Japan YL Journal No. 33

Page 1

N o33. 2020 年 2 月号

公式

ブログ https://www.youngliving.com/blog/japan/

Wow ! がいっぱいの「APAC コンベンション」 2020年3月27∼30日、APACコンベンションが遂に日本の神戸で開催されます!

ヤング・リヴィング製品を1つでもライフスタイルに取り入れている方なら絶対に楽しめること間違いなし♪そして製品を使 ったことがない方にこそヤング・リヴィングを肌で感じながら、高品質な製品をお試しいただける大チャンスです♪世界中の 会員様と一緒に大人のワクワクをぜひご堪能ください。

Wow! ① 緑の息吹 あなたらしさをアクティベート

今、世界中で注目を集めているCBD製品がヤング・リヴィン グより満を持して登場いたします!YLエッセンシャルオイル を配合した高品質なCBD製品があなたを一層アクティブに 輝かせ、 どんな時でも本来あるべき姿を取り戻すための大切 なパートナーになることでしょう。無限の可能性を持つCBD 製品を、会場でいち早くお試しください!

Wow!② 3月27日 (金) は誰でも無料でエキスポに参加可能!

開催地となる神戸の皆さまをはじめ、28日から出張だ・・友達を誘いたいけどチケットとなると・・等お悩みの方にも気軽にYLをご体感いただける よう、開催前日、会員様でなくても!チケットが無くても! !誰でも無料で参加できるPreエキスポの開催が決定いたしました!詳細は追ってHPやブロ グにてお知らせいたします。

Wow!③ チケット購入&ウェブ登録の完了でシバリーオイルプレゼント!

2003年にゲリー自身がブレンドし、大人気を収めたシバリーオイルがAPACコンベンション2020バージョンラベルで登場します。 ヤングヴァラーやグラティテュード、 ワイエルジョイやハーモニーを配合し、成功へのモチベーションをアッ プさせるようブレンド された素晴らしい香りです。ぜひともゲットしてください!

ウェブ登録のお願い まとめ買いチケットをご購入された皆さまへ

「APACコンベンションスーパー早割 30枚組、10枚組」 「APACコンベンション 早割 10枚組」をご購入された皆さまは、お手元のチ ケット表面に記載されている10桁のコードを使用し、2月28日までにウェブ上にて事前登録が必要となります。 まだお済みでない 方は、チケット裏面に記載されている 「登録方法を」 ご参照の上、登録をお願いいたします。

※ご登録完了後のお名前変更には、手数料25ドルが発生いたしますのでご注意ください。

bit.ly/APAC_ticket

1.


2020年3月10%OFF製品 期間:2月28日(金) 9:30∼3月31日(火)

アートシリーズ3製品が全て10%OFFにてお求めいただけます。環境の変化が大きく 揺らぎがちな春、 どんなお肌タイプにもお使いいただけるアートシリーズで香るお手入れを始めませんか♪

製品番号 : PV : ホールセール価格 : リテール価格 :

① 「アートジェントルクレンザー」

536105D 30.25 4,840円 6,380円

② 「アートリフレッシングトナー」 製品番号 : PV : ホールセール価格 : リテール価格 :

536005D 22.25 3,520円 4,675円

③ 「アートライトモイスチュアライザー」 製品番号 : PV : ホールセール価格 : リテール価格 :

536205D 54.00 8,580円 11,330円

<お勧めの使い方>

1. まずは、 ふわふわ泡の 「アート ジェントルクレンザー」 で余分な汚れを優しくオフ。 2. 「アートリフレッシングトナー」 をコットンに含ませて、 毛穴を引き締めながらお肌にうるおいを補給。 3. 仕上げに 「アート ライトモイスチュアライザー」 でお肌のハリと水分をキープ! ※ キャンペーン価格を適用するには、必ず 「製品番号の後ろに D 」 の付いた番号を選択、ご使用ください。 ※ 上記製品を含む2020年3月分YLおトク便の変更は、2月26日 (水)9:30から受付開始予定です。 ※ プロモーション対象製品は、天候、生育状況等諸条件により高品質な素材が確保できなかった場合、 予告なく日程変更・欠品になることがございます。何卒ご了承ください。

詳細はこちらから http://bit.ly/DcodeJP

【お知らせ】2020年4月より10%OFF製品対象期間が変更になります YLおトク便のERデイは1 15日がお得♪ 毎月の10%OFF製品対象期間は「毎月1日午前9:30(1日が土・日・祝日の場合はその前日の営業日から)∼15日 (15日 が金・土曜の場合は休業日明けの前日) まで」になります。 YLおトク便でご予約される場合、 「対象期間内のERデイ」が対象となります。期間内にYLおトク便の内容変更をされた 場合でも、対象期間を過ぎますとご注文を承ることができませんのでご注意ください。 各期間について詳しくは、バーチャルオフィスのご注文画面にて、対象製品の名称に対象期間(製品名 ●/● ●/●) が記載されております。 また、公式ブログや本誌にも対象製品の予定期間が掲載されていますので併せてご確認くだ さい。 1日が土・日・祝日の場合

