NEWS Yeni Nesil Üniversitelerin Öncüsü Pioneer of New Generation Universities
2019 TOP 200
KASIM 2019 SAYI 44 NOVEMBER 2019 ISSUE 44
Gelişmekte Olan Avrupa Ülkeleri ve Orta Asya Üniversiteleri Sıralamasında Yayın Başına Atıf Sayısında
Türkiye'de 1'inci
EECA Bölgesi'nde 2'nci
AGÜ’den Uluslararası Bir Başarı Daha
AGU’s New International Success
Abdullah Gül Üniversitesi uluslararası bir başarı daha elde etti.
Abdullah Gül University achieved a new international success.
AGÜ, dünyanın saygın Yükseköğretim Derecelendirme Kuruluşu QS’in (Quacquarelli Symonds), Gelişmekte Olan Avrupa Ülkeleri ve Orta Asya Üniversiteleri Sıralamasında (EECA) bu yıl ilk kez yer aldı.
For the first time this year, AGU was included in the QS (Quacquarelli Symonds) university rankings for the Emerging Europe and Central Asia (EECA). Quacquarelli Symonds is a globally recognized Higher Education Ranking Agency.
Listede, yayın başına düşen atıf sayısında, Türkiye’deki üniversiteler arasında 1’inci olan AGÜ, Gelişmekte Olan Avrupa Ülkeleri ve Orta Asya Üniversiteleri (EECA) arasında ise 2’nci oldu.
In its list, AGU was placed 1st among Turkish universities and 2nd among those located in the Emerging Europe and Central Asia (EECA) region for citations per paper.
AGÜ ayrıca, uluslararası öğretim üyesinde 354 üniversite içinde, Türkiye’de 6’ncı, EECA bölgesi üniversiteleri arasında 27’nci sırada, öğretim üyesi başına yayında Türkiye’de 9’ncu, EECA bölgesinde ise 72’nci sırada yer aldı.
Additionally, Abdullah Gül University was ranked 6th in Turkey and 27th among 354 universities in the EECA region for international faculty; 9th in Turkey and 72nd in EECA for papers per faculty.
İlk öğrencilerini 2013 güz döneminde alan, henüz 6 yıllık bir üniversite olan AGÜ, ilk kez bu yıl derecelendirme kuruluşu QS’in Gelişmekte Olan Avrupa ve Orta Asya başarı sıralamasına girmiş oldu.
With these results, AGU made it into the QS Emerging Europe and Central Asia rankings for the first time this year, which is a great success considering the university’s 6-year history beginning with the first students admitted in Fall 2013.
AGÜ, Akademik Performansta 2. Sırada AGU Ranks 2nd in Academic Performance
2000 yılından sonra kurulan üniversiteler arasında
2'nci Sırada
Abdullah Gül Üniversitesi, URAP Araştırma Laboratuvarı’nın üniversitelerin akademik performansını özetleyen listesine göre, 2000 yılından sonra kurulan üniversiteler içinde geçen yıl olduğu gibi bu yıl da 2. sırada yer aldı.
Makale ve atıf sayıları, bilimsel doküman, doktora mezunu öğrenci sayısı ve öğretim üyesi başına düşen öğrenci sayısı gibi kriterler başta olmak üzere toplam 9 kriterin esas alındığı sıralamaya göre AGÜ, 2000 yılından sonra kurulan tüm üniversiteler içinde 2’inci sırada yer alarak, Türkiye’nin en iyi 2’inci üniversitesi oldu. AGÜ, raporda yer alan 6000’den az öğrencisi olan üniversiteler kategorisinde ise geçen yıl olduğu gibi 4’üncü sırayı elde etti.
In the list of the URAP (University Rankings by Academic Performance) Research Laboratory showing universities’ academic performance, Abdullah Gül University (AGU) kept its 2nd place among the universities established after 2000. In the rankings, universities are evaluated in 9 categories including article and citation counts, scientific documents, number of doctoral graduates and number of students per academic. AGU was placed 2nd among the universities established after 2000 and thus became the 2nd best university of Turkey. AGU also kept its 4th place in the category of universities with less than 6000 students compared with the last year.
Özbekistan İnşaat Bakanlığı Heyeti’nden Ziyaret Visit by Uzbek Ministry of Construction Delegation
Özbekistan Cumhuriyeti İnşaat Bakanlığı Birinci Yardımcısı Şerzod Khidoyatov, bakanlık heyeti ile Abdullah Gül Üniversitesi’ni ziyaret etti.
