VISITA INTERNACIONAL
PARTNERSHIP YMCA (ST. LOUIS - RÍO GRANDE DO SUL - TEMUCO)
Hace algunas semanas recibimos una visita internacional de suma importancia para los destinos de nuestra asociación. Representantes de YMCA St. Louis (EEUU) y Río Grande do Sul (Brasil) llegaron a suelo temuquense para trabajar y traspasar sus visiones y experiencias a nuestros equipos profesionales, en el marco de un Partnership (alianza institucional) entre nuestras YMCAs.
La Sra. Cenia Bosman y Sr. César Silva, desde St. Louis; y los Sres. Elio Edegar Alves de Oliveira y José Ricardo Calza Caporal (Presidente y Sec. Gral. respectivamente), desde Río Grande do Sul, compartieron con nuestros profesionales y asociados en variadas actividades, en las cuales pudieron empaparse de todo el espíritu de nuestra institución y dejar importantes aportes que, sin duda, ayudarán al desarrollo de nuestra YMCA.
NOTICIAS PRINCIPALES Durante la tarde del viernes 7 de junio
Las visitas conocieron la labor de nuestro Centro Comunitario La YMCA ST. Louis es uno de los principales aliados de nuestra asociación para el desarrollo del Centro Comunitario. Es por esto que los representantes de esta YMCA estadounidense, Sra. Cenia Bosman y Sr. Cesar Silva, en compañía de la delegación de Río Grande do Sul, fueron a conocer en primera persona la labor de nuestro centro en Pueblo Nuevo. En la visita pudieron compartir con los niños participantes y conocer a los profesionales que llevan a cabo el notable trabajo que ellos, desde St. Louis, patrocinan en nuestra ciudad. Esta visita es de tremenda importancia para el futuro de nuestro centro, ya que el aporte de St. Louis es uno de los pilares materiales del funcionamiento y crecimiento de esta hermosa tarea.
Tradicional esquinazo
Una muestra cultural típica le dio la bienvenida a nuestras visitas A eso de las 18 horas del viernes 7 de junio, nuestras visitas pudieron disfrutar de una muestra tradicional de la cultura chilena. Un esquinazo preparado por funcionarios y profesores, recibió a los representantes de YMCA St.Louis y de ACM Río Grande do Sul. En la oportunidad nuestras visitas pudieron apreciar y disfrutar de nuestra danza nacional, la cueca, la cual fue bailada por dos parejas de bailarines compuestas por trabajadores y profesores de nuestra asociación. El evento, que culminó con una pequeña muestra culinaria chilena, dio el inicio a 3 días de trabajo en equipo para el crecimiento mutuo de las YMCAS involucradas.
1
NOTICIAS PRINCIPALES
Visita a Hotel y Termas Huife
Nuestras visitas disfrutaron de los atractivos de la región En el afán de no tan sólo mostrar nuestras instalaciones como asociación, sino dar a conocer nuestro entorno como ciudad y región, la institución organizó para las visitas, durante la jornada de sábado, un recorrido a las termas de Huife, en los alrededores de Pucón. Los atractivos naturales de nuestra región, como una muestra del compromiso de nuestra YMCA con el medioambiente y las actividades al aire libre, fueron el entorno perfecto para dar lugar a una de las últimas actividades de los representantes internacionales en suelo chileno. En la ocasión, se llevaron a cabo reuniones de trabajo, con el objetivo de mostrar el trabajo que se está realizando en las YMCAs, hacer coincidir las perspectivas y proyectar el trabajo mancomunado de este Partnership. Sin duda, una gran oportunidad para el desarrollo de nuestra asociación, la cual, con la cooperación y apoyo de estas YMCAs internacionales, se posiciona de la mejor manera hacia el futuro.
