Sipario Pescara/Chieti febbraio 2014 by Publipress srl

SIPARIO edizione Pescara e Chieti A PAGINA 33

SIPARIO CASE &MOTORI A PAGINA 47

Cinema

I SEGRETI DI OSANGE COUNTY Teatro

VINCENZO SALEMME Agenda

N. 431 DAL 15 FEBBRAIO AL 14 MARZO 2014 - EDIZIONE PESCARA E CHIETI - DISTRIBUZIONE GRATUITA

GLI APPUNTAMENTI DEL MESE

Ristorante Pizzeria Braceria Lo Chef Silvano Pinti vi invita a seguirlo al Festival di SANREMO il 18 Febbraio alla serata COOKING SHOW

I sapori di una volta in un ambiente caldo e accogliente

Degustazioni di salumi formaggi e antipasti caldi e freddi per tutti i gusti Carni alla brace ”• Pizza al forno a legna Pesce su ordinazione Banchetti - Meetings Ricevimenti • Battesimi • Compleanni FRANCAVILLA AL MARE - Viale Alcione, 43 - Tel. 346.2366753 www.ristorantepizzeriadasilvano.it Aperto a pranzo e cena anche la domenica Mi piace

Risto da Silvano

SIPARIO n. 431

15 Febbraio 2014

ARTE/Mostre

D’ANNUNZIO & FRIENDS TRANSITION IMAGO MUNDI Leggera

CINEDELIKA SONIC LATITUDES CLAUDIO BAGLIONI Teatro

IL PRINCIPE RANOCCHIO LA VITA È UNA COSA MERAVIGLIOSA IO SIAMO IN TANTI IL MERCANTE DI VENEZIA

EDIZIONE PESCARA-CHIETI

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Distribuzione gratuita

s o m m a r i o g e r e n z a

13 CINEMA

SIPARIO

edizione Pescara e Chieti Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita. Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati. La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso. Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

26 AGENDA

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive. Società Editrice:

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862/24660 publipress@viviqui.it

SIPARIO

www.viviqui.it Edizione Pescara e Chieti Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita - Periodicità: quindicinale Direttore periodici area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Direttore periodici area L’Aquila e Teramo: Francesco De Matteis Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it

ARTE

20 CLASSICA

Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it Avezzano, Via N.Sauro 77/79 Tel. e Fax 0863/416777 Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it Fotocomposizione: Publipress srl

10 LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 150 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

Il prossimo numero uscirà sabato 15 Marzo Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 10

CONTI MARMI

ASCANIO CONTI & CARLO S.r.l.

ARTE/art anche quest’anno ripercorre alcuni sogni e meta-luoghi letterari con leggerezza, ma anche con desiderio di amplificare citazioni e percorsi segnati dal gusto del poeta. Il tutto viene rielaborato in chiave moderna senza spezzare il filo che lo lega alla lezione dei fotografi contemporanei di moda come Richard Avedon e Bruce Weber, nel volume dei corpi e nell’uso delle luci innanzitutto. Il bianco e nero è anche un riferimento alla lezione di Michetti e Cascella versione fotografi, rielaborati attraverso il vitalismo tutto fashion di Weber che anche predilige l’esaltazione di elementi naturali come l’acqua e ripropone la nudità come perfetta misura dello spazio circostante. Bellezza e sensualità, esaltazione del sentimento panico e neopagano della natura: ed ecco i corpi sinuosi ed impertinenti, sospesi tra religiosità e lussuria, piacere e “trionfo della morte” in un carosello onirico e magniloquente, dannunziano appunto.La mostra è anche accompagnata da un raffinato spot di presentazione che anticipa lo sviluppo di un soggetto cinematografico al quale collaboreranno docenti e studiosi esperti di quella straordinaria stagione “multimediale” che fu il cenacolo michettiano.

TRANSITION PESCARA SHOW ROOM FERRI ARREDAMENTI C.SO V. EMANUELE 17/19 FINO AL 21 FEBBRAIO

ostra dell'artista veneta Beatrice Tosi che espone per la prima volta nella città di Pescara. La mostra è curata e accompagnata da un testo del critico d'arte prof. Antonio Zimarino. L'allestimento è curato da Ferri Area Eventi con Sartori Tappeti. L'allestimento della mostra è stato pensato in una ibridazione tra arte, design e raffinati tappeti-arazzi fatti a mano della ditta Sartori.

D’ANNUNZIO & FRIENDS PESCARA MUSEO CASA NATALE D’ANNUNZIO C.SO MANTHONÈ 116 FINO AL 14 FEBBRAIO ORARIO: 9,00/13,00 INGRESSO LIBERO

I NOSTRI COLORI PER…

D’ANNUNZIO & FRIENDS 3A EDIZIONE Mostra fotografica ispirata all'Immaginifico di Alessio Consorte.

arte

artendo dall’idea di un calendario dell’edonismo e della citazione letteraria anche quest’anno i luoghi e le ossessioni dannunziane rivivono nei corpi e nelle movenze di modelle e modelli: talvolta sono provenienti dal mondo della moda, ma spesso anche gente abruzzese che rivive in queste foto alcuni aspetti immaginario immenso del Vate, una vera e propria enciclopedia della sensibilità decadente. “D’Annunzio e l’Eros” è a pieno titolo il filo conduttore dell’edizione 2014 dove in 18 scatti in formato 16/9 si offre anche un taglio cinematografico alla rielaborazione di location e scene della mitologia letteraria del Poeta. Di fronte allo scempio degli alvei fluviali ed alla distruzione dei litorali abruzzesi la mostra vuole essere anche un messaggio per la salvaguardia delle acque, un’opera di sensibilizzazione per la tutela dei luoghi più belli di quella che non è più una terra incontaminata e selvaggia, ma che può almeno serbare una memoria ecologica del patrimonio naturalistico. Il calendario più che riproporre la sequenza dei mesi esalta le sfumature delle stagioni, è un omaggio alla bellezza passando per l’estetismo tutto “bizantino” dei giovani corpi ritratti oltre i codici della seduzione. Alessio Consorte, già modello professionista, nei suoi scatti

PESCARA - SALA DEI MARMI DEL PALAZZO DELLA PROVINCIA PIAZZA ITALIA 30 - FINO AL 21 FEBBRAIO ORARIO: TUTTI I GIORNI (ESCLUSO SABATO POMERIGGIO E DOMENICHE), ORE 09.30/12.30 - 16.00/19.30

NOSTRI COLORI PER… mostra organizzata dall’Associazione Culturale PAE pescarartevoluzione, con la partecipazione di 40 artisti. Artisti: A. Apocenni, T. Baldino, G. Berardi, C. Caranfa, G. Costanzo, R. Costanzo, G. Cotellessa, P. D'Andrea, P. De Felice, P. De Michele, Y. Di Blasio, I. Di Damaso, Y. Di Giampietro, L. Di Gregorio, F. Di Lizio, C. Di Marco, O. Fedorova, M. Fusco, G. Giancaterino, M. Giannantonio, M. Greco, C. Iezzi, A. Malandra, C. Mastropaolo, M. Melarangelo, A. Moro L. Paglialonga, F.Quintilio, G.Rasetta, L.Ruggeri, M.Romoli, A.Salvio, M. Serra, L. Speziale, M. Sprecacenere, D. Susi, I. Tenaglia, T. Urbano, L. Valentini, C. Volpicella. Coordinamento: Giancarlo Costanzo. Testo introduttivo: Claudio Perolino. Testi: Paolo D'Orazio – Pia Piscitello. Le opere saranno messe a disposizione a scopo di beneficenza e il ricavato sarà devoluto all’Associazione “On the road” Onlus per attività socio-assistenziali. Le quaranta tele degli artisti che hanno detto “SI” all'esposizione, tutte del medesimo formato, evocano l'idea di altrettanti mattoni destinati alla costruzione di una casa ideale: una dimora sempre aperta e accogliente , in cui vivere e condividere la Bellezza (Pia Piscitello)

SIPARIO

ARTE/art

MOSTRA COLLETTIVA FRANCAVILLA AL MARE MUSEO MICHETTI (MUMI) DAL 16 AL 23 FEBBRAIO INAUGURAZIONE: DOMENICA 16 FEBBRAIO - ORE 11.00

ostra Collettiva organizzata dall’Associazione Culturale Artisti Abruzzesi Lejo e curata dal critico d’arte professor Massimo Pasqualone. Saranno presenti oltre sessanta artisti che verranno da tutto l’Abruzzo, per riempire di colore le pareti del Museo. Si confronteranno stili e tecniche diverse, ma con il denominatore comune di trasmettere profonde emozioni a tutti i SUA MAESTÀ visitatori. La mostra verrà impreziosita dalla presenza di IL GRAN SASSO D’ITALIA due importanti artisti, che esporranno diverse loro opere TERAMO nell’ambito della manifestazione. Si tratta del noto pittore e PINACOTECA CIVICA musicista Mario Di Donato e del Maestro Gaetano Pallozzi, FINO AL 26 FEBBRAIO illustre pittore, presente alle più importanti rassegne nazioostra iconografica e documentaria “Sua maestà il nali, oltre che storico curatore del prestigioso “Premio SulGran Sasso d’Italia”..Concepita su grandi pannelli mona”. realizzati con innovativi sistemi di stampa diretta ed arricchita con materiali e strumenti d’epoca provenienti dal Museo dell’Alpinismo, centro tematico che l’Ente Parco ha istituito a Prati di Tivo di Pietracamela, l’esposizione ripropone alcune tra le più belle ed inedite immagini della montagna simbolo dell’Abruzzo, tratte dal volume “Atlante Storico del Gran Sasso d’Italia”, pubblicato lo scorso anno dalla casa editrice teramana. Dalla prima immagine nota, del 1573, ad opera del protagonista delle prima scalata, Francesco De Marchi, alle foto in bianco e nero degli anni Trenta e Quaranta del secolo scorso, passando per cartografie, mappe, incisioni, dipinti, schizzi e appunti di viaggio ma anche antiche copertine di libri, manifesti e cartoline illustrate, la mostra raccoglie un eccezionale repertorio di immagini, per un viaggio avvincente in cinque secoli di storia in compagnia di cartografi, pittori, fotografi, esploratori, alpinisti ed appassionati viaggiatori.

IMAGO MUNDI PESCARA SALA CONSILIARE DELLA CIRCOSCRIZIONE PORTANUOVA DAL 17 AL 25 FEBBRAIO INFO. 389.2427508. INGRESSO GRATUITO ORARIO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/12.30 - MARTEDÌ E GIOVEDÌ 15.30/17.00

a grandiosa bellezza delle tante chiese romaniche della provincia di Pescara in quindici pannelli. esposizione al pubblico della mostra "Imago mundi", con fotografie e testi che raccontano i tanti monumenti a non più di quaranta minuti da Pescara. L'iniziativa è promossa dall'associazione di volontariato Stella del Mare, che si occupa di temi riguardanti la famiglia e l’educazione giovanile, con il sostegno della Fondazione Pescarabruzzo. La mostra “Imago mundi” nasce per valorizzare il patrimonio culturale e artistico in provincia di Pescara e per farlo conoscere alle nuove generazioni. Alcuni tra i monumenti raccontati, in provincia di Pescara sono: San Tommaso (Caramanico), Santa Maria delle Grazie (Civitaquana), Santa Maria in Piano (Loreto Aprutino), Santa Maria Arabona (Manoppello), Santa Maria del Lago (Moscufo), Santa Maria Maggiore o Sant'Angelo (Pianella), San Liberatore (Serramonacesca), Chiesa Abbaziale (Cugnoli). Si possono effettuare visite guidate su prenotazione. Dopo il 25 febbraio, la mostra proseguirà in maniera itinerante presso le scuole che ne faranno richiesta.

SEVEN WISHES FOR PEACE CHIETI MUSEO BARBELLA DAL 21 AL 28 FEBBRAIO INAUGURAZIONE: VENERDÌ 21 FEBBRAIO - ORE 10,00

a Fondazione Luca Romano propone il progetto “Seven wishes for peace”, curato da Massimo Pasqualone e realizzato dalle artiste Gelsomina Rasetta, Manuelita Iannetti, Sandra Peraglie, Fabiola Murri, Concetta Palmitesta, Ippolita Ranù e Alessandra Colella. In quest'occasione, le Artiste inviteranno il pubblico a scrivere le proprie emozioni e riflessioni per vivere momenti sociali, relazionali ed emotivi condivisi.

UNA VITA PER LA PITTURA PESCARA MUSEO D’ARTE MODERNA VITTORIA COLONNA PIAZZA 1° MAGGIO, 1 FINO AL 2 MARZO INGRESSO LIBERO ORARIO: TUTTI I GIORNI, 10,00/13,00 - 16,00/19,00 INFO. 085.4283759 - 339.8895499

ostra Antologica del MAESTRO GIGINO FALCONI, a cura di Giuseppe Bacci, con la collaborazione di Raffaella Cordisco. Si potranno ammirare un centinaio di opere, alcune create appositamente per l’occasione,

SIPARIO

ARTE/art della produzione artistica dell’artista abruzzese. L’Antologica ‘Una vita per la pittura’ è scandita in sette percorsi temporali, che delineano l'intero itinerario artistico del pittore Gigino Falconi, comprendente opere che lo hanno reso protagonista della pittura figurativa. È un itinerario artistico-introspettivo siglato dalla ricerca di quel realismo magico, che ha la capacità di affascinare e di sedurre il visitatore. L’esposizione è accompagnata da una monografia di 168 pagine, edito dalle Edizioni Staurós di San Gabriele (Teramo), a cura di Giuseppe Bacci, con saggi di vari autori, tra i quali Carlo Bo, Mario Luzi, Carlo Chenis, Enzo Fabiani, Rossana Bossaglia, Sandro Parmiggiani, Giuseppe Bacci e Marina Ciangoli.

Se cerchi Sipario... Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it

Museo comunale di Falconara Marittima (Ancona) e l’Archivio Flexus del Gruppo Sinestetico a Torreglia (Padova). Già membro del Movimento Iperspazialista, Nabil Al-Zein porta FORKINACTION avanti una ricerca artistica atta a valorizzare il rapporto NABIL’S EXHIBITION stretto tra spazio-tempo, con l’obiettivo di mostrare quali PESCARA sono gli effetti del tempo/movimento nello spazio. Il suo SPAZIO HE5 pensiero dominante è: “Ridiamo più spazio al tempo e VIA FALCONE E BORSELLINO 38 avremo più tempo per riconcepire lo spazio”. Visione, que(PALAZZO FERRINI, NEI PRESSI DEL TRIBUNALE) sta, che, attraverso l’equazione “dilatare il tempo per dilaFINO AL 8 MARZO ORARI: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ, 9,00/13,00 – 16,00/20,00; SU tare lo spazio”, permette di valicare il limite della terza APPUNTAMENTO IL SABATO (CHIUSO LA DOMENICA) dimensione per poter cogliere le effimere tracce che il moviINFO. WWW.CAPPA-ARTECONTEMPORANEA.BLOGSPOT.IT mento del tempo lascia nello spazio segnandone la storia. ostra ForKinAction: storia di ordinaria follia tra una Attualmente è impegnato nella pubblicazione del manifesto forchetta e una tela, dell’artista italo-siriano Nabil Temporalista. Al-Zein. Il percorso espositivo propone una singolare narrazione tra un oggetto di uso quotidiano, la forchetta appunto, e la tela di un quadro. Nel lavoro di Nabil sono evidenti le contaminazioni culturali derivanti dalle esperienze estetiche portate avanti, negli anni ‘60 e ’70, dallo spazialista Lucio Fontana e dagli astrattisti Enrico Castellani e Agostino Bonalumi. Questi riferimenti non vanno intesi come mero citazionismo, ma solo come punti di partenza che hanno permesso all’artista di sviluppare una ricerca estremamente personale. ForKinAction è il simpatico escamotage che l’autore usa per raccontare il difficile momento generativo che vive quando è di fronte ad una tela bianca. Nabil affronta il quadro con una forchetta rendendo l’azione artistica un pasto quotidiano, un nutrimento. La forchetta buca la superficie e la penetra; l’artista entra nel piano, lo divora e lo mastica. L’arte quindi accede nel suo corpo, o meglio il suo corpo accede nell’arte rimanendone piacevolmente vittima. La sua azione rimane intrappolata in uno spazio a metà tra la superficie e le viscere della tela. La forchetta “addentatrice” resta bloccata in un’istantanea, è fagocitata dal quadro che come un serpente digerisce la sua preda. L’artista ha perso la sua “battaglia”, ma ha raggiunto il suo obiettivo: intrappolare un’azione fermata nel tempo e documentata dal- QUATTRO ARTISTI ABRUZZESI l’estroflessione della tela stessa. ESPONGONO IN RUSSIA La mostra è curata dallo Studio Architettura Ingegneria He5 e opere di Gino Berardi, Patrizia D’Andrea, Loriana in collaborazione con il Centro di Archiviazione e PromozioValentini e Lucia Ruggieri, noti nel panorama artistico ne della Performing Art. regionale e nazionale sbarcano in Russia. Nabil Al-Zein. Siriano di nascita, italiano d’adozione (dove vive e lavora dal 1966), Nabil Al-Zein risiede a Tolentino, in Gli artisti entrano a far parte della rosa di oltre 25 pittori provincia di Macerata. Ha partecipato a diverse rassegne italiani invitati a partecipare alla mostra di pittura e sculartistiche in Italia e all’estero. Ha esposto a Parigi presso la tura “Vita Italia”, che sarà ospitata nella famosa Galleria Galleria Atelier Gustave, a Islington (Gran Bretagna) pres- “Selenograd” di Mosca dal 12 febbraio al 09 marzo 2014. Un’esposizione che animerà Mosca in un momento particoso la August Art’s Gallery Space e a Modra in Slovacchia presso la Galleria Merum. In Italia è presente nella galleria larmente intenso per la Russia: dal 07 febbraio, infatti, Proposte d’Arte Contemporanea (Pietrasanta – Lucca), nello prenderanno il via le Olimpiadi invernali di Sochi. spazio d’arte L’Altrove di Francesca Mariotti (Ferrara) e L’esposizione è organizzata dall’Associazione Internazionapresso la Studio 2B Boggi Arte di Bergamo. Alcuni suoi le dell’Arte in collaborazione con lo studio d’Arte Alina di lavori sono stati acquisiti da Istituzioni pubbliche come il Okuneva Galina.

SIPARIO

ARTE/art Pittura, architettura, scultura, robotica, netart, teatro biomeccanico, sound engineering e lighting design, saranno alcuni degli elementi che racconteranno un percorso d’interazione, concepito in strutture articolate, in movimento e contaminazione, disposte a rinnovare paesaggi visivi e sensoriali. L’impatto fra tradizione e innovazione, sarà il sistema di relazioni che articolerà l’avvenimento voluto dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Francavilla al Mare, in collaborazione con Communite srl e A.c. Contemporary, a cura di Lucia Zappacosta.

MOSTRE IN BREVE TU-ARTE NON MI BASTI MAI Pescara Aurum Sala Tosti Largo Gardone Riviera Fino al 15 febbraio Ingresso libero

MUTAFORMA Una struttura articolata nell’Arte PRIMA BIENNALE DI ARTE GIOVANE ABRUZZESE FRANCAVILLA AL MARE MUSEO MICHETTI MU.MI. - PALAZZO S. DOMENICO DALL’9 MARZO AL 13 APRILE INFO. WWW.MUTAFORMA.NET

VISUAL BOX

di Giuliano Cotellessa

LA MUSICA DEL RAGNO

11 coppie d’Abruzzo. Un giovane talento e un artista affermato. Un’opera d’arte sintesi del dialogo costante tra arte e tecnologia. MutaForma è la Prima Biennale di Arte Giovane Abruzzese. La mostra d’arte contemporanea pone uno sguardo alla multimedialità e al futuro. Lo scopo è presentare 22 artisti abruzzesi, con un occhio attento ai giovani talenti, collocandoli in un dialogo aperto e costante alle nuove tecnologie. Undici giovani artisti abruzzesi interagiranno in coppia con altrettante personalità più grandi e affermate, residenti fuori regione, che contribuiranno ad affinare la loro conoscenza con gli usi di linguaggi differenti, per ampliare lo spettro della sperimentazione valorizzandone il sapere in un processo costante di condivisione.

di Leonardo Santoli Pescara Aurum Sala degli Alambicchi Largo Gardone Riviera Fino al 15 febbraio Info. 392.7121746

IL SEGNO DEI SEI, ANIMA, LUCE COLORE Chieti Museo Barella Fino al 20 febbraio Artiste: Liberata Mizzoni, Dora Fabiano, Gabriella Cellini, Roberta Papponetti, Teresa Michetti, Luisa Balzano

Avezzano 0863.416777 L’Aquila 0862.24660

publipress Il colore della comunicazione

Pescara 085.33306 Sulmona 0864.55644 Teramo 0861.243299 SIPARIO

LEGGERA/music

SONIC LATITUDES Pescara Gong Music Workshop Via Palermo, 109 Domenica 16 febbraio - ore 18,00 Ingresso libero Marco Di Battista e Franco Finucci presentano Sonic Latitudes

l lavoro segna l'esordio discografico del sodalizio duraturo formato dai due musicisti: Di Battista e Finucci infatti condividono il palco, sia in duo che in quartetto che con altri musicisti, da diversi anni ma approdano con questo lavoro alla prima registrazione insieme. L'incontro è moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net). Marco Di Battista e Franco Finucci utilizzano, rispettivamente, pianoforte e chitarra per realizzare un album con alcuni concetti ben presenti nel corso delle tracce. Innanzitutto il tema del viaggio e dell'esplorazione, geografica e di conseguenza musicale. Il titolo del lavoro offre una chiave di lettura per l'ascoltatore e i titoli dei brani, poi, richiamano gli esploratori che nelle varie epoche storiche hanno affrontato viaggi di scoperta, verso territori ignoti. Personaggi come Ponce De Leon, Ibn Battuta, Roald Amundsen, Zeng He hanno aperto la strada per superare le Colonne d'Ercole che ogni cultura ha posto al termine del proprio orizzonte: animati da sogni fantastici e bramosia personale, mossi dal desiderio di conoscenza e dall'idea di sconfiggere l'ignoto, con le loro imprese hanno ridisegnato la conoscenza e l'evoluzione della storia, con tutte le conseguenze che conosciamo oggi, gli incontri e gli scontri tra i popoli.La conseguenza musicale è l'esplorazione da parte di Di Battista e Finucci di ambienti sonori ed espressivi differenti in una visione sempre coerente. La conoscenza reciproca, la pratica del duo, l'interesse comune per la melodia porta nel disco il vantaggio vitale della sorpresa e del movimento con un solido equilibrio: gli spostamenti avvengono con sicura discrezione, i due musicisti disegnano la tessitura di un dialogo maturo, coinvolgente dal punto di vista ritmico,

CINEDELIKA Sabato in Concerto Jazz Pescara - Maison Des Arts Corso Umberto 83 sabato 15 febbraio - ore 18,00 Ingresso gratuito Matteo Di Battista – chitarra Fabio D’Onofrio – piano Michelangelo Brandimarte – basso Luca Di Battista – batteria

l progetto "CineDeliKa" nasce nell'ottobre 2011 da un'idea di Matteo Di Battista. Ispirato da artisti come gli internazionali John Zorn, Bill Frisell e soprattutto dagli italiani Calibro 35, esponenti di punta di tributi alle colonne sonore sebbene circoscritti ad alcuni generi e compositori, decide di tuffarsi in quest'avventura. L'idea però è quella di abbracciare a 360 gradi il mondo del cinema, quindi di ricostruire in modo cronologico un percorso che pianta le sue radici alla fine degli anni 50, fino ad arrivare ai giorni nostri. Ovviamente in questo progetto sono parte integrante e fondamentale gli altri tre musicisti, anche loro affascinati dall'idea e mossi anch'essi dalla grande passione per il cinema. Il primo nucleo è formato da Matteo Di Battista (chitarre), Luca Di Battista (batteria), Fabio D'Onofrio (piano) e Francesco Rapinesi (Contrabbasso). Gli arrangiamenti sono stati curati da tutti i musicisti. A marzo 2013 Francesco Rapinesi decide di abbandonare il progetto per dedicarsi ad altro. Nel maggio 2013 entra nel gruppo un grande musicista abruzzese, che vanta un curriculum di prim'ordine condito da collaborazioni molto prestigiose; si tratta di Michelangelo Brandimarte, che raccoglie un'eredità altrettanto pesante e diventa di fatto il nuovo bassista del progetto CineDeliKa.

Marco DI BATTISTA

SIPARIO

leggera

Franco FINUCCI

LEGGERA/music

sempre ricco di soluzioni armoniche raffinate.Il senso melodico trova la direzione attraverso le latitudini e le prospettive incontrate dal duo: una concezione personale dei brani unisce gli spunti provenienti dal jazz contemporaneo e dall'attualità musicale con le necessità del supporto ritmico, dell'incrocio armonico, del sostegno alle improvvisazioni, delle questioni poste da una formazione esigente e scarna come il duo. Il dialogo tra le due voci resta sempre l'obiettivo di Di Battista e Finucci: è questo approccio a dare compimento al discorso, a rendere il lavoro scorrevole, a cogliere gli accenti intimi di ciascun tema.Il disco sarà in vendita da Gong MusicWorkshop a partire dalla prossima settimana e si può ascoltare sul sito di Marco Di Battista (www.marcodibattista.com). Marco Di Battista. Laureato in jazz e popular music, dal 1996, in qualità di didatta, Marco Di Battista insegna piano jazz, musica d'insieme e armonia jazz. È stato cotitolare, nel 2012, della cattedra di storia del jazz presso il conservatorio di Monopoli. Inoltre, ha realizzato alcuni video tutorial didattici e cura in internet un corso di piano jazz sincrono di e-learning. Marco Di Battista svolge regolare attività concertistica suonando in Italia e all'estero e ha collaborato con i migliori musicisti della scena italiana ed internazionale. Ha registrato sei dischi a suo nome ed è presente come “sideman” in molti lavori. Nel 2000 ha fondato il webmagazine Jazz Convention, che dirige tuttora, e, per la tv, ha curato diversi programmi riguardanti il jazz come autore e come conduttore. Ha scritto testi e musica per spettacoli teatrali di jazz. Nel 2012 ha pubblicato Lennie Tristano, C-Minor Complex, volume dedicato al celebre brano del pianista statunitense con la trascrizione completa e un ritratto artistico e biografico di Tristano.Franco Finucci. Chitarrista, compositore e didatta, Franco Finucci ha studiato nel Conservatorio Casella de L’Aquila e si laureato in Chitarra e Jazz. Ha proseguito gli studi jazzistici con Umberto Fiorentino, Bruno Tommaso, Tomaso Lama, Stefano Battaglia, Pat Metheny, Mick Goodrick e Joe Diorio. Si è esibito in Italia e all’estero, collaborando con artisti quali Paolo Damiani, Stefano Di Battista, Marco Di Battista, Dick Halligan, Max Ionata. Nel teatro ha collaborato, tra gli altri, con Giorgio Albertazzi, Michele Placido, Ugo Pagliai, Paola Gassman, Caterina Vertova, Paola Quattrini, Davide Cavuti. Ha inciso a suo nome, insieme a Raffaele Pallozzi, Twin Dance nel 2011 e, in duo con Marco di Battista, Sonic Latitudes nel 2013. Ha partecipato alle incisioni dei lavori di Davide Cavuti: Suite Marcinelle (2006), Themes (2008), Il Grido (2010) e In Scena (2013).

CLAUDIO BAGLIONI Pescara Palasport Giovanni Paolo II domenica 2 marzo – ore 21,30 Info. 0871.685020 – 329.3935556 – www.besteventi.it – www.eliteagency.it

n nuovo super gruppo di polistrumentisti, una straordinaria scaletta con tutti i più grandi successi dell’incredibile repertorio di Baglioni e gli inediti del nuovo album “ConVoi” - ai vertici delle classifiche dei cd più venduti – animeranno un live di grande energia e fortissimo impatto emotivo, che rappresenterà l’Evento musicale della stagione 2014.

TUCK AND PATTI Pescara - Caffè Letterario - Via delle Caserme Giovedì 13 marzo – ore 20,30 Info. 085.64243 – 347.2410622 – 393.3327289 Tuck Andress, chitarra - Patti Cathcart, voce

l Kabala Jazz Club propone il concerto di Tuck & Patty. La loro musica è un cantare l’amore, intenso in senso ampio e pieno per la vita, un amore che può avere mille declinazioni e sfumature. Ci sono sensazioni profonde e spirituali, ma c’è anche la sensualità, la gioia, l’ottimismo.Due artisti che, tra brani di loro composizione e grandi hits, sono rimasti in pianta stabile nelle classifiche discografiche in tutto il mondo. La loro versione di “Time after time” di Cindy Lauper, contenuta nel loro primo album “Tears of Joy”, ha occupato in pianta stabile la programmazione radiofonica americana, ascoltarla nuovamente, costituirà, di per sè, un evento. Il loro ultimo album per la Universal è un tributo a Joe Pass ed Ella Fitzgerlad.Fine anni 70’ California, un incontro nei club di San Francisco e dintorni. Da allora Tuck Andress e Patti Cathcart, non hanno mai smesso di suonare insieme e sono tra tra le coppie più longeve della musica internazionale. La chitarra di Tuck e la voce di Patti continuano a regalare sorprese, nonostante i 35 anni di palco. Parlare di Tuck & Patti è parlare di storia della musica. Sei corde di impostazione jazzistica ed una voce con radici folk, gospel e blues. SIPARIO

CINEMA

di un dolcissimo Pastore dei Pirenei, in fuga da un padrone violento. Riuscirà il piccolo Sebastien a mettere in salvo la sua nuova amica, la gigantesca Belle?

A SPASSO CON I DINOSAURI

A PROPOSITO DI DAVIS

C’

era una volta la capitale indiscussa del folk, quel Greenwich Village a partire dal quale Bob Dylan avrebbe cambiato la storia della musica. Ma questa storia comincia prima, quando la musica folk è ancora inconsapevolmente alla vigilia del boom e i ragazzi che la suonano provengono dai sobborghi operai di New York e sono in cerca di una vita diversa dalla mera esistenza che hanno condotto i loro padri. Llewyn Davis è uno di questi, un musicista di talento, che dorme sul divano di chi capita, non riesce a guadagnare un soldo e sembra perseguitato da una sfortuna sfacciata, della quale è in buona parte responsabile.

atchi è un cucciolo di dinosauro erbivoro, gracile e pacifico, suo

di Antelmi Barbara

PARRUCCHIERE UOMO-DONNA

BELLE E SEBASTIEN Montesilvano Multisala The Space Cinema 15 e 16 febbraio Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio Pescara - Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Francia, 2013 regia: Nicolas Vanier interpreti: Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Châtelier, Dimitri Storoge genere: Animazione durata: 98’

urante la seconda guerra mondiale, nel villaggio alpino del piccolo Sébastien si scatena una caccia alla bestia pericolosa ritenuta responsabile delle stragi di pecore. Uomini armati di fucile, tra cui lo stesso César, che fa da nonno a Sébastien, sembraSIPARIO

Via Italia, 3 Villa Raspa di Spoltore (Pe) (difronte PAPEROPOLI) Tel. 085 4154265 Cell. 346 6177052

PIEGA+COLORE+TRATTAMENTO

EURO 35,00

PIEGA+COLORE+ TRATTAMENTO+TAGLIO

EURO 45,00

cinema

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio (no 17) tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA, Francia 2013 regia: Joel Coen, Ethan Coen interpreti: Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake, Ethan Phillips, Robin Bartlett genere: Drammatico durata: 105’

no non pensare ad altro che a volerla catturare e sopprimere. Ma il bambino ha conosciuto la bestia da vicino, sa che non ha ucciso lei le pecore e che si tratta solo

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 15 e 16 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Neil Nightingale, Barry Cook interpreti: John Leguizamo, Justin Long, Karl Urban, Tiya Sircar, Skyler Stone genere: Animazione durata: 97’

CINEMA

padre è il capo del branco e il suo fratello maggiore e spaccone è predestinato a seguirne le orme. I due si ritroveranno però ben presto orfani in una foresta incendiata attraversata durante la migrazione. Patchi non dovrà solo crescere in fretta ma anche prendere coscienza del fatto che per essere la guida del branco non è necessario solo battere fisicamente gli avversari ma anche essere in grado di assumersi le responsabilità delle decisioni più difficili.

ROBOCOP Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio (no sab e dom) tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it

EUROTOUR

origine: USA 2014 regia: José Padilha interpreti: Joel Kinnaman, Gary Oldman, Michael Keaton, Abbie Cornish, Jackie Earle Haley genere: Fantascienza durata: 118’

VIAGGI & TURISMO TOUR OPERATOR

E’ l'anno 2028 e il conglomerato multinazionale OmniCorp è al centro della tecnologia dei robot. I loro droni stanno vincendo le guerre americane in tutto il mondo e ora vogliono portare questa tecnologia sulle porte di casa. Alex Murphy (Kinnaman) è un marito amorevole, padre e buon poliziotto che fa del suo meglio per arginare l'ondata di criminalità e la corruzione a Detroit. Dopo esser stato gravemente ferito nella linea del dovere, la OmniCorp utilizza la sua notevole conoscenza robotica per salvare la vita di Alex. Ritornerà per le strade della sua amata città, con incredibili nuove abilità, ma con dei problemi che un uomo normale non ha mai dovuto affrontare prima.

