 7 . $ % ! ! ( «2 4» ! ! !"! ! ! , 8 ! ( !"! ! )! ! ( ) &, ' ' ! 8 * 7 ?!

6161

62

J

4 4 6 2 6 3 (I " ! ) ' 6 !

( (

S 3 !

4 ! ' !

+ ! M

S J %

I

2 > DE 1 D

" ! & # ) !' ' – ! ! ! ' !'. 1 ! , ' ' 8 "! !8 ! ! ), ' # & ! ! !& ' 1 " F .

% ! 1 %

, " ! " « %» ! ! . ! !: " ' , ! - ! , % ! ! ", - . / ! ! ! , ! ! ! ! . 6! % ! ! , , " ! . + ( ) A , ! . / , - , ! ! " , " ! ! ! % % . 4 ! ! ,

, ! ! !, " , " ! ! ! , – . , 6 % & ,

. ! ,

0 , ! – " ! ! . 6 casual

– ! A % " ( ! ), ! % ! % A % – ! ! A " ! ! . 8 " . 0 , 9 ! , " ! ! % ! ! – ! . ! ! ! ! – ! ! ! ! ,

! « A ,

"! » " ! ! ! 9 ! , ! « " ! » . 2 " ! , ! ! ! ! & & ! ! ! – . ! " !

? " ! " ! . A , ! A

. !

% ! % & . – & ! / , !

I 69, " " ! " ! " ! ! !! "! , ! , – ! - , ! ! % . ) , ! – & ! , ! ! , !! A ! . 4 " !

!

! – ! ! . !! – " ! + ( '! vs )! ! A !

8 * – ' ' ? « ! ». ( " ! ) . «

66

1E3 E G2D 9G

# ( '

%

& " $

& ' " %

#

,

% (

) * +(

6767

1 $1 4!

& ) ($ )

# " 7'

" - " $ ( -%

- % + . '

68

) # , (& )

. , 2 ( . . , 14- . ) .: 24-65-03, 22-16-71, 24-56-22 www.intourist-kr.com.ua .: (050) 428-77-55, (067) 428-77-55

0$ ;

F! ! F F! ! ! , ! « " ». "

». ! ! "! '! 8 ! ! ! ! ! !. ( '!" "! ! ! ! , 8 ! ! , ! ! !& ' !( !"! # ' 8 , , !"! !"!. 4 , , ! ! '! ' . 0 ! ! !& – % ! ! ! ! ' ' . 9 , ! " , %. , ! ! , , " " " . ! ! . 1 H ! ! . / , ! ! !

! ,

R

. ' ! % R ! " " . 0 ! , ! , ! ! , ! & . /

, " "

& ! , !

.

9 ! , %, ! R - . / & & . / %% ! & ! - , %

A .

$ & !

0 ! ! !& : )! !" 8 ' ' . / " ! " % " ! .

, " " .

& , " , " " & . 2 & ! , % &

! ! ! & . 2 , ! ! ! ! ! . , "

! & / . , " ! . ' !, "! . H " ! , !

& , " ! . 2 ! , . 9 ! ! . & %. / . ! , . ,

! ! . & . ( " , . 2& – . 2 % / % ! , %/ ,

% ! . ! ! . G8 ) &. ! & & , % . , ! ! ! , ! ,

. 9 !

, " " , " %, ! % . ! ! ! , ! % ! & , . * " ! 0! : • . H " ! , , . • / , " . % , & , " . 3

% : A , , " ! - ! • * * $ ; • *

& "

, + , ; • & ( "% ); • & ; • ; • .

3 ' $ 0 ) '

7! ! - $ & 9

$) ) 9 7: :) ; 7 ; :)7 &

$< " ", . 50 ( , 1

• ! " . * , ! ! % " . , ! !

. / ! " , . 0 ! ! !"! '! !8 . 6 !, ! ! % " . " ,

! ! - " ! " . 6 , ! " % , , ! ? ,

! A , " , " , ! " . ) . 6 ,

" , % ! " %.

Максим и Наталья Рыбальченко

> ! . ' ! ! 2 % " & 2 , ! . 2 ! " ! , ! - ! ! . 2

!! , " – , ! " . 9 ! – !

. 4 A ! – . 6" , " A 6 A A – ! . ! , ! . ! . / ! ! , . ( ! " % , " ! ! . , "

! . , , & " !

" . ! A A % % . 6 – ! " , 6 " ! ) ! F! ! *!