2
ENTREVISTA Juan Marcos González
Secretario General YMCA Temuco
Nuestro secretario general conversó con nosotros acerca de la reciente visita internacional. Analizó las implicancias de la alianza con las YMCAS de St Louis y Río Grande do Sul y nos especificó los avances que obtendrá nuestra asociación en un futuro cercano. A continuación les dejamos lo mejor de esta entrevista.
¿En qué consiste este Partnership? El Partnership es un mecanismo institucionalizado por el movimiento mundial de Asociaciones Cristianas de Jóvenes (ACJs) para materializar alianzas estratégicas entre al menos dos YMCAs amigas. Estas alianzas apuntan a robustecer la gestión sinérgica entre al menos dos ACJs y, en este caso en particular, nosotros tenemos un Partnership con la YMCA de St. Louis (EEUU) y con la ACM de Porto Alegre (Río Grande do Sul), en una experiencia bastante inédita, porque no es un Partnership tradicional entre dos instituciones, sino que en este caso son tres, formando una trialianza. El principal beneficiado acá es YMCA Temuco, que es una de las YMCAs más jóvenes del mundo, con solamente 17 años de existencia, en relación con dos ACJs que largamente superan los 100 años: en el caso de la ACM de Río Grande do Sul tienen 101 años, siendo, junto a la ACM de Sao Paulo, una de las más importantes de Brasil; y en el caso de St. Louis sobrepasan ampliamente los 100 años, siendo además una de las 4 YMCAs más importantes de Estados Unidos.
¿Concretamente en qué se beneficia nuestra asociación con este Partnership? Lo que recibimos en términos concretos nosotros como YMCA Temuco, como consecuencia de la visita de nuestros hermanos mayores de St. Louis y ACM Río Grande do Sul es: En primer lugar, en el caso de YMCA St. Louis, producto de la visita en terreno que ellos realizaron a nuestro Centro Comunitario, ya se baraja la posibilidad concreta de que ellos incrementen su subvención para el año 2013. Nosotros estamos recibiendo anualmente una cifra del orden de los 12.400 dólares anuales, que nos proporciona YMCA St. Louis para financiar, en parte, el Centro Comunitario de Pueblo Nuevo, y por lo tanto va a haber un incremento para el año 2013, el monto lo desconocemos pero está la voluntad de realizar un aumento a la subvención que nos proporcionan. Segundo: ellos nos van a colocar en contacto con otras YMCAs poderosas de Estados Unidos para poder materializar aportes económicos que se puedan traducir en la adquisición de un inmueble para que funcione nuestro Centro Comunitario, recordemos que las actuales dependencias donde funciona el CAFI son arrendadas. La idea es comprar un inmueble de propiedad de YMCA Temuco, para que todo lo que invirtamos ahí sea nuestro. En tercer lugar, como YMCA Temuco, recibiremos un profesional desde YMCA St. Louis, quien nos va a asesorar, en el verano de este año, invierno para ellos, en materia de trabajo comunitario y campamentos. En cuarto lugar, la YMCA de Río Grande do Sul nos va a recepcionar algunos profesionales, de las áreas que nosotros estimemos, para capturar las mejores prácticas de gestión que nos puedan servir en la dinámica de nuestra institución, ya sea en el área de fitness, comercial, asociados, de misión institucional, marketing, etc. Por último, YMCA St. Louis podrá recibir a un profesional y/o voluntario o voluntaria para poder tomar mayor conocimiento acerca de cómo se trabaja el tema social y comunitario dentro del contexto YMCA. Estos son los hechos concretos que hemos conseguido como consecuencia de esta visita, que contó con la presencia de dos profesionales de la alta jerarquía de YMCA St. Louis, además de el presidente del directorio y el secretario general de ACM Porto Alegre (Río Grande do Sul).
En cuanto a las actividades desarrolladas en la visita ¿Cuál es su balance?
¿Hay algo que quiera decirle a los asociados?
