Sipario Pescara/Chieti ottobre 2013 by Publipress srl

N. 427 DAL 5 OTTOBRE ALL’8 NOVEMBRE 2013 - EDIZIONE PESCARA E CHIETI - DISTRIBUZIONE GRATUITA A PAGINA 21

SIPARIO A PAGINA 47

CASE &MOTORI

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Vieni a scoprire le nostre novitĂ . Ti aspettiamo presso il nostro punto vendita

Pescara Via Chieti, 45 - Tel. e Fax 085 37 51 92 per informazioni visita il sito www.macsistemi.it VENDITA E ASSISTENZA REGISTRATORI DI CASSA, SISTEMI POS e SOLUZIONI GESTIONALI

SIPARIO n. 427

dal 5 Ottobre all’8 Novembre 2013

ARTE/Mostre

Luca ROMANO Marialuisa TORLONTANO Ugo CERSOLI Nicola COSTANZO Leo STROZZIERI

Musica Leggera

99 POSSE USCITA NORD Claudio BAGLIONI

NEGRITA EDIZIONE PESCARA-CHIETI

SIPARIO edizione Pescara e Chieti

Distribuzione gratuita

s o m m a r i o g e r e n z a

SIPARIO

14 CINEMA

edizione Pescara e Chieti Sipario è un periodico di informazione culturale a distribuzione gratuita. Le pagine di questo giornale sono a disposizione di tutte le Associazioni non aventi scopo di lucro e di chiunque voglia intervenire in merito agli argomenti trattati. La pubblicazione del materiale inviato è a totale discrezione del direttore, viene effettuata gratuitamente e non dà titolo a qualsivoglia compenso. Il materiale e i manoscritti inviati non verranno in ogni caso restituiti.

30 AGENDA

Sipario tutto in una settimana utilizza il proprio marchio in amicizia e accordo con Sipario mensile di teatro, cinema, balletto, musica e arti visive. Società Editrice:

L’Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 publipress@viviqui.it

SIPARIO www.viviqui.it Edizione Pescara e Chieti Reg. del Tribunale dell'Aquila n.292 del 06/07/92 Distribuzione Gratuita - Periodicità: quindicinale Direttore periodici area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Direttore periodici area L’Aquila e Teramo: Francesco De Matteis Direttore responsabile: Michela Santoro L'Aquila, Via Marruvium, 31 Tel. 0862.24660 - Fax 0862.411870 sipario@viviqui.it

MOSTRE

26 6 CLASSICA

Pescara, Viale Marconi, 29 Tel. 085.33306 - Fax 085.4210167 sipario.pescara@viviqui.it Avezzano, Via N.Sauro 77/79 Tel. e Fax 0863.416777 Impaginazione e Grafica: Publipress srl publipress@viviqui.it Fotocomposizione: Publipress srl

10 LEGGERA AVVERTENZA I file inviati via e-mail devono rigorosamente essere in formato word 6. Per le sole immagini è richiesto il formato tif o jpg con risoluzione 300 dpi. Le e-mail non possono superare i 500 Kb di dimensione altrimenti verranno automaticamente eliminate dal server Internet.

Stampa: Rotopress International Loreto (AN)

Il prossimo numero uscirà sabato 9 novembre Le informazioni dovranno pervenire in redazione entro lunedì 4 novembre

CONTI MARMI ASCANIO CONTI & CARLO S.r.l.

MOSTRE

FOTOREPORTAGE IN MOSTRA L’AQUILA, LA VERA L’AQUILA… NON QUELLA VISTA IN TV DI MARIO SIEGA PESCARA URNABOX - PIAZZA SALOTTO FINO AL 13 OTTOBRE - TEL. 380.7857525 ORARIO: 10.30/12.30 - 16.30/19.30 (LUN. E MER. SOLO IL POM.)

LE PREVISIONI DELL'ARTE

LE PREVISIONI DI LUCA ROMANO CHIETI - MUSEO BARBELLA FINO AL 5 OTTOBRE

e previsioni dell'arte. Le previsioni di Luca Romano è una mostra collettiva inaugurata lo scorso 1 ottobre nel prestigioso museo Barbella di Chieti e curata da Massimo Pasqualone. E’ dedicata a tematiche sociali che la Fondazione Luca Romano affronta quotidianamente. Questi gli artisti invitati: Carla Cerbaso, Teresa Michetti, Bruno Paglialonga, Roberto Di Giampaolo, Marcello Specchio, Violetta Mastrodonato, Concetta Daidone, Santarelli Vilma, Rossana Tiberio, Fernanda Trozzi, Roberta Papponetti, Tiziana Giampaolo, Luisa Balzano, Addolorata Fabiano, Mario Di Paolo, Liberata Mizzoni, Mae, Nadia Lolletti, Terezina Radovani. Inoltre verranno esposte le opere del giovane Luca Romano, tragicamente scomparso in un incidente.

otoreportage in mostra, la mostra fotografica di Mario Siega dedicata alla tragedia del terremoto del 6 aprile 2009. Con questa iniziativa, l'autore mira a mettere in luce i luoghi e i monumenti non più accessibili al pubblico: quelli della zona rossa de L'Aquila. Siega commenta così la sua esperienza: “Ascoltando la televisione, negli ultimi anni, ho potuto notare come, dopo pochi mesi dal terremoto de L'Aquila, i media trasmettessero immagini e notizie di una città che, tutto sommato, sembrava si stesse riprendendo bene. Eppure, ogni tanto, in televisione si ascoltava la disperazione di qualche aquilano che lamentava l'abbandono totale da parte delle istituzioni. Il 16 luglio 2013, grazie all'Associazione NuvolaVerde (Aq), ho avuto la possibilità di accedere alla “vera” L'Aquila, non quella vista nei media. Ho visto L’Aquila oltre il set cinematografico costruito ad hoc per nascondere una città distrutta, e il grande spreco di denaro che c’è stato e continua ad esserci. Con questo Reportage voglio mettere in evidenza gli aspetti sociali e psicologici della ricostruzione aquilana post sisma”.

SEVEN WISCHES FOR THE PEACE PESCARA STUDIO LABORATORIO D’ARTE DI MANUELITA IANETTI V.LE VESPUCCI, 20 DAL 5 AL 7 OTTOBRE INAUGURAZIONE: SABATO 5 OTTOBRE – ORE 17,30

vento organizzato per la giornata del contemporaneo con il patrocinio di AMACI. Mostra itinerante di arti visive: filo conduttore No Indifferenti - Produciamo freddo: Custodire la Pace - Anima e Colore. Progetto condiviso da: Gelsomina Rasetta, Manuelita Iannetti, Barbara Agreste, Concetta Palmitesta, Sandra Peraglie, Ippolita Ranu, Alessandra Coltella. Organizzazione: Gelsomina Rasetta Il Progetto si è costruito con incontri-confronto tesi a far crescere tra noi empatia, fiducia e collaborazione; parole libere, espressioni e concetti, desideri e affermazioni hanno permesso la prima tessitura del progetto rafforzando in noi energia e propositi. Le parole guida sono state: “non violenza”, pace, gioia, gioco. Viviamo in un mondo di guerre, egoismo, intolleranza, violenza - Freddo e Solitudine. Se vuoi incontrare qualcuno sei avvolto da una fiumana di voci, un chiasso che impedisce ogni pensiero, protesi verso ideali di verità/menzogna di lobby potenti. Se vuoi parlare con qualcuno corri davanti al computer e le parole sono generate da un battito di tasti – Freddo. “Le nostre mani congiunte componevano una tenace conchiglia che custodiva la pace” Antonia Bozzi (forse, perché non conobbe quel calore; si lasciò morire a 26 anni). Il progetto Seven Wishes For The Peace e il linguaggio dell’arte in esso contenuto, possano, silenziosamente, accendere nel Cuore di noi tutti una fiammella di Speranza. SIPARIO

MARIALUISA TORLONTANO PESCARA DANNUNZIANA: LA POESIA DEI COLORI PESCARA ASSOCIAZIONE CULTURALE “D. TINOZZI” - VIA MESSINA 15 FINO AL 18 OTTOBRE ORARI: LUNEDÌ/VENERDÌ 10,00/12,00

a pittrice Marialuisa Torlontano interpreta con emozione sempre rinnovata l’Abruzzo, fonte inesauribile di ispirazione è Pescara, la sua città tra mare, fiume, pineta, modernità e ricordi dannunziani. L’artista crea suggestive atmosfere in ritmate armonie cromatiche. Il colore vibrante e luminoso è adoperato in modo da reinterpretare il dato oggettivo affinché la forma assuma suggestioni particolari e si rivesta di un significato del tutto nuovo. Marialuisa Torlontano è diplomata al liceo artistico di Pescara. Ha frequentato l’Accademia di Belle Arti a Firenze e a Roma, dove ha conseguito il diploma in scenografia, e corsi di pittura, grafica, mosaico a Roma, Urbino e Ravenna. E’ stata docente di Educazione Artistica e Disegno in Abruzzo e nelle Marche. Numerose sono le partecipazioni a concorsi e rassegne regionali, nazionali ed internazionali con premi e segnalazioni. Ha realizzato diverse mostre personali ottenendo consensi di pubblico e di critica.

- Edizione Pescara e Chieti

MOSTRE

CIAK SI DIPINGE PESCARA MEDIAMUSEUM - P.ZZA ALESSANDRINI, 34 FINO AL 15 OTTOBRE TEL. 085 4517898 - INGRESSO LIBERO ORARIO: TUTTI I GIORNI FERIALI 10,30/12,30 - 17,00/19,00

UGO CERASOLI LE RADICI DELL'IDENTITÀ PESCARA CIRCOLO ATERNINO PIAZZA GARIBALDI FINO AL 13 OTTOBRE

a aperto i battenti il 20 settembre la mostra dedicata a Ugo Cerasoli, "Le radici dell'identità", voluta dal figlio dell'artista pescarese morto due anni fa e curata da Vincenzo Centorame, con il supporto della Provincia e del Comune di Pescara. L’iniziativa mira a ricordare un artista significativo nella storia pescarese, che l’opinione pubblica ha imparato a conoscere attraverso le grandi tele presenti nella Sala Tinozzi (ex Sala dei Marmi) della Provincia di Pescara dove si svolgono le riunioni del Consiglio provinciale e innumerevoli manifestazioni pubbliche. “La pittura di Ugo Cerasoli ha un forte significato identitario – ha fatto notare Centorame - e si ispira anche a modelli ben dichiarati che si ritrovano in opere con una spiccata natura “corale” in cui sono, non a caso, rappresentati in un simposio ideale Picasso, De Chirico e, soprattutto, il coevo siciliano Renato Guttuso al quale dedica alcune opere di grande efficacia. Al circolo Aternino, tornato alla sua funzione originaria di “motore” della

cultura pescarese e punto di confronto alla ricerca della propria storia più autentica, saranno esposte anche alcune rare opere della sua fase ispirata alle radici della propria giovinezza a Bussi. Sono lavori di grande forza, caratterizzate da uno spirito verista e inoltre dotate di una energia decisamente di tipo espressionista”. “E’ una emozione particolare vedere realizzata questa mostra – ha detto il figlio di Cerasoli – e spero che la condividano i visitatori. Una occasione – ha aggiunto – per rivivere il messaggio di bellezza e di stupore che ha lasciato nelle sue opere, di amore per il bello e per l'arte”. Il catalogo, curato proprio dal figlio di Cerasoli, contiene anche il testo di un amico personale dell’artista, l’indimenticato scrittore Dino Buzzati, legato da un sincero vincolo di stima nei confronti del pittore nativo di Bussi. Non a caso Buzzati fu ospite, nella casa di Pescara, del pittore ed allacciò con lui un rapporto di cordialità durato anni. SIPARIO

stata inaugurata il 2 ottobre al Mediamuseum di Pescara la mostra collettiva d’arte contemporana “CIAK si dipinge”, a cura di Massimo Pasqualone, con opere realizzate da un gruppo di artisti dell’Associazione culturale “L’incontro degli artisti” di Montesilvano. Scrive Massimo Pasqualone: “Uno dei più grandi maestri del cinema, Luis Bu?uel, osserva che “nessuna delle arti tradizionali manifesta una sproporzione altrettanto grande tra le possibilità di cui dispone e le sue realizzazioni”. Agendo in modo diretto sullo spettatore - sottolinea ancora - presentandogli esseri e cose concrete, isolandolo grazie al silenzio e all’oscurità, il cinema è in grado di portarlo ad uno stato di estasi meglio di qualsiasi altra espressione umana. Ma più di ogni altra è in grado di istupidirlo. Il cinema è un’arma magnifica per esprimere il mondo dei sogni, delle emozioni, dell’istinto”. Dunque il cinema è fratello stretto dell’arte e le pagine che seguono, documentazione di serrato confronto tra pittura e cinema, ne sono il plastico esempio. Gli artisti invitati: Lino Alviani, Luciano Astolfi, Mario Buongrazio, Diego Carchesio, Carma, Alfredo Celli, Ileana Colazzilli, Patrizia D’Andrea, Rita D’Emilio, Franca Di Bello, Massimo Di Febo, Roberto Di Giampaolo, Franco Di Nicola, Amilcare Di Paolo, Mario Di Profio, Angela Di Teodoro, Patrizia Franchi, Tiziana Giampaolo, Giacomo Giovannelli, Daniele Guerrieri, Concetta Iaccarino, Graziano Livorni, Vilma Maiocco, Gianluigi Mancini, Domenico Marcone, Giselda Marocchi, Violetta Mastrodonato, Lucio Monaco, Bruno Paglialonga, Leonardo Paglialonga, Gaetano Pallozzi, Roberta Papponetti, Terezina Hila Radovani, Lucia Ruggieri, Tonino Santeusanio, Marcello Specchio, Fernanda Trozzi, Loriana Valentini, Gianfranco Zazzeroni, dai sogni e dalle emozioni del cinema hanno preso ispirazione. Le opere presenti nella mostra e nel catalogo raccontano di un connubio profondo, di un amore viscerale che ha origini antiche. Basti pensare che i primi film colorati si devono ai futuristi italiani Arnaldo e Bruno Ginanni Corradini (Ginna e Corra) e poi a Duchamp e Man Ray che collaborarono alla realizzazione del film Anemic Cinema, i film astratti dei due dadaisti Viking Eggeling e Hans Richter, per arrivare a Harry Smith, all’artista basco José Antonio Sistiaga e a Jennifer West.

- Edizione Pescara e Chieti

MOSTRE

NICOLA COSTANZO RIPENSARE RAMPIGNA PESCARA - AUDITORIUM PETRUZZI – CIRCOLO ATERNINO DAL 16 AL 30 OTTOBRE

mbrigliare la memoria è un esercizio difficile e complesso, il tumulto di sensazioni, passioni ed emozioni si affastellano nei ricordi personali in uno sfavillio di luci ed ombre che si riverberano su frammenti iridescenti di uno specchio dai mille riflessi e bagliori. Trasmettere tutto questo flusso di sensazioni, nella lacerante e confortante opera di comunicazione del passato, è un cimento che riesce a poche persone, solo a coloro che sono in grado di trasfondere il passato nell’attimo fuggente del presente coinvolgendo gli occhi e gli animi di chi vive il presente, distratto da echi differenti e diversi. Nicola Costanzo riesce pienamente in questa titanica sfida, in quanto sa rievocare l’essenza del passato afferrato in quel kairos fulmineo ed espresso nelle sue tele, penetrando nell’evanescente flusso mnemonico, sincero e leggero, veloce e penetrante (omaggio a mia Madre), condensato in gocce cromatiche distillate e vivaci riecheggianti una melodia cara di un mai sopito passato (Emozioni). L’arte informale ed espressiva che egli sa articolare e modulare delinea lo spettro visivo da cui osservare questo sogno reale ed acceso attraverso l’iride cristallino di un’anima sensibile e scossa ma mai stanca e paga della vita. Il profondo scandaglio introspettivo non produce angoscia o disperazione, né direttrici moralistiche, è pura emanazione della memnosyne che con un accorato anelito non vuole consentire l’oblio mortale nelle acque del fiume Lete. La memnosyne è l’unica tela su cui si possono solidificare le tinte del passato od incidere le linee della vita, in quell’elegante ordine e stile, che porta o sopporta al suo interno il fremito dell’insondabile (Cabala), l’incessante desiderio speculativo (Cosa c’è) o il palpito viscerale della vita (Carne). Due tecniche differenti ed antitetiche, la pittura e la xilografia sono qui usate per esprimere, con un unico stile linguistico ma con stilemi diversi, un messaggio identificativo ed esemplificativo del fremito interiore che il passato produce nei meandri delle vite sospese verso prospettive irregolari e che, con questo mostra, Nicola Costanzo consegna a tutti noi. Nicola Costanzo. Pittore, incisore xilografo, saggista, nato a Pescara, abita e lavora a Montesilvano.

LEO STROZZIERI PESCARA - AURUM DAL 18 AL 30 OTTOBRE INGRESSO LIBERO

uno dei critici d’arte abruzzesi più noti a livello nazionale e da qualche anno anche apprezzato artista, soprattutto grafico e ceramista. A proporlo come artista qualche anno addietro è stato un insigne personaggio della Poesia Visiva, ovvero Mirella Bentivoglio che ricevendo in dono alcuni suoi disegni a chine colorate, volle fortemente che Strozzieri proponesse le sue opere a Roma. Lei stessa per l’occasione scrisse una sentita testimonianza riportata nel catalogo documentario della mostra che si tenne appunto nell’ottobre-novembre del 2008 presso lo storico Lavatoio Contumaciale fondato dall’indimenticato Filiberto Menna ed oggi diretto da Bianca Menna, in arte Tomaso Binga. Ora una nuova mostra con opere eseguite nel triennio 20112013 in occasione dei suoi 70 anni nella prestigiosa sede dell’Aurum di Pescara, suggestiva struttura progettata dall’architetto Michelucci ove nel passato veniva prodotto l’omonimo liquore immortalato dalla penna di d’Annunzio. La mostra, anche questa volta, come quella romana, è curata dalla giovane critica Chiara Strozzieri Direttrice del Museo di Nocciano, figlia d’arte, che recentemente ha conseguito con il massimo dei voti (relatrice la storica dell’arte Ester Coen, grande studiosa del Futurismo) una seconda laurea proprio in storia dell’arte, dopo essersi laureata in tecnica pubblicitaria alla LUMSA di Roma. SIPARIO

ARCHITETTURA SULLA CARTA GLI ARCHIVI DI ARCHITETTURA IN ABRUZZO PESCARA - URBAN CENTER LOCALI VECCHIA STAZIONE PORTANUOVA FINO AL 26 OTTOBRE INGRESSO GRATUITO ORARI: LUNEDÌ/VENERDÌ 10,00/13,00 - 16,30/19,30; SABATO E DOMENICA 16,30/19,30

ostra documentaria ‘Architettura sulla Carta- Gli archivi di architettura in Abruzzo’, primo momento di valorizzazione di un decennio di ricerca e censimento degli archivi di ingegneri e architetti contemporanei presenti sul territorio regionale. La rilevazione degli archivi è stata condotta in adesione al progetto “Piano nazionale per gli archivi dell’architettura del Novecento” promosso dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali ed ha portato alla individuazione di 23 archivi. Questi archivi grazie alla dichiarazione di interesse culturale entrano a far parte della memoria collettiva accessibile alle istituzioni, agli studiosi, ai tecnici e in genere al pubblico interessato. La mostra consente di avere un quadro abbastanza rappresentativo della produzione progettuale in Abruzzo dalla metà dell’800 a tutto il secolo scorso. I disegni e i grafici che qui si mostrano per la prima volta rappresentano la documentazione attraverso la quale sarà possibile scrivere la storia dell’architettura e dell’urbanistica in chiave regionale. Per avere una idea del senso dell’abitare, della modificazione della relazione con l’ambiente-territorio che è luogo dove le relazioni umane si formano, gli archivi giocano un ruolo fondamentale perché in essi ritroviamo sia i ‘sogni’ che le ‘realizzazioni’, sia il progetto che il manufatto, anche di pregio, ma mimetizzato all’interno di una struttura urbana a volte banale. Ne risulta un’idea di architettura non solo realizzata ma a volte solo proposta o anche solo immaginata. Schizzi di studio, progetti esecutivi, modelli e foto di cantiere ma anche documenti contabili sono importanti non solo sul versante della ricerca scientifica ma anche nella pratica di restauro e nella progettazione futura, servono a intravvedere un destino migliore per i nostri territori. All’obiettivo della salvaguardia e conservazione di questo importante patrimonio si aggiunge la questione rilevante della sua fruizione che deve consentire una veloce ed agile consultazione dei dati raccolti. A questo scopo la Soprintendenza ha realizzato, contestualmente alla mostra, una guida agli archivi di architettura abruzzesi dallo stesso titolo è stata presentata in occasione dell’inaugurazione. Scorrendo la guida emergono personalità e professionalità di portata nazionale eppure misconosciute, o addirittura dimenticate, che dall’architettura alla urbanistica, dagli impianti industriali alle infrastrutture hanno modificato con il loro lavoro il volto dell’Abruzzo, soprattutto in alcune zone. La guida si presenta come un ‘work in progress’ perché ci si auspica che questa occasione di incontro sia un invito a segnalare e a facilitare l’individuazione di altri archivi, e quindi il loro studio; per la Soprintendenza è un invito a raccogliere ulteriori dati e notizie allo scopo di integrare il corpus documentario fin qui raccolto. La guida è diffusa gratuitamente dalla Soprintendenza, dietro motivata richiesta scritta.

- Edizione Pescara e Chieti

LEGGERA

ORATIO Pescara Ex Aurum - Largo Gardone Riviera Sabato 5 ottobre

opo l'apprezzato esordio del 2009 con "Ora ti ho", il 15 marzo 2012 è uscito "Discorrendo senza ratio" (Malintenti Dischi), l'atteso secondo album di ORATIO, uno dei nuovi brillanti talenti musicali. Autore ispirato, tra i più convincenti della generazione neo cantautoriale, con una passione particolare per mentori come Battisti o Ivan Graziani. Andrea Corno, vero nome di Oratio è un artista che si conferma un validissimo autore di canzoni e ce lo dimostra seguendo la strada meno semplice, ovvero cambiando rotta. Nel primo album la sua voce sorniona aveva colpito per aver cantato canzoni di folk garbato, incentrate su temi generazionali. Oggi, Oratio è un cantautore in fuga, un vivace compositore di brani che non vogliono più essere contenuti in un unico genere. Vengono fuori in un nuovo album dalle influenze pop come psichedeliche, fatto di "canzonette" da quattro accordi o di lunghe code strumentali, ariose e suggestive. Se l'esordio era stato leggero ed in punta di piedi, qui il prolifico autore siciliano si è voluto divertire, pur mantenendo alcuni tratti che lo hanno sin da sempre contraddistinto, ovvero una (sempre utile) leggerezza, ironia e, al tempo stesso, una buona sensibilità interpretativa. www.oratioband.it/index.php

PRIMA FESTA PARTIZAN PE Pescara Tipografia - Via Raiale 169 Sabato 5 ottobre – ore 21,00

i siamo! Partizan Pe torna alla riscossa, e questa volta si fa festa! Saliranno sul palco X-Zone, punk rock; Gli Ultimi, punk rock; Cariche Esplosive, hip hop...e infine C.U.B.A. Cabbal, leggenda dell'hip hop! Prima. dopo e tra live e l'altro ci sarà Mr. Lowfield Selecta a farvi ballare con la sua selezione roots reggae, rocksteady e ska! L'ingresso è a sottoscrizione. Ci sarà una navetta con partenza da Piazza Alessandrini (di fronte al bar 76) dalle ore 21 in poi, ad offerta libera! All'interno il bar avrà prezzi assolutamente popolari!

