Jounal Ribeirão Shopping - Especial de Natal

Page 1

journal #20|A

Ano 5

Natal

É NATAL NO RIBEIRÃOSHOPPING

PARADA DE NATAL, PARQUE TEMÁTICO E MUITAS OUTRAS ATRAÇÕES pág. 6

CONFIRA SUGESTÕES PARA PRESENTEAR A FAMÍLIA TODA pág. 16

O QUE FAZER PARA SUA MESA DE NATAL FICAR MAIS BONITA PARA A CEIA pág. 54


Sinta a magia de um Natal repleto de emoçþes

RBShopping Journal

2


RBShopping Journal

R$ 450,00 EM COMPRAS DE 23/11 A 31/12

COMPRE E GANHE

1

KIT TROUSSEAU + UM LINDO NÉCESSAIRE ROGÉRIO LIMA* A promoção Comprou - Ganhou poderá ser encerrada antes do dia 31/12/17 caso se esgote o estoque de 39.400 brindes, limite de 1, por CPF.

*Nécessaires disponíveis em 3 opções de cor. Promoção não sujeita à autorização.

CONCORRA A

5

NOVOS JEEP COMPASS

Sorteios: dias 11e 18/12/17; dia 02/01/18, três ganhadores

5

+

MILHÕES

**

DE PONTOS DO PROGRAMA TUDOAZUL

**1.000.000 de pontos para cada ganhador utilizar no Programa da Azul Linhas Aéreas, conforme regulamento. Sorteios: dias 24/11, 11e 18/12/17; e dia 02/01/18, dois ganhadores Certi�icado de Autorização CAIXA nº 6-6275/2017

Consulte os regulamentos, a premiação e as lojas participantes em www.ribeiraoshopping.com.br. Participação para maiores de 18 anos, residentes no Brasil, com CPF válido. Imagens e cores ilustrativas.

3


RBShopping Journal

Journal # 20|A • 2017 • ANO 5 journal #20|A

Ano 5

Natal

É NATAL NO RIBEIRÃOSHOPPING

Superintendente

Felix Diez

Gerente de Marketing

Marcos Botelho

PARADA DE NATAL, PARQUE TEMÁTICO E MUITAS OUTRAS ATRAÇÕES pág. 6

Gerente de operações

Estevão Minelli

Gerente de controladoria

Nelson Falconi

Assessoria de imprensa

Conceito Comunicação Empresarial

CONFIRA SUGESTÕES PARA PRESENTEAR A FAMÍLIA TODA pág. 16

EDITORA E EVENTOS

ADMINISTRAÇÃO

O QUE FAZER PARA SUA MESA DE NATAL FICAR MAIS BONITA PARA A CEIA pág. 54

DIRETOR-GERAL ANDRÉ LEITE ASSISTENTE FINANCEIRA JAMILE C. CAGLIARI REDAÇÃO DIRETOR DE REDAÇÃO E EDITOR ALÉCIO SCANDIUZZI CHEFE DE REDAÇÃO NATALÍ SILVA JORNALISTA ARIANE LIMA EDITORA DE ESTILO SLANA BOVO MINTO REVISORA ALUMA FATARELI DESIGN PROJETO GRÁFICO LUCAS LACERDA COMERCIAL PROJETOS ESPECIAIS ANDRÉ LEITE

ANUNCIE NA REVISTA RBSHOPPING

andre.leite@aldoleitehouse.com.br (16) 99272-5353 • (16) 3234-6255 ALDOLEITE HOUSE EDITORA E EVENTOS

RUA CERQUEIRA CÉSAR, 481 - SALA 205 CENTRO - RIBEIRÃO PRETO, SP / CEP 14010-130 TELEFONE (16) 3234-6255 - (16) 3013-5566 WWW.ALDOLEITEHOUSE.COM.BR

É NATAL! Tudo fica com mais brilho e a alegria parece contagiar o mundo. Época de comemorar, refletir e fazer planos para o novo ano. Sempre é momento de renovar forças e buscar novas energias para alcançar os objetivos. Nessa edição do RBSJournal, muitas novidades em produtos, dicas de presentes e ainda um Parque de Natal para toda família se divertir, com personagens, brincadeiras e a ilustre presença do Papai Noel. Venha participar do Natal do RibeirãoShopping! Aproveito para já desejar um Feliz Natal e um excelente Ano Novo.

O JOURNAL é uma publicação customizada da AldoLeite House Editora e Eventos Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização do editor. A AldoLeite House Editora não se responsabiliza pelos conteúdos em reportagens assinadas, informações provenientes de assessorias de comunicação e imprensa, assim como, créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anúncios e mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição.

FELIX DIEZ Superintendente RibeirãoShopping

4



RBShopping Journal Decoração de Natal

O CLIMA NATALINO TOMA CONTA DO RIBEIRÃOSHOPPING Parque de Natal, parada com banda e apresentação de coral Fotos: Tábata Barbosa

Decoração e Atrações

N

ESSE ANO, OS VISITANTES DO RIBEIRÃOSHOPPING VÃO SE ENCANTAR COM A MAGIA DO “PARQUE DE NATAL”. MUITAS ATRAÇÕES GRATUITAS, COMO CARROSSEL, XÍCARA MALUCA, “LABAMBA” E TRENZINHO PARA GARANTIR A DIVERSÃO DE CRIANÇAS E ADULTOS, PARADA NATALINA E CORAL. O RibeirãoShopping buscou inspiração em um parque de diversões para sua decoração natalina. A chegada do Papai Noel foi comemorada com um show musical e a participação de vários personagens lúdicos do universo infantil. No centro da Praça de Eventos A, no setor Terra Vermelha, terá um carrossel estilo “vintage” com capacidade para 16 pessoas, incluindo um banco rebatível para acessibilidade de cadeirante. Sobre essa estrutura terá uma grande árvore de Natal de 10 metros, toda iluminada e decorada. Um dos destaques do cenário é a xícara maluca, que possui cinco xícaras giratórias com uma árvore natalina de seis metros no centro. Outra atração, que ficará em um dos extremos da praça, é o “Labamba”, um disco giratório com 14 lugares, sem limite de idade para brincar. Do outro lado, um trenzinho com 10 lugares para crianças de até um metro de altura completa a diversão.

