NEWS
Yeni Nesil Üniversitelerin Öncüsü Pioneer of New Generation Universities
KASIM 2018 SAYI 32 NOVEMBER 2018 ISSUE 32
Sosyo-Teknik Üniversite Eğitim Modeli Tasarımı Projesi
Socio-Technical University Education Model Design Project AGÜ Sosyo-Teknik Üniversite Eğitim Modeli Tasarımı Projesi’nin çıktıları, düzenlenen kapanış konferansında paylaşıldı. Türkiye yükseköğretiminde her bir üniversitenin kendi dönüşüm süreci içinde temel alıp, uygulayabileceği bu proje, dönemin Kalkınma Bakanlığı tarafından da desteklendi.
AGU’s Socio-Technical University Education Model Design Project results were shared. The model was supported by the Development Ministry and can be adopted and applied by each and every Turkish university during their own transformation.
Radisson Blu Oteli’nde gerçekleştirilen konferansın açılışında yaptığı konuşmasında projenin çıktılarını anlatan Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu, AGÜ’nün evrensel bir üniversite olması için bu projenin kendilerine bir entelektüel sermaye kazandırdığını vurguladı.
Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu delivered the opening speech of the conference held at Radisson Blu hotel. The Rector gave details about the project outcomes and highlighted that the project provided AGU with the intellectual capital required for them to be a global university.
Prof. Dr. Sabuncuoğlu, “Beş yıl süren bu proje, bize evrensel bir üniversite olma yolunda inanılmaz bir entelektüel sermaye kazandırdı. Vizyon geliştirdi. Üniversitenin kimliğini DNA’sını oluşturdu. Yenilikçi bir üniversite olabilmek için bu entelektüel sermayeye ihtiyacımız var. AGÜ kültürünün gelişmesini büyümesini ve kısmen oturmasını sağladı. Üniversitelerin üçüncü misyonu olan “Topluma Katkı” misyonunu Türkiye’nin ve yükseköğretiminin gündemine taşıdı” diye konuştu.
Prof. Sabuncuoğlu said: “We have gathered an incredible amount of intellectual capital on our path towards being a global university thanks to this five-year project.Not only did it improve our vision, but it also created the identity and DNA of our university. In order to be an innovative university, we needed intellectual capital. It helped to develop, cultivate and partially establish an AGU culture. It brought ‘Societal Impact’ to the agenda of Turkey and Turkish higher education as the third mission of universities.”
Ardından katılımcılar çeşitli gruplara ayrılarak, projenin alt başlıkları olan AGÜ Labs, Yetkinlik Temelli Müfredat ve Kapsül, Aktif Öğrenme İstasyonu, Eğitsel İşleyişi Bütünleyen bir e-Platform konularının çıktıları tartışıp değerlendirdi.
After the speech, sub-topics under the project, AGU Labs, Competence-Based Curriculum and Capsule, Active Learning Station, An e-Platform to Complete Educational Process, were discussed with their results in groups.
Daha sonra Yol Haritası Grup Çalışmasının yapıldığı konferans, genel değerlendirme ve yorumlarla sona erdi. Projenin kapanış konferansı gün boyu sürdü.
The conference continued with Roadmap Group Work and finished with a general assessment and remarks. The closing conference lasted one day.
11. Cumhurbaşkanı Gül’den AGÜ’ye Ziyaret 11th President Gül Visits AGU
11. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül Sümer Kampüsü’nü ziyaret etti, Mimar Sinan Kampüsü’nde Abdullah Gül Üniversitesi’ni Destekleme Vakfı (AGÜV) Haydar Aliyev Yurdu’nun açılış törenine katıldı.
11th President Abdullah Gül visited the Sümer Campus and joined the opening ceremony for the Abdullah Gül University (AGU) Support Foundation (AGUV) Haydar Aliyev Dormitory on the Mimar Sinan Campus.
Gül, beraberinde eşi Hayrünnisa Gül, aralarında AGÜV Başkanı Mustafa Çıkrıkçıoğlu, Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu, AGÜV Üyesi Candan Karlıtekin’in de bulunduğu heyetle ilk olarak Sümer Kampüsü’nü ziyaret etti.
Firstly, Mr. Gül together with his spouse Hayrünnisa Gül and a delegation including AGUV President Mustafa Çıkrıkçıoğlu, Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu and AGUV Member Candan Karlıtekin visited the Sümer Campus.
Gül daha sonra Azerbaycan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Ali Hasanov, Vali Süleyman Kamçı, Büyükşehir Belediye Başkanı Mustafa Çelik ve Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu ile Mimar Sinan Kampüsü’nde yapılan Abdullah Gül Üniversitesi’ni Destekleme Vakfı (AGÜV) Haydar Aliyev Yurdu’nun açılış törenine katıldı. Azerbaycan’ın merhum Cumhurbaşkanı Haydar Aliyev’in adının verildiği öğrenci yurdunun açılışının ardından yeniden Sümer Kampüsü’ne gelen Gül, burada öğrencilerle biraraya gelerek onlarla bir süre sohbet etti. Öğrenciler Gül ile bol bol hatıra fotoğrafları çektirdi.