前月末営業日 土・日・祝 1 から

15日が金曜の場合

15日が土曜の場合

金 土 日 月

土 日

15 16 17 18 まで

15 16

まで

※ 営業日とは弊社コールセンターの営業日を指します。国民の祝日の変更や、ヤング・リヴィング主催のイベント等で、営業日に変更がある場合、 対象期間も変更になる場合がございますので何卒ご了承ください。

YLおトク便のERデイは従来通り、毎月1∼25日までお選びいただけます。 ただし、YLおトク便で毎月の10%OFF製品をご購入される場合は、ERデイを 月の前半(1∼15日の間)に変更していただく必要がございます。

2.


2020年3月のYLおトク便限定キャンペーン キャンペーン期間 3月1日(日)∼3月25日(水) 木々も人も春めきだす3月は何だかそわそわモード。 そんな空気を一蹴し、 あるべき方向を照らしてくれるような清々しい香りが登場します!

110PV以上の YLおトク便で・・

200PV以上の

YLおトク便で・・

「オーストラリアン エリシフォリア 5ml」 を1本 プレゼント!

「アールシー 5ml」 を1本プレゼント!  深呼吸を誘うすがすがしい森林の香り。清涼感あふれ るユーカリが中心のブレンドは、空気がこもりがちな お部屋にディフューズするだけで爽快感をもたらします。

ラベンダーティートゥリー という愛称でも知られてい るシングルオイル。その名の通りフローラルな甘さと 清涼感を併せ持つ香りや特性を持っています。

350PV以上の YLおトク便で・・ 「ブレインパワー 5ml」 を1本プレゼント!  樹木とメリッサのパワフルな香り。集中力が必要な場面や気持 ちを引き締めたい時にお勧めです。

※ プロモーション対象製品は、天候、生育状況等の諸条件により高品質な素材が確保できなかった場合、 予告なく日程の変更や欠品になることがござい ます。何卒ご了承くださいますようお願いいたします。

YLJイベント ロードマップ2020!

REBORNの年 ヤング・リヴィング・ジャパンは、 これまでの歩みに更なる追い風を吹かせるべく、 新生YLJとして新たな一年を駆け抜ける決意を、20周年記念ロゴの「REBORN」に 込めました。 この度、2020年に開催されるイベントやセミナーが一目でわかるイベント ロード マップが完成いたしました。様々なイベントをスキルアップやシェアリング活用 等へぜひお役立てください。皆さまとお会いできますのを心待ちにしております!

「YLJイベント ロードマップ2020」の ダウンロードはこちらから http://bit.ly/YLevent2020

2月14日 (金)バケーションチャレンジ(VC) キックオフイベント開催! 今年の開催地は一体どこ??と心待ちにされている皆さま。3月からスタートのバケーションチャレンジ2020に先駆けて キックオフイベントを開催いたします。決起会ともなる本イベントにぜひご参加ください!

【日時】 2月14日 (金)15:30∼17:00 【会場】 東京エクスペリエンスセンター

【内容】 ●VC2019報告および参加者スピーチ ●VC2020の開催地および条件発表

※当日はインターネット上でライブ配信あり。参加方法はホームページ等で後日お知らせします。

【販売終了のお知らせ「アロマルーティンボックス」 / 内容変更のお知らせ「プレミアム・スターター・キット」】 永きに渡り皆さまにご愛用いただいておりました「アロマルーティンボックス」(製品番号:21681)が3月31日を持ちまして販売終了の 見込みとなりました。また、それに伴い「プレミアム・スターター・キット」2種類(製品番号:546205/23681)の内容変更も予定して おります。「アロマルーティンボックス」を含んだプレミアム・スターター・キットは3月31日(火)出荷分まで販売予定です。 4月1日(水)以降の出荷分はアロマルーティンボックスを除いた状態でのお届けとなります。 多くの皆さまにご愛用いただき、この場をお借りして御礼申し上げます。 ※在庫がなくなり次第、期日を待たずして販売終了となる場合もございますので予めご了承ください。

3.


ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー(YLES)スケジュール

※2020年1月16日時点のスケジュールとなります。

初めての方でも気軽に参加いただけるYLESでは、会社や製品についてのベーシックな情報を中心にお伝えしています。

2020

開催日 3月

22日 (日)

開催地

会場

スピーカー(敬称略)

徳島

サンライフ北島

山根 恵

開催時間

セミナー内容

14:00-17:00

自分らしさが輝くアロマの体感会

● 参加条件 : 会員、ゲスト(会員のご紹介がある非会員の方) ● 参加費 : ホームページにてご確認ください。 ● 受付 : 定員になり次第終了となります。 ● 事前のご予約が必要です。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054(平日9:30∼17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) EMAIL:younglivingjapan@youngliving.com 03-4334-2278 携帯番号の音声通話定額制や一部のIP電話をご利用の方

ウェルカムセミナー開催(2020年3月)

※2020年1月16日時点のスケジュールとなります。

ご登録済みの会員様とゲストの方々が一緒に参加できるセミナーです。 ヤング・リヴィングを始めて間もない方、ヤング・リヴィングをまだご存知でない方等にもぜひお声がけください! 参加者特典としてお楽しみエッセンシャルオイルをプレゼントいたします。 開催日 3月

開催地

14日 (土)

東京

15日 (日)

大阪

【参加費】 :無料 【参加対象】 :リテール会員、ホールセール会員、非会員(ゲスト) 【会場・開催時間】:未定(決まり次第ホームページに掲載いたします)

※日程については予定であり、変更になる可能性があります。詳細はホームページにてご確認ください。

参加申し込み方法や会場等の詳細、最新の情報はこちらから お問い合わせ TEL:0570-056-054 EMAIL:younglivingjapan@youngliving.com

※ 前半はヤング・リヴィングについて、後半は会員活動についてお話する、二部制セミナーです。 ※ 第一部1時間、30分休憩を挟み、第二部1時間の合計2時間半程です。

【プレゼント対象者と期間】 ※ 参加者特典はお1人様1回限りとなります。

bit.ly/YL_Welcome

※ 新規会員登録月の翌月から1年以内にウェルカムセミナーにご参加される方(例:2019年7月登録者は2020年7月までが対象)

※ ご参加いただいた非会員の方々には弊社が用意するオイルを1つ無料でプレゼントいたします。 ※ 前半に参加されてお帰りになる非会員の方は、後半開始前にご退出いただく必要があります。その場合でも弊社のエッセンシャルオイルを 1つプレゼントいたします。 ※ 非会員(ゲスト)の方の参加申し込みは、ご紹介者の方がお手続きくださいますようお願いいたします。

製品セミナーのご案内

ヤング・リヴィングでは、レインドロップテクニックを間近で学べるセミナーやヨガ体験、様々な YL製品について少人数で深く学べるセミナーを有料で開催しております。製品セミナーではエ ッセンシャルオイルを使ったクラフトを楽しんだ後、お土産としてお持ち帰りいただけます。詳し くはホームページをご覧ください。

各セミナーの詳細 お申し込みはこちら bit.ly/YLSeminar

エクスペリエンスセンターからのお知らせ 【2月エクスペリエンスセンターイベント】

好評のアロマクラフト、2月は お気に入りの香りをいつでもどこでも! と題し、「アロマお守り」と「アロマ香水」の2本立てでお送り します♪短時間で出来る世界にひとつだけのクラフトです。皆さまお誘いあわせの上、ぜひご参加ください。

内容未定

2月26日 (水)11:00 12:00

アロマ香水

2月26日 (水)14:00∼15:00

※決まり次第HPにてお知らせします。 【定員】 各回 24 名様 【参加費】 550円 (作ったアロマクラフトはお持ち帰りいただけます) 【申込み方法】TEL:03-5326-5751(エクスペリエンスセンター直通)メール (ylj.ec@youngliving.com)、エクスペリエンスセンター受付にて

【臨時休業のお知らせ】

2020年2月29日(土) はドクターセミナー(東京)開催の為、臨時休業日となりますので ご注意ください。

営業日、営業時間の 詳細はこちら  bit.ly/ylEcenter

コンプラ知恵袋

シェアリング活動に不可欠な知識を毎月トピックごとに分かり易くご紹介しているコンプラ知恵袋。 ホームページにて公開しておりますので、シェアリング活動時の参考にしていただき、より多く の方々にヤング・リヴィング製品の素晴らしさを正しくお伝えください☆ 皆さまのご協力に心より 感謝いたします。

4.

コンプラ知恵袋はこちら bit.ly/compliance_YL

発行:ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F https://www.youngliving.com/ja_ JP

TEL: 0570-056-054 (03-4334-2278) 平日 9:30 ‒ 17:00 EMAIL: younglivingjapan@youngliving.com © Young Living 2020 Printed in Japan #NA1117N2001


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.