Mostra Artefacto Ribeirão
Design
ORNARE CASA COR RIO
ANO 3 • 4ª EDIÇÃO • 2018 • GRUPOROBUSTI.COM
Milão
Turismo
Novo Showroom
EDITORIAL
CARTA AO LEITOR
EXPEDIENTE PROJETO DA REVISTA 1930
Maura Lorenzato Robusti DIRETOR-GERAL
André Leite FINANCEIRO
Jamile C. Cagliari DIRETOR DE REDAÇÃO E EDITOR
Alécio Scandiuzzi CHEFE DE REDAÇÃO
Natalí Silva
C
hegamos à quarta edição da revista 1930 com um tema que tem tudo a ver com o Grupo Robusti: Itália. Passamos por Puglia, com um grupo de profissionais, visitamos o Headquarter da Natuzzi e o seu impressionante centro de desenvolvimento de produtos e tendências
que a marca lança no mercado mundial anualmente. O grupo Robusti também conferiu as novidades no Salone del Mobile 2018, a mais celebrada feira do mundo no setor de mobiliário e decoração, encerrando a sua estadia em Milão em um jantar oferecido pela Ornare.
DIAGRAMAÇÃO
Natalí Silva Mauricio Ordanini PROJETOS ESPECIAIS
André Leite AldoLeite House Editora e Eventos Rua Cerqueira Cesar, 481, sala 205 Ribeirão Preto/SP - CEP 14010-130 Telefone (16) 3234-6255 | 3013-5566 Revista Customizada (16) 99272-5353
www.aldoleitehouse.com.br A revista 1930 é uma publicação customizada da editora AldoLeite House. Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização do editor. A AldoLeite House e o GRUPO ROBUSTI não se responsabilizam pelos conteúdos em reportagens assinadas, informações provenientes de assessorias de imprensa, assim como créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anúncios e mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição.
Para atualizar a lista de desejos, apresentamos a escultural mesa de jantar assinada por Mario Bellini e lançada no Salone. No decorrer das páginas, um giro pelo novo showroom Natuzzi Editions, que foi inaugurado recentemente e a impressionante arte de transformar e inspirar dos profissionais do circuito de arquitetura e decoração, para os ambientes exclusivos Artefacto, na UneRobusti.
STÉLIO ROBUSTI Presidente do Grupo Robusti
4 | 1930 |
SUMÁRIO 06 MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
15 DESIGN
16 INAUGURAÇÃO NATUZZI RIBEIRÃO
19 VITRINE ASSINADA ROBUSTI
22 TURISMO | PUGLIA
24 HEADQUARTER NATUZZI
28 MILÃO
| 1930 | 5
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
AMBIENTES EXCLUSIVOS ARTEFACTO 2018 Criatividade, funcionalidade e produção de qualidade representadas por grandes profissionais do circuito Fotos: Gian Claudio Biancuzzi
A
UneRobusti apresentou novos ambientes da Artefacto assinados pelos profissionais Alessandro e Lucas da Matta, Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio, André Calil de Salles e Silvia Velludo Cury, Camila Strang, Cristina Salomão, Fabiano Correia, Maria Teresa e Guga Loures, Rosi Pane, Wilnes e Amanda Tórtoro.
