NEWS
Yeni Nesil Üniversitelerin Öncüsü Pioneer of New Generation Universities TEMMUZ 2017 SAYI 16 JULY 2017 ISSUE 16
Tanıtım Günleri Başlıyor Open House Begins
Bu yıl 11-26 Temmuz tarihleri arasında yapılacak tanıtım günleri süresince aday öğrencilere ve ailelere eğitim olanakları, akademik programlar, burs seçenekleri, kampüs imkanları hakkında detaylı bilgiler verilecek. Aday öğrenciler, 0850 360 0 248 numaralı ALO AGÜ Çağrı Merkezi’ni arayarak, 09.00 ile 21.00 saatleri arasında bilgi edinebilecek. Tanıtım Günleri boyunca, Sümer Kampüsü’ne ilk 30 bin başarı sıralamasından gelen tüm aday öğrencilerin otobüs bileti, yeme-içme ve konaklama masraflarını Abdullah Gül Üniversitesi’ni Destekleme Vakfı karşılayacak. Üniversite adayları tercih döneminde, 0549 241 9 380 numaralı Whatsapp hattından da AGÜ’ye ulaşabilecek.
Öğretim Üyelerine Ödül / Bilgisayar Mühendisliği Öğretim Üyesi Doç. Dr. Çağrı Güngör ile Elektrik-Elektronik Mühendisliği Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet Önen, British Council (Katip Çelebi-Newton Fund) tarafından düzenlenen çalıştayda en iyi araştırma ekibi ödülüne layık görüldü. İngiltere ile Türkiye arasında imzalanan Newton-Katip Çelebi Fonu Programı kapsamında İstanbul’da düzenlenen “Intelligent Infrastructures for Sustainable and Resilient Future Energy Systems” adlı çalıştayda, AGÜ öğretim üyelerinin ortaya koyduğu iş fikri tüm iş fikirleri arasından birinci seçildi. Doç. Dr. Güngör ile Yrd. Doç. Dr. Önen’in sunduğu ve ödüle layık görülen Ar-Ge proje fikri Kayseri’de büyükbaş hayvan atıklarından elde edilecek biyo-enerji üzerine odaklanıyor. Assoc. Prof. Çağrı Güngör, from Computer Engineering and Asst. Prof. Ahmet Önen, from Electrical and Electronics Engineering at AGU, received the best research team award at the workshop held by the British Council (Katip Çelebi-Newton Fund). The workshop was organized in Istanbul under the New-
During the open days which will be held on July 11-26, prospective students and their families will be informed in detail about education opportunities, scholarship options, campus facilities etc. Prospective students will be able to call the AGU Call Center number, 0850 360 0 248, between 09.00 and 21.00 to ask their questions. For the open house days, intercity bus fares, food and accommodation expenses of all prospective students on the Sümer Campus who rank among the top 30 thousand in the results will be covered by the Abdullah Gül University Support Foundation. Prospective students will also be able to contact AGU on the Whatsapp number 0549 241 9 380 during the university preference period.
Faculty Members Awarded ton-Katip Çelebi Fund signed between the UK and Turkey. The business idea developed by the AGU faculty members was awarded the first place among all business ideas at the workshop themed “Intelligent Infrastructures for Sustainable and Resilient Future Energy Systems”. The awarded R&D project idea of Assoc. Prof. V. Çağrı Güngör and Asst. Prof. Ahmet Önen focuses on producing bioenergy from cattle manure in Kayseri.
AGÜ Devlet Üniversiteleri Arasında İlk 2’de AGU Ranked 2nd Among State Universities Abdullah Gül Üniversitesi, en yüksek memnuniyet oranına sahip devlet üniversiteleri sıralamasında ilk 2’de tüm üniversiteler sıralamasında ise ilk 5’te yer aldı. Prof. Dr. Engin Karadağ ve Prof. Dr. Cemil Yücel tarafından Türkiye Üniversite Memnuniyet Araştırması yapıldı. Araştırmaya 164 üniversiteden, tüm sınıf düzeyinde 13 bin 694 öğrenci katıldı. Araştırmada üniversiteler, öğrenme deneyimi, kampüs ve kampüs yaşamı, akademik destek, öğrenme imkanı, kişisel gelişime olan katkısı gibi birçok konuda değerlendirildi. Bu yıl devlet üniversiteleri arasında ilk 2’ye, tüm üniversiteler sıralamasında ise ilk 5’e yükselen AGÜ geçen yıl ise devlet üniversiteleri arasında ilk 3, tüm üniversiteler arasında ise ilk 7’ye girmişti.