STORIA D’INVERNO Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio

Cerca le migliori offerte per i tuoi viaggi su WWW.EUROTOUR.IT FINANZIAMENTI TASSO 0% senza anticipo Pescara Via Genova,20 - Tel. 085.4224040 - Fax 085.4224092

tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA, 2014 regia: Akiva Goldsman interpreti: Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly, Russell Crowe, William Hurt genere: Fantastico

adattamento cinematografico del romanzo di Mark Helprin, ambientato nel diciannovesimo secolo e al giorno d'oggi a Manhattan. La storia è incentrata su un ladro (Farrell) che entra nella villa di una donna per derubarla, ma finisce per innamorarsene prima che lei muoia.

SIPARIO

Molti anni dopo, scopre il dono della reincarnazione, e diventa determinato a portarla di nuovo in vita. Hurt interpreta il padre della giovane. Smith interpreta un giudice e Crowe un mafioso.

KHUMBA Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 febbraio Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio Pescara

CINEMA al Cinema Sant’Andrea dal 13 febbraio tel. 085.4215797 www.pescaracitiyplex.it origine: Sudafrica 2013 regia: Anthony Silverston interpreti: Jake T. Austin, Steve Buscemi, Loretta Devine, Laurence Fishburne, Richard E. Grant genere: Animazione durata: 83’

ella comunità delle zebre che vivono nel deserto di Kharoo in Sudafrica c'è un nuovo nato a cui viene dato il nome di Khumba. Il piccolo ha però una diversità: solo metà corpo è a strisce. L'altra metà è bianca. Questo fa sì che quando sopravviene la siccità lo si accusi di esserne la causa. Venuto a sapere di una leggendaria fonte magica in cui le prime zebre apparse sulla terra si immersero per avere le strisce, Khumba parte insieme a uno gnu e a uno struzzo. In agguato c'è però il temibile leopardo Phango. Dal Sudafrica arriva un nuovo film di animazione dopo l'interessante Zambezia. La produzione è la stessa ma il regista è diverso e si avvale della propria esperienza personale per raccontare una storia in cui domina la presa di coscienza della diversità non come colpa da espiare ma come valore da fare proprio. Dalle enormi orecchie di Dumbo alla pinna 'claudicante' di Nemo il cinema di animazione disneyano ci ha proposto più volte le vicende di un protagonista portatore di una diversità che non gli impediva però di mostrare la propria grandezza interiore.

impermeabile alla crisi. È un tipo senza scrupoli, pronto a licenziare i "collaboratori" meno produttivi e a fare lo sgambetto ai partner del suo studio legale di grido. Ma il capo non lo stima, la moglie Carla è stanca delle sue disattenzioni, la figlia preadolescente Martina si ribella e il figlio Giacomino simula malori letali. Umberto però resta convinto di far parte della "gente che sta bene", quanto a denaro e a sanità mentale. Dietro la sua parlantina assordante, dietro il

suo sguardo sfuggente si intravvede la paura di un uomo che annaspa per rimanere a galla e nascondere a se stesso l'evidenza che la sua vita non è quella che voleva. A scoperchiare il vaso di Pandora è il licenziamento improvviso, che dà inizio ad una serie di mosse da parte di Umberto per recuperare terreno e non cadere vittima della crisi, come tutti.

SMETTO QUANDO VOGLIO Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio

LA GENTE CHE STA BENE Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: Italia 2014 regia: Francesco Patierno interpreti: Claudio Bisio, Margherita Buy, Diego Abatantuono, Jennipher Rodriguez, Laura Baldi genere: Commedia durata: 105’

mberto Dorloni è un avvocato d'affari nella Milano che si finge

Francavilla al Mare - V.le Alcione, 195 - Tel. 085.4982073 SIPARIO

CINEMA

tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Italia 2013 regia: Sydney Sibilia interpreti: Edoardo Leo, Valeria Solarino, Valerio Aprea, Paolo Calabresi, Libero de Rienzo genere: Commedia durata: 100’

oma, i nostri tempi. A un ricercatore universitario viene negato il rinnovo dell'assegno di ricerca; ha 37 anni, una casa da pagare, una fidanzata da soddisfare, molti amici accademici finiti per strada, stesso destino. Pietro Zinni, un chimico, non vuole fare la loro stessa fine, non vuole essere umiliato facendo il lavapiatti in un ristorante cinese, né il benzinaio per un gestore bengalese. Le sue qualifiche e il suo talento non possono essere buttati al vento. Si ingegna e scopre una possibilità ai limiti della legalità: sintetizza con l'aiuto di un suo amico chimico una nuova sostanza stupefacente tra quelle non ancora messe al bando dal ministero. La cosa in sé è legale, lo spaccio e il lucro che ne derivano

no. Ma fa lo stesso, i tempi sono questi. Pietro recluta così tutti i suoi amici accademici finiti in rovina, eccellenti latinisti, antropologi e quant'altro e mette su una banda. Lo scopo è fare i soldi e vedersi restituita un briciolo di dignità. Le cose poi prendono un'altra piega...

appena il Reich cade, come faranno questi uomini (direttori di musei e storici dell'arte più familiari con Michelangelo che con l'M-1) a portare la missione al successo? Trovandosi in una corsa contro il tempo per evitare la distruzione di oltre 1000 anni di cultura, sono disposti a rischiare la vita per proteggere i grandi capolavori dell'umanità.

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: USA, Germania 2014 regia: George Clooney interpreti: George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Jean Dujardin genere: Drammatico durata: 118’

THE WOLF OF WALL STREET

dattamento dell'omonimo libro di Robert Edsel, The Monuments Men racconta la storia di un gruppo di storici dell'arte che durante la seconda guerra mondiale rischiavano la vita in giro per l'Europa a caccia dei tesori trafugati dai nazisti che rischiavano di essere distrutti, per restituirli ai dovuti proprietari.Sembrerebbe una missione impossibile: con le opere chiuse dietro le linee nemichee con l'esercito tedesco che ha l'ordine di distruggere tutto non

THE MONUMENTS MAN Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 16 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it

TOELETTATURA Prodotti e Accessori per Animali

TOELETTATURA stripping, tagli a forbice

di Paolucci Paola

Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 18 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: USA, 2013

Prodotti e accessori per animali Toelettatura e Spa

L’IGIENE E’ SALUTE E LA SALUTE E’ BELLEZZA!! IDROMASSAGGIO E OZONO

FINO AL 15 MARZO ANTIPARASSITARI -20% DI SCONTO TRATTAMENTI SPA per: Dermatiti • Piodermite •Alopecia Forfora • Seborrea Irritazioni Cutanee • Prurito Muta del pelo •Bellezza Tel. 085.2122388 Pescara Via C. De Meis, 5 (Travera via D’Avalos)

Vendita prodotti e accessori per animali

L'Arca di Noè Pet Shop via Nazionale Adriatica Nord, 560 Pescara - Tel. e fax: 085.4711844

Seguici su SIPARIO

CINEMA regia: Martin Scorsese interpreti: Leonardo Di Caprio, Jonah Hill, Margot Robbie, Matthew McConaughey, Kyle Chandler genere: Biografico durata: 180’

ordan Belfort è un broker cocainomane e nevrotico nella New York degli anni Novanta. Assunto dalla L.F. Rothschild il 19 ottobre del 1987 e iniziato alla 'masturbazione' finanziaria da Mark Hanna, yuppie di successo col vizio della cocaina e dell'onanismo, è digerito e rigettato da Wall Street lo stesso giorno in seguito al collasso del mercato. Ambizioso e famelico, risale la china e fonda la Stratton Oakmont, agenzia di brokeraggio che rapidamente gli assicura fortuna, denaro, donne, amici, nemici e (tanta) droga. Separato dalla prima moglie, troppo rigorista per reggere gli eccessi del consorte, Jordan corteggia e sposa in seconde nozze la bella Naomi, che non tarda a regalare due eredi al suo regno poggiato sull'estorsione criminale dell'alta finanza e la ricerca sfrenata del piacere. Ma ogni onda cavalcata ha il suo punto di rottura. Perduti moglie, amici e rotta di navigazione, Jordan si infrangerà contro se stesso, l'inchiesta dell'FBI e la dipendenza da una vita 'tagliata' con cocaina e morfina.

SOTTO UNA BUONA STELLA Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio

tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Italia, 2014 regia: Carlo Verdone interpreti: Carlo Verdone, Paola Cortellesi, Tea Falco, Lorenzo Richelmy, Eleonora Sergio genere: Commedia durata: 106’

erdone interpreta un ricchissimo broker che in soli due giorni perde moglie e lavoro, finendo per convivere con due figli e una nipotina di colore. L'uomo si troverà così di fronte alla difficoltà di adattarsi e reiventarsi in un mondo che cambia velocemente e che non assomiglia più a quello in cui è nato e cresciuto.

nonostante l'ultima abbia già compiuto 18 anni e la prima abbia superato i 30. Le tre figlie sono particolarmente sfortunate in amore: Sara, omosessuale, viene regolarmente lasciata dalle fidanzate quando le cose si fanno serie; Marta, libraia, si innamora di scrittori che non la ricambiano; Emma, maturanda, ha avviato una storia con Alessandro, coetaneo di suo padre e per giunta sposato con Claudia. A complicare ulteriormente le cose, Claudia è l'amore segreto di Francesco, che la incontra ogni giorno ma non osa rivolgerle parola, inizialmente ignaro che sia proprio lei la moglie del fedifrago.

IL CAPITALE UMANO Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 17 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: Italia 2014 regia: Paolo Virzì interpreti: Valeria Bruni Tede-

TUTTA COLPA DI FREUD Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 19 febbraio (no sab e dom) Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Italia 2014 regia: Paolo Genovese interpreti: Marco Giallini, Anna Foglietta, Vittoria Puccini, Vinicio Marchioni, Laura Adriani genere: Commedia

no psicologo cinquantenne, Francesco, è stato lasciato solo dalla moglie ad allevare tre figlie e continua a farlo con grande amore e attenzione SIPARIO

schi, Fabrizio Bentivoglio, Valeria Golino, Fabrizio Gifuni, Luigi Lo Cascio genere: Thriller durata: 109’

n un paesotto della Brianza che finisce in "ate", eretto alle pendici di una collina una volta incredibilmente boscosa, un cameriere da catering neanche più giovane torna a casa a notte fonda con la sua bicicletta, chiuso tra il gelido freddo di una curva cieca e il sopravanzare spavaldo e sparato di un Suv che lo schiaccia lasciandolo agonizzante, vittima predestinata di un pirata anonimo. Il giorno dopo, la vita di due famiglie diversamente dislocate nella scala sociale brianzola viene toccata da questo evento notturno in un lento affiorare di indizi e dettagli che sembrano coinvolgere il rampollo di quella più ricca, assisa nella villa che sovrasta il paese, e la figlia dell'altra, piccolo borghese con aspirazioni di ribalta. Uno a uno sfilano i presunti protagonisti: il padre della giovane ragazza, un ingenuo stolto e credulone, titolare di

CINEMA

un'agenzia immobiliare, pronto a giocarsi quello che non ha per entrare nel fondo fiduciario del magnate della zona al quale accede per un eccesso di fiducia e grazie all'entratura garantitagli dalla figlia, fidanzata con il giovane rampollo della ricca famiglia; il magnate, cinico e competitivo, perfetto prodotto brianzolo, forgiato con la tempra di chi ha abbattuto ettari di bosco per costruire quell'impero economico, inno del malcostume e del cattivo gusto: le moglie dell'uno e dell'altro, la prima psicologa tutta presa dalla sua missione e dall'imminente maternità, tardiva e sofferta, la seconda sposa tonta con il sogno del teatro, obnubilata dalla ricchezza e dal troppo avere: in ultimo i rispettivi figli, non più incolpevoli, mai più adolescenti, complici dell'orrore in questa "tragedia" balzachiana che della commedia ha solo i tipi.

ANGRY GAMES: LA RAGAZZA CON L’UCCELLO DI FUOCO Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 18 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Jason Friedberg, Aaron Seltzer interpreti: Maiara Walsh, Brant Daugherty, Lauren Bowles, Alexandria Deberry, Cody Christian genere: Commedia durata: 83’

el 12° distretto di una nazione del futuro si stanno per estrarre i nominativi dei due giovani che dovranno partecipare alla 75^ edizione delle "Starving Games". Kantmiss Evershot si presenta volontaria al posto della cinica sorellina che lascia con la mamma catatonica. Anche il nerd Peter, figlio del fornaio, si presenta per poterle stare vicino. In palio ci sono un vecchio prosciutto, un buono per un panino e un cetriolo smangiucchiato. Perché ovunque domina la fame.

Zahn genere: Drammatico durata: 117’

R PANTANI Montesilvano alla Multisala The Space Cinema 17, 18, 19 febbraio tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA, Italia 2013 regia: James Erskine genere: Documentario

antani ripercorre i grandi successi del Pirata e si interroga sulla sua improvvisa caduta: l'uomo contro la montagna, l'atleta contro la dipendenza, Marco Pantani contro sé stesso. Un documentario ricco di filmati di repertorio, interviste e testimonianze di familiari e amici del campione. Nel 1998 Marco Pantani vinse sia il Tour de France che il Giro d'Italia: un'impresa titanica nella quale nessun atleta prima era riuscito. Per milioni di persone era l'eroe che ha salvato l'immagine del ciclismo nel periodo degli scandali sul doping. A sei anni da quello straordinario traguardo, Pantani muore solo in una stanza d'albergo, per intossicazione acuta da cocaina. Pantani vuole ricordare al cinema un importante personaggio del mondo dello sport a 10 anni dalla sua prematura scomparsa.

on Woodroof vive come se non ci fosse un domani, non credendo alla medicina ma professando solo la religione della droga e dell'alcol. La scoperta di non avere realmente un domani a causa della contrazione del virus HIV apre un calvario di medicinali poco testati e molto inefficaci, fino all'estrema soluzione di sconfinare in Messico alla ricerca di cure alternative. Lì verrà a conoscenza dell'esistenza di farmaci e cure più efficaci, ma non approvate negli Stati Uniti, che deciderà di cominciare ad importare e vendere a tutti coloro i quali ne abbiano bisogno, iniziando un braccio di ferro legale con il proprio paese.

ANITA B. Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 19 febbraio tel. 899030820 www.multicinema.it

DALLAS BUYERS CLUB Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 19 febbraio Pescara al Cinema Massimo dal 13 febbraio tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: USA 2013 regia: Jean-Marc Vallée interpreti: Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner, Denis O'Hare, Steve

origine: Italia, Ungheria, USA 2014 regia: Roberto Faenza interpreti: Eline Powell, Robert Sheehan, Andrea Osvart, Antonio Cupo genere: Drammatico durata: 88’

nita, una ragazza ungherese scampata ad Auschwitz, viene accolta a Praga dalla zia Monika, insieme al marito Aron e al di lui fratello Eli. La famiglia ebraica si sta risollevando dall'ondata di antisemitismo nazista (ben consapevole che anche l'Unione Sovietica non vede di buon occhio gli ebrei) e Anita viene accolta con un misto di affetto e preoccupazione, sia per le attenzioni indesiderate che la sua presenza può attirare, sia per la volontà della ragazza di ricordare la terribile esperienza dei campi di concentramento. Faenza sviluppa dunque il tema della negazione della memoria incarnandolo in una ragazza che dovrebbe solo pensare al futuro, e invece si ostina a cercare le radici oscure del passato, sulle quali sollevarsi con maggiore sicurezza.

10 Pressoterapie € 180,00 (45 minuti + 1 in omaggio) 10 Massaggi € 200,00 (50 minuti + 1 in omaggio) Pulizia viso € 18,00 Permanente ciglia con colore € 35,00 Allungamento ciglia da € 15,00 Ricostruzione unghie € 35,00 Colata Gel € 28,00 Smalto semipermanente € 18,00 Cera totale (inguine + gambe + baffetti e sopracciglia) € 23,00 Cera uomo (petto+schiena) € 20,00 Brillantino dente € 15,00 V.le Benedetto Croce, 205 - CHIETI SCALO Tel. 0871 56 51 00

SIPARIO

CINEMA

I SEGRETI DI OSAGE COUNTY Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 18 febbraio (no 15) tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: John Wells interpreti: Meryl Streep, Julia Roberts, Ewan McGregor, Chris Cooper, Abigail Breslin genere: Drammatico durata: 119’

rio paterno e dopo aver cercato senza successo di dissuaderlo, decide di accompagnarlo a Lincoln. Contro il parere della madre e del fratello Ross, David intraprende il viaggio col padre, assecondando i suoi capricci e tuffandosi nel suo passato. Nel percorso, interrotto da soste e intermezzi nella cittadina natale di Woody, David scoprirà i piccoli sogni del padre, le speranze svanite, gli amori mai dimenticati, i nemici mai battuti, che adesso chiedono il conto. Molte birre dopo arriveranno a destinazione più 'ricchi' di quando sono partiti.

VIJAY. IL MIO AMICO INDIANO Pescara al Cinema Sant’Andrea dal 13 febbraio tel. 085.4215797 www.pescaracitiyplex.it origine: Belgio 2013 regia: Sam Garbarski interpreti: Moritz Bleibtreu, Patricia Arquette, Danny Pudi, James Michael Imperioli, Catherine Missal genere: Commedia durata: 96’

ill è un attore di origine tedesca che ha da tempo dovuto abbandonare i suoi sogni di

gloria per indossare lo scomodo costume di un coniglione verde in uno show televisivo per bambini. Nel giorno del suo quarantesimo compleanno, in seguito a un equivoco, viene dato per morto senza che sia possibile recuperarne il cadavere. Will decide allora di assistere al proprio funerale sotto le mentite spoglie di un elegante signore indiano di nome Vijai. Il travestimento, che avrebbe potuto essere solo provvisorio, rischia di rimanergli appiccicato addosso.

n una casa nelle campagne dell'Oklahoma l'anziano poeta Beverly descrive alla neoassunta Johnna la situazione familiare: lui è un forte bevitore ma questo suo vizio è tollerato dalla moglie Violet che fa un uso smodato di pillole. Un evento inatteso farà sì che Violet, ammalata di cancro alla lingua, debba rincontrare tutte insieme le proprie figlie con i loro compagni. Non sarà una pacifica riunione di famiglia.

NEBRASKA Pescara - Cinema Circus dal 13 febbraio origine: USA 2013 regia: Alexander Payne interpreti: Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Bob Odenkirk, Stacy Keach genere: Drammatico durata: 115’

oody Grant ha tanti anni, qualche debito e la certezza di aver vinto un milione di dollari alla lotteria. Ostinato a ritirare la vincita in un ufficio del Nebraska, Woody si avvia a piedi dalle strade del Montana. Fermato dalla polizia, viene 'recuperato' da David, figlio minore occupato in un negozio di elettrodomestici. Sensibile al deside-

SIPARIO è anche on-line! sfoglialo sul nostro sito www.viviqui.it se vuoi ricevere ogni numero GRATUITAMENTE sulla tua e-mail, scrivi a sipario@viviqui.it mettendo nell'oggetto "abbonamento sipario pescara/chieti gratis" SIPARIO

CLASSICA repertorio stimolante e persino alcune passioni extramusicali. Ospite delle più importanti società concertistiche e di istituzioni fra le quali il Teatro alla Scala di Milano, la Fenice di Venezia, il Maggio Musicale Fiorentino, il San Carlo di Napoli, l’Accademia di Santa Cecilia di Roma, il Festival dei Due Mondi di Spoleto, il Théâtre Châtelet di Parigi, il Kennedy Center di Washington, al festival di Salisburgo.

Orchestra Città Aperta LUCI E SUONI DELLA CITTÀ

PESCARA - SPAZIO MATTA - VIA GRAN SASSO 15 VENERDÌ 21 FEBBRAIO – ORE 21,00

Roberto Cominati - pianoforte PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 17 FEBBRAIO – ORE 21,00 INFO. 085.4221463 D. SCARLATTI: 6 SONATE G. SGAMBATI / C.W. GLUCK: DANZA DEGLI SPIRITI BEATI DA “ORFEO E EURIDICE” F. BUSONI: CIACCONA M. RAVEL: SONATINE, MIROIRS, LA VALSE

classica

ll’indomani del suo recital al Festival di Salisburgo, così scriveva la “Salzburger Nachrichten”: «...Inesauribili i suoi colpi sfumati quando esplora la preziosità di Debussy nella sua incantevole atmosfera di suono, affascinante la mistura di calore e di fine tecnica nel Tombeau de Couperin di Ravel, memorabile la sua passionale freddezza nell’ondeggiante e poco profonda trascrizione della Valse…» Nato a Napoli nel 1969, Roberto Cominati ha iniziato giovanissimo lo studio del pianoforte, partecipando già dal 1976, con i più alti riconoscimenti, ai più importanti concorsi pianistici italiani, e ottenendo a otto anni l’ammissione per meriti speciali al Conservatorio S. Pietro a Majella. Ha studiato dal 1984 con Aldo Ciccolini all’Accademia Superiore di Musica “Lorenzo Perosi” di Biella e dal 1989 con Franco Scala all’Accademia Pianistica “Incontri col Maestro” di Imola. Vincitore del Primo Premio al Concorso Internazionale “Alfredo Casella” di Napoli nel 1991, nel 1993 si è imposto all’attenzione della critica e delle maggiori istituzioni concertistiche europee con il Primo Premio al Concorso Internazionale “Ferruccio Busoni” di Bolzano. Nel 1999 ha ottenuto il Prix Jacques Stehman del pubblico della RTFB e della TV5 France, nell’ambito del Concours Reine Elisabeth di Bruxelles. Dopo i premi prestigiosi, Roberto Cominati ha intrapreso una carriera intelligente, senza disperdersi in un’attività frenetica ma privilegiando orchestre e direttori di rango, un

a notte del terremoto che ha sconvolto L'Aquila, i musicisti dell'Orchesta Città Aperta, una realtà di giovani che provengono da Italia, Spagna, Inghilterra, Svezia, Norvegia, Francia che dal 2003 opera a Fossa, piccola realtà dei dintorni del capoluogo abruzzese, avevano appena terminato la registrazione della colonna sonora del film francese “La blonde aux seins nus” di Manuel Pradal e si apprestavano a tornare nei loro alloggi del convento fossano: la scossa delle 3.32 l'ha quasi completamente distrutto, fortunatamente senza gravi conseguenze per i musicisti appena rientrati. L'orchestra, che vanta la registrazione di colonne sonore di film come “Il 7 e l'8” di Ficarra e Picone, “La Passione” di Carlo Mazzacurati, “Matrimoni ed altri disastri” di Nina Di Majo, di tanti film per la tv e della ridigitalizzazione di colonne sonore dei film di Charlie Chaplin, cerca di mantenere i propri legami con l'Abruzzo pur tra mille difficoltà e qualche incomprensibile ostilità. L’Orchestra è diretta dal famoso Carlo Crivelli insieme al musicista Johnatan Williams. CARLO CRIVELLI. Ha composto per le più svariate formazioni orchestrali e sue composizioni quali “Iride”, “Il Drago”, “La pazzia di Lear”, sono stati eseguiti in importanti teatri americani quali il S. Guggheneim di New York e il C. Colombo di Buenos Aires. Molto conosciuto come compositore per il cinema tra cui: “Diavolo in corpo” di M.Bellocchio(1986); (in concorso al Festival di Cannes) ”Gli assassini vanno in coppia” di P. Natoli(1990); “La condanna” di M.Bellocchio(1990); (vincitore del premio qualità ed ”Orso d’argento” al Festival di Berlino) “Le spade di diamante” di D. de la Patelliere(1992 “Le affinità elettive” di P.e V.Taviani (1996); (film scelto per l’inaugurazione del Festival di Cannes e vincitore del premio qualità) “Marie, baie des Anges” di M.Pradal (1997); (Festival di Toronto e di Roma) “Un viaggio chiamato amore” di M.Placido (2002); (Festival di Torino e candidato al David 2005 come miglior opera prima, vincitore del premio qualità) ”Little red flowers” di Zhang Yuan (2005); (in concorso per il 2006 al Sundance festival, vincitore del CICAE Prizes of the Indipendent jury al festival cinematografico di Berlino; “E’stato il figlio” di Daniele Ciprì (2011). Jonathan Williams. Primo corno della Chamber Orchestra of Europe dal 1982. Ha inciso i 4 concerti di Mozart per corno con Alexander Schneider. Nel 1985 e stato invitato dalla London Philharmonic Orchestra come primo corno e ha fondato il Gaudier Ensemble. Dal 1993 al 1997 e stato primo corno della BBC Symphonydi Londra, dal 1998 collabora con il Teatro Lirico di Cagliari e dal 1999 anche con la Sydney Symphony Orchestra. La fine del 2001 lo vede co-fondatore dell' Orchestra Citta Aperta di cui assume funzioni artistico-direttive...

SIPARIO

CLASSICA

Ensemble Accademia degli Orfei PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 3 MARZO – ORE 21,00 INFO. 085.4221463 LE CANTATE DI J. S. BACH

L’

Cuarteto Latinoamericano PESCARA TEATRO MASSIMO VENERDÌ 28 FEBBRAIO – ORE 21,00 INFO. 085.4221463 SAUL BITRAN - VIOLINO ARON BITRAN - VIOLINO JAVIER MONTIEL - VIOLA ALVARO BITRAN – VIOLONCELLO

l Cuarteto Latinoamericano ha di recente festeggiato il 30° anno di attività: formato in Messico nel 1982 dai tre fratelli Bitrán con il violista Javier Montiel, questo ensemble è riconosciuto a livello internazionale come il più autorevole interprete della musica latino-americana contemporanea, vantando più di 200 composizioni per quartetto d'archi in repertorio. Il Cuarteto - già nominato nel 2002 a due Grammy Awards (l'Oscar della Musica Americana) per "best chamber music" e "best latin music" con il sesto volume dell'integrale dei 17 quartetti per archi di Villa Lobos (registrati per l'etichetta Dorian) - è risultato vincitore nel 2012 del Latin Grammy per "best classical recording" con il CD "Brasileiro, works of Mignone". La discografia completa è di oltre 70 CD, a testimonianza della varietà e vastità dei programmi proposti nell'ambito di applaudite tournèe in tutto il mondo. Cospicua e singolare anche l'attività come quartetto solista in produzioni con orchestra. Rilevanti pure le collaborazioni con artisti di fama internazionale: sono da citare almeno i pianisti Santiago Rodriguez, Cyprien Katsaris, Rudolph Buchbinder, il tenore Ramon Vargas, i chitarristi Narciso Yepes, Sharon Isbin, Manuel Barrueco. Al Cuarteto Latinoamericano è stata attribuita per la terza volta per il periodo 2009-2011 la sovvenzione di “Mexico en Escena” dal Governo messicano tramite il Fondo Nazionale per le Arti e la Cultura. A livello di didattica musicale, il Cuarteto è stato "residente" alla Carnegie Mellon University di Pittsburgh dal 1987 fino al 2008.

Accademia degli Orfei è composta da musicisti professionisti che provengono da esperienze musicali diverse ma che hanno sviluppato competenze specifiche nella prassi esecutiva barocca e classica, privilegiando l’utilizzo di strumenti storici. La formazione strumentale attiva sia come ensemble cameristico che come insieme orchestrale si propone di dare vita concreta alle proposte nate dall’attività di ricerca musicologica dell’Associazione Società degli Orfei. L’Accademia, pur nella sua giovane storia, ha al suo attivo diversi concerti in Italia ed all’estero (Svizzera, Spagna, Francia, Italia), i cui programmi abbracciano un ampio periodo storico che va dal primo Seicento (Monteverdi, Castello, Fontana) alla seconda metà del Settecento con particolare riferimento all’area milanese (Agnesi, Sammartini) e a Boccherini tra i quali si desidera menzionare il concerto della Stagione Los conciertos de Radio Clàsica tenuto a Madrid in diretta radiofonica satellitare in Sud America e nei Paesi del Mediterraneo nella prestigiosa Aula Magna de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, nell’ambito delle celebrazioni boccheriniane; concerto per la stagione della Società Svizzera a Milano; concerto alla Chapelle de l’Oratoire e alla Cappella Italiana di Ginevra; concerto nel Chiostro del Museo dell’Opera del Duomo per il Festival Musica sotto la Torre a Pisa; nell’ambito della Saison des 20 ans del Musèe en Musique, concerto intitolato L’appel de L’Italie in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Grenoble; diverse tourneès in Francia e Spagna. Nel 2008 l’Accademia degli Orfei ha realizzato due progetti discografici con musiche inedite di Ferdinando Turrini per la Casa Discografica Tactus e 12 Arie di Maria Teresa Agnesi, autrice milanese.

SIPARIO

TEATRO

CARTASTORIE Chieti Teatro Marrucino sabato 15 febbraio - ore 17,00 Info. 0871.321491

reste Castagna incanterà il pubblico con le sue “Storie di Carta”. Oreste Castagna è conosciuto dai bambini per essere Gipo Scribantino, il capo redattore gnomo, che ogni sabato mattina, riassume, dall'alto della sua torreredazione, tutto quello che accade nel fantabosco, durante il programma di RAI 3 La Melevisione . Sul palcoscenico del Teatro Marrucino, Oreste Castagna, sarà il Cartastorie, inventerà e racconterà storie ritagliando decine di cartoncini colorati che saranno, di volta in volta, oggetti, animali, maschere, personaggi, ambienti.

LA VITA È UNA COSA MERAVIGLIOSA

MILONGA “UNA VEZ…”CITTÀ SANT’ANGELO

Pescara - Teatro Circus martedì 18 febbraio – ore 21,00 mercoledì 19 febbraio – ore 17,00 e ore 21,00 Info. 085.4221463 commedia scritta, diretta e interpretata da Carlo Buccirosso

Hotel Miramare Sala Marte sabato 15 febbraio - ore 22,30Ingresso: 8,00 euro, con consumazione analcolica. Info. e prenotazioni: 349 5560932

peciale notte di Tango con la Milonga “Una Vez…”, in una accogliente atmosfera, tra emozioni e buona musica.Selezioni musicali: Irene Catana, Tdj resident della “Milonga alla Casa del Teatro” - L’Aquila.Ospiti in sala i Maestri Marco Evola e Laura MommiIrene Catana, raffinata e intensa milonguera, vive a L’Aquila, dove da quasi 10 anni. Studia, propone e divulga lo stile di Tango “Estilo Milonguero”, un Tango fatto di relazione ed ascolto nella coppia. La sua consolle la aspetta mensilmente per condurre le selezioni musicali della “Milonga alla Casa del Teatro”. Le iniziative che propone con la sua Associazione “Tango AQuadrettoni” sono sempre ad elevato profilo socio-culturale. E la sua ricerca musicale è il risultato di questo suo percorso.

n un mondo che ha ormai smarrito i valori rassicuranti dell’anima, le certezze più confortevoli, le ancore di salvataggio di un’esistenza sempre più simile ad una lotta per la sopravvivenza, in cui lo stato e gli uomini chiamati a rappresentarlo appaiono sempre più come fantasmi in cerca di legalità ed onestà decedute da tempo, la fuga dal rapporto sociale ed il rifugio tra le proprie mura domestiche appaiono soluzioni tristemente indispensabili per la ricostruzione della dignità ed il rafforzamento della propria fede, quella che tiene unito l’uomo al proprio nucleo familiare come un cordone ombelicale indissolubile! E sarà forse a quel punto che anche la più gigantesca, la più insuperabile, la più inesorabile delle crisi di un intero paese, forse di una intera umanità, sarà lasciata alle spalle come un ciclone che si allontana funereo e spietato a far danni in qualche altra parte del mondo, mentre la tua allegra famigliola, stretta a te, ti sorride felice, fiduciosa, rinsavita e speranzosa, consapevole e rigenerata, dal ritorno tra le mura confortevoli del proprio bunker familiare!

IL PRINCIPE RANOCCHIO Città Sant’Angelo Teatro Comunale domenica 16 febbraio - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it produzione Compagnia Roggero, Varese consigliato per: dai 4 anni

teatro

50 SFUMATURE DI PINTUS

n Re dormiglione e una principessa vengono disturbati dall’arrivo a castello di un ranocchio pasticcione. A complicare il tutto ci si mette una strega travestita da maggiordomo. Riuscirà il simpatico Ranocchio a conquistare la giovane principessa? A chi potrà chiedere aiuto se non al suo amico burattinaio? Una re-interpretazione in chiave comico-moderna della celebre favola dei fratelli Grimm. Uno spettacolo divertente in cui momenti come la conversazione telefonica tra i personaggi e la realizzazione di una torta ironizzano su alcuni aspetti della vita contemporanea. La particolare scenografia/baracca rappresentante il castello di Re Barbarussa subisce piccole trasformazioni durante la rappresentazione. Temi musicali composti appositamente per lo spettacolo ne accompagnano lo svolgimento.