! A ' + ' , – + , . B , " + B . C ' . B ' " , " (. A . , D + + . B .

I G2/3

! "#$ % -

$ 9! ! : ÂŤH 12 . . H H R 1! . 6

– " ! . 6 " Mercedesess Benz C-! . * – ! -" , ! " . 2 !! . ' , " &

. 5 , " " & . ! " . 4 & – , " . & , ! % – " ! , , % % . 5 , + "D ! , % 0 . 6 % , . . 0 - Opel Ascona, " ! , % . ! % , " " ! , ! " . ' – . 6 " , ! , ÂŤ' . 3 ! ' : ÂŤH

. . ..

- J ÂŤFord SierraÂť

.

! A , !

! ! , , . / !

"

" "

, ! . 0 ,

" , , " " " " , " - . 6 . * , ! ! " " , " " ! . * , ! " , " , " ! ! - ÂŤ Âť . , - , " ! " ! - . * % . " , "

& & . 6

, ! !

% " ! ! ! ", . J % !

! , , ! Âť

F1 1091 $FG0

Элизабет Митчелл

Эмбер Хёрд

Зои Салдана

Мишель Родригес

Сэм Уортингтон

Мэгги Грэйс

74

1$/ " " , ! ! ! " ! ! & % % ! . " ,

" . /2/J – , "

, % !. % % –

" ! . % % " . / . 2 I /JD , % ! . /

! ! , ,

! , . 9 ! . ! ! " , % " ! , ! ! " , . & % % . 2/$

! " ! , ! ! ! . 7 &

, " " ! ! % " . + % . ;/$ % , ! , , ! . 4 – ! " , , . ( " , " !, ,

! .

$/0D / , ! A – ! . 9 ! % " %,

. & ! " ! " . 091 1 1 ! " , , , . , ,

% . % . 0 /2/J ! " " , " ! , . " , " ! , " ! % " . 91I/ 1F

" ! %

. ! , % . 6 . $1;12/E 1 " ! , ! – " . 9 ! , . % ! " !

" . D D / ! . 2 " ! % -

– ! " ! " .

Сигурни Уивер

Фамке Янссен

Кэти Холмс

Брэдли Купер

Элизабет Бэнкс

Дженсен Эклс

9 1$1F ; 1> 1E 2 % % " % ! % 0 , , " ! - A

"Tusovka.kr.ua" % %. A ( ! , ) & !

!

6 ÂŤH] ! Âť

I ! 0 ÂŤ Âť

! ) ÂŤ4 Âť

6! "! ! ÂŤ) Âť 5 D I I ! ÂŤRasputinÂť

6! "! 4 9! " ! ! ÂŤ) Âť Âť Âť

! ÂŤFusion ClubÂť

9 ! 2 " ! "Fusion Club",

+ - 0 ! + ! & ' 0 ! ! ,

" ! " ! A % %

"Tusovka.kr.ua", ! ! A !

& ! $ ; ! www.kreatiff.kr.ua kreatif_f@mail.ru

/

9 $ + $ *

$ *

% . " , , $

*+ $ , + , . / * $

+ , +

%

*+ . < *

"

$

, , % ,

$ .

– '!, '!, ! ! A + + . . . ! ! " ,, ! " " % % !! ! , . 2 - = *, *, *,

*+ * + $ , $ ,, $ * 9 , % * % % * *

*+ * *

. 2 " % A

" ! ! . ! !

, ! " ! ! . ' , " ! ! , 4 ! ! % % ! ! . 2 (ÂŤ ! Âť) (ÂŤ Âť), % ! , . 0 !, , , ! " "!

– .

0 ! " 4 &

. "

" , " " % ! ! ! %

%. 1 4 : " ! " - , " % % . / ! ! , ! ! ! , ! . 6 % ! ! ! 0 . J ! ! ! ! ! , ! ! ! " " ! , . . ) . : — ! , ! ! ! ! . 4 !

, " % ! & ! ! ! , " . $ ; ! , ! ! ' www.kreatiff.kr.ua

7 -+ ' D ' . ' " ( . www.kreatiff.kr.ua " " . , ( (. ( .+, B D ' . ' " ( .. . E : 099-654-87-57

77

F@;4/ D

) ! & M ! '!

78

% ÂŤ( 7Âť ! , ! , %, ! % % ! % , ! , ! !

