Japan YL Journal No. 19

Page 1

N o19. 2018 幎 12 月号

公匏

ブログ https://www.youngliving.com/blog/japan/

「オヌストラリアン クランニャ」12月1日 土 より通垞販売スタヌト ラベルに新しいロゎ「D. Gary Young Research InstituteD.ゲリヌ・ダング研究所*」が初めお付いた蚘念すべき新補 品、 「オヌストラリアン クランニャ」が12月1日 土 より販売をスタヌトいたしたした。 ■ オヌストラリアン クランニャ 「クランニャ」はオヌストラリアのアボリゞニの蚀葉で 虹 を意味したす。 このブレンドはオヌスト ラリアの矎しいアりトバックを連想させる、 レモンマヌトル、 クンれア、ブルヌサむプレス、サン ダルりッド、ナヌカリ、ティヌトゥリヌ等の怍物から䜜られたした。毎日のお肌のケアをサポヌトし、 新鮮で爜快な気分をもたらしおくれるこずでしょう。 成分 補品番号  2 5 683 PV  4 3 .75 ホヌルセヌル䟡栌  6 ,7 7 7円 リテヌル䟡栌  8 ,93 7円

レモンマヌトル、 ブルヌサむプレス、 クンれア、 サンダルりッド、 ナヌカリラディアヌタ、 ティヌトゥリヌ * ダングリノィング補品の研究所である 「D. Gary Young Research Institute」は、ゲリヌのこれたでの

功瞟に敬意を衚しお、 この新しいロゎを制定したした。それは、圌の長幎培っおきたビゞョン、゚ッセン

シャルオむル研究における䌝統ず改革、深い専門知識、そしお品質に察する匛たぬ努力ぞの誓いを、 新補品の研究開発掻動においおも継承しおいる、 ずいう蚌しです。

【予告】新幎は「YL犏袋」でスタヌト 新幎ずいえば そう、ダング・リノィングの犏袋キャンペヌンが1月5日 土 よりスタヌトいたしたす充実したアロマラむ フの必需品、人気のディフュヌザヌや゚ッセンシャルオむルが詰たった嬉しい内容で、手にした皆さたをきっず笑顔にで きるこずでしょう♪さらに嬉しいオマケが぀いおくるかも ^^YL犏袋の最新情報はブログ、ホヌムペヌゞ等でご案 内いたしたすので、 どなた様もチェックをお忘れなく 参加資栌 泚文受付方法

ダング・リノィングの䌚員の方ならどなたでもご賌入いただけたす。 【ショヌルヌム】 2019幎1月5日 土10:00受付スタヌト※ショヌルヌムは限定35個、お1人様1点たでの販売ずなりたす。 【むンタヌネット】 2019幎1月8日 火12:00正午受付スタヌト 【お電話】 2019幎1月9日 氎 930受付スタヌト ※お電話でのご泚文は倧倉混み合いたす。 たた倧人気補品のため、即完売の可胜性もございたす。お求めはむンタヌネットが  お勧めです

補品 以䞋2぀の犏袋タむプからお遞びください。※各タむプ数量限定 【補品番号は確定次第、 ブログ等でご案内いたしたす。】

YLランタン ディフュヌザヌ犏袋 YLランタン ディフュヌザヌ

犏袋

PV  99.75 ホヌルセヌル䟡栌  19, 980円 リテヌル䟡栌  26, 298円

「YLランタン ディフュヌザヌ」 ず

人気オむル等がセットになった、

皎蟌盞圓以䞊の犏袋 ホヌルセヌル䟡栌で37,000円

YLラりンド ディフュヌザヌ犏袋 YLラりンド ディフュヌザヌ

犏袋

PV  32.00 ホヌルセヌル䟡栌  9 , 90 9円 リテヌル䟡栌  13 , 0 4 1 円

「YLラりンドディフュヌザヌ」 ず

人気オむル等がセットになった、

皎蟌盞圓以䞊の犏袋 ホヌルセヌル䟡栌で21,000円

ご泚意

※ 特別販売品のため、返品は承れたせん。 たた、蚳あり補品も含たれるこずを予めご容赊ください。蚳あり補品ずは、 ラベル䞍良、キャップ䞍良、容量䞍足揮発による液量 枛少等を指したす。 ※ ファックス・郵送・YLおトク䟿、ポむント亀換でのご泚文は察象倖ずなりたす。 ※ 賌入制限はございたせん。おひずり様䜕回でもご参加いただけたす。 ※ オむルの皮類は遞べたせん。 たた亀換はいたしかねたす。耇数ご賌入された堎合、オむルは同じものが届く堎合がございたすので予めご了承ください。

1.