Sherzod Khidoyatov, First Deputy Minister of Construction of the Republic of Uzbekistan, paid a visit to Abdullah Gül University with a ministry delegation.
Bakan Yardımcısı Şerzod Khidoyatov ve heyetine, Mühendislik Fakültesi Dekan Yardımcısı Doç. Dr. Evren Mutlugün AGÜ’nün misyonu vizyonu, fakülte ve bölümleri hakkında, İngilizce sunum yaptı.
Assoc. Prof. Evren Mutlugün, Vice Dean of the Engineering Faculty, presented the mission, vision, faculties, and departments of AGU to Deputy Minister Sherzod Khidoyatov and the delegation in English.
İnşaat Mühendisliği Bölüm Başkanı Doç. Dr. Burak Uzal da inşaat bölümü, inşaat alanındaki projeler ve bölüme ait laboratuvarlar hakkında heyeti bilgilendirdi.
Assoc. Prof. Burak Uzal also addressed the delegation informing about the civil engineering department, its projects on construction and the department laboratories.
Özbekistan Bakan Yardımcısı Şerzod Khidoyatov da Abdullah Gül Üniversitesi’ne yaptıkları ziyaretten duydukları memnuniyeti dile getirdi.
Sharzod Khidoyatov, First Deputy Minister of Construction of Uzbekistan, expressed his satisfaction with the visit to Abdullah Gul University.
Toplantıda, AGÜ İnşaat Mühendisliği Bölümü ile Özbekistan Cumhuriyeti İnşaat Bakanlığı arasında ortak yürütülebilecek projeler ve öğrenci değişimleri gibi konularda görüş alışverişinde bulunuldu.
During the meeting, potential joint projects between the AGU Civil Engineering and the Uzbek Ministry of Construction and student exchanges were discussed.
Özbekistan heyeti Sümer Kampüsü’nü ve İnşaat Mühendisliği Bölümü laboratuvarlarını da gezerek üniversiteden ayrıldı.
The Uzbek delegation lastly took a tour on the Sümer Campus and saw the Civil Engineering Labs before finalizing their visit.
AGÜ, 4. Avrupa Mesleki Beceriler Haftası’na Katıldı AGU Joined Fourth European Vocational Skills Week Abdullah Gül Üniversitesi, Avrupa Komisyonu tarafından mesleki eğitim ve öğretimin önemi konusunda farkındalık yaratmayı amaçlayan Mesleki Beceriler Haftası’nda yer aldı. “Herkes için Mesleki Eğitim - Yaşam Becerileri” ana temasıyla gerçekleştirilen Avrupa Mesleki Beceriler Haftası kapsamında, çalışma hayatındaki gelecekteki beceri gereksinimlerine, bu becerilerin öngörülmesine, yaşam boyu öğrenmeye ve rehberliğe ve dijitalleşmeye odaklanan çeşitli toplantı ve konferanslar gerçekleşti. Avrupa Mesleki Beceriler Haftası’nda 400 iyi uygulama arasından, gençlerin istihdam edilebilirliğine katkıda bulunan etkinliklerinden dolayı davet edilen tek üniversite olan AGÜ’yü Gençlik Fabrikası Müdürü Zeynep Tuğçe Çiftçibaşı Güç temsil etti. Abdullah Gül University was part of the Vocational Skills Week organized by the European Commission with the purpose of raising awareness about vocational education and training.
Organized with the main theme of “VET for All – Skills for Life”, the European Vocational Skills Week featured various meetings and seminars focusing on future skills set to be required in work life, foreseeing them, continuous learning and guidance, and digitalization. At the European Vocational Skills Week, Youth Factory Director Zeynep Tuğçe Çiftçibaşı Güç represented AGU which was the only university among 400 best practices thanks to its activities geared towards employment of the youth.
Farklı Bir Sistem, AGÜ Dil Okulu
A Different System with AGU School of Languages
Dil Okulu’nun yabancı okutmanlarından David ve Anna Ayliffe, AGÜ Dil Okulu’nun diğer dil okullarından farklılıklarını anlattı.
David and Anna Ayliffe, foreign instructors of the School of Languages, talked about the differences of AGU’s School of Languages from its counterparts.
David ve Anna, İnşaat Mühendisliği bölümü hazırlık sınıfı öğrencilerimizden Mürsel Koyuncu ile yaptığı röportajda Dil Okulu’ndaki hazırlık programı aracılığıyla AGÜ’den mezun olan tüm öğrencilere İngilizceyi sosyal yaşantılarında ve iş hayatında kullanma fırsatı sunduklarını söyledi.