ALESSANDRO DA MATTA E LUCAS DA MATTA SERRA
Neste Living de TV, Alessandro da Matta e Lucas da Matta Serra caminharam pelo estilo mais clássico aliado a uma essência mais contemporânea que desse equilíbrio e apresentasse um espaço mais aconchegante e clean. Parte essencial desse projeto, o mobiliário Artefacto, marca que investe em design e originalidade, criando personalidade a cada peça, além das composições de obras de arte, destacadas nas paredes revestidas em madeira. @msespaco
6 | 1930 |
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
O espaço idealizado por Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio foi criado para desconstruir a ideia de que lazer e trabalho são coisas distintas e que podem funcionar no mesmo ambiente. A proposta de layout foi para que o espaço ficasse aconchegante e acolhedor, com o sofá Antique de canto, como se estivesse abraçando o espaço, e no lado oposto, a mesa cavalete tower rose com tampo em couro croco. O ambiente também traz elementos que remetem à natureza, característica do trabalho das arquitetas. @ac.arquitetura.interiores
ANA CAROLINA RIBEIRO E TATIANA COMACCHIO
| 1930 | 7
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
ANDRÉ CALIL DE SALLES E SILVIA VELLUDO CURY
Neste ambiente criado por André Calil de Salles e Silvia Velludo Cury que exprime um conceito contemporâneo, usa os móveis Artefacto com materiais diversos como madeira, aço, alumínio e fibras naturais, justamente para atender os diferentes gostos com exclusividade e sofisticação.
@andrecalilsalles
8 | 1930 |
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
CAMILA STRANG
A proposta de Camila Strang, foi a mistura de elementos clássicos com móveis modernos da Artefacto criando um ambiente retrô e atual ao mesmo tempo. Os boisseries, o sofá, materiais como o porcelanato na estante que reproduz o mármore, o piso de porcelanato que imita a madeira, são os destaques deste espaço.
@camistrang
| 1930 | 9
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
Nesta sala de almoço, destaca-se para Cristina Salomão, o mobiliário em tons neutros e coordenados. A escolha da cor neutra no piso foi para que o mobiliário pudesse realçar todas as formas de design. A mesa de jantar foi composta com cadeiras e um sofá com forma orgânica que se encaixou perfeitamente com a curvatura da mesa. O aparador em acabamento high gloss contrastou com a madeira e deu luminosidade ao ambiente. Os tecidos escolhidos para revestimentos da mobília, foram os de fibras naturais e agradáveis ao toque, como o linho. A iluminação é bem direcionada através de um pendente de cobre e pontos isolados no teto. @cristina.salomao
CRISTINA SALOMÃO
10 | 1930 |
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
FABIANO CORREIA
Criado por Fabiano Correia, o ambiente foi inspirado em uma família contemporânea, eclética, e que gosta muito de viagens e natureza. Com muito estilo e elegância, o ambiente linca detalhes que remetem a Europa, como o lustre de cristal e bronze, objetos e materiais sofisticados como a prata e cristal. É um espaço que apesar de ser luxuoso, não deixa de ser descontraído e extremamente confortável para receber amigos e família.
@fabianocorreiadesigner
| 1930 | 11
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
MARIA TERESA E GUGA LOURES
Neste ambiente, Maria Teresa e Guga Loures trabalharam as cores pontuais, vibrantes, tons laranja e terrosos. O material de vidro fantasia, muito utilizado na década de 60, é característica moderna e contemporânea. Na parte de iluminação, o destaque vai para o lustre. Os quadros são do artista plástico Renato Grecco. Este espaço é uma mistura refinada de conforto extremo e produtos de alta qualidade. @louresmariateresa
12 | 1930 |
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
O Dining Room criado por Rosi Pane tem como proposta uma abordagem sofisticada e leve. A escolha da mesa Halston, transmite elegância e detalhes como os boiseries e o movimento do porcelanato, elevam o olhar para um painel onde está posicionado o buffet Greta com acabamento em couro. Para evidenciar tantos detalhes e variedades desta seleção de acabamentos, estão pontuadas esferas em vidro que flutuam sobre a mesa. @rosipane
ROSI PANE
| 1930 | 13
MOSTRA ARTEFACTO RIBEIRÃO
WILNES E AMANDA TÓRTORO
@wmparquitetura
14 | 1930 |
Neste loft feminino, proposto por Wilnes e Amanda Tórtoro, foi trabalhada uma decoração leve e que transmite tranquilidade. A inspiração foram os hotéis de charme do sul da França, projetados e decorados em pequenos detalhes. A pintura na parede feita à mão e as cortinas em veludo de algodão com estampa exclusiva e personalizada, foram idealizadas com a ideia de deixar o ambiente mais requintado, mas com a leveza da inspiração na natureza. A parede do closet é revestida em painéis em couro natural pespontado, que compõe a bancada de maquiagem com espelho executados pela Ornare, todos em tom rosê. A iluminação foi trabalhada com cristais de murano em formato de folhas, que dão uma sensação de galhos flutuando no teto. Os abajures também são de murano, com tons leves e delicados. O tom cru da rouparia da cama contrasta com as almofadas rosê e verdes, sem muito impacto, combinando toda leveza do ambiente.