Then, with Ali Hasanov, Assistant to the Azerbaijan President, Governor Süleyman Kamçı, Mayor Mustafa Çelik and Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu, Mr. Gül joined the opening ceremony for the Abdullah Gül University (AGU) Support Foundation (AGUV) Haydar Aliyev Dormitory on the Mimar Sinan Campus. After the ceremony for the student dormitory named after Haydar Aliyev, the late President of Azerbaijan, Mr. Gül came to the Sümer Campus again to meet and chat with students. Students took lots of souvenir photos with Mr. Gül.
YÖK Başkanı Prof. Dr. Saraç AGÜ’yü Ziyaret Etti YÖK President Prof. Saraç at AGU YÖK Başkanı Prof. Dr. Yekta Saraç, Abdullah Gül Üniversitesi’ni ziyaret etti. Prof. Saraç ziyarette Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu ve öğretim üyeleriyle biraraya gelerek sohbet etti. Prof. Dr. Saraç’ı, AGÜ Sümer Kampüsü’nde Rektör Sabuncuoğlu, öğretim üyeleri ile yerli ve yabancı öğrenciler çiçekle karşıladı. Rektör Prof. Dr. Sabuncuoğlu’nu makamında ziyaret eden Prof. Dr. Saraç, burada AGÜ’nün şeref defterini imzaladı. Prof. Dr. Saraç daha sonra senato salonunda öğretim üyeleri ile düzenlenen toplantıya katıldı. Toplantıda Rektör Sabuncuoğlu, Prof. Dr. Saraç’a yaptığı sunumla üniversitenin misyonu, vizyonu, hedefleri, başarıları, öğrenci ve öğretim üyesi profili hakkında brifing verdi. Prof. Dr. Saraç brifingin ardından toplantıya katılan öğretim üyeleri ile bir süre sohbet etti. YÖK Başkanı Saraç daha sonra AGÜ’nün bazı laboratuvarlarını ve kütüphaneyi de gezerek üniversiteden ayrıldı.
Higher Education Council (YÖK) President Prof. Yekta Saraç visited Abdullah Gül University. Prof. Saraç chatted with Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu and faculty. Rector Sabuncuoğlu, faculty members and local and international students welcomed Prof. Saraç with flowers to Sümer Campus. Afterwards, Prof. Saraç visited Prof. Sabuncuoğlu in his office and signed the honored guest book of AGU. Lastly, Prof. Saraç joined a meeting with faculty members at the Rectorate Senate Room. In the meeting, Rector Prof. Sabuncuoğlu made a presentation for Prof. Saraç about the mission, vision, targets, achievements, student and faculty profiles of the university. At the end of the presentation, Prof. Saraç chatted with faculty members who were at the meeting. Before leaving the university, YÖK President Saraç took a tour of some labs and the library at AGU.
3. Uluslararası Yükseköğretim Çalışmaları Konferansı 3rd International Higher Education Studies Conference
AGÜ ve Yükseköğretim Çalışmaları Derneği tarafından ortaklaşa düzenlenen 3. Uluslararası Yükseköğretim Çalışmaları Konferansı (IHEC 2018) Sümer Kampüsü’nde yapıldı.
The 3rd International Higher Education Studies Conference (2018 IHEC), organized jointly by AGU and the Association for Higher Education Studies, was held on the Sümer Campus.
Konferansa, çoğunluğu akademisyenlerden oluşan 12 ülkeden 80’i konuşmacı olmak üzere 120’den fazla davetli katıldı. Konferansın açılışında konuşan Rektör Prof. Dr. İhsan Sabuncuoğlu, dünyanın hızla değişmekte olduğuna dikkati çekerek, bu değişimin yükseköğretim sistemini de etkilemekte olduğunu dile getirdi. Yükseköğretim Çalışmaları Derneği Başkanı Doç. Dr. Fatma Nevra Seggie ise konuşmasında, yükseköğretimin bir çalışma ve araştırma alanı olarak dünyada sürekli gelişmekte olduğunu ifade etti.
From 12 countries, more than 120 participants composed of mostly academics joined the conference which featured 80. Rector Prof. İhsan Sabuncuoğlu delivered the opening speech of the conference and highlighted the fast-changing world which has also affected the higher education system. Assoc. Prof. Fatma Nevra Seggie, President of the Association for Higher Education Studies, expressed that higher education was evolving around the world as a study and research area.
Konferansa davetli konuşmacı olarak katılan Almanya Kassel Üniversitesi Uluslararası Yükseköğretim Araştırmaları Merkezi’nden Prof. Ulrich Teichler de “Yükseköğretim ve İş Dünyası, Değişen Koşullar ve Zorluklar” konulu sunum yaptı. Daha sonra eşzamanlı olarak grup çalışmaları ile devam eden ve üç gün süren konferans boyunca 6 ayrı panel ve 95 sunum gerçekleştirildi.
Afterwards, Prof. Ulrich Teichler, keynote speaker of the conference from the International Centre for Higher Education Research of Kassel University, made a presentation entitled “The Contribution of Higher Education to Graduate Employment and Work.” The conference continued with parallel sessions and hosted a total of 6 panels and 95 presentations for three days.