Pescara - Teatro Massimo mercoledì 19 febbraio - ore 21,30 Info. 0871.685020 – 329.3935556 – www.besteventi.it – www.eliteagency.it

intus è il comico più rappresentativo del programma televisivo Colorado. Per la prima volta si presenta in teatro con un proprio spettacolo:"50 Sfumature di... Pintus" nel quale esprimerà tutto il suo talento di grande intrattenitore, sia comico che musicale. Angelo Pintus nasce a Trieste. Dopo aver fatto esperienza nei villaggi turistici, nel 2000 forma il duo Angelo&Max con il comico Max Vitale. Nel 2001 i due sono spesso ospiti al Maurizio Costanzo Show e appaiono in altre trasmissioni televisive. La coppia vince nel 2007 il concorso Dal Lago di Garda - Stasera mi butto, gara di comicità in diretta su Rai 1. Alla separazione del duo, segue la partecipazione di Angelo a diverse tra-

SIPARIO

TEATRO smissioni Mediaset, come Guida al campionato Dal 2009, è presenza fissa nel cast di Colorado in onda su Italia 1, in cui propone la rubrica "Sfighe" (parodia del programma di approfondimento sportivo Sfide), imitando fra gli altri il telecronista Bruno Pizzul, l'allenatore José Mourinho, il motociclista Valentino Rossi. Nel 2011 propone la rubrica "Non sopporto più"

de di tornare a casa a nuoto. Chi è quest’uomo? Da dove viene? Cosa cerca? Le piscine delle ville che incontrerà una dietro l’altra, creano una sorta di lungo fiume che risale lungo la collina fino a casa sua. Lui nuoterà dentro questi spazi d’acqua. Come un remoto, nobile esploratore navigherà tra piscine azzurrine, tra incontri soliti ed insoliti, in una progressione crepuscolare che via via trasformerà il singolare “fiume” in una vena scoperta. La sua identità verrà destrutturata, l’entusiasmo, l’incanto muteranno in frustrazione. L’agile palpito si contrarrà in spasmo. Nei tanti microcosmi onirici e surreali trafitti dalle nuotate del nostro personaggio, echeggiano atmosfere, suoni, volti, colori da un caleidoscopio di citazioni cinematografiche, musicali, figurative, letterarie. Il passaggio dalla grammatica cinematografica a quella teatrale è stata una sfida notevole sia dal punto di vista della scrittura sia per quel che concerne la regia. Tanto nell’elaborazione del copione, interamente riscritto, quanto nella direzione degli attori e nella costruzione delle scene, si è partiti dalla consapevolezza che per restituire l’essenza poetica di un racconto o di un film, sia necessario “tradire” la fonte di ispirazione in quanto i codici di linguaggio sono tra di loro molto differenti. Nello specifico il salto è stato triplo: narrativa,sceneggiatura, drammaturgia...

IO SIAMO IN TANTI Pescara - Teatro Massimo giovedì 20 febbraio - ore 21,00 Info. 06.37512167

o spettacolo è stato pensato e scritto partendo dalla dote innata di Giovanni Vernia di imitare i personaggi più in vista e più curiosi, individuando i loro talloni d’Achille più nascosti ed amplificandoli in parodie ad effetto comico. Sono ormai un cult le sue imitazioni di Fabrizio Corona e di Marco Mengoni ma a queste se ne aggiungono altre completamente inedite, da Jovanotti a Fiorello, da Rocco Papaleo a tanti altri. Di qui il titolo del suo nuovo Show “Io siamo in tanti”. Non mancano chiaramente le altre grandi passioni dell’artista, ovvero la musica e il canto che daranno origine a numerosi momenti di intrattenimento, in alcuni dei quali verrà coinvolto anche il pubblico presente in sala. Presente anche un momento dance con il suo personaggio più celebre, il discotecaro Jonny Groove, che vedremo in questo spettacolo in una chiave completamente nuova ed inaspettata. Una grande produzione. La Regia è firmata da Stefano Vicario, Direttore della fotografia è Massimo Pascucci. La scenografia moderna e tecnologica è curata dallo studio Castelli. Completa il tutto una band che esegue rigorosamente live tutte le musiche. Due ore di show, musica e divertimento mai uguali, perché sul palco non c’è solo un artista ma come ribadisce Giovanni Vernia… “Io siamo in tanti”.

IL NUOTATORE Chieti - Teatro Marrucino giovedì 20 e venerdì 21 febbraio – ore 21,00 Info. 0871.330470 - www.teatromarrucino.eu Compagnia Teatro Immediato

o spettacolo Il nuotatore scritto da Vincenzo Mambella, trova libera ispirazione tanto dall’omonimo racconto breve di John Cheever quanto dal film Un uomo a nudo (1968) di Frank Perry con protagonista Burt Lancaster tratto dallo stesso racconto. La regia è di Edoardo Oliva. Sulla scena ci saranno Elena De Ritis, Valeria Ferri, Vincenzo Mambella, Edoardo Oliva. Questa è la storia di un uomo in costume da bagno che deciSIPARIO

IL MERCANTE DI VENEZIA Chieti - Teatro Marrucino sabato 22 febbraio – ore 21,00 domenica 23 febbraio - ore 17,00 Info. 0871.321491 di William Shakespeare con Giorgio Albertazzi regia: Giancarlo Marinelli iorgio Albertazzi ha fatto del “Mercante” un perfetto ibrido che sembra ora scritto da Strindberg e ora da Sartre, passando per la lussuria di Baffo e per i giocosi azzardi di Goldoni. Ha subito capito, fin dai vagiti della luce che qui l’alba e il mattino, sommariamente intesi come il primordio della vita e quindi la giovinezza, e il tramonto e la sera, da considerarsi come tenebra, come male, come Shylock, sono di fatto non distinguibili. E' come se i giovani veneziani e il vecchio ebreo siano cerchi nell’acqua creati dallo stesso sasso, riflessi specchianti dello stesso corpo, della stessa vita: Shylock odia Antonio, Bassanio e la loro cricca perché vorrebbe depredare quella giovinezza che non ha più e Antonio e Bassanio detestano Shylock perché, in qualche modo, in lui scorgono il tramonto, il capolinea, il bicchiere rotto a fine festa che, inesorabilmente, li attende. In questo senso Shylock è Antonio, Shylock è Bassanio, Shylock è Porzia. E’ tutto ciò che sono e tutto ciò che saranno. Per questo Shylock non può essere l’ebreo rachitico, obliquo ed incartapecorito tratteggiato da Celine, anzi, è uno splendido condottiero, un ipnotico sciamano che si muove tra le calli a bordo di una stranissima zattera, così come aveva immaginato Zanzotto per un film di Fellini.

TEATRO

LA RIVOLTA DEI FANTASMI Atri - Teatro Comunale domenica 23 febbraio - ore 17.00 Info. 349.1504259 - www.teatroluovo.it produzione La bottega teatrale, Torino consigliato per: 4-11 anni

no spettacolo per attore, pupazzi, burattini e ombre che racconta di alcuni fantasmi alle prese con due sovrani rincitrulliti e un guardiano del castello avido e sfruttatore. Stanchi di lavorare senza retribuzione per il divertimento dei turisti, i fantasmi metteranno in atto una vera e propria lotta sindacale!

VIAGGIO AL TERMINE DELLA NOTTE Pescara - Teatro Massimo mercoledì 26 febbraio - ore 21,00 - Info 393.4053776 Elio Germano, voce recitante - Teho Teardo, musica Martina Bertoni, violoncello

lio Germano - tra gli attori italiani più apprezzati e originali del momento, Palma d’Oro a Cannes nel 2010 legge il capolavoro di Louis-Ferdinand Céline con la musica dal vivo di Teho Teardo, accompagnato al violoncello da Martina Bertoni. Avvalendosi della straordinaria sensibilità interpretativa di Germano, Teardo - compositore e musicista, noto per le colonne sonore di film come Il Divo, Diaz e La nave dolce - ripercorre musicalmente alcuni frammenti del Viaggio al termine della notte, restituendo in una partitura inedita la disperazione grottesca di un testo straordinario che ritrova nuove possibilità espressive nell’incontro con archi, chitarra ed elettronica. L’intento è far palpitare uno dei romanzi più discussi del Novecento, che percorre tutti i grandi temi del secolo scorso, dalla guerra all’alienazione urbana, dal fallimento del colonialismo alla povertà vista come la grande malattia dell’umanità, attraverso la parola, ricercando quel suono che è alla radice dell’opera di Céline.

IL BALCONE DI GOLDA

LA DANNAZIONE CREATIVA. STORIA DI ARTHUR GORDON PYM Città Sant’Angelo - Teatro Comunale Domenica 2 marzo – ore 17,30 Info. 338. 8726382 – 333.6530249 www.teatroimmediato.it di Edgar Allan Poe regia: Ezio Budini - scenografie: Francesco Vitelli

Chieti - Teatro Marrucino Sabato 1 marzo – ore 21,00 Domenica 2 marzo - ore 17,00 - Info 0871.321491 di William Gibson - con Paola Gassman regia di Maria Rosaria Omaggio musiche di Luis Bacalov

leader israeliana Golda Meir rappresenta un’occasione speciale per far conoscere attraverso il coinvolgimento del teatro un periodo storico fondamentale del conflitto medio-orientale e offrire, col sorriso, le sfaccettature di una delle maggiori figure del secolo scorso. Le vicende sono narrate con precisione saggistica, supportata dai video ben riusciti, con una lancetta bianca, talora tinta di rosso e lampeggiante, che scandisce la storia, i documenti autentici. Le luci colorano il fondo o lasciano apparire i ricordi aiutandoci a immaginare il balcone di Golda, anzi i due balconi dei quali parla, anche se il titolo fa riferimento al soprannome dato alla piattaforma di un settore segreto all'interno della struttura di armi nucleari di Dimona, nel deserto del Negev. É sapiente e ben dosato l’intreccio tra vicende politiche e fatti storici – rispettati nella loro integrità ben documentata – e la vita di una donna che pur vivendo in modo estremamente modesto tesseva rapporti con i grandi del mondo e affrontava con piglio sicuro crisi e tensioni internazionali. Scopriamo così che preparava da sola il caffè per gli ospiti, che rifiutava qualsiasi status symbol, che guadagnava il corrispondente di 240 mila lire, cifra assai modesta, andava avanti a forza di caffè e sigarette (60 al giorno), lavorava 18 ore, non si vergognava di calzare scarpe ortopediche malconce (in Israele si dice ancora oggi «la scarpa di Golda» per indicare un oggetto logoro).La regia fa muovere Golda con passo affaticato mentre racconta su una scena essenziale, scandita da pochi elementi: due sedie, un tavolo che si apre in due balconi, e uno schermo su cui scorrono immagini assolutamente autentiche di archivi storici. Ma quelle assi di legno e liste di ferro diventano le gabbie dei polli del kibbutz, la scrivania e la sedia dell’ufficio, la poltrona di casa ruota ed è il podio da conferenza, il tavolo si spacca in due: il balcone di Tel Aviv da dove amava guardare il mare e quello dal quale poteva vedere “l’inferno”, come si svela alla fine.Un’occasione per guardare la storia con gli occhi della memoria e con l’ironia sofferta di una donna ebrea.

osa accade quando “l’idealismo diventa potere”? A questa domanda ha cercato di rispondere il drammaturgo William Gibson, nel suo testo. “Cosa accade quando protagonista dell’idealismo e del potere è una donna, influenzata anche dalle emozioni private?” Così Maria Rosaria Omaggio ha affrontato la regia de Il balcone di Golda. Lo spettacolo, con oltre tremila repliche a Broadway, detiene il record del cartellone più longevo per un monologo. Il lavoro di Gibson è dedicato a una delle figure più importanti della storia del XX secolo: Golda è la Meir, prima donna premier di Israele, quarta al mondo a ricoprire questo ruolo. Una 'Lady di ferro', paragonata alla Thatcher, "il miglior uomo al governo" diceva di lei l ’ex premier Ben Gurion. "Invece era una donna, certo forte ma anche con molte fragilità", dice ora Paola Gassman che la interpreta in Italia. Sola in scena, con alle spalle foto rare e le immagini autentiche di ciò che narra, ottenute e selezionate con cura dalla Omaggio, soffuse nelle musiche firmate dal premio Oscar Luis Bacalov, Golda rivive raccontandoci la sua, ma anche la nostra, Storia.La pièce sulla vita della

fare da guida nei tormentati percorsi umani e letterari dello scrittore americano Edgar Allan Poe, sarà Charles Baudelaire, (interpretato da Vincenzo Mambella) il quale tradusse nel 1856 le Histoires extraordinaries. L’autore de Le fleurs du Mal ha avuto un ruolo fondamentale sia nella diffusione delle opere di Poe sia nella costruzione del suo mito. Oltre alle vicende biografiche la rappresentazione si incentra sulle vicende narrate nell’unico romanzo scritto da Poe: Le avventure di Gordon Pym. L’unico libro che contiene quasi tutti i temi caratteristici dell’universo letterario dello scrittore e poeta americano. E i temi, in Poe, spesso coincidono con angosce, tormenti, fantasmi. Del resto egli appartiene a quella sparuta cerchia di artisti che hanno avuto in dono la maledizione che li rende abili alla discesa, la grazia che indica loro la strada per gli inferi. Si tratta di esseri nati per l’incubo, l’ossessione, il terrore. A loro gli dei hanno consegnato il disperato compito di visitare l’abisso che c’è in ognuno di noi e poi di raccontarlo. Si tratta di creature a cui dobbiamo molto, perché si sono sacrificate per tutti noi, indagando là dove il ritorno è possibile solo tendendo la mano alla follia.

SIPARIO

TEATRO

ALTRO DI ME Pescara Teatro Massimo Venerdì 7 marzo – ore 21,15 - Info 337.669385 con Katia Ricciarelli e Francesco Zingariello

on si tratta di un concerto di musica lirica nel senso stretto del termine, ma un vero e proprio spettacolo teatrale con la partecipazione di un corpo di ballo d’eccezione e di uno straordinario ensemble musicale. Non mancheranno alcuni brani tratti da opere liriche note, ma il pubblico potrà assistere ad una Katia Ricciarelli che racconterà la sua vita e sarà in una veste forse insolita ma sicuramente più accattivante. Uno spettacolo che potrà entusiasmare tutti, non solo gli appassionati di lirica, nel quale la musica chiaramente ha un ruolo speciale: essa non è una banale colonna sonora della vita ma una vera e propria cassa di risonanza del cuore e delle emozioni.

ALLA META Chieti - Teatro Marrucino venerdì 7 marzo – ore 21,00 Info. 0871.321491 di Thomas Bernhard Interpretato, costruito e diretto da Teatrino Giullare Traduzione: Eugenio Bernardi Premio nazionale della critica e Premio speciale Ubu. “Qui tutto si muove in modo innaturale che è poi la cosa più naturale del mondo” - Thomas Bernhard

na gelida madre e la sua inerte figlia si preparano, come ogni anno, a trasferirsi nella residenza al mare. In loro aleggia l’agitazione per l’imminente arrivo di un nuovo compagno di viaggio, uno scrittore di teatro. Immerse in grandi aspettative, compiono il rito di preparare e disfare il bagaglio tra vecchi vestiti e ricordi, che sfumano nello scoprire che il vuoto le accompagna. Il visionario allestimento del Teatrino Giullare si confronta con il delirio verbale di Thomas Bernhard e la vertiginosa profondità della sua scrittura. La messa in scena è innovativa, con soluzioni sceniche sorprendenti che esaltano il ritmo e la natura fascinosamente ambigua della pièce: fantocci ed esseri umani danno vita ad un intreccio controllato di menzogne e verità confondendosi gli uni con gli altri. L’umanità alterata dei personaggi si incontra felicemente con la poetica della compagnia che ha fatto del rapporto tra umano ed artificio il proprio terreno di ricerca. SIPARIO

IL DIAVOLO CUSTODE Pescara - Teatro Circus martedì 11 e 12 marzo – ore 21,00 mercoledì 13 marzo – ore 17,00 Info. 085.4221463 Commedia scritta, diretta e interpretata da Vincenzo Salemme Con Nicola Acunzo, Domenico Aria, Franco Cortese Floriana De Martino, Antonio Guerriero, Raffaella Nocerino, Giovanni Ribò Scene: Alessandro Chiti, Costumi: Mariano Tufano, Musiche: Antonio Boccia

ustavo Gambardella è il classico uomo medio strozzato dai debiti e assediato dalla famiglia. Proprietario di un piccolo bar, per portare avanti questo esercizio ha chiesto un mutuo oneroso alla banca. Ma le cose non vanno bene. La moglie, e non solo la moglie, lo rimprovera perchè troppo onesto. Gustavo è combattuto. È effettivamente un uomo che crede nei valori come l'onestà e la fedeltà ai propri principi morali, ma è anche un uomo impaurito e insicuro. E proprio per questo rappresenta l'enorme schiera di persone della cosiddetta classe media, perchè in questo momento si sentono sole e abbandonate, sperdute in un mondo dove solo la finanza sembra dettare le regole della vita sociale. A questo Gustavo un giorno si presenta il Diavolo Custode. Un diavolo tentatore, un diavolo che ama il dubbio e l'inquietudine. Gustavo fa breccia, non vuole ascoltare, il diavolo gli fa paura. Cosa vuole da lui? Lui sta bene, è un uomo felice e sereno. Sono queste le illusioni a cui si aggrappa per affrontare il signore del male. Ma se tutto andasse davvero così bene, gli chiede il diavolo “come mai allora hai comprato una pistola? A chi vuoi sparare?”. Quante persone oggi avrebbero bisogno di incontrare il proprio diavolo custode? Facciamo sempre appello all'angelo, ma l'angelo ci protegge, nel caso di Gustavo invece c'è bisogno del dubbio, dell'inquietudine. Quante persone vivono nell'illusione che col tempo tutto si metterà a posto, che in fondo le cose non vanno poi tanto male? E quante persone invece avrebbero bisogno di cambiare vita con coraggio? Il dilemma che si pone a Gustavo è questo: usare la pistola o vendere l'anima al diavolo in cambio di una vita di successi? E voi vendereste l'anima al diavolo?

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno FEBBRAIO SABATO 15 Pescara

IL TIPOLO DANNUNZIANO

Spazio Matta, via Gran Sasso 53, ore 21,15, presentazione de “Il Tipolo dannunziano”, cortometraggio realizzato dal Filmaker e manipolatore d’immagini Andrea Malandra, insieme a vari artisti. Il film è una visione del destino surreale della figura di D’Annunzio e di quella di Melampus nella città di Pescara. La trama si sviluppa tra il conflitto interiore del "nostro" Gabriele per le conseguenze culturali avute nella città da parte dei dannunziani e la rivalsa culturale dell’unica superstite della famiglia Flaiano, Melampus, contro D'Annunzio. La rarefazione dei dialoghi e l’approccio antinarrativo fa sì che il corto si strutturi attraverso le immagini e la musica divenendo un film di natura sperimentale. Andrea Malandra ha realizzato diversi film sperimentali coniugando più espressioni e generi tra cui il cinema, la videoarte, il fumetto. Attualmente lavora al progetto NovaPe. Il progetto è una ricerca fatta di scatti fotografici, poi manipolati digitalmente, sulla città di Pescara. Ingresso libero

Pescara

SABATO IN CONCERTO JAZZ

Maison Des Arts, Corso Umberto 83, ore 18,00, rassegna “Sabato in concerto Jazz” con Cinedelika: Matteo Di Battista – chitarra; Fabio D’Onofrio – piano; Michelangelo Brandimarte – basso; Luca Di Battista – batteria. Il grande schermo e la grande musica è questo il binomio scelto dai Cinedelika per trasmettere passione. Si rivivono in musica le

emozioni di Amarcord, Il Clan dei Siciliani, 007, Ritorno al Futuro, il buono il brutto ed il cattivo e tanti al altri brani che hanno fatto la storia del cinema. Ingresso gratuito.

Pescara

CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS Primo incontro del corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, un percorso di 5 incontri, che si terrà dalle 16,00 alle 17,30 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Il corso permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Per info 3297795801/ 3484219186 forensicspsyche@gmail.com

Pescara

FACEME LU CABBARE’! Sala Teatro Gesuiti – Parrocchia Cristo Re, via del Santuario 160, alle ore 18,00, teatro dialettale con la Compagnia Nulampedegioventù in “Faceme lu Cabbarè!”. Ingresso: euro 5

Pescara

I PARAGGI E IL MONDO Libreria Libernauta, Via Teramo 27, ore 18,00, presentazione del libro di Sandro Naglia “I Paraggi e il Mondo” Edizioni Tabula fati, a cura di Arturo Bernava e Chiara Pierangelo, con la presenza dell'Autore e dell'editore Marco Zolfanelli.

CENTRO DI ASCOLTO PER LE FAMIGLIE E GLI INDIVIDUI Tutti i giovedì. Dalle 15,00 alle 17,00 presso la Circoscrizione Castellamare di Pescara, in viale Bovio 466, è aperto lo “Sportello di ascolto gratuito per le famiglie e gli individui”, per prendere consapevolezza delle proprie risorse e affrontare le difficoltà quotidiane, patrocinato dal Comune di Pescara. Per informazioni e prenotazioni, Associazione Psychè: Tel. 329.7795801 - 348.4219186 - 338.7123272 forensicspsyche@gmail.com

Pescara

RESISTENZA, DELITTI E GIUSTIZIA

Sala Figlia di Jorio della Provincia, ore 17,30, Presentazione del volume di Nicola Marini, "Una foto un delitto. Il caso Walter Cimino", con la collaborazione di Carlo Brandini e Paride Minervini (Siena, Edizioni Cantagalli, 2012).

Pescara LIVE

Presso l’ Orange, via Nazario Sauro 15, live con Duality + Dementia Senex. I primi vengono da Cesena, i secondi da Ancona. Il concerto inizierà alle 22,30.

Pescara

BEM VIVIR

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Corso Medito – Creativo. Come risvegliare l’intelligenza creativa Anna Paola Cesarini, master Reiki. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Città Sant’Angelo

M’ILLUMINO DI MENO

“M’illumino con Meno…… E ti amo di più”, Centro storico. Città Sant’Angelo, spegne le luci e aspetta 1000 cuori innamorati per accendere 1000 candele, con musica e balli, mangiafuoco e tamburini, degustazioni, menù a tema e dolci tentazioni in una

città al buio. Tavola rotonda “Energia –Presente e futuro”, in teatro, ore 15,30. Smart city e finanziamenti europei, in teatro, dalle ore 9,00 di domenica 16, a cura dei Dirigenti di Toshiba; Fiera dell’energia con aziende del settore, rassegna delle radio d’epoca a cura dei radioamatori A.R.I., esposizione dei lavori delle scuole su “Risparmio energetico e social network”, Piazza del Teatro e Chiostro Comunale, sabato e domenica 15 e 16 febbraio. Info. www.procittasantangelo.it

Città Sant’Angelo MILONGA

Hotel Miramare, Sala Marte, ore 22,30, Speciale notte di Tango con la Milonga “Una Vez…”. Selezioni musicali: Irene Catana, Tdj resident della “Milonga alla Casa del Teatro” - L’Aquila. Ospiti in sala i Maestri Marco Evola e Laura Mommi. Ingresso: 8,00 euro, con consumazione analcolica. Info. e prenotazioni: 349 5560932

Chieti

VISITA MUSEO

Alle ore 16,30, Museo “La Civitella”, via Generale Pianell: visita guidata al Museo che conserva i reperti archeologici raccolti nel bacino del fiume Pescara. L'allestimento, predisposto secondo criteri moderni, valorizza il materiale esposto mediante postazioni multimediali e pannelli didattici di grande effetto. All'interno del

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Museo sono stati ricostruiti, utilizzando materiali originali, tre frontoni di templi italici del II secolo a.C. e del mausoleo del liberto Lusius Storax, risalente al primo secolo d.C. Si raggiunge Chieti con autobus di linea in partenza da Pescara alle ore 15,20 e da Chieti alle ore 18,40 (entrambe le corse transitano da Chieti Scalo e fermano nei pressi del Grande Albergo Abruzzo). Ingresso €. 4 (gratuito per quanti abbiano compiuto i 65 anni di età). A cura di Italia Nostra.

Chieti

CARTASTORIE

Presso il Teatro Marrucino, alle ore 17,00, Oreste Castagna incanterà il pubblico con le sue “Storie di Carta”, sarà il Cartastorie, inventerà e racconterà storie ritagliando decine di cartoncini colorati che saranno, di volta in volta, oggetti, animali, maschere, personaggi, ambienti. Info. 0871.321491

Chieti

SAN VALENTIN…A. COLEI CHE VALE

Centro Espositivo della Camera di Commercio, 14 e 15 febbraio. L’idea di questo appuntamento è nata da alcuni incontri formativi con imprenditrici, in cui è emerso il desiderio di organizzare un evento promozionale tra le imprese femminili. Incontri con le scuole, convegni e seminari operativi sul

fare impresa, presentazione di opportunità di finanziamento per le imprese femminili e tanto altro in due giornate in cui le donne imprenditrici e le loro esperienze saranno il cuore dell’evento. Per informazioni: Comitato imprenditoria femminile di Chieti, tel. 0871.354318-358 promozione@ch.camcom.it

DOMENICA 16 Pescara LA CONQUISTA DELLA FELICITA’

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento. Ore 17,00, La conquista della Felicità. Tea. Nicola Occhionero parlerà del libro di Bertrand Russell. Autonomia di giudizio, solidarietà e pari opportunità per tutti sono, per Russell, alcuni degli elementi fondamentali per una moderna ricetta di felicità. Ciclo di incontri a cura del Centro provinciale UAAR di Pescara. Info. 085.292389

Pescara

SONIC LATITUDES

Gong Music Workshop, via Palermo 109. Ore 18,00, Marco Di Battista (pianoforte) e Franco Finucci (chitarra) presentano Sonic Latitudes. Il lavoro segna l'esordio discografico del sodalizio duraturo formato dai due musicisti: Di Battista e Finucci infatti condividono il palco, sia in duo che in quartetto che con altri musicisti, da diversi anni ma approdano con questo lavoro alla prima registrazione insieme. L'incontro - moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net) - è a Ingresso libero. Il disco sarà in vendita da Gong MusicWorkshop a partire dalla prossima settimana e si può ascoltare sul sito di Marco Di Battista

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno (www.marcodibattista.c om).

Montesilvano OLIS

Olis, via Toscanini 14, ore 18,00, Sincronicità e Creatività - Mariagrazia Lopardi, scrittrice. Psicocibernetica: Per utilizzare al meglio il nostro potenziale psichico ed energetico Alessandra Di Toro, Psicologa, Centro Studi BenEssere. Ingresso Libero. Info: 393.2362091

Città Sant’Angelo IL PRINCIPE RANOCCHIO

Teatro Comunale, ore 17,00, “Il Principe Ranocchio”, produzione Compagnia Roggero – Varese. Temi musicali composti appositamente per lo spettacolo ne accompagnano lo svolgimento. Consigliato dai 4 anni. Info. 349.1504259 www.teatroluovo.it

Chieti

INSIEME DANZANDO

Al Teatro Marrucino, ore 20,30, “Insieme Danzando”, con Amilcar Moret e con Martina Nadalini, insegnanti dello spettacolo televisivo Amici. La rassegna vedrà la partecipazione di 14 scuole. Info. 0871.321491

Francavilla al Mare CARNEVALE D’ABRUZZO

59^ Edizione del “Carnevale d’Abruzzo”. Sfilata dei carri allegorici, a partire dalle ore 15,00. Mostra Collettiva

Francavilla al Mare MOSTRA COLLETTIVA

Museo Michetti (Mumi), ore 11,00, Inaugurazione Mostra Collettiva organizzata dall’Associazione Culturale Artisti Abruzzesi Lejo e curata dal critico d’arte professor Massimo Pasqualone con 60 artisti da tutto l’Abruzzo.

Casalbordino

volti a migliorare il proprio stato emotivo e psicologico. Info. 085.292389

LA MUCCA E L’UCCELLINO

Auditorium Comunale, ore 17,00, “La mucca e l’uccellino”, produzione Pandemonium Teatro – Bergamo. Lo spettacolo racconta la bellezza e la difficoltà di questa relazione, suggerendo che l’adulto non deve rinunciare al proprio ruolo di accoglienza e cura ma deve saper contemporaneamente insegnare al bambino l’autonomia e l’autocoscienza. Consigliato per: 3-8 anni. Info. 349.1504259 www.teatroluovo.it

Pescara

LA VITA E’ UNA COSA MERAVIGLIOSA

Teatro Circus, ore 21,00, in scena “La vita è una cosa meravigliosa”, commedia scritta, diretta e interpretata da Carlo Buccirosso. Info. 085.4221463

Pescara

INCONTRO CRESCITA PERSONALE

Pineto

LI CHIAMAVANO PIFFERARI.

Museo della musica popolare abruzzese (Museo Civico CEd'A Centro Etnomusicologico d'Abruzzo nella Villa Filiani Via G. d'Annunzio), ore 17,30, Presentazione del libro “Li chiamavano pifferari” Edizioni Menabò. La presentazione sarà accompagnata dall’intervento musicale dell’Associazione Culturale Zampogne d’Abruzzo, che negli ultimi anni si sta impegnando per il recupero di questo straordinario patrimonio culturale.

LUNEDI’ 17 Pescara CONCERTI DEL LICEO

Auditorium del Conservatorio, “Concerti del Liceo” – III Rassegna Concertistica, a cura del MiBe. Ore 18,15, “Le Dolci Emozioni” – Skylines Brass Ensemble, Orchestra di ottoni e percussione. Ingresso libero. Info. www.mibe.gov.it

Pescara

LE ARTI DEL NOVECENTO

Nell’ambito del ciclo di conferenze “Le Arti del Novecento”, presso l’Aurum – Sala Flaiano, alle ore 18,00,

“Andrej Tarkovskij: il cinema come poesia”.

Pescara

ROBERTO COMINATI

Teatro Massimo, ore 21,00, concerto di Roberto Cominati – pianoforte. Info. 085.4221463

Pescara

IMAGO MUNDI Sala Consiliare Circoscrizione Portauova, inaugurazione mostra Imago Mundi, con fotografie e testi che raccontano i tanti monumenti a non più di quaranta minuti da Pescara. Info. 389.2427508.

Francavilla al Mare CARNEVALE D’ABRUZZO

59^ Edizione del “Carnevale d’Abruzzo”. Alle ore 15,00, “Mo Better Band” – Funky Street Band. Alle 19,00, Sala Ovale Palazzo Sirena, Aperitivo cenato in maschera “Delizia e Divertimen-

to”.

MARTEDI’ 18 Pescara PENSO BENE PER SENTIRMI MEGLIO

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento. Ore 18,00, Penso bene per sentirmi meglio. Incontro a cura del dott. Angelo Collevecchio, psicologo e psicoterapeuta. Le scienze psicologiche attuali concordano con molti filosofi sul sostenere che il nostro stato emotivo sia una conseguenza del notro modo di pensare. Durante l'incontro verrà messo in evidenza il rapporto che intercorre tra pensieri ed emozioni, Una piena consapevolezza del proprio modo di valutare le situazioni apre una grande finestra verso il proprio stato emotivo e una maggiore conoscenza di sé. Verranno anche proposti piccoli esercizi

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Primo incontro del percorso per migliorare l’autostima, che permetterà di promuovere nei partecipanti la conoscenza di sé stessi, una comunicazione assertiva, la riscoperta del proprio potenziale e delle proprie capacità, l'espressione autentica delle proprie emozioni. Il percorso prevede 5 incontri, si terrà tutti i martedì dalle 18,00 alle 19,30 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, Per info e prenotazioni 329-7795801/ 3484219186 forensicspsyche@gmail.com

Lanciano

RETROGUSTO

Teatro Fenaroli, ore 20,30. 8 film, otto piatti e otto vini per raccontare l’incontro di cinema, cibo e territorio, con Retrogusto, la rassegna cinematografica targata Slow Food Lanciano. Un ciclo di film per ragionare di cibo, tutela ambientale e biodiversità. Le degustazioni si terranno nella vicina ex Casa di Conversazione. Questa sera, “God save the green” di Michele Mellara e Alessandro Rossi. Biglietto d’ingresso (comprensivo di visione del film e degustazione) euro 8. Info. 338.2680783 www.slowfoodabruzzo.it

MERCOLEDI’ 19 Pescara 50 SFUMATURE DI PINTUS

Teatro Massimo, ore 21,30, “50 Sfumature di… Pintus”. Info. 0871.685020 – 329.3935556 – www.besteventi.it – www.eliteagency.it

Pescara

LA VITA E’ UNA COSA MERAVIGLIOSA

Teatro Circus, ore 17,00 e ore 21,00, in scena “La vita è una cosa meravigliosa”, commedia scritta, diretta e interpretata da Carlo Buccirosso. Info. 085.4221463

GIOVEDI’ 20 Pescara ELISABETTA ANTONINI

Il Kabala Jazz Club, propone presso il Caffè Letterario in via delle Caserme, alle ore 20,30, il concerto di Elisabetta Antonimi “The beat goes on”. Elisabetta Antonimi voce e live electronics, Francesco Bearzatti sax e clarinetto, Luca Mannutza – pianoforte, Luca Bulgarelli – contrabbasso, Marcello Di Leonardo batteria. La formula è quella della cena-concerto, necessaria la tessera dell’associazione Kabala (costo 10 euro) sarà possibile tesserarsi durante il live. Info. 085.64243 – 347.2410622 – 393.3327289

Pescara

LA PUPA DEL GANGSTER

Auditorium Flaiano, ore 21,30, spettacolo “La Pupa del Gangster” di Danilo Volponi. Ingresso: euro 8. Info. 328.5984897

Pescara

IO SIAMO IN TANTI

Teatro Massimo, ore 21,00, Giovanni Vernia in “Io siamo in tanti”. Info.

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno 06.37512167

Pescara

LU TORD Teatro Massimo, ore 21,30, la Compagnia di teatro dialettale S. Rocco Delle Piane presenta con lo spettacolo “Lu Tord”. Ingresso: euro 8. Info. 328.5984897

Pescara

MEDIGAIA Medigaia nasce dall'intento di diffondere una cultura che abbia al centro il concetto di Salute e non di malattia, grazie all'integrazione della medicina convenzionale e delle medicine complementari, promuovendo così il nascente approccio medico biointegrato. Dalle 18,00 alle 20,00, in via Donatello 5 (traversa di Viale Bovio), si svolgerà il battesimo della neonata Associazione Culturale. La festa di inaugurazione continua anche venerdì 21, alle ore 18, con un incontro gratuito a tema "L'unità mente-corpo", tenuto dal Professor Carlo Di Stanislao, noto autore di numerosi libri sulla Medicina Naturale e la Medicina Tradizione Cinese.