In the 2017 National Student Satisfaction Survey (TÜMA) results, Abdullah Gül University (AGU) ranked 2nd among state universities and 5th among all universities. 164 students from 13 universities in all years of study joined the survey conducted by Prof. Engin Karadağ and Prof. Cemil Yücel. In the survey, universities were evaluated across learning experience, campus and campus life, academic support, learning opportunities, personal development and more. The survey results showed that 22 universities out of 164 were able to meet student expectations well. AGU rose to the 2nd place among state universities and 5th among all universities in the ranking this year compared to last year when AGU ranked 3rd among state ones and 7th among all.
Pakistanlı Öğrencilerden Ziyaret / Pakistani Students Visit AGU Pakistan hükümetinin hem gezi hem de üniversite tanıtımı amacıyla düzenlediği “Akademik Tur” programı ile ülkenin en başarılı lise öğrencileri, Abdullah Gül Üniversitesi’ni ziyaret etti. Top high school students of Pakistan visited Abdullah Gül University (AGU) within the scope of the “Study Tour” program organized by the Pakistani government for the purposes of traveling and university promotion. Uluslararası Ofis yetkilileri Charlotte Justine ve Yakup Sönmez tarafından öğrencilere Sümer Kampüsü’nde sunum yapıldı. Sunumda, Pakistanlı öğrencilere hem Türkiye ve Kayseri hakkında bilgiler verildi hem de üniversitenin yabancı uyruklu öğrencilere sağladığı olanaklar anlatıldı.
Charlotte Justine and Yakup Sönmez, the AGU International Office team members, made a presentation for the students on the Sümer Campus. The Pakistani students were informed about Turkey and Kayseri and informed about opportunities offered for foreign students at the university.
Öğrenciler, AGÜ’nün Pakistanlı öğrencileri ile de biraraya gelerek üniversite hakkında detaylı bilgi edindi.Daha sonra Sümerbank Bez Fabrikasından dönüştürülen tarihi Sümer Kampüsü’nü, laboratuvarları ve derslikleri gezen Pakistanlı öğrenciler, Abdullah Gül Cumhurbaşkanlığı Müze ve Kütüphanesi’ni de ziyaret ederek AGÜ’den ayrıldı.
The Pakistani guests also met AGU students to learn more about the university. Then they walked around the Sümer Campus, which is converted from the historical Sümerbank Textile Factory, saw labs and classes and entered the Abdullah Gül Presidential Museum and Library before concluding their visit to AGU.
Başyazıcıoğlu ile İş Birliği / Cooperation With Başyazıcıoğlu Türkiye ekonomisinde önemli bir yere sahip olan Başyazıcı Holding ile AGÜ arasında protokol imzalandı. Protokole göre her iki kurum Ar-Ge alanında ortak projeler geliştirecek. AGÜ öğretim üyeleri, Başyazıcıoğlu Tekstil’in Bamen markasına yönelik danışmanlık hizmeti verecek. Ayrıca lisans öğrencilerinin stajları ve lisansüstü öğrencilerin tezleri de Başyazıcıoğlu Tekstil ile iş birliği içinde yapılabilecek. Başyazıcıoğlu Tekstil tarafından talep edilen lisansüstü eğitim ve sertifika eğitim çalışmaları yapılacak ve gerek ulusal gerekse uluslararası projelerinde üniversitenin dijital yayın aboneliklerinden faydalanması sağlanacak. Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu, bu iş birliğinin sadece Ar-Ge ile sınırlı kalmayacağını, somut çıktılar üretileceğini söyledi. Başyazıcıoğlu Tekstil Genel Müdürü Murat Başyazıcıoğlu da Ar-Ge merkezi kurmayı ve proje kültürünü oluşturmayı hedeflediklerini kaydetti.
Başyazıcı Holding, which is based in Kayseri and occupies an important place in the Turkish economy, and Abdullah Gül University signed a protocol. The protocol states that the two institutions will develop joint R&D projects. AGU faculty members will give consultation for the Bamen brand of Başyazıcıoğlu Tekstil. Additionally, undergraduate students will be able to do internships and graduate students will have the opportunity to write their theses in cooperation with Başyazıcıoğlu Tekstil. Başyazıcıoğlu Tekstil and the company will benefit from AGU’s digital publication subscriptions in their national and international projects. Noting that the cooperation will not be limited with R&D, Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu said tangible outcomes will be produced. Murat Başyazıcıoğlu, General Manager of Başyazıcıoğlu Tekstil, said in his speech that they are establishing an R&D center and aim to create a culture of conducting projects. Thanks to this cooperation, he added, they will strengthen that culture.