6


RBShopping Journal Decoração de Natal

7


RBShopping Journal Decoração de Natal

8


RBShopping Journal Decoração de Natal

Como em um parque de verdade, o local terá grama artificial e será rodeado por cercas vermelhas com muretas e postes, além de outros elementos característicos, como um carrinho de pipoca. O local também exibirá diversas árvores de Natal decoradas e iluminadas. Já na Praça Central, crianças e adultos poderão fazer muitas fotos e selfies no “Picture spot”, um grandioso cenário com um trenó em tamanho natural, vermelho e dourado, abraçado por um enorme rosto de Papai Noel, com longos braços. Compondo o cenário, haverá do outro lado o trono do Papai Noel para receber as crianças, que também poderão deixar suas cartinhas com os pedidos na caixa de correio. O local terá ainda serviço de fotos impressas para recordação. Além disso, as crianças pequenas vão se divertir com os aviõezinhos. Outra novidade da decoração é o Papai Noel inflável com cinco metros de altura para os clientes tirarem fotos. A atração fica no Jardim Suspenso, cujo pergolado estará todo iluminado. Na parte externa do empreendimento, o destaque fica por conta da árvore de Natal com 35 metros, repleta de lâmpadas de LED coloridas, que produzem animações e efeitos em cores. A árvore gigante já se tornou uma das atrações da cidade no fim de ano por sua altura e localização, que permitem que seja vista de longe. Já o presépio em tamanho natural estará no setor Cafezal, em frente ao UCI Cinemas. Os visitantes poderão cruzar o cenário e apreciar Maria, José, o Menino Jesus em uma manjedoura, os três Reis Magos e animais, como vaca e ovelhas. Como tradicionalmente acontece todos os anos, o RibeirãoShopping realiza a ação de doação de presentes. Duas árvores de Natal, que ficarão no Setor Mogiana, exibirão tags com nomes de crianças de diversas instituições filantrópicas da cidade. Todos podem colaborar, basta escolher uma das tags com os nomes, anexá-la em um presente e depositá-lo na urna ao lado das árvores. Os presentes serão entregues pelo RibeirãoShopping nas instituições.

9


HORÁRIOS DO DE 15/11 A 24/12

DE SEGUNDA A SÁBADO

das 10h às 22h

DOMINGOS E FERIADOS

das 12h às 20h

A partir do dia 07/12 DOMINGOS E FERIADOS

das 10h às 22h

DE SEGUNDA A SÁBADO

permanece das 10h às 22h


RBShopping Journal Social

A ALEGRIA MARCOU A CHEGADA DO NATAL NO RIBEIRÃOSHOPPING Fotos: Arquivo Revista Zumm

Eventocontoucomaparticipaçãodepersonagenslúdicosdouniversoinfantil

PapaiNoelchegaaoRibeirãoShopping emumclimadeemoçãoefantasia

FanfarraanimouachegadadoPapaiNoel

11


RBShopping Journal Social

Marcela, Rafael e Gustavo Garrido

Helena Magrini

Ariane,Eduarda,AmandaeTheoBorges

Carolina Vicentini e Lorena

Giovana, Vicente e Rafael Loureiro

Josiane,AnaLauraeJoรฃoHenriqueCarvalho

Victรณria,Nuno,ValentinaAlbegariaeHaydaDoria

12


RBShopping Journal Social

Miguel e Mariza Rodrigues

Júnior, Leandra e Rafael Messias

Tamires Janku, Enzo e Luma Zeotti

David, Rafael e Simone Soriano

Lucca, Lucas e Amanda Cortez

Nicole e Flora Donadio

AliceAntunesGuimarãesF , ábioHenriqueGuimarães, MatheusCostaBertottoeItamarBertottoJr

MariaEduardaRosario,Sofia,AnaCarolina Machado e Maria Clara Rosario

13


RBShopping Journal Decoração de Natal

“PARADA DE NATAL” APRESENTAÇÕES REPLETAS DE ENCANTO E MAGIA Fotos: Tábata Barbosa

I

nspirada nos monumentais desfiles da Europa e dos Estados Unidos, transformando a proximidade do Natal em um momento único e de grande emoção,

a “Parada de Natal”, com apresentações que percorrerão todo o empreendimento, será realizada a partir do dia 30 de novembro. O evento conta com a participação de 22 artistas e músicos, que interpretarão personagens lúdicos em um desfile de som, luz e muita fantasia. A “Parada de Natal” será realizada de quinta a domingo, de 30 de novembro a 23 de dezembro, sendo que, às quintas e sextas, as apresentações acontecerão às 19 horas, e aos sábados e domingos às 16 horas. O desfile sairá do setor Cafezal, onde fica o cinema, e percorrerá todo o shopping, finalizando na Praça de Eventos A, onde está grande parte da decoração de Natal.

Música com os Corais O RibeirãoShopping , tradicionalmente, incrementa a programação de Natal com as emocionantes apresentações de corais da cidade. Este ano, os grupos se apresentarão às segundas e quartas, de 4 a 20 de dezembro, às 19h30, no Setor Cafezal. O repertório remete a toda magia do Natal com as clássicas canções natalinas, além de apresentações inspiradas em famosos musicais e bandas de Rock. Para abrir a temporada, no dia 4 de dezembro, o Coral Barãozinho promete encantar o público com lindas vozes infantis. No dia 6 é a vez do Coral Arte e Som. Na semana seguinte, o Coral Prama é a atração do dia 11 e o Coral Aquarela e o Coral São Francisco se apresentarão juntos no dia 13. Já no dia 18, o público poderá conferir o Coral Arte em Canto da AIBANOP. O Coral Bassano Vaccarini encerrará a programação no dia 20.

14


RBShopping Journal Compre e Ganhe

BRINDES, CARROS E MILHÕES DE PONTOS PARA VIAJAR. Fotos: Divulgação

A

PREPARE –SE PARA A VIAGEM DOS SONHOS, DAR UMA VOLTA PELO MUNDO.

cada R$ 450,00 em compras nas lojas participantes você ganha um kit Trousseau, mais um lindo nécessaire Rogério Lima e a

Cada ganhador ganha 1 milhão em pontos no Programa da Azul Linhas Aéreas.

um cupom para concorrer a cinco novos Jeep Compass e a cinco

O sonho de fazer aquela viagem que está nos planos poderá ser real agora, com

milhões de pontos do programa Tudo Azul da Azul Linhas Aéreas

todos esses pontos, muitos roteiros serão possíveis. Fort Lauderdale, Orlando, Lisboa, Disney com a família e uma infinidade de destinos no Brasil. EXEMPLOS: Como a Azul tem a tabela flutuante a boa é esperar uma promoção como a que tinha trechos por 22 mil pontos (46 mil pontos ida e volta). Se você estiver querendo conforto, a executiva sairá por 60 mil pontos (120 mil pontos ida e volta). Uma família de quatro pessoas iria gastar 480.000 pontos para viajar com todo

Rogério Lima assina nécessairedacampanhadoRBS

conforto da classe executiva da Azul à terra do Mickey.