Chieti

IL NUOTATORE Al Teatro Marrucino, ore 21,00, “Il Nuotatore”, liberamente ispirato all’omonimo racconto di John Cheever. Di Vincenzo Mammella. Con Edoardo Oliva, Vincenzo Mambella, Elena De Ritis, Valeria Ferri. Ideazione e regia Edoardo Oliva, Teatro Immediato. Lo spettacolo “Il nuotatore” trova ispirazione sia nel racconto breve di John Cheever sia nel film “Un uomo a nudo” (1968) di Frank Perry con protagonista Burt Lancaster tratto dallo stesso racconto. Info. 0871.321491

VENERDI’ 21 Pescara I POPOLI ADRIATICI

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento. Ore 18,00, I popoli adriatici dell'Italia augustea. Incontro a cura di Flavio Ravioli. Augusto e l'Adriatico nel bimillenario della morte. III Ciclo delle Conversazioni adriatiche tra storia e letteratura. Coordina il prof. Lorenzo Braccesi. Con la collaborazione della Fondazione Ernesto Giammarco. Info. 085.292389

Pescara

ORCHESTRA CITTA’ APERTA

Spazio Matta, via Gran Sasso 15, ore 21,00, Rassegna Luci e suoni della città con concerto dell’ Orchestra Città Aperta. Musiche di Vivaldi.

Pescara

CINEMA E PITTURA

Libreria Qui Abruzzo, via De Amicis 1/5, ore 18.00, “Cinema e pittura: una relazione seconda”, riprendono gli incontri dedicati alla grande arte in compagnia del professore e storico dell'arte Giovanni Benenedicenti che, in occasione del primo appuntamento, indagherà i rapporti insoliti ma stringenti tra la “settima arte” e la pittura. Info. 085.2058245 – 334.1385581

Pescara

MEDIGAIA

Vedi giovedì 20 di questa rubrica.

Pescara

BEM VIVIR

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Biovocalità: Dal Suono... L'equilibrio. Incontri di voce terapia e canto terapia per la guarigione emozionale - Andrea Diletti, cantante e musicista. Ingresso libero. Info.

085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Pescara

HAPPY TOGHETER

SpazioPiù - Aspic, via del Santuario 156, Rassegna di cinema + aperitivo Bio. Ore 20,00, “Little miss Sunshine” (2006), di J. Daiton, V. Faris. Ingresso: 7 € per ciascun incontro. E' inclusa videoproiezione e aperitivo a scelta alcolico o analcolico. Info. 085.6921231 – 320.4428104 – www.spaziopiu.org

Pescara

ALIMENTAZIONE E SOCIETA’

Burt Lancaster tratto dallo stesso racconto. Info. 0871.321491

Pescara

Chieti

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento. Ore 18,00, Lettere a Flavio. (Ianieri). L'autrice, Irene, dialoga con Federica D'Amato. Una storia d'amore nuziale, durata cinquant'anni, con una rappresentazione dell'amore, come dinamica di inseguimento e fuga, come mimesi del movimento discontinuo e frammentario degli accadimenti e dello spirito. Info. 085.292389

SGUARDI GIOVANI SULL’ARTE E I MUSEI

Sala Cascella Camera di Commercio, Piazza G. B. Vico 3, ore 17,30, “Lo sguardo a … la documentazione dell’Abruzzo Medievale fra Otto e Novecento: l’Archivio Rosati a Teramo, esiti di ricerca della tesi magistrale”, dott.ssa Eleonora Ardizzi. Info. www.musealia.it

Chieti

SEVEN WISHES FOR PEACE

L.A.A.D. viale Bovio 293, ore 16,30, Incontro con il dottor Bruno Piselli, nutrizionista, e specialista in scienze dell’alimentazione, sul tema “Alimentazione e società”. A cura di Italia Nostra. Info. 085.295103

Museo Barbella, ore 10,00, Inaugurazione, mostra Seven Wishes For Peace con Gelsomina Rasetta, Manuelita Iannetti, Sandra Peraglie, Fabiola Murri, Concetta Palmitesta, Ippolita Ranù e Alessandra Colella.

Pescara

SABATO 22 Pescara

DALLE GUERRE… ALLA PACE Aula Federico Caffè – Università degli Studi G. D’Annunzio, v.le Pindaro 42, “Dalle guerre… alla pace”. Gli alunni e i genitori della Scuola primaria “11 febbraio ‘44”, strada Colle Pineta 18 – Istituto Comprensivo 7, offriranno il loro contributo all’evento.

Chieti

IL NUOTATORE

Al Teatro Marrucino, ore 21,00, “Il Nuotatore”, liberamente ispirato all’omonimo racconto di John Cheever. Di Vincenzo Mammella. Con Edoardo Oliva, Vincenzo Mambella, Elena De Ritis, Valeria Ferri. Ideazione e regia Edoardo Oliva, Teatro Immediato. Lo spettacolo “Il nuotatore” trova ispirazione sia nel racconto breve di John Cheever sia nel film “Un uomo a nudo” (1968) di Frank Perry con protagonista

CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS

Primo incontro del corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, un percorso di 5 incontri, che si terrà dalle 16,00 alle 17,30 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Il corso permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Per info 3297795801/ 3484219186 forensicspsyche@gmail.com

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LETTERE A FLAVIO

Pescara

THE OPEN SOUL PROJECT

Sala Teatro Gesuiti – Parrocchia Cristo Re, via del Santuario 160, alle ore 21,00, Blues – The Open Soul Project. Ingresso: euro 5

tore. Ingresso Libero. Info: 393.2362091

Chieti

IL MERCANTE DI VENEZIA

Teatro Marrucino, ore 21,00, in scena “Il Mercante di Venezia”, di William Shakespeare, con Giorgio Albertazzi. Regia: Giancarlo Marinelli Info. 0871.321491

Francavilla al Mare CARNEVALE D’ABRUZZO

59^ Edizione del “Carnevale d’Abruzzo”. Sfilata dei carri allegorici, a partire dalle ore 15,00.

Sambuceto

SCRIVERE CON LA LUCE

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Tea tree: La meravigliosa essenza del 5° continente Rosana Crisante, aromatologa. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Cineforum “Scrivere con la Luce” dedicato a “I colori dell'anima, le intermittenze del cuore “ ovvero Quando il cinema incontra la letteratura e l'arte, organizzato dalla Biblioteca Comunale, dall’Istituto Comprensivo di San Giovanni Teatino, in collaborazione con l’associazione culturale “Tu...sei Arte”. Alle ore 17,00, proiezione del film “Il Grande Gatsby”. Ingresso libero. Info. su Facebook Associazione culturale Tu...sei Arte

Chieti

Ortona

Pescara

BEM VIVIR

IL MERCANTE DI VENEZIA

Teatro Marrucino, ore 21,00, in scena “Il Mercante di Venezia”, di William Shakespeare, con Giorgio Albertazzi. Regia: Giancarlo Marinelli Info. 0871.321491

DOMENICA 23 Montesilvano OLIS

Olis, via Toscanini 14, ore 18,00, Introduzione alla Medicina tradizionale cinese - Antonio Lucifero, regista. Volare con i piedi per terra. Pratiche quotidiane per un armonico sviluppo dell’ego Carlo Magaletti, scrit-

SEMINARIO

Sala di Musica di Palazzo Corvo, ore 17,30, Seminario: Cesare Tudino da Atri (XVI sec.) e la Canzon Villanesca alla Napoletana. Alida Oliva soprano e flauti dolci.“Abruzzo Beni Musicali Consort”. Marco Salcito – relatore. Musiche di C. Tudino, L. dal Vasto, D. Ortiz. Info. 085.9066310 www.istitutonazionaletostiano.org

Atri

LA RIVOLTA DEI FANTASMI

Teatro Comunale, ore 17.00, produzione La bottega teatrale, Tori-

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno no. Consigliato per: 411 anni. Info. 349.1504259 www.teatroluovo.it

LUNEDI’ 24 Pescara LE ARTI DEL NOVECENTO

Nell’ambito del ciclo di conferenze “Le Arti del Novecento”, presso l’Aurum – Sala Flaiano, alle ore 18,00, “Stanley Kubrick, il genio del cinema”.

Pescara

CONCERTI DEL LICEO

Auditorium del Conservatorio, “Concerti del Liceo” – III Rassegna Concertistica, a cura del MiBe. Ore 18,15, “La Voce dell’Anima” – Trio violino, violoncello, pianoforte. Riccardo Bonaccini – violino, Guillaume Boulay – violoncello, Cristina Bonaccini – pianoforte. Ingresso libero. Info. www.mibe.gov.it

MARTEDI’ 25 Pescara

MUSICOTERAPIA

La Feltrinelli, via Milano ang. via Trento. Ore 18,00, Il suono che avvolge: Musicoterapia come comunicazione universale. Incontro a cura della Dr.ssa Paola Cirone, laureata in Scienze Educative, musicoterapista. Il presente seminario fa parte del Progetto Obiettivo Salute 2013-2014 ed è stato organizzato in collaborazione con Il Borgo del Benessere e libreria la Feltrinelli, con il patrocinio di Legambiente, della UISP e con il sostegno delle aziende partner dell'Istituto di Medicina Naturale. Info. 085.292389

Pescara

INCONTRO CRESCITA PERSONALE

Primo incontro del percorso per migliorare l’autostima, che permetterà di promuovere

nei partecipanti la conoscenza di sé stessi, una comunicazione assertiva, la riscoperta del proprio potenziale e delle proprie capacità, l'espressione autentica delle proprie emozioni. Il percorso prevede 5 incontri, si terrà tutti i martedì dalle 18,00 alle 19,30 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14, Per info e prenotazioni 329-7795801/ 3484219186 forensicspsyche@gmail.com

MERCOLEDI’ 26 Pescara VIAGGIO AL TERMINE DELLA NOTTE

Teatro Massimo, ore 21,00, in scena Elio Germano in “Viaggio al termine della Notte”. Teho Teardo, musica. Martina Bretoni – violoncello. Info. 393.4053776

GIOVEDI’ 27 Pescara UN PO’ D’ABRUZZO NEL CUORE

Libreria Qui Abruzzo, via De Amicis 1/5, ore 18.00, Presentazione del libro “Un po' d'Abruzzo nel cuore” (Edizioni Tracce) di Vittorina Castellano, alla presenza dell'autrice e con Daniela Quieti. Una silloge di racconti coinvolgente, questa di Vittorina Castellano, che narra storie e situazioni attinenti alla storia e alle zone della regione abruzzese, anche se di ampio respiro. Info. 085.2058245 – 334.1385581

Pescara

USCITA NORD

Il Kabala Jazz Club, propone presso il Caffè Letterario in via delle Caserme, alle ore 20,30, il concerto del gruppo Uscita Nord “Non aspettare”. Marco Belisario - voce, percussioni; Marcello Malatesta - pianoforte

e tastiere; Mauro De Federicis – chitarre; Angelo Albano – basso; Sergio Malatesta - batteria. La formula è quella della cena-concerto, necessaria la tessera dell’associazione Kabala (costo 10 euro) sarà possibile tesserarsi durante il live. Info. 085.64243 – 347.2410622 – 393.3327289

VENERDI’ 28 Pescara BEM VIVIR

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Cucina Libanese. Mazen Jannoun, fotografo documentarista libanese ed esperto/appassionato di cucina del Medioriente. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Pescara

CUARTETO LATINOAMERICA NO Teatro Massimo, ore 21,00, concerto del Cuarteto Latinoamericano: Saul Bitran – violino, Aron Bitran – violino, Javier Montiel – viola, Alvaro Bitran – violoncello. Info. 085.4221463

Pescara

FARE I CONTI CON…

Spazio Matta, via Gran Sasso 15, “Fare i conti con Debussy, Varèse e Beethoven” – Solisti dell’Officina Musicale. Giampio Mastrangelo – Flauto, Daniele Orlando – violino, Paolo Castellitto – viola.

Chieti

SE CI FOSSE LUCE

Auditorium Fondazione Carichieti, Palazzo de' Mayo, Corso Marrucino 121, alle ore 17,00, l’Associazione L’Altritalia e la Compagnia Teatrale ‘Il piccolo resto’ presentano “Se

ci fosse luce” raccontando il caso Moro, di e con Marco Bellelli, Gianna Di Donato, Paola Di Diego, Emanuela D’Ortona; regia di Eva Martelli. Info. www.chietinuova3febbraio.it

MARZO SABATO 1 Pescara INCONTRO

L’Associazione I Ricostruttori, ha organizzato un Ciclo di conferenze, presso le sale del palazzo della Provincia di Pescara. Alle ore 18,00, “Dall'amore di sè all'amore del sè – imparare ad amarsi per vivere bene”. Dott. Arnaldo Cavalieri (psicologo). Ingresso gratuito.

Pescara

SABATO IN CONCERTO JAZZ

Maison Des Arts, Corso Umberto 83, ore 18,00, rassegna “Sabato in concerto Jazz” con Gianni Ferretti Quartet: Gianni Ferreri – tromba, Claudio D’Amato – piano, Mario Bucci – basso, Daniele Quaglieri – batteria. Omaggio a Lee Morgan. Un repertorio dei brani del maestro dell’hard bop, rivisitati ed arrangiati dai componenti del quartetto. Ingresso gratuito.

Pescara

BEM VIVIR

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Ayurveda: Combinazioni Alimentari Fabio Ruggeri e Alessandro Palomba, Associazione Amali. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Pescara

L’UOMO CARBONE

Sala Teatro Gesuiti – Parrocchia Cristo Re, via del Santuario 160,

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

alle ore 18,00, “L’Uomo Carbone” – Teatro Sociale, Pescara. Ingresso: euro 5

Chieti

IL BALCONE DI GOLDA Teatro Marrucino, ore 21,00, “Il balcone di Golda” di William Gibson. con Paola Gassman. Regia di Maria Rosaria Omaggio. Musiche di Luis Bacalov. Info. 0871.321491

Francavilla al Mare CARNEVALE D’ABRUZZO

59^ Edizione del “Carnevale d’Abruzzo”. Sfilata dei carri allegorici, a partire dalle ore 15,00.

DOMENICA 2 Pescara CLAUDIO BAGLIONI

Palasport Giovanni Paolo II, ore 21,30, Claudio Baglioni in concerto. Un nuovo super gruppo di polistrumentisti, una straordinaria scaletta con tutti i più grandi successi dell’incredibile repertorio di Baglioni e gli inediti del nuovo album “ConVoi” - ai vertici delle classifiche dei cd più venduti – animeranno un live di grande energia e fortissimo impatto emotivo, che rappresenterà l’Evento musicale della stagione 2014. Info. 0871.685020 – 329.3935556 – www.besteventi.it – www.eliteagency.it

Montesilvano OLIS

Olis, via Toscanini 14, ore 18,00, Cucina Libanese - Mazen Jannoun, esperto di cucina. Vino, che passione! Tra cultura, storia e tradizione. Come riconoscere e degustare il vino - Graziella Di Berardino, sommelier. Ingresso Libero. Info: 393.2362091

Città Sant’Angelo

LA DANNAZIONE CREATIVA

Teatro Comunale, ore 17,30, “La dannazione creativa. Storia di Arthur Gordon Pym”, di Edgar Allan Poe. Regia: Ezio Budini. Scenografie: Francesco Vitelli. Info. 338. 8726382 – 333.6530249 www.teatroimmediato.i t

Chieti

IL BALCONE DI GOLDA

Teatro Marrucino, ore 17,00, “Il balcone di Golda” di William Gibson. con Paola Gassman. Regia di Maria Rosaria Omaggio. Musiche di Luis Bacalov. Info. 0871.321491

LUNEDI’ 3 Pescara LE ARTI DEL NOVECENTO

Nell’ambito del ciclo di conferenze “Le Arti del Novecento”, presso l’Aurum – Sala Flaiano, alle ore 18,00, “Peter Greenaway e il cinema d’artista”.

Pescara

ACCADEMIA DEGLI ORFEI

Teatro Massimo, ore 21,00, concerto dell’ Ensemble Accademia degli Orfei - Le Cantate di J. S. Bach. Info. 085.4221463

MARTEDI’ 4 Francavilla al Mare CARNEVALE D’ABRUZZO

59^ Edizione del “Carnevale d’Abruzzo”. Sfilata dei carri allegorici, a partire dalle ore 15,00.

MERCOLEDI’ 5 GIOVEDI’ 6 Pescara

CONSERVATORI O DI PESCARA

Il Kabala Jazz Club, propone presso il Caffè Letterario in via delle Caserme, alle

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno ore 20,30, concerto del Conservatorio di Pescara – Cabala Academy. La formula è quella della cenaconcerto, necessaria la tessera dell’associazione Kabala (costo 10 euro) sarà possibile tesserarsi durante il live. Info. 085.64243 – 347.2410622 – 393.3327289

Se cerchi Sipario... Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it

Pescara

FOTOGRAFIA DELL’ABRUZZO

Biblioteca “F. Di Giampaolo”, via Tiburtina 97/25, ore 16,30, Taranta: fotografia dell’Abruzzo interno nel ‘600, oltre lo stereotipo - incontro con Domenico Di Gianfrancesco, autore del libro "I protocolli del notaio Costantino de Pactis di Taranta Peligna"; presentazione a cura del dott. Giovanni Paolo Rosato. A cura di Italia Nostra. Info. 085.295103

Giullare. Traduzione: Eugenio Bernardi. Premio nazionale della critica e Premio speciale Ubu. Info. 0871.321491

SABATO 8 Pescara INCONTRO

VENERDI’ 7 Pescara ALTRO DI ME

L’Associazione I Ricostruttori, ha organizzato un Ciclo di conferenze, presso le sale del palazzo della Provincia di Pescara. Alle ore 18,00, Laboratorio interattivo “Il femminile e il maschile dentro ognuno di noi”, Dott.ssa Silvia Arnò (counselor). Ingresso gratuito.

Pescara

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, La Presentosa (presentazione libro) di Adriana Gandolfi, ricercatrice etnografica. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Alimentazione Vegana, La salute nel piatto… e non solo! Francesco Furlone, Associazione Evoveg. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Spoltore

Pescara

Teatro Massimo, ore 21,15, Katia Ricciarelli e Francesco Zingariello in “Altro di Me”. Info. 337.669385

BEM VIVIR

FABRIZIO MORO

Loft 128, v.le Europa 128, ore 22,00, Fabrizio Moro in concerto. Info. 393.9779688

Chieti

ALLA META

Teatro Marrucino, ore 21,00, “Alla Meta” di Thomas Bernhard. Interpretato, costruito e diretto da Teatrino

BEM VIVIR

TRACCE D’ARTE E POESIA Spazio d'arte "Il Gabbiano", viale Regina Margherita 51/3, incontro “Tracce d'Arte e Poesia”. Ore 17,00, Lettura di poesie al femminile. Artista: Franca Di Bello. Info. 085.76658 – 085.76073 www.tracce.org

Pescara

085.9066310 www.istitutonazionaletostiano.org

Sala Teatro Gesuiti – Parrocchia Cristo Re, via del Santuario 160, alle ore 21,00, “Skylines Brass Ensemble”. Ingresso: euro 5

DOMENICA 9 Pescara

SKYLINES BRASS ENSEMBLE

Chieti Scalo

LE TESTE MATTE

Presso il Piccolo Teatro dello Scalo, via Pescara, alle ore 21,00, in scena “Le Teste Matte” spettacolo comico ispirato alle comiche di Chaplin, Stan Lauren, Oliver Hardy e Buster Keaton (Ass. Il Canovaccio). Info. 328.3257210

Sambuceto

INCONTRI D’ARTE

Presso la biblio-ludoteca comunale in piazza San Rocco, “Incontri d'arte” curati e illustrati dal Prof. Mauro Latini, alle ore 17,30, “Artemisia Gentileschi e Frida Kahlo: Storie di Arte e di Passioni”. Ingresso libero. Info. su Facebook Associazione culturale Tu...sei Arte

Ortona

ORCHESTRA SINFONICA ABRUZZESE

Teatro Comunale “F. Paolo Tosti”, ore 18,00, Concerto Orchestra Sinfonica Abruzzese: Ettore Pellegrino – violino, Danilo Rossi – viola. Giancarlo De Lorenzo – direttore. Musiche di W.A. Mozart. Info.

3 ANNI DI STILE Torri Camuzzi - Sala Feste 3° livello, Stile Italiano organizza, dalle 19,00 in poi, un Happy Hour con musica, aperitivo & moda.

Pescara

TORNEO DI BURRACO

Hotel Bellariva (g.c.), viale Riviera, 213, ore 16,00, Torneo di Burraco, in collaborazione con le Associazioni Ecoistituto, Marevivo e Mila donnambiente, riunite insieme a Italia Nostra nel Comitato “Bussiciriguarda”. Quota di partecipazione €. 10, interamente destinata a sostenere le spese legali del processo, trasferito in Corte d’Assise a Chieti, contro i responsabili dell’avvelenamento delle falde acquifere e per il risanamento di tutta l’area inquinata intorno agli stabilimenti della Montedison di Bussi. Ricco buffet gentilmente allestito dalle socie delle quattro Associazioni organizzatrici. Prenotazioni entro le ore 19,00 di giovedì 6 marzo. A cura di Italia Nostra. Info. 085.295103

Montesilvano OLIS

Olis, via Toscanini 14, Ginnastica dolce. Apertura del respiro,

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

scioglimento delle articolazioni, automassaggio, stretching, uso della voce (suoni di guarigione). Conversazione sul tema: Osho. La Grande Utopia: "L'Uomo moderno, Zorba il Buddha" Swami Anand Jagran. Ore 19.30 Andrea Giavara. Ingresso Libero. Info: 393.2362091

Chieti Scalo

LE TESTE MATTE

Presso il Piccolo Teatro dello Scalo, via Pescara, alle ore 17,00, in scena “Le Teste Matte” spettacolo comico ispirato alle comiche di Chaplin, Stan Lauren, Oliver Hardy e Buster Keaton (Ass. Il Canovaccio). Info. 328.3257210

Francavilla al Mare MUTAFORMA

Museo Michetti Mu.Mi. - Palazzo S. Domenico, inaugurazione della mostra Mutaforma. Una struttura articolata nell’Arte - Prima Biennale di Arte Giovane Abruzzese. Una mostra d’arte contemporanea che pone uno sguardo alla multimedialità e al futuro. Info. www.mutaforma.net

LUNEDI’ 10 Pescara CONCERTI DEL LICEO

Auditorium del Conservatorio, “Concerti del Liceo” – III Rassegna Concertistica, a cura del MiBe. Ore 18,15, “Suggestioni” – Enrico Vallone - pianoforte solista. Ingresso libero. Info. www.mibe.gov.it

Pescara

LE ARTI DEL NOVECENTO

Nell’ambito del ciclo di conferenze “Le Arti del Novecento”, presso l’Aurum – Sala Flaiano, alle ore 18,00, “Espressionismo astratto e informale”.

Chieti

IMMIGRAZIONE/INTE-

GRAZIONE Le migrazioni sono una sfida planetaria e quello che noi crediamo una vera e propria invasione è invece una goccia di un movimento globale che sta modificando la faccia d’interi paesi. I morti di Lampedusa che tanto ci indignano nei telegiornali e la morte che arriva sulle nostre isole e sulle nostre coste sono solo piccoli segni della disperazione di chi fugge da dittature inumane, da guerre, ingiustizie e povertà. Le migrazioni sono quindi un fenomeno inevitabile in un mondo attraversato da crisi politiche ed economiche e segnato da una vergognosa e diseguale distribuzione della ricchezza tra nord e sud del mondo. Queste tematiche saranno affrontate nella quinta edizione della tavola rotonda del ciclo immigrazione\integrazione dal titolo: “Check point Italia: dal Sud del mondo in cerca di speranza”, evento organizzato dalla Caritas Diocesana dell’Arcidiocesi di ChietiVasto, che si terrà alle ore 17.00 presso il teatro Marrucino. Ospiti d’eccezione saranno l’On. Cécile Kashetu Kyenge, Ministra per l’Integrazione; Padre Bruno Forte, teologo e Arcivescovo di Chieti\Vasto; Don Stefano Nastasi, già parroco di Lampedusa. Info. 0871.349406 – 328.5442120

MARTEDI’ 11 Pescara IL DIAVOLO CUSTODE

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno Ribò. Scene: Alessandro Chiti. Costumi: Mariano Tufano. Musiche: Antonio Boccia. Info. 085.4221463

del XIX secolo nell’opera Illustrated excursion in Italy. A cura di Italia Nostra. Info. 085.295103

MERCOLEDI’ 12 Pescara

Pescara

IL DIAVOLO CUSTODE

Teatro Circus, ore 21,00, “Il diavolo custode”, commedia scritta, diretta e interpretata da Vincenzo Salemme. Con Nicola Acunzo, Domenico Aria, Franco Cortese Floriana De Martino, Antonio Guerriero, Raffaella Nocerino, Giovanni Ribò. Scene: Alessandro Chiti. Costumi: Mariano Tufano. Musiche: Antonio Boccia. Info. 085.4221463

Teatro Circus, ore 17,00, “Il diavolo custode”, commedia scritta, diretta e interpretata da Vincenzo Salemme. Con Nicola Acunzo, Domenico Aria, Franco Cortese Floriana De Martino, Antonio Guerriero, Raffaella Nocerino, Giovanni Ribò. Scene: Alessandro Chiti. Costumi: Mariano Tufano. Musiche: Antonio Boccia. Info. 085.4221463

GIOVEDI’ 13 Pescara

VENERDI’ 14 Pescara

TUCK AND PATTI

Il Kabala Jazz Club, propone presso il Caffè Letterario in via delle Caserme, alle ore 20,30, concerto di Tuck and Patty. Tuck Andress – chitarra, Patti Cathcart – voce. La formula è quella della cena-concerto, necessaria la tessera dell’associazione Kabala (costo 10 euro) sarà possibile tesserarsi durante il live. Info. 085.64243 – 347.2410622 – 393.3327289

Pescara

CENTRO STORICO DI CARSOLI

Biblioteca “F. Di Giampaolo”, via Tiburtina 97/25, ore 16,30, incontro con l’arch. Stefano Cecamore sul centro storico di Carsoli: storia, tutela, conservazione. Il borgo di Carsoli, principale centro della Piana del Cavaliere, un insieme stratificato di strutture difensive, religiose ed abitative, momento di fusione tra architettura e natura che trasmette quella percezione del sublime che Eduard Lear descrive alla metà

VIAGGIO MUSICALE

Spazio Matta, via Gran Sasso 15, “Viaggio Musicale con gli Ottoni, da Monteverdi a Conti” – Brass Quintet Bernstein.

Pescara

BEM VIVIR Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Coltivando la città: esperienza di orto sociale condiviso. Giuseppe Di Paolantonio e Adriana Mansi, Associazione Radici Pescara. Ingresso libero. Info. 085.4311217 - 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Pescara

TRACCE D’ARTE E POESIA Spazio d'arte "Il Gabbiano", viale Regina Margherita 51/3, incontro “Tracce d'Arte e Poesia”. Ore 17,00, Poeti: Stevka Smitran e Marco Tornar. Artista: Franco Summa. Info. 085.76658 – 085.76073 www.tracce.org

SABATO 15 Pescara INCONTRO

Pescara

SABATO IN CONCERTO JAZZ

Maison Des Arts, Corso Umberto 83, ore 18,00, rassegna “Sabato in concerto Jazz” con Mauro Grossi Trio: Mauro Grossi – piano, Ares Tavolazzi – contrabbasso, Walter Paoli – batteria. Mauro Grossi, pianista e compositore dall’eccezionale talento, presenta la sua musica coadiuvato da due mostri sacri del panorama jazzistico italiano, Walter Paoli alla batteria e il leggendario Ares Tavolazzi al contrabbasso. Ingresso gratuito.

CORSI, CONCORSI & Co. CORSO DI MAGIA BASE

In 5 lezioni. Periodo: Marzo-Aprile 2014. Introduzione alla prestigiazione. Il Tempio della Cre..Attività propone un corso di magia di cinque lezioni di introduzione alla prestigiazione. Verranno insegnate le mosse principali, le tecniche psicologiche e le regole della “Misdirection“. Si imparerà a maneggiare le monete, le carte da gioco, foular e serventi, oltre a vari attrezzi d’uso quotidiano. Alla fine del corso si è in grado di eseguire vari effetti magici e si sono acquisite le nozioni per cominciare a muoversi in questo settore artistico così particolare con più autonomia. Il corso per prestigiatori si svi-

Pescara

BEM VIVIR

Emporio Primo Vere, via S. Donato 1, “Bem Vivir” – 15^ edizione. Ore 18,00, Antica Pasticceria Siciliana. Degustazione di cioccolato modicano, dolcetti da riposto, biscotti di mandorle - Pasticceria Cappello di Modica. Ingresso libero. Info. 085.4311217 393.2362091 www.emporioprimovere.it

Pescara

TRE ZITELLE SUL COMO’

Sala Teatro Gesuiti – Parrocchia Cristo Re, via del Santuario 160, alle ore 21,00, “Tre Zitelle sul Comò” – Giovani Amici del Teatro. Ingresso: euro 5

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

luppa in 5 lezioni di gruppo di 90 minuti l’una più una rappresentazione finale a data da definirsi. Nell’ultima lezione verrà richiesto agli allievi di: Presentare un gioco a scelta fra effetti eseguiti a scuola ed effetti presenti nei testi forniti. La scuola di magia per l’anno accademico 2014 / 2016 partirà Domenica 9 Marzo alle ore 16,00, presso la sede di via Teramo 65 (angolo via De Gasperi) - Pescara, con la presentazione del corso ad Ingresso Gratuito. Sarà presentata la struttura e il programma della scuola. Prenotare la partecipazione entro il Sabato 1 Marzo, indicando il nominativo del partecipante ed eventuale accompagnatore, alla mail: s.ferrifranchini@tin.it oppure segreteria@ibsinnovativeservice.it Per acce-

dere al corso occorre avere compiuto 10 anni.

CORSO DI FOTOGRAFIA

Corso di Fotografia di Stefano Baldacci. Programma: Cos’è la fotografia – Storia della Fotografia – Vari tipi di fotocamera – La luce e l’esposizione – La profondità di campo – La scelta del tempo – Gli obiettivi – Costruire l’immagine – Generi fotografici: ritratto, fotografia, paesaggistica, reportage. Differenze e caratteristiche. Il corso ha la durata di 2 mesi. Il costo mensile è di 50 euro a partecipante. Comprende lezioni teoriche, pratiche e le dispense fornite dal docente. Info e iscrizioni: Stefano 393.2971983

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno CORSO TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS

Corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, un percorso di 5 incontri, che si terrà dalle 16,00 alle 17,30 presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Il corso permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Per info 3297795801/ 3484219186 forensicspsyche@gmail.com

CORSO DI DIZIONE

La compagnia Terrateatro organizza presso il centro Socio Culturale Annunziata, Via Dei Pioppi, fine lungomare Sud - Giulianova, un Corso di Dizione condotto dal Maestro Piergiorgio Cinì, attore e regista del laboratorio teatrale Re Nudo di San Benedetto del Tronto. Corso aperto a tutti, attori, professionisti della televisione e della radio, insegnanti, e chiunque abbia intenzione di ampliare le sue capacità comunicative. Primo incontro Sabato 15 Marzo, ore 15,00/18,00, per un totale di 5 incontri. Il corso partirà con un minimo di 12 iscritti. Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 7 Marzo. Per ulteriori dettagli e per iscrivervi: terrateatro@hotmail.co m – 348.9314156 – 339.1824676

CORSI DI PSICOLOGIA

Pescara. In data 10 e 12 Marzo avranno inizio i seguenti Corsi di Psicologia: “Il sonno e

il sogno: Viaggio dell'Universo onirico” e “La comunicazione in famiglia”, ciascuno della durata di 20 ore con incontri di 2 ore svolti a cadenza settimanale. Per informazioni ed iscrizione contattare il 320.6932112 entro il 28 Febbraio.

"I Bars, una tecnica completa per il benessere psicofisico"

PREMIO JOHN FANTE OPERA PRIMA

Il Comune di Torricella Peligna indice per il 2014 il nuovo bando del Premio John Fante Opera Prima, un concorso che si inserisce all'interno del Festival letterario 'Il Dio di mio padre' dedicato allo scrittore italoamericano originario di Torricella Peligna, con l'intento di sostenere e valorizzare le opere degli scrittori esordienti italiani. Il premio prende spunto dalle vicende di Arturo Bandini, il giovane aspirante scrittore protagonista dei romanzi più importanti di John Fante, da "Chiedi alla polvere" a "La strada per Los Angeles". La scadenza per la presentazione delle opere è stata fissata al 28 febbraio 2014. Il bando è scaricabile dal sito www.johnfante.org

PREMIO INTERNAZIONALE DI SCULTURA

Concorso pubblico, riservato a giovani scultori, per la partecipazione al “II Premio Internazionale di Scultura Henraux” II edizione, intitolato a Erminio Cidonio. Si terrà nel mese di Luglio presso L’Henraux S.p.A. di Querceta; scade il 15 marzo. Nel sito web della Fondazione Henraux è possibile prendere visione del Bando nella sua interezza, composizione e regole per la partecipazione. Info. Fondazione Henraux, via Deposito, 269 - Querceta (Lu) – Tel. 0584.761217 info@fondazionehenraux.it

Angelica Maria Spinosi Facilitatrice Certificata per Access Consciousness Bars, Fondazione, Livello 1, Facilitatrice Processi sul Corpo CFMW Seminari Specializzati Tel.+39 3476170099 Classi Di Bars, Fondazione e Livello 1 angelicayummy@gmail.com Visit: ACCESSCONSCIOUSNESS.COM www.accessconsciousness.com

PREMIO RACCONTO BREVE “G. SGATTONI”

L’Associazione Pro Loco di Garrufo di Sant’Omero (Te) indice, con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Sant’Omero, la IX edizione del premio Racconto breve 2014 “Giammario Sgattoni”, sul tema “Il doping e lo sport professionistico e amatoriale nelle province italiane”. La partecipazione è gratuita. Il materiale dovrà essere inviato entro il 18 maggio 2014, a: “Premio racconto breve” c/o Pro Loco di Garrufo, Via Nazionale, 93 - 64027 Garrufo di Sant’Omero (Te). Per informazioni: scrivere all’indirizzo email di Enrico Di Carlo: enricodica@libero.it, oppure telefonare (ore pomeridiane) ai numeri: 320.0697431; 328.8967619

HATHA YOGA

Il centro Artis di Pescara, via del Santuario 160, a partire dal 3 marzo ospita nei pro-

pri spazi un corso di Hatha Yoga condotto da Claudia Gavina, istruttrice Yoga Alliance. Le lezioni sono rivolte a tutti senza limiti di età (a partire dai 16 anni), anche ai non esperti. Si potrà partecipare a uno oppure a due incontri a settimana, nei giorni di Lunedì e/o Giovedì, dalle 19,30 alle 21,00, con costi di frequenza a partire dai 35,00 euro mensili. Prima lezione di prova gratuita su prenotazione. Info. 085.4151817 – 392.1028423.