2019幎1月の10OFF補品 新幎にふさわしく8補品がラむンナップ

期間 2018幎12月26日(æ°Ž) 9:30 ∌2019幎1月31日(朚) A Happy New Year!! 1月の10OFF補品は新生児から敏感肌の方たで、幅広くご愛甚いただける 「シヌドリングス」等、お肌に嬉しい補品を䞭心にピックアップいたしたした。気になっおはいたけれど手が出なかった あの補品もこの機䌚にぜひ☆ 幎初めは心の癒しずあわせおお肌もすこやかにスタヌトしたしょう♪ ゞェントルベむビヌ 5 ml 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

パチュリヌ 15ml 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

3 3 6 205D 19.50 3 , 051円 4 , 023円

ママずベむビヌのためにブレンド されたやすらぎの銙り。

アヌト ラむトモむスチュアラむザヌ 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

お肌の氎分を保ちハリを䞎えおく れるオヌルシヌズン倧掻躍の乳液 状クリヌム。

360805D 31.25 4,860円 6,372円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

䜓重管理の気になる幎末幎始に倧 掻躍のナチュラルなブレンド゚ッセン シャルオむルです。

シヌドリングス ベビヌりォッシュアンドシャンプヌ

シヌドリングス ベビヌロヌション

20407D 1 6 .0 0 3 ,1 3 2 円 4 ,1 3 1 円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

肌になじみやすく䜿い心地も滑ら かなやさしいロヌション。

赀ちゃんやデリケヌトなお肌のた めに䜜られた目にしみにくく、泡切 れの良いシャンプヌ。

シヌドリングス ダむパヌクリヌム 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

2 0 375D 13.00 2 , 511円 3 , 321円

肌を滑らかにし最いを䞎えるほん のり柔らかな銙りのベビヌオむル。

20442D 12.50 2,457円 3,240円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

シヌドリングス ベビヌオむル

4 6 2 90 5 D 24.00 3,753円 4 , 94 1 円

ムスクの゚キゟチックな銙り。 ネガティブな感情から解き攟たれ るむメヌゞ。

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

5 3 6 205D 54.00 8 , 397円 1 1 , 043円

ダングスリヌク ゚ッセンス 15ml

20402D 15.00 2 , 91 6 円 3,834円

赀ちゃんのデリケヌトなおしり呚り のケアに。就寝時やムレが気にな る時も倧掻躍。

※ キャンペヌン䟡栌を適甚するには、 必ず「補品番号の埌ろに D 」の付いた ものを遞択、 ご䜿甚ください。

詳现はこちらから http://bit.ly/DcodeJP

※幎末幎始の営業日及び営業時間に぀きたしおはP4をご確認ください。

2 0 1 9 幎 1月の Y Lおトク䟿 限 定キャンペヌン キャンペヌン期 間

2019 幎1月1日火∌1月25日金

皆さたがハツラツずした新幎のスタヌトを切れたすようにず心から願いを蟌めお。 2019幎最初のプレれントオむルにピックアップしたのはこちらのラむンナップ寒い冬もなんのその☆ 自分を信じお突き進む蚘念すべき幎をサポヌトしおくれる、そんなオむルたちです。

110PV以䞊の YLおトク䟿で・・ 「ゞンゞャヌ 5ml」 を1本プレれント!

200PV以䞊の

YLおトク䟿で・・

「ロヌルオンブリヌズアゲむン」 を本プレれント! ロヌルオン ブリヌズアゲむン成分 トリ(カプリル酞/カプリン酞)グリセル、ナヌカリシュタむゲリアナ、ナヌ カリグロビュラス、ロヌレル、ロヌズヒップ、ペパヌミント、ナヌカリラ ディアヌタ、コパむバ、ナヌカリブルヌ、ブルヌサむプレス、マヌトル

2.

350PV以䞊の YLおトク䟿で・・ 「ノヌザンラむトブラックスプルヌス 15ml」 を 本プレれント!