Por mais de dez anos, Rogério Lima desenvolveu acessórios para grandes

Outro destino que volta e meia aparece em promoção é Lisboa! Na última

marcas brasileiras, até lançar, em 2008, sua própria marca, cuja imagem se

oferta, a Azul oferecia a passagem de ida e volta na classe econômica por 45.000

firma a cada temporada através de seus produtos com alto nível de qualidade.

pontos. Que tal levar seus pais para conhecer o velho continente? Três pessoas

A criação da Rogério Lima foi um projeto motivado pela demanda de fiéis

iriam gastar 135.000 milhas.

admiradores do trabalho do designer, que se consolidou por sua originalidade

E que tal Fernando de Noronha? O arquipélago fascina os visitantes com suas

e acabamentos minuciosamente elaborados. Os acessórios se destacam na

belezas naturais preservadas e o jeito simples de quem vive lá. As passagens para

mídia e nas vitrines de diversas lojas e maisons espalhadas por todo o Brasil.

lá estão custando neste momento 18.000 pontos o trecho. Que

CUPONS:

tal levar a turma toda para

Os clientes podem concorrer a cinco novos Jeep Compass zero quilômetro.

uma semana inesquecível no

O exterior do Jeep Compass estampa autenticidade. O design urbano com

paraíso? Dez passagens

faróis e lanternas com assinatura em LED, faróis de xênon e rodas de liga

ida e volta vão custar

leve com acabamento polido segue o DNA inovador presente em todas as

360.000 pontos, mas as

gerações da marca.

memórias dessa viagem

O design Jeep que inova em cada detalhe! Que tal pegar a estrada num desses?

vão ficar para sempre!

*As informações são apenas exemplos figurativos.

15


RBShopping Journal Compras

16


RBShopping Journal

PRESENTES PARA FINAL DO ANO O RibeirãoShopping traz dicas de presentes para todos os gostos e estilos para toda família, amigos, crianças...