GIORGIO CANALI,

FRANCESCO MAGNELLI, GIANNI MAROCCOLO E MASSIMO ZAMBONI CON ANGELA BARLADI E SIMONE FILIPPI Mosciano Sant’Angelo Pin Up - Uscita A14 sabato 5 ottobre

opo 15 anni Giorgio Canali, Francesco Magnelli, Gianni Maroccolo e Massimo Zamboni ritornano assieme per riproporre il repertorio CSI con il progetto: ciò che non deve accadare ACCADE nessuna garanzia per nessuno. Con loro anche Angela Baraldi nota cantante e attrice alla voce e Simone Filippi alla batteria. La data al Pin Up di Mosciano Sant’Angelo (Te) sarà in esclusiva per Marche, Molise e Abruzzo e fra le pochissime in Italia. Una occasione unica per riascoltare il “suono CSI”, unico e mai ritrovato in nessun altro progetto musicale, e a cui il pubblico ha dimostrato sempre grande attenzione e partecipazione. Così ha commentato l’evento il chitarrista Massimo Zamboni: “Sembra impossibile ritrovarsi, nell’Italia di oggi, dove tutto induce a perdersi, a rinchiudersi in storie private – che possono anche essere languorose e di soddisfazione – ma sempre più soltanto personali. E sempre più difficile è pronunciare una parola facile: “Noi”. Noi, ci siamo. Senza nostalgie di futuro, senza progetto costituito, SIPARIO

senza smanie, ci siamo perchè è bello esserci, e giusto. Abbiamo assistito a un degrado esasperante del nostro Paese, in questi quindici anni; ognuno di noi a suo modo ha dato una forma pubblica, condivisa, al malessere che governa tutti. Ciò che non doveva accadere, accade quotidianamente, in forma progressiva e asfissiante. “Nessuna garanzia per nessuno”, dicevamo in una nostra canzone, ragazzi, ricordate? Quello che sembrava impensabile, ansia d’artisti, oggi è pratica giornaliera. Fragorose, pesanti, monolitiche, apocalittiche, le nostre canzoni segnalano ancora le paure e le premonizioni del nostro declino. Spegnere il video, uscire di casa, muoversi, vivere, sognare, ritrovarsi, guardarsi, esserci, noi, voi, è ancora una volta l’antidoto migliore”. Dopo il concerto: "Disco d'oRock" la musica rock più bella degli ultimi 20 anni con i dj Pino Morelli & Emilio Fasciani. Ingresso concerto + dj set "Disco d'oRock" 14,00 euro in prevendita (+1,40 di diritti); Ingresso concerto + dj set la sera dell’evento al botteghino 18,00 € ; Ingresso solo dj set "Disco d'oRock" dopo il concerto 8,00 euro compreso la consumazione.

99 POSSE Ripa Teatina Kubò Live Industry domenica 6 ottobre – ore 22,30 Ingresso: 10 euro

99 Posse si esibiranno domenica 6 ottobre a Ripa Teatina per l'unica tappa abruzzese del loro tour. O' Zulù e soci arriveranno nella nostra regione direttamente da Napoli, dove hanno effettuato l'ultima data del tour estivo. La celebre band napoletana si proporrà sul palco del Kubò in un originale e suggestivo live set. Sarà possibile acquistare i biglietti direttamente all'entrata del locale. All'esterno del Kubò verrà inoltre allestito uno stand per la ristorazione. La formazione è nata nel 1991 come diretta espressione del "Centro Sociale Occupato Autogestito" Officina 99. I primi singoli sono "Rafaniello" e "Salario garantito". Il primo album dei 99 Posse, "Curre curre guagliò", datato 1993, fa anche da colonna sonora del film "Sud" di Gabriele Salvatores, legato all'argomento dei centri sociali, in cui collabora anche un giovanissimo Speaker Cenzou. L'album si aggiudica la Targa Tenco come miglior contributo in dialetto dell'anno. Nel gennaio dello stesso anno il gruppo si esibisce dal vivo suonando la canzone 'Napolì' nel programma televisivo 'Avanzi', in onda su Rai 3, esprimendo, alla fine della canzone, la propria contrarietà a un imminente sgombero che avrebbe dovuto interessare in quel periodo il centro sociale Officina 99. Nel 1994,

- Edizione Pescara e Chieti

LEGGERA oltre al doppio live dei Bisca99Posse 'Incredibile opposizione tour 94', nasce anche l'etichetta discografica Novenove, che lavora per dare spazio alle giovani voci emergenti che altrimenti non troverebbero spazio nell'industria musicale italiana. L'uscita di 'Guai a chi ci tocca' determina la fine della collaborazione con i Bisca e la prima apparizione nella discografia dei 99 Posse della cantante Maria Di Donna in arte "Meg". Nel 2001 il gruppo si scioglie, per poi riformarsi 8 anni dopo, ma senza Meg. Il 25 ottobre 2011 è uscito il nuovo album dal titolo "Cattivi Guagliuni", prodotto dalla Novenove e distribuito da Artist First; il videoclip che ha anticipato l’album è stato girato al lido di Venezia durante il 68° Festival del Cinema con la regia di Abel Ferrara.

Tony Hadley sul suo omonimo disco solista! L’occasione sarà ottima quindi per tornare indietro nel tempo a quegli anni spensierati e vivaci che furono gli ottanta insieme agli Arena 84 Tribute e agli Spandau Parade Tribute. La serata è ormai già un classico nel Lazio essendo entrambe le formazioni nate a Roma ma sarà proposta in esclusiva per la prima volta in Abruzzo… Partecipate quindi numerosi a questo evento!

NON ASPETTARE IL NUOVO LAVORO DISCOGRAFICO DI USCITANORD Pescara Gong Music Work Shop - Via Palermo, 9 venerdì 11 ottobre - ore 18.30

n racconto in musica e parole sull’evoluzione della società contemporanea per il pubblico di Gong. Otto i brani che compongono l’ultimo lavoro e raccontano della vita contemporanea, punti di vista su quello che gli accade attorno, brani cantautorali intensi e coinvolgenti come L'ImprendAutore, pezzo che apre il disco: una descrizione dettagliata della giornata tipo di un uomo alla ricerca della sua vera vocazione ancora divisa a metà tra l'Imprenditore e l'Autore di canzoni. Non aspettare, che dà il titolo all’album, riesce già dal primo ascolto a catturare l’attenzione con il suo impianto melodico e un testo degno della migliore canzone d’autore. La terza traccia è affidata all’Ultimo minuto, narrazione di un calcio non più quello industrializzato, gonfiato, quotato in borsa e violento, ma una visione ancora pura e autentica del gioco più amato dagli italiani. Ci affidiamo a un trittico, lavoro testuale sul desiderio del tempo come durata: dalla visione crepuscolare del brano D’incanto che ci racconta come riconoscere i propri errori e rendersi conto che la cosa che più ci manca è una persona con cui immaginare un futuro; Tempo non mio, sul senso dell’agire a bassa velocità lasciando aperta la porta all'amore, a Una volta in più tra speranze, desideri e attese all'ombra di un tramonto appenninico... Parlare di Uscitanord significa ripercorrere almeno quindici anni di storia musicale in Abruzzo e le canzoni, - racconta Marco Belisario, la voce del gruppo - frutto mio e di Marcello Malatesta, narrano spesso storie di vita quotidiana consumate in questi luoghi ma che sono anche figlie di un processo di trasformazione socio culturale generalmente diffuso. Da una fortunata partecipazione al Musicultura Festival del 2007, Uscitanord è stata definita come una delle Band Cantautorali più interessanti nel panorama musicale italiano, e da allora ha iniziato a raccogliere i maggiori favori della critica riuscendo ad entrare nel circuito delle Radio nazionali più importanti, partecipare a manifestazioni di respiro internazionale in ambito culturale e a tenere concerti nei locali più prestigiosi come il Blue Note di Milano.

DURAN DURAN SPANDAU BALLET L’ETERNA SFIDA

CLAUDIO BAGLIONI Pescara - Antistadio Flacco martedì 15 ottobre - ore 20,30 Info. 0871.685020 - 345.8140248

laudio Baglioni torna a Pescara per l’unica tappa abruzzese del suo “Con Voi Tour” (organizzazione Elite Agency e Best Eventi). Più che un tour, quello che propone il cantautore romano è un vero tourbillon: nove concerti in dieci giorni (da giovedì 10 a sabato 19 ottobre), attraversando tutta l'Italia, da Torino alla Sicilia. “Ho pensato a questa idea del convoglio, di una carovana – spiega Baglioni – perché sento che c'è il bisogno di darsi la scossa: fare il pieno, scrollarsi di dosso sfiducia e apatia e lanciarsi, insieme, in una spedizione fantastica, in una corsa a perdifiato verso una nuova frontiera, ri-animati dall'energia che la musica e il suo bagaglio a mano sanno provocare”... Un percorso dove il senso del viaggio, il sogno della scoperta e il suono della musica si mettono accanto nel segno dell'andare verso nuove e antiche emozioni. Perché tutte le strade portano al cuore. L’artista riproporrà tutti i successi della sua lunga carriera da “Poster” a “Strada facendo”, da “Questo piccolo grande amore”a “E tu come stai?”. Nel “ConVoiTour”, la carovana “in cammino” (palco, luci, strumenti, amplificazione, tecnici e musicisti viaggeranno su gomma, nulla verrà installato e sistemato a terra, in precedenza) c Claudio Baglioni presenterà inoltre per la prima volta live anche gli inediti del nuovo progetto “ConVoi”. Molte sue canzoni sono state coverizzate anche da artisti quali Mick Ronson, New Trolls, Mina, Alberto Fortis, Marco Carta, Al Bano e Laura Pausini. L’artista detiene tuttora il record per l’album più venduto della storia della musica italiana, “La vita è adesso”, arrivato a quota circa 2 400 000 copie. Biglietto singolo al costo di 35,00 euro o pacchetto “family” (4 biglietti) a 120,00 euro. www.baglioni.it

CJ RAMONE

Ripa Teatina Kubò - Via Fondovalle Alento 161 venerdì 11 ottobre

Pescara - Tipografia - Via Raiale 169 giovedì 17 ottobre Ingresso con sottoscrizione: 10 euro

ornano le Mutiny nights a Tipografia e per farlo in grande stile come sempre questa volta addirittura è stato chiamato l’ultimo bassista della band newyorkese dei Ramones, Cj Ramone! Ad accompagnarlo in tour ci sono due mostri sacri del rock come Jonny "2Bags" Wickersham e David Hidalgo Jr., rispettivamente chitarrista e batterista degli altrettanto mitici Social Distortion!

l titolo della notte dice già tutto: due cover bands dei due celebri gruppi inglesi si avvicenderanno sul palco del Kubò riproponendo tutti i grandi classici dei Duran Duran e degli Spandau Ballet. I giornalisti degli anni ottanta crearono una rivalità fra le due formazioni che in realtà si scoprirà successivamente inesistente, tanto da spingere Simon Le Bon a cantare nella cover di Save a Prayer di SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

LEGGERA

Quando i Ramones entrarono di diritto nella Rock and Roll Hall of Fame, il suo collega e amico Tommy disse che Cj “aveva reso la band giovane”. Sua infatti fu l'idea di realizzare la cover di “I Don't Want to Grow Up” di Tom Waits per il cd ¡Adios Amigos!. E d’altronde quando entrò nel gruppo ebbe il non facile compito di sostituire al basso e talvolta alla voce Dee Dee, che della band fu anche fondatore. Nel 2004 partecipa ad un concerto tributo ai Ramones (immortalato nel film-documentario “Too Tough to Die: a Tribute to Johnny Ramone”) per il trentesimo anniversario della fondazione della band, insieme a Henry Rollins dei Black Flag, Steve Jones dei Sex Pistols, Tim Armstrong dei Rancid, Brett Gurewitz dei Bad Religion e molti altri ancora. Dopo una breve esperienza coi Los Gusanos, ha fondato i Bad Chopper e con l'aiuto del produttore Daniel Rey ha pubblicato con loro un album omonimo uscito il 1 novembre 2007 in versione cd e nel febbraio del 2008 in vinile. Attualmente invece gira il mondo con il suo nome d’arte ed il suo tour ha toccato paesi quali America, Canada, Giappone ed Europa. www.cjramone.com/

vocalità nel piccolo gruppo jazzistico. Se il repertorio si fonda sugli standard del jazz, con una scelta curata anche di brani meno consueti, Francesconi ha sviluppato gli arrangiamenti per il quartetto come una sorta di moderna musica da camera dove si fondono momenti di scrittura a spazi di improvvisazione anche di totale libertà. All'intensità timbrica di Laura Avanzolini si aggiungono le capacità esecutive di due giovani musicisti emergenti come Giacomo Dominici e Marco Frattini. La cifra del progetto è proprio nell'attenzione rivolta alla composizione e, in maniera peculiare, proprio attraverso la rilettura degli standard per mezzo di arrangiamenti originali, sempre attenti al gusto per la melodia. Un ragionamento continuo sulle motivazioni della musica: il quartetto, in pratica, gioca con una delle formazioni più classiche dell'immaginario del jazz per proporne una visione intima e personale, capace di esaltare il lavoro fatto e di offrire sempre nuovi spunti alle intenzioni del quartetto. Il gruppo ha vinto l'edizione 2010 del concorso Chicco Bettinardi di Piacenza e si è aggiudicato il secondo premio al Concorso di Bergamo Jazz 2011.

ANGELA BARALDI, CORRADO NUCCINI ED EMANUELE REVERBERI

BANCO DEL MUTUO SOCCORSO Mosciano Sant’Angelo Pin up - Uscita A14 sabato 19 ottobre - www.bancodelmutuosoccorso.it

on quasi 45 anni di attività, il Banco del Mutuo Soccorso è fra le band italiane con più anni di carriera alle spalle, seconda forse solo ai Nomadi e ai Pooh. Insieme alla Premiata Forneria Marconi, gli Area e a Le Orme è l'esempio più rappresentativo e noto, anche all'estero, di rock progressivo italiano. Il primo disco omonimo scosse la musica italiana portando una ventata di aria nuova ed innovandone i suoni e la strutturazione delle liriche e per questo è considerato da molti uno dei più grandi capolavori mai scritti da un gruppo italiano. L’ultimo loro lavoro in studio è invece il disco “Nudo” pubblicato nel 1997. Recentemente hanno invece dato alle stampe una nuova edizione del disco “Darwin” contenente tra l’altro l’inedito “Imago Mundi” che vede la preziosa collaborazione di Franco Battiato alla voce.

MICHELE FRANCESCONI & LAURA AVANZOLINI Skylark a Gong MusicWorkshop PescaraGong - via Palermo, 109 domenica 20 ottobre - ore 18,30tel. 085.4217644 Ingresso libero

Pescara Tipografia - Via Raiale 169 venerdì 25 ottobre

poi arriva a Pescara un trio che non ti aspetti: Angela Baraldi, Corrado Nuccini ed Emanuele Reverberi! La prima è una cantante e attrice famosa che ha recitato in “Quo Vadis, baby?” e calcato i palchi di tutta Italia al fianco di artisti quali Lucio Dalla, Francesco De Gregori, Peppe Servillo, Massimo Volume, Massimo Zamboni ed è attualmente impegnata in un tour con alcuni dei membri dei C. S. I. Corrado Nuccini ed Emanuele Reverberi sono invece rispettivamente chitarra / voce e violino dei Giardini di Mirò, band arrivata al quinto lavoro in studio lo scorso anno con “Good Luck” (Santeria) e conosciuta soprattutto in paesi esteri quali la Germania. L’evento sarà denominato “Toxic Love”, un tributo d’amore all’arte di Nico, Lou Reed e dei Velvet Underground. Chiunque abbia ascoltat quesi ultimi dagli anni sessanta in poi si dice che abbia fondato una band, perché le loro liriche rivoluzionarie e le atmosfere spesso cupe del loro sound fecero davvero scuola. La serata può essere quindi l’occasione per approfondire la conoscenza o addirittura scoprire il genio musicale dei due artisti e del gruppo di cui fecero parte entrambi.

TWO FOR DUKE

Michele Francesconi e Laura Avanzolini presentano Skylark a Gong MusicWorkShop. L'incontro sarà moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net)

Max Ionata - sassofono Dado Moroni - pianoforte Pescara - Teatro Massimo lunedì 4 novembre - ore 21,00 tel. 085.4221463

kylark, pubblicato nel mese di luglio da Zone di Musica, porta su disco il lavoro attento compiuto da Michele Francesconi, Laura Avanzolini, Giacomo Dominici e Marco Frattini sull'uso della SIPARIO

con un omaggio a Duke Ellington che Dado Moroni e Max Ionata hanno deciso di incrociare il loro percorso artistico dando vita e suono a “Two for Duke”.

- Edizione Pescara e Chieti

LEGGERA Un viaggio di sola andata per Ellingtonia, una terra creata da due tra i più importanti artisti del ‘900, Duke Ellington ed il suo alter ego Billy Strayhorn, un uomo che amava stare nell’ombra, a detta di molti il vero ispiratore dell’estetica ellingtoniana. Ma non importa chi abbia fatto cosa. Ciò che conta è che questi due geni contemporanei abbiano lasciato un'impronta indelebile su tutta la musica, non solo nel Jazz. Ellington e Strayhorn hanno inventato qualcosa che prima non esisteva, gettando le basi armoniche e melodiche di un linguaggio che anticipava i tempi di parecchi decenni. La loro collaborazione è lo specchio della passione che Dado e Max hanno da sempre per la musica del “Duca” che li ha fortemente influenzati facendone nel tempo due Ellington “maniacs”. Nel raffinato dialogo a due tra piano e sax c’è tutta la passione, l’amore e l’ammirazione per l’eredità musicale che il genio del grande jazzista americano ha lasciato al mondo. Dado Moroni, tra l’altro, ha collaborato a lungo con Jimmy Woode e Sam Woodyard, contrabbassista e batterista storici di Duke Ellington, esperienza che gli ha consentito di immergersi a pieno nelle sonorità originali di colui che, da molti, è considerato il più grande compositore jazz di tutti i tempi. Sonorità che ritroviamo in “Two for Duke” anche grazie alle straordinarie capacità interpretative del sax di Max Ionata.

Fabrizio Barbacci): una raccolta dei maggiori successi dei Negrita, riarrangiati in chiave semi-acustica, epilogo dell’esperienza passata a suonare “unplugged” nei teatri d’Italia. Le tappe di questo tour toccheranno nuove regioni (come la Sardegna con le date di Sassari e Cagliari) e nuove città (come Lecce, Ravenna, Pisa, Venezia ...), per dare la possibilità a tutti i fan di sperimentare questa nuova dimensione live dalle atmosfere inedite e dalle vibranti suggestioni. Rimangono invece invariate la durata del set (oltre due ore di esibizione); la strumentazione, arricchita di elementi come pianoforti, tastiere vintage, violoncello; la scenografia, fatta di pochi ornamenti retrò che amplificano la sensazione intimistica, dando maggiore centralità all’”ascolto” e la formazione “allargata”, pensata appositamente per questo tour. Biglietti: primo settore numerato 35,00 + d.p. secondo settore numerato 30,00 + d.p. galleria numerata 25,00 + d.p. Sito internet: http://www.negrita.com/

NEGRITA Pescara Cinema Teatro Massimo sabato 9 novembre Info. 0871.685020 345.8140248 www.eliteagency.it www.besteventi.it

opo il grande successo ottenuto dai Negrita con il primo tour acustico nei teatri, oltre trenta date su e giù per la penisola che hanno registrato un tutto esaurito dopo l’altro da febbraio ad aprile scorsi, la storica rock ‘n’ roll band aretina riprenderà dal 17 ottobre questa nuova avventura live con il tour “Negrita Teatri 2013”, con rinnovato entusiasmo e sempre maggior desiderio di mettersi in gioco su un palco, a stretto contatto con il proprio pubblico numeroso e affezionato. Le novità, rispetto all’inverno scorso, riguardano la scaletta proposta, che, oltre ad attingere, con variazioni, a tutto il repertorio della band rivisitato in chiave semi-acustica, vedrà anche l’introduzione dei due brani inediti “La Tua Canzone” (video ufficiale, girato on the road tra le suggestive montagne abruzzesi) e “Anima Lieve”, contenuti nel nuovo doppio Cd “Déjà Vu” (Universal Music; prodotto da

SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

CINEMA

SACRO GRA Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 3 ottobre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Italia, 2013 regia: Gianfranco Rosi genere: Documentario durata: 93’

ntorno al Grande raccordo anulare di Roma (GRA) si svolgono diverse esistenze. Un nobile piemonte-

se decaduto che vive con la figlia in un appartamento in periferia (accanto ad un dj indiano), un pescatore d'anguille, un esperto botanico che combatte per la sopravvivenza delle palme, un paramedico con una madre affetta da demenza senile, delle prostitute transessuali, un nobile che vive in un castello affittato come set per fotoromanzi, alcuni fedeli che osservano un'esclisse al Divino Amore attribuendola alla Madonna e delle ragazze immagine di un bar.

UNIVERSITARI MOLTO PIÙ CHE AMICI Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre origine: Italia 2013 regia: Federico Moccia interpreti: Simone Riccioni, Brice Martinet, Primo Reggiani, Maria Chiara Centorami genere: Commedia

arlo, Faraz e Alessandro sono tre universitari fuori sede, che

EUROTOUR

VIAGGI & TURISMO TOUR OPERATOR

Cerca le migliori offerte per i tuoi viaggi su WWW.EUROTOUR.IT FINANZIAMENTI TASSO 0% senza anticipo Pescara Via Genova,20 - Tel. 085.4224040 - Fax 085.4224092

dividono una casa. Anzi no, non proprio una casa: 'Villa Gioconda', una ex clinica in disuso che il padrone ha deciso di affittare a studenti fuori-sede senza neanche rimetterla troppo a posto. Convivere tra maschietti è facile: ognuno col proprio disordine, con le proprie non-regole, con il proprio 'metodo di studio'. L'universo maschile in cui vivono, però, sta per essere invaso dalle donne. Il padrone di casa decide di affittare anche a ragazze, contravvenendo a una vecchia regola da lui imposta anni addietro.

tel. 892.111 www.thespacecinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 3 ottobre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it Francavilla al Mare al Cinema Asterope nel mese di ottobre tel. 085.817679 origine: Italia, Francia 2013 regia: Daniele Luchetti interpreti: Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti, Benedetta Buccellato, Martina Gedek, Samuel Garofalo genere: Commedia durata: 100’

PROMOZIONE OTTOBRE 10 Pressoterapie € 200,00 € 280,00 Pulizia viso € 20,00 Cera totale (inguine + gambe) € 20,00 Smalto semipermanente € 18,00 Ricostruzione unghie da € 30,00 PROMOZIONE LAMPADE: con €40 puoi venire quando vuoi (valido per il mese di ottobre) V.le Benedetto Croce, 205 - CHIETI SCALO Tel. 0871 56 51 00 SIPARIO

ANNI FELICI Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre

- Edizione Pescara e Chieti

974, Roma. Guido è un artista che vorrebbe essere d'avanguardia, ma si sente intrappolato in una famiglia troppo borghese e invadente. Serena, sua moglie, non ama l'arte, ma ama molto l'artista e infatti lo "invade". I loro figli, Dario e Paolo, 10 e 5 anni, sono i testimoni involontari della loro irresistibile attrazione erotica, dei loro disastri, dei tradimenti, delle loro eterne trattative amorose. Tra happenings artistici, colpi di testa, film in super 8, pigre vacanze, design e confessioni, il film racconta gli anni felici - ma che sembravano infelici - di una famiglia che, provando ad essere più libera, si ritrova in una prigione senza vie di fuga. Riusciranno a salvarsi?