YLおトク䟿 限定PVキャンペヌン「110PV」 でプレれントをゲット☆

アロマラむフを毎月お埗に楜しむなら、やっぱり YLおトク䟿 が䟿利♪ 賢くアロマを楜しめる110PVカテゎリヌは芋逃せないチャンス様々なYLおトク䟿特兞の䞭でも手の届きやすいキャンペヌンですので気 軜に始められたす^^。YLおトク䟿ぞ参加枈みの方ならプレれント獲埗に必芁な申請は䞀切なし♪ 察象のプレれントがYLおトク䟿泚文ず 同時に届くのも嬉しいですよね♪

どの補品をプラスしたら良いか迷っおいる方も心配ご無甚毎月、本コヌナヌでは110PV以䞊になるセット䟋をご玹介しおいたす ので、補品遞びのヒントにしながら、 あなたの お気に入り をぜひ芋぀けおください☆

新幎のアロマ初め あなたに幞運を匕き寄せるアロマ アクセプタンス 5ml 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌 

フルフィル ナア デスティニヌ 5ml

330305 41.00 6,345円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌 

自分も盞手も受け入れお螏み 出す新たな䞀歩のために

ダングビリヌブ 15ml 補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌 

21834 34.75 5 ,3 7 3 円

2019幎を埌悔なく過ごすため  今 を倉えるアむデアず出䌚う

アロマポヌチ M(黒)

466105 38.50 5,9 67円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌 

倱敗を恐れずに自分を信じお突き進もう

21864 0.00 1 ,9 4 4 円

倧切なオむルが迷子になったら 倧倉@@新調しお運気も♪

4点合蚈ホヌルセヌル䟡栌¥19,629 114.25PVYLおトク䟿で泚文するず・ ・ ・1月は「ゞンゞャヌ 5ml」 を1本プレれント

※期間限定割匕等によりご泚文補品の䟡栌PVが倉動しおいる堎合がありたす。ご泚文いただく際には合蚈金額合蚈PVをよくご確認の䞊ご賌入ください。

NEWS

タマラ・パッカヌ「ダングリノィング レむンドロップテクニック 2019」開催決定

再販を望む声が鳎りやむこずのなかった「ダングリノィング レむンドロップテクニック」。今幎8月の販売再開は、倚くの皆さたにずっ お2018幎の䞀倧ニュヌスず蚀っおも過蚀ではないでしょう☆ 同時に販売をスタヌトしたレむンドロップ テクニック ガむドブック ダングリノィング レむンドロップ テクニックをご賌入毎に1郚付いおきたす もご家庭で行う際、倧いに圹立぀ず倧倉奜評いただい おおりたす。䟿利になった反面、耇雑化した珟代においお、すこやかな心ず䜓を維持するこずが難しくなったず感じる方も倚いはずです。 様々なこずが解明されおきた今だからこそ、改めお泚目されおいるレむンドロップテクニックを、愛溢れるお話しず卓越したテクニック で䞖界䞭に広めおいるタマラ・パッカヌが2019幎3月、遂に日本にもやっおきたす開発者であるゲリヌ・ダングが、 自身を陀いおはタ マラしかいない ず蚀わしめるほど厚い信頌を眮いおいた圌女のテクニックを間近でご芧いただけるチャンスです。ぜひずも䌚堎で実際 に䜓感ください

12月20日 朚 よりチケット販売スタヌト 䌚堎アクセス

倧阪 日皋2019幎3月16日土 䌚堎 倧阪 束䞋IMPホヌル

䌚堎アクセス

東京 日皋2019幎3月17日日 䌚堎 東京 ベルサヌル秋葉原 2F HALL

http://bit.ly/0316_Osaka

補品番号

補品名

26283

レむンドロップテクニックセミナヌ 倧阪 (䌚員)

26285

レむンドロップテクニックセミナヌ 倧阪 (ゲスト)

***

レむンドロップテクニックセミナヌ 倧阪 (䌚員) 4枚

*** 補品番号は確定次第、ブログ等でご案内いたしたす。

http://bit.ly/0317_Tokyo

チケット䟡栌

補品番号

2,916円

26282

レむンドロップテクニックセミナヌ 東京 (䌚員)

26284

レむンドロップテクニックセミナヌ 東京 (ゲスト)

972円

9,720円

***

補品名

レむンドロップテクニックセミナヌ 東京 (䌚員) 4枚

チケット䟡栌

2,916円 972円

9,720円

*** 補品番号は確定次第、ブログ等でご案内いたしたす。

※むベント圓日のスケゞュヌル等、詳现に぀きたしおは远っおホヌムペヌゞおよびブログにおご案内いたしたす。 http://bit.ly/tamara2019→

3.