Más de la mitad de las actividades de las cuales ellos participaron no eran actividades diseñadas y ejecutadas como consecuencia de su presencia, sino que eran actividades propias de la parrilla programática que, como YMCA Temuco, tenemos. Por ejemplo la Noche Colombiana no fue ejecutada por el hecho de que ellos estuvieran acá, sino que coincidió justamente con eso. Por otra parte, el Esquinazo fue armado para ellos como gesto de bienvenida, así como también las reuniones de trabajo que tuvimos con ellos, tanto acá en la YMCA como fuera de ella, sí fueron planeadas, diseñándose y ejecutándose todas con el sello de YMCA Temuco, vale decir, con mucha fraternidad, afecto y cariño pero también con la prolijidad y la rigurosidad propia de una institución que planifica y organiza las cosas para que salgan de la mejor forma posible.
Yo diría que el directorio de YMCA Temuco, el secretario general, y los profesionales que trabajan en nuestra institución ven estos Partnership como una acción del movimiento YMCA que nos puede generar valor agregado como asociación, lo que al final redunda en el cumplimiento de nuestra misión y de la Base de París, pero también redundan en beneficio de los asociados, ya que nos permite captar recursos económicos, nos permite mejorar el conocimiento y las competencias de nuestros profesionales y eso impacta finalmente en quienes le dan vida a nuestra institución, es decir los asociados y asociadas.
3
ENTREVISTA David Jerez
Presidente Directorio YMCA Temuco
El presidente de nuestro directorio se tomó un tiempo para conversar con nosotros e hizo un análisis acabado de los avances y efectos que el Partnership nos deja como institución. A continuación te dejamos sus principales impresiones y perspectivas sobre esta importante visita internacional.
¿Cuál es su balance o evaluación de la visita internacional? Es un hecho muy destacable, a nivel nacional e internacional, lo ocurrido en Temuco, esto por cuanto somos muy pocas YMCAs a nivel mundial que tenemos una relación formal tripartita (St. LouisPorto Alegre-Temuco) , siendo nosotros la más joven, con un trato de igual a igual en sus aportes y experiencias. Debemos considerar que St. Louis, que está dentro de las 4 YMCAs más grandes de EEUU, nos aporta económicamente para el funcionamiento del Centro Comunitario año tras año, a pesar de los problemas en su país y del cierre de algunas sedes, a nosotros nos continúan apoyando; y, por su parte, Porto Alegre se destaca por sus resultados al introducir en sus políticas unidades de negocio autosustentables, permitiendo generar ingresos independientes para realizar su misión en sectores y proyectos donde más se necesita. Tenemos mucho que aprender de ambas.
¿Cómo avanzamos, como asociación, con este tipo de alianzas con otras YMCAs del mundo? Creo con absoluta convicción de que uno de los grandes aciertos que han tenido los directores es mirar hacia el extranjero como fuente para desarrollar nuestro proyecto institucional. Con esto no desconozco lo hecho en Chile, sin embargo, el tener una mirada global y revisar los aciertos, fracasos y formas de enfrentar situaciones que han llevado al colapso a otras Guay, nos sigue permitiendo avanzar de forma más segura y con un norte absolutamente claro, a pesar de que se asomen nubarrones, los que se enfrentan y superan. Estas alianzas que nos permiten estar físicamente, estudiar, capacitarse en estas YMCAs, tanto a profesionales, asociados, directores, líderes juveniles, en fin a toda la comunidad Guayana, nos brinda el insumo para entender el movimiento y nuestra razón de ser, las máquinas e infraestructura son un medio para realizar nuestra misión y no un fin en sí mismas.
¿Qué imagen se llevan de vuelta las visitas a sus países? He recogido de nuestras ilustres visitas las mejores impresiones, su asombro y sus más altas consideraciones por todos los colaboradores, profesionales, directivos y de nuestra comunidad, al vivir el inmenso desarrollo alcanzado por nosotros en tan poco tiempo, nos felicitan y nos apoyan en nuestro ávido y constante deseo de aprendizaje.