In their interview with Mürsel Koyuncu, a prep student from the Civil Engineering, David and Anna said, they give every graduate of AGU the chance to use English in their social and professional lives thanks to the preparatory classes of the Language School.
Dil Okulu’nun ve hazırlık programının birçok yönden farklı olduğunu dile getiren David ve Anna uluslararası yaklaşım, karma öğrenme ve kendi kendine öğrenme, kişiselleştirilmiş öğrenme metotlarıyla benzersiz bir program sunduklarını ifade etti.
David and Anna expressed that the Language School and the preparatory program are different in many ways and the program is unique with its international approach as well as blended, autonomous, and personalized learning methods.
David ve Anna hazırlık programında öğrencilere İngilizce’yi nasıl öğrenmeleri gerektiğini öğrettiklerine dikkati çekti.
They stressed that the preparatory program teaches students how to learn English.
Öğrencilerimizden Mürsel Koyuncu’nun röportajını izlemek için AGU AR uygulamasını Google Play Store’dan indirebilirsiniz.
Download AGU AR application from Google Play Store to watch the full interview with prep student Mürsel Koyuncu.
AGÜ Mezunları
AGU Graduates
in Business
Makine’den Mezun Oldu, Ar-Ge Mühendisi Olarak İş Hayatına Başladı Graduated from Mechanical Engineering, Started His Career as R&D Engineer AGÜ Makine Mühendisliği bölümünün ilk mezunlarından olan Alper Çeşmeliler, elektrik motoru sektöründe üretim yapan ELK Motor A. Ş.’de Ar-Ge Mühendisi olarak çalışıyor.
Alper Çeşmeliler, one of the first graduates of the AGU Mechanical Engineering, is now an R&D Engineer at ELK Motor which manufactures electrical engines.
Alper Çeşmeliler, AGÜ mezunu olmanın iş hayatında mühendis bakış açısını kullanarak verimli ve sürdürülebilir projeler üretmeye, sosyal hayatta ise girişimci, dinamik ve toplumla iç içe bir profil çizmeye katkı sağladığını belirtti.
Alper Çeşmeliler stated that graduating from AGU helped him create effective and sustainable projects with an engineer’s perspective at work, be entrepreneurial and dynamic in social life, and integrate with the society.
Çeşmeliler, üniversitede edindiği yurtdışı tecrübelerinin kendisine katkısını ise şöyle anlattı:
On advantages of an overseas experience he gained thanks to AGU, Çeşmeliler commented:
“AGÜ’nün bana en önemli katkısı kuşkusuz İngilizce konuşma, yazma, okuma ve dinleme becerilerimi geliştirmesi oldu. Dolayısıyla bu hem iş görüşmelerinde hem de telekonferanslarda aktif olarak rol almamı sağladı. Bununla birlikte, katıldığım projelerde çeşitli coğrafyalardan insanlarla fikir alışverişinde bulunmak dünyada yaşanan gelişmelere ve sorunlara farkındalığımı arttırdı.”
“AGU’s biggest contribution for me was clearly developing skills of speaking, writing and listening in English. Naturally, this helped me be active in job interviews and teleconferences. Besides, exchanging views with people from various parts of the world in projects raised my awareness to developments and problems around the world.”
Alper Çeşmeliler, mezun olacak öğrencilere iş dünyası hakkında şu tavsiyelerde bulundu:
Alper Çeşmeliler gave the following advice on business world to future graduates:
“İş dünyası sürekli bir hareket, gelişim ve değişim içerisinde. Esnek olmamız gerektiğini düşünüyorum. Günün sonunda, kullandığınız metot veya yaklaşım ertesi gün literatürden kalkmış olabilir. Hem yurtiçinde hem de yurtdışında gelişmeleri yakından takip etmek gerekiyor. Meslekler artık interaktif olarak birbiri içerisine geçmiş olarak çalışıyor o yüzden uzmanlık alanınız dışında da belli bir bilgi donanımına sahip olmalısınız. Son olarak yaratıcı düşünmeli, girişimci davranmalı, fikirlerinizi paylaşmaktan çekinmemeli ve iletişim becerilerinizi aktif olarak kullanmalısınız.”
“Business world is constantly moving, developing and changing. I believe that you should be flexible. At the end of the day, your method or approach might be outdated. It is important to follow domestic and international developments closely. Professions are now interactive and intertwined, so you should also have a certain level of knowledge outside your area of expertise. Lastly, you should think creatively, be entrepreneurial, not hesitate to share your ideas and actively use your communication skills.”