ABD’ye Çalışma Ziyareti / Visit to the USA for Professional Development
Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu’nun Worcester Polytechnic University (WPI) ziyaretinin ardından, AGÜ öğretim üyeleri dünya genelinden 31 yükseköğretim kurumunun temsilcilerinin de yer aldığı Proje Tabanlı Öğrenme Enstitü’süne (Institute on ProjectBased Learning) katılmak üzere WPI’ne gitti. Enstitü programında proje-tabanlı öğrenme üzerine etkileşimli atölye çalışmaları, uzmanlarla fikir alışverişi ve takım çalışmaları yer aldı. Atölye çalışmalarında, AGÜ ekibi enstitü üyeleriyle proje-tabanlı öğrenme üzerine etkileşim kurdu ve kendilerine atanan danışmanları Dr. Fred Looft ile çalıştı. AGU ekibi, Abdullah Gül Üniversitesinin müfredatında toplumsal katkıya yaptığı güçlü vurguya uygun kurumsal stratejiler geliştirdi. Following the AGU’s Rector, Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu’s visit to Worcester Polytechnic University (WPI), five faculty members, went to WPI to participate in workshops at the Institute on Project-Based Learning in June along with members from 31 other higher education institutions from around the world. The Institute program was a mix of interactive workshops on project-based learning, consultations with experts, and collaborative teamwork. The AGU team engaged with institute faculties in project-based learning workshops and worked with their assigned mentor Dr. Fred Looft. The AGU team developed organizational strategies tailored to Abdullah Gül Universities’ strong emphasis on societal impact curriculum.
Fransa’da Bootcamp Etkinliği / Bootcamp Event in France Etkinliğe AGÜ’den Öğrenciler de Katıldı / AGU Students Joined the Event
Abdullah Gül Üniversitesi, Türk Kültür Vakfı, Fransa’dan Novancia Business School ve İsveç’ten Universium Global ortaklığında, Sabancı Üniversitesi koordinatörlüğünde yürütülen ‘Generation Y’s Virtual Guide to Skill Development and Personal Branding in Social Media’ “Y Kuşağının Yetkinlik Gelişimi ve Sosyal Medya’da Kişisel Markalaşması için Sanal Rehber” başlıklı Avrupa Birliği projesi kapsamında Bootcamp düzenlendi. İlk ayağı İstanbul’da ve ikinci ayağı Paris’te gerçekleşen Bootcamp etkinliğine AGÜ’den seçilen 10 öğrenci de katıldı. Projenin bu aşamasında katılımcı gençler kendi potansiyellerini ve yeteneklerini keşfetmeleri ve kişisel markalarını oluşturmaları için gerekli araçlar konusunda eğitim aldı. The Bootcamp was organized within the scope of a European Union project entitled, “Generation Y’s Virtual Guide to Skill Development and Personal Branding in Social Media” which is run jointly by Abdullah Gül University, Türk Kültür Vakfı (Turkish Cultural Foundation), Novancia Business School Paris and Sweden’s Universum Global under the coordinatorship of Sabancı University. 10 students from AGU joined the Bootcamp activities,the first leg of which was held in Istanbul and the second in Paris. At that stage of the project, young participants were trained about tools necessary for them to discover their potentials and abilities in order to create their own personal brands
EuroCup’ta Rakiplerimiz Belli Oldu / EuroCup Groups Drawn Bellona AGÜ Spor’un, EuroCup Women 2017-2018 sezonu gruplarındaki rakipleri Almanya’nın Münih kentinde çekilen kura ile belli oldu. Ülkemizi EuroCup’ta temsil edecek kırmızı-beyazlı ekibimiz E Grubu’nda, bir diğer Türk temsilcisi İstanbul Üniversitesi ve Polonya ekibi Sleza Wroclaw ile birlikte Basket 90 Gdynia (Polonya) – Spartak Noginsk (Rusya) eşleşmesinde turu geçen takım yer alacak. 10 grupta 40 takımın mücadele edeceği turnuva 12 Ekim’deki maçlarla başlayacak. Bellona AGU Sports Club has been informed of its rivals in the 2017-18 EuroCup Women season after the draw was made in Munich, Germany. AGU’s red-white team was placed in Group E of the EuroCup competitions and will face another Turkish team - Istanbul University, a Polish team - Sleza Wroclaw that was the winner of Basket 90 Gdynia (Poland) and a Russian team - Spartak Noginsk. The season will begin with the games on September 12 and 40 teams in 10 groups will compete.
www.agu.edu.tr iletisim@agu.edu.tr