2& % ! ! ‌ . 1

. A ? / % : kr.newlook@gmail.com ! A A ? / /

4! 4 ! ! 6 2 + H %

J % A "#-A ! " 0

4 ! 0 ! - ( 0 "

) ! ! 4 ! I ! / " ! # A 6 D 7 , J ) " ! % A ) J %

S ! ! , "

IBO 4 #

7979

1 N 1

« 8 , ! "! 7 , * – ( ! !»

: « '!"! !)!( ? - 8' , '! "! ' ! , ! ! ! !..» . . ! , ' ( ! ! ! 7 .

0 ! " « " » ! D ! – ! ! . 0 " , ! ! ! , ! ! , « » % . / ! ! , !! ! " ! , " ! & .

! " , - , ! , " , « » ! " % D % " !. ! % " , " " , . "! % & & , ! !

% % ! % ! %, , " !

« % "! ».

80

! !

D ! , ! ! - D ! ! . 4 , D ? 4 « ! » ?..

" ! " . ! ! ! " % %, " ! . H ! ! & % ! %. + ! & ! , , , , ! ! . 9 ! " ! . 4

! D ! , " ! ! % ! " ! % & & , . ". . + AA !

!!

! . 9 ! " , ! & ! %, " ! , ! ,

« % "! » " ! g/

Модель – Снежана Пинчук Фотограф – Андрей Дощанский 066-96-36-797 Стилист – Елена Дощанская 066-108-20-20

«2 4» –

0 B B « A ! ! %»

«( 7: ! ! » » M! !" 7 !" 7 7 {10}

+ " !

4 ! (/ )

9 !

5 '

A a N ! "k

!

I !

4 ( !

/ )! ! % * , # &

# & ! 7! ! ) " ) !* ) ).

2 2 ( ! )

! 6

G 9 1

! & ! '* " &$ %# !( ! ! 7! : (0522) 27 36 10 9 ! ÂŤ 1 2Âť J "9! ' ", . 50 ! , 1-

.: (0522) 33-26-03

- ! & ÂŤ9 ! !" '

9! 0 Âť . ! ! , 13 .: (0522) 27-26-26, 27-26-27 www.seti.kr.ua G 0 >/09 / M 3D 8 '! ! ÂŤ3/ ; Âť - 9! 8 ' &, 1, !7. 203 .: (0522) 24-52-69, 27-48-06 ! .: (050) 167-75-40 (097) 206-57-49 e-mail: www.meridian.kr.ua F10 JD 1 - ÂŤ; -7 Âť . 9! )! , 33 .: 097-000-69-10 3 ) 8 . G '! , 44 .: (066) 00-11-066, (096) 804-97-97

82

0 21 D 9 01 D 9! 8 ' & ! ÂŤ/ Âť . ; ( '!"!, 88, 2-& % (, )! ! ! .: (0522) 24-17-62 .: 050-954-92-02 eva-cosmetic.com.ua 0 13 121F ÂŤ3 Âť . 50 1' , 24 3 30 65, .: (0522) 33-30-65, 050-45-111-99 medina.kr.ua

ÂŤApexÂť . ! ! , 9, '. 1 .: (0522) 55-32-52, 050-487-06-12, www.apex.kr.ua ; I E ! ' & & ! !' ( # & .: 050-604-57-35 e-mail: piven_ira@mail.ru

3 F I D

3 " '! !& ) ' " ; 9 $" . . ' , 23/13, .: (0522) 30-10-33, (050) 535-59-55, (096) 49-49-495, (093) 10-10-050

3 " * 7 ! !& ! !& ) ' "S ! ) ' " : . . 11/31, . . ' , 50 .: 55-85-55

0 " ! & "0 ! " : . 50 1' , 1 , J "9! ' "

3 " "0 1 ; 09 G / " : . . ' , 50, . . ' , 53 3 " "Columbia" : . . ' , 38/33 WWW.columbia.ru 1 I1$ /

M /0-J/ D J ! ! ÂŤ; & Âť . $! '! , 13- : (0522) 35-52-60, (050) 487-37-28, (067) 520-26-32

G8 & * ÂŤIBISÂť . / 3 ' , 17 !7. 13 2 1 8 '! (095) 445-13-65, (096) 336-33-78 e-mail: lyukao@gmail.com I[ \ 9! ! []* (099) 301-06-98, (096) 405-88-39 e-mail: zkolom@rambler.ru

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.