Imagem: Adaptado de Sergey kandakov - Freepik.com

17


RBShopping Journal Vestuário Masculino

VERÃO 2018

CHINELO

RICARDO ALMEIDA

CROCS

TÊNISOAKLEY OPHICINA

TÊNIS

CRAWFORD

18


RBShopping Journal Vestuário Masculino

SIDER

SAPATO

FREEWAY

FASCAR

BONÉCANDYCOLOR

MOCHILA

NEW ERA

DIESEL

TÊNISDENIMNEO DEMOCRATA

19


RBShopping Journal Vestuário Masculino

CAMISETA BÁSICA

COSTUME

ADJI

BUCKMAN

VERÃO 2018 RICHARDS

20


RBShopping Journal Vestuário Masculino

POLO

MOCHILA

GOLFE CLASS

SAMSONITE

VERÃO 2018 SERGIO’S

21


RBShopping Journal Eletrônicos e Acessórios

GALAXIS8SAMSUNG

CAPACELULARUSH

MAGAZINE LUIZA

ACCESS QUALITY

CAIXA DE SOM IPLACE

SMARTPHONESAMSUMG GALAXY NOTE 8 TIM

AIR FRYER

PHILIPS WALITA

22


RBShopping Journal Eletrônicos e Acessórios

CÂMERADEAÇÃO4K

FONE FREEDOM 2

XTRAX SMART

CUTE CASE

SAMBAA COOL STORE

TV QLED SAMSUNG PONTO FRIO

23


RBShopping Journal Bolsas e Calçados

RASTEIRA

SAPATILHA

PREGO

ROSIFINI

PEEP TOE

JORGE BISCHOFF

TÊNIS

SKECHERS

TÊNIS VIDIGAL OSKLEN

SANDÁLIA CS CLUB

MULE VIA MIA

24


RBShopping Journal Bolsas e Calçados

SANDÁLIA

LUÍZA BARCELOS

25


RBShopping Journal Bolsas e Calรงados

BOLSA

MOCHILA

BOLSA

BOLSA

UNCLE K

CAPODARTE

CARMIM

SCHUTZ

BOLSA

VERร O 2018

VICTOR HUGO

TRIBO DE SAIA

26


RBShopping Journal Bolsas e Calรงados

VERร O 2018 MELISSA

27


RBShopping Journal Vestuรกrio Feminino

MACAQUINHO LANร A PERFUME

SAIA

FILLITY

VESTIDO EQUUS

28


RBShopping Journal Vestuário Feminino

VESTIDO BO.BÔ

CAMISA CANAL

BLUSA

MARIA FILÓ

VERÃO 2018 TVZ

SHORT IÓDICE

VERÃO 2018 AMPLEXO

29


RBShopping Journal Vestuรกrio Feminino

VERร O 2018 LETAGE

30


RBShopping Journal Jรณias e Acessรณrios

BRINCOSSIMPLECHIC

ANEL SOLAR

H.STERN

VIVARA

RELร GIO TAG HEUER FORMULA 1

ANEL

MORANA

CASA AFONSO

BRINCOS PRATA FINA

BRINCOS

BRINCOS

LAUZI

ELEMENTO SUTIL

31


RBShopping Journal Moda Praia e Fitness

BIQUINI SALINAS

BODY

TRACK & FIELD

VERÃO 2018 AMIR SLAMA

32


RBShopping Journal Moda Praia e Fitness

BIQUINI

BLUE BEACH

33


RBShopping Journal Moda Íntima

SUTIÃECALCINHA

LOUNGERIE

BODY HOPE

CONJUNTO

INTIMISSIMI

34


RBShopping Journal Moda Íntima

VERÃO 2018 OUSEUSE

CONJUNTO CHEIADEGRAÇA SCALA

PIJAMAS JOGÊ

35


RBShopping Journal Ópticas

ÓTICAS RIO PRETO

ÓCULOSJIMMYCHOO

ÓCULOSTIFFANY&CO

VICTORIA&CO

RB ÓTICAS

ÓCULOS

ÓCULOSTOMFORD

OCULARIUM

TRITON

36


RBShopping Journal Infantil

CAMISETAEBERMUDA BB BÁSICO

37


RBShopping Journal Infantil

MACACÃO

LILICA RIPILICA

VESTIDO

MILON

MACAQUINHO TIP TOP

VESTIDO PUC

38


RBShopping Journal Infantil

TENIS ADIDAS

CALÇADOSSUNMOOD

MAGIC FEET

PAMPILI

BRINQUEDO CHICCO

SAPATINHO

MELISSA

PIANO

BAMBALALÃO

SAPATILHAUNICÓRNIO LUDIQUE ET BADIN

39


RBShopping Journal Casa e Decoração

LUMINARIAUNICORNIO

UNICORNIO

UVA E VERDE

FOM

JOGO DE CAMA ZELO

COPO COM CANUDO HARRY POTTER IMAGINARIUM

JOGODEPANELASMÔNACO TRAMONTINA

40


RBShopping Journal Casa e Decoração

CONJUNTO DE MESA E CADEIRAS

MÓVEIS BOM JESUS

CHURRASQUEIRA

KITDECHURRASCO

SPICY

MULTICOISAS

41


RBShopping Journal Beleza e Cosméticos

PERFUMEOLYMPÉAPACORABANNE THE BEAUTY BOX

PERFUMELUMIÉRE L´OCCITANE EN PROVENCE

CLAREADOR DEOLHEIRAS MELAN-OFF ADCOS

LOÇÃOCUPUAÇU

AVATIM

42


RBShopping Journal Beleza e Cosméticos

MÁSCARACÍLIOS SENSACIONAIS

PRIMERINSTAMATTE QUEM DISSE BERENICE?

MAYBELLINE

CUBODASORTE THE BODY SHOP

43


RBShopping Journal Diversão

PARA LER E COLORIR! A árvore de natal Autor:Jean-BaptistePoquelinMolière

H

á muito, muito tempo, na noite de Natal, existiam três árvores junto do presépio: uma tamareira, uma oliveira e um pinheiro. Ao verem o Menino Jesus

nascer, as três árvores quiseram oferecer-lhe um presente. A oliveira foi a primeira a oferecer, dando ao Menino Jesus as suas azeitonas. A tamareira, logo a seguir, ofereceu-lhe as suas doces tâmaras. Mas o pinheiro, como não tinha nada para oferecer, ficou muito infeliz. As estrelas do céu, vendo a tristeza do pinheiro, que nada tinha para dar ao Menino Jesus, decidiram descer e pousar sobre os seus galhos, iluminando e enfeitando o pinheiro. Quando isto aconteceu, o Menino Jesus olhou para o pinheiro, levantou os braços e sorriu! Reza a lenda que foi assim que o pinheiro – sempre enfeitado com luzes – foi eleito a “árvore típica de Natal”.

44


RBShopping Journal Diversão

O boneco de neve Autor desconhecido

E

ra noite de Natal e as crianças que sempre acompanhavam o boneco de neve estavam em suas casas. O boneco de neve se sentia

solitário e triste... Próximo, existia uma casa e ele decidiu se aproximar para ver o que acontecia ali dentro. Ao fazê-lo, ele viu o calor de um lar, uma mesa cheia de comida e um lugar acolhedor onde não fazia frio porque não caía neve... O boneco de neve quis entrar, mas não pôde porque não encontrou forma de fazê-lo... Mas, logo viu cair uma estrela do céu que olhou e sorriu e lhe disse: - Peça-me um desejo nesta noite especial. O boneco respondeu rapidamente: - Eu quero sentir o calor de um lar, como desta família... - Peça o seu desejo, então – insistiu a estrela. - Quero entrar nesta casa e passar o Natal com esta família... - Mas, se você entrar ali se converterá numa poça de água – disse-lhe a estrela. - Então quero que eles saiam e passem o Natal comigo. - Não posso fazer isso porque se eles saírem vão morrer de frio. - Então, o que eu posso fazer? - É verdade, boneco de neve – pensou a estrela – o que você necessita é de outro boneco de neve com quem compartilhar o Natal... A estrela foi criando outro boneco de neve. Quando terminou a criança apareceu na janela... - Olha papai! Outro boneco de neve! Não tem cachecol! Posso colocar-lhe uma? - Claro que sim – respondeu seu pai. Assim que a criança saiu e lhe colocou o cachecol no boneco de neve recém-criado... E assim, o boneco de neve jamais voltou a se sentir sozinho no Natal.

Imagens: colorkid.net

45


RBShopping Journal Diversão

As 9 renas do Papai Noel

A

s renas do Papai Noel são as únicas do mundo que sabem voar, ajudando o bom velhinho a entregar os presentes para as crianças do mundo todo, na noite de Natal. Quando ele pede para serem rápidas, elas podem ser as mais rápidas renas do mundo, mas quando o Papai Noel quer, elas também podem

ser muito lentas. O mito das renas foi inventado na Europa, no século 19 e cada uma delas tem nome: Corredora, Dançarina, Empinadora, Raposa, Cometa, Cupido, Trovão e Relâmpago. Todas seguindo Rodolfo, a rena do nariz vermelho, que ilumina os céus e anuncia a passagem do trenó.

46


RBShopping Journal Diversão

Ache as palavras!

SINO LOMBO MACADÂMIA PÊSSEGO PERU ÁRVORE MOUSSE CEIA PERNIL LEITÃO AMÊNDOA NEVE NOZ TRENÓ

Imagens: colorkid.net

47


RBShopping Journal Serviços

ribeiraoshopping.com.br Além do maior mix de lojas da região, o RibeirãoShopping oferece diversas facilidades e serviços para o seu dia a dia.

AMBULATÓRIO

Espaço destinado para o atendimento de primeiros socorros. Localizado no setor Mogiana, no corredor de sanitários entre Via Veneto e Arezzo. Funcionamento de segunda a sábado, das 10h às 22h, e aos domingos e feriados, das 12h às 20h.

ACHADOS & PERDIDOS

Os objetos encontrados dentro das dependências do shopping, são levados para o SAC. Telefone: (16) 3902-1060.