¿Cuál cree que es la importancia o el aporte esencial de un evento de este tipo? La importancia de un evento como éste es impagable, ya que el sólo hecho que se movilicen a Temuco, desde tan lejos, para concertar acuerdos y políticas de cooperación institucionales, donde se intercambian experiencias, políticas de gobernabilidad, roles de los asociados y programas de forma gratuita para nosotros, además que nos reciban en sus ciudades e YMCAs, donde nosotros sólo necesitamos los pasajes y ellos nos reciban como institución, sin costo para nosotros, es una forma concreta que nos abre camino hacia el futuro inmediato.
4
ENTREVISTA Víctor Vargas
Vicepresidente Directorio YMCA Temuco
¿En qué están las relaciones de apoyo con la ACM de Porto Alegre (Río Grande do Sul)? Respecto a la ACM de Porto Alegre, las relaciones son muy cordiales, pretendiéndose en el futuro realizar mayores intercambios tanto de profesionales como de voluntarios, a fin de estrechar la amistad existente y de capacitar tanto a sus funcionarios como a los nuestros, compartiendo los programas que ellos realizan con los que nosotros realizamos.
¿Qué impresión cree que se llevaron las visitas de nuestras asociación?
El vicepresidente de nuestro directorio fue activo participante de todas las actividades que se realizaron con las visitas internacionales. En el marco de este Partnership, le correspondió representar a nuestra asociación en actos y actividades organizadas en esos días y, debido a esto, su testimonio es fuente principal a la hora de hablar del Partnership y todo lo que éste nos dejó. Víctor Vargas conversó con nosotros y acá te dejamos lo mejor de esta entrevista.
¿Qué nos puede contar acerca de la relación con YMCA St. Louis? El Partnership con St. Louis es muy importante para nosotros, puesto que nos apoyan en nuestras actividades sociales, en especial con el Centro Comunitario de Pueblo Nuevo. Su visita tuvo como especial interés visitar en terreno las actividades que estamos realizando y ver cómo se emplean los dineros que ellos invierten en esta acción social, aparte de aprovechar de recorrer nuestras instalaciones y conocer nuestras actividades como asociación cristiana propiamente tal.
El informe final entregado por ellos fue muy positivo. Hicieron ver que a pesar de ser una asociación tan joven se tiene muy clara la misión y la visión, prevaleciendo el apoyo a los socios y a sus familias, teniendo un futuro prometedor en el movimiento. Su presentación ante sus autoridades se basará en mantener y aumentar el apoyo entregado hasta el momento, fomentando crear vínculos más fuerte de los que actualmente existen.
¿Cómo evalúa todo lo realizado durante esta visita? Me siento muy contento y satisfecho tanto de la impresión que ellos se llevaron como de la actitud profesional presentada por nuestros colaboradores y de la imagen excelente dejada por nuestro voluntarios.
5
ENTREVISTA Daniela Fonseca
Directora YMCA Temuco
¿Cuál es el aporte esencial de un evento de éste tipo? El principal aporte fue absorber la experiencia de una YMCA como la de St. Louis, por ejemplo, fundada en 1853, con 20 instalaciones, con 17000 socios orientada principalmente al desarrollo social, que gestiona recursos de privados para llevar a cabo la programación en esta área. Realmente no sé si los socios logran darse cuenta del aporte que genera una relación así, pero el hecho de que podamos aumentar el número de niños y adultos beneficiados en nuestro Centro Comunitario, a causa de que YMCAs como St. Louis nos den su apoyo, hace que esta sea una alianza valiosísima.
La visita internacional de los representantes de St.Louis y Río Grande do Sul, movilizó a todos los estamentos de nuestra asociación. Tanto funcionarios como autoridades institucionales, así como asociados y profesores, todos trabajaron junto en pos de sacar el máximo partido a este evento. Daniela Fonseca, miembro de nuestro directorio, habló con nosotros y nos expresó sus perspectivas con respecto a esta visita. Nos habló tanto de la importancia de esta visita, como de la impresión que los representantes internacionales se llevaron de nuestra asociación.