DESIGN
DESIGN PREMIUM Torsion é uma imponente mesa, que evoca o poder das oliveiras consagradas pelo tempo da Puglia Fotos: Divulgação
H
omenagear a natureza e a perfeita harmonia de seus elementos, através da tecnologia de última geração. Esse é o princípio que guia os lançamentos da Natuzzi, que escolheu celebrar, durante o Salão do Móvel de Milão 2018, a terra em que nasceu seu criador: a Puglia, no litoral da Itália. A mesa Torsion, assinada por Mario Bellini, traz a beleza da madeira de oliveira que compõe a base retorcida.
O designer buscou referência no vento, no movimento provocado por ele e na resistência que evoca.
| 1930 | 15
INAUGURAÇÃO NATUZZI RIBEIRÃO
NOVO SHOWROOM A marca especialista em estofados de couro está presente em mais de 120 países e ganha loja plena Fotos: Gian Claudio Biancuzzi
H
16 | 1930 |
armonia que envolve design e conforto, se paralelos, é o que caracteriza os sofás Natuzzi. Estofados em couro ou tecido são totalmente projetado na Itália e manufaturados pelos artesãos mais experientes.
INAUGURAÇÃO NATUZZI RIBEIRÃO
Cada sofá Natuzzi é produzido à mão por artesãos profissionais. Nas fábricas, alcançam o equilíbrio perfeito entre habilidade humana e tecnologia de ponta, permitindo-se levar sofás produzidos meticulosamente para casas do mundo inteiro.
| 1930 | 17
INAUGURAÇÃO NATUZZI RIBEIRÃO
Poltronas reclináveis Re-vive são o cerne inovador Natuzzi Italia: a união entre o conforto ergonômico, tecnologia de ponta e design funcional.
18 | 1930 |
VITRINE ASSINADA ROBUSTI
MISTURA DE ESTILOS POR PAOLA CURY Fotos: Gian Claudio BIancuzzi
P
reto, branco, bege, tons de dourado e elementos clássicos se encontram no objetivo de trazer o clássico e tradicional de uma maneira contemporânea e atual. A ideia de não impor um estilo único e trabalhar com tendências aliadas a móveis atemporais é uma das principais linhas de trabalho da arquiteta Paola Cury. Nos ambientes criados para a vitrine da loja Robusti, o grande desafio foi trazer conforto e elegância ao mesmo tempo, que vieram na junção de um ambiente imponente de estar e no charmoso ambiente de leitura, que trouxe um toque de verde através de plantas e obras de arte que te convidam a não só entrar no ambiente, mas ficar nele por bastante tempo.
VITRINE DA LOJA ROBUSTI @pacuryarqeng
| 1930 | 19
TURISMO | PUGLIA
PROFISSIONAIS EM PUGLIA Fotos: Divulgação
H
á vilarejos milenares forrados de mármore, ruínas greco-romanas, igrejas revestidas de mosaico, cidadezinhas brancas encarapitadas em colinas, outras que se debruçam vertiginosamente sobre falésias à beira do mar cor de esmeralda. Sicília e Sardenha à parte, nenhuma outra região da Itália tem tantas praias bonitas. A variedade é absurda. Algumas se parecem com o Caribe, areia fina e água rasa azul turquesa. E também há falésias, enseadas de pedrinhas e até dunas! De um lado, o Adriático, com seu inconfundível tom esmeralda. Do outro, o Jônico, com seu poderoso azul turquesa, que ora pende para o cobalto. Vem daí, também, a diversidade dos cenários praianos.