BANCOS E CAIXAS ELETRÔNICOS

No RibeirãoShopping você encontra caixas eletrônicos e Banco 24 Horas próximo ao Centro Médico, Cinemas no setor Cafezal e Fraldário e Carrefour no setor Artes.

BANHEIRO FAMÍLIA

Banheiro onde os familiares ou responsáveis podem acompanhar a criança. Localizado na 6ª Expansão, no setor Imigrantes, e dentro do fraldário na 7ª Expansão, no setor Artes.

CALL CENTER

Para informações sobre lojas, eventos e serviços do RibeirãoShopping, ligue 4003-4134, de segunda a sábado, das 10h às 22h, e aos domingos e feriados, das 10h às 21h.

CENTRO ECUMÊNICO

Aberto ao público de todas religiões, o Centro Ecumênico está localizado no setor Terra Vermelha, funciona de segunda a sábado, das 10h às 22h e, aos domingos, das 14h às 20h. Informações: (16) 3902-1060.

CORREIOS

O shopping dispões de uma agência dos Correios, localizado piso inferior do hipermercado Carrefour. Telefone: (16) 3620-0787. Horário de funcionamento: de segunda a sexta das 8h às 22h. Sábado das 8h às 15h.

EMPRÉSTIMO DE CADEIRAS DE RODAS

Os clientes podem retirar as cadeiras no piso G2 - Deck Parking. É necessário assinar um termo de responsabilidade antes da retirada. Disponíveis durante o horário de funcionamento do shopping.

ESTACIONAMENTO

Estacionamento 24 horas com pagamento fora do horário de funcionamento do shopping nos terminais de autoatendimento.

ESTACIONAMENTO VIP

Operado pela VVR Parking, o serviço com manobrista é oferecido na Sala VIP, portaria C e também do Centro Médico (S1). Horário de funcionamento: Domingo das 10h à 0h. Sexta e sábado das 9h à 1h. Segunda a sexta das 9h à 0h.

FRALDÁRIO

Espaço criado para proporcionar mais conforto para as mães e filhos. Oferece um local de aconchego para que a mãe possa amamentar o bebê, utilizar microondas, cadeirões para alimentação, solicitar empréstimo de carrinhos (para crianças até três anos ou peso até 16kg), e outros serviços para os cuidados de higiene do bebê. Localizado no setor Artes, 7ª Expansão, aberto durante o horário de funcionamento do shopping.

HELIPONTO

Área para pousos e decolagens de helicópteros. Localizado no topo do edifício Office Tower. Informações: (16) 3911-2635, ou envie suas dúvidas para: cerot@cerot.com.br

48

INTERNET WI-FI

O RibeirãoShopping realizou recentemente um upgrade na velocidade de acesso ao Wi-Fi, oferecendo aos clientes uma conexão ainda mais veloz, com qualidade que segue padrões internacionais e totalmente gratuita. Para acessar basta encontrar a rede “RibeirãoShopping Wi-Fi” em seu dispositivo, selecionála e fazer o acesso. Ao abrir seu navegador, automaticamente será aberta a página de login e no primeiro acesso, você deverá clicar na área de cadastro para preenchimento de um formulário e criação de novo usuário e senha. Ao retornar a página inicial, você insere os seus dados cadastrados e navegará à vontade durante uma hora. Após esse período a conexão cai, mas o cliente poderá se conectar, novamente, a partir da tela de login.

KIT DE COSTURA

Serviço que oferece linhas, agulhas e tesoura, para solucionar imprevistos. Disponível de segunda a sábado das 10h às 22h, e domingos e feriados das 14h às 20h.

LOTÉRICA

Localizado piso inferior do hipermercado Carrefour, para que clientes possam fazer suas apostas e pagar contas com comodidade. Telefone: (16) 3623-7353 e 3620-0787. Funcionamento: segunda a sábado das 8h as 22h.

LOUNGE VIP

Localizado no setor Artes, é um espaço moderno, reservado e confortável destinado aos clientes participantes do programa de reconhecimento Multiplan Club. Os clientes podem desfrutar de uma biblioteca, guarda-volumes, serviço de café e computadores com acesso à internet. O local conta ainda com uma ampla sala de reuniões e o office da personal shopper do RibeirãoShopping.


RBShopping Journal Serviços

PERSONAL SHOPPER

Seviço de orientação e ajuda para fazer suas compras. A personal shopper ajuda a identificar o seu estilo ou para quem o presente será escolhido, minimizando suas chances de erros dando-lhe boas dicas de compras. Os agendamentos são feitos às segundasfeiras, e marcados para às quartas. Serviço disponível no Lounge VIP para clientes do Multiplan Club - no setor Artes. Informações: (16) 3902-1140

SAC

No RibeirãoShopping sua opinião tem espaço de destaque. Para fazer sugestões, solicitações, elogios ou esclarecer dúvidas sobre o shopping, basta encaminhar-se ao SAC, localizado no setor terra vermelha. Também responderemos suas dúvidas pelo e-mail: sac@ribeiraoshopping.com.br O SAC funciona de segunda a sábado, das 10h às 22h e aos domingos e feriados, das 14h às 20h.

SEM PARAR VIA FÁCIL

Os clientes que utilizam o estacionamento do RibeirãoShopping contam com mais uma opção para seu conforto e comodidade: Sem Parar/Via Fácil fica no setor Terra Vermelha, próximo a Praça de Eventos.

TÁXI

Localizado próximo as entradas A, E e em frente ao Hotel Ibis, o Ponto de Táxi está à disposição para atender os seus clientes, 24 horas. Telefone: (16) 3623-6555.