¿Cuál es el balance de esta visita internacional? Un balance absolutamente positivo, estuvieron aquí específicamente para visualizar los trabajos realizados en nuestro Centro Comunitario, enterarse del clima y cultura organizacional, en todas sus líneas, y también para entregar ideas y hacer redes de contactos con otras YMCAs a nivel internacional.
¿Cómo avanza nuestra asociación con este tipo de alianzas con YMCAs de otras partes del mundo? St. Louis, es una YMCA de renombre entre sus hermanas, tendiendo su venia y proyectándonos como una institución de carácter social que dedica su tiempo a encontrar agentes de cambio, que interactúen con la comunidad, entregando calidad de tiempo y vida, lograremos despertar el interés de otras YMCAs del mundo, captando así recursos e ideas a desarrollar.
¿Cómo percibieron las visitas el trabajo que se realiza en nuestra asociación? Nos vieron, fraternales, cohesionados, pro activos y resolutivos. Cómo una YMCA adolescente, consciente de sus dolencias y trabajando duro por ser un gran referente entre sus pares. En otras palabras, como una asociación joven, que tiene súper claras sus falencias, pero que se esfuerza por entregar lo mejor a cada una de las personas que la componen, socios, funcionarios y beneficiarios del área social.
6
ENTREVISTA Giselle Agurto
Encargada Unidad Internacional
Giselle Agurto es la encargada del Área Internacional, lleva poco más de 3 meses trabajando en nuestra asociación y su desempeño fue clave en la visita internacional acontecida en el marco del Partnership. Su principal misión fue estar junto a nuestra visitas angloparlantes para cerciorarse de que no hubiera problemas ni barreras idiomáticas. Pudo compartir con todos los representantes internacionales y a continuación te mostramos lo que nos dijo acerca de esta experiencia.
EL TRABAJO CON NUESTROS COORDINADORES La visita de los representantes internacionales sólo dejó saldo positivo para nuestra institución. Este hecho es reafirmado por nuestros coordinadores, quienes trabajaron codo a codo con las visitas y sacaron en limpio una gran experiencia que, de seguro, contribuirá para que sus respectivas áreas se sigan desarrollando de la mejor manera posible. Los coordinadores Miguel Burgos (Ed. Física y Salud), Sandor Arriagada (Sociocultural) e Israel Farías (Educativa) nos expresaron su apreciaciones y perspectivas con respecto a la visita, además de contarnos lo que rescatan de esta importante actividad.
Sandor Arriagada
Coordinador Área Socio - Cultural
En el ámbito profesional ¿Cómo fue la experiencia de compartir con visitas extranjeras? Para mí fue enriquecedor, primero porque pude practicar mi inglés, y segundo porque conocí algo de la YMCA de otro país, porque igual yo soy nueva acá, llevo prácticamente 3 meses y para mí conocer la dinámica de allá, que es muy distinta al movimiento que tiene la YMCA acá como estructura organizacional, fue bastante enriquecedor, aprendí cosas nuevas, terminologías y tecnicismos que ellos manejan en inglés y que me van a servir mucho.
Pensando en la institución ¿Cómo crees que nos ayuda a crecer este Partnership? Con ideas. Las ideas que ellos tienen son muy buenas, ideas para poder crecer tanto de manera espiritual, como se busca acá, en cuerpo, mente y espíritu, y además de eso, por el lado mío, en el área de inglés fue bastante enriquecedor, en el sentido de que me dieron muchas ideas para sacar adelante los cursos de inglés. Por ejemplo, ellos, allá, trabajan bastante con el gobierno, porque el gobierno confía en ellos como YMCA, entonces eso igual es como un ejemplo a seguir.