CINEMA I PUFFI 2 Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre origine: USA 2013 regia: Raja Gosnell interpreti: Neil Patrick Harris, Brendan Gleeson, Jayma Mays, Hank Azaria, Katy Perry genere: Animazione durata: 105’

el sequel del film d'animazione e live action campione di incassi, I Puffi, il malvagio stregone Gargamella crea una coppia di dispettose creature simili ai puffi, i Monelli, con cui spera di catturare la loro magica "essenza blu". Ma quando scopre che solo un vero puffo può dargli ciò che cerca e che solo un incantesimo segreto conosciuto da Puffetta può trasformare i Monelli in veri puffi, Gargamella rapisce Puffetta e la porta a Parigi, dove è conosciuto e ammirato da milioni di persone come lo stregone migliore del mondo. Toccherà a Grande Puffo, Tontolone, Quattrocchi e Vanitoso tornare nel nostro mondo, incontrare i loro amici Patrick e Grace Winslow e salvarla! E Puffetta, che si è sempre sentita diversa dagli altri puffi, instaurerà un legame speciale con i Monelli, Vexy e Hackus, o si lascerà convincere dai Puffi che il loro amore per lei è Vero Blu? Tornano nel cast Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofia Vegara, Hank Azaria nel ruolo di Gargamella mentre Katy Perry dà la voce a Puffetta nella versione originale. Brendan Gleeson si unisce al cast nei panni di Victor Winslow.

origine: USA 2012 regia: Thor Freudenthal interpreti: Logan Lerman, Brandon T. Jackson, Alexandra Daddario, Jake Abel, Douglas Smith genere: Avventura durata: 106’

n anno è passato da quanto Percy Jackson ha scoperto di essere un semidio figlio di Poseidone e dimostrato a tutti di non aver rubato lui il fulmine di Zeus, nulla è più successo così al campo addestramento per semidei comincia a pensare di non essere il fenomeno che sembrava. Proprio a quel punto un toro meccanico sfonda la barriera magica che proteggeva il campo, un protezione gene-

rata da un albero nato su una bambina che si era sacrificata per il bene altrui. Per rimettere le cose a posto bisogna andare a recuperare il vello d'oro nel mare dei mostri, l'unico oggetto in grado di salvare albero, barriera e campo.

tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2012 regia: Rawson Marshall interpreti: Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Nick Offerman, Kathryn genere: Commedia durata: 110’

COME TI SPACCIO LA FAMIGLIA

avid, uno spacciatore da quattro soldi, dopo essere stato rapinato, è costretto ad accettare un incarico pericolosissimo come corriere tra Messico e Stati Uniti. Per riuscire a passare il confine inosservato decide di "travestirsi" da perfetto padre di famiglia.

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 8 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre

PERCY JACKSON E GLI DEI DELL’OLIMPO Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

CINEMA

DIANA – LA STORIA SEGRETA DI LADY D. Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Pescara al Cinema Massimo dal 3 ottobre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Gran Bretagna, Francia, Belgio, Svezia, Mozambico 2013 regia: Oliver Hirschbiegel interpreti: Naomi Watts, Douglas Hodge, Geraldine James, Charles Edwards, Cas Anvar genere: Drammatico durata: 113’

urante una visita all'ospedale per confortare l'amica Oonagh Shalney-Toffolo, nel 1995, la Principessa di Galles, Lady Diana, s'imbatte nel cardiochirurgo pakistano Hasnat Khan, con il quale avvia una relazione sentimentale segreta di due anni, fino a quando l'uomo non pone fine alla frequentazione per il veto della famiglia di origine e l'invadenza della stampa. Definito da alcuni amici della principessa come "l'amore della sua

vita", Khan rappresenta un capitolo poco noto e insolitamente felice della favola tragica di Lady D., nonché il materiale drammaturgicamente ideale per raccontare gli ultimi anni della sua esistenza, quando la speranza di un futuro d'amore e libertà si scontra per sempre contro il tredicesimo pilastro del tunnel parigino di Pont de l'Alma.

IL CACCIATORE DI DONNE Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2012 regia: Scott Walker interpreti: Nicolas Cage, Vanessa Hudgens, John Cusack, Dean Norris, Kevin Dunn genere: Thriller durata: 105’

Robert Hansen. Occorrono però prove schiaccianti contro di lui e potrebbero arrivare dalla testimonianza di Cyndy Paulsen che è riuscita a scappare prima di essere uccisa. Cyndy però è una ragazza complicata e indurla a testimoniare non è facile.

MONSTERS UNIVERSITY Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it origine: USA 2013 regia: Dan Scanlon

ack Holcombe è un detective della polizia dell'Alaska in procinto di ritirarsi dal servizio. Gli viene affidato un caso estremamente complesso. C'è un serial killer che attira giovani donne, le incatena, le violenta e poi le uccide. Jack sospetta di una persona apparentemente tranquilla:

SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

interpreti: Steve Buscemi, John Goodman, Billy Crystal, Dave Foley, Julia Sweeney genere: Animazione durata: 104’

ichael Wazowski ha sempre saputo che sarebbe diventato uno spaventatore e per questo, fin da quando era un piccolo mostro, ha coltivato con costanza il sogno di iscriversi alla Facoltà di Spavento della Monsters University. Peccato che, proprio quando il suo desiderio sta per realizzarsi, l'incontro con il prepotente James P. Sullivan, compagno di studi, rischia di mandare a monte i suoi piani. Non solo i due

CINEMA

vengono cacciati dal corso, nonostante l'impegno profuso da Mike sui libri di testo, ma sono persino costretti a fare squadra: solo vincendo le Spaventiadi e la sfida ingaggiata con l'orrido rettore Tritamarmo, infatti, potranno sperare di essere riammessi e di diventare ciò che sentono di essere.

REDEMPTION IDENTITÀ NASCOSTE Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA, Gran Bretagna 2013 regia: Steven Knight interpreti: Jason Statham, Agata Buzek, Vicky McClure, Benedict Wong, David Bradley genere: Thriller durata: 100’

uggito da un ospedale militare in cui era stato ricoverato durante una missione in Afghanistan, Joey Smith vive insieme ad altri senzatetto tra le strade di una Londra livida e scura per evitare la corte marziale. Una notte, per seminare dei balordi, forza una finestra, trovandosi dentro ad un lus-

suoso appartamento il cui proprietario tornerà soltanto alcuni mesi dopo. Da qui il miraggio di una nuova vita e di un nuovo avvenire. Dapprima cuoco in un ristorante, diventa gangster per quella mafia cinese che presto scopre in lui insospettate attitudini alla lotta e alla freddezza. Mentre sorella Cristina, una suora conosciuta alla mensa dei vagabondi, si avvicinerà a lui sempre di più, Joey cerca una personale via di giustizia. O forse la redenzione.

tra le loro vittime ci sono stati (si tratta di fatti realmente accaduti) Paris Hilton e Orlando Bloom.

GRAVITY

BLING RING Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre origine: USA regia: Sofia Coppola interpreti: Israel Broussard, Katie Chang, Taissa Farmiga, Claire Alys Julien, Georgia Rock genere: Drammatico durata: 90’

os Angeles un gruppo di adolescenti si dedica a un'attività piuttosto inconsueta. Irresistibilmente attratti dal glamour della vita delle star individuano le loro abitazioni e, in loro assenza, rubano tutti gli oggetti che, ai loro occhi, appaiono come stauts symbols. Prima di essere individuati dagli investigatori avevano già accumulato una refurtiva di più di tre milioni di dollari;

incidente occorso a Lauda sul circuito di Nürburgring nell'agosto del 1976, che quasi lo uccide. Solo sei settimane dopo, l'austriaco torna a guidare la sua Ferrari per competere ancora una volta contro Hunt, che, a bordo della McLaren, avrebbe vinto la finale del campionato di Formula 1 per un punto di vantaggio.

RUSH Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it Francavilla al Mare al Cinema Asterope fino al 6 ottobre tel. 085.817679 origine: USA, Gran Bretagna, Germania 2013 regia: Ron Howard interpreti: Ron Chris Hemsworth, Olivia Wilde, Natalie Dormer, Lee Asquith-Coe, Tom Wlaschiha genere: Sportivo durata: 123’

a storia del film è incentrata sulla rivalità tra il pilota austriaco Niki Lauda e James Hunt. Un capitolo è riservato al grave

TOELETTATURA Prodotti e Accessori per Animali

Spoltore Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre tel. 899030820 www.multicinema.it Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA, Gran Bretagna 2013 regia: Alfonso Cuarón interpreti: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris, Orto Ignatiussen, Phaldut Sharma genere: Fantascienza durata: 92’

li astronauti Ryan Stone e Matt Kowalsky lavorano ad alcune riparazioni di una stazione orbitante nello spazio quando un'imprevedibile catena di eventi gli scaraventa contro una tempesta di detriti. L'impatto è devastante, distrugge la loro stazione e li lascia a vagare nello spazio nel disperato

TOELETTATURA bagni, tosature, stripping, tagli a forbice, vendita prodotti e accessori per animali Nuova apertura “MONDO BAFFO”

di Paolucci Paola

in via C. De Meis, 5 (trav. via d’Avalos) - Pescara

L'Arca di Noè Pet Shop - via Nazionale Adriatica Nord, 560 - Pescara - Tel. e fax: 085.4711844 SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

buona famiglia, trovano accoglienza allo sregolato Delta in cui l'elemento di punta è John Blutarsky ('Bluto'), sporco, decisamente sovrappeso e assolutamente maleducato. Il rettore però ben presto decide di smantellare il club. La vendetta sarà devastante e Bluto ne costituirà lo stratega.

SOTTO ASSEDIO WHITE HOUSE DOWN Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 fino al 9 ottobre Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Roland Emmerich interpreti: Channing Tatum, Jamie Foxx, James Woods, Richard Jenkins, Maggie Gyllenhaal genere: Azione durata: 137’

spirato a Trappola di cristallo, un film su un comando paramilitare che prende il controllo della Casa Bianca Tatum interpreta un agente dei servizi segreti che deve difendere il Presidente quando un gruppo paramilitare.

ANIMAL HOUSE Spoltore - Arca Multiplex Via Federico Fellini 2 mercoledì 9 ottobre Montesilvano Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre origine: USA 1978 regia: John Landis interpreti: John Belushi, Tim Matheson, John Vernon, Verna Bloom, Tom Hulce genere: Commedia durata: 109’

962. Due matricole del College Faber, Larry e Kent, vogliono iscriversi a uno di club studenteschi. Rifiutati dall'Omega, frequentato dagli studenti di

CATTIVISSIMO ME 2 Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Pierre Coffin interpreti: Steve Carell, Kristen Wiig, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Elsie Fisher genere: Animazione durata: 98’

l produttore Chris Meledandri continua ad essere il Re Mida dell'animazione: c'è proprio lui, infatti, dietro la realizzazione del secondo, attesissimo capitolo delle avventure di Gru e dei suoi scagnozzi Minion in Cattivissimo Me 2. Oltre al sequel, lo studio di animazione ha sviluppato anche due cortometraggi incentrati sui diabolici e divertenti esserini gialli. La regia è stata affidata a Pierre Coffin e Chris Renaud, già fautori del noto successo del primo film. Nelle vesti di doppiatori della versione originale troviamo gli attori Steve Carrell (Gru), Jason Segel, Al Pacino e Miranda Cosgrove. La Pixar e la Dreamworks dovranno competere di nuovo con la Universal and Illumination Entertainment's se il sequel doppierà il successo del primo film, che ha incassato in tutto il mondo più di 56 milioni di dollari. SIPARIO

ZIONE CULTUR CIA A SO

ULISSE

tentativo di sopravvivere e trovare una maniera per tornare sulla Terra. Lo spazio non è più l'ultima frontiera, nel nuovo film di Cuaròn non c'è nulla da esplorare, si rimane a un passo dal nostro pianeta ma lo stesso la profondità spaziale continua a non essere troppo distante dalle lande desolate del cinema western, un luogo talmente straniante da confinare con il mistico, l'ultimo rimasto in cui esista ancora la concreta sensazione che tutto possa accadere, in cui si avverte la presenza dell'ignoto e quindi in grado di mettere alla prova l'essenza stessa dell'essere umani.

CINEMA

...per seguire virtute e canoscenza...

L’Associazione Culturale “Ulisse” vi invita a viaggiare per visitare Città d’arte, Mostre, Gallerie e Siti archeologici in Italia e all’estero, e per assistere a Musical, Opere Liriche, Balletti ed altro nei Teatri italiani. Vi invita inoltre a seguire le Guide all’Ascolto di Musica Classica e Lirica, e a frequentare i Corsi organizzati per i Soci.

LE NOSTRE PROPOSTE DEL 2013 - 2014 OTTOBRE 18-20(ven.-dom.)Andiamo a SIENA in coincidenza con l'annuale scopertura straordinaria del Pavimento Marmoreo della Cattedrale e, per la prima volta, con l'altrettanto straordinaria possibilità di accesso al 'Cielo' del Duomo (sarà aperto solo per un mese), grazie al quale, accompagnati da una guida, si potrà camminare 'sopra' il sacro tempio e ammirare suggestive panoramiche 'dentro' e 'fuori' della cattedrale. Oltre a Siena, si farà tappa anche a MONTEPULCIANO, PIENZA, MONTALCINO, l' ABBAZIA DI S. ANTIMO e l' ABBAZIAdi MONTE OLIVETO MAGGIORE 27(dom.)ROMATeatro dell'Opera (ore 16:30) “TURANDOT” di G. Puccini Direttore: PINCHAS STEINBERG Regia: GARNETT BRUCE In mattinata: visita guidata della Mostra “ARCHIMEDE. Arte e scienza dell'invenzione ”allestita ai Musei Capitolini (Palazzo dei Conservatori e Palazzo Caffarelli) NOVEMBRE 02-07(sab.-giov.) E ORA CI ATTENDE UN ALTRO GRANDE, BELLISSIMO VIAGGIO. ANDIAMO IN GIORDANIALAVIADEI RE, LE DECAPOLIS ROMANE, PETRA, IL DESERTO DI LAWRENCE D'ARABIA 09(sab. ore 17:00) PESCARA -Visita guidata, con il prof. GIOVANBATTISTA BENEDICENTI, della straordinaria mostra “I CASCELLA. Basilio, Tommaso, Michele, Gioacchino. Un secolo di pittura dal Verismo al Postimpressionismo” allestita al Museo d'Arte Moderna VITTORIACOLONNASE INTERESSATI, SI PREGADI PRENOTARSI 10(dom.) ROMA - Teatro Olimpico (ore 17:00) L'inesauribile Moses Pendleton presentaAlchemy, la nuova creazione per i magnifici Momix. INALTERNATIVA Al Gran Teatro (ore 17:00) Dopo Notre Dame de Paris il grande produttore David Zard ha messo in scena il musical “ROMEO e GIULIETTA. AMA e CAMBIA IL MONDO” A ricoprire il ruolo di Romeo è Davide Merlini, il cantante di X Factor 2012, mentre Giulietta è Giulia Luzi, un'attrice conosciuta per la partecipazione alla serie televisiva “I Cesaroni” e a “Un Medico in Famiglia”. 17(dom.) ECCEZIONALE VISITA ai LABORATORI DI FISICA NUCLEARE DEL GRAN SASSO che prevede: una spiegazione introduttiva sulle attività dei LNGS; una visita ai principali esperimenti nei Laboratori Sotterranei. PRENOTARSI IN TEMPO PER DARCI LA POSSIBILITA' DI CONFERMARE, NEI TEMPI CONSENTITICI, LA VISITA AI LABORATORI. 23(sab.) BARI - Teatro Petruzzelli - “FALSTAFF” di G. Verdi Direttore: Daniele Rustioni Regia: Luca Ronconi Orchestra e Coro del Teatro Petruzzelli Produzione Fondazione Petruzzelli e Teatri di Bari in coproduzione con Fondazione Teatro San Carlo di Napoli Nuovo allestimento 24(dom.) Una giornata da trascorrere a NAPOLI per visitare la CERTOSA di SAN MARTINO, la più importante testimonianza del Seicento napoletano, nota particolarmente per il suo Chiostro Grande, ma anche per il superbo Panorama di cui si può godere sul Golfo di Napoli e sul centro storico. Dopo la visita, tempo a disposizione per immergersi nell'atmosfera natalizia di San GregarioArmeno, la via delle botteghe artigiane dei presepi. DICEMBRE 06-09(ven.-lun.) Andiamo a visitare i Mercatini dell'Avvento immersi nell'incantevole atmosfera natalizia nordica di SALISBURGO e nella posizione idillica del LAGO di SANKT WLFGANG, sulle cui rive si visiteranno ST. GILGEN, noto come il villaggio di Mozart, e ST. WOLFGANG, noto per la sua lanterna che galleggia sul lago e in cui è accesa la luce della pace. Infine, sulla strada del ritorno, ultima tappa sarà la fiabesca atmosfera della città medievale di VIPITENO, inAltoAdige. 11(merc.) INCONTRO con la prof. MARIA PIA FORCHETTI presso la nostra sede, alle ore 16.30, sul tema: Il crollo delle certezze all'inizio del '900. Riflessi sulla letteratura 14(sab. ore 18.00) ROMA - Auditorium Parco della Musica – Direttore: ANTONIO PAPPANO Pianoforte: RADU LUPU In programma: Britten Sinfonia da Requiem Mozart Concerto per pianoforte n. 23 K 488 Brahms Sinfonia n. 1 In mattinata: tempo a disposizione per lo shopping natalizio. 15(dom. ore 18.00) ROMA- Teatro Sistina –Acinquant'anni esatti dal debutto, “Rugantino“ torna in scena con il volto, la voce e la verve di ENRICO BRIGNANO. Accanto a lui una prestigiosa compagnia composta da 20 attori, 20 ballerini solisti e un'orchestra dal vivo. In mattinata: tempo a disposizione per lo shopping natalizio. 22(dom. ore 17.00) ROMA - Teatro Brancaccio – Rock 'n' Roll, amori e brillantina in un musical tutto da ballare e cantare che torna sui palcoscenici italiani dopo 15 anni esatti dal debutto “GREASE il musical” COMPAGNIA DELLA RANCIA In mattinata: tempo a disposizione per lo shopping natalizio. GENNAIO 05(dom. ore 18.00) ROMA - Auditorium Parco della Musica – Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Direttore: Georges Prêtre in un programma eccezionale: J. Strauss Die Fledermaus Ouverture - Cajkovskij Lo Schiaccianoci: Valzer dei fiori R. Strauss Rosenkavalier Suite - Brahms Danze Ungheresi - Weber/Berlioz Invito alla danza - J. Strauss Kaiser-Walzer - Ponchielli La Gioconda: Danza delle Ore - Offenbach Barcarole - Offenbach Can-Can NOTA BENE A fine FEBBRAIO 2014 è nostra intenzione proporre un “grande viaggio”, ma siamo fortemente incerte tra il TOUR di CUBA e il RAJASTAN. Chiediamo quindi la collaborazione dei nostri Soci affinché ci facciano sapere le loro preferenze tra le due località, naturalmente senza alcun obbligo di partecipazione o meno al viaggio. GRAZIE

ORARIO DI APERTURA dell’ASSOCIAZIONE CULTURALE ULISSE Lunedì - Giovedì - Venerdì h. 17,00 - 20,00 Martedì -Mercoledì h. 10,00 - 12,30 Sabato CHIUSO

Buon divertimento con…….”Ulisse” Via Firenze, 99 - Pescara Tel. e Fax 085.2058299 www.associazioneculturaleulisse.org e-mail: anna.luciani.Icer@alice.it

- Edizione Pescara e Chieti

CINEMA

IL POTERE DEI SOLDI Montesilvano alla Multisala The Space Cinema fino al 9 ottobre tel. 892.111 www.thespacecinema.it origine: USA 2013 regia: Robert Luketic interpreti: Liam Hemsworth, Harrison Ford, Gary Oldman, Lucas Till, Amber Heard genere: Drammatico durata: 115’

dam Cassidy è un giovane ambizioso e talentuoso, che vorrebbe far carriera in una grande azienda di telecomunicazioni e lasciarsi alle spalle i problemi economici che affliggono la sua famiglia. Una bravata, compiuta sulla scia di una grossa delusione, lo mette però in un guaio più grande di lui. Il magnate Wyatt, suo ex datore di lavoro, lo ricatta obbligandolo a farsi assumere dalla concorrenza per rubare il prototipo di un nuovo telefono che rivoluzionerà il mercato. Adam non ha scelta, ma gli altri non hanno scrupoli. "Paranoia", un romanzo di dieci anni fa firmato da Joseph Finder, è l'ispiratore di questo adattamento cinematografico, nel quale la grandezza del cast e la pochezza del risultato cozzano senza via di uscita.

VIA CASTELLANA BANDIERA Pescara al Cinema Massimo dal 3 ottobre tel. 085.4212225 www.pescaracitiyplex.it origine: Italia, Svizzera 2013 regia: Emma Dante interpreti: Emma Dante, Alba Rohrwacher, Elena Cotta, Renato Malfatti, Dario Casarolo genere: Drammatico durata: 94’

amira ha tanti anni e un dolore grande: ha perso sua figlia, uccisa dal cancro e da una vita tribolata nella periferia di Palermo. Da sette anni la ritrova in un cimitero assolato e desolato, dove sfama cani e cuccioli prima di riprendere la strada di casa alla guida della sua Punto e a fianco di un genero ostile. Rosa ha una madre da

lasciare andare e un passato da dimenticare a Palermo, dove accompagna Clara, la donna amata, al matrimonio di un comune amico. Inquieta e infastidita da una città da cui è fuggita anni prima, infila via Castellana Bandiera, un strada stretta e senza senso di marcia. In direzione ostinata e contraria arriva Samira e chiede il passo per raggiungere la sua casa a pochi metri dall'impasse. Contrariata e altrettanto risoluta, Rosa è decisa a mantenere la posizione. Irriducibili sotto il sole tenace di Palermo, Samira e Rosa si affronteranno in un duello che non contempla resa e retromarcia.

Beethoven e la vita che mette a dura prova i loro sentimenti e la loro relazione. Tra colpi di scena e colpi di archetto si 'accorderanno' perdendo la leggerezza ma ritrovando l'armonia.

UNA CANZONE PER MARION Pescara al Cinema Circus dal 3 ottobre tel. 085.4429109 www.pescaracitiyplex.it origine: Gran Bretagna, Germania 2012 regia: Paul Andrew Williams interpreti: Terence Stamp, Vanessa Redgrave, Gemma Arterton, Christopher Eccleston, Orla Hill. genere: Commedia durata: 93’

arion è una donna che apprezza la vita e la compagnia e ha trovato un nuovo piacere nel cantare con il coro locale degli anziani, diretto dalla giovane Elizabeth. Suo marito Arthur è un burbero e un solitario, disprezza il coro, non capisce suo figlio e non accetta altra compagnia se non quella di Marion. Ma la donna è gravemente malata e Arthur deve prepararsi ad affrontare la solitudine vera, quella che non ha scelto ma che non può evitare.

UNA FRAGILE ARMONIA Pescara al Cinema Sant’Andrea dal 3 ottobre tel. 085.4215797 www.pescaracitiyplex.it regia: Yaron Zilberman interpreti: Philip Seymour Hoffman, Christopher Walken, Imogen Poots, Catherine Keener, Wallace Shawn genere: Drammatico

eter Mitchell è violoncellista e vedovo inconsolabile di un mezzosoprano, Daniel Lerner è primo violino con l'ossessione della perfezione, Robert Gelbart è secondo violino col complesso del numero due, Juliette Gelbart è violista e moglie insoddisfatta di Robert. Insieme compongono un celebre quartetto d'archi che da venticinque anni raccoglie applausi e consensi in tutto il mondo. Il Parkinson diagnosticato a Peter getta il gruppo nel panico e nello sconforto. Alla vigilia di una nuova stagione dovranno fare i conti con la malattia di Peter, l'Opera 131 di SIPARIO

magari superare la squadra del paese nemico in una zona che pare vivere solo di pastorizia e rivalità calcistica.

L’ALBITRO Francavilla al Mare al Cinema Asterope dal 7 al 9 ottobre origine: Italia 2013 regia: Paolo Zucca interpreti: Stefano Accorsi, Geppi Cucciari, Jacopo Cullin, Alessio Di Clemente, Marco Messeri genere: Commedia durata: 90’

L’

arbitro Cruciani, detto il principe, è un dei fischietti più in vista nel calcio europeo che conta e quest'anno, vista l'assenza italiana nelle fasi finali potrebbe anche arbitrare l'ambita finale che gli spalancherebbe le porte del Fischietto d'Argento. Intanto in Sardegna nella terza divisione una squadra locale comincia a ribaltare la propria sorte e da ultima nel campionato lentamente risale la china grazie al ritorno dall'Argentina del figlio di un compaesano emigrato. L'obiettivo è raggiungere e

- Edizione Pescara e Chieti

ASPIRANTE VEDOVO Francavilla al Mare al Cinema Asterope imminente origine: Italia, 2013 regia: Massimo Venier interpreti: Fabio De Luigi, Luciana Littizzetto, Alessandro Besentini, Francesco Brandi, Roberto Citran genere: Commedia

lberto Nardi è un giovane imprenditore che è riuscito a collezionare solo un fallimento dopo l'altro. L'unico suo vero affare, sulla carta, è stato quello di sposare Luciana Almiraghi, grande industriale del Nord, una della donne più ricche e potenti del paese. Luciana, però, non ne può pìù di quel marito cialtrone e inconcludente e ha deciso di lasciarlo affogare nei suoi debiti. Per Alberto è la fine, ma il destino sembra volergli dare una mano: Luciana rimane vittima di un incidente aereo. Di colpo Alberto si ritrova miliardario, l'impero di sua moglie adesso è suo e già si atteggia a grande capitano d'industria. Purtroppo per lui il sogno dura poco: Luciana su quell'aereo non è mai salita, nel giro di ventiquattrore l'equivoco si risolve ed eccola di nuovo in sella, più dura e risoluta di prima mentre Alberto torna ad essere solo e soltanto il marito dell'Almiraghi. Ma quelle poche ore hanno lasciato il segno, Alberto ci ha preso gusto e inizia a pensare al modo per liberarsi di sua moglie e tornare a recitare il ruolo a lui più congeniale: l'aspirante Vedovo.