Yeni Laboratuvar Binası Açıldı /
New Lab Building Opened
Sümer Kampüsü içinde yapılan yeni laboratuvar binası, kısa sürede tamamlanarak törenle hizmete sunuldu. Bina 26 laboratuvar, 13 derslik, sirkülasyon ve servis alanlarından oluşuyor. Yeni laboratuvar binasında İnşaat, Bilgisayar, Elektrik-Elektronik, Endüstri, Makine Mühendislikleri, Yaşam ve Doğa Bilimleri, Malzeme Müh. Nano Teknoloji ve Mimarlık Bölümlerinin laboratuvarlarının yer alıyor. Toplam 4 bin 800 metrekare kapalı alana yapılan binada laboratuvar binası bodrum, zemin ve birinci kat olmak üzere üç kattan oluşuyor. Bin 555 metrekare alandaki binada 26 laboratuvar, 675 metrekare alana sahip 13 derslik, sirkülasyon ve servis alanları bulunuyor. The construction of the new lab building has been completed in a short timespan on the Sümer Campus and is now open for use. The building consists of 26 labs, 13 classrooms, circulation and service areas. The new building houses labs of Civil, Computer, Electrical and Electronics, Industrial
and Mechanical Engineering, Life and Natural Sciences, Nanotechnology of Materials Engineering and Architecture departments. Established on a closed area of 4 thousand 800 square meters, the lab building consists of three layers: a basement, first and second floors. The building includes a 555 squaremeter area for 26 labs, 675 square-meter area for 13 classrooms, and areas for circulation and service.
Mimar Han Tümertekin
AGÜ Mezunları
AGU Graduates
in Business
Bitirme projesi sayesinde ASELSAN’da proje yöneticisi olarak işe başladı
Thanks to the graduation project, he is a project manager at ASELSAN now AGÜ öğrencileri henüz mezun olmadan iş teklifleri alıyor. Endüstri Mühendisliği bölümünün ilk mezunlarından Şükrü Yasin Güven de daha mezun olmadan iş teklifi alanlardan sadece biri. Güven, bitirme projesi ile ASELSAN’dan iş teklifi alıp, kısa süre içinde proje yöneticisi olarak işe başladı.
AGU students receive job offers before they even graduate. Şükrü Yasin Güven, one of the first graduates from Industrial Engineering, was only one of those who was offered a job before graduating Güven was offered a job at ASELSAN thanks to his graduation project and started to work there and was quickly promoted to project manager.
Güven, AGÜ’den mezun olmanın farkını ve daha mezun olmadan nasıl iş teklifi aldığını AGÜ News’e şöyle anlattı:
Güven talked to AGÜ News about the privilege of being an AGU graduate and how he got job offers before graduating:
“AGÜ mezunu olmak, yalnızca bölümde alınan eğitim değildir. Aynı zamanda belirli bir disiplini öğrenmektir. Dolayısıyla, mezun kişi hem sorumluluklarının bilincinde hem de sosyal alanlarda kendini kanıtlamış olur.”
“Being an AGU graduate is not only about departmental courses. It also means gaining certain discipline. Therefore, a graduate both knows his or her responsibilities and proves themselves in social areas.”
“ASELSAN’da çalışmaya başlamam, firmada gerçekleştirdiğimiz ve oldukça başarılı olan bitirme projem sayesinde oldu. Bitirme projem devam ederken firma yetkilileri bizimle çalışmak istediklerini belirtti. Online başvuruyla başlayan süreç, iki ayrı yüz yüze mülakat ile sonuçlandı. Bu süreç 3 ay kadar sürdü.”
“I owe my job at ASELSAN to my highly successful graduation project carried out at the company. While executing the project, company officials expressed their wish to work with me. The process started with an online application and finished after two separate face-to-face meetings. The process lasted almost 3 months.”
Şükrü Yasin Güven, mezun olacak öğrencilere iş dünyasıyla ilgili şu tavsiyelerde bulundu:
Şükrü Yasin Güven gave the following advice on business life to future graduates:
“İş dünyasında sorun değil çözüm odaklı olmak, meraklı olmak ve iletişimde kuvvetli olmak hem çok hızlı sosyalleşmeyi hem de çabuk bir şekilde işe entegre olmayı sağlıyor. Sanırım hata yapmaktan korkmamak, soru sormayı ve cevap almayı bilmek iş hayatında başarılı olmanın temel noktalarından.”
“In business life, being solution-oriented rather than problem, being curious and having strong communication skills ensure a quick socialization and integration into business. I believe, not shying away from making mistakes, knowing how to ask questions and elicit answers are keys to the success in business life.”
“Sosyal alanlarda edindiğim tüm tecrübeleri, proje yaparken edindiğim tecrübelerimi ve tüm bu süreçlerde edindiğim iletişim yetimi kullanıyorum. Mezun olacak öğrencilerin kesinlikle kendilerini bu noktalarda geliştirmesi gerektiğine inanıyorum. “
“I benefit from all the experience I gained in social areas, during the project process and from communication skills I developed. I sincerely think that future graduates need to improve themselves in these aspects.”