Creativa per scoprire tutti i segreti della narrazione più difficile e perfetta: quella del racconto breve. Docente: Alessio Romano. Il Mercoledì dalle 18,00 alle 20,00. Presso la Feltrinelli di via Milano angolo via Trento – Pescara. Quota di iscrizione: 220 € (198 € per chi è titolare della Carta Più Feltrinelli). Termine per le iscrizioni: 8 marzo. Numero max iscritti: 15. Info. corsifeltrinelli@scuolaholden.it

ACQUATICITA' PESCIOLINI

CAPOEIRA La capoeira è uno sport con una grande componente culturale brasiliana, che fonde l’esercizio fisico, la coordinazione motoria, la musica, il canto, le tradizioni, il rispetto, l’amicizia, il divertimento in un insieme di grande attrattiva e spettacolarità. Pescara, via Tirino 97 - vicino Tribunale e Università D’Annunzio. Info. Gruppo Ginga Camarà, 329 397 6565 www.gingacamara.it

Corsi di Acquaticità presso la piscina del Centro Fisioter in Via D'Avalos a Pescara, ogni sabato mattina. E’ richiesta la tessera associativa al Melograno in corso di validità (€ 15). Ogni gruppo accoglie un massimo di 8 partecipanti. Info. www.melogranope.org - www.fisioter.com – 347.6710012

CORSO DI RACCONTO Corso di Scrittura

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

GIORNATE INTERNAZIONALI DELLA GUIDA TURISTICA

GAd'A (l'Associazione delle Guide Turistiche e Accompagnatori Turistici d'Abruzzo) aderirà alle "Giornate Internazionali della Guida Turistica", un evento a livello continentale giunto quest'anno alla sua XXV edizione, durante il quale le Guide Turistiche di tutta Europa mettono a disposizione le loro conoscenze gratuitamente con visite guidate rivolte principalmente ai residenti, che spesso non conoscono le ricchezze artistiche e storiche del loro territorio. A Pescara, le visite saranno due Sabato 15 Febbraio: Dal Ponte del Mare a Ponte Risorgimento; Domenica 16 Febbraio: Alla Scoperta di Castellammare Marina. Per motivi organizzativi è richiesta la prenotazione. Info. 392 1317008

ESCURSIONE PANORAMICA PARCO FILIANITORRE CERRANO

Domenica 16 Febbraio. Oltre le verdi colline… l’azzurro del mare. L’escursione è stata ideata dalle Guide del Cerrano per offrire ai partecipanti panorami dell’Area Marina Protetta Torre del Cerrano dalle fertili colline che si tuffano nel mare. La visita si effettua obbligatoriamente su prenotazione. Il contributo per le visite guidate è di 5 euro a persona e 10 euro a famiglia, inclusa visita guidata a Torre Cerrano e Museo del Mare. Per prenotarsi, chiamare l’ASD Guide del Cerrano (320 9470708) oppure Alberto, Guida del Cerrano (338 6133644) - guidedelcerrano@gmail.com

IN QUESTO NUMERO IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA Dott. Giuseppe Guiducci SMETTERE DI FUMARE È POSSIBILE Associazione Psychè LA DIETA DEL CARDIOPATICO Dott. Raffaele Luise

Odontoiatria • Dott. Giuseppe GUIDUCCI

IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA UNA TECNICA IN COSTANTE EVOLUZIONE E ACCESSIBILE A UN NUMERO SEMPRE MAGGIORE DI PAZIENTI, CHE DIMINUISCE I TEMPI TERAPEUTICI, RIDUCE IL DISAGIO POST-OPERATORIO, GARANTENDO OTTIMI RISULTATI DURATURI.

GLI IMPIANTI DENTALI SONO IL TRATTAMENTO PRINCIPE PER RIPRISTINARE UNA CORRETTA FUNZIONE MASTICATORIA ED UN'ESTETICA DEL SORRISO IDEALE

grandi progressi dell’odontoiatria moderna permettono che l’intervento venga pianificato ed effettuato grazie ad un tipo d’implantologia avanzata mini-invasiva computer guidata, avvalendosi infatti della TAC tridimensionale che evidenzia la struttura scheletrica, e’ consentita la programmazione protesicamente guidata del caso e la realizzazione dell’intervento, attraverso apposite mascherine chirurgiche, con l’inserzione preventivamente programmata e non dolorosa d’impianti in titanio, biocompatibili, inerti, anallergici, su cui andranno ancorati monconi e corone estetiche. Importante è un’accurata visita preliminare che valuti sempre le condizioni di salute sistemiche del paziente ed i volumi ossei scheletrici. Il sistema è quello più recente, che permette di avere una prima sistemazione della bocca, sia estetica che funzionale, ESEGUITA NELLA STESSA GIORNATA per poi raggiungere progressivamente, attraverso un'adeguata riabilitazione, la soluzione definitiva, riducendo al minimo ogni disagio, anche in condizioni di completa mancanza di denti, si consente al paziente di recuperare la piena efficienza funzionale masticatoria ed un sorriso estetico luminoso. Rigenerazione ossea. La procedura implantare adottata nei casi di carenza della struttura ossea di sostegno, è anticipata da innesti sintetici o autologhi, mediante anche l’utilizzo di membrane riassorbibili, che consentono la formazione e la rigenerazione ossea delle pareti mancanti. Oggi è possibile la progettazione e la realizzazione di intere arcate dentarie fisse su impianti, atte a restituire al paziente una corretta funzionalità masticatoria, articolare, fonetica ed II

estetica. Gli impianti aiutano a mantenere sana la struttura ossea della bocca, cosa che aiuterà il viso a non cambiare di aspetto nel corso degli anni. Sarà possibile finalmente mangiare, sorridere e sentirsi a proprio agio in ogni situazione. Gli impianti dentali possono stabilizzare inoltre una protesi totale o parziale, eliminando cosi’ il bisogno di adesivi o scomodissimi ganci metallici. La protesi sarà ancorata stabile su impianti: questa soluzione ne migliorerà sensibilmente il comfort e la durata.

ODONTOIATRIA DOTT. GIUSEPPE GUIDUCCI Odontoiatra e Protesista Dentale Via Venezia, 36 Pescara Tel. 085.386258 www.studiodentisticoguiducci.it www.studiodentisticoguiducci.abcsalute.it

L’inserimento degli impianti dentali è doloroso? No, l’inserimento degli impianti dentali viene eseguito in anestesia locale. Si prova dolore o fastidio dopo l’inserimento degli impianti dentali? No, grazie ad un tipo chirugia implantare mini invasiva si riduce al minimo il disagio ed il discomfort per il paziente, che nel giro di poche ore puo’ tornare alle sue normali attività. In alcuni casi possono subentrare disturbi analoghi a quelli di una semplice estrazione dentale. Qual è la durata media di un impianto dentale? Sane e corrette abitudini d’igiene orale, come spazzolarsi accuratamente, passare il filo interdentale e lo scovolino, insieme a controlli periodici e sedute d’igiene presso lo studio dentistico, ne garantiscono una lunghissima durata.

SIPARIO in Salute

VANTAGGI DEGLI IMPIANTI: - Mantengono sani i denti naturali - Sono affidabili e duraturi - Sono estetici - Tutelano le strutture ossee - Sono economici Sarà possibile così evitare tutti gli inconvenienti dovuti a ponti, protesi mobili, totali o parziali. L’implantologia spesso costa meno degli altri trattamenti. Considerando il tempo impiegato per adattare continuamente le protesi o riparare i danni provocati nel tempo dai ponti , si puo’ capire che gli impianti sono la soluzione che dà il miglior valore aggiunto e la tecnica di ripristino della masticazione più estetica, funzionale e salutare.

UN FILLER DI ULTIMA GENERAZIONE Migliora la zona degli occhi in modo soft CERCHI SCURI ATTORNO AGLI OCCHI, BORSE PALPEBRALI, ACCENTUAZIONE DEL SOLCO DELLE LACRIME: LE OCCHIAIE SONO UNO DEI PROBLEMI ESTETICI PIÙ FREQUENTI IN GIOVANI ED ANZIANI, MA ANCHE UNO DEI PIÙ DIFFICILI DA TRATTARE IN CAMPO ESTETICO PER VIA DELLA DELICATEZZA DELLA ZONA INTERESSATA.

na novità arriva dalla medicina estetica: si tratta del Radiesse, un filler di ultima generazione a base di idrossiapatite di calcio che è stato recentemente promosso per l'impiego su borse e occhiaie. A stabilirlo è la rivista scientifica Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery Journal, che sul numero di gennaio ha pubblicato l'articolo di un chirurgo oculoplastico italiano, Francesco Bernardini, super specialista sull'estetica dello sguardo. Oggetto della pubblicazione è uno studio condotto su 63 pazienti in cui il Radiesse è stato utilizzato nell'area perioculare per il trattamento di occhiaie, borse e cerchi scuri. Essendo il Radiesse un riempitivo, ossia un filler, la sua indicazione principe consiste proprio nel riempire le occhiaie e considerando solo questo aspetto la percentuale di miglioramento sfiora il 100%. Il fatto che anche borse e cerchi scuri migliorino è stato un riscontro positivo, ma inaspettato del trattamento, per cui oggi possiamo estendere le applicazioni di questo filler anche a borse e cerchi scuri, migliorando l'estetica di tutta l'area palpebrale». Occhiaie, borse e valle delle lacrime conferiscono allo sguardo un'espressione stanca e invecchiata e sono una delle zone per cui più frequentemente le pazienti si rivolgono a degli specialisti. La figura più indicata per trattarle è il chirurgo oculoplastico, specialista della delicata zona occhi. IL TRATTAMENTO. Il Radiesse è un filler riassorbibile a base di idrossiapatite di calcio, composto da minerali costituenti del corpo umano quindi totalmente naturale e biocompatibile, e il suo uso in medicina risale ad oltre 30 anni, quindi di comprovata sicurezza. È un prodotto certificato CE dal 2004, autorizzato dalla FDA americana dal 2006 per la correzione in chirurgia ricostruttiva prima e in chirurgia e medicina estetica poi. È indicato in pazienti di tutte le età che hanno occhiaie, borse o cerchi attorno agli occhi, specialmente indicato in pazienti giovani. Le borse delle palpebre inferiori rimangono di principale interesse chirurgico (il grasso in eccesso deve essere rimosso chirurgicamente), ma in molti casi anche questo difetto è reso meno evidente dal trattamento con filler. Il trattamento con Radiesse si svolge in ambulatorio, è indolore, dura 20 minuti, e consiste in una semplice punturina praticata con una cannula molto sottile nella zona da trattare. Dopo si può

riprendere la normale attività professionale o sociale con minime accortezze. Può comparire un modesto arrossamento e gonfiore e in alcuni casi può essere visibile: uno stick coprente per occhi permette di nascondere molto bene questi piccoli e temporanei problemi e puo essere usato immediatemante dopo il trattamento. Una seduta di solito è sufficiente per ottenere il risultato sperato, che è subito evidente e ha una durata variabile, ma in molti casi superiore all'anno. Il Radiesse ha tutte le caratteristiche fisiche per trattare nel miglior modo la delicata zona del contorno occhi, dove la pelle è molto sottile è un prodotto assolutamente sicuro e stabile. Essendo bianco permette di "schiarire" i cerchi scuri e a differenza dell'acido ialuronico, è denso e quindi non accentua lo scuro sotto pelle per trasparenza, non richiama liquidi e quindi riduce il rischio

SIPARIO in Salute

segue a pag. IV III

CENTRO DI PSICOLOGIA INTEGRATA - ASSOCIAZIONE PSYCHÈ

SMETTERE DI FUMARE È POSSIBILE FUMARE È UNA DIPENDENZA, DANNOSA PER LA SALUTE E TANTE VOLTE ANCHE PER IL PORTAFOGLIO. E PER QUANTO SIAMO RAZIONALMENTE CONSAPEVOLI DI QUANTO IL FUMO SIA UN VIZIO DANNOSO, NON RIUSCIAMO A INTERROMPERE QUELLA ROUTINE CHE CI SPINGE AD ACCENDERE UNA SIGARETTA.

ppure smettere di fumare è possibile. Indipendentemente dalle motivazioni che inducono a fumare, ogni persona può smettere di ricorrere alla sigaretta, un vizio che in qualche caso diventa una vera e propria dipendenza, che provoca astinenza dovuta dal calo dei livelli di nicotina nel sangue. Con determinazione e buona volontà pian piano giorno dopo giorno si può rinunciare alla sigaretta. Alcuni consigli pratici per provare a smettere sono: • Vivere la decisione di smettere di fumare come una scelta che porterà benessere fisico e psicologico, e non come una rinuncia;

• pensare che ogni persona ha il potere di smettere di fumare in qualsiasi momento; • capire se ricorriamo alla sigaretta per scaricare la tensioni o in specifiche situazioni, in modo da sostituire il fumare con un’altra attività; • diminuire gradualmente il numero di sigarette, andando a mangiare una gomma, bevendo un bicchiere d’acqua, facendo sport o altre attività che evitano di fumare; • organizzare un programma per smettere di fumare; • diminuire l’uso di bevande alcoliche e di caffè, che alimentano il desiderio di fumare; • tenere un numero limitato di sigarette in casa. Ogni persona gestisce le situazioni in maniera diversa, e anche per smettere di fumare bisognerà sintonizzarsi maggiormente su sè stessi, sui propri tempi e i propri bisogni per capire qual’è la strategia più funzionale per liberarsi dalla sigaretta. Se smettere di

PSICOLOGIA Associazione Psychè Centro di Psicologia Integrata www.psicologoabruzzo.com www.psicologa-pescara.com Centro di ascolto per le famiglie e persone sole Tel. 329.7795801 - 348.4219186 338.7123272

fumare è troppo difficile, si puòricorrere all’ipnosi, all’Auricoloterapia, o a un percorso psicologico finalizzato a liberarsi dalla dipendenza del fumo.

Mese di febbraio dedicato alla crescita personale, con corsi e incontri per migliorare il rapporto con sé stessi e con gli altri. Contatta l'associazione per conoscere i corsi in attivazione e richiedere un colloquio informativo.

UN FILLER DI ULTIMA GENERAZIONE di edemi prolungati e di spostamento in zone limitrofe. Ancora le particelle di idrossiapatite vengono a stimolare la produzione di collagene da parte dei tessuti, favorendo una correzione biologica del problema. In Italia il Radiesse è relativamente nuovo e viene proposto di solito per trattare zigomi e mani, ma negli Stati Uniti è usato da anni. La sua efficacia è indiscutibile in tutte le aree del volto e questo è il primo studio che ne testimonia l'efficacia e sicurezza d'uso anche per borse, occhiaie e valle delle lacrime. LO STUDIO. Lo studio oggetto di pubblicazione ha coinvolto 63 pazienti trattati con Radiesse per risolvere un problema di borse o occhiaie. La soddisfazione dei pazienti è stata valutata dopo un mese. Il campione comprendeva 58 donne (il 92%) e 5 uomini con un'età media di 42 anni. I pazienti si sono rivolti al chirurgo per risolvere un problema di occhiaie (94% dei casi), cerchi scuri (33%), borse (17%). La soddisfazione media dei pazienti a un mese dal trattamento è stata del 92%, dato che è salito al 98% tra i pazienti trattati per difetti di volume della palpebra inferiore come valle lacrimale e occhiaie. Per 23 pazienti (il 36.5%) è stata effettuata una correzione addizionale un mese dopo il primo trattamento. I cerchi scuri si sono risolti positivamente nel 68% dei casi. Gli effetti collaterali registrati sono stati eritema e gonfiore nel 17.4% dei casi e si sono risolti spontaneamente in 2 o 3 giorni, mentre in due casi sono durati 6 settimane. Tutte le soluzioni per le occhiaie. Creme e rimedi "della nonna" possono servire a IV

donare uno sguardo più fresco, ma per ottenere risultati più risolutivi e duraturi si può ricorrere alla chirurgia o alla medicina estetica, ossia alle cosiddette punturine con i filler, attualmente le più richieste. La soluzione chirurgica è indicata per pazienti che cercano risultati duraturi e significativi e include diverse opzioni, tra cui le più efficaci sono senz'altro la blefaroplastica con riposizionamento del grasso delle borse; molto efficace è anche il lipofilling, che consiste nel prelevare grasso corporeo ed innestarlo con iniezioni sottocutanee nelle aree dove è necessario, di solito abbinato a blefaroplastica inferiore per ottimizzare i risultati. I vantaggi della chirurgia sono i risultati duraturi e significativi. Gli svantaggi sono i costi ed i tempi di recupero della vita sociale del post operatorio, di solito variabili da 2 a 4 settimane. La soluzione con filler è sicuramente un'alternativa a basso costo, con tempi di recupero molto rapidi. Oltre al Radiesse, è possibile usare acido ialuronico. È una sostanza che piace in quanto l'effetto è completamente reversibile con un "antidoto" (la ialuronidasi che lo scioglie) ed è maneggevole in quanto morbido. Essendo trasparente, tuttavia, iniettato sotto la pelle sottile delle palpebre può dare un effetto scuro che può accentuare il colorito scuro nelle occhiaie. Inoltre essendo morbido ne serve molto per elevare efficacemente la valle delle lacrime o le occhiaie, quindi il costo sale. Un ulteriore problema è che per sua natura richiama acqua e quindi può causare edemi persistenti alle palpebre.

SIPARIO in Salute

CARDIOLOGIA - DOTT. RAFFAELE LUISE

LA DIETA DEL CARDIOPATICO

a dieta svolge un ruolo importante nei pazienti cardiopatici, la collaborazione del paziente è essenziale per evitare un aggravamento della patologia. Vanno distinti due tipologie di pazienti: quelli affetti da patologia ischemica con buona funzione contrattile e quelli con scompenso cardiaco. Al primo gruppo ci sono i pazienti con pregresso infarto miocardico o angina pectoris che presentano molteplici fattori di rischio tra cui la dislipidemia (elevati valori di colesterolo e trigliceridi), va attuata una dieta ipolipidica (povera di grassi), e quelli con ipertensione arteriosa, per cui è importante ridurre l’assunzione di sale. Per i pazienti con scompenso cardiaco cronico è fondamentale regolare l’apporto idrosalino, per evitare di sovraccaricare di liquidi un sistema emodinamico già in equilibrio precario, è in questo caso necessario conservare un introito di liquidi minimo indispensabile specie in estate. I cereali, alimenti di origine vegetale, che sono contenuti in pasta, riso, pane, orzo, polenta, etc. devono essere presenti nella dieta di tutti i giorni, in quantità definita ed evitando condimenti ricchi di grassi. La carne, alimento importante per il suo contenuto in proteine e ferro, è da selezionare preferendo i tagli più magri con minor contenuto di grassi. Tra le carni bianche: coniglio, pollo e tacchino; tra le carni rosse: vitello, manzo magro, lonza di maiale e cavallo. La selvaggina è da evitare per l’elevato contenuto in grassi e sale. La carne potrà essere presente nella dieta 4-5 volte alla settimana, non abbondare con i grassi di condimento durante la preparazione. Il pesce è ricco di sostanze nutritive, tra cui proteine e fosforo. La sua caratteristica nutrizionale è data dalla carne povera in colesterolo e ricca di grassi buoni come gli omega 3 che proteggono l’apparato cardiovascolare. Tra

i pesci magri: branzino, orata, platessa, sogliola, nasello, merluzzo, palombo, trota, pesce spada, dentice, polpo e frutti di mare. Il pesce dovrebbe essere consumato almeno 3-4 volte alla settimana. Da consigliare le cotture al forno, al vapore e alla griglia che consentono di conservare le proprietà organolettiche senza aggiungere condimenti grassi.Il formaggio è un alimento ricco di grassi e colesterolo. Nel formaggio stagionato, è maggiore è il contenuto di grassi e sale. Da scegliere sempre i prodotti freschi come ricotta, mozzarella, crescenza e robiola. Il formaggio non andrebbe consumato più di 2-3 volte alla settimana e non va dimenticato che è una pietanza completa. Bisognerebbe dunque considerarlo un secondo piatto a tutti gli effetti. Le uova sono ricche di grassi, si calcola che un solo uovo contenga il fabbisogno giornaliero di colesterolo di un uomo adulto (circa 300 mg), per questo motivo se ne consiglia un consumo parco, massimo 1-2 volte alla settimana. Molto importante è il metodo di cottura: evitare burro o margarina e prediligere uova alla coque, in camicia e sode. I salumi contengono molto sale e spesso anche ricchi di grassi. Quelli consigliati sono bresaola, speck, prosciutto cotto e crudo sgrassati. Possono fungere da secondo piatto massimo 2-3 volte alla settimana, ricordandosi di eliminare il grasso visibile. Frutta e verdura sono ricchi di fibre, vitamine e sali minerali, per questo motivo devono essere sempre presenti nella alimentazione del cardiopatico. Frutta e verdura, meglio se di stagione, possono essere consumate senza limiti e sfruttate anche come possibilità di uno spuntino fuori pasto. I Dolci sono ricchi di zuccheri e grassi e vanno consumati raramente. E’ consigliabile scegliere quelli semplici e fatti in casa come crostate di frutta e torta margherita. Il tipo di cottura degli SIPARIO in Salute

CARDIOLOGIA DOTT. RAFFAELE LUISE Specialista in Cardiologia Dirigente Medico UTIC presso l'Ospedale S.Salvatore di L'Aquila Viale Kennedy, 86 - 65123 Pescara Tel. 085.4711542 E-mail: luiraf@webzone.it

alimenti ricopre un ruolo fondamentale. Utilizzare metodi che mantengano inalterate le proprietà organolettiche senza aggiungere ulteriori grassi. I tipi di cottura da preferire sono la griglia, l’arrosto, al forno e la bollitura. Un bicchiere di vino rosso ai pasti è consentito dal momento che esso contiene i polifenoli, sostanze dalle proprietà antiossidanti e quindi protettive per l’apparato cardiovascolare. Altre bevande come tè o caffè sarebbero invece da evitare in quanto stimolanti sia in generale che del sistema cardiovascolare (aumentano frequenza e lavoro cardiaco). segue a pag. IV Ogni accorgimento dietetico va aggiunto in caso di altre patologie o comorbilità (diabete mellito, insufficienza renale o epatica, obesità). V

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Chieti Il Pomodoro

La Taverna di Mamma Luisa

Chieti Scalo Via Unità d’Italia, 2C Tel 0871.574785 - Cell. 340.4108747 Giorno di chiusura: domenica e lunedì a cena Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 40 pomodoro2c@virgilio.it

CHIETI

Chieti - Via Nicola da Guardiagrele, 16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €20/25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimammaluisa. it

Situato a Chieti Scalo è un locale dallo stile minimal e rustico. Il ristorante propone una cucina locale a base di carne e il venerdì pesce su ordinazione, ottimi i primi realizzati con pasta fresca, il baccalà in bianco e gli spaghetti alla chitarra con polpettine di vitello. Il locale si presta anche all’organizzazione di cerimonie e banchetti, ottima la carta dei vini abruzzesi. La gestione è familiare.

La Taverna è situata nel cuore del centro storico teatino. È un ristorante braceria e propone alla clientela la tipica cucina abruzzese. Alla taverna troverete la genuinità e i sapori tradizionali della cucina tipica locale. I nostri prodotti vengono reperiti sul territorio da fornitori affidabili e vengono preparati secondo tradizione regionale. La taverna offre ai clienti, le specialità tipiche del territorio: antipasti di salumi, arrosticini,

braceria, pasta alla chitarra, primi piatti speciali e dolci tradizionali. E molto altro ancora...

Nino Chieti Via Principessa di Piemonte, 7 Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio: €20-22 Coperti: 90 - Carte di credito

In questo accogliente locale dallo stile classico e dalla gastronomia tradizionale troverete un ambiente confortevole, piatti appetitosi e tanta cortesia. Tutte da assaggiare le specialità della casa come “il tortino di baccalà al forno” o “il timballo alla chietina”. Di ottimo gusto la selezione di etichette di vini italiani.

Caffè Roma Chieti Scalo - Piazzale Marconi, 21 Tel. 0871.782991 Cell. 331.7459818 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: pesce, carne, pizza Costo medio: menù carne €12 - menù pesce €15 Coperti: 30 - Carte di credito cafferoma@live.com www.cafferoma-ch.com

Trattoria Cinzia Chieti Scalo Via Benedetto Croce, Tel. 0871.563357 Tipo di cucina: abruzzese, napoletana Costo medio: €15 Coperti:40 E-mail: trattoriacinzia@vodafone.it Sito internet: www.trattoriacinzia.com

Situata nel centro di Chieti Scalo a 50 metri dall'Università D'Annunzio, Trattoria Cinzia nasce come luogo di ritrovo dove potersi deliziare in tavola con i piatti tipici della cucina Napoletana e Abruzzese, proponendo di tramandare, invariati nel tempo, odori e sapori partenopei e teatini, apprezzati dai turisti di tutto il mondo. Particolare attenzione nella scelta delle materie prime utilizzate, scelte personalmente dai titolari. Offre ai suoi commensali una straordinaria varietà di prodotti seguendone la loro stagionalità, innumerevoli primi piatti vi imporranno l’imbarazzo della scelta. Lo chef consiglia: polpette cacio e uova, penne allo scarpariello, pasta e patate, chitarrina abruzzese, filetto con Montepulciano d’Abruzzo.

Da Silvano Francavilla al Mare Viale Alcione, 43/A Tel.346.2366753 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, carne, pesce, pizza Costo medio: €20/25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all'aperto www.ristorantepizzeriadasilvano.it

Un'oasi di tranquillità, di fronte all'ampio parcheggio nel piazzale della Stazione Centrale, a Chieti Scalo. Il luogo perfetto per una pausa gastronomica, sia essa uno spuntino prima di tornare al lavoro che una amena cena in compagnia. Sapori antichi, cordialità, tradizione. Questo è ciò che da oltre un secolo il Caffè Roma offre ai propri clienti. Concedetevi un momento di ristoro, lontano dai ritmi quotidiani, in tutta comodità. L'ampio menu a disposizione non vi lascerà mai stanchi di provare le numerose specialità, in particolare segnaliamo: mezze maniche agli scampi, risotto mare e monti, spaghetti alle vongole, linguine verdi allo scoglio, ravioli di ricotta agli scampi, antipasto caffè roma, paccheri alla teramana, il tegamino dello Chef (vedi foto a lato) e tanto altro. Inoltre da Caffè Roma troverete anche pizza e arrosticini. Ideale per tutte le vostre ricorrenze. Offre un servizio a domicilio che sarà lieto di raggiungervi per offrirvi il massimo relax ovunque vi sia gradito.

Il ristorante Da Silvano è a Francavilla al Mare, in posizione privilegiata a due passi dal mare. Lo stile caldo ed accogliente del locale ben si legano con il carattere del fantasioso titolare nonchè Chef Silvano Pinti, premiato più volte con importanti riconoscimenti regionali tra i quali il premio "Lu Carrature D'Ore". Cucina tipica del territorio rivisitata con fantasia ed un'attenta selezione delle materie prime a kilometro zero sono il "credo" dello Chef che tra le specialità della casa consiglia la pasta a lu copp, i ravioli porcini e tartufo, i mezzi rigatoni alla ventricina, la chitarra gorgonzola e pinoli, inoltre carni alla brace ed ottime pizze dall'impasto leggero e digeribile. Il pesce, sempre freschissimo, solo su ordinazione. Vasta è la gamma di etichette abruzzesi e di selezionate birre tedesche o d'abbazia.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Chieti Hombre Francavilla V.le Alcione 115/A Tel. 085.817147 - Cell. 348.8516688 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale, anche Pizzeria Costo medio: €15/35 Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto www.hombrepizzeria.com

Il ristorante si trova sul lungomare nord di Francavilla a due passi dal mare. Ha uno stile che rispecchia l’unione tra il classico elegante e il moderno mediterraneo con un’escalation di colori che vanno dal turchese al giallo. Ottimo ristorante sia di pesce che di carne con prodotti sempre freschi, funghi porcini, mozzarella di bufala. Tra i piatti del menù segnaliamo: “Ravioli con zucchine, scampi e zafferano”, “Chitarrina all’astice”, “Gnocchetti mare a monti”, “Ravioli ai porcini” e la “Chitarrina all’abruzzese”. Hombre consiglia tagliere di salumi e formaggi e carne argentina alla brace. Il locale si presta anche all’organizzazione di cerimonie e banchetti. Ottima la scelta dei vini tutti abruzzesi.

Richiedi in cassa la fidelity card, la tua fedeltà è premiata. Consegna a domicilio. Cercaci su facebook sulla pagina Pizzeria Popeye e sul profilo PizzeriaPopeye Francavilla Al Mare.

Milù Sambuceto (pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel. 085.4409031 Cell. 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €8/10 Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all'aperto

L’Asporto di Milù Sambuceto (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €6

Biglietto da visita: Campio-

ne del Mondo in Pizza Classica vinto nel 2005, vice Campione del Mondo in Pizza al Taglio nel 2007, 3° classificato a Las Vegas in Pizza Tradizionale nel torneo Pizza Challenge. Luciano il pizzaiolo ha un segreto: tutte le materie prime sono di primissima qualità, l’impasto per la pizza miscelato con più di una farina, compresa quella di soia, l’uso esclusivo di lievito naturale. Vi consigliamo inoltre di assaggiare la “Patata Farcita”, la “Pizza Dessert” di vari gusti e tra i dolci (tutti fatti in casa) “Il Poker” che è una miniatura di 4 tipi di dessert. E’ presente in cantina tutta la linea Valentini e Ferrari, inoltre, una carta delle birre da abbinare alle pizze.

Ristorante Dragonara Sambuceto (Ch) Via Nenni, 280 Tel. 085.4463138 Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio: €25/30 per la carne, €35/50 pesce, €15/20 pizza Coperti: 200 circa - Carte di credito Posti all’aperto www.dragonara.it

Il Ristorante Dragonara è un luogo moderno e accogliente ideale per le tue cerimonie importanti e per momenti speciali da condividere con la famiglia o in compagnia degli amici. Il ristorante offre ai suoi ospiti il piacere della buona tavola con specialità tipiche abruzzesi e i piatti della tradizione culinaria italiana con un’accurata sele-

zione di vini. Tutte le sere, tranne il lunedì, è possibile gustare anche un’ottima pizza. Nelle stagioni calde si può mangiare a bordo piscina, circondati da uno splendido giardino. Ogni anno, organizziamo diverse cene a tema per allietare le vostre serate in inverno e in estate. L'ampio e accogliente salone si trasforma per il tuo matrimonio in un luogo dall'atmosfera esclusiva, romantica ed elegante. Un’ampia varietà di menù e buffet da personalizzare secondo i tuoi gusti, studiati nei minimi particolari dal nostro chef per esaltare al meglio i sapori del territorio. Tutto il personale mette a disposizione la sua decennale esperienza per aiutarti a organizzare nel migliore dei modi il giorno del tuo matrimonio. A tutti gli sposi offriamo inoltre la possibilità di soggiornare gratuitamente in hotel la notte delle nozze.

L’Antico Ulivo Torrevecchia Teatina (Ch) Via Torremontanara, 95 Tel. 0871.361372 Cell. 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

Popeye Francavilla al Mare Via F.P. Tosti, 136 Lungomare sud Tel. 085.4918752 Cell. 380.7869914 Da ottobre a marzo chiuso il Venerdì tutto il giorno e il Sabato a pranzo; da Aprile a Settembre sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio: €12 carne €14 pesce €7 pizza Coperti: 25 - Carte di credito Posti all’aperto

Il ristorante L'Antico Ulivo sorge nelle bellissime colline teatine di Torrevecchia Teatina; immerso nella sua natura offre un locale climatizzato con due ampie sale, di cui una corredata di video proiettore con Sky, con un piccolo angolo relax e un porticato molto gradito nel periodo estivo che riceve oltre 70 persone. Il ristorante organizza banchetti di lauree, diplomi, battesimi, comunioni ed ogni tipo di festa o ricorrenza. Il ristorante possiede inoltre un ampio parcheggio privato per auto. Oltre alla pizza, rigorosamente cotta nel forno a legna dal pizzaiolo, non mancano i tipici piatti Abruzzesi richiesti su ordinazione. Particolare attenzione è dedicata ai dolci di produzione propria. Venite ad assaggiare le nostre pietanze, accompagnate da un servizio impeccabile e dalla cordialità e l’attenzione di Alessandro e Federica.