Acne, attenzione a cosa mangiamo! I CIBI AD ALTO INDICE GLICEMICO SONO I

PRINCIPALI RESPONSABILI DELLO SVILUPPO DI QUESTA PATOLOGIA

IN QUESTO NUMERO IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA Dott. Giuseppe Guiducci SEPARAZIONE. COME COMUNICARLA AI FIGLI Associazione Psychè DERMATOLOGIA ESTETICA LASERTERAPIA Dott. Victor J. Rotoli

Odontoiatria • Dott. Giuseppe GUIDUCCI

IMPLANTOLOGIA MINI-INVASIVA COMPUTER GUIDATA UNA TECNICA IN COSTANTE EVOLUZIONE E ACCESSIBILE A UN NUMERO SEMPRE MAGGIORE DI PAZIENTI, CHE DIMINUISCE I TEMPI TERAPEUTICI, RIDUCE IL DISAGIO POST-OPERATORIO, GARANTENDO OTTIMI RISULTATI DURATURI.

GLI IMPIANTI DENTALI SONO IL TRATTAMENTO PRINCIPE PER RIPRISTINARE UNA CORRETTA FUNZIONE MASTICATORIA ED UN'ESTETICA DEL SORRISO IDEALE grandi progressi dell’odontoiatria moderna permettono che l’intervento venga pianificato ed effettuato grazie ad un tipo d’implantologia avanzata miniinvasiva computer guidata, avvalendosi infatti della TAC tridimensionale che evidenzia la struttura scheletrica, e’ consentita la programmazione protesicamente guidata del caso e la realizzazione dell’intervento, attraverso apposite mascherine chirurgiche, con l’inserzione preventivamente programmata e non dolorosa d’impianti in titanio, biocompatibili, inerti, anallergici, su cui andranno ancorati monconi e corone estetiche. Importante è un’accurata visita preliminare che valuti sempre le condizioni di salute sistemiche del paziente ed i volumi ossei scheletrici. Il sistema è quello più recente, che permette di avere una prima sistemazione della bocca, sia estetica che funzionale, ESEGUITA NELLA STESSA GIORNATA per poi raggiungere progressivamente, attraverso un'adeguata riabilitazione, la soluzione definitiva, riducendo al minimo ogni disagio, anche in condizioni di completa mancanza di denti, si consente al paziente di recuperare la piena efficienza funzionale masticatoria ed un sorriso estetico luminoso. Rigenerazione ossea. La procedura implantare adottata nei casi di carenza della struttura ossea di sostegno, è anticipata da innesti sintetici o autologhi, mediante anche l’utilizzo di membrane riassorbibili, che consentono la formazione e la rigenerazione ossea delle pareti mancanti. Oggi è possibile la progettazione e la realizzazione di intere arcate dentarie fisse su impianti, atte a restituire al paziente una corretta funzionalità masticatoria, articolare, fonetica ed

estetica. Gli impianti aiutano a mantenere sana la struttura ossea della bocca, cosa che aiuterà il viso a non cambiare di aspetto nel corso degli anni. Sarà possibile finalmente mangiare, sorridere e sentirsi a proprio agio in ogni situazione. Gli impianti dentali possono stabilizzare inoltre una protesi totale o parziale, eliminando cosi’ il bisogno di adesivi o scomodissimi ganci metallici. La protesi sarà ancorata stabile su impianti: questa soluzione ne migliorerà sensibilmente il comfort e la durata.

ODONTOIATRIA DOTT. GIUSEPPE GUIDUCCI Odontoiatra e Protesista Dentale Via Venezia, 36 Pescara Tel. 085.386258 www.studiodentisticoguiducci.it www.studiodentisticoguiducci.abcsalute.it

L’inserimento degli impianti dentali è doloroso? No, l’inserimento degli impianti dentali viene eseguito in anestesia locale. Si prova dolore o fastidio dopo l’inserimento degli impianti dentali? No, grazie ad un tipo chirugia implantare mini invasiva si riduce al minimo il disagio ed il discomfort per il paziente, che nel giro di poche ore puo’ tornare alle sue normali attività. In alcuni casi possono subentrare disturbi analoghi a quelli di una semplice estrazione dentale. Qual è la durata media di un impianto dentale? Sane e corrette abitudini d’igiene orale, come spazzolarsi accuratamente, passare il filo interdentale e lo scovolino, insieme a controlli periodici e sedute d’igiene presso lo studio dentistico, ne garantiscono una lunghissima durata.

SIPARIO in Salute

VANTAGGI DEGLI IMPIANTI: - Mantengono sani i denti naturali - Sono affidabili e duraturi - Sono estetici - Tutelano le strutture ossee - Sono economici Sarà possibile così evitare tutti gli inconvenienti dovuti a ponti, protesi mobili, totali o parziali. L’implantologia spesso costa meno degli altri trattamenti. Considerando il tempo impiegato per adattare continuamente le protesi o riparare i danni provocati nel tempo dai ponti , si puo’ capire che gli impianti sono la soluzione che dà il miglior valore aggiunto e la tecnica di ripristino della masticazione più estetica, funzionale e salutare.

Acne, attenzione a cosa mangiamo! I CIBI AD ALTO INDICE GLICEMICO SONO I PRINCIPALI RESPONSABILI DELLO SVILUPPO DI QUESTA PATOLOGIA

hi, nel corso della propria adolescenza, non ha dovuto combattere con l'annoso problema dell'acne? Via quindi con creme al cetriolo, pulizie del viso, saponi allo zolfo e intrugli più o meno efficaci. La chiamano acne "giovanile" ma spesso può fare la sua comparsa anche intorno ai trent'anni. Si tratta di un disturbo legato alla secrezione degli ormoni androgeni (tipicamente maschili) e, proprio per questo motivo, è molto più diffuso tra gli uomini, ma non di certo assente tra le donne. Esiste un legame tra acne e alimentazione? A quanto pare sì. Sembra, infatti, che ci sia uno stretta connessione tra quello che mangiamo e fattori endocrini che portano, poi, allo sviluppo di questa patologia. In particolare, tra le cause principali di

segue a pag. IV

CENTRO DI PSICOLOGIA INTEGRATA - ASSOCIAZIONE PSYCHÈ

SEPARAZIONE.

COME COMUNICARLA AI FIGLI uando una coppia decide di separarsi il primo pensiero va al figlio e a come riuscire ad affrontare la separazione senza che viva questo evento come un trauma. Uno dei compiti dei genitori sarà quello di accordarsi su come comunicare al figlio la loro separazione. Molti genitori entrano in crisi e preferiscono rimandare o evitare l’argomento, il che aumenta la destabilizzazione del bambino. Ogni genitore dovrebbe tenere a mente che i bambini sono dotati di enormi capacità di adattamento e la loro capacità di affrontare i cambiamenti della struttura familiare dipende da come mamma e papà, e tutte le figure che gli sono attorno, vivranno e elaboreranno questo evento. A seconda dell’età del bambino bisogna utilizzare un linguaggio adeguato. Con un bambino molto piccolo basterà garantire la presenza del genitore che va via da casa, creando dei momenti di condivisione esclusiva che si inseriscono nella sua routine quotidiana del bambino. Per i bambini dai sei/sette anni in poi, mamma e

papà possono costruire una storia condivisa sulla separazione, spiegando ad esempio che mamma e papà continueranno a volersi bene pur vivendo in due case separate, e garantire al bambino la loro presenza fisica ed emotiva. Con gli adolescenti basterà esplicitare che il disaccordo tra mamma e papà li ha portati a separarsi, e che questo cambiamento porterà serenità a tutti. Seppur la separazione dei genitori è un evento doloroso, è possibile affrontare con serenità questo importante cambiamento, garantendo amore, presenza di mamma e papà e condivisione di una linea educativa ed affettiva che volga al benessere dei figli., e laddove necessario possono richiere un supporto allo psicologo per affrontare al meglio questa ristrutturazione della vita familiare.

PSICOLOGIA Associazione Psychè Centro di Psicologia Integrata www.psicologoabruzzo.com DOTT. CHIARA ALCINI TEL. 329.7795801

DOTT. CARMELA DI BLASIO TEL. 334.7591833

DOTT. FEDERICA MAZZATENTA TEL. 338.7123272

Centro di ascolto per le famiglie e persone sole Tel. 329.7795801 - 334.7591833

Mese di OTTOBRE dedicato alla genitorialità, con corsi e incontri sul rapporto genitori-figli. Contatta l’associazione per conoscere i corsi in attivazione e richiedere un colloquio informativo.

SIPARIO in Salute

III

<< Acne, attenzione a cosa mangiamo! tali squilibri, ci sarebbe un’alimentazione a base di cibi ad alto indice glicemico, vale a dire la velocità con cui aumenta la concentrazione di glucosio nel sangue (glicemia). Tale concetto è strettamente collegato all’innalzamento dell’ormone insulina circolante (maggiore è l’aumento di glicemia, maggiore sarà la produzione da parte del pancreas di insulina, per cercare di far rientrare i valori glicemici all’interno di range accettabili). L’iperinsulinemia è infatti implicata nel processo di formazione dell’acne, poiché stimola la liposintesi a livello delle ghiandole sebacee della pelle. Uno studio effettuato nel 2012, ha analizzato gli effetti di un’alimentazione a basso indice glicemico in relazione ai sintomi dell’acne. Per fare ciò, 32 pazienti di età compresa tra i 20 ed i 27 anni (24 uomini e 8 donne), sono stati divisi in due gruppi: il primo gruppo, composto da 17 soggetti, è stato sottoposto ad un’alimentazione a basso indice glicemico per 10 settimane, mentre il secondo gruppo, composto da 15 persone (controllo) ha continuato ad osservare un’alimentazione normale per lo stesso periodo di tempo. L’analisi dei risultati ottenuti ha condotto a conclusioni molto interessanti. Il gruppo osservante un’alimentazione a basso indice glicemico ha registrato una netta diminuzione di lesioni infiammatorie della pelle dovute all’acne rispetto al gruppo di controllo, il quale non ha invece registrato importanti riduzioni. Inoltre, sempre nel primo gruppo, è stata registrata anche una diminuzione delle dimensioni delle

ghiandole sebacee. Tutto questo dimostra che esiste una significativa e netta correlazione tra il miglioramento dell’acne e un’alimentazione a basso indice glicemico.

Medico Chirurgo - Dermatologia Estetica - Laserterapia - Dott. Victor J. ROTOLI

PRESSO LO STUDIO MEDICO SI EFFETTUANO: Visita dermatologica, visita dermatologia pediatrica, visita dermatologia allergologica, visita per lo studio di neoformazioni benigne e maligne, visita dermatologica per malattie sessualmente trasmesse. Inoltre: mappature dei nei con videoepiluminescenza, tests allergometrici epicutanei, diatermocoagulazione per asportazioni verruche, fibromi penduli e altre neoformazioni, intervento chirurgico ambulatoriale con esame istologico della lesione asportata.

DERMATOLOGIA Dott. Victor J. ROTOLI Medico Chirurgo

Dermatologia estetica: fillers, botox, trattamenti di biostimolazione, peeling e trattamenti corpo come la cavitazione o la mesoterapia. Trattamenti laser con radiofrequenza per il ringiovanimento cutaneo e l'epilazione progressivamente permanente.

Specialista in Dermatologia, Venereologia Dermatologia Estetica, Laserterapia.

Riceve per appuntamento presso lo studio sito in Corso Italia, 177 - 66020 Sambuceto (Chieti) Tel. Studio 085.9431258 Orario Studio: Lun./Mer./Ven. ore 15/20 - Mar. ore 9/13

SIPARIO in Salute

SIPARIO Ă¨ anche on-line! sfoglialo sul nostro sito www.viviqui.it se vuoi ricevere ogni numero GRATUITAMENTE sulla tua e-mail, scrivi a sipario@viviqui.it mettendo nell'oggetto "abbonamento sipario pescara/chieti gratis"

CLASSICA

Chiude con successo l’undicesimo Concorso e Festival Internazionale Giornate della Percussione. Primo premio assoluto per la batteria a un musicista di 8 anni

ei giorni intensi di competizioni, master classes e concerti con musicisti di fama internazionale. Si è chiusa con successo l’undicesima edizione del Concorso e Festival internazionale “Giornate della Percussione”, ospitato dal 24 al 29 settembre al centro congressi Serena Majestic di Montesilvano. La serata di ieri ha visto grandi protagonisti i vincitori delle diverse categorie del concorso, che si sono esibiti davanti a un folto pubblico. A scegliere i migliori tra i 182 concorrenti provenienti da 29 Paesi di tutto il mondo sono stati grandi nomi dell’universo delle percussioni, divisi in cinque giurie. Il concorso si è articolato in sei sezioni: vibrafono; marimba; tamburo; batteria; timpani; composizione. Tra i vincitori due bambini di cui uno abruzzese: Matteo Franzè di Taranto, otto anni, primo premio assoluto nella sezione Batteria, e Christofer D’Attanasio di Scerne di Pineto, sette anni, secondo classificato nella stessa categoria. Premiato, inoltre, Roberto Porta, concorrente di Roseto (secondo premio per la sezione Tamburo).

I VINCITORI:

Sezione Marimba Categoria A: primo premio a Elise Chi Man Liu

(Hong Kong); secondo premio a Bu Ye (Cina); terzo premio ad Antoni Olesik (Polonia). Categoria B: primo premio a Xizi Wang (Cina); secondo premio a Hsiao-Hung Lee (Taiwan); terzo premio Šimun Matišiæ (Croazia). Categoria C: primo premio a Kaori Kamada (Giappone), secondo premio a Sebastian Efler (Austria); terzo premio a Yuri Hiramitsu (Giappone). Sezione Vibrafono Categoria A: primo premio a Boris Nikonov (Russia) e ad Antoni Olesik (Polonia); secondo premio a Mikhail Emelyanov (Russia); terzo premio a Casper Lidsle (Finlandia). Categoria B: primo premio a Tiit Joamets (Estonia); terzo premio a Anna Ralo (Ucraina). Categoria C: primo premio assoluto a Piotr Rakowski (Polonia). Sezione Timpani Categoria A: secondo premio a Davide Tonetti (Italia); terzo premio a Javohir Ergashev (Uzbekistan). Categoria B: secondo premio a Luca Martino e Giulio Pasquale (Italia); terzo premio ad Anton Zhdanovich (Repubblica Ceca). Categoria C: primo premio a José Antonio Moreno Romero (Spagna). Sezione Tamburo Categoria A: primo premio a Kornél I. Hencz (Hungary); secondo premio a Mikhail Emelyanov (Russia) e Roberto Porta (Italia, Roseto degli Abruzzi); terzo premio a Mikhail Dubov (Russia). Categoria B: primo premio a Kau Vincent (Francia); secondo premio a Mateusz Jan Zawadzki (Polonia); terzo premio a Fumihiro Ono (Giappone). Categoria C: primo premio a Bartek Miler (Polonia); secondo premio a Luca Ventura (Italia); terzo premio a Gabriele Petracco (Italia). Sezione Batteria Categoria A: primo premio assoluto a Matteo Franzè (Italia), batterista di Taranto di appena 8 anni; terzo premio a Kilian Berger (Germania) e il piccolo Christofer D'Attanasio, 7 anni (Italia, Scerne di Pineto). Categoria B: secondo premio ad Andrea Ruffato (Italia); terzo premio a Gašper Obšteter (Slovenia) e Paolo Rubboli (Italia). Categoria C: secondo premio a Bartek Miler (Polonia); terzo premio ad Alberto Polato (Italia) e Ziyuan Dong (Cina). Sezione Composizione Categoria B: primo premio a Sez. TingChuan Chen (Taiwan). Categoria D: secondo premio a TingChuan Chen (Taiwan); terzo premio a Yuta Saitou (Giappone) e

Xiaoxia Zhang (Cina). Categoria E: primo premio a Luca V. Lorusso (Italia); secondo premio a Paolo Geminiani (Italia). LE GIURIE:

Giuria MARIMBA

Kai Stensgaard (Danimarca), Marta Klimasara (Polonia), Casey Cangelosi (USA)

Giuria VIBRAPHONE

David Friedman (USA), Marian Rapczewski (Polonia), Carlo Willems (Belgio)

Giuria TIMPANI & TAMBURO

Bernhard Wulff (Germania), Ignacio C. Martin (Spain), Boris Estrin (Russia)

Giuria BATTERIA

Sergio Bellotti (Italia), Rick Latham (USA), Dejan Tamše (Slovenia)

Giuria COMPOSIZIONE

David Friedman, Carlo Willems , Kai Stensgaard, Casey Cangelosi, Antonio Santangelo Il premio alla carriera è stato assegnato a David Friedman, considerato tra i più grandi vibrafonisti al mondo. Ai vincitori sono stati consegnati dagli sponsor premi per un valore complessivo di 20mila euro, tra strumenti musicali e borse di studio. Il Concorso e Festival internazionale Giornate della Percussione, organizzato dall’associazione culturale "Italy Percussive Arts Society" con la direzione artistica del suo presidente, il maestro Antonio Santangelo, per il primo anno dalla sua nascita è stato ospitato in Abruzzo. Le altre dieci edizioni della kermesse si sono tenute a Fermo. Ogni sera, sul palco dell’auditorium, si sono alternati musicisti del calibro dell’americano Casey Cangelosi, il ‘Paganini delle percussioni’ per la prima volta in Italia, la percussionista polacca Marta Klimasara, il danese Kai Stensgaard, l’americano Rick Latham, il batterista Sergio Bellotti, il contrabbassista pescarese Maurizio Rolli. Alla manifestazione, diventata negli anni un appuntamento di rilievo internazionale per il mondo delle percussioni, è stata conferita la Medaglia del Presidente della Repubblica. “Questa manifestazione, ormai una pietra miliare per il mondo delle percussioni, è cresciuta negli anni fino a diventare un evento importante nel mondo, non solo per l’altissimo numero di par-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

CLASSICA

Silvia Chiesa violoncello Maurizio Baglini pianoforte PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 28 OTTOBRE - ORE 21,00 TEL. 085.4221463

tecipanti, ma anche per la sua complessità organizzativa” spiega il maestro Santangelo. “Siamo molto soddisfatti di questa edizione, che è andata oltre le aspettative. Venivamo da un’altra realtà ed era tutto nuovo, ma è andato tutto benissimo. Gli artisti e i ragazzi sono rimasti entusiasti. Ci hanno già contattato nomi prestigiosi delle percussioni che vorrebbero partecipare il prossimo anno. Diversi brani proposti durante il concerto finale dai vincitori del concorso erano alla loro prima esecuzione in Italia e alcuni sono stati composti da musicisti presenti al Festival”.

Sergej Krylov violino Edoardo Strabbioli pianoforte PESCARA TEATRO MASSIMO LUNEDÌ 31 OTTOBRE - ORE 21,00 - TEL. 085.4221463

a violoncellista milanese Silvia Chiesa ha al suo attivo una brillante carriera solistica internazionale che si caratterizza per l’ampiezza e l’originalità del repertorio. I suoi cd più recenti - Rota: Cello Concertos (Sony) con l’Orchestra Rai di Torino e Schubert e Brahms: Cello Sonatas (Decca) in duo con il pianista Maurizio Baglini - hanno ottenuto recensioni positive dalla critica nazionale e internazionale (Sole 24 Ore, Venerdì di Repubblica, D-Repubblica, Diapason, Classic Voice, Musica, Suonare News, American Record Guide). Sensibile al repertorio contemporaneo, ha eseguito in “prima” assoluta brani di Corghi e D’Amico e in “prima” italiana lavori di Campogrande, Clementi, Dall'Ongaro, Maxwell Davies e Sollima. E’ artista residente dell’Amiata Piano Festival e docente all’Istituto superiore di studi musicali “Monteverdi” di Cremona. Suona un violoncello Giovanni Grancino del 1697. Il pianista pisano Maurizio Baglini è tra i musicisti più apprezzati sulla scena internazionale. Vincitore a 24 anni del “World Music Piano Master” di Montecarlo, ha al suo attivo oltre 1200 concerti come solista e 900 di musica da camera in sedi prestigiose come la Salle Gaveau di Parigi, la Victoria Hall di Ginevra o il Kennedy Center di Washington. Pubblicati da Decca, i suoi cd più recenti - Liszt: Rêves, Schubert e Brahms: Cello Sonatas in duo con Silvia Chiesa, Schumann: Carnaval - hanno raccolto ampi consensi dalla critica (Repubblica, Manifesto, Milano Finanza, Rai Radio3 Suite, Amadeus, Classic Voice, Giornale della Musica, Musica, American Record Guide, Klassik.com, Radio Svizzera Italiana). E’ direttore artistico dell’Amiata Piano Festival, delle lezioni-concerto di Palazzo Reale a Pisa e del festival “Les musiques de Montcaud”. Dal 2013 è consulente artistico per la danza e per la musica del Teatro “Verdi” di Pordenone. Suona un grancoda Fazioli.

ato a Mosca in una famiglia di musicisti, Sergej Krylov inizia lo studio del violino a cinque anni e all’età di dieci anni debutta con l’orchestra, affrontando i primi impegni concertistici in Russia, Cina, Finlandia e Germania. Giovanissimo conquista il Primo Premio al Concorso Internazionale “R. Lipizer” di Gorizia e, dopo un periodo di perfezionamento con Salvatore Accardo, vince il Concorso “A. Stradivari” di Cremona e il Concorso “F. Kreisler” di Vienna. Da quel momento intraprende una prestigiosa carriera concertistica che lo porta a esibirsi nelle più prestigiose sale internazionali. Sergej Krylov collabora con prestigiose orchestre, tra le quali Wiener Symphoniker, Russian National Orchestra, St. Petersburg Philharmonic, Camerata Academica Salzburg, Orchestra Giuseppe Verdi di Milano, NHK Symphony Tokyo, Czech Philharmonic. Tra le personalità artistiche con cui ha collaborato, Mstislav Rostropovich è stata una figura fondamentale per il rapporto di amicizia e stima creatosi negli anni, oltre a quello professionale. Nella sua carriera Krylov ha lavorato con direttori quali Vladimir Ashkenazy, Mikhail Pletnev, Jutaka Sado, Saulius Sondeckis, Zoltan Kocsis, Gunter Herbig e Yuri Bashmet. Oltre ai numerosi recital per violino solo tenuti nelle principali sale da concerto in queste ultime due stagioni, Krylov è stato molto impegnato anche nella musica da camera, collaborando con partner quali Yuri Bashmet, Bruno Canino, Aleksandar Madzar, Maxim Vengerov, Misha Maisky, Yefim Bronfman, Stefania Mormone, Nabuko Imai e Lilya Zilberstein. Nel mese di febbraio 2009 Sergej Krylov è stato nominato Direttore Musicale della Lithuanian Chamber Orchestra, succedendo a Saulius Sondeckis. La sua discoSERGEJ KRYLOV grafia include registrazioni per EMI, Melodya e Agorà. SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