Tu compartiste mucho tiempo con los representantes internacionales ¿Qué impresión crees que se llevaron ellos de nuestra asociación? Por lo que yo pude darme cuenta, ellos esperaban ver menos de lo que había y creo que se fueron muy contentos por el hecho de ver que, desde que comenzó esta YMCA a como está ahora, ha crecido a una gran escala. Esa impresión me dio a mí y fue lo que ella (Sra. Cenia Bosman de YMCA St. Louis), implícitamente, me dio a entender.
“Respecto a la ACM de Porto Alegre, la idea es justamente ir abriendo, como institución, nuevos espacios de vinculación. El tema del Partnership no es solamente un aporte económico, son las distintas líneas que se puedan generar de ayuda mutua, en este aspecto St. Louis nos aporta recursos económicos, pero no es solamente eso, sino que es el aporte de experiencia, de conocimiento, el apadrinamiento constante respecto al crecimiento y desarrollo que tenemos como institución y esa vinculación queremos lograrla también con Porto Alegre. Se abrieron muchos lazos, podemos tener una vinculación mucho más cercana con ellos por un tema de distancia, es muchos más fácil vincular o desarrollar programas de intercambio con los jóvenes y yo creo que por ahí está el tema a trabajar.” “Es una oportunidad muy importante para mostrar los avances que hemos venido desarrollando en el Área Sociocultural, particularmente en el Centro Comunitario, que es un proyecto que nos ayuda a subvencionar este Partnership con St. Louis, entonces es muy importante que ellos vengan y verifiquen que la inversión que están haciendo, año tras año en la acción social, se está ejecutando y la estamos desarrollando respecto a la expectativas que ellos tienen.”
7
ENTREVISTA
EL TRABAJO CON NUESTROS COORDINADORES Miguel Burgos:
Coordinador Área de Educación Física y Salud
“Las visitas internacionales siempre son provechosas, primero desde el punto de vista motivacional y para conocer cómo están trabajando y hacia dónde van las otras YMCAs que tienen muchas más experiencia. Para nosotros siempre la evaluación que nos puedan hacer ellos es muy provechosa, son personas que llevan mucho tiempo en la organización y que generalmente tienen los mismos conflictos y problemas que nosotros por lo que siempre nos están dando consejos y evaluando de cómo estamos haciendo nuestra gestión.” “La visita desde Estados Unidos, nos dejó gran provecho desde el punto de vista técnico también. Tuve la oportunidad de conversar con César (Silva), quien nos dio muchos consejos y nos mostró el planteamiento de YMCA St. Louis frente a varios casos que se repiten, si bien tenemos culturas distintas, hay muchas problemáticas que se repiten, por ejemplo la retención de talentos, de buenos profesores, cómo enfrentar la evaluación de desempeño, cómo premiar a buenos profesores y cómo motivar a los que pudiesen no estar rindiendo tan bien. Hablamos sobre productos estrellas que tienen ellos como el Fitness o el Personal Training.”
Israel Farías:
Coordinador Área Educativa
“Nos aporta bastante para conocer cómo es el movimiento en otros países, y cómo es el funcionamiento en las diferentes áreas en que ellos se desenvuelven. La idea es que como YMCAs hermanadas, las más grandes colaboren a que las YMCAs más pequeñas, como la de nosotros, puedan desarrollarse.” “ En el Área de Educación nosotros nos pudimos dar cuenta de que, tanto en YMCA St. Louis como en Porto Alegre, ellos han desarrollado el área educativa a través de, por ejemplo, colegios que están bajo el amparo de la institución, eso ya es un desarrollo inmenso y en Estados Unidos, lo que nos contaban, es que ellos desarrollan programas de nivelación y de enseñanza, como por ejemplo, enseñar a leer y escribir a inmigrantes de Chechenia y les daban así las habilidades para que ellos pudieran incorporarse a la cultura norteamericana. Todos estos son programas bastante valiosos que nosotros quisiéramos replicar dentro de nuestros proyectos.”
8
RESPETO RESPONSABILIDAD SOLIDARIDAD HONESTIDAD