CENTRO MÉDICO RIBEIRÃOSHOPPING

É um centro que conta com diversas clínicas médicas de diferentes especialidades, um hospital-dia, centro de diagnóstico por imagens, laboratório de análises clínicas, auditório, estacionamento com manobrista, café e confeitaria. Consulte o site.

ribeiraoshopping.com.br facebook.com/ribeiraoshopping instagram.com/ribshopping

49




RBShopping Journal Guia de Lojas

CAFETERIAS & DOCERIAS Açaí Beat • All Frozen • (16) 9 8216-1693 Bacio di Latte • (16) 3102-9223 Ben & Jerry’s • Brou’ne • (16) 3102-9225 Cacau Show • (16) 3902-1133 Cookie n’ice • Stand Havanna • (16) 3102-9217 Iaiá • (16) 3620-1717 Ju Delícias no Pote • Stand Kopenhagen • (16) 3902-1079 Lindt • (11) 99457.2422 Los Paleteros • (16) 3902-1142 Mc Café • (16) 3623-0448 Mousse Cake • (16) 3902-1105 Nespresso • 0800 7777 737 Nutty • Popcorn • Stand Popcorn Gourmet • Stand Rei do Mate • (16) 3902-1112 Starbucks • (16) 3902-1299 Starbucks (stand) • (16) 3902-1299 Senôr Churros Gourmet • Stand Varanda Doce • Stand FAST FOOD Burger King • (16) 9 9733-1149 Camarão & Cia • (16) 3902-1202 Castro Salgaderia • (16) 3911-1587 Dois Palitos • (16) 98818-1030 Giraffa’s • (16) 3620-2999 Gramado • (16) 3902-1174 Griletto • (16) 3620-3194 Koni • (16) 3102-9232 Laranja Lima • (16) 3623-0309 Montana Grill • (16) 3623-9210 Mc Donald’s • (16) 3623-1841 Nino Polo • (16) 3911-3899 Pizza Pan • (16) 3902-1113 Pizza Hut • (19) 99950-3740 Risotto Mix • (16) 3902-1135 Spoleto • (16) 3021-0027 Subway • (16) 3637-4050 Tempero Brasileiro • (16) 3902-1277 RESTAURANTES Abbraccio • (16) 3620-4789 Bar do Alemão • (16) 3620-3586 Boali • (16) 3621-9174 Divino Fogão • (16) 3621-6012 Fogo Vivo • (16) 3623-1115 H2 Chopp • (16) 3902-1166 Keeki • (16) 3902-1272 Madero Burguer & Grill • (16) 3902-1288 Mirai Japanese Cuisine • (16) 3911-3941 Mousse Cake • (16) 3902-1105 Outback Steakhouse • (16) 3911-2222 Pinguim • (16) 3623-0159 3623-0588 Si Señor • (16) 3637-3867 The Fifties • (16) 3620-3441 Viena • (16) 3620-6562

BOLSAS & ACESSÓRIOS Carmen Steffen’s • (16) 99145-2170 Carmim • (16) 3902-1246 Case & Company • (16) 3902-1078 Crizzapi • (16) 3620-3102 Inovathi • (16) 3902-1143 Le Postiche • (16) 3620-1384 Lapretti • (16) 3102-9214 Luiza Barcelos • (16) 3902-1065 Malíssima • (16) 3621-0983 Monica Sanches • (16) 3620-8292 Samsonite • (16) 3902-1170 Uncle k • (16) 3610-2317 Victor Hugo • (16) 3911-3933

ÂNCORAS & MEGALOJAS C&A • (16) 2101-0000 Carrefour • (16) 3913-9988 Centauro • (16) 3620-0669 Fast Shop • (16) 2138-6200 Fnac • (16) 3238-3000 Forever 21 • (16) 3621-0019 Hot Zone • (16) 3623-4406 Lojas Americanas • (16) 99152-6281 Luigi Bertolli • (16) 99727-8318 Magazine Luiza • (16) 3131-8700 Outback Steakhouse • (16) 3911-2222 Pinguim • (16) 3623-0159 Ponto Frio • (16) 3603-7200 Renner • (16) 2102-4700 Riachuelo • (16) 3211-8350 Zara • (11) 2101-1962

BRINQUEDOS & DIVERSÃO B Mart • (16) 3902-1205 Bambalalão • (16) 3102-9294 Hot Zone • (16) 3623-4406 Jubalele • (16) 3621-5181 (8ª Expansão) Planeta Bounce Planeta Imaginário • (16) 3620-3877 Ri Happy • (16) 3623-7552 Sniper • (16) 3620-4562

BELEZA & COSMÉTICOS + Pé • (16) 3621-2562 Adcos • (16) 9 8820-2822 Avatim • (16) 3441-7500 Contém1g • (16) 3902-1178 Depyl Action • (16) 3102-9211 Espaço Laser • (16) 3902-1290 3902-1291 Fragrance • (16) 3623-5255 Granado Pharmacias • (16) 3621-4606 La Boutique • Stand L’Occitane • (16) 3621-0809 L’Occitane Au Brésil • (16) 3102-9233 M.A.C. • (16) 3519-3880 Maybelline (stand) • (16) 3902-1300 Mima • (16) 3102-9266 Natura • (16) 99791-7985 O Boticário • (16) 3620-2757 Quem Disse, Berenice? (16) 3637-4300 Sephora • (16) 3620-7617 The Beauty Box • (16) 3620-7727 The Body Shop • (16) 3620-4977 Werner Coiffer • (16) 3620-3096

CASA & DECORAÇÃO Artex • (16) 3623-2588 Bom Jesus • (16)99708-0668 Bonsono Colchões • (16) 3102-9206 Camicado • (16) 3878-6172 Cila Artesanatos • (16) 3623-8808 Colchões Ortobom • (16) 3621-1833 Dani Fernandes • (16) 3102-9209 Fom • (16) 3902-1266 Imaginarium • (16) 3623-7262 Le Lis Blanc • (16) 3902-1095 / 3902-1096 MultiCoisas • (16) 3620-0065 Polishop • (16) 3911-4957 Spicy • (16) 3620-1518 Tempur Colchões • (16) 3441-5785 Tramontina Store • (16) 3620-4083 Uva e Verde • (16) 3621-2404 Zelo • (16) 3911-3929

BIJUTERIAS Baummer • Stand Bijulovers • (16) 3637-8040 Elemento Sutil • 4009-5130 Empório do Aço • (16) 99728-1511 Lapretti • (16) 3102-9214 Morana • (16) 3902-1064 Pandora • (16) 3621-0506 Piuka • (16) 3620-5289 Sr. Pulseira • (16) 99121-5045

JOALHERIAS & RELÓGIOS Casa Affonso • (16) 3602-9957 Casa das Alianças • (16) 3620-7313 H.Stern (16) 3902-1180 / 3902-1181 3902-1182 Lauzi • (16) 3623-3476 Pandora • (16) 99412-8633 Prata Fina • (16) 3621-8293 Rodini Joalheiros • (16) 3911-3970

ALIMENTOS ESPECIAIS DNA Empório • (16) 3102-9240 GSN Suplementos • (16) 3637-4245 Mundo Verde • (16) 3902-1286