Popeye è pizzeria al taglio e al piatto, gastronomia, paninoteca, fritteria e focacceria si trova sul Lungomare di Francavilla sud. È un piccolo locale, in stile rustico, a tema con il famoso cartone animato di cui porta il nome. Potrete gustare una varietà di piatti e sfiziosità a base di carne e pesce oppure ottime pizze, anche integrali, focacce e calzoni, realizzati con materie prime di qualità. Il personale guidato da Antonella Cipolloni è gentile e accogliente e crea un ambiente familiare. È un luogo ideale sia per una cena con amici che per un pranzo veloce. Se si desidera è possibile scegliere la formula take away. Potrai trovare i personaggi del cartone nei fantastici menù come Pisellino, Bruto, Poldo e Olivia.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Pescara PESCARA Braceria Romoletto

Pescara - Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 Cell. 327.7407586 Chiusura: lunedì, gli altri giorni aperto pranzo e cena Tipo di cucina: Braceria Ristorante carne cotta a vista e arrosticini da asporto Mediaset Premium www.braceriaromoletto.it

Avresti voglia di mangiare carne locale cucinata al momento e cotta alla brace? Al Ristorante Braceria Romoletto potrai addirittura scegliere personalmente il pezzo di carne da farti preparare. Infatti dal 1960 l'annessa macelleria, vi propone le migliori carni di agnello e manzo, selezionate con cura dai migliori allevamenti locali e di provenienza certificata Braceria Romoletto è un Ristorante specializzato nella preparazione di carni alla brace. In un ambiente caldo e accogliente e dall'atmosfera familiare potrete gustare i migliori tagli di carne, cotti al momento. Il menu a base di carne proposto dal ristorante Braceria Romoletto, trovate diverse specialità, tra cui gli arrosticini, la costata ed il filetto, la tagliata di manzo ed agnello. Le carni vengono cotte sulla griglia e proposte con contorni di verdure di stagione. Tra le specialità della braceria da provare ci sono senza dubbio gli arrosticini, preparati a mano con carne di agnello. La carta dei vini propone un'ampia scelta di rossi locali e nazionali, ideali per accompagnare i diversi piatti a base di carne. Il ristorante offre ai propri clienti anche il servizio di Mediaset Premium, per cenare in tutta tranquillità senza perdere i più seguiti eventi sportivi.

ibizarri

Pescara Via Tib. Valeria, 112/114 Tel. 085.2191776 Cell. 340.4660649 Franco Cell. 349.6111340 Luca Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale www.ristoranteibizarri.it francosbroglia1985@libero.it

Ibizarri è un ambiente esclusivo, ma familiare, pochi tavoli e grande qualità offrendo un servizio davvero completo. Calde brioches e cappuccino al mattino per la colazione, e gustosi primi piatti per il tuo pranzo. E’ il ristorante che non ti aspetti, cucina marinara, abruzzese, locale accostata sapientemente ai piatti più internazionali come la paella spagnola, piatti innovativi e tipici, tutti realizzati con ingredienti freschissimi e di primissima qualità. Il menù nasce dalla grande passione per la gastronomia abruzzese. Ottimo anche l’arrosto misto o dei car-

pacci, la Chitarrina alla Perdonanza o pasta fatta in casa al sugo di castrato e tanto altro. Il locale è climatizzato e dispone di un ampio giardino. Si effettua servizio da asporto e consegna a domicilio

Giampiero al 58/1

Pescara - Via Di Sotto, 58/1 Tel. 085.413839 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pizza Costo medio: €12 - Coperti: 24 giampiero.dibiase@hotmail.it

La pizzeria Giampiero Al 58/1 si trova a Pescara Colli a 4 Km dal centro della città. Il cliente entrando nella pizzeria troverà un ambiente curato ma informale con colori soffusi che creano un’atmosfera tranquilla e familiare. Potrete gustare delle ottime pizze preparate con prodotti sempre freschi e locali, dall’olio extra vergine di oliva alle mozzarelle fior di latte, ai pomodori nostrani. Ottimi anche gli arrosticini e la pizza ai frutti di mare. I vini sono abruzzesi.

La Lumaca

Pescara - Via delle Caserme, 51 Tel. 085.4510880 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale Costo medio: €28/30 Coperti: 45 - Carte di credito Posti all’aperto www.osterialalumaca.com

L’Osteria La Lumaca è ubicata nel centro storico di Pescara. Da oltre venti anni offre alla propria clientela una cucina tipica rivisitata nel segno del gusto e della qualità, curata con attenzione dal patron e chef dell’osteria Nicola di Sabatino, coadiuvato in sala e per l’accoglienza da Moreno Di Giovanni, L’ambiente caldo e tipicamente caratteristico del locale si abbina, in maniera ideale, con l’ampia scelta di etichette nazionali ed estere e con le innumerevoli bottiglie che fanno da cornice ai tavoli. Si propongono secondo un calendario stagionale, eventi del gusto e nella valorizzazione dei presìdi slow food.

La Taverna Antica

Pescara - Largo Madonna, 56 Tel 085.413256 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €18-35 Coperti: 130 - Carte di Credito Posti all’aperto latavernantica.com info@latavernantica.com

Posizionato ai Colli di Pescara, alle spalle della Basilica della Madonna dei sette Dolori, il Ristorante La Taverna Antica è uno dei locali storici della città condotto dalla stessa famiglia da oltre quarant'anni. Oggi sono subentrati i figli del noto

ristoratore Enzo, Valentina e Maurizio, che accompagnati dalla madre e chef, Franca, continuano la tradizione culinaria tipica abruzzese. Recentemente rinnovato, La Taverna Antica si struttura in due diversi ambienti quello storico e quello nuovo, il Bistro, piccole sale con soffitti a cielo di carrozza caratterizzato da un mobilio essenziale in legno di faggio che trasmette senso di calore e che caratterizza così un ambiente caldo e accogliente. La chef propone ai suoi clienti i piatti originali della regione dove tradizione e cura si fondono per ricreare i sapori delle ricette di un tempo con prodotti tipici di stagione che garantiscono freschezza e genuinità selezionati con un'attenta ricerca sul territorio. La pasta ammassata in casa, le carni alla brace, gli arrosticini fatti a mano, il coniglio alla cacciatora, la trippa, il baccalà e molti altri piatti possono essere degustati presso il nostro Ristorante, senza dimenticare l'ottima pizza cotta al forno al legna e impastata con il lievito madre. Il Bistro è il posto ideale dove iniziare la giornata con la sua caffetteria, i dolci della colazione fatti in casa e perché no, trascorrere un piacevole incontro di lavoro, gustare un aperitivo o semplicemente incontrasi tra amici per un piacevole dopocena. A disposizione degli ospiti ci sono una terrazza all'aperto per rilassarsi durante le serate estive e d'inverno un caminetto il cui schioppettio della legna che arde crea un'atmosfera intima e rilassante. Il Ristorante La Taverna Antica propone alla sua clientela vari "Appuntamenti con il gusto" che caratterizzano le festività tradizionali e degustazioni di prodotti come "Lu Sant'Andonie", "L'Estate di San Martino" "Tutti pazzi per il baccalà", il pranzo di Natale e Pasqua e tanti altri, uno per ogni mese. Non resta che venirci a trovare. La Taverna Antica... 100% CUCINA DELL'ANIMA.

Osteria Pane e Vino

Pineta di Pescara Via D'Avalos, 86 Tel. 328.6729333 Orario di apertura: Lun./Mar.: 12.30 - 01.00 Gio./Dom.: 12.30 - 01.00 Tipo di cucina: cucina di casa e della tradizione abruzzese panevinopescara@gmail.com

Ristorante di recente apertura immerso nel parco della Pineta Dannunziana di fronte al noto edificio dell' ex-Aurum, che propone i sapori della tradizione abruzzese. Nel menu: antipasto "Pane e Vino" (salumi, formaggi, trippa, cipollata, peperoni, uova, fagioli e verdure), antipasto all'italiana (con ventricina abruzzese e formaggi sagne e ceci, mugnaia, gnocchi, ravioli, pecorara, sagne e fagioli. Da provare gli arrosticini fatti a

mano). Tra i dolci: sbrisolona con ricotta e cioccolato, con confettura di ciliege, ciambella. La regina dei fornelli all'Osteria Pane e Vino di Pescara è Lorella Cilli con i suoi piatti che sono sinonimo di semplicità e gusto.

un ottimo aperitivo e cenare gustando un’ampia varietà di portate capaci di solleticare i palati più esigenti. Estro e fantasia riescono a creare ogni sera raffinati antipasti, primi, secondi e dessert, risultato di un’attenta selezione di ingredienti tipici abruzzesi. Uno staff cortese e accogliente saprà accompagnare con eleganza le vostre serate.

Rostelle and Co

Pescara Via Leopoldo Muzii, 67 Tel. 085.2120989 - Cell. 328.2459037 Giorno di chiusura: aperti solo a cena Tipo di cucina: braceria Costo medio: 8/15 Coperti: 50 - Carte di credito www.rostelle.it

Pianeta Mare

Pescara P.zza della Marina, 11 Tel. 085.6922690 Cell. 345.2933863 Chiusura: domenica a cena e lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce Costo medio: da €30 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto

Il Ristorante Pianeta mare si trova nella zona del porto di Pescara. L’arredamento in legno rende l'atmosfera calda ed accogliente, un luogo che vi farà trascorrere momenti indimenticabili e vi permetterà di assaporare degli ottimi piatti. Particolare attenzione nella scelta delle materie prime utilizzate. Il pesce, sempre fresco e di giornata, è alla base della cucina proposta. Tra i piatti tipici ci sono sicuramente: crudi, arrosti, brodetti. Lo chef consiglia, le tagliatelle con funghi porcini, mazzancolle e scampi. Adatto per feste di ogni genere, eventi particolari, cerimonie private, cene con gli amici, pranzi di lavoro, cene romantiche. Per soddisfare i palati più esigenti la cantina spazia dai vini locali ad una selezione di etichette nazionali.

Pirates City

Pescara - Via De Cesaris, 39 Tel. 085.2121234 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio: €5/35 Coperti: 40 - Carte di credito Posti all’aperto

Pirates City si trova in pieno centro a Pescara, a due passi da Piazza Salotto. Grazie alla passione, al servizio offerto ed all’impegno continuo è diventato, col passare del tempo, un punto di riferimento e il posto ideale dove bere

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Rostelle and Co si trova a Pescara a 80 metri dal mare. Il locale, arredato con semplicità è un ambiente tradizionale, piacevole e molto accogliente un luogo ideale per la tua pausa pranzo dove gustare degli ottimi arrosticini fatti a mano accompagnati da un buon bicchiere di vino. Dispone di una sala interna e di uno spazio esterno in cui mangiare d'estate. La cucina propone piatti in cui prevalgono portate a base di carne ed è incentrata sulla località dei prodotti, offre il meglio alla portata di tutti. La cantina è costituita da etichette Abruzzesi.

Taverna 58

Pescara - C.so Manthonè, 46 Centro storico Tel. 085.690724 Giorno di chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €35 Coperti: 50 - Carte di credito www.taverna58.it

Taverna 58 si trova nel pieno centro storico di Pescara. L’ambiente è ricavato in locali di varie epoche: Saletta Mastro Vittorio e Sala del Pozzo di Ennio Flaiano. Con cantina a vista visitabile e con reperti anche di epoca romana. La cucina offre piatti tipici del territorio.

Il Postiglione

Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €25 Coperti: 50 - Posti all’aperto

Il Ristorante Il Postiglione si trova al bivio di Bolognano, contornato da piante di ulivo e confinante con la cantina Zaccagnini. L’ambiente all’interno è classico e quello che colpisce è l’esposizione di quadri di un famoso pittore che rende il locale molto caldo e accogliente. Propone

Estratto dalla guida L’Abruzzo a tavola - 2014

Ristoranti Segnalati Provincia di Pescara un’ottima cucina tradizionale basata su prodotti tipici, carni nostrane, verdure fresche e pasta fatta in casa. Ottima anche la selezione di vini abruzzesi.

L’Oste Matto

Cepagatti - Via Tre Croci, snc Tel. 334.3423818 www.osteriaostematto.it Chiusura: siamo chiusi il lunedì e il martedì. Tipo di Cucina: Osteria, Birreria, Cucina Tipica Aperti per cena, dal mercoledì alla domenica, dalle 19,30 alle 23,30 E-mail: ostematto@gmail.com

L'Osteria L'OSTE MATTO ti aspetta a Cepagatti, in provincia di Pescara, per deliziarti con i piatti tipici della tradizione locale: vieni a scoprire quei sapori genuini tanto amati sin dai tempi in cui i butteri, vetturali e massari percorrevano le antiche vie del Regio Tratturo. Il menù dell'Osteria L'Oste Matto ti sorprenderà con tante specialità di carne e di pesce e con una vasta scelta di ottime birre tedesche e belghe che potranno accompagnare la tua cena o semplicemente i piatti sfiziosi e golosi della serata: la rossa Pauwel Kwak, la trappista Westmalle Trappist, la bionda Augustiner Edelstoff, la chiara Rothaus Pils. Vieni a scoprire il ragù secondo tradizione di carne di maiale e di agnello, e la nostra ottima pasta fatta in casa: gli spaghetti alla chitarra con gamberi di fiume, le fettuccine con sugo di spuntature di maiale, i maccheroni alla chitarra con polpettine di carne e molto altro ancora... Fatti consigliare dall'Oste, perchè scegliere tra i piatti di mare e le specialità della braceria non sarà impresa facil: baccalà, trota al cartoccio, gamberi di fiume, trippa, coniglio alla cacciatora, fegatini di agnello, bistecche taglio fiorentino alla brace e molto altro da scoprire...

Ristorante Jacaranda

(Villa Michelangelo Pescara) Città S.Angelo, Pescara Via Lungofino, 2 Tel. 085.9614523 Chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: abruzzese, carne, pesce Costo medio: menù alla carta Coperti: 50 - Carte di credito Posti all'esterno www.hotelvillamichelangelo.net

Il ristorante Jacaranda è situato a Città Sant’Angelo all’interno di Villa Michelangelo – antica e prestigiosa dimora storica – ed è rivolto ad una clientela esigente che ricerca qualità e tipicità delle materie prime. La cucina è fortemente influenzata dal territorio utilizza solo materie prime accuratamente selezionate trattate con assoluta maestria dal pluripremiato Chef Michele Ottalevi, Consigliere dell’Associazione Cuochi, Capo del Team Cuochi Abruzzesi e

docente di cucina creativa. Le specialità della casa sono di carne ma anche e soprattutto di pesce. Tra i piatti che segnaliamo vi sono: Crema di Patate allo Zafferano di Navelli ai Frutti di Mare, Scialatielli con Porcini e Tartufo nero, Acquerello con Zucca, Burrata e Mandorle Croccanti, Spaghettone Verrigni alla Carbonara di Mare, Cazzarielli con Fagioli Tondino del Tavo ai Frutti di Mare, Piovra alla griglia con patate al Timo, Cubi di Tonno con Giardiniera e salsa di Lamponi, Guancia di Vitello su Purè di Zucca con Broccolo e Cipolla in agrodolce. Anche i dolci sono un aspetto fondamentale della cucina di Jacaranda, vi segnaliamo tra tutti il Tortino al Cuore vivo di Cioccolato con sfera di Gelato alla Vaniglia e riduzione di Amarene, il Semifreddo al Parrozzo e il Lingotto di Pizza doce con Gel al Caffè. La stessa cura la ritroviamo in cantina con le migliori etichette regionali.

L’Iconicella Lettomanoppello (trattoria) Via Passolanciano, 8, Tel.085.8579016 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €12 Coperti: 100 Carte di credito - Posti all'aperto

L’Iconicella, gestito dalla famiglia Di Pietrantonio, è situato a pochi metri dal centro di Lettomanoppello, sulla strada per Passo Lanciano: è un locale dall’aspetto rustico, tutto rivestito in pietra, vi si gusta una cucina casereccia della tradizione Abruzzese, carni locali, pasta all’uovo fatta in casa e altri piatti artigianali, tutti ingredienti genuini e accompagnati da vini del posto. L’ambiente è ideale per piccoli banchetti e serate in allegria. Si forniscono referenze per Bed&Breakfast della zona.

Pizzeria Masa Manoppello - Vico Liberatore snc Tel. 346.7950358 Chiusura: martedì - Tipo di cucina: abruzzese - Costo medio: €10/12 - Coperti: 35 Carte di credito - Posti all’aperto andrea.masa@live.it

Situato al centro del paese, vicino P.zza Garibaldi, il locale è antico caratterizzato da arcate con mattoncini a vista. La cucina gestita direttamente dal pizzaiolo è a base di carne e tipicamente abruzzese. Oltre le pizze cotte nel forno a legna propone su prenotazione Baccalà e Trippa. Ultima novità è l’aperitivo cenato, il tutto contornato da ottimi vini quali: Bosco, Marramiero, Masciarelli, Torre Zambra. Ottime anche le birre artigianali tedesche. Venite a trovarci...

Trita Pepe

Manopello Scalo - Pescara Via Gabriele D'Annunzio, 4 Tel. 085.8561510 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: casalinga, carne, pesce Costo medio: €15/20 Coperti: 80 - Carte di credito www.ristorantetritapepe.it

Anni di esperienza nel settore della ristorazione hanno portato i titolari a dare vita a Trita Pepe, una trattoria di Manoppello Scalo (PE) dove potrete assaporare un mix di sapori che fanno parte della cucina tradizionale abruzzese ed emiliana. Lo chef prepara solo piatti genuini con prodotti naturali e di stagione, cucinati secondo le ricette tradizionali. Nel menu troverete primi di pasta fresca, carne cotta alla griglia, piatti vegetariani, carpaccio ed antipasti e contorni preparati con sapiente maestria. Specialità preparata per gli ospiti è lo gnocco fritto, tipicità emiliana da farcire con salumi e formaggi locali. L'ambiente è un connubio tra rustico e moderno dai colori caldi con atmosfera avvolgente e familiare.

Abruzzorante

Montesilvano - Via Manzoni, 10 Tel. 085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini - Costo medio: €15-25 Coperti: 100 - Posti all'aperto

risotto al radicchio e Montepulciano, il tajarill con ceci e porcini. Un piatto speciale è il Raviolo del Conte, un raviolo ripieno di ricotta e condito con una deliziosa salsa di Zucca e Porcini. I vini di accompagnamento sono quelli abruzzesi. Vi aspettiamo a cena alla Taverna del Conte, originale e sfizioso ristorante a Montesilvano.

Lo Stuzzico

Montesilvano - Via Vestina, 520 Tel. 085.4684993 Cell. 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio: €12/15 Coperti: 90 - Carte di credito

Questo non è il solito ristorante, ma un ritrovo dove “il farsi tentare” è di casa, a cominciare dalla vasta bruschetteria, le gustose stuzzicherie, i piatti freddi e prodotti tipici come gli arrosticini, gli assortiti spiedini, l’angus argentino, accompagnati da un buon vino rosso. Il titolare cura personalmente la scelta dei prodotti, prediligendo quelli locali, garantendo il rispetto della tradizione cucinando esclusivamente sulla brace per donare alle pietanze sapori d’altri tempi.

Vicino al campo sportivo di via Ugo Foscolo troverete questo Ristorante dal nome originale e invitante: l’atmosfera calda delle sale rustiche, il piacevole spazio all’aperto accolgono il visitatore appassionato di piatti tradizionali. L’Abruzzorante offre un’ampia scelta di primi piatti fatti in casa e specialità di carne: arrosticini, tagliate, fiorentine e tanto altro. Anche per banchetti e piccole cerimonie all’insegna della genuinità e della tradizione.

La Taverna del Conte

Montesilvano - Via Cervinio, 6 Tel. 085.4492810 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: cucina tipica e specialità internazionali la-taverna-del-conte@ory.it www.ristorantelatavernadelconte.it

La Taverna del Conte è un Ristorante a Montesilvano caratterizzato dalla gestione familiare e dalla possibilità di spaziare, dai piatti tipici abruzzesi alla cucina internazionale. In inverno, il camino acceso regala il calore e l’intimità di una casa ai fortunati avventori. Specialità della Taverna del Conte di Montesilvano sono i piatti a base di carne, dal Bisonte Canadese cube-roll Scozzese al nostro Agnello. Ma sono tanti i piatti che potremmo suggerirvi di provare: gli anellini alla Pecorara, i ravioli zucchine zafferano, il

marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall'antica tradizione. Il tutto accompagnato da un'ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale. Per concludere non possono mancare i dolci, tutti rigorosamente fatti in casa.

Borgo Nuovo

Serramonacesca Via Vignadonica traversa Serramonacesca Tel. 085.859861 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, anche Pizzeria Costo medio: €10/35 Coperti: 35-40 Carte di Credito - Posti all’aperto borgonuovoristorante@libero.it

Nel cuore del Parco Nazionale e a 2 Km dalla splendida Abbazia di San Liberatore a Majella, immerso nella natura incontaminata, Borgo Nuovo è un ristorante dove il rustico e l’elegante si incontrano per dar vita ad un ambiente intimo e accogliente “si ha la sensazione di essere a casa”. Lo staff è a gestione familiare e propone una cucina a base di carne il cui menù è semplice ma ricercato dando priorità alla freschezza del prodotto esclusivamente locale. Troverete pasta e dolci fatti in casa e su ordinazione Baccalà e Lumache. La cantina si adatta alle richiesta della clientela e tra le più importanti etichette ricordiamo Contesa e Marramiero. Si organizzano anche cerimonie e banchetti.

La Locanda del Borgo Poggio del Sole

Pianella - Ctr. Nardangelo, 12, Tel. 085.972233 Chiusura: lunedì a cena, martedì intera giornata Tipo di cucina: abruzzese e teramana - Costo medio: €25 Carte di credito - Sala fumatori www.alpoggiodelsole.it

E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Spoltore Piazza Quirino di Marzio, 6 Tel. 320.3177734 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, pugliese - Costo medio: 15 Coperti: 30 - Posti all’aperto veronicamatricciani@gmail.com

La locanda del borgo è situato in pieno centro storico a Spoltore. L’ambiente è rustico, ravvivato da caldi colori e reso suggestivo da un grande forno a legna. Propone piatti della cucina abruzzese e specialità tipiche della tradizione gastronomica pugliese con protagonista “la bombetta”, involtino farcito cotto alla brace. Venite a scoprire gli altri prodotti tipici e la varietà di pizze cotte al forno a legna. Il servizio cortese e gli ingredienti di prima scelta permettono a tutti i clienti di gustare a pieno una cena in compagnia. Feste di compleanno con pizze maxi a prezzi davvero convenienti.

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

CHIETI AGRITURISMO PESOLILLO Chieti (anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 Carte di credito www.latavernadimammal uisa.it NINO Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte,7 Tel. 0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €20-22 Coperti: 90 Carte di credito

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 331.7459818 Sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 Coperti: 30 Carte di Credito Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com CARUSO Chieti Scalo (anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info CHERY PIZZERIA Chieti Scalo (anche pizzeria) Piazza S.Pio X - Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €7 Coperti: 80 Carte di credito CAMDEN PUB Via Benedetto Croce, 573 Chieti Scalo

Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio. Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00 IL POMODORO Chieti Scalo Via Unità d’Italia, 2C Tel 0871.574785 Cell. 340.4108747 Giorno di chiusura: domenica e lunedì a cena Tipo di cucina: locale Costo medio: €15/20 Coperti: 40 pomodoro2c@virgilio.it NONNA ELISA Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20 Coperti: 60 - Carte di Credito - Posti all’aperto TRATTORIA CINZIA Chieti Scalo Via Benedetto Croce, Tel. 0871.563357 Tipo di cucina: abruzzese, napoletana Costo medio: €15 Coperti:40 E-mail: trattoriacinzia@vodafone.it Sito internet: www.trattoriacinzia.com

PESCARA BAR DELLA BORSA Tavola calda V.le Marconi, 38 Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze, panini, servizio catering - Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito - Ticket restaurant www.bardellaborsa.it BRIGANTERIA Pescara (osteria, birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia, secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com

Facebook Briganteria Pescara

Posti all’aperto

CONCORDE Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedang elo.it DISAPORE Pescara Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €8 cena €25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto GAUDIUM Enoteca - Birre Prodotti tipici Via B. Croce, 125 Tel. 085.63710 www.enotecagaudium.it Chiuso: domenica GIAMPIERO AL 58/1 Pescara - Via Di Sotto, 58/1 Tel. 085.413839 Chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pizza Costo medio: €12 Coperti: 24 giampiero.dibiase@hotmail.it GIAZZ E RISTORANTE “Un nuovo piccolo spazio tra Gusto e Cultura” Piazza Duca d’Aosta, 46 Tel. (+39) 085.2402897 Mob.: (+39) 327.8841409 www.giazzeristorante.it info@giazzeristorante.it Cucina nazionale e locale. Aperto a pranzo e cena. IBIZARRI Pescara Via Tib.Valeria, 112/114 Tel. 085.2191776 Cell. 340.4660649 Franco Cell. 349.6111340 Luca Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale www.ristoranteibizarri.it francosbroglia1985@libero.it IL CORALLO Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito

IL SIGNORE DELLE PECORE - BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro... Chiusura: Martedì JAMBO (anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto L’ACCADEMIA bar, ristorante, pizzeria, birreria Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea LA CARAVELLA Viale Primo Vere, 65 - Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì Cucina: pesce Costo medio €.32,50 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto LA RISATA pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 393.9544298 Aperti pranzo e cena (martedì/sabato: 11.30/14.30 - 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) Chiuso: lunedì LA TAVERNA ANTICA Pescara - Largo Madonna,56 Tel. 085.413256 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €18-35 Coperti: 130 - Carte di Credito Posti all’aperto latavernantica.com info@latavernantica.com LA ZATTERA Viale Primo Vere, 67 Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito - Posti all'aperto LE CINÉMA Lounge bar - caffetteria

SIPARIO

Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584 LO SPAGNOLO Ristorante tipico spagnolo - Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it MARECHIARO (anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce - Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto MAS GRANDI EVENTI PESCARA COUNTRY RESIDENCE VITARIA Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 Fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto TENUTA QUERCE GROSSE Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it PARCO DEI PRINCIPI Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com CASALE MARINO Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150

Posti all’aperto SAYONARA Lungomare Sirena, 22, Tortoreto,Tel.0861.777290 - 348.2558767 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale - Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com TENUTA DI SIPIO C.da S.Stefano Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400 MICHELE SEA RIVER Via Valle Roveto, 37 Tel.085.28056 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €55 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all'aperto MIKI & TERRY Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861 Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook OSTERIA LA LUMACA Pescara Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena. Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito OSTERIA PANE & VINO Via D’Avalos, 186 Tel. 328.6729333 E-mail:

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi panevinopescara@gmail.it All’interno della Pineta Dannunziana di fronte l’Aurum. Cucina di casa e della tradizione abruzzese. Chiuso il lunedì. Nel periodo estivo sempre aperto PAPARAZZI Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara PARMIGIANINO (anche spazio mostre d’arte) Via Marconi, 14 Tel.085.4503594 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale e specialità tipiche parmensi Coperti: 40 Carte di credito PIANETA MARE Pescara P.zza della Marina, 11 Tel. 085.6922690 Cell. 345.2933863 Chiusura: domenica a cena e lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce Costo medio: da €30 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto PIRATES CITY Pescara Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 - Carte di credito ROMOLETTO Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 327.7407586 Carne cotta a vista Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera

ROSTELLE AND CO Pescara Via Leopoldo Muzii, 67 Tel. 085.2120989 Cell. 328.2459037 Giorno di chiusura: aperti solo a cena Tipo di cucina: braceria Costo medio: 8/15 Coperti: 50 Carte di credito www.rostelle.it SOTTOVENTO Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: domenica Lunedì TAVERNA 58 Corso Manthonè, 46 Centro storico Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it TRATTORIA TOSCANA Via delle Caserme, 61 (ex Cantina di Jozz) Tel. 085-2195425 085-65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Sempre aperto Coperti 200 Posti all'aperto Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it

PETRI

Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all'aperto L’OSTE MATTO Osteria - Birreria - Cucina Tipica Contrada Tre Croci Tel. 334.3423818 ostematto@gmail.com Aperto: mercoledì giovedì-venerdì-sabato; domenica su prenotazione

CITTA’ SANT'ANGELO INCANTO Via Dell’Autostrada, 5 Tel.085.959225 chiuso: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com RISTORANTE JACARANDA (Villa Michelangelo Pescara) Città S.Angelo, Pescara Via Lungofino, 2 Tel. 085.9614523 Chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: abruzzese, carne, pesce Costo medio: menù alla carta - Coperti: 50 Carte di credito Posti all'esterno www.hotelvillamichelange lo.net

UVAFRAGOLA Music & Drinks - Pub, Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81 Tel.338.5236781 328.3231419 Aperto tutti i giorni

MARGAZZILL Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 Carte di credito

BOLOGNANO

FARA FILIORUM

ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.alt ervista.org

FRANCAVILLA AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani - Villanova, 7 - Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it DA SILVANO Francavilla al mare Viale Alcione, 43 Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito - Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasi lvano.it HOMBRE Francavilla V.le Alcione 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale,

IL POSTIGLIONE Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

anche Pizzeria Costo medio: €15/35 Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto www.hombrepizzeria.com IL RISTORANTE (c/o Hotel Guerra), Via F. P.Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 - Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto www.hotelguerra.it LA NAVE Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto - Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto LA TRAMONTANA Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto POPEYE Francavilla al mare Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto VITTORIA BEACH (anche pizzeria)

Se cerchi Sipario... Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it

CEPAGATTI IL POMARANCIO Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì

SIPARIO

Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LANCIANO LA FURNACELLE Lanciano Via Santa Maria Dei Nesi, 23 - Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it

LETTOMANOPPELLO L’ICONICELLA Lettomanoppello (trattoria) Via Passolanciano, 8, Tel.085.8579016 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio: €12 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

MANOPPELLO PIZZERIA MASA Manoppello Vico Liberatore snc Tel. 346.7950358 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio: €10/12 Coperti: 35 Carte di credito Posti all’aperto andrea.masa@live.it TRITA PEPE Manopello Scalo - Pescara Via Gabriele D'Annunzio, 4 Tel. 085.8561510 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: casalinga, carne, pesce Costo medio: €15/20 Coperti: 80 Carte di credito www.ristorantetritapepe.it

MIGLIANICO IL CASOLARE (anche pizzeria e arrosticini) Via Montupoli 123 Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione) Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it

Se cerchi Sipario...

MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 Posti all’aperto CAFÈ CAFÈ Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082 IL FORTINO Montesilvano (spaghetteria - braceria) Via Aldo Moro, 78 Tel.085.4451567 340.3118116 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto LA TAVERNA DEL CONTE Cucina tipica e Specialità internazionali Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 la-taverna-delconte@ory.it www.latavernadelconte.com Chiusura: Mercoledì LO STUZZICO Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito PIZZA’S WAY Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì TRATTORIA DELLA TRADIZIONE Via Verrotti, 9 Tel.085.4451527 329.1888865 Chiuso: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16-18

Telefonaci allo 085.4210167 Mandaci un fax allo 085.4210167 Scrivici a sipario.pescara@viviqui.it Coperti: 90 - Carte di credito - Posti all'aperto WALTERONE Via Vestina, 118 Tel. 333.5398453 Cucina: arrosticini, anche da asporto Orario:dalle 17.00 in poi ZELIG Montesilvano (anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Cucina senza glutine Costo medio €15 Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto ZERO 9 (BAR CAFFETTERIA) Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi,Tavola fredda, Colazioni anche per intolleranza al lattosio.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso,1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale POGGIO DEL SOLE Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno Tipo di cucina: abruzzese e teramana

Costo medio €25 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

RAPINO IL VIGNALE Rapino - Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 Coperti: 110 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedìmartedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadin o.com

SAMBUCETO

RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.dragonara.it

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla,18/20 Tel 085.4462887 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto CASA D’ANGELO Via Palermo, 4 Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it

IL RITROVO DI PESOLILLO SAMBUCETO Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it L’ASPORTO DI MILÙ (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6 MILU’ (pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031340.8436051 Giorno di chiusura: martedì

LA CONCA (self service, pizzeria, caffetteria) Via Po Centro D’Abruzzo Tel.085.4464090 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: regionale Costo medio €8,50 Coperti: 150 Carte di credito Viale Abruzzo, 324 Centro Commerciale Conad, Chieti Tel. 0871.561972 Giorno di chiusura:

SIPARIO

domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €8,50 Coperti:100 - Carte di credito

SERRAMONACESCA BORGO NUOVO Serramonacesca Via Vignadonica traversa Serramonacesca Tel. 085.859861 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, anche Pizzeria Costo medio: €10/35 Coperti: 35-40 - Carte di Credito - Posti all’aperto borgonuovoristorante@libero.it

SILVI MARINA TWIN’S CAFE’ Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi,lungomare Tel.339.1650856 338.1044023 VIRGIN QUEEN Pub Birreria Old England Via Tordino, 13 Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo. Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi

SPOLTORE DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE Spoltore Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 - Carte di credito - Posti all’aperto LA LOCANDA DEL BORGO Spoltore Piazza Quirino di Marzio, 6 Tel. 320.3177734 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese, pugliese Costo medio:15 - Coperti:30 Posti all’aperto veronicamatricciani@gmail.com

TOCCO DA CASAURIA LA CORTE DEL TEMPO Via Municipio Vico I, 6 Tel. 085.880565 Giorno di chiusura: martedì - aperto pranzo e cena Tipo di cucina: piatti tipici della cucina abruzzese, menù di baccalà su ordinazione

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 -

392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

TURRIVALIGNANI LA SEGRETA Via Mulino, 8 Tel.347.6218695 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €20 Coperti: 70 - Carte di credito - www.hotelregis.it

VACRI LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Cucina tipica abruzzese Coperti:90 - Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchioborgo.it info@locandadelvecchioborgo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO Via Italia , 41 Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti:70 - Carte di credito Posti all'aperto TRATTORIA BRACERIA GLI AMICI DI SANTA TERESA Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi piatti, arrosti, fritture) ZENG Viale Europa, 97 Villa Raspa di Spoltore Tel. 085.4175710 Sushi Wok e sapori d’oriente. Cucina etnica con specialità carne e pesce con Brunch e servizio Take-away. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

PESCARA - CHIETI

Impiegato Manutentore Ingegnere Geometra IN ED

ICOL

BNL ENTI LOCALI assume ABRUZZO ASL

concorsi ZALANDO

GDO

posti assume 2000

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la zona di

Pescara e Chieti • 1 collaboratore per la zona di

Teramo si richiede:

• età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre:

• possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

PER PUBBLICARE il Tuo annuncio Gratuito

TELEFONA a:

085.4210049

24 ore s u 24

HOBBY & LAVORI - Quindicinale di annunci gratuiti - anno 13 - numero 282 - 15 febbraio 2014

6IMMOBILIARE 4Case vendita 4Case acquisto 4Case affitto 4Case vacanze 4Case studenti 4Uffici e commerciali affitto 4Cessione aziende 6ARREDAMENTO

E ACCESSORI

4Arredamento casa 4Elettrodomestici e casalinghi 4Arredamento e accessori negozi e uffici

6MACCHINARI

E MATERIALI

4Agricoli 4Edili 4Industriali 4Professionali

6ARTE E PREZIOSI 4Antiquariato, quadri, artigianato

4Gioielli e orologi 4Collezionismo 6TEMPO LIBERO

E SPORT

4Strumenti

e attrezzature musicali

4CD, dischi, video, DVD 4Hi Fi e Tv Cine Foto Ottica 4Libri e testi vari 4Fumetti e riviste 4Modellismo e Hobby 4Sport attrezzature e abbigliamento

4Campeggio camper e roulotte

4Nautica

6COMPUTER

E TELEFONIA

4Computer, accessori e videogiochi

4Telefonia

6BANCARELLA 4Abbigliamento 4Animali 4Altro 6LAVORO 4Offro lavoro 4Cerco lavoro 4Lezioni-traduzioni 4Collab. Domestiche e baby sitter

6MOTORI 4Auto 4Moto 4Veicoli da lavoro 4Motori accessori 6MESSAGGI

E INCONTRI

4Matrimoniali 4Personali

• Tutti i sabati musica dal vivo anni 70, 80, 90 + Karaoke con il dj Fabrizio Fasciani • Menù fisso di carne € 18,00 • Menù fisso di Pesce € 20,00 con una bevanda inclusa • Giovedì serata latina con dj Caliente • Contattaci anche per la festa della Donna

[Case vendita] Cerratina ottimo investimento, nuda proprietà nel centro storico, mq 72: 3 vani, balconi e cantina distaccata mq 30, ristrutturato, a pochi min. da Chieti Scalo e da Pescara. Euro 50.000,00. Tel 329.5409011 Chieti zona Levante vendesi appartamento nuovo di 7 vani (3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio e posto auto coperto) Euro 238.000 tratt. Tel 339.1763151 Giulianova confine Tortoreto lotto edificabili di varie metrature a partire da 400 mq in su per realizzazione villette uni, bifamil. o appartamentini, con vista mare, prezzi affare, si valuta eventuale permuta. Franco Tel 320.8844367 Giulianova Lido vendesi zona centrale ben servita, vicino al mare, app.to al priomo piano, in piccola palazzina di mq 120, ottime rifiniture, ingresso, sala, cucina, 2 camere matr, 1 cameretta, 2 wc, 2 disimpegni, + balcone ver. Euro 188.000,00. Tel 349.2215776 Loreto Aprutino (Pe) vendo casa di campagna di circa 130 mq. ristrutturata nel 2010 con circa 3.000 mq di terreno prevalentemente piano con grandi alberi, Euro 150.000 tratt. Tel 328.3290505 - Tel 085.4211274 Montesilvano centro affittasi appartamento 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno, balcone, tutto l’anno. Tel 347.3439291 Montesilvano appartamento zona warner, palazzi d’andrea. bilocale con terrazzo, posto auto, 1 camera, 1 bagno con finestra, salone con angolo cottura, disimpegno, e parco condominiale. euro: 138,000 disponibile subito Tel 340.6972360 Montesilvano spiaggia confine Pescara vendesi miniappartamento composto da ingressino, angolo cottura, ampio

Ideale anche per feste private ricorrenze ed eventi.

Via Papa Giovanni XXIII Pescara (Porto turistico) cell. 345.2991095

Chieti • Via Generale Carlo Spatocco, 191 Tel. 0871.402708 • info@cdchieti.it

IMMOBILIARE

indice delle rubriche

IMMOBILIARE

15 febbraio vano, veranda abitabile con vista mare, bagno con doccia, classe g, ottimo stato, i prezzo euro 68.000 non trattabili e no agenzie. Tel 389.1140928 Ortona vendesi attico zona centro mq 74 netti. Tel 085.54126 Pescara Colli vendesi villa bifamiliare su 4 livelli, con giardino, terrazzo vista mare, rifiniture di prestigio; zona Colli. Tel 347.3410180 Pescara centralissimo via L’Aquila vendesi appartamento IV piano con ascensore, ristrutturato, 3 camere, 2 balconi, servizi, risc. centr. arredato Euro 250.000. Tel 340.8060586 Pescara centro vicino p. zza salotto, in stabile appena ristrutturato, bilocale 50 mq piano terra composto da ingresso/soggiorno, cucina, camera da letto e bagno con doccia. ristrutturato e arredato.125000 euro. per info Tel 349.6892942 Pescara via Aterno affare vendesi appartamento mq 115 3 camere, grande salone con angolo cottura, grande ingresso, 2 bagni, balconato, ristrutturato, ottimo per investimento, no agenzie. Tel 339.3338894 Tel 0864.740196

DOG & CAT WELLNESS

-15% Pescara, Via Dei Peligni, 140 zona Portanuova Tel. 327.2330663 ci trovate anche in viale Bovio 393 Pescara Tel. 338.9219088 petmarketpescara@yahoo.it

Pescara via Pandolfi zona Colli, vendesi locale-magazzino di circa 200 mq. altezza 2,50 + area scoperta per parcheggio. Tel 347.3410180 Pescara vendesi garage. Tel 329.1267161 Pescara appartamento primo piano completamente ristrutturato e arredato 70m 1cucina/soggiorno 2 camere 1 bagno piu’ possibilita’ di ampliamento del piano sovrastante rendendolo comunicante o con ingresso separato di altri 70m. incr vistavo/miele 1 Tel 329.2403130

Pescara vendesi appartamento in zona inizio Tiburtina di circa 70 mq. ideale per 3/4 persone, II piano di una quadrifamil. camera doppia, camera singola, cucinotto abit. con balconcino, bagno con vasca, ripostiglio interno. Arredato con mobili nuo Tel 380.7551828 Pescara ottimo investimento, vendesi locale commerciale mq 100, cat. C1, ristrutturato, termoautonomo, posto auto, poss. di deposito in aderenza. No spese condominiali. No agenzie. Euro 157.000,00. Tel 368.3753020

Pescara zona tribunale, appartamento, 80 mq + cantina e posto auto recintato, composto da cucina, salone, ampio bagno con doccia da poco ristrutturato, camera, cameretta e ripostiglio, luminoso, buona esposizione, pavimenti nuovi, termoautonomo Tel 329.8009038 Roseto Degli Abruzzi 1,5 Km dal mare sottotetto condonato a/3 vista mare e monti, 2 camere bagno cucina soggiorno ascensore ripostiglio interno barbecue arredato 3piano in via svezia 1. palazzo del 2004. a soli 40.000 euro ideale per vacanza. Tel

340.7877300 Sulmona scambio bellissimo attico in piazza Garibaldi, ristrutturato e locato, con appartamento al mare, a voi le proposte. Tel 340.9745695 Torre Dei Passeri vendesi appartamento mq 70 2piano in casa singola, camera, cameretta, salone open space, bagno, ingresso indipendente, termoaut. Tel 340.2969123

[Case affitto] Chieti zona Levante affittasi appartamento nuovo 3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio, e posto auto coperto. Tel 339.1763151 Expander per floppy disk tipo Farfisa MP880, vendesi. Tel 347.8674779 Francavilla al mare zona viale alcione affittasi appartamento salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 320.3905167 Giulianova fronte mare, affittasi per tutto l’anno, appartamento non arredato 2 camere, cucina, soggiorno e posto auto, termoaut. Tel 0861.917413 Giulianova Lido lungomare affittasi appartamento in villi-

15 febbraio sore composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale cameretta bagno due balconi. tutto arredato con lavatrice. eur 530 comprese spese spese condomin Tel 349.1596896 Silvi Marina via Fratelli Bandiera 8, affittasi appartamento mq 115, composto da ingresso, cucina, salone, ripostiglio, 2 camere letto, cameretta, 2 bagni, con annesso box e posto auto Euro 550/mese. Tel 333.2026597 Silvi Marina Nord trilocale a 90 mt dal mare 2piano, palazzina ripulita, 2 camere, soggiorno con angolo cottura, bagno ristrutturato, ottimo stato generale, termoaut. facilità di parcheggio, privato vende euro 100.000 tratt. Tel

340.2969123 Villa Raspa di Spoltore via Valle D’Aosta n.9 affittasi appartamento di 120 mq. con balcone perimetrale e posto auto. Tel 085.414777

[Case vacanze] Via Centrale, 74/D 65020 Bolognano (PE) Cell. 349.0937779

e-mail: maria.bernardone@facebook.com 328.9053630 Silvi Marina affitto appartamento arredato: ingresso, soggiorno, angolo cottura, camera, disimpegno, bagno, terrazza. posto auto con cancello automatizzato. solo referenziati. 370,00 euro mensili

piu’ condominio. Tel 389.1558874 Torre Dei Passeri affittasi appartamento mq 70 2 piano in casa singola, camera, cameretta, salone open space, bagno, ingresso indipendente, termoaut. Tel

Caramanico terme (pe): affittasi appartamenti ammobiliati in ottimo stato, nei pressi del complesso termale, con 2, 4, 6 o 10 posti letto per il periodo estivo o per tutto l’anno. telefonare ore pasti Tel 085.4683145 Francavilla affittasi miniappartamento p.t. con giardino periodo estivo 2/3 posti letto con tutti i comfort. Tel 085.4912572

Francavilla al Mare

Appartamenti di pregio in zona residenziale a due passi dal mare, con una, due o tre camere. Ottime rifiniture e materiali di prima scelta e posti auto.

Pescara

Zona pineta appartamenti di pregio in zona residenziale fronte mare. Ottime rifiniture e materiali di prima scelta. Appartamenti con una, due o tre camere con classe energetica A o B. Pannelli solari e fotovoltaico condominiale. Disponibilità di garage.

Nessun costo di agenzia

Puoi scegliere la vita migliore COSTRUZIONI BARILE - Tel. 085/65480 - Fax 085/693866 Cell. 347/5302586 - 348/0117293 - 348/0117292 costruzionibarile@hotmail.it

IMMOBILIARE

no, piano rialzato 2 camere, soggiorno con angolo cottura, wc doccia, ampie verande con tende, ampio garage chiuso, giardino, orto con pozzo, classe D. Tel 339.5804101 Giulianova, di fronte alla stazione ferroviaria, affittasi appartamenti ristrutturati ed ammobiliati composti da: soggiorno con angolo cottura, una camera e un bagno. telefonare ore studio. Tel 0861.242294 Montesilvano Via Saragat affittasi terreno uso deposito parcheggio di mq 2500. Tel 338.6500453 Pescara Via Rio Sparto, 1 zona pompieri, affittasi appartamento composto da: ingresso, 2 camere letto doppie, sala da pranzo, cucina con balconcino, giardino comune con posto macchina e piccolo locale cantina. Tel 0862.635051 Tel 333.6561444 Pescara Via Canova affittasi appartamento, ammobiliato terzo piano senza ascensore, 3 camere, cucina, sala, bagno. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara appartamento secondo piano 75 mq con ingresso soggiorno, bagno e 2 camere + mansarda 75 mq con scala a chiocciola, con 3 camere e bagno, eventuale garage al piano terra, cortile privato, palazzina di soli 2 appartamenti, valentino ore uffi Tel 349.6685931 Pescara strada Zanni n. 8 zona P.zza Duca degli Abruzzi inizio collina affitttasi appartamento mq 115 netti doppi servizi, balconi mq 45, garage autonomo, ripostiglio, ampio piazzale recintato Euro 800/mese. Tel 327.6695568 Pescara-Montesilvano signora cerca monolocale in affitto max euro 350. Tel 329.4327303 Tel 328.0237352 Pescara via Raffaello 215/1, affittasi appartamento, mq 150: 3 camere da letto, soggiorno, salone, ang. cottura, doppi servizi, tutto arredato, solo lavoratori referenziati, dal 1º settembre per tutto l’anno. No condominio. Ore pasti. Tel 392.0248585 Pescara Via Rigopiano, affittasi garage mt. 4,38x3,20 Tel 338.3967959 Pescara zona centrale, affittasi 2 camere singole in appartamento composto da 4 camere + accessori, lavatrice. Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Pescara in piazza duca degli Abruzzi fitta si appartamento nuovo 50mq al 3p con ascen-

Francavilla affittasi appartamento 1piano, 6 posti letto, completamente arredato e accessoriato, con posto macchina e giardino. Tel 085.4912572 Francavilla la Mare affittasi appartamento a impiegati, insegnanti o studentesse, da settembre/giugno 2014. Tel 349.8639445 Giulianova a 4 km mare affittasi casa di campagna, con vista sull’Adriatico, anche giornalmente, settimanalmente e weekend, vista mare. Tel 328.2231521 Montesilvano la tua vacanza al mare in, appartamento 4/5 posti letto in piccola palazzina a pochi passi dal mare tra la pineta e la pista ciclabile e pedonale affitto anche settimanalmente. appartamento composto da camera da letto, cameretta con l Tel 339.6604713 Montesilvano zona warner appartamenti d’andrea affittasi dal 15 maggio al 15 settembre (anche settimanalmente) appartamento assolato, 5/6 posti letto, arredato, parco condominiale, terrazza e posto auto. tel. 340.6972360 Tel 0863.531048 Montesilvano spiaggia in riva al mare, affittasi appartamento 2 camere letto matrimoniali, salone, ampio terrazzo, cucina e bagno, mesi maggio, giugno, luglio e agosto. Tel 340.1747019 Tel 0862.362482 Pescara centro vicinissimo al mare, affittasi mese di agosto, appartamento recentemente ristrutturato, ben arredato con 4 camere, 2 bagni, ampia cucina, lavatrice, posto auto, ascensore. Tel 333.7668074 Pescara centro affittasi appartamento mesi estivi, vicinissimo al mare. Tel 337.913060 Pescara centralissimo fronte mare via lungomare Matteotti 97, aff. giugno, luglio e agosto, bellissimo app.to amm.to. 2 camere, 5 posti letto, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i comfort, con aria cond. e parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara centralissimo, tranquillissimo, via trilussa, vicino mare e piazza salotto, affittasi 3 camere, cucina, 2 bagni, luglio -agosto 2014 tel. 328.4556186. Tel 328.4556186 Pescara zona centralissima, vicino al mare, affittasi mesi giugno e luglio a bagnanti, ampio appartamento di mq 80

ESPERIENZA AL GIUSTO PREZZO

ALCUNI ESEMPI PIEGA E TAGLIO EURO 14.50 PIEGA E SCHIUMA EURO 8.50 MESCHES EURO 25.00 30.00 COLORE EURO16.00

si riceve su appuntamento

Via Tavo, 12 Brecciarola (Ch) Tel. 0871.684642 • Cell. 347.1059414 • cinziatrovarelli@gmail.com ristrutturato, ottimo stato, classe G. Tel 349.5924751 Pescara vista mare 50 mt. zona lungomare sud, via Mezzanotte 87, affittasi luglio e agosto, bellissimo appartamento ammob. 3 camere 5 posti letto, cucina abitabile. Dotato di tutti i comfort e parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara centralissimo fronte mare, via Lungomare Matteotti 97, affittasi bellissimo app. ammobiliato: 2 camere, 2 bagni, cucina

nuova, ampio salone. Dotato di tutti i confort, aria cond, parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Silvi Marina affittasi casa con ampio giardino e posto auto, composta da cucini’no, soggiorno, n. 2 camere da letto e bagno a 200 mt dal mare, centralissima! contattare ore pasti Tel 366.1742007 Silvi Marina (te) aff. app. 4 posti letto a centro, vicino mare, ingresso, cucina/sogg., camera matrimoniale + letto

sing., bagno; balcone perim. parcheggio. nuovo. giugno 600. luglio 1500. agosto 1900. comprese spese. Tel 320.1925315

[Case studenti] Chieti Centro affitto studenti/lavoratori appartamento, vicino fermate autobus urb/extraurb. 3 p., luminoso, ingresso, cucina, soggiorno, bagno, camera doppia + singola, balcone. ammobiliato, ristrutturato, disponibile subi-

Immobiliare Giuliana Marinelli - Agente Immobiliare

VENDE • AFFITTA • PERMUTA • RISTRUTTURA APPARTAMENTI • LOCALI • VILLE • TERRENI www.immobiliaredannunziana.it info@immobiliaredannunziana.it Tel. 335.1732485 085.4531004 Fax 085.4988073 Pescara Viale G.D’Annunzio 185/187

VIALE PINDARO (Zona Università) In stabile con ascensore, vendiamo appartamento sito al 5° piano, composto da: ingresso, ampio salone open space con a.k., 2 ampie camere matrimoniali, cameretta, ripostiglio, servizi e 2 balconi. Posto auto condominiale. L'immobile risulta essere in buono stato interno e molto luminoso. OTTIMO USO INVESTIMENTO €210.000,00

TRAVERSA V.LE BOVIO (Zona Centro) In piccolo e tranquillo stabile senza ascensore, vendiamo appartamento sito al 3°ed ultimo piano, composto da: ingresso con salone open space, cucina abitabile, 2 ampie camere matrimoniali, 1 cameretta, servizi e balcone perimetrale. Di proprietà dell'immobile fanno parte anche un lastrico solare ed una soffitta speculare all'appartamento. OTTIMO USO INVESTIMENTO €150.000,00

VIA TIRINO – In stabile di recente costruzione, vendiamo DUPLEX composto al piano inferiore da ingresso open space con salone, a.k., servizi e balcone; piano superiore con camera matrimoniale, cameretta servizi e balcone. OTTIMO AFFARE €135.000,00

PIAZZA ALCYONE – A pochi passi dal mare, in piccolo e tranquillo stabile, vendiamo immobile sito al 1° piano, composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, ripostiglio, servizi e balcone. Di proprietà dell'immobile fanno parte anche quota del lastrico solare e del giardino condominiale. €110.000,00

TRAVERSA VIA G. D'ANNUNZIO – A pochi minuti dalla zona del centro storico e dell'Università, vendiamo appartamento sito al 1° piano, composto da: ingresso con salone open space, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, cameretta, 2 ripostigli, veranda, 2 bagni e balcone perimetrale. L'immobile risulta essere in ottimo stato interno. €200.000,00

ZONA TORRI CAMUZZI Affittiamo magazzino di mq. 130. OTTIMO USO DEPOSITO POSSIBILITA' VENDITA €600,00

CORSO MANTHONE – Nel cuore del centro storico proponiamo in vendita appartamento sito al 1° piano di mq 85, composta da: ingresso open space con salone e a.k., 2 camere (di cui una soppalcata) e servizi. L'immobile risulta essere in ottimo stato, non sono presenti spese condominiali. €200.000,00

CAPPELLE (Vicinanze Centro) – A 500 metri dal centro del paese, proponiamo in vendita appartamento in tri-familiare, con entrata indipendente, composto da: ingresso open space con salone e cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, servizi e balcone. Compresa nel prezzo di vendita c'è una soffitta di mq 35 già completa di scala interna, impianto idrico ed elettrico con balcone privato. €145.000,00 di cui €120.000,00 ACCOLLO DI MUTUO

VIALE G. D'ANNUNZIO – Nei pressi dell'Università e a pochi minuti dal centro storico, proponiamo in vendita appartamento sito al 1 ° piano, composto da: ingresso, soggiorno open space con a.k., camera matrimoniale, cameretta, servizi e balcone. L'immobile risulta essere in buono stato interno. OTTIMO USO INVESTIMENTO €130.000,00

TRAVERSA V.LE G.D'ANNUNZIO – Proponiamo in affitto camera singola arredata in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 3 studentesse del primo anno. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile con lavanderia verandata, ripostiglio, servizi e balcone perimetrale. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €160,00

TRAVERSA V.LE G.D'ANNUNZIO – Proponiamo in affitto camera matrimoniale arredata CON BAGNO PRIVATO, in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 2 studentesse. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, servizi e balcone. Le spese condominiali (10,00 €) e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €250,00

TRAVERSA V.LE MARCONI (Zona Manthone)– Proponiamo in affitto camera singola arredata, in appartamento sito al 3 ° piano, occupato da 3 studentesse. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile con veranda, ripostiglio e servizi. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. L'immobile è arredato con mobilio moderno e completamente NUOVO. €230,00

VIA CHIARINI (Zona Uiversità) – Proponiamo in affitto ampia camera singola arredata, in appartamento sito al 2° piano, occupato da 2 studentesse. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, servizi e balcone. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. €200,00

VIA FONTE ROMANA (Zona Ospedale) Proponiamo in affitto ampia camera singola arredata , in appartamento sito al 1 ° piano, occupato da 1 studentessa. Oltre alle stanze, gli spazi in uso comune sono: ingresso, cucina abitabile, ripostiglio, soggiorno e servizi. Le spese condominiali e le utenze sono escluse dalla quota di affitto. MOBILIO NUOVO. €210,00

to, euro 480/mens. Tel 349.8427924 Chieti scalo: via miglianico, vicino al campus universitario, primo piano in un ampio appartamento con doppi servizi, cucina abitabile, termoautonomo, affittasi ampia camera singola con arredamento nuovo. posto auto coperto. e 220 Tel 328.5469327 Chieti scalo: via Miglianico, vicino al campus universitario, primo piano in un ampio appartamento con doppi servizi, cucina abitabile, termoautonomo, affittasi ampia camera singola con arredamento nuovo. posto auto coperto. e 220 Tel 328.1930625 Chieti affittasi a 300 Euro al mese app. totalmente arredato con 3 camere e servizi, con risc. aut. e posto macchina. Tel 333.3429698 Francavilla al Mare affittasi appartamento per periodo estivo a 100 mt. dal mare con 3 camere camere letto per 56 posti letto, 2 bagni, completo di lavastoviglie, lavatrice e aria condizionata. Tel 347.6287574 Montesilvano affitto camera singola in via san pio da pietrelcina n.16 a ragazza lavoratrice/studentessa a 180/mensili inclusa acqua. la casa da dividere con un altra studentessa universitaria ed e’ composta da 2 camere 2 bagni cucina sala terrazz Tel 340.8907769 Montesilvano via Tanaro tra pineta e strada parco, affittasi appartamento ammoboliato con ingresso camera da letto, soggiorno con posto letto, cucinino, bagno con doccia, ampio terrazzo e posto macchina, anche a studenti. Ore pasti Tel 085.4492631 Pescara P.zza Unione affittasi mansarda 2 camere, soggiorno, angolo cottura, bagno, antibagno e ingresso, completamente arredata. A studenti o lavoratori Tel 334.3010309 Pescara Portanuova affittasi camere per studenti/esse o lavoratori/trici, vicino centro storico e università, possibilità rimessa biciclette, da settembre 2013 Tel 333.4391089 Pescara V.le Kennedy affittasi appartamento bilocale anche ammobiliato con posto auto in area recintata. Tel 347.3410180 Pescara affittasi a studenti o lavoratori 3 ampie camere singole (da 16 a22 mq) con cucina bagno lavanderia e posto auto fermata 1 e 2 sotto casa euro 180 al mese Tel 320.3905167 Pescara affittasi 2 camere

IMMOBILIARE

15 febbraio

IMMOBILIARE

15 febbraio singole zona universita’-tribunale, studenti o lavoratori, appartamento composto da cucina, bagno,3 camere singole, ripostiglio, posto auto recintato, termoautonomo, euro160,00 +spese Tel 329.4140661 Tel 329.8009038 Pescara casa ampia e luminosa con mansarda, 3 bagni, 2 camere, cucina e salone, vicino la stazione centrale no spese condominio. Tel 085.4223324 Pescara centro via Venezia affittasi camera singola a lavoratrice o studentessa in appartamento con 2 stanze singole occupate da studentesse, Euro 220/mese servita da bus e negozi. Franco Tel 330.431676 Pescara via del Santuario a pochissimi mt. dalla basilica affitto appartamento composto da: ingresso, soggiornoripostiglio, cucina abit. 2 camere letto di cui 1 leggermente più piccola al 2piano, con balcone e stenditoio in sottotetto. Tel 328.4535740 Pescara zona ospedale, affittasi piccolo appartamento arredato per studenti, insegnanti, lavoratori, non residenti, referenziati. Tel 338.2969479 Tel 085.4151787 Pescara zona centro affittasi a studentesse camere singole belle e luminose, vicinissimo al

studenti o lavoratori. Tel 085.54126

[Uffici e commerciali affitto]

OVESPUCCI OTTICA

di Adriana Di Girolamo

OCCHIALI DA VISTA SCONTO DEL

20%

65100 - Pescara - Via Vespucci, 68/2 • Tel. 085.62734 mare ad un prezzo non ripetibile a partire da euro 130. Tel 337.913060 Pescara zona universita’, in recente costruzione, affitto a 3/4 studenti o lavoratori una camera doppia e due camere singole e accessori (2 bagni, cucina abitabile, salone, lavanderia, terrazzo, balcone, posto auto. da euro 175 (in c. doppia.) a e Tel 329.8405218 Pescara vicino università affittasi a studentessa camera con cucina abitabile, 2 bagni, balcone perimetrale, lavatrice, lavastoviglie, pozzetto congelatore, euro 210 + condominio. Tel 388.1862321 Pescara affittasi appartamento a studenti, a 500 mt università, composto da camera doppia, 2 singole, salone, cucina, doppi servizi, balconi. Ore

negozio. Tel 085.296380 Pescara vicino stazione centrale, affittasi miniappartamento a lavoratore/lavoratrice max serietà, no fumatore, no animali. Tel 085.374278 Pescara via Mezzanotte 87, zona stadio e università, affittasi ampio e luminoso app. ammobiliato: 3 camere, dotato di tutti i confort, parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara centrale, riviera, presso fermata bus per Chieti, affittasi a studentessa grandissima camera singola attrezzabile come doppia, in lussuoso appartamento completo di tutto, termoaut. anche per tutto l’anno, prezzo molto conveniente. Tel 338.8375350 Pescara affittasi a studenti/esse app.tino, o cop-

pia referenziata appartamentino per 3 persone no spese condom. inizio Tiburtina euro 500/mese Tel 380.7551828 Pescara affittasi bellissimo appartamento con tutti i comfort a 100 mt. dall’univ. D’Annunzio e dal tribunale. 3 camere letto, 2 bagni, cucina/soggiorno, terrazzo abit. Disponibile da subito. Chiamare dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19 Tel 333.1015000 Pescara, via Garigliano, a 500 metri universita’, affitto camere singole arredate a lavoratori e studenti, ogni comfort, euro 170 mensili. Tel 320.0671776 368.3428728 Tel 085.4311966 Pescara zona stadio, affittasi camera singola ammobiliata a

Giulianova lido via I. Nievo, affittasi garage chiuso mq 13, altezza 2,80 al piano seminterrato. Tel 339.5804101 Montesilvano Pescara affittasi appartamento uso ufficio mq 280 1piano + seminterrato 260 mq. uso deposito garage situato in via Verrotti 242. Tel 338.6500453 Montesilvano via Saragat affittasi fabbricato in lamiera mq 50 con bagno doccia, riscaldamento, acqua calda, regolarmente accatastato con certificato di abitabilità Tel 338.6500453 Montesilvano in zona di forte passaggio e con alta visibilità, vicino liceo Scientifico affittasi locale commerciale mq 140, fronte strada, con 4 ampie vetrine, molto luminoso, piazzale antistante, ottima posizione eventualmente frazionabile. Tel 339.1463856 Montesilvano via Trentino, affittasi locale commerciale mq 21 con servizi, una vetrina per uso ufficio, negozio o deposito. Tel 345.6090917 Montesilvano c.so Umberto zona centralissima, affittasi

15 febbraio

TENDAGGI E TESSUTI

V.le G. Bovio, 58 - 65123 PESCARA Tel. & Fax 085.28587 Cell. 340.3404340 Claudio iljollysnc1984@alice.it

TENDE DA SOLE - ZANZARIERE OSCURANTI - TAPPEZZERIA mente interessati. 347.1160298

Tel

ARREDAMENTO E ACCESSORI [Arredamento casa] Armadietto x ufficio colore beige euro 150; scrivania lung. mt.1,60 larg. cm.80 alt. cm.70 euro 100 (beige); scrivania lung. mt.1,80 larg. cm.80 alt. cm.70 euro 120 (beige); scaffale porta faldone euro 120; poltrona da ufficio con sedile regolabil Tel 339.6604713 Credenza 4 ante color miele + tavolo rotondo allungabile x 8 con 4 sedie + mobile base a 2 ante + angoliera con base, adatta anche per taverna + lampadario + cesta porta riviste, tutto in ottimo stato, causa trasferimento euro 300 Tel 389.1379499 Divano due posti - larg. cm.93 / lung. cm.127 / alt. cm. 93 in ottimo stato euro.140 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

Fasciatoio in ottime condizioni (come nuovo) euro 45 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Idromassaggio vasca per portatori di handicap: nuova imballata misure: 140x73x92cm, pompa idromassaggio (1 hp), getti idromassaggio, doccia saliscendi, cuscino, chiusura di sicurezza, il costo per questo prodotto e’ di euro 2.500 i. e., nel prezzo Tel 329.1295440 Lavabo con colonna colore bianco nuovo ancora imballato euro 50. Tel 389.1379499 Lavello con gocciolatoio a dex a vasca a six (larg. cm.80 prof. cm.50 altezza cm.79 come nuovo euro.120 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Lavello ad un pozzetto con gocciolatoio a destra completo di mobile base (Berloni) 90x60x88 come nuovo euro 100. Tel 389.1379499 Letto 1 piazza pieghevole compreso di materasso mai usato. Tel 085.73441Tel 338.3967959 Materassi e reti matrimoniali

di qualunque genere, vendesi causa vendita casa Euro 25 l’una, zona Montesilvano. Tel 393.0356220 Mobili artigianato adatti per ufficio, negozio, biblioteca, realizzati intorno al 1940, in massello di ciliegio: tavolo bifronte, scaffale, armadio. Tel 328.5752392 Tappeto rosso antiscivolo, lungo 1,80, largo 1,20, euro 100. Tel 328.4152536

[Elettrodomestici e casalinghi] 2 scaldabagni di lt. 15 marca Ariston, Euro 35 cadauno. Tel 333.7580046 Tel 0871.344977 Cappa larghezza: 60 cmmotori: 1 da 100 w-velocita’: 3 capacita’ di aspirazione(m3/h): 123-172lampade:1a bulbo da 40wrumorosita’: (dba): 56-62 filtro antigrasso: 1 filtro sintetico dimensione flangia uscita cappa: 125mm euro.65 pari al nuovo ast Tel 339.6604713 Ferro da stiro euro 20 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

[Cessione aziende] Pescara affittasi zona stadio immobile commerciale mq. 25 con disimpegno e bagno Tel 328.0259253 Pescara Cedesi attività di estetista, via N. Fabrizi, sita in app. in affitto I piano: sala attesa, sala massaggi, sala manicure, pedicure, bagno, mq 85. Gina. Tel 339.1818914 Pescara vendesi edicola euro 65.000. Tel 320.4527903 Silvi Marina cedesi pizzeria forno a legna con annessa licenza tabacchi. situata in zona largamente frequentata. fatturato alla mano, solo seria-

Frigorifero con frizer doppia porta di colore bianco funzionante vendo causa inutilizzo euro 60 Tel 389.1379499 Frigorifero con frizer doppia porta Ariston di colore rosso 60x1,50 cm in buone condizioni vendesi causa spazio euro 130 Tel 389.1379499 Lavatrice Wirphool classe AA 600 giri ottimo stato, Euro 150. Tel 339.2308060 Pentola pressione nuova 5 litri, + 2 porta pranzo thermos vendo a euro 30 Tel 389.1379499 Pinguino De Longhi mod. Pac 50 colore blu, mai utilizzato, completo di documentazione d’acquisto vendo a euro 300 Tel 389.1379499 Televisore Irradio da 4,5 pollici euro 20 Tel 328.4152536 Televisore Vestel 14 pollici, euro 100. Tel 328.4152536 Termoconvettore elettrico (stufetta per riscaldamento), 3 posizioni: 750 watt, 1250 watt, 2000 watt con ventola, come nuova, vendo per non utilizzo, euro 15. Zona Silvi Marina. Tel 380.7551828 Ventilatore con piede, euro 20. Tel 328.4152536