22 | 1930 |
PUGLIA |TURISMO
| 1930 | 23
HEADQUARTER NATUZZI
NATUZZI - SANTERAMO IN COLLE Fotos: Divulgação
O
Grupo Robusti visitou o Headquarter da Natuzzi. Centro de Operações da Natuzzi, é lá que a marca trabalha no desenvolvimento de todos os produtos. Pesquisa, estuda e seleciona materiais, a partir disso, surgem os grandes lançamentos mundiais. Um verdadeiro centro de inspiração, highlight para arquitetos, decoradores e admiradores do design exclusivo da marca.
ROSI PANE, AMANDA TÓRTORO, ANA CAROLINA RIBEIRO BELÍSSIMO, MAURA E STÉLIO ROBUSTI WILNES TÓRTOTO, MARIA ARGENZIO - COORDINATOR/ NATUZZI DIVISION OPERATIONS
24 | 1930 |
HEADQUARTER NATUZZI
As peças da linha Natuzzi Re-Vive, representadas pela poltrona mais confortável já inventada pela grife. Com tecnologia exclusiva e alto desempenho, a Re-vive se adapta a qualquer posição do corpo, isso sem nenhum mecanismo ou botão.
| 1930 | 25
ANUNCIO ORNARE
ANUNCIO ORNARE
MILÃO
SALONE DEL MOBILE Fotos: Divulgação
L
ançando as tendências mundiais em decoração, a Natuzzi Itália – maior empresa de mobiliário da Itália e um dos mais importantes players globais da indústria moveleira – apresentou, durante o Salone del Mobile, em Milão, sua nova coleção, marcada por produtos que aliam perfeição do design, funcionalidade, matérias-primas de alto padrão e cores, para criar harmonia nos espaços.
28 | 1930 |
MILÃO
| 1930 | 29
MILÃO
POR MILÃO LUCILA JORGE JULIANA TERRERI ANA CAROLINA RIBEIRO ROSI PANE STÉLIO ROBUSTI MAURA ROBUSTI AMANDA TÓRTORO WILNES TÓRTORO ANA LÍVIA MAFRA
WILNES TÓRTORO AMANDA TÓRTORO STÉLIO ROBUSTI MAURA ROBUSTI ANA LIVIA MAFRA ANA CAROLINA RIBEIRO ROSI PANE
ORNARE
O
jantar Ornare em Milão reuniu grandes nomes da arquitetura e design de todo o Brasil e Estados Unidos, durante a 57ª edição do Salão Internacional do Móvel – ISaloni, em Milão, celebrando assim o design e proporcionando momentos inesquecíveis.
MURILLO SCHATTAN, STÉLIO ROBUSTI MAURA ROBUSTI ANA LIVIA MAFRA ESTHER SCHATTAN ROSI PANE ANA CAROLINA RIBEIRO WILNES TÓRTORO AMANDA TÓRTORO
30 | 1930 |
ONDE ENCONTRAR
LOJAS DO GRUPO ROBUSTI AV. SUMARÉ, 808 JARDIM SUMARÉ - RIBEIRÃO PRETO/SP TELEFONE: (16) 3329-4045
RUA ARTHUR BERNARDES, 126 JARDIM SUMARÉ - RIBEIRÃO PRETO/SP FONE: (16) 3632-4040
RUA ARTHUR BERNARDES, 126 JARDIM SUMARÉ - RIBEIRÃO PRETO/SP FONE: (16) 3234-3730
RUA EUGÊNIO ROCHA FILHO, 605 JARDIM BOTÂNICO - RIBEIRÃO PRETO/SP FONE: (16) 3911-6745
AV. WLADIMIR MEIRELLES FERREIRA, 1500 JARDIM BOTÂNICO - RIBEIRÃO PRETO/SP FONE: (16) 3621 8709
GRUPOROBUSTI.COM
/GrupoRobusti
@gruporobusti