52

Swarovski • (16) 3902-1254 Veranno • (16) 3902-1282 Vivara • (16) 3623-2724 LAZER, CULTURA & INFORMÁTICA Espaço Gourmet • (16) 3902-1234 Fnac • (16) 3238-3000 Livraria da Travessa • (16) 3623-5434 Paramount UCI Cinemas • (16) 2138-8888 MODA FEMININA A Caprichosa Modas • (16) 3902-1285 Alto Astral • (16) 3623-0589 Animale • (16) 99614-0818 Amplexo • (16) 3621-3482 Barred’s • (16) 3637-4645 Bo.Bô • (16) 3902-1090 3902-1089 Canal • (16) 3621 3378 Cantão • (16) 3637-2733 Carmen Steffen’s Maison • (16) 3902-1141 Dress To • (16) 3102-9235 Equus • (16) 3620-1566 Fillity • (16) 3623-6859 Frisson • (16) 3902-1148 Hamate • (16) 3637-3489 Iódice • (16) 3623-0438 Lança Perfume • (16) 3902-1056 Letage • (16) 3620-3449 Le Lis Blanc • (16) 3902-1095 Marcia Mello • (16) 3637-7887 3623-9299 Maria Filó • (16) 3102-9241 Mel de Seda • (16) 3620-3002 Nova D • (16) 3911-3940 3911-3858 Reserva Natural • (16) 3620-7216 Rubinella • (16) 3902-1247 Sacada • (16) 3620-4073 3620-3271 Tribo de Saia • (16) 9 9327-4254 TVZ • (16) 99602-5788 CALÇADOS FEMININOS Ana Capri • (16) 3902-1308 Arezzo • (16) 3623-2628 Atmosphera • (16) 3623-6858 Capodarte • (16) 3902-1117 Carmen Steffen’s • (16) 3621-6617 Clube Melissa • (16) 3902-1118 Jorge Bischoff • (16) 3902-1245 Luiza Barcelos • (16) 3902-1065 Martinez • (16) 3620-6534 Rosifini • (16) 3637-2581 Santa Lolla • (16) 3637-6951 Schutz • (16) 3620-2963 Via Mia • (16) 3902-1252 Zappataria • (16) 3902-1004 Usaflex • (16) 3620-1118


RBShopping Journal Guia de Lojas

MODA INFANTIL BB Básico • (16) 3102-9215 Brooksfield Jr • (16) 3637-8081 Chicco • (16) 3902-1138 Hering Kids • (16) 3902-1087 Letiti • Stand Lilica & Tigor • (16) 3902-1189 Milon • (16) 3623-6623 Pampili • (16) 3623-2274 Puc • (16) 3902-1122 Tip Top • (16) 3902-1130 CALÇADOS INFANTIS Bibi • (16) 3623-4724 Croc’s • (16) 3637-2904 Ludique et Badin • (16) 3620-1961 MODA MASCULINA Adji • (16) 3623-2281 Aramis • (16) 3621-0189 Brooksfield • (16) 3623-4545 Buckman • (16) 3620-1989 Crawford • (16) 3623-0420 Drill Surf & Sport • (16) 3637-2331 Harry’s • (16) 3623-3303 Individual • (16) 3902-1104 Nativo • (16) 3620-0588 Reserva • (16) 3623-6421 Ricardo Almeida • (16) 3620-5066 Sergio K • (16) 3620-1026 Via Veneto • (16) 3620-3072 Vila Romana • (16) 3621-4630 VR • (16) 99109-7912 CALÇADOS MASCULINOS CNS • (16) 3620-4015 98242-0028 Democrata • (16) 3013-1580 Fascar • (16) 3621-1031 Freeway • (16) 3902-1395 Sérgio’s • (16) 3902-1196 MODA UNISSEX Adidas Performance Store • (16) 3878-6098 Calvin Klein • (16) 3620-0804 Damyller • (16) 3902-1109 Diesel • (16) 3902-1256 Dudalina • (16) 3902-1262 Ellus • (16) 3902-1084 Forever 21 • (16) 3621-0019 Golfe Class • (16) 3623-5722 Hering Store • (16) 3637-2559 John John • (16) 3902-1092 Lacoste • (16) 3623-8591 Levi’s • (16) 3623-3500 New Era • (16) 3621-7972 Osklen • (16) 3621-8627 Ophicina • (16) 3902-1100 Richard’s • (16) 3621-4308 Siberian • (16) 3620-2080 TNG • (11) 4689-7321 Youcom • (16) 3878-6135

CALÇADOS UNISSEX Accomodate • (16) 3902-1101 Cervera Alpargateria • (16) 3902-1093 Crocs • (16) 3637-2904 Havaianas • (16) 3902-1222 Milano Calçados • (16) 3620-9211 Prego • (16) 36218305 Skechers • (16) 3620-7477

HSTelecom • (16) 3444-0446 Nextel Oi Sambaa • (stand) Samsung • (16) 3621-8633 Tim Vivo ELETRÔNICOS Fast Shop • (16) 2138-6200 Fnac • (16) 3238-3000 iPlace • (16) 3623-7438 Magazine Luiza • (16) 3131-8700 Max Games • (16) 3102-9282 Nespresso • 0800 7777737 Polishop • (16) 3911-4957 Samsung • (16) 3621-8633

MODA ÍNTIMA & MEIAS Any Any • (16) 3902-1049 Hope • (16) 3902-1137 Intimissimi • (16) 3623-7904 Jogê • (16) 3623-0259 OuseUse • (16) 3637-0705 Loungerie • (16) 3902-1250 3902-1251 Lupo • (16) 3620-2656 3620-2717 Puket • (16) 3623-3857 Recco • (16) 3620-2552 Scala Sem Costura • (16) 3902-1077

SERVIÇOS Arranjos Express • (16) 3902-1298 Aurea Pharma • (16) 3902-1292 Centro Empresarial Office Tower • (16) 3623-6326 Chaveiro • (16) 3021-1818 Companhia Athletica • (16) 3917-5000 Correios • (16) 3623-8296 CVC viagens • (16) 4009-1403 Drogão Super • (16) 3623-3219 Fraldário • (16) 3902-1043 Gráfica Digital e Com. Visual Lan House N7 (16) 3902-3332 I Wash Lava Rápido • (16) 4009-5188 Ibis hotel • (16) 2101-2950 Lavanderia Quality • (16) 3620-3123 Latam Travel • (16) 3902-1152 Lotérica • (16) 3623-7353 Planeta Imaginário • (16) 3620-3877 Pet • (stand) Petz • (16) 4042-0904 Stand Bem Estar • (16) 9 9133-7839 Sem Parar / Via Fácil • 0800-015-0252 / 99979-0291 Táxi • (16) 3623-6555