[Arredamento e accessori negozi e uffici] 4 plafoniere da ufficio misure cm.50x50, zona Silvi Marina Tel 380.7551828 Etichettatrice manuale a linea singola sato samark pb. caratteri per linea: 6. dimensioni etichetta: 18 mm. x 10,4 mm. euro 30,00 Tel 329.6169093 Fotocopiatrice toshiba mod. 1550 euro.200 con mobiletto euro.250 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

MACCHINARI E MATERIALI [Agricoli]

DANILO STARINIERI PULIZIA E TRATTAMENTI BALCONI

LUCIDATURA

LEVIGATURA

TRATTAMENTO PAVIMENTI

www.starinieri.it Via di Sotto n. 129 - Pescara Cell. 328.8623891 danilo.starinieri@gmail.com

Cerco decespugliatore e tagliaerba a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motosega anche piccola a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motozappa piccola per giardino a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Legna per caminetto e bracerie. Tel 347.8674779 Lumache di terra vendo. Tel 338.3605990

IMMOBILIARE

locale commerciale mq 70 con servizi e 4 vetrine, fronte strada + mq 70 di corte esclusiva esterna Tel 345.6090917 Montesilvano centro affittasi appartamento uso ufficio al primo piano di circa 80 mq di superficie utile, con servizi, 3 balconi, impianto di riscaldamento e di aria condizionata ace f. pregasi telefonare ore ufficio Tel 085.4492879 Pescara Campo dei Musici via Raffaello, 3 affittasi garage chiuso mq 28. Tel 328.5699516 Tel 348.3385116 Pescara Portanuova affittasi garage vicino forno Paris, mq 20 nuova costruzione. Tel 333.4391089 Pescara angolo via Tiburtina alt. Banca Naz. del Lavoro, affittasi locale comm.le cat. C1 ristrutturato recentemente, bagno, antibagno, risc. aut. posto auto, con condominio. Tel 368.3753020 Pescara stazione affittasi locale uso ufficio P.T. mq 80 cablato no condominio. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21. Tel 335.1221674 Pescara via Firenze zona pedonale, affitto a primaria impresa o istituto bancario, locale mq 120, 4 vetrine, in palazzina d’epoca. Tel 328.5752392 Pescara via Firenze affittasi locale con bagno mq 20 circa adatto per ufficio, abitazione, magazzino. Tel 328.5752392 Pescara zona centralissima vendesi locale commerciale mq 140 circa + soppalco praticabile mq 65 e servizio, 2 ampie vetrine fronte strada, termoaut. trattativa riservata, no agenzie o intermediari. Tel 340.2560755 Tel 085.27652 Pescara affittasi locale mq 400 via di Sotto fronte Strada. Tel 347.3410180

15 febbraio

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

SIPARIO Ă¨ anche on-line! sfoglialo sul nostro sito www.viviqui.it se vuoi ricevere ogni numero GRATUITAMENTE sulla tua e-mail, scrivi a sipario@viviqui.it mettendo nell'oggetto "abbonamento sipario pescara/chieti gratis"

[Fumetti e riviste]

Pala cingolata benati 60 turbo completa di braccio escavatore. Tel 349.2425321

Via Emilio Casella, 24 Cepagatti (Pe) Tel. 334.1071890 - 347.7590751

[Edili] Attrezzature edili piastrelle impalcatura sanitari disponibile anche una gru automontante no perditempo Tel 328.9772798 Finestre in legno con vetrocamera. Diverse misure. Tel 347.3410180 Lavabo con piede d’appoggio e completo di rubinetto e scarico, euro 35. Zona Silvi Marina Tel 380.7551828 Serratura di sicurezza per porte o portoni di ingresso a 5 punti di chiusura comleta di bacchette e accessori per il montaggio causa inutilizzo costo reale euro 250 vendo a euro 100 Tel 389.1379499 Trituratore da bagno 3 attacchi. Euro 220 nuovo ancora imballato Tel 339.1763151

DISDITE Vendesi in zona centro catelli cavet aegre parsimonia matrimonii. Pretosius oratori iocari incredibiliter fragilis suis, utcunque gulosus saburre neglegenter.

gli annunci non più validi, basta

una semplice TELEFONATA Veneziane di colore bianco complete di accessori per il montaggio n. 15 pezzi 1,00x1,50 Euro 8 cadauna, n.5 pezzi 0,90x1,5 Eiuro 8 cadauna Tel 389.1379499

[Professionali] Fonendoscopio e 2 martelletti professionali euro 100. Tel 348.7383717

ARTE E PREZIOSI [Antiquariato, quadri, artigianato] Mobili antichi oggetti oro argento di qualsiasi genere dall’ottocento indietro acquisto sia da privati che da commerciante anche in blocco. Tel 320.8844367

[Gioielli e orologi] Oggetti oro argento preziosi

Pulizia viso 15 euro Ricostruzione 30 euro 1 Massaggio anticellulite 20 euro Pacchetto da 10 massaggi 150 euro monete dipinti acquisterei per contanti anche a domicilio franco Tel 320.8844367 Orologio da polso Festina in acciaio al quarzo con cronografo datario, bussola con funzione anche da regata, nuovo. Tel 348.7383717

TEMPO LIBERO E SPORT [Strumenti e attrezzature musicali] Affittasi strumenti musicali di ogni genere e impianti di amplificazione. Tel 347.8674779 Batteria acustica Yamaha nuova, completa di piatti e accessori, euro 800 trattabili. Tel 347.8674779 Batterista musica anni ‘70/’80, cerca lavoro. No perditempo. Tel 389.1972042 Cerco batterista chitarrista e bassista per formazione gruppo musicale. Urgentemente. Tel 347.8674779 Cerco n.20 soci disposti a partecipare all’apertura di un club musicale. Zona Francavilla e limitrofe. Tel 347.8674779 Cerco con estrema urgenza tastiera Gem WK2 e WK8 escluso hard disk. Tel 347.8674779 Diplomato in conservatorio impartisce lezioni di pianoforte, tastiera, teoria e solfeggio, storia della musica zona montesilvano anche a domicilio Tel 329.6676807 Offresi animatrice per service musicali con strumentazione propria o senza. Tel 347.8674779 Servizio Dee Jay propone musica house, elettronica, dance, techno, commerciale,

balli di gruppo. Per info Tel 335.1221674

[Hi Fi e Tv, Cine foto ottica] Decoder philips dtr 2610 digitale terrestre -modem incorporato-slot per smart card-compatibile tessere mediaset premium e la7 carta piu’ euro.40 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Decoder Shinelco vendesi euro 20 Tel 328.4152536 Fotocamera digitale “olympus camedia c.370 zoom” registrazione video- risoluzione 3.2 dim.1.5 pollici zoom ottico 3x- zoom digitale 4x completa di accessori euro.50

astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms Tel 339.6604713 Macchinetta fotografica digitale completa di accessori e ancora imballata “Magnex Dc 2103” vendesi causa doppio regalo a euro 20,00. Silvi Marina Tel 380.7551828 Zoom 80-200 per macchina fotografica Petri, attacco Pentax. Cerco a prezzo regalo Tel 338.3605990

[Libri e testi vari] Cerco libri di elettronica, anche usati, a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Raccolta completa volumi leggi d’Italia, vendesi. Occasione. Tel 085.4912572

Compro fumetti Tex Zagor Piccolo Renger Collana Araldo & Rodeo Miki Blek Diabolik Kriminal Satanik ecc... Tel 338.1350085 Numeri mancanti rivista computer D+, vendo. Tel 338.3605990

[Modellismo e Hobby] Macchina da scrivere “davos” swissa piccola anni 1950 euro.200 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

[Sport attrezzature e abbigliamento] Cerco cerchietti per la pesca dei granchi pelosi. Tel 338.3605990 Racchetta da tennis spalding 205 flite series light med. 4-4 1/2 legno frassino, con custodia. euro 20,00 Tel 329.32961690 Sci Rossignol rocal da alpinismo, lunghezza cm.190, indicato per specialita’ slalom gigante, compreso di attacchi salomon s626. euro 50,00. Tel 329.6169093 Sci Tyrolia mega power da alpinismo, lunghezza cm.185, indicato per specialita’ slalom speciale, compreso di attacchi tyrolia 560. euro 90,00 Tel 329.32961690 Sci da alpinismo modello prime, lunghezza cm.140, indicato per specialita’ carving, compreso di attacchi look xj 4.5 euro 130,00 Tel 329.6169093

COMPUTER E TELEFONIA [Computer, accessori e videogiochi]

Maestro Donato Mondazzi Diplomato F.I.T.D. Phone: 349.6898558 donatovegadance@hotmail.com Vega Dance

Calcolatrice Olivetti Logos, tutto euro 40. Silvi Marina. Tel 380.7551828 Cantante musicista con attrezzatura professionale propria, si propone per delle serate di musica piano bar, feste private ecc... Tel 340.5223471 Cerco Play Station 2 a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco programmi per stampanti e computer a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco stampante HP fax

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

15 febbraio

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

15 febbraio copy, serie OFFJ 7100 serie D, Digital Copier, 6100 series, a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Computer pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80-ram 512 monitor daewoo tastiera nortek mouse, casse acustiche trustsistema operativo xp prof euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Computer portatile acer aspire 1640 processore 1700 h. disck 80 ram 1000 -programma windows xp pro -

euro.230 batteria nuova astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Computer completo di accessori -processore 1800 ghz- h. disck 80-ram 512 monitor daewoo - tastiera nortek mouse, casse acustiche trustsistema operativo xp prof euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Gruppo di continuita’ trust pw4040t - 400va ups euro.25 con batteria euro.50

astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Gruppo di continuita’ a protezione pc mge ups systems dati tecnici: 230w 1050/60hz sbocchi batteria 230 -2,1a - 480vatt -280w euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.33966047 Joistik logiteck duel action euro 12 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713

Lettore dvd scanmagic mod. v.200 dolby digital / mp3 / video / kodak picture cd euro.40 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Macchina da scrivere brother modello em-605 in buono stato e funzionante euro 150 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Macchina da scrivere olivetti et 221 - modello elettronico a carrello largo- dotata di picco-

L’Abruzzo a tavola Edizione 2014

E’ IN DISTRIBUZIONE

lo schermo lcd che consente un controllo totale per la programmazione. da riparare euro 50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Memoria sdram 128mb pc133 2 banchi di memoria marca empaq 168 pin per computer fisso. euro 8,00 cadauno. Tel 329.32961690 Modem /wireless maxg router/usb (u. s. robotics) completo di cavi e alimentatore euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti -non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Monitor acer 19 pollici 16/10 risoluzione 1440x900 / 1360x768 / 1280x720 / 1152x860- consumi max 36 w. dim.462x385x180 - nuovo usato- euro 100 astenersi: perdi tempo - non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Pc desktop amd athlon 1,1 ghz, sdram pc266 1gb, sk madre ecs k7s5a sk video geforce2 mx 400 64mb hd 40 gb, fdd, cd/dvd 48x + cd-r/rw 48x, 2 porte usb 1.1 4 porte usb 2.0, 56k voice modem, lan ethernet int. tastiera, mouse. windows xp prof. euro 11 Tel 329.32961690 Plotter da taglio roland camm-1 pnc-1000. per pc windowsxp/2000, mac, manuale uso, cavo parallelo + seriale, switch man. seriale. supporto per rotoli. rotoli vinile 50x40 n. 4 oracal 651 n. 3 oracal 451 n. 1 traslucente; n. 1 di application euro 1 Tel 329.6169093 Prince of persia 3 - i due troni (ps2) grafica spettacolare e trama avvincente, un terzo titolo che si merita davvero di chiamarsi pop. (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093 Qualunque computer cercasi, anche vecchi modelli purchè funzionanti con stampante a prezzo regalo. Pasquale Tel 338.3605990 Stampante ad aghi marca Fujitsu Dx 2250 (da sostituire cartuccia) tutto funzionabile, impeccabile, vendo solo perché ho bisogno di spazio. Silvi Marina Tel 327.3141262 The matrix, path of neo per playstation 2 l’ennesimo gioco dedicato a matrix. eta’ consigliata 14+ (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093

[Telefonia] Cerco pezzi di telefonino Alcatel dual band Easy o telefonino usato, a prezzo modico. Tel 333.5851130 Nokia 6600, LG 8120, Motorola A1000, cerco a

prezzo regalo. 338.3605990

Tel

BANCARELLA [Abbigliamento] Abbigliamento uomo tg 52/54, estivo invernale, tantissimi capi, buone condizioni, vendo tutto il blocco euro 50, per cambio taglia. Tel 339.4422953

DISDITE Vendesi in zona centro catelli cavet aegre parsimonia matrimonii. Pretosius oratori iocari incredibiliter fragilis suis, utcunque gulosus saburre neglegenter.

gli annunci non più validi, basta

una semplice TELEFONATA Abbigliamento, primaveraestate, tanti capi in buonissimo stato, vendo a prezzo bassissimo. Regalo intimo premaman. Tel 339.4422953 Giacca imbottita completo di cappuccio taglia xl seminuova euro.45 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Giacca piumino dolomite dooble face - maniche staccabili e unisex- seminuovo taglia l

euro.50 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Giubbino uomo invernale imbottito blu in ottimo stato taglia 46/48 euro 40 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Pelliccia castorino tg.44-46, nuova con custodia lunghezza media mod. giovanile. Tel 348.7383717

[Animali] Labrador Retriver maschio adulto color oro molto bello, affettuoso e buon riproduttore con microchip regalo Tel 348.2350891 Pastore Tedesco vendo cuccioli maschio e femmina taglia gigante di 3 mesi e mezzo a euro 300 tratt. Chiti Scalo Tel 393.0428793

[Altro] Acquario L 1,50m H 53cm P 50cm vendo o permuto con acquario più picc. L 50cm H 50cm P 40cm Tel 338.3605990 Animazione per feste a serate per adulti e bambini anche balli di gruppo e caraibici. Tel 338.5895861 Bottiglie e barattoli circa 500 pezzi + passa pomodoro a mano in acciaio nuovo + fornellone in ghisa completo di bruciatore vendesi tutto a euro 70 Tel 389.1379499

Box, girello, sdraietta da tavolo, seggiolino auto, passeggino, seggiolone pappa, e altri accessori bimbi tutto in buono stato vendo a euro 40 cad. Tel 347.9114825 Carrozzina, passeggino, ovetto, Peg Perego, colore neutro, buone condizioni, vendo a euro 160. Tel 347.9114825 Casa da giardino 400x300 porta doppia finestra apribile completa di : guaina, ferramenta, disegno tecnico, impregnata euro 1.495,00 trasporto compreso Tel 335.5617612 Griglia in legno per gazebo / recinzione dimensioni: altezza 154 / larghezza 154 (4 elementi euro.100 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Gruppo Elettrogeno cerco massimo 3 kW a prezzo regalo anche vecchiotto. Tel 338.3605990 Penna Aurora Thesi a sfera anni ‘70 acciaio satinato, ultrapiatta. Tel 348.7383717 Porta a soffietto colore marrone 70x2,10 Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959

LAVORO [Offro lavoro] Cercasi estetista qualificata e specializzata (3anno) zona Giulianova. Inviare curriculum vitae con foto a:

Gli annunci gratuiti sono riservati solo ed esclusivamente ai privati TESTO DELL’ANNUNCIO ( M A X

2 5

Rubrica:

P A R O L E )

martyzaf@yahoo.it - oppure Tel 329.1142186 Hotel di Giulianova cerca persona addetta alla reception con conoscenza della lingua tedesca. Inviare curriculum a: selezionealbergo@gmail.com Tel 346.3349970

[Cerco lavoro] 2 musicisti-cantanti uomodonna, cercano posto fisso c/o centro anziani, case di riposo, ristoranti, alberghi, per il servizio di piano bar-dancing. Offerta di beneficenza. Tel 347.8674779 42enne beneficiaria 407 conoscenza lingue, uso pc, pluri esperienza segretariato, commerciale estero, logistica, ordini fornitori e clienti, acquisti, amministrazione cerca impiego come front office astenersi contatti non inerenti l’annuncio. no v Tel 346.4726070 57enne cerca qualsiasi lavoro per arrotondare la pensione. Tel 389.1972042 58enne italiano celibe di Pescara diplomato, aspetto giovanile, automunito, orfano dei 2 genitori, cerca lavoro come imbianchino, portiere, commesso, operaio, magazziniere, badante per uomini, barista, cameriere, faccende domestiche, lavapiatti, o Tel 345.3037966 Baby Sitter referenziata, italiana, con anni di esperienza, per bambini da 0 a 12 anni. disponibilita’ aiuto compiti,

COME FARE UN ANNUNCIO

per telefono PESCARA: 085.4210049 (24h/24) fax 085.4210167

SUPPLEMENTO A SIPARIO Reg. del Tribunale dell’Aquila n. 292 del 06/07/1992 Proprietà:

publipress s.r.l. L’Aquila

per posta spedendo il tagliando a: CASE&MOTORI by Sipario Pescara Viale Marconi, 29

consegnando il tagliando presso i nostri centri di raccolta: PESCARA: Viale Marconi, 29

(si prega di scrivere in stampatello)

Direttore edizioni periodiche area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Redazione: Pescara: Viale Marconi 29 Tel. 085.4210049 Fax 085.4210167 Impaginazione e Fotocomposizione: Publipress Stampa: Rotopress International s.r.l.

aiuto in casa. serieta’ e professionalita’. automunita. Tel 360.731942 Cercasi lavoro come giardiniere. Tel 347.8674779 Cerco lavoro per pulizia casa, baby sitter, assistenza anziani in zona Silvi, Montesilvano, Città S. Angelo. Tel 339.2308060 Cerco lavoro come elettricista, riparaz. e manutenz., riparaz. piccoli e grandi elettrodomestici, traslochi, pulizia di magazzini, cantine e appartamenti, lavori idraulici, pulizia verniciatura infissi, lavori vari. Pasquale. Tel 338.3605990 Cuoco esperto carne e pesce, ottime referenze offresi per stagione estiva e anche occasionalmente, senza assunzione, max serietà e impegno. Tel 329.7992456 Ho esperienza di vendita cerco lavoro come funzionario commerciale, impiegato commerciale, venditore solo con assunzione disponibilita immediata zona abruzzo-marche Tel 348.6069100 Ho esperienza di vendita nel settore gas gpl ad uso civile ed industriale cerco lavoro come funzionario commerciale, tecnico commerciale, impiegato commerciale, venditore solo con assunzione disponibilita immediata abruzzo-marche Tel 348.6069100 Offresi elettricista idraulico e autista per disabili e persone anziane, con auto propria. Lasciare messaggio. Tel 347.8674779 Annuncio in EVIDENZA da 15 5 (una uscita): il pagamento può essere effettuato o c/o le nostre redazioni o tramite Conto Corrente Postale n.14407670 oppure tramite vaglia postale intestato alla PUBLIPRESS s.r.l. via Francesco Paolo Tosti, L’Aquila scrivendo il testo dell’annuncio nello spazio dedicato alle comunicazioni del mittente. L’annuncio verrà ripetuto per due uscite del giornale. Le inserzioni alle rubriche “Messaggi Personali e Matrimoniali” saranno pubblicate gratuitamente solo se corredate di fermo posta; per inserire il n. di tel. bisogna presentarsi in redazione personalmente muniti di documento di riconoscimento e pagare la somma di 15 5 (una uscita). Le inserzioni alle rubriche “Offerte di Lavoro” saranno pubblicate solo se contengono il nome della Ditta (o persona fisica) che offre lavoro o il numero di telefono di rete fissa della stessa; devono inoltre essere corredate di Iscrizione alla Camera di Commercio e del nome della ditta o del numero telefonico di rete fissa della stessa. Sono gratuite solo le prime due uscite, per le successive dovrà essere corrisposta la somma di 155 (ogni uscita). Gli annunci Gratuiti sono riservati esclusivamente ai privati. Imprese, Società, esercizi commerciali che dovessero illegittimamente usufruire del servizio gratuito, per promuovere la propria attività aziendale, si vedranno addebitare la tariffa forfettaria di 30 5 ad annuncio. Verrà pubblicato massimo 1 annuncio per rubrica con il medesimo numero telefonico.

LAVORO

15 febbraio

MOTORI

INCENTIVO AZIENDALE PER IMPIANTI GPL E METANO 20% di sconto per la manutenzione (freni, tagliando...) 55% di sconto sostituzione pneumatici conversazioni di italiano madrelingua e spagnolo madrelingua. Chieti Tel 329.5409011 Corso gratuito di lingua inglese per bambini. si accettano alunni in eta’ scolare. Tel 329.5449701 Laureata con lode e con esperienza di insegnamento impartisce lezioni di lingua inglese, uso scolastico, prezzi modici. Pescara-Chieti Tel 334.5609962 Matematica ingegnere impartisce ripetizioni ed effettua doposcuola Tel 334.7853260

Sono aperte ancora le iscrizioni per il corso gratuito di inglese base per bambini Tel 329.5449701

[Collab. domestiche e baby sitter] Cerco lavoro come baby sitter e colloboratrice domestica, automunita, affidabile. No L’Aquila e prov. max serietà Tel 328.6168362 Domestica della comunita’ europea disponibile subito, per periodo illimitato cerca lavoro con vitto e alloggio

ovunque in italia o/e estero. Tel 339.7762166 Donna italiana, gia’ convivente, no patente cerca lavoro zona pe come domestica con depandance indipendente(uso e utenze pagate)da condividere con mio compagno che puo’ fare custode. no uomini soli. richiedo domenica libera e mezza. no assistenza Tel 333.8089971

OFFICINA AUTORIZZATA LANCIA

• Plurimarche • Diagnosi elettronica • Aria condizionata • Affiliato RHIAG a posto • Convenzionato ARVAL-LEASE PLAN Sud

Nord Viale Aldo Moro

SIAMO QUI Via Emilia

Audi A3 targa CL389EW km 100.000 - 1600 benzina, distribuzione, revisione, bollo, già fatti, cerchi in lega, gomme nuove, condizionatore, regalo navigatore satellitare Euro 2400. Tel 333.8121150 Ferrari 348-355-360 modena colore rosso acquisto pagamento veloce tel. 320 8844367 franco Tel 320.8844367 Fiat Brava 1900 TD anno ‘99 qualsiasi prova euro 400 Tel 342.6842783 Land Rover Discovery anno ‘98, Km 110.000 Euro 3.000 Tel 334.3010309 Mercedes Classe A coupé Avangard anno 2007, colore grigio, km 69.000 con impianto gpl di ultima generazione, sedili in pelle riscaldabili, autoradio con cd, gomme nuove, segnalatore di stazionamento, perfetto stato, Euro 12.000 astenersi perditemp Tel 338.2489776 Mercedes classe a 180cdi avgrde 2006 km 96000 3 porte camb. autom. nero met. tett. vetr. aprib. fari bixeno specch. ripieg. elettr. sidebag post. climat. autom. radio cd gomme sostituite km 60000 tagl. rev. mrcds 1 propr. eur 5.000 Giulianova Tel 348.1356741 Opel Agila 1.2 benzina, 2004, 57000 km, 3000,00 euro. clima, radio cerchi in lega, interni perfetti, carrozzeria in buonissime condizioni, sempre in garage. meccanica perfetta. unico proprietario antonio tel. 349/0564396. zona: pescara Tel 349.0564396 Opel Astra sw 1.7 dti anno 03 ottimo stato catena di distribuzione appena rifatta, pompa acqua nuova, frizione nuova, freni nuovi. km 260.000 colore nero euro 2.500 Tel 347.8336484

[Moto]

Via Abruzzo

Viale Europa

Biologa molecolare specializzata in genetica medica, con esperienza di insegnamento, impartisce lezioni private di matematica, fisica, chimica, biologia, e genetica a studenti universitari e delle scuole superiori e medie. Tel 328.0598146 Conversazioni di francese, tedesco e inglese, in cambio di

[Auto]

Via G. Leopardi

[Lezioni e traduzioni]

MOTORI

Via Dante

Operatrice telefonica esperta di telemarketing offresi autonomamente a liberi professionisti per servizi telefonici: telemarketing, promozioni telefoniche, vendita di prodotti telefonici. Zona Pescara e prov. Tel 349.4051263 Pasticciere e pizzaiolo di laboratori e hotel anche fuori Pescara, cerca lavoro, no forno a legna, con vitto e alloggio. No perditempo. Tel 389.1972042 Pizzaiolo cerca lavoro, con esperienza decennale. Tel 338.2564032 Ragazzo 35 anni con tanta esperienza in campo edilizia, molto serio e volenteroso, cerca lavoro in zona Giulianova e Teramo. Disponibilità immediata. Tel 320.0819480 Ragioniera cerca lavoro. disponibile da subito nubile, senza prole ed impegni di lavoro ecdl, inglese e francese, automunita. Tel 347.6535928 Salone parrucchieri a Pescara cerca parrucchiere/s finito anche taglio. Tel 329.5385506 Segretaria direzione beneficiaria 407, conoscenza lingue, uso pc e gestionali aziendali, ordini fornitori commerciale estero, logistica e amministrazione cerca impiego analoghe mansioni max serieta’ astenersi contatti non inerenti annuncio no vend Tel 346.4726070 Sgombero locali di qualsiasi genere sia da appartamenti ad esercizi commerciali a capannoni e box ecc. trasporti, spostamento oggetti ecc. (raccolta ferro metalli gratis) ho camion con gru e ragno nelloccorrenza e spostamenti in tutto abruzzo. and Tel 327.5923270 Signora 52enne cerca lavoro tra Pescara e Montesilvano, presso lavanderie, supermercati, hotel, ristorazione. Max serietà. Rispondo solo a donne solo se interessate. Tel. 329.4327303 oppure Tel 328.0237352

Via U. Foscolo FF.SS. Via Nazionale Adriatica

Via Dante, 7 - Montesilvano (PE) • Tel. Fax 085.4453878 dellelicealberto1@virgilio.it • www.autofficinadellelice.it

PROSSIMA APERTURA REVISIONI

Benelli ciclomotore, nero, 50 cc, anno 2005, con parabrezza e bauletto post. in tinta, pochi km. Prezzo da concordare. Tel 329.1639735 Garelli M2 originale, restaurato euro 300. Tel 333.9475971 MBK Kilibre 300 (264 cc), giugno 2003, colore grigio chiaro metallo, km 35.000, tagliandato e revisionato, unico proprietario, con para-

15 febbraio

61 CONCESSIONARIO UFFICIALE

... niente dubbi, dal 1947 al vostro servizio

VETTURE

TOYOTA IQ 1.0 CVT HIGH €.8.700 Km 83000

2009

AUDI A8 BERLINA 4.2cc 372cv QUATTRO TIPTRONIC Km 91700 2010 €.54.800

RENAULT MEGANE 1.5 DCI 5 PORTE AUTHENTIQUE

TOYOTA AURIS 1.8 HSD IBRIDA 5 PORTE ACTIVE MY 10 €.14.500

Km 7800

2012

€.3900

Km 115000

2005

bianco perla abs, clima automatico, radio cd, 9 airbag, vsc, cerchi lega, fendinebbia, chius. con telecomando

antracite met. full optional, iva esposta

bianco perla abs, clima automatico, abs, tcs, vsc, bluetooth, radio cd, cerchi lega 17”, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

grigio met. abs, clima, chius. centralizzata

TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150CV EXECUITEV A/T SW

MITSUBISHI COLT 1.1 GPL 3 PORTE INFORM

FORD KA 1.3

RENAULT MEGANE G.TOUR 1.5 DCI 105 CV

€.15.800

Km 49000

2009

argento met. clima automatico bi-zona; navigatore integrato, retrocamera, bluetooth; cerchi lega 17”, interni in pelle

€.6.800

Km 106000

2010

bianco climatizzatore, doppio airbag, radio cd, specchietti elettrici, impianto gpl

€.2.900

Km 94000

2002

€.5.900

giallo abs, climatizzatore, radio, 4 airbag

Km 116000

2006

bianco pastello abs, climatizzatore, airbag frontali e laterali, chiusura centralizzata a distanza, iva esposta

FUORISTRADA

MITSUBISHI OUTLANDER 2.0 DI-D INSTYLE €.11.800

Km 119000

2008

argento met. abs, clima automatico, cerchi lega 18”, radio cd, bluetooth, vetri posteriori, oscurati, 7 posti

MITSUBISHI PAJERO 3.2 DID 160CV 5 PORTE €.15.800

Km 95200

2007

bianco abs, clima automatico, radio cd, vericello, gancio traino, cerchi lega, iva esposta

MITSUBISHI L200 2.5 TD 115CV DOPPIA CABINA INVITE

TATA XENON 2.2 TD DLE DICOR 4X4 DOPPIA CABINA 2010 €.10.800 Km 33.000 bianco abs, climatizzatore, radio cd + mp3 + dvd, cerchi lega, antifurto, blocco differenziale, hardtop in tinta

€.12.800

Km 154000

2006

bianco abs, climatizzatore, doppio airbag, verricello, gancio trino, vasca copricassone, iva esposta

VEICOLI COMMERCIALI

€.18.900

Km 58000

2008

bianco abs, asr, balestrini, specchietti elettrici, 3 posti, centinatura con pedana elettroidraulica, iva esposta

FIAT DUCATO 2.2 MULTIJET 101 CV FURGONE Km 53000 2006 €.9.500 bianco abs, climatizzatore, airbag guida, fendinebbia, chius. centr. a distanza, porta laterale dx scorrevole, iva esposta

RENAULT MASTER D/C T35 3.0 DCI 136 CV CASSONATO €.11.500

Km 88400

2006

bianco climatizzatore, cassone fisso, portata kg. 1480, 7 posti, iva esposta

FIAT DUCATO 17Q 160PASSO LUNGO MAXI 3.0cc 160cv €.14.500

Km 96000

2010

bianco abs, climatizzatore, chiusura centralizzata, vetri elettrici, porta lat. dx scorrevole, iva esposta

L’Aquila - S.S. 80 Km 2,680 (Pettino) - Tel. +39 0862.312800 L’Aquila - S.S. 615 per Pianola - Tel. +39 0862.410230 - info.vendite@totani.it

MOTORI

IVECO DAILY 65C18 3.0cc 180CV VAN

PESCARA - CHIETI

Impiegato Manutentore Ingegnere Geometra IN ED

ICOL

BNL ENTI LOCALI assume ABRUZZO ASL

concorsi ZALANDO

GDO

posti assume 2000

15 febbraio

63 Soccorso Stradale 24h Riparazioni Auto Plurimarche Riparazioni Motocicli Servizio Autodiagnosi Marmitte - Ganci di Traino Elaborazioni e Assetti Sportivi Elettrauto

di Fabio della Piana

VERNICIATURA A FORNO BANCO DA RISCONTRO OSCURAMENTO VETRI - LEVA BOLLE Via Aterno 71/a San Giovanni Teatino (Ch) Tel. 085.9431663 Cell. 340.2801908 brezza e bauletto, sempre in box, perfetto nella carrozzeria e nel motore, qualsiasi prova, eur 1.500. Tel 380.7551828 Malaguti Password 250, anno 2006, grigio, bauletto, parabrezza alto, paramani, gomme nuove, 29 km per litro, km percorsi 11.000. Euro 2.250 Chieti Tel

339.1763151 Moto Guzzi Mod. Dingo 3 marce, restaurato, euro 450. Tel 333.9475971 Moto kyuri supershadow, luglio 2007, 250 cc, colore rosso/grigio, km 300, nuovissima, ottimo stato, accessoriata tipo custom. Euro 3.000

trattabili. Tel 389.1972042

[Motori accessori] Carrello appendice portata 550 Kg. per auto. Tel 393.0356220 Copricerchi per Fiat Stylo vendo a prezzo affare. Tel 338.3605990 Giacca motociclista nuova taglia xxl euro.70 astenersi: perdi tempo e ribassisti non rispondo a mail e sms. Tel 339.6604713 Numerosi pezzi di ricambio alfa 147, dischi, pasticche freni, cerchi in lega da 15, cambio 5 marce 30000 km, autoradio cd, tappetini, pomelli cambio, chiedere per disponibilita’. Tel 380.7188187 Pastiglie freni alfa 147

marca textar, euro 40. disponibili anche dischi anteriori brembo. Tel 328.9775170 Portabagagli con chiusura antifurto (portatutto) per Citroen Xsara, vendesi per cambio macchina, euro 35. Silvi Marina. Tel 380.7551828

MESSAGGI E INCONTRI

Via Fara Vecchia, 9 65029 Torre de’ Passeri (PE) Tel. 085.8884232 Cell. 346.5430746

M o n t e s i l v a n o . PE2086956M

[Personali] Veronica bella signora dolce affascinante e molto riservata incontra facoltosi distinti. Tel 338. 6324936

il Tuo annuncio Gratis su

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

[Matrimoniali]

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

Separato, 55 anni 1,72, discreto, giovanile, fede cristiana, proprietà di un app, cerca una donna discreta max 50 anni, seria e femminile, per condividere affetto, sincerità e compagnia. Grazie, Francesco. Posta Centrale

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

Telefonando al numero

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

085.4210049

il Tuo annuncio Gratis il Tuo annuncio Gratis

Angelo Tappezziere & Tintore Pellami TAPPEZZERIA IN PELLE PER AUTO MODERNE E D’EPOCA Strada San Martino, 18/a Chieti Angelo 347.6101060 angelotappezziere@gmail.com ANGELO TAPPEZZIERE

Lavaggio e tintura su interni in pelle Tintura divani e qualsiasi articolo in pelle

Ricostruzione pannelli Foderazione in pelle di volanti, cruscotti e pomelli del cambio

Montaggio e vendita interni auto in pelle Personalizzazione di interni di Tir

MESSAGGI e INCONTRI

Rifacimento tappezzeria interna auto e Tir