TEATRO

L'UOMO NEL DILUVIO Speciale Scenario Pescara - Florian Espace sabato 5 ottobre - ore 21,00 tel. 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933 Valerio Malorni un progetto di e con Valerio Malorni sonorizzazione Sonus Loci Finalista Premio Scenario 2013

l programma di attività culturali del Florian Teatro Stabile d'Innovazione Florian/Flussi Accadimenti Plurimi, presenta il 5 e 6 ottobre un'iniziativa davvero particolare per la città e di grande rilievo: Speciale Scenario 2013. In due giorni verranno presentati quattro gruppi emergenti arrivati alla selezione finale del prestigioso Premio Scenario 2013, il concorso nazionale, giunto quest'anno alla 14°edizione, che ha lo scopo di promuovere e valorizzare la cultura teatrale con particolare riferimento ai nuovi linguaggi per la ricerca e l’innovazione. Molti degli artisti e delle compagnie più interessanti nel panorama della ricerca contemporanea sono passati attraverso il Premio Scenario, trovandovi un contesto di accoglienza e confronto e, in molti casi, l’opportunità che altrimenti non avrebbero avuto. Due nomi su tutti, Emma Dante, vincitrice con la Compagnia Sud Costa Occidentale di Palermo dell’ottava edizione del Premio con “mPalermu” e Babilonia Teatri di Verona vincitori nel 2007 con “Made in Italy”, spettacoli e gruppi che il pubblico di Pescara ha potuto conoscere tra i primi in alcune memorabili serate allo Spazio Alici ed al Florian Espace. Speciale Scenario 2013, porterà a Pescara quattro progetti finalisti portati avanti dalla commissione zonale Abruzzo-Lazio, tra cui il Vincitore del Premio Scenario per Ustica, che saranno presentati due per ogni giornata, sui palcoscenici del Florian Espace e dello Spazio Matta: si tratta di quattro studi scenici di altrettanti futuri spettacoli teatrali che hanno breve durata ma che possiedono già la coerenza e la forza di opere compiute. Vi sarà poi un importante momento di discussione e di confronto con le compagnie ospiti “Incontro a Scenario”, domenica 6 ottobre ore 11, nello Spazio Matta che vedrà la partecipazione del presidente dell’Associazione Scenario e di operatori, artisti, critici e spettatori, interverranno Stefano Cipiciani (Presidente Associazione Scenario), Fabrizio Arcuri Giulia Basel Massimo Vellaccio Livia Clementi (commissione Abruzzo-Lazio), Paolo Verlengia (studioso di teatro). L'Uomo nel Diluvio: Finché la terra durerà, semenza e raccolta, freddo e caldo, estate e inverno, giorno e notte non cesseranno mai.[…] E allora Noè piantò la vigna, bevve del vino e s’inebriò. Genesi, 8-9 Chi è l’uomo nel diluvio? In principio era Noè. Oggi siamo Noi. Perché la parola emigrazione non è mai stata così in voga come

ora. Sotto questo diluvio. Il progetto nasce dall’incontro con un’immagine di un libro per bambini, molto amato da mia figlia, la storia dell’arca di Noè. Nel libro vi è raffigurata la moglie del patriarca di fronte alla porta di casa, nell’atto di mangiarsi le unghie. Il marito, impegnato nella costruzione dell’arca, le ha dato il compito di scegliere e prendere tutto ciò che intende salvare dal diluvio, ma lei di fronte all’uscio di casa non entra, indugia, e si mangia le unghie. Di fronte al diluvio quotidiano che siamo chiamati a vivere, cerchiamo di costruire un’arca, in cui custodire ciò che ancora rimane, ciò che ancora sta. Qualcosa si è rotto, forse le acque, nell’anno 30 della mia vita. E ho cominciato a considerare l’idea di partire, di salvarmi, di salvare mia figlia. Mi sono chiuso in bagno a leggere e ho trovato un uomo che nell’anno 601 della sua vita scende da un’arca, per fondare una nuova vita, dopo il più grande diluvio della storia. Sono uscito dal bagno, allora, per cercare qualcuno a cui raccontare la storia del secondo patriarca; la storia di questa società; la storia di un uomo che ha bisogno di un’arca e ha solo un ombrello, la storia di un uomo che vuole partire, che non vuole dio. La compagnia - Valerio Malorni è attore, danzatore, autore e regista. Ha studiato e lavorato con Mario Scaccia, Anton Milenin, Jean-Paul Denizon, Vladimir Olshansky, Deja Donne, Khosro Adibi e Julyen Hamilton, Giorgio Barberio Corsetti. È parte del Teatro delle Apparizioni e collabora con Amnesia Vivace, La Bottega del Pane, Areté Ensemble e altre realtà romane e del territorio nazionale. Tra i suoi titoli Con chi, Lo Stato di Saluto. È parte del gruppo di Laboratorio di pedagogia dell’espressione dell’Università di Roma Tre. Tiene e coordina laboratori di Teatro Relazionale per adulti, per l’infanzia e per disabili. Sonus Loci/Gregorio de Luca Comandino - Architetto e artista del suono. Ha prodotto colonne sonore per documentari, cortometraggi e spot commerciali, ha lavorato presso numerosi festival di musica elettronica e sperimentale e ha condiviso il palco con musicisti fra i quali Frank Bretschneider, Pierre Bastien, Ziv Jacob, Jason Forrest.

TRENOFERMO A KATZELMACHER Speciale Scenario Pescara - Spazio Matta sabato 5 ottobre - ore 22,00 tel. 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933 nO (Dance first. Think later) ideazione Dario Aita coreografie Elena Gigliotti interpreti Diletta Acquaviva, Emmanuele Aita, Giuseppe Amato, Lucio De Francesco, Damien Escudier, Marcella Favilla, Flavio Furno, Melania Genna, Elena Gigliotti, Giovanni Serratore costumi Giovanna Stinga; consulenza e realizzazione scene Paola Castrignanò consulenza tecnica audio/video Ludovico Bessegato Segnalazione Speciale Scenario 2013

otivazione della Giuria: Fermo a Katzelmacher, in un sud che è magma di province e dialetti, c’è un treno che non parte, metafora di un’attesa consumata fra indolenza, sogni a buon mercato, kitsch di canzoni neomelodiche, vitalità bloccata in un eterno ralenti. La compagnia nO (Dance first. Think later) sceglie la sfida di un lavoro collettivo per portare in scena una pluralità disordinata di voci, attitudini, fisicità eccessive e debordanti che sono specchio di spaccati sociali osservati con attenzione. Una tensione sempre pronta ad esplodere si catalizza nell’arrivo dello straniero e si blocca su un motorino che non parte, prima di ogni corsa possibile. La Compagnia: Il gruppo nO (Dance first. Think later) è originariamente formato da giovani attori diplomati presso la Scuola di Recitazione del Teatro Stabile di Genova. Dalla frequentazione e dall’esperienza condivisa negli anni di studio è maturato il deside-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

TEATRO rio di continuare a incontrarsi e a incontrare altri artisti per lavorare creativamente sul linguaggio performativo contemporaneo e sulle pratiche del corpo e della parola anche come occasione di ricerca e crescita personale. Nel 2010 con Claudia Monti è nato il primo lavoro, Ballata della necessità, prodotto dall’associazione Vera Stasi (Tuscania). Il secondo spettacolo, Non vedo l’ora!, è stato realizzato nel 2011 ed è distribuito dall’associazione Arbalete (Genova). Nel 2012, lo spettacolo Ciaulatothemoon#studio è vincitore alle selezioni del Napoli Fringe Festival, e debutterà a Napoli nel 2013. Da poco, nO desidera incontrare talenti sparsi, ingrandirsi, mescolarsi. Diventare un progetto plurale: siamo pronti. In autunno del 2012 inizia a muoversi trenofermo.

vio di testimonianze che i cittadini hanno messo a disposizione del progetto, a raccontare una realtà in cui oggi M.E.D.E.A. è il nome di un Master organizzato e gestito dalla Scuola Enrico Mattei e fortemente voluto da Eni. Fatalità. La Compagnia: Terry Paternoster nasce nel 1979 a Milano. Dopo il Diploma d'Arte Drammatica, si laurea in Arti e Scienze dello Spettacolo - Teatro e Arti Performative alla Sapienza di Roma. Qui inizia la sua carriera professionale, lavorando con registi italiani e stranieri. Come attrice-autrice-regista riceve numerosi riconoscimenti, fra gli ultimi: Napoli Fringe Festival 2013; Premio Radio RAI Microfono di Cristallo; Chiave d'Argento Imola per il Teatro; Premio In Breve Teatro Puccini di Firenze. È fondatrice e direttore artistico del Collettivo InternoEnki, Associazione di Promozione Sociale per la Ricerca in residenza presso il Centro Sociale Zona Rischio di Roma. Il Collettivo è composto da ragazzi e ragazze provenienti da varie regioni italiane (Lombardia, Friuli, Campania, Lazio, Umbria, Puglia, Abruzzo, Sardegna) che lavorano coraggiosamente e incessantemente alla costituzione di un Teatro INCIVILE. Un teatro dissacrante e politico quello che promuovono, capace di coniugare impegno civile e ricerca, alla riscoperta di un linguaggio in grado di comunicare l’oggi e di trasformare la scena in uno strumento d’arte e controinformazione.

CINQUE AGOSTO Speciale Scenario Pescara - Florian Espace domenica 6 ottobre - ore 17.30 tel. 085.4224087 - 085.4225129 – 393.9350933

M.E.D.E.A. BIG OIL Speciale Scenario Pescara - Spazio Matta domenica 6 ottobre - ore 18.30 tel. 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933 Collettivo InternoEnki scritto e diretto da Terry Paternoster con gli attori del Collettivo InternoEnki: Maria Vittoria Argenti, Teresa Campus, Ramona Fiorini, Chiara Lombardo, Terry Paternoster, Mauro F. Cardinali, Gianni D'Addario, Donato Paternoster, Alessandro Vichi Vincitore Premio Scenario per Ustica 2013

otivazione della Giuria: La messa in scena del Collettivo InternoEnki fa intuire un’interessante capacità di lavoro del gruppo che ha saputo creare un linguaggio teatrale adatto al tipo di comunicazione e denuncia che con grande energia porta avanti. Il progetto nasce inoltre da un’intensa ricerca sul campo dedicata alle trivellazioni petrolifere in Basilicata che entra in dialettica con il mito di una Medea contemporanea. Il Collettivo dichiara con forza al pubblico il proprio impegno civile a favore di una delle più povere regioni italiane, esprimendolo con accortezza drammaturgica e avvalendosi efficacemente della lingua lucana, seppure reinventata da attori di diversa provenienza geografica. Lo spettacolo: M.E.D.E.A. Big Oil è una rielaborazione del mito di Medea che segue una linea di trasposizione dichiaratamente anticanonica, che colloca la vicenda nella Basilicata odierna, sventrata dalle trivellazioni. Anche qui il nodo tragico s’innerva in un innamoramento senza corresponsione d’amore: l’eroina è una donna lucana disattesa nelle promesse e tradita dallo straniero, il Big OilGiasone, ruolo simbolico affidato a una compagnia petrolifera. Lo straniero è l’amante infedele che non mantiene la promessa d’amore, di crescita e di progresso a un paese che regala ricchezza in cambio di povertà. In questo senso, anche Medea è “simbolo”: è l’amante tradita ma anche metafora di una chiusura mentale che la fa vittima e carnefice insieme... La documentazione concernente la crisi geo-politica lucana è stata raccolta in un archi-

di e con Serena Di Gregorio testo e regia Serena Di Gregorio mixer luci e musica Paride Petrei foto Alessandro Boni Finalista Premio Scenario 2013

o spettacolo: Con questo spettacolo ho voluto toccare due temi a me molto cari, la Memoria legata alla Vecchiaia. Sono sempre stata affascinata nella mia vita dalle persone anziane, le ho sempre osservate nei loro gesti quotidiani, nelle loro movenze oramai impacciate e soprattutto ho ascoltato i loro racconti, la cosa che più mi colpisce è come vivono la condizione dell’essere “vecchi ”. Ho notato che trascorrono il loro tempo a ricordare il passato, non perdono occasione per parlarne con chiunque gli capiti a tiro, tornare indietro con la mente li rende vivi, il loro passato diventa il loro presente e il loro futuro. Per gli anziani, il futuro è come se non esistesse, forse perché sanno che ogni giorno in più li avvicina alla morte e perciò proiettano davanti a sé il passato. Amano ricordare quei momenti di vita che li hanno resi felici, oppure no, ma sicuramente li hanno fatti Vivere con la “V” maiuscola e continuano a farlo. Per sviluppare questo progetto ho iniziato all’incirca un anno fa a raccogliere testimonianze di persone anziane, ho chiesto di raccontarmi della loro vita e ho filmato tutto con la telecamera, ho raccolto ore di testimonianze. Quando mi sembrava di avere abbastanza materiale ho cercato di capire come sviluppare il lavoro. Ho pensato che avrei dovuto scrivere una storia inventata da me (per cercare di parlare della Memoria in modo non didascalico), che però contenesse i racconti, i personaggi che mi sono stati tramandati. Anche dei “piccoli” racconti che apparentemente non hanno rivoluzionato la storia hanno il diritto di essere ascoltati, perché possono inaspettatamente regalarci grandi emozioni o insegnarci piccole o grandi cose e ne vale sempre la pena ascoltare. Cosi è nato il progetto per lo spettacolo Cinque agosto. Ho scelto questo titolo perché tutto è ambientato il giorno della festa della Madonna della Neve, che si svolge per l’appunto il cinque agosto, ma i racconti che si susseguono hanno uno sbalzo temporale anche se seguono un filo cronologico e vedremo la protagonista passare da un’età all’altra per farci vivere il suo passato. Ricordare è fondamentale nella vita.

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno OTTOBRE SABATO 5 Pescara SEVEN WISCHES FOR THE PEACE Mostra itinerante di arti visive: filo conduttore No Indifferenti - Produciamo freddo: Custodire la Pace Anima e Colore, organizzata per la giornata del contemporaneo con il patrocinio di AMACI, presso lo Studio laboratorio d’arte di Manuelita Ianetti, v.le Vespucci 20. Il Progetto è condiviso da: Gelsomina Rasetta, Manuelita Iannetti, Barbara Agreste, Concetta Palmitesta, Sandra Peraglie, Ippolita Ranu, Alessandra Coltella. Organizzazione: Gelsomina Rasetta. Fino al 7 ottobre. Inaugurazione alle ore 17,30.

Pescara ORATIO Presso l’Ex Aurum, Largo Gardone Riviera, concerto di Oratio, uno dei nuovi brillanti talenti musicali. Sito internet: http://www.oratioband.it/index.php

mo A-Katzelmacher nO (Dance first. Think later), ideazione Dario Aita coreografie Elena Gigliotti; interpreti Diletta Acquaviva, Emmanuele Aita, Giuseppe Amato, Lucio De Francesco, Damien Escudier, Marcella Favilla, Flavio Furno, Melania Genna, Elena Gigliotti, Giovanni Serratore. Fermo a Katzelmacher, in un sud che è magma di province e dialetti, c’è un treno che non parte, metafora di un’attesa consumata fra indolenza, sogni a buon mercato, kitsch di canzoni neomelodiche, vitalità bloccata in un eterno ralenti. La compagnia nO (Dance first. Think later) sceglie la sfida di un lavoro collettivo per portare in scena una pluralità disordinata di voci, attitudini, fisicità eccessive e debordanti che sono specchio di spaccati sociali osservati con attenzione. Una tensione sempre pronta ad esplodere si catalizza nell’arrivo dello straniero e si blocca

Pescara SPECIALE SCENARIO Nell’ambito di Speciale Scenario 2013, alle ore 21,00, presso il Florian Espace, andrà in scena “L'Uomo nel Diluvio”, un progetto di e con Valerio Malori, Finalista Premio Scenario 2013. L’uomo nel diluvio in principio era Noè, oggi siamo Noi, perché la parola emigrazione non è mai stata così in voga come ora… Alle ore 22,00, presso lo Spazio Matta in via Gran Sasso, Trenofer-

Pescara

sottoscrizione. Ci sarà una navetta con partenza da Piazza Alessandrini (di fronte al bar 76) dalle ore 21 in poi, ad offerta libera.

BEM VIVIR

Pescara

Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “La rabbia come energia creativa” - Emanuela Iezzi e Sara Testi, psicologhe e psicoterapeute. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

LE DONNE SIAMO NOI

Pescara

FESTA PARTIZAN

LIVE

Presso Tipografia, via Raiale 169, alle ore 21,00, Prima festa Partizan Pe. Saliranno sul palco X-Zone, punk rock; Gli Ultimi, punk rock; Cariche Esplosive, hip hop...e infine C.U.B.A. Cabbal, leggenda dell'hip hop! Prima. dopo e tra live e l'altro ci sarà Mr. Lowfield Selecta a farvi ballare con la sua selezione roots reggae, rocksteady e ska! L'ingresso è a

Presso l’Orange Rock Pub, via Nazario Sauro, live con Sawthis + Hybrid Cyrcle.

su un motorino che non parte, prima di ogni corsa possibile. Info. 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933

Prima Pietra

l via il progetto Prima Pietra che vedrà coinvolti 6 comuni, Terre Pescaresi e la Fondazione Città della pietra di Lettomanoppello in un’azione di valorizzazione dell’antica tradizione degli scalpellini. Pietra Prima è un’iniziativa della Provincia e della Regione Abruzzo che punta a valorizzare la sapiente tradizione artistica, oltre che artigianale, che ha segnato per tantissimi anni l’economia dell’area occidentale della Majella. Pietra Prima è un concorso che prevede la realizzazione di opere in pietra nei comuni che, storicamente, sono stati interessati dall’attività estrattiva mineraria e che hanno aderito all’iniziativa ideata dall’Assessore provinciale Angelo D’Ottavio e che sarà attuata dalla Fondazione Lettomanoppello Città della Pietra, rilanciata in questi mesi proprio dalla Provincia di Pescara. Il progetto interesserà i Comuni di Lettomanoppello, San Valentino in Abruzzo Citeriore, Abbateggio, Roccamorice, Manoppello e Scafa.

Alle ore 17.00 presso La Belle Epoque Bar, c.so V. Emanuele, presentazione del libro "Le Comiche siamo noi, donne allo sbaraglio II Edizione riveduta e scorretta" - di Odilla Contessa in salsapariglia e Cinzia Maria Rossi - Storie di coppia e politica TgBook Ed. 2013.

Pescara LIVE Pressoi Qube club, via dei peligni 28\30, Blackbox & Friends, hip hop reggae dancehall dnb electro dubstep u.k. bassdjs: y.o.d.o. you only dance once.

Pescara PRESENZE Fino al 21 ottobre, sarà possibile visitare la mostra "Presenze. La Logica Del Corpo" a cura di Flavia Pierdomenico e Roberta Ranalli, presso la KLibreria, via Conte di Ruvo 139. Un'analisi sociale, introspettiva e psicologica sul corpo, le sue manifestazioni e le sue distorsioni attraverso elaborati pittorici, installazioni e reading di poesie e racconti inediti a tema.

Olis, via Toscanini 14, in occasione della Settimana Vegetariana Mondiale, Conferenza: Carne? No grazie! Mille e uno motivi per un’alimentazione alternativa a cura di Evoveg Abruzzo. Seguirà dibattito. Ingresso Libero. Info: Michele 393.2362091 – Francesco 389.9979358

Chieti LE PREVISIONI DELL’ARTE Ultimo giorno per visitare la mostra Le previsioni dell'arte. Le previsioni di Luca Romano, allestita presso il Museo Barella, una mostra collettiva curata da Massimo Pasqualone. E’ dedicata a tematiche sociali che la Fondazione Luca Romano affronta quotidianamente. Gli artisti: Carla Cerbaso, Teresa Michetti, Bruno Paglialonga, Roberto Di Giampaolo, Marcello Specchio, Violetta Mastrodonato, Concetta Daidone, Santarelli Vilma, Rossana Tiberio, Fernanda Trozzi, Roberta Papponetti, Tiziana Giampaolo, Luisa Balzano, Addolorata Fabiano, Mario Di Paolo, Liberata Mizzoni, Mae, Nadia Lolletti, Terezina Radovani. Inoltre sono esposte le opere del giovane Luca Romano, tragicamente scomparso in un incidente.

Loreto Aprutino MANDURIA Presso il Coffee Shop, C.da Cartiera 32, Manduria (Tribute to Negramaro).

Chieti

Montesilvano

ROADKILL DOGS

OLIS

Presso il St. James Pub, via Silvino Oli-

Alle ore 19.00, presso

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

vieri 124, Roadkill dogs.

Mosciano Sant’Angelo CSI Presso il Pin Up, Uscita A14, dopo 15 anni Giorgio Canali, Francesco Magnelli, Gianni Maroccolo e Massimo Zamboni ritornano assieme per riproporre il repertorio CSI con il progetto: ciò che non deve accadare Accade, nessuna garanzia per nessuno. Con loro anche Angela Baraldi nota cantante e attrice alla voce e Simone Filippi alla batteria.

DOMENICA 6 Pescara SPECIALE SCENARIO Nell’ambito di Speciale Scenario 2013, alle ore 17,30, presso il Florian Espace, andrà in scena “Cinque Agosto” di e con Serena Di Gregorio, Finalista Premio Scenario 2013. Alle 18,30, presso lo Spazio Matta, M.E.D.E.A. Big Oil, Collettivo InternoEnki, scritto e diretto da Terry Paternoster, con Maria Vittoria Argenti, Teresa Campus, Ramona Fiorini, Chiara Lombardo, Terry Paternoster, Mauro F. Cardinali, Gianni D'Addario, Donato Paternoster, Alessandro Vichi; Vincitore Premio Scenario per Ustica 2013. Una rielaborazione del mito di Medea che segue una linea di trasposizione dichiaratamente anticanonica, che colloca la vicenda nella Basilicata odierna, sventrata dalle trivellazioni. Il nodo tragico s’innerva in un innamoramento senza

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno corresponsione d’amore: l’eroina è una donna lucana disattesa nelle promesse e tradita dallo straniero, il Big OilGiasone, ruolo simbolico affidato a una compagnia petrolifera. Lo straniero è l’amante infedele che non mantiene la promessa d’amore, di crescita e di progresso a un paese che regala ricchezza in cambio di povertà. In questo senso, anche Medea è “simbolo”: è l’amante tradita ma anche metafora di una chiusura mentale che la fa vittima e carnefice insieme… Info. 085.4224087 – 085.4225129 – 393.9350933

Montesilvano OLIS Alle ore 18.00, presso Olis, via Toscanini 14, Colori della natura, lana e altro - Ecosostenibilità, creatività, cultura di genere, storie da vivere…Maria Ferri, counsellor sistemico relazionale e tintore. Sulle ali del respiro. Introduzione al Rebirthing - Rosita Zafenza, counselor Mediacomunicativo Ingresso Libero. Info. 393.2362091

Montesilvano CORRI CON IL FUTURO 4° edizione consecutiva della manifestazione sportiva “Corri con il futuro” di corsa su strada, rivolta alle categorie giovanili (215 anni). L’iniziativa è promossa dall’Associazione Sportiva Dilettantistica Filippide Montesilvano, in collaborazione con il Comune di Montesilvano. La quarta edizione di “Corri con il futuro”, sarà anche il

primo Memorial Piero De Flavis (podista abruzzese venuto a mancare recentemente) e vedrà la realizzazione di una manifestazione con piccole gare a scopo ludico e ricreativo, il momento del ristoro e quello della premiazione, che serviranno a promuovere, non solo il punto di vista sportivo e il gioco, ma anche lo stare insieme e socializzare con gli altri all’aria aperta, per assimilare lo spirito dello sport e le sensazioni della motricità, per educarli ed iniziarli alla pratica sportiva attraverso il divertimento e la competizione e promuovere valori di alto significato morale come la correttezza, la disciplina e la competizione leale. Alla manifestazione potranno partecipare tutti i giovani in età compresa tra i 2 e i 15 anni, sia tesserati a federazioni o enti di promozione sportiva regolarmente iscritti per l’anno agonistico 2013 e sia individuali che si avvicinano per la prima volta alla corsa, previa iscrizione da effettuare all’indirizzo e.mail: asd.filippide@libero.it

Chieti MACBETH Presso il Teatro Marrucino, in scena Macbeth.

Ripa Teatina 99 POSSE Presso il Kubò Live Industry, alle ore 22,30, i 99 Posse si esibiranno per l'unica tappa abruzzese del loro tour. La celebre band napoletana si proporrà sul palco del Kubò in un originale e suggestivo live set.