MODA PRAIA & FITNESS A Esportiva • (16) 3623-4731 Adidas • (16) 3878-6097 3878-6098 Amir Slama • (16) 3102-9226 Blue Beach • (16) 3911-3802 Centauro • (16) 3620-0669 Cia.Marítima • (16) 3623-7069 Deny Sports • (16) 3623-7576 Líquido • (16) 3102-9227 Salinas • (16) 3621-4308 Tennis One • (16) 3911-5711 Track & Field • (16) 3620-2997 World Tennis • (16) 3623-7297 ÓPTICAS Chilli Beans • (16) 3623-8616 Chilli Beans • (stand) Fotóptica • (16) 3623-0666 Ocularium Ótica (16) 3620-8892 / 3620-3400 Óticas Diniz • (16) 3621-6079 RB Ópticas • (16) 3621-6349 Óticas Rio Preto • (16) 3102-9230 Sunglass Hut • (16) 3902-1269 Triton Eyewear • (16) 3902-1175 Victoria & Co. Óptica • (16) 3102-9228

SERVIÇOS FINANCEIROS Banco Santander • (16) 3968-5200 Caixa Eletrônico 24 horas Confidence Câmbio • 4004-5700 Daycoval Câmbio • (16) 3902-1294

TELEFONIA & ACESSÓRIOS Acces Quality • (16) 3621-3062 Art In Case • Stand Case & Company • (16) 3902-1078 Claro Cute Case • (16) 98226-7000 Deco Skin • Stand Fast Shop • (16) 2138-6200 Fnac • (16) 3238-3000

CENTRO MÉDICO RIBEIRÃOSHOPPING Esselence Day Hospital • (16) 3913-4433/3913-4434 CAVEC - Centro Avançado de Videoendoscopia e Cirurgia • (16) 3512-1887

53

Clínica Coluna e Dor • (16) 3516-5500/3913-4434 INU - Instituto de Nefrologia e Urologia • (16) 3512-1876/3505-3952 PAAP - Pronto Atendimento de Alta Performance • VERTICALI - Clínica de Ortopedia CARDIO PRIME - Clínica de Cardiologia Clínica de Cirurgia Plástica • (16) 3512-1846/3512-1842 CEFERP - Centro de Fertilidade de Ribeirão Preto • (16) 3877-7789/3877-7784 VALENS - Clínica de Odontologia Laboratório Behring Análises Clínicas • (16) 3515-4550/3620-3721 Dra. Daniela Felipe - Centro de Oftalmologia • (16) 3505-2295/3505-8919 OTORRINOCENTER - Clínica de Otorrinolaringologia Clínica de Vacinas Gesti • (16) 3505-0286 ProNeuro - Instituto Avançado de Neurologia • (16) 3512-1848/3512-1849 Le Plume - Clínica de Dermatologia • (16) 3512-1886/3505-5453 INCIVA - Cirúrgia Vascular • (16) 3610-9922/3505-5485 Mulher & Saúde - Clínica de Ginecologia e Mastologia • (16) 3625-9229/36259385 CARP - Clínica de Anestesiologia de Ribeirão Preto • (16) 3635-1500 DIAP - Clínica de Diagnóstico por Imagem de Alta Performance • (16) 3515-2600 Direito de Ouvir - Clínica de exames e aparelhos auditivos • (16) 3151-3999 Café e Confeitaria do Bar do Alemão • (16) 3102-9204


RBShopping Journal Bom Gosto

DECORE SUA MESA DE NATAL Cores e detalhes que vão fazer toda a difernça Fotos: Divulgação

A

mesa decorada para a ceia de Natal tem que ser perfeita. Inspire-se, use a criatividade para montar a sua e receber a família e os amigos. Montar uma bela mesa para a ceia é essencial. Saiba que não existe uma regra específica para determinar o que é certo ou errado, apenas procure harmonizar os enfeites e as cores. CORES Tradicionalmente as mais usadas são: vermelho, verde e dourado. Mas para quem quer ousar e fazer algo diferente, pode inovar com uma combinação de cores como o prata e roxo, azul e dourado, marrom e vermelho etc. Os que escolherem uma decoração mais clean, procurem ressaltar o branco combinado com algum desses tons citados acima. DETALHES Acessórios como os castiçais, suporte de velas, arranjos, pinhas, fitas em guardanapos e estampas natalinas oferecem elegância à mesa. Mas tome cuidado com a altura dos arranjos, para evitar atrapalhar a conversa entre os convidados. Evite velas aromáticas para não atrapalhar o aroma dos pratos que serão servidos. As flores podem estar presentes, mas não é necessário inserir onde já houver algum arranjo de Natal. TOALHAS Modelos discretos e sem muitas estampas vibrantes e exageradas são mais fáceis de serem combinados; se não quiser errar, opte sempre pela toalha branca lisa. Harmonize essa toalha com jogos americanos e passadeiras xadrezes, por exemplo. LOUÇA Pratos brancos de cerâmicas ou porcelanas sempre são uma boa alternativa para qualquer jantar. Taças vermelhas e itens dourados formam composições perfeitas para o clima de Natal. Imagem: Projetado por Freepik.com

54


VENHA SE INSPIRAR EM LINDAS MESAS PARA DECORAR O SEU FINAL DE ANO SÃO QUINZE MESAS MONTADAS COM TODO REQUINTE E SOFISTICAÇÃO

PISO SUPERIOR 01 - CENTRO MÉDICO

COMO SUGESTÃO PARA O SEU NATAL E RÉVEILLON REALIZAÇÃO

r i b e i r a o s h o p p i n g . c o m . b r


PARADA DE NATAL. UMA FESTA INESQUECÍVEL PARA A SUA FAMÍLIA. Os personagens mais famosos do Natal vão acompanhar a banda trazendo muita música e alegria para deixar todos encantados.

De 30/11 a 23/12

Quintas e sextas às 19h Sábados e domingos às 16h

ribeiraoshopping.com.br


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.