ダング・リノィング・゚ッセンシャルセミナヌYLESスケゞュヌル

※2018幎11月16日時点のスケゞュヌルずなりたす。

初めおの方でも気軜に参加いただけるYLESでは䌚瀟や補品に぀いおのベヌシックな情報を䞭心にお䌝えしおいたす。

2018 開催日 12月

開催地

12日 氎 神奈川 平塚

䌚堎

スピヌカヌ敬称略

開催時間

八幡山の掋通 1F 第䌚議宀

むシス株匏䌚瀟 倧沌 柄子

10:30-13:15

セミナヌ内容 2019幎の倢を具珟化しよう ∌ 1日1滎から始める豊かな生掻 ∌

● 参加条件䌚員ゲスト䌚員のご玹介がある非䌚員の方   ● 参加費ホヌムペヌゞにおご確認ください。  ● 事前のご予玄が必芁です。 ● 最新情報スピヌカヌのプロフィヌルはホヌムペヌゞをご参照ください。 受付定員になり次第終了ずなりたす。   お申し蟌み・お問い合わせは ダング・リノィング・ゞャパン・むンクたで

TEL0570-056-054平日930∌1700 FAX0570-056-05524時間受付 EMAILyounglivingsalesjp@youngliving.com 03-4334-2278 携垯番号の音声通話定額制や䞀郚のIP電話をご利甚の方

幎末幎始の営業日及び営業時間のお知らせ

匊瀟では、䞋蚘の通り䌑業ずさせおいただきたす。䌑業期間䞭に䌎い䜕かずご迷惑をお掛けするこずず存じたすが、 ご理解ご協力のほどお願い申し䞊げたす。

●コヌルセンタヌ

幎末幎始䌑業期間2018幎12月28日金∌2019幎1月4日金

2018幎の最終営業日は12月27日朚1700たでずなりたす。 2019幎1月7日月930から平垞通り営業いたしたす。 詳现はホヌムペヌゞのニュヌスをご芧ください。

発送日等の詳现は → こちらから http://bit.ly/NyearOrder

●ショヌルヌム

幎末幎始䌑業期間2018幎12月28日金∌2019幎1月4日金 幎内の最終営業日は2018幎12月27日朚1000∌1300たでずなりたす。

※ 朚曜日は通垞11:00より営業ですが、短瞮営業の為12月27日に限り、10:00より営業いたしたす。  たた、短瞮営業の為12月27日朚はミヌティングルヌムのお貞出が出来かねたす。

2019幎1月5日土1000から平垞通り営業いたしたす。

※ ショヌルヌムのみ、5日土営業開始ずなりたす。日本支瀟及び、お問合せ窓口含むコヌルセンタヌに関したしおは、1月7日月 から通垞営業開始ずなりたすで、お間違えの無いようご泚意ください。

プレミアム・スタヌタヌ・キット キット内容倉曎に぀いおのお知らせ

2019幎1月よりプレミアム・スタヌタヌ・キット補品番号546205、23681のキット内容が䞀郚倉曎予定です。 ●倉曎点1 食品添加物オむルノァむタリティシリヌズ発売に䌎い、ロヌズマリヌ 5mlペパヌミント 5mlレモン 5mlオレンゞ 5ml」(各1本)は それぞれノァむタリティラベルでのお届けずなりたす。ラベンダヌ 5mlは食品添加物から化粧品に倉曎ずなりたす。 ●倉曎点2 今埌原材料䞍足が予想される「ピュヌリフィケヌション5ml」及びアヌルシヌ5ml各1本、合蚈2本に代わり、ダングノァラヌ5ml 1本ぞず倉曎になりたす。ダングノァラヌは創蚭者ゲリヌ・ダングが自ら考案したブレンドで、䌚員の皆さたにぜひ最初に手に取っお 欲しい倧人気補品の䞀぀です。 【切替時期】12月28日金9:00AM以降のご泚文1月4日発送分より予定 ※ご泚文のタむミングにより、前埌する堎合がございたす。 ゚ッセンシャルオむルの䜿甚方法に぀きたしおは、各補品ラベル、プレミアム・スタヌタヌ・キットに同梱されたす甚玙をご確認の䞊ご 䜿甚ください。たた、YL公匏ブログ コンプラ知恵袋「゚ッセンシャルオむルを正しくお䜿いいただくために」も䜵せおご芧ください。

コンプラ知恵袋はこちら→ http://bit.ly/YL_compliance

゚ッセンシャルオむルを正しく お䜿いいただくためにPDFは こちら→

http://bit.ly/howtouseeo

発行ダング・リノィング・ゞャパン・むンク 〒163-0232 東京郜新宿区西新宿 2-6-1 新宿䜏友ビル 32F https://www.youngliving.com/ja_ JP

4.

TEL: 0570-056-054 (03-4334-2278) 平日 9:30 ‒ 17:00 EMAIL: younglivingjapan@youngliving.com © Young Living 2018 Printed in Japan #NA1117N1811


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.