Sarà possibile acquistare i biglietti direttamente all'entrata del locale. Ingresso: 10 euro

LUNEDI’ 7 Pescara OMAGGIO A GIULIANO GEMMA Il Mediamuseum, p.zza Alessandrini 34, dal 7 al 12 ottobre (alle ore 18,00 con ingresso gratuito riservato ai soci Flaiano Club) renderà omaggio al noto attore, recentemente scomparso, con una serie dei suoi film più famosi tra cui "Il Gattopardo", "Il deserto dei tartari", "I giorni dell'ira", "Corleone", "Per pochi dollari ancora", "Una pistola per Ringo", "Tex ed il signore degli abissi", "Vivi o preferibilmente morti" etc. Fin da ragazzino, Gemma è completamente conquistato dal magico mondo della celluloide di cui è assiduo spettatore, tanto da essere capace di rivedere più volte, fino ad impararlo a memoria, lo stesso film. Conosce tutti i grandi attori italiani, francesi e soprattutto americani, primo tra i quali, che rimane per anni il suo idolo, Burt Lancaster. Anche se non c'è genere che non lo interessi o incuriosisca, ad attrarlo ci sono però soprattutto i grandi film d'azione, d'avventura e di cappa e spada, i medesimi che poi tante volte avrebbe interpretato in futuro. A diciott'anni, ha inizio la carriera artistica; comincia lavorando in alcuni film come Figurazione speciale o come

Stunt-Man, partecipa poi a numerosi spot pubblicitari televisivi e cinematografici. Il suo primo ruolo, benchè assai piccolo, risale al film Messalina, in quell'occasione viene notato da Duccio Tessari che in quella pellicola dirige la seconda unità. E' proprio Tessari che alcuni anni dopo, gli affida il suo primo ruolo da protagonista: è il 1961 e il regista lo sceglie per il personaggio dell'atletico e prestante Crios nel suo film Arrivano i Titani, sceneggiato insieme con Ennio De Concini. In seguito Luchino Visconti prende Gemma per il ruolo di un Generale dei Garibaldini, nel suo indimenticabile Gattopardo. Sono ormai oltre cento i film interpretati tra cinema e televisione e nella sua carriera, ha affrontato i generi più diversi e vari: dalla commedia in costume a quella brillante, dal dramma all'avventura ai film di mafia, dal genere cappa e spada ai polizieschi, dando vita a tanti personaggi tra i quali non mancano quelli più drammatici e profondi.

Pescara SIAMO TUTTI MIGRANTI Alle ore 17.30, presso ITS Aterno Manthonè, via Tiburtina, "Siamo tutti Migranti...prima o poi...” Un libro, un film e un racconto...per comprendere l'emigrazione."L'altra Italia " di Goffredo Palmerini, il Trailer del Film "Pane e pregiudizio" di Giovanna Taviani, il racconto "Gli ideali non

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

passano di moda" di Cinzia Rossi - vincitore del Premio per la Pace e i diritti umani Abruzzo.

MARTEDI’ 8 Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Sezione Filosofia presso La Feltrinelli, via Milano. Attualità del rapporto tra filosofia e politica “Filosofia 80” a cura di Rocco Ronchi. Alle ore 18,00, Florinda Cambria, Il corpo femminile come corpo politico. Info. www.itinerarilaici.it

Pescara

sa della comunità. Alle 17,30 “Storytelling for children” Giochiamo e leggiamo in inglese (bambini e ragazzi da 9 a 11 anni). A cura di Paola Giuliani, Bloomsbury Educational Agency (Ora del Racconto). Per partecipare agli incontri è necessaria la prenotazione: Nadia Guardiano 085 4210485 – 085 4210702 nadia.guardiano@regione.abruz zo.it - dal lunedì al venerdì dalle ore 9,15 alle ore 13,30 e dal lunedì al giovedì dalle ore 15,30 alle ore 19,00.

IL RESPIRO DELLA SCRITTURA

Pescara

Sarà presentato alle ore 20.30 al Matta, via Gran Sasso 53, il Laboratorio di lettura interpretativa e di scrittura creativa “Il respiro della scrittura”, organizzato dal Piccolo Teatro Orazio Costa in collaborazione con il festival letterario “Il Dio di mio padre” dedicato a John Fante. Vedi anche sezione Corsi & Concorsi.

Nuova Acropoli proporre il nuovo corso di Filosofia attiva. La filosofia non è un insieme di nozioni, ma di idee che, se vissute, ci miglorano, ci insegnano ad affrontare la vita con creatività, ottimismo, generosità. Martedì 8 e giovedì 24 ottobre, alle ore 18.30, presso la sede dell'associazione, a Pescara, in via Trieste n° 125 (angolo con via N. Fabrizi), si terranno due incontri per presentare l’iniziativa. L’ingresso è libero e non impegnativo. Il corso prevede otto appuntamenti per avvicinarsi ai grandi della filosofia di tutti i tempi, che si sono dedicati al miglioramento dell’uomo e della società. Otto appuntamenti per proporre la riscoperta dell’etica, lo sviluppo delle virtù, l'armonia dell'uomo e della natura, la riflessione sul senso della vita, il vivere sociale. Per

Pescara LEGGIMI’ LEGGIME’ Riprendono presso la Biblioteca Di Giampaolo, via Tiburtina 97/25, gli incontri di lettura, i laboratori e le occasioni di formazione con la programmazione rivolta a bambini e ragazzi, mamme e papà, insegnanti, nonni, lettori volontari, animatori, bibliotecari, pediatri, artisti….. per condividere in biblioteca esperienze e conoscenze, per vivere la biblioteca quale luogo di opportunità e risor-

LE IDEE CHE CI MIGLIORANO

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno informazioni: Nuova Acropoli, via Trieste, Pescara, tel. 085 21.21.176, dal lunedì al venerdì dalle 18.00 alle 21.00, pescara@nuovaacropoli.it, www.nuovaacropoli.it.

MERCOLEDI’ 9 Pescara FORMAZIONE DI VOLONTARI L'associazione di cultura e volontariato Nuova AcropoliPescara promuove un nuovo corso di formazione in protezione civile ed ecologia per aspiranti volontari. Una formula adatta a tutti coloro che sentono l’esigenza di apprendere per essere utili agli altri, alla città, alla natura. Il corso è articolato in 16 incontri teorico – pratici per un totale di 40 ore con una formazione in aula e una parte praticooperativa durante la quale i partecipanti avranno la possibilità di mettersi alla prova, sperimentare il lavoro di squadra e verificare quanto appreso nelle lezioni. Alle ore 18.30 presso la sede di Nuova Acropoli a Pescara, in via Trieste n° 125 (angolo via N. Fabrizi), si terrà l'incontro di presentazione, non vincolante, che permetterà di conoscere meglio il programma e le modalità di partecipazione. Per informazioni: Nuova Acropoli, via Trieste, Pescara, tel. 085 21.21.176, dal lunedì al venerdì dalle 18.00 alle 21.00, pescara@nuovaacropoli.it, www.nuovaacropoli.it.

Cugnoli C’ERA UNA VOLTA… “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 11,30 alle 13,30, presso la Scuola Media, laboratorio di pittura; pittura collettiva; giochi della tradizione. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

GIOVEDI’ 10 Pescara CONCERTO INAUGURALE Presso il Teatro Massimo, alle ore 21,00, concerto inaugurale per il Bicentenario verdiano 1813-2013, “Giuseppe Verdi Messa Da Requiem Per Soli, Coro E Orchestra”, Coro e Orchestra del Conservatorio “L. D’Annunzio” di Pescara, Associazione Coro "Ventidio Basso” di Ascoli Piceno, Coro dell’Accademia. Pasquale Veleno – direttore. Corradina Del Zozzo, Giovanni Farina, maestri del coro. Daniela Schillaci – soprano, Laura Brioli – mezzosoprano, Aldo Caputo – tenore, Mirco Palazzi – basso. Info. 085.4221463 Giovedì 10 ottobre, ore 21

Pescara THE SPIRIT OF ’45 Presso il Cinema Teatro Massimo, Proiezione straordinaria del nuovo film di Ken Loach: “The Spirit of ’45”, durata 94 min. - Gran Bretagna 2013. Ingresso 3 euro.

VENERDI’ 11 Pescara USCITA NORD Presso Gong Music

Work Shop, via Palermo 9, alle ore 18,30, verrà presentato “Non Aspettare”, il nuovo lavoro discografico di UscitaNord. Un racconto in musica e parole sull’evoluzione della società contemporanea.

sulle spiagge di Puerto Rico, Cuba e Santo Domingo, selezionati e mixati dai DJ Residenti: Dirty Mo'. Inoltre tanti eventi speciali, ospiti internazionali dal vivo e i migliori Djs da tutta Italia!

Yoga Leader. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

Ortona

LIVE

Pescara

INCANTI

BEM VIVIR

Alle ore 18, 00, presso la Sala Rotary della Biblioteca Comunale, Complesso S. Anna – c.so Garibaldi, “Incanti”, Recital di e con Marco Tabellone. Una performance che prende il nome dall'omonima raccolta di versi dell'autore e che intreccia versi poetici con suoni e immagini. Alla voce dell'autore è affidata la recitazione di brani tratti dalle sue opere, che musiche e immagini commenteranno a livello sonoro e visivo. Con proiezioni video. Marco Tabellione è docente di materie letterarie, collaboratore de Il Centro e poeta; ha pubblicato Gli uni e gli altri bui, L’immagine che uccide, L’alba e l’ala, Il riso dell’angelo, La cura dell’attimo, Tra cielo e mare. Ingresso libero. Info. 085.9067233

Presso Tipografia, via Raiale 169, Tiger & Woods live (Editainment), Fabrizio Mammarella (Slow Motion), Giuditta De Angelis, Room b, Mat Chiavaroli (Quintessentials), visuals: Vijto; photo: Ivan Divanto; graphic design: Ivan divanto + Vijto.

“C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 15,00 alle 17,00, presso il Castello Medievale, conclusione dei laboratori svolti a Nocciano e Cugnoli; proiezione video; giochi della tradizione. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

Chieti

Loreto Aprutino

Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Sviluppa la tua intelligenza emotiva” Donatella Terreri, psicologa e counselor. Partecipazione libera e gratuita.Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

Ripa Teatina DURAN DURAN Presso Kubò, via Fondovalle Alento 161, Duran Duran – Spandau Ballet – L’eterna sfida. Due cover bands dei due celebri gruppi inglesi si avvicenderanno sul palco del Kubò riproponendo tutti i grandi classici dei Duran Duran e degli Spandau Ballet. L’occasione sarà ottima quindi per tornare indietro nel tempo a quegli anni spensierati e vivaci che furono gli ottanta insieme agli Arena 84 Tribute e agli Spandau Parade Tribute.

Pescara 100% REGGAETON Tutti i venerdì, presso l’’Hostaria del Terzo Cerchio, v.le Marconi 11, “100% Reggaeton”. La prima, originale serata dedicata completamente alla cultura urbana e latina del Reggaeton !!! Tutti i ritmi più ballati

LIVE Presso il St. James Pub, via Silvino Olivieri 124, live con Opera 3 Tribute (cover di Queen Dire Straits Pink Floyd).

SABATO 12 Pescara BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Yoga della risata” - Carlo Colucci, Laughter

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

Pescara

Chieti LIVE Presso il St. James Pub, via Silvino Olivieri 124, live con 15 step (Italian Radiohead Tribute).

Nocciano C’ERA UNA VOLTA…

LIVE Presso il Coffee Shop, C.da Cartiera 32, Kafones + Le Carogne.

DOMENICA 13 Pescara LEGGIMI’ LEGGIME’ Presso la Biblioteca Di Giampaolo, via Tiburtina 97/25, dalle ore 17,00 alle 19,00 Laboratorio Per Gioco rivolto a operatori, educatori, insegnanti,

volontari e..curiosi. Appuntamento formativo sul gioco come strumento educativo di mediazione sociale. Progetto TRA-M.A.R.E: Navighiamo Insieme, a cura di AIST (Associazione Italiana di Socioterapia) e Associazione Movimentazioni Per prenotazioni a questo laboratorio: 347.5631175 (Leggere e far Leggere).

Lanciano RECITAL PIANISTICO Presso il Teatro Fenaroli, via dei Frentani 6, Rassegna dei grandi Solisti "Errico D'Amico" - Recital Pianistico.

LUNEDI’ 14 Pescara LEGGIMI’ LEGGIME’ Presso la Biblioteca Di Giampaolo, via Tiburtina 97/25, dalle ore 17,00 alle 19,00 Laboratorio di fumetto e video-fumetto…. Navighiamo Insieme tra immagini e letture in un cortometraggio di disegni che parlano! (Ora Del Racconto) (bambini e ragazzi da 6 a 10 anni). A cura dell’Istituto di Socioterapia A.I.S.T. Per partecipare agli incontri è necessaria la prenotazione: Nadia Guardiano 085 4210485 – 085 4210702 nadia.guardiano@reg ione.abruzzo.it - dal lunedì al venerdì dalle ore 9,15 alle ore 13,30 e dal lunedì al giovedì dalle ore 15,30 alle ore 19,00.

MARTEDI’ 15 Pescara CLAUDIO BAGLIONI Presso l’Antistadio Flacco, alle ore

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno 20,30, unica tappa abruzzese “Con Voi Tour” di Claudio Baglioni. Un percorso dove il senso del viaggio, il sogno della scoperta e il suono della musica si mettono accanto nel segno dell'andare verso nuove e antiche emozioni. Perché tutte le strade portano al cuore. L’artista riproporrà tutti i successi della sua lunga carriera da “Poster” a “Strada facendo”, da “Questo piccolo grande amore”a “E tu come stai?”. Nel “ConVoiTour”, la carovana “in cammino” (palco, luci, strumenti, amplificazione, tecnici e musicisti viaggeranno su

gomma, nulla verrà installato e sistemato a terra, in precedenza) c Claudio Baglioni presenterà inoltre per la prima volta live anche gli inediti del nuovo progetto “ConVoi”. Biglietto singolo al costo di 35,00 euro o pacchetto “family” (4 biglietti) a 120,00 euro. Sito internet: http://www.baglioni.it - Info. Elite Agency e Best Eventi 0871.685020 345.8140248

Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Sezione Arte presso l’Aurum, Sala Tosti, alle ore 18,00. Arte e Coscienza Civile, di Giovanbattista Bene-

dicenti e Simone Ciglia: dal Risorgimento al primo Novecento. Info. www.itinerarilaici.it

MERCOLEDI’ 16 Pescara RIPENSARE RAMPIGNA Presso l’Auditorium Petruzzi, via delle Caserme 58, alle ore 17,30, “Ripensare Rampogna” di Nicola Costanzo. Programma: Proiezione DocuVideo; voce narrante Luca Ciarciaglini; musiche originali Davide Cavuti; Coro Polifonico di Pescara diretto da Nicola Russo. Alle ore 19,00, presso il Circolo Aternino, inaugurazione Mostra di Pitture e

Xilografie a cura di Marida De Menna, che rimarrà allestita fino al 30 ottobre. Orari: dal martedì al sabato, ore 18,00/21,00.

Civitaquana

dell’ultimo bassista della band newyorkese dei Ramones, Cj Ramone. Sito internet: http://www.cjramone.com/ Ingresso con sottoscrizione: 10 euro

C’ERA UNA VOLTA…

VENERDI’ 18 Pescara “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 16,00 alle 18,00, costruzione di giochi con materiale di riciclo; giochi della tradizione. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

GIOVEDI’ 17 Pescara CJ RAMONE Presso Tipografia, via Raiale 169, concerto

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

LEO STROZZIERI

Presso l’Aurum, inaugurazione della mostra di Leo Strozzieri, che rimarrà allestita fino al 30 ottobre. È uno dei critici d’arte abruzzesi più noti a livello nazionale e da qualche anno anche apprezzato artista, soprattutto grafico e ceramista. Catalogo in omaggio ai visitatori. Ingresso

libero.

Pescara BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Colori della natura, lana e altro” - Ecosostenibilità, creatività, cultura di genere, storie da vivere… Maria Ferri, counselor sistemico relazionale e tintore. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

SABATO 19 Pescara BEM VIVIR Bem Vivir presso

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Access Consciousness” - Lucia Di Maria, Associazione Argento vivo. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

del film “Il Pianeta Verde” regia di Coline Serrau. Ospiti: Mario Cipollone - Scrittore, Guida del Cerrano, Adriano De Ascentis Direttore Oasi wwf Calanchi di Atri; Luisa Di Blasio – Gaspartout. Info. www.artmeetingitalia.com

Chieti

BANCO DEL MUTUO SOCCORSO

MARCELLO PIRAS Presso Palazzo dè Mayo, Largo Martiri Della Libertà 1, Marcello Piras “Dove gli USA hanno preso il jazz”.

Roseto degli Abruzzi RESISTENZE ATTIVE Un ciclo di incontri curato dall’associazione Art Meeting per raccontare storie di discriminazione e resilienza, ospitato dal Circolo culturale Chaikhana e dalla Compagnia dei Merli Bianchi con la collaborazione della compagnia La Meccanica delle Tende. Attraverso la visione di frammenti di film e la condivisione di esperienze di gruppi e associazioni che lavorano con l'arte e nel sociale, si vuole offrire una rappresentazione delle molteplici possibilità di trasformazione di realtà che, nella storia come nella nostra contemporaneità, da condizioni critiche e drammatiche, possono aprirsi verso scenari evolutivi di protagonismo e partecipazione attiva e creativa. Alle ore 21,00, “Una vita ecosostenibile”, presso Circolo culturale Chaikhana - via de Amicis 13, proiezione

Mosciano Sant’Angelo

Presso il Pin up, Uscita A14, rock progressivo italiano con i ‘Banco del mutuo soccorso’, una fra le band italiane con più anni di carriera alle spalle. Info. http://www.bancodelmutuosoccorso.it/

DOMENICA 20 Pescara SKYLARK Presso Gong, via Palermo 109, alle 18,30, Michele Francesconi & Laura Avanzolini presentano Skylark. L'incontro sarà moderato da Fabio Ciminiera, redattore di Jazz Convention (www.jazzconvention.net). Skylark, pubblicato nel mese di luglio da Zone di Musica, porta su disco il lavoro attento compiuto da Michele Francesconi, Laura Avanzolini, Giacomo Dominici e Marco Frattini sull'uso della vocalità nel piccolo gruppo jazzistico. Se il repertorio si fonda sugli standard del jazz, con una scelta curata anche di brani meno consueti, Francesconi ha sviluppato gli arrangiamenti per il quartetto come una sorta di moderna musica da camera dove si fondono

momenti di scrittura a spazi di improvvisazione anche di totale libertà. All'intensità timbrica di Laura Avanzolini si aggiungono le capacità esecutive di due giovani musicisti emergenti come Giacomo Dominici e Marco Frattini. Il gruppo ha vinto l'edizione 2010 del concorso Chicco Bettinardi di Piacenza e si è aggiudicato il secondo premio al Concorso di Bergamo Jazz 2011. Info. 085.4217644. Ingresso libero

LUNEDI’ 21 Pescara CINEMA, MUSICA ,POESIE, RACCONTI Alle ore 17.00 presso la Sala Figlia di Iorio, Palazzo della Provincia, Piazza Italia, “Cinema, Musica , Poesie, Racconti per la Pace, i Diritti Umani e il Dialogo interculturale”. L’evento ha lo scopo di divulgare la cultura e la storia delle minoranze etniche Rom e di favorire il dialogo interculturale tra italiani e stranieri residenti sul territorio. L’ANFE di Pescara istituisce la giornata “A Ricordo del Porrajmos d’Abruzzo”. Com’è noto infatti, il 21 ottobre si aprì il campo di Tossicia.(Te) e consegnerà il riconoscimento “L’Albero della Vita” al Prof. Alexian Santino Spinelli: “Per il costante impegno nel diffondere cultura e storia del popolo Rom e perché il ricordo della strage – Porrajmos - sia sempre vivo”. Proiezione del cortometraggio “I viaggiatori della luna” di

Mariangela Fasciocco. Presentazione del libro “Rom, Genti libere” di Alexian Santino Spinelli, Dalai ed. Storia arte e cultura di un popolo misconosciuto. L'autore è un Rom italiano, musicista, compositore, poeta attore e saggista. “L’opera di Spinelli – scrive Moni Ovadia nella prefazione, che sarà eccezionalmente presente in video-conferenza è un viaggio appassionante e sconvolgente in una vicenda umana fra le più mirabili che l’umanità abbia conosciuto nella sua variegata esistenza”.

MARTEDI’ 22 Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Sezione Arte presso l’Aurum, Sala Tosti, alle ore 18,00. Arte e Coscienza Civile di Giovanbattista Benedicenti e Simone Ciglia: L’età Contemporanea. Info. www.itinerarilaici.it

Pescara DIA-LOGHI IN BIBLIOTECA Alle ore 18,00, nel Palazzo della Provincia – Sala Figlia di Jorio, si svolgerà “Dialoghi in Biblioteca”, Ciclo dedicato a Gabriele D’Annunzio nel 150° anno della nascita, tema: D’Annunzio e la politica. Intervento di Sara Follacchio. Letture di Rossella Micolitti.

MERCOLEDI’ 23 Pescara LEGGIMI’ LEGGIME’ Presso la Biblioteca Di Giampaolo, via Tiburtina 97/25, alle ore 17,30 Incontro-confe-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

renza con Andrea Apostoli. Presentazione della collana Ma che Musica! Voll. 1 2 3. Brani di Classica e Jazz da ascoltare e da guardare per bambini da 0 a 6 anni secondo la Music Learning Theory di Edwin E. Gordon Libro + CD - Illustrazioni di Mariagrazia Orandini - Edizioni Curci - Milano 20 (Leggere e far Leggere). Per partecipare agli incontri è necessaria la prenotazione: Nadia Guardiano 085 4210485 – 085 4210702 nadia.guardiano@regione.abruz zo.it - dal lunedì al venerdì dalle ore 9,15 alle ore 13,30 e dal lunedì al giovedì dalle ore 15,30 alle ore 19,00.

Civitaquana C’ERA UNA VOLTA… “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 16,00 alle 18,00, Pittura: io e i miei nonni; giochi della tradizione.. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

GIOVEDI’ 24 Pescara LE IDEE CHE CI MIGLIORANO Vedi martedì 8 di questa rubrica.

VENERDI’ 25 Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Il sesto Festival Mediterraneo della Laicità, con la direzione scientifica di Giacomo Marramao, si svolgerà il 25, 26 e 27 ottobre, presso l’Aurum, e avrà per tema Laicità e Critica della Politica. Nella sala "Francesco Paolo Tosti" piano

terra, incontro con Paolo D'Arpini col suo particolare percorso di vita e di scritti ispirati alle "Questioni della vita come questioni politiche". Per una politica critica del modo di vivere: Riciclaggio della memoria. Alle ore 18.00, Rocco Ronchi ci introdurrà al "Ruolo pubblico della filosofia" con la visione del docu-film “Filosofia '80” che ha raccolto, attraverso interviste a studiosi di diverse generazioni, temi dell'attuale dibattito filosofico. Info. www.itinerarilaici.it

Pescara BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “Massaggi Shiatsu e cenni di Riflessologia plantare” - Associazione Luce &’ Vita. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

Pescara TOXIC LOVE Presso Tipografia, via Raiale 169, Angela Baraldi, Corrado Nuccini ed Emanuele Riverberi. La prima è una cantante e attrice famosa che ha recitato in “Quo Vadis, baby?” e calcato i palchi di tutta Italia al fianco di artisti quali Lucio Dalla, Francesco De Gregori, Peppe Servillo, Massimo Volume, Massimo Zamboni ed è attualmente impegnata in un tour con alcuni dei membri dei C. S. I. Corrado Nuccini ed Emanuele Reverberi sono invece rispettiva-

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno mente chitarra / voce e violino dei Giardini di Mirò, band arrivata al quinto lavoro in studio lo scorso anno con “Good Luck” (Santeria) e conosciuta soprattutto in paesi esteri quali la Germania. L’evento sarà denominato “Toxic Love”, un tributo d’amore all’arte di Nico, Lou Reed e dei Velvet Underground.

Chieti Scalo CONVEGNO DI EDUCAZIONE INTERCULTURALE Alle ore 15,30, XI Convegno Regionale di Educazione Interculturale "Coabitare il mondo: risveglio etico e rinascita della scuola", presso la Sala Conferenze Scuola Media "Mezzanotte". Ingresso libero. Info. 3285442120 www.cvm.an.it

SABATO 26 Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Il sesto Festival Mediterraneo della Laicità, presso l’Aurum, tema: Laicità e Critica della Politica. Nella sala Ennio Flaiano secondo piano alle 16.00, Michele Prospero offrirà alla riflessione uno sguardo sulla "Politica italiana, riflesso della società e crisi della rappresentanza". Alle 17.00 Luigi Manconi affronterà il nodo dei Diritti negati e violati nel nostro Paese senza dimenticare le implicazioni europee e mediterranee e alle 18.00 Uwe Pörksen parlerà delle parole svelando come "sulla superficie o sul fondo della nostra lingua sciama da qualche tempo un drappello

di parole nuove non nell'aspetto, ma nel modo in cui vengono usate". Info. www.itinerarilaici.it

Pescara BEM VIVIR Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “I Codici della guarigione” - Andrea Giavara, consulente olistico del benessere. Partecipazione libera e gratuita.

Pescara LEGGIMI’ LEGGIME’ Presso la Biblioteca Di Giampaolo, via Tiburtina 97/25, alle ore 10,30, Musicainfasce ® Laboratorio con musica, suoni, ritmi. (bambini da 0 a 12 mesi). A cura di Lucia Marcheggiani, insegnante associata AIGAM (Associazione Italiana Gordon per l’Apprendimento Musicale) (Leggere Coccole). Per partecipare agli incontri è necessaria la prenotazione: Nadia Guardiano 085 4210485 – 085 4210702 nadia.guardiano@reg ione.abruzzo.it - dal lunedì al venerdì dalle ore 9,15 alle ore 13,30 e dal lunedì al giovedì dalle ore 15,30 alle ore 19,00.

Catignano C’ERA UNA VOLTA… “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 16,00 alle 18,00, c/o sede dell’Oratorio, costruzione di giochi con materiale di riciclo; giochi della tradizione.. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

DOMENICA 27 Pescara FESTIVAL DELLA LAICITA’ Il sesto Festival Mediterraneo della Laicità, presso l’Aurum, tema: Laicità e Critica della Politica. Nella sala "Francesco Paolo Tosti" piano terra, alle 11.00 Ouejdane Mejri, Presidente di Pontes, associazione italo-tunisina, parlerà del lavoro svolto per il dialogo fra questi paesi e della condizione, in particolare, delle donne e alle 12.00 Khalid Chaouki, porterà un contributo di analisi sul "Mediterraneo delle Primavere Arabe, dall'Egitto alla Siria. Il mare del dialogo necessario delle laicità. Nel pomeriggio alle 16.30 nella Sala Ennio Flaiano secondo piano, Chiara Lalli parlerà della “interruzione volontaria di gravidanza come questione politica”, alle ore 17.00 la tavola rotonda dedicata a "Filosofia e Politica" vedrà la partecipazione di Giacomo Marramao, Umberto Ranieri, Carlo Sini e Rocco Ronchi. Alle 19.00 con l'assegnazione del "Premio Laici per il Mediterraneo 2013" si chiuderà la sesta edizione del Festival Mediterraneo della Laicità. Info. www.itinerarilaici.it

Roseto degli Abruzzi RESISTENZE ATTIVE Nell’ambito del ciclo di incontri denominato “Resistenze attive”, presso il Circolo culturale Chaikhana - via De Amicis 13, alle ore 21,00, “Donne Resistenti”, proiezione del

film “Bandite” regia di Alessia Proietti. Ospiti: Laboratorio Le Antigoni. Info. www.artmeetingitalia.com

LUNEDI’ 28 Pescara CONCERTO Presso il Teatro Massimo, alle ore 21,00, concerto di Silvia Chiesa – violoncello e Maurizio Baglini – pianoforte. La violoncellista milanese Silvia Chiesa ha al suo attivo una brillante carriera solistica internazionale che si caratterizza per l’ampiezza e l’originalità del repertorio. Il pianista pisano Maurizio Baglini è tra i musicisti più apprezzati sulla scena internazionale. Info. 085.4221463

GIOVEDI’ 31 Pescara CONCERTO Presso il Teatro Massimo, alle ore 21,00, concerto di Sergej Krylov – violino e Edoardo Strabbioli – pianoforte. Info. 085.4221463

NOVEMBRE VENERDI’ 1 Pescara LIVE Presso Tipografia, via Raiale 169, Cripple Bastards (Italian Fastcore/Grind Legends since 1988), "Misantropo A Senso Unico" Special Live Set, Spermbloodshit (Spermish Grindcore Punk - Abruzzo), Vibratacore (Violent Post Hardcore - Val Vibrata), Mud (New School Hardcore - Val Vibrata). A sei anni esatti dalla loro ultima apparizione abruzzese, i pilastri del grin-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

dcore italiano tornano a Pescara per una lezione di violenza, incentrata sul mostruoso "Misantropo A Senso Unico" di cui FOAD Records ha recentemente rilasciato una deluxe edition in digipack CD + gatefold LP in versione rimasterizzata e con l'aggiunta di una bonus track. La band eseguirà gran parte dell'album, comprese canzoni mai suonate dal vivo prima d'ora. Una band che non ha bisogno di presentazioni, che Mike Williams degli Eyehategod ha anche elogiato pubblicamente definendo “indelebilmente brutal”.

SABATO 2 Catignano C’ERA UNA VOLTA… “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 16,00 alle 18,00, c/o sede dell’Oratorio, Pittura: io e i miei nonni; giochi della tradizione. Partecipazione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

Giulianova RESISTENZE ATTIVE Nell’ambito del ciclo di incontri denominato “Resistenze attive”, alle ore 21,00, presso la Sala Yuko Nakachi - sede Compagnia dei Merli Bianchi - via Matteotti 115, “Omocausto: quello che la storia non racconta”, proiezione del film “Il rosa nudo” regia di Giovanni Coda. Ospiti: Giovanni Coda - Regista; Orlando e Bruno Arcigay; Gianni Di Marco - Presidente Arcigay Pescara. Info. www.artmeetingita-

lia.com

LUNEDI’ 4 Pescara TWO FOR DUKE Presso il Teatro Massimo, alle ore 21,00, concerto del Two for Duke: Max Ionata – sassofono e Dado Moroni – pianoforte. Un omaggio a Duke Ellington. Un viaggio di sola andata per Ellingtonia, una terra creata da due tra i più importanti artisti del ‘900, Duke Ellington ed il suo alter ego Billy Strayhorn, un uomo che amava stare nell’ombra, a detta di molti il vero ispiratore dell’estetica ellingtoniana. Ma non importa chi abbia fatto cosa. Ciò che conta è che questi due geni contemporanei abbiano lasciato un'impronta indelebile su tutta la musica, non solo nel Jazz. Ellington e Strayhorn hanno inventato qualcosa che prima non esisteva, gettando le basi armoniche e melodiche di un linguaggio che anticipava i tempi di parecchi decenni. La loro collaborazione è lo specchio della passione che Dado e Max hanno da sempre per la musica del “Duca” che li ha fortemente influenzati facendone nel tempo due Ellington “maniacs”. Nel raffinato dialogo a due tra piano e sax c’è tutta la passione, l’amore e l’ammirazione per l’eredità musicale che il genio del grande jazzista americano ha lasciato al mondo. Dado Moroni, tra l’altro, ha collaborato a lungo con Jimmy Woode e Sam Woodyard, contrabbassista e batteri-

SIPARIO l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

agenda di tutto un po’

g i o v e d ì

v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno sta storici di Duke Ellington, esperienza che gli ha consentito di immergersi a pieno nelle sonorità originali di colui che, da molti, è considerato il più grande compositore jazz di tutti i tempi. Sonorità che ritroviamo in “Two for Duke” anche grazie alle straordinarie capacità interpretative del sax di Max Ionata. Info. 085.4221463

MARTEDI’ 5 Pescara DIA-LOGHI IN BIBLIOTECA Alle ore 18,00, nel Palazzo della Provincia – Sala Figlia di Jorio, si svolgerà “Dialoghi in Biblioteca”, Ciclo dedicato a Gabriele D’Annunzio nel 150° anno della nascita, tema: D’Annunzio e il dialetto. Intervento e letture di Daniela D’Alimonte.

VENERDI’ 8 Pescara

zioni, a tutto il repertorio della band rivisitato in chiave semiacustica, vedrà anche l’introduzione dei due brani inediti “La Tua Canzone” (video ufficiale, girato on the road tra le suggestive montagne abruzzesi) e “Anima Lieve”, contenuti nel nuovo doppio Cd “Déjà Vu” (Universal Music; prodotto da Fabrizio Barbacci): una raccolta dei maggiori successi dei Negrita, riarrangiati in chiave semiacustica, epilogo dell’esperienza passata a suonare “unplugged” nei teatri d’Italia. Biglietti: primo settore numerato 35,00 + d.p. secondo settore numerato 30,00 + d.p. galleria numerata 25,00 + d.p. Sito internet: www.negrita.com/ Info. 0871.685020 345.8140248 www.eliteagency.it www.besteventi.it

zione gratuita. Info. 349.5737675 – 329.4285594

Pescara

CORSI TERRATEATRO

BEM VIVIR

Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “La festa dei cornuti di San Martino” - Adriana Gandolfi, ricercatrice etnografica. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

Bem Vivir presso l’Emporio Primo Vere, via San Donato 1, alle ore 18.00, “I Tarocchi” - Velia Stoccoro, counselor. Partecipazione libera e gratuita. Tel. 085.4311217 – 393.2362091 – 339.6710189 www.emporioprimovere.it

SABATO 9 Pescara NEGRITA Presso il Cinema Teatro Massimo, i Negrita in concerto. Le novità, rispetto all’inverno scorso, riguardano la scaletta proposta, che, oltre ad attingere, con varia-

Civitaquana e Catignano C’ERA UNA VOLTA… “C’era una volta… un mondo di giochi”, dalle 16,00 alle 18,00, presso la sede dell’Oratorio, conclusione dei laboratori svolti a Civitaquana e Catignano; proiezione video; giochi della tradizione. Partecipa-

CORSI & CONCORSI CORSO DI FOTOGRAFIA Corso di Fotografia di Stefano Baldacci. Programma: Cos’è la fotografia – Storia della Fotografia – Vari tipi di fotocamera – La luce e l’esposizione – La profondità di campo – La scelta del tempo – Gli obiettivi – Costruire l’immagine – Generi fotografici: ritratto, fotografia, paesaggistica, reportage. Differenze e caratteristiche. Il corso ha la durata di 2 mesi. Il costo mensile è di 50 euro a partecipante. Comprende lezioni teoriche, pratiche e le dispense fornite dal docente. Info e iscrizioni: Stefano 393.2971983

Sono aperte le iscrizioni alla Scuola di Teatro 2013-2014 diretta dalla compagnia Terrateatro a Giulianova (Te), Centro Socio-Culturale Annunziata, per Adulti e Bambini 6-11 anni. Inizio corsi il 21 ottobre. Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 15 Ottobre. Le prime due lezioni saranno gratuite (lezioni prova). Per info. e iscrizioni: 348.9314156 339.1824676 - terrateatro@hotmail.com

PROFUMO DI SCENA Grandi novità nell'attività teatrale 20132014 del Mediamuseum di Pescara. La Fondazione Edoardo

Tiboni per la cultura in Abruzzo con la collaborazione dell'Associazione Culturale dei Merli Bianchi, l'Associazione Culturale EstroDestro, Paolo Rosato, Antonella Ranieri ed Elisabetta Monetti propone un'offerta quanto mai ricca e diversificata, per tutti i gusti: corsi per bambini dai 5 ai 10 anni, corsi per i ragazzi dagli 11 ai 14 anni ed i giovani dai 15 ai 23 anni. Per gli adulti oltre al corso di recitazione, sono previsti anche un corso di dizione, un corso di canto posturale, il corso di lettura espressiva (o ad alta voce) e il corso di improvvisazione teatrale a cura dell'Associazione Culturale EstroDestro. Altra importante novità è il corso base di regia teatrale, un vero e proprio laboratorio che introduce al mestiere di regista teatrale, costruendo un percorso creativo che conduce dal testo alla messinscena. Per maggiori informazioni: 0854517898 premiflaiano@libero.it

RESNUDATEATRO Nasce Resnudateatro, uno spazio scenico dove seguire laboratori di recitazione ed assistere a spettacoli teatrali. L’Associazione Culturale Resnudateatro prende vita nel 2013 con l’intento di promuovere attività di carattere artistico, sociale e didattico. Fondatore e promotore dell’associazione è l’operatore culturale Ezio Budini (attore e regista), che lavora sul territorio abruzzese ed oltre confine

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

regionale da circa vent’anni. In un ventaglio di progettualità che spaziano dall’evento artistico al programma didattico, Resnudateatro avvalora - come indispensabile traguardo - lo sviluppo di attività sceniche e laboratoriali che possano stimolare l’individuo ed indirizzarlo verso una maggiore consapevolezza e ricerca di sé stesso in relazione alle proprie capacità cognitive e sensoriali. Le attività didattiche di Resnudateatro sono: Laboratori di recitazione per bambini, ragazzi e adulti, Seminari di pronuncia e lettura espressiva, Workshop di scherma scenica, commedia dell’arte e scrittura creativa, Seminari di pronuncia e comunicazione in azienda, Preparazione provini. Info: 3298042178 resnuda.teatro@libero.it - www.resnudateatro.wix.com/resnudateatro

IL RESPIRO DELLA SCRITTURA Sarà presentato l’8 ottobre alle ore 20.30 al Matta di Pescara, via Gran Sasso 53, il Laboratorio di lettura interpretativa e di scrittura creativa “Il respiro della scrittura”, organizzato dal Piccolo Teatro Orazio Costa in collaborazione con il festival letterario “Il Dio di mio padre” dedicato a John Fante. Il laboratorio si articola in due momenti: lettura interpretativa e scrittura creativa, con la possibilità di frequentare entrambi o di partecipare soltanto a uno dei due. L’obiettivo del laboratorio è

spiegare i meccanismi di base per la stesura di testi variamente articolati, ma anche migliorare la fruizione dei prodotti già esistenti, perché un maggiore cir-cuito di creatività è il presupposto fondamentale per ampliare le possibilità di accesso alla comunicazione sociale e professionale (lessico, padronanza dei rapporti interpersonali, cultura generale). Il laboratorio si svolge in cinque incontri tematici. Il laboratorio è aperto ad allievi di ogni età. Info: 389.8787937 piccolotreatrooraziocosta@gmail.com

GENITORI EFFICACI ED EFFICIENTI Il corso prevede un percorso per sviluppare o migliorare le competenze comunicative e relazionali nel rapporto tra genitori e figli. Il percorso permetterà di decodificare il comportamento del figlio, riconoscere e gestire le situazioni problematiche, apprendere una modalità comunicativa basata sull’ascolto empatico, l’ascolto attivo e passivo e l’assertività. Il corso prevede 5 incontri che si terranno il mercoledì o il sabato pomeriggio dale 19,00 alle 20,30 o dalle 16,00 alle 17,30, presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Info. e prenotazioni 3297795801/ 3347591833 forensicspsyche@gmail.co m.

TRAINING AUTOGENO E MINDFULNESS

agenda di tutto un po’ l u n e d ì

m a r t e d ì

m e r c o l e d ì

g i o v e d ì

SIPARIO v e n e r d ì

s a b a t o

d o m e n i c a

giornopergiorno Il corso sulla gestione dell’ansia, dello stress e dell’alimentazione attraverso il training autogeno e la mindfulness, prevede un percorso di crescita personale che permetterà vivere il momento presente, di percepire in modo completamente nuovo le delusioni, i fallimenti e i dolori, causati dalle nostre o altrui scelte, portandoci a percepire un cambiamento dentro noi stessi, e non nelle cose che ci circondano. Il corso prevede 5 incontri, che si terranno il sabato mattina o pomeriggio, presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Info. e prenotazioni 3297795801/ 3347591833 forensicspsyche@gma il.com

CORSO SULLA MEDITAZIONE Il corso sulla meditazione prevede un percorso di crescita personale che permetterà di raggiungere uno stato di rilassamento, controllare lo stress, trovare una coerenza cerebrale. Il corso prevede 5 incontri il venerdì dalle ore 18,00 alle ore 19,30, presso la sede dell’Associazione Forensics Psychè di Pescara in via Michelangelo 14. Info. e prenotazioni 329-7795801/ 334-7591833 forensicspsyche@gma il.com

PREMIO CESARE DE LOLLIS Una serata da incorniciare quella della cerimonia indetta per le celebrazioni in onore di Cesare De Lollis, il filologo di

fama europea di cui ricorre il 150 della nascita. A Claudio Magris, è stato assegnato il Premio Internazionale della XI edizione del Concorso “Cesare De Lollis”. Il premio “Esposito” è andato a Filippo Maria Ferro, al quale è stata donata la moneta “delle ribellioni”, simbolo di rivolta per il popolo abruzzese, copia creata da un orafo pescarese su quella originale coniata nella città di Chieti nel 1495 all’epoca di Carlo VIII di Francia. Ferro ha di recente pubblicato il risultato di una ricerca di valore internazionale sulla schizofrenia, pubblicata dalla rivista scientifica più prestigiosa del pianeta, a testimonare l’eccellenza della nostra ricerca scientifica purtroppo ignorata dalla stampa del nostro Paese, che ha praticamente ignorato la notizia di risonanza mondiale.

NEUROSCIENZE & COUNSELING Sabato 12 Ottobre, dalle ore 9.00, presso SpazioPiù, in via del Santuario 156 – Pescara, Neuroscienze & Ccounseling. Il contributo delle Neuroscienze nella pratica della relazione di aiuto. Il corso, di formazione e aggiornamento accreditato ECM (50 crediti), è rivolto al personale sanitario e più in generale a tutti coloro che, per professione o per passione, sono interessati ad approfondire la conoscenza della PNEI e apprendere le basi del Counseling. Info. 0856921231 -

info@aspicpescara.it

dividuo come per gli stati”. I componimenti VIRTU’ IN VERSI devono pervenire Torna il Concorso entro e non oltre nazionale di poesia sabato 19 ottobre che Nuova Acropoli - 2013 via mail a Pescara promuove per pescara@nuovaacroil quarto anno conse- poli.it. La cerimonia cutivo nell'ambito pubblica di premiadelle iniziative dedica- zione si terrà sabato te alla Giornata mon- 30 novembre 2013 a diale della Filosofia Pescara, presso il Unesco. La partecipa- Museo d’Arte Moderzione è libera e grana “Vittoria Colonna”, tuita, aperta a tutti i a chiusura del procittadini italiani e stra- gramma di eventi nieri che abbiano organizzati da Nuova compiuto 16 anni. Le Acropoli in tutta Italia poesie dovranno ispi- in occasione della XII rarsi al tema della Giornata mondiale Virtù e al seguente della Filosofia proclapasso, tratto dal diamata dall’Unesco. logo “Apologia di Informazioni, bando e Socrate” del filosofo scheda di partecipagreco Platone: “... zione sono disponibili non dalla ricchezza e scaricabili sul sito nasce la virtù, ma internet www.nuovaadalla virtù, piuttosto, cropoli.it o possono deriva ogni ricchezza essere richiesti all'indie ogni bene, per l’in- rizzo: pescara@nuoSIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

vaacropoli.it. Per informazioni: Nuova Acropoli, via Trieste, Pescara, tel. 085 21.21.176, dal lunedì al venerdì dalle 18.00 alle 21.00, pescara@nuovaacropoli.it, www.nuovaacropoli.it.

CORSO DI BAGNINI Sono aperte le iscrizioni al Corso di Bagnini presso la S.N.S. Sezione Chieti il brevetto è riconosciuto ed è valevole per i punteggi nei concorsi delle forze armate. Info. 328.3712302 MUSICA RAGAZZI L'accademia delle Arti «Antonio Cericola» indìce le audizioni per Musica Ragazzi! rassegna concertistica per giovani interpreti. Obiettivo degli incon-

tri è dare la possibilità di suonare e cantare dal vivo con l'orchestra dell'Accademia delle Arti di Pescara affiancandosi a veri professionisti della musica e dello spettacolo. L'iscrizione e la partecipazione all'iniziativa sono gratuite. Sono ammessi esecutori in età prescolare, scolare ed universitaria. Sono aperte le iscrizioni sia a singoli interpreti sia a formazioni diverse, dal duo alla band senza limitazioni di stile o genere (musica colta, leggera, rock, jazz...). Le esibizioni si terranno presso i centri commerciali Auchan di Villanova di Cepagatti Mall nel pomeriggio dei giorni 9, 10 novembre e Auchan di Pescara Aeroporto nel pomeriggio dei giorni 23, 24 Novembre 2013. La direzione artistica concorderà con gli interpreti il brano da cantare o suonare tenendo conto delle qualità vocali e delle capacità tecniche e strumentali di ogni candidato. A tutti i partecipanti verrà data la possibilità di esibirsi non con le basi ma con l'Orchestra dell'Accademia delle Arti di Pescara per assicurare l'eccellenza dello spettacolo. Per info ed iscrizioni: Accademia delle Arti «Antonio Cericola» Musica Teatro Danza, Via Bologna, 14 – Pescara - Numero verde 800 984 782 Tel. 085.2056823 338.1794337 347.5592532; Segreterie telefoniche 02.00612232 06.98356802 www.accademiadellearti.net

SIPARIO Estratto dalla guida “L’Abruzzo a tavola - 2012/13”

Ristoranti Segnalati - Provincia Chieti CHIETI ACETO Brecciarola di Chieti

Via Aterno, 364 Tel. 0871.684510 - 338.3284097 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Coperti: 100 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteaceto.com

Il Ristorante Aceto dispone di ampie sale, sobrie, eleganti ed accoglienti. E’ ideale per ogni occasione, dal pranzo di lavoro agli eventi quali Matrimoni, Cresime, Battesimi, Comunioni e Feste private. Il ristorante inoltre dispone di un ampio spazio esterno con un oasi di verde,arricchita da fontane e comodi tavoli. La cucina offre un ampio assortimento di prodotti tipici abruzzesi e piatti sapientemente studiati affinché tradizione e innovazione trovino il giusto connubio per regalare ai vostri palati momenti di poesia gastronomica.

AGRITURISMO PESOLILLO Chieti

(anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €.20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it

L’agriturismo Pesolillo è un ambiente confortevole, caldo ed accogliente immerso nella natura e nella tranquillità e offre ai propri ospiti una pausa di relax. L’agriturismo è in grado di offrire piatti tipici e caratteristici, come gli antipasti ricchi e sfiziosi, realizzati con verdure di stagione, salumi locali e squisiti latticini oppure le innumerevoli specialità alla griglia. La struttura è attrezzata anche con posti all’aperto, dispone di camere e appartamenti.

Coperti: 30 Carte di Credito - Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com

Al centro di Chieti Scalo,vicino la stazione centrale, bar Antico Caffè Roma ha uno stile antico e caldo perché è tutto in legno. E’ anche trattoria-pizzeria e potrete mangiare sia carne che pesce sempre freschissimo, salumi, arrosticini e dolci fatti in casa. La particolarità è il “Tegamino dello Chef” un piatto a base di pesce ricoperto di pasta pane che è il piatto del giorno in base al pescato. Ci sono inoltre sempre due menù fissi uno di carne a €.12 e l’altro di pesce a €.15 che comprendono primo, secondo, contorno, acqua e caffè,quindi con pochi euro avrete un pasto completo e di ottima qualità. Si organizzano cerimonie, banchetti e anche catering per matrimoni ed eventi. Aperitivo cenato (carne e pesce). L’assortimento di vini è abruzzese.

CARUSO Chieti Scalo

(anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320 Giorno di chiusura: sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte - www.360gradi.info In un ambiente classico a 500 mt. dalla stazione di Chieti Scalo, propone una cucina tradizionale abruzzese. Il menù offre al cliente una vasta scelta di primi

con pasta fatta in casa tra cui consigliamo: la “Chitarrina agli antichi sapori” con zafferano di Navelli,“Gnocchi alla Caruso”, “Pappardelle al cinghiale”, “Pasta alla mugnaia”. Ottime le carni nazionali e estere cotte a vista, e i vini abruzzesi. Il locale si presta a banchetti, cerimonie e cene aziendali.

CHERY PIZZERIA Chieti Scalo

(anche pizzeria) Piazza S.Pio X Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale - Costo medio: €.7 Coperti: 80 - Carte di credito Chery Pizzeria è un ambiente rustico, caldo e molto accogliente in cui assaporare la fragranza ed i profumi di una pizza cotta rigorosamente nel forno a legna e a base di ingredienti di prima qualità scelti seguendo il ritmo delle stagioni. Per tutti quelli che intendono, nella pausa pranzo,assaporare un piatto gustoso possono trovare numerose proposte presso la nostra tavola calda. Propone anche un’ampia carta dei vini selezionati dalle migliori cantine locali. Da noi potrete assaggiare gli arrosticini in crosta di pane. Locale ideale anche per feste di laurea.

GRAN CAFFÉ THEATE Chieti Via Domenico Spezioli Tel.0871.401831 Giorno di chiusura: domenica

Tipo di cucina: self service Costo medio €.10-12 Coperti: 60 Carte di credito Posti all’aperto

A Chieti in Via Spezioli nel Centro Commerciale Theate Center c’è il Gran Caffé Theate. Il locale del simpatico ed istrionico gestore Antonio Mosca, è bar, self service e pizzeria anche d’asporto. I clienti resteranno favorevolmente impressionati dall’ironia del titolare, la gentilezza e la cortesia del personale, ma soprattutto dalla bontà dei cibi preparati con cura da Antonio.

LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti

Via Nicola da Guardiagrele, 16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimammaluisa.it

La Taverna è situata nel cuore del centro storico teatino. È un ristorante braceria e propone alla clientela la tipica cucina abruzzese. Alla taverna troverete la genuinità e i sapori tradizionali della cucina tipica locale. I nostri prodotti vengono reperiti sul territorio da fornitori affidabili e vengono preparati secondo tradizione regionale. La taverna offre ai clienti, le specialità tipiche del territorio: antipasti di salumi,

AMADEUS BY ARLECCHINO Brecciarola di Chieti

Via Aterno, 435 c/o Amadeus tel. 0871.684677 - 0871.574168 393.9187055 Giorno di chiusura: sempre aperto, anche a domicilio, a pranzo su prenotazione Tipo di cucina: carne, pesce e pizza menù senza glutine - braceria a vista Costo medio €.20 Coperti: 700 Sala congressi Carte di credito Si accettano ticket Posti all’aperto - Area bimbi www.amadeusbyarlecchino.it

arrosticini, braceria, pasta alla chitarra, primi piatti speciali e dolci tradizionali. E molto altro ancora...

NINO Chieti

(anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 - Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tipica Costo medio €.20-22 - Coperti: 90 - Carte di credito In questo accogliente locale dallo stile classico e dalla gastronomia tradizionale troverete un ambiente confortevole, piatti appetitosi e tanta cortesia. Tutte da assaggiare le specialità della casa come “il tortino di baccalà al forno” o “il timballo alla chietina”. Di ottimo gusto la selezione di etichette di vini italiani.

RISTORANTE DRAGONARA Sambuceto

Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Tipo di cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto - www.dragonara.it

Il Ristorante Dragonara è un luogo moderno e accogliente ideale per le tue cerimonie importanti e per momenti speciali da condividere con la famiglia o in compagnia degli amici. Il ristorante offre ai suoi ospiti il piacere della buona tavola con specialità tipiche abruzzesi e i piatti della tradizione culinaria italiana con un’accurata selezione di vini. Nelle stagioni calde è possibile mangiare a bordo piscina, circondati da uno splendido giardino. Ogni anno, inoltre, organizziamo serate a tema per allietare le Vostre serate d’estate. L’ampio e accogliente salone si trasforma per il tuo matrimonio in un luogo dall’atmosfera esclusiva, romantica ed elegante. Un’ampia varietà di menù e buffet da personalizzare secondo i tuoi gusti, studiati nei minimi particolari dal nostro chef per esaltare al meglio i sapori del territorio. Tutto il personale mette a disposizione la sua decennale esperienza per aiutarti a organizzare nel migliore dei modi il giorno del tuo matrimonio. A tutti gli sposi offriamo inoltre la possibilità di soggiornare gratuitamente in hotel la notte delle nozze.

FARA FILIORUM PETRI

Quattro ambienti diversi, uno staff di oltre 30 professionisti tra sale e cucina ed oltre 700 coperti; questi i numeri che fanno dell’Amadeus by Arlecchino uno dei migliori ristoranti e pizzerie d’Abruzzo. Lo confermano i numerosi attestati e riconoscimenti ottenuti in 25 anni tra cui il novero tra le migliori 200 pizzerie del mondo sulla prestigiosa guida del Gambero Rosso. L’altissima professionalità dell’intero personale ci permette di offrire tutti servizi al top:dalla cucina tradizionale abruzzese, alternata con le innovative e creative ricette dei nostri Chef, al nostro servizio di pizzeria con il mitico “menù pizza” per comitive. E cosa dire degli eventi? Studiati nei minimi particolari, e concepiti per soddisfare a pieno ogni tipo di clientela, potendo offrire un ventaglio di offerte senza pari. Passarvi è tappa obbligata e in più: Servizio Speedy Pizza e Pizze da asporto.

ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Fara Filiorum Petri

Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 - Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.altervista.org In provincia di Chieti, ai piedi della Maielletta trovate l’accogliente Ristorante Albergo Sant’Eufemia dove troverete disponibilità, simpatia e accoglienza da parte del proprietario Cesare,dalla moglie Patrizia e dallo staff di cucina. Il Ristorante si presenta con ingresso bar e due sale attigue che possono ospitare circa 250 persone e che in estate aumenta di 30 coperti per l’esistenza di una terrazza esterna. Chi vuole pernottare viene ospitato in una delle dodici camere arredate con gusto, sia singole che matrimoniali e la possibilità di scegliere sia la mezza pensione che la pensione completa. Molto attrezzati per soddisfare le esigenze di una cucina celiaca.

CAFFE’ ROMA Chieti Scalo

Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 - 331.7459818 Giorno di chiusura: sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

FRANCAVILLA

LANCIANO

AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti

LA FURNACELLE Lanciano

Ctr. Fontechiaro, 31 - Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 - Coperti: 250 - Carte di credito - Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani - Villanova, 7 Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 - Coperti: 220 - Carte di credito www.ristoranteagliamici.it

Un rustico, caldo e accogliente chalet di legno situato in collina,a 3 km da Francavilla, fa da cornice ad una cucina tipica a base di carne con braciere a vista. Rinomati per gli arrosticini (la migliore carne del territorio lavorata direttamente), per gli antipasti, non scherziamo nemmeno per i moltissimi primi e i dolci tutti rigorosamente fatti in casa! Vasta la gamma dei vini abruzzesi. In estate vi serviremo ai tavoli all’aperto e il nostro ristorante con sede a Villanova di Cepagatti è invece a vostra disposizione per i banchetti.

DA SILVANO Francavilla al mare

Viale Alcione, 43 - Tel.346.2366753 Tipo di cucina: tipica Costo medio: €20-25 Coperti: 120 - Carte di credito Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriadasilvano.it Il Ristorante Da Silvano, a Francavilla al Mare,in provincia di Chieti,è un delizioso locale che propone una cucina tradizionale e casereccia, con piatti a base di carne,e su richiesta anche di pesce,rivisitata e rielaborata dallo chef Silvano. Il ristorante propone piatti deliziosi, elaborati su ricette tradizionali. Il ristorante propone: degustazione di salumi, degustazione formaggi,antipasti caldi,antipasti freddi, carni di tutte le qualità alla brace, pizze in mille modi cotte nel forno a legna, arrosticini e tanto altro ancora.

L’ISOLA CHE NON C’E’ Francavilla al mare

(pizzeria, braceria) Via Naz. adriatica sud, SS16, n. 107 loc. Foro Tel.085.816061 - 347.4990284 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pizza Costo medio €.12 Coperti: 200 Carte di credito - Posti all’aperto 2000 mq di parcheggio esclusivo www.isolachenonce.it L’isola che non c’è è un ambiente suggestivo, molto curato ed accogliente, con sale dallo stile classico, arredate con gusto. La cucina, che propone anche un’ampia gamma di gustose pizze, ben 80 tipi, è specializzata in piatti a base carne. Offre tre sale con capienza fino a 200 persone. Un’attenzione particolare ai bambini che hanno a disposizione un baby club. Dispone inoltre di un’ottima cantina di vini locali.

POPEYE Francavilla al mare

Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 - 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza - Coperti: 25 Carte di credito - Posti all’aperto Popeye è pizzeria al taglio e al piatto, gastronomia, paninoteca, fritteria e focacceria si trova sul Lungomare di Francavilla sud.Potrete gustare una varietà di piatti e sfiziosità, realizzati con materie prime di qualità, è un piccolo locale, in stile rustico,a tema con il famoso cartone animato di cui porta il nome. Personale gentile e accogliente,ambiente familiare. È un luogo ideale sia per una cena con amici che per un pranzo veloce.Se si desidera è possibile scegliere la formula take away. Potrai trovare i personaggi del cartone nei fantastici menù come Pisellino, Bruto, Poldo e Olivia.

Via Santa Maria Dei Nesi, 23 Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 - Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it Incastonato nel verde, tra alberi e colline a 1 km da Lanciano e vicino al Santuario “Miracolo Eucaristico”, questo ristorante dall’arredo caratteristico e a gestione familiare, vi offre una cucina locale prettamente a base di carne e su prenotazione anche di pesce.Lo chef ai turisti consiglia la pasta fatta in casa chiamata “Rentrocele”,e “Pizza e Foglie”che è un piatto tipico invernale a base di verza e pizza di mais fatta al forno. Ottima la selezione di vini abruzzesi.

RAPINO IL VIGNALE Rapino

Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 - 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 - Coperti: 110 - Carte di credito - Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it Il Vignale, immerso nel verde del Parco Nazionale della Majella, vi aspetta nel cuore della regione Abruzzo offrendovi un’ accoglienza cordiale, un ambiente dinamico ed una cucina ricca dei sapori e dei profumi della tradizione.La cucina tipica del ristorante il Vignale, collaudata da una antica tradizione contadina, è fatta di semplici prodotti locali rivisitati però in chiave moderna dallo chef Leonardo che ha donato ad ogni suo piatto un tocco delle sue esperienze acquisite in vari paesi europei.Tra i fiori all’occhiello del locale vi è una splendida cantina dei vini, curata personalmente dal sommelier Giuseppe, che racchiude al suo interno molte etichette prestigiose a livello regionale e nazionale e permetterà ad ogni cliente di soddisfare il proprio palato. Locale climatizzato, parco giochi. Possibilità di pernottamento in Bungalow.

party con musica, pranzi di lavoro, cene in famiglia e tra amici, aperitivi bordo piscina, servizi fotografici...Al Ristorante Casale D’Angelo troverai ogni sera un’atmosfera irripetibile, un viaggio nel gusto tra accostamenti sempre nuovi nel rispetto delle tradizioni.

IL RITROVO DI PESOLILLO Sambuceto

Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 - 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it

La cucina si riallaccia all’antica tradizione locale con qualche tocco di fantasia, con menù che spaziano dagli antipasti caldi e freddi con pesce sempre fresco e cucinato con maestria ai primi piatti di pasta fatta a mano.Le materie prime sono scelte in maniera oculata, rigorosamente di alta qualità. Il Ritrovo da Pesolillo è adatto ad ospitare colazioni di lavoro e cerimonie come banchetti, matrimoni, eventi particolari e feste.

LA SCICCHERIA Sambuceto

Via Vittorio Emanuele, 56 Tel.392.2361194 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio €.25-45 Servizio a domicilio

La Sciccheria (enoteca e ristorazione mobile) vi sarà vicino nei vostri momenti importanti,sicuri di avere un servizio selezionato supportato da anni di esperienza nel settore. Caratterizzato da allestimenti eleganti, attenzione per i dettagli e premure d’altri tempi è un punto di riferimento per ogni occasione. Proposte gastronomiche e qualità, in armonia con le nuove

tendenze sempre più sofisticate e ricercate. La cucina è creativa, tipica locale, con piatti della tradizione raffinati e rivisitati.

Coperti: 60 - Carte di credito Posti all’aperto www.portodimare.net

(pizzeria) Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031- 340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

Da Porto di Mare il menù lo fai tu! Oltre al self service, puoi scegliere il tuo piatto e verrà cucinato al momento, trovi la qualità nei piatti prelibati di pesce con il cotto e mangiato, aperitivi cenati e fritture al momento. Se hai ospiti a cena e vuoi organizzare un buffet offriamo anche il servizio catering.Vieni a scoprire il gusto e la qualità siamo aperti tutti i giorni dalle 9 alle 21 e la domenica dalle 9 alle 15.

MILU’ Sambuceto

L’ASPORTO DI MILÙ Sambuceto (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6

Biglietto da visita: Campione del Mondo in Pizza Classica vinto nel 2005, vice Campione del Mondo in Pizza al Taglio nel 2007, 3° classificato a Las Vegas in Pizza Tradizionale nel torneo Pizza Challenge. Luciano il pizzaiolo ha un segreto: tutte le materie prime sono di primissima qualità, l’impasto per la pizza miscelato con più di una farina, compresa quella di soia, l’uso esclusivo di lievito naturale. Vi consigliamo inoltre di assaggiare la “Patata Farcita”, la “Pizza Dessert” di vari gusti e tra i dolci (tutti fatti in casa) “Il Poker” che è una miniatura di 4 tipi di dessert. E’ presente in cantina tutta la linea Valentini e Ferrari, inoltre, una carta delle birre da abbinare alle pizze.

PORTO DI MARE San Giovanni Teatino

Via Po Tel.085.4460148 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.8-12

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino

Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 - 346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 - Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all’aperto

Ristorante e birreria con un ambiente molto particolare e accogliente,a 300 mt. dall’Aeroporto d’Abruzzo e situato all’interno di una galleria di nuova costruzione, dove sono presenti diverse altre attività commerciali. Potrete gustare dell’ottima carne alla brace americana “Black Angus”, da accompagnare alle ottime birre alla spina artigianali con stillatura a gravità, senza aggiunta di gas, una particolarità che hanno in pochi in Italia e che variano continuamente. Sono presenti inoltre anche più di 100 etichette in bottiglia.

CASA D’ANGELO San Giovanni Teatino

Via Palermo, 4 - Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it

Il complesso, situato su una verde collina a due passi dal mare Adriatico con lo sguardo rivolto alle cime appenniniche della Maiella, è stato ricavato dalla ristrutturazione di un vecchio casale, a cui è stata dedicata la cura che si riserva ad un’opera d’arte. Una splendida struttura, un parco con piscina ed un’organizzazione impeccabile fanno del Casale D’Angelo la location ideale per matrimoni, comunioni, battesimi, romantiche cene a lume di candela, SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 - 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20 Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

Il ristorante L’Antico Ulivo sorge nelle bellissime colline teatine di Torrevecchia Teatina; immerso nella sua natura offre un locale climatizzato con due ampie sale, di cui una corredata di video proiettore con Sky, con un piccolo angolo relax e un porticato molto gradito nel periodo estivo che riceve oltre 70 persone. Il ristorante organizza banchetti di lauree, diplomi, battesimi, comunioni ed ogni tipo di festa o ricorrenza. Il ristorante possiede inoltre un ampio parcheggio privato per auto. Oltre alla pizza, rigorosamente cotta nel forno a legna dal pizzaiolo, non mancano i tipici piatti Abruzzesi richiesti su ordinazione. Particolare attenzione è dedicata ai dolci di produzione propria. Venite ad assaggiare le nostre pietanze, accompagnate da un servizio impeccabile e dalla cordialità e l’attenzione di Alessandro e Federica.

VACRI LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Vacri Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica abruzzese Coperti: 90 - Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchioborgo.it info@locandadelvecchioborgo.it

Nel cuore del centro storico di Vacri, nasce una struttura ricettiva finalizzata alla valorizzazione dei prodotti tipici della tradizione abruzzese. In un’atmosfera semplice e familiare, la Locanda offre ai suoi ospiti la possibilità di godere di un soggiorno, in cui, gli ottimi servizi, le camere arredate a tema ed il prelibato ristorante, lo rendono speciale. Il Ristorante, fiore all’occhiello dell’intera struttura, con una capienza di 50 coperti nella sala principale e di altri 40 nella sala adiacente, con la splendida visuale del profilo rassicurante della Majella, che nelle splendide sere d’estate dominerà l’orizzonte della nostra terrazza-giardino. In uno scenario sobrio e confortevole, sarà possibile degustare i piatti della tradizione abruzzese o più semplicemente degustare del buon vino locale accostato ai formaggi ed insaccati tipici del territorio.

Ristoranti Segnalati - Provincia Pescara PESCARA

Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto

BRIGANTERIA Pescara

(osteria , birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 - 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia , secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

Sayonara

Lungomare Sirena, 22,Tortoreto, Tel.0861.777290 - 348.2558767 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com

Tenuta di Sipio

C.da S.Stefano - Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 - 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400

Briganteria è a Pescara e da così poco tempo ha già fatto tanto parlare di sé con le sue carni alla griglia, i grandi hamburger, i caratteristici taglieri di salumi tipici, ma soprattutto per la sua grande e particolare selezione di birre artigianali provenienti da tutta l’Europa che ad oggi conta più di 200 etichette. Vi aspettiamo.

DISAPORE Pescara

Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €.8 cena €.25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto

Cucina creativa, dove la tradizione abruzzese rivisitata si sposa con il meglio dell’enogastronomia nazionale ed estera. E’ aperto a pranzo e a cena, con in più il momento dell’aperitivo. La cucina è rifornita giorno per giorno. Le ostriche Fines de Claire ci sono sempre a fare compagnia ad altre specialità come la carne finemente preparata o le scelte di formaggi regionali, inglesi e francesi. Antipasti, primi, secondi, contorni e dolci rigorosamente della casa. Alle oltre duecento etichette di vini regionali, nazionali e di fuori Italia, si aggiungono le birre artigianali e una invidiabile selezione di distillati.Vino in bottiglia o al calice. Più che un ristorante ‘’una bottega a misura d’uomo’’come ama definirlo il gestore.

LA LUMACA Pescara

Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale Costo medio: €.28-30 Coperti: 45 Carte di credito Posti all’aperto www.osterialalumaca.com

L’Osteria La Lumaca è ubicata nel centro storico di Pescara.Da oltre venti anni offre alla propria clientela una cucina tipica rivisitata nel segno del gusto e della qualità, curata con attenzione dal patron e chef dell’osteria Nicola di Sabatino, coadiuvato in sala e per l’accoglienza di Moreno Di Giovanni, L’ambiente caldo e tipicamente caratteristico del locale si abbina, in maniera ideale, con l’ampia scelta di etichette nazionali ed estere e con le innumerevoli bottiglie che fanno da cornice ai tavoli. Si propongono secondo un calendario stagionale, eventi del gusto e nella valorizzazione dei presìdi slow food.

giungibile con ogni mezzo, vi attende una cucina che si caratterizza proponendo piatti esclusivamente a base di pesce fresco,preparati seguendo ricette sfiziose e seguendo una cucina fedele alle tradizioni e ai sapori della terra d’Abruzzo. I vini della nostra regione allieteranno i vostri pasti e i dolci caratteristici conquisteranno anche i clienti più esigenti. Locale climatizzato.Cucina tipica Marinara. Servizio wi-fi gratuito.

PIRATES CITY Pescara

Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto

Pirates City si trova in pieno centro a Pescara, a due passi da Piazza Salotto. Grazie alla passione, al servizio offerto ed all’impegno continuo è diventato, col passare del tempo, un punto di riferimento e il posto ideale dove bere un ottimo aperitivo e cenare gustando un’ampia varietà di portate capaci di solleticare i palati più esigenti. Estro e fantasia riescono a creare ogni sera raffinati antipasti,primi,secondi e dessert, risultato di un’attenta selezione di ingredienti tipici abruzzesi. Uno staff cortese e accogliente saprà accompagnare con eleganza le vostre serate.

PROFUMI DI MARE Pescara

Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894

Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 Carte di credito

Profumi di mare nasce a Villa Raspa dallo spirito creativo di gruppo che conosce il settore della cucina marinara da molti anni.La passione per il mare,per le nostre tradizioni e la voglia di regalare “emozioni in tavola”ci porta ad “attraccare”anche a Pescara con la nuova gastronomia e Ristorante di pesce Profumi di mare due. Direttamente a casa vostra o presso i nostri Ristoranti potrete gustare numerose fantasie di antipasti, primi piatti, sughi pronti, secondi grigliati o al forno, fritture e tanto altro. Su richiesta, siamo in grado di preparare piatti ricercati, sempre a base di pesce fresco.I nostri servizi:buffet per feste e cerimonie, catering.

JAMBO Pescara

(anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto

Locale storico della riviera adriatica, Jambo è sinonimo di buona cucina e divertimento da molti anni, in un locale raffinato ed esotico. Di giorno, attrezzato stabilimento balneare, di sera elegante ristorante, dove poter gustare squisite pizze e ottime prelibatezze a base di pesce,proposte con piatti unici e rinnova-

ti. E di notte...il locale si trasforma e, diventa una frequentatissima discoteca, dove potersi concedere ore spensierate e in completo divertimento, ballando sulle note di brani selezionati, dai migliori dj. Il locale dispone di ampi spazi con giardino dove potrete organizzare le vostre feste private, cerimonie ed eventi di ogni genere.

MAS GRANDI EVENTI Pescara Country Residence Vitaria Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 . fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto

Tenuta Querce Grosse

Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it

Parco dei Principi

Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com

Casale Marino

Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073

OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara

Marchio leader nel settore dell’organizzazione di banchetti e cerimonie, è presente in Abruzzo con cinque suggestive alternative per lasciare una traccia indelebilmente positiva nei vostri ricordi. “Parco dei Principi” a Pescara, “Tenuta Querce Grosse” a Francavilla al Mare, “Casale Marino”a Collecorvino e “Sayonara” a Tortoreto Lido. Una vasta scelta tra ambienti antichi e misteriosi oppure ultramoderni e molto suggestivi, rinfreschi curati in ogni dettaglio,cucina abruzzese e nazionale,pasticceria fine che conquisterà anche i palati più esigenti.

BOLOGNANO IL POSTIGLIONE Bolognano

Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

Il Ristorante Il Postiglione si trova al bivio di Bolognano, contornato da piante di ulivo e confinante con la cantina Zaccagnini. L’ambiente all’interno è classico e quello che colpisce è l’esposizione di quadri di un famoso pittore che rende il locale molto caldo e accogliente. Propone un’ottima cucina tradizionale basata su prodotti tipici, carni nostrane, verdure fresche e pasta fatta in casa. Ottima anche la selezione di vini abruzzesi.

CEPAGATTI I DUE LEONI Villanova di Cepagatti Via Nazionale 58/c Tel.085.9772685 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30-40 Coperti: 90 Carte di Credito

Il ristorante I due Leoni è situato vicino l’ingresso dell’autostrada Villanova ed è dotato di un ampio e comodo parcheggio. Locale climatizzato dall’ambiente moderno con ampia cucina a vista, dove potrete gustare piatti a base di pesce tradizionali, come arrosto e fritture e tante specialità.Da non perdere,il famoso “Brodetto” cotto nel coccio dall’antica ricetta di zia Maria (1968) 1° Classificato al Festival del Brodetto d’Abruzzo, gli antipasti sempre diversi secondo il pescato, prodotti locali, cucina senza glutine. Area giochi per bambini, tv con impianto Sky. La gestione è familiare ed è aperto dal mercoledì al sabato solo la sera e la domenica solo a pranzo.Cantina a vista di vini abruzzesi. Si organizzano anche cerimonie e banchetti.

IL POMARANCIO Cepagatti

Via Michelangelo Forti, 34 Tel.085.2401923 - 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 - Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook

Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.22 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

In pieno centro, nel cuore della città a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal terminal dei bus, facilmente rag-

Da “Il Pomarancio”vi aspettano un’atmo-

SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

sfera tipicamente familiare e le maggiori etichette abruzzesi da sorseggiare con le specialità della casa:paste fresche,salumi e formaggi forniti rigorosamente dalle piccole aziende locali, carni nostrane alla brace, arrosticini fatti a mano, tutto nello spirito della tradizione ma rivisitato con personale creatività. La sala, capiente e confortevole accoglie anche piccoli banchetti e feste speciali.

Giorno di chiusura: lunedì a cena, martedì intera giornata Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €.25 Carte di credito - Posti all’aperto www.alpoggiodelsole.it

CITTA’ SANT’ANGELO MARGAZZILL Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 - Carte di credito

Il Margazzill, gestito dalla famiglia D’Arcangelo nei pressi dell’uscita della A14, è un locale dall’ambiente elegante e raffinato, specializzato in cucina marinara: vi si può degustare un ampio ventaglio di antipasti e piatti a base di pesce, accompagnati da oltre 70 etichette di vini locali, nazionali ed internazionali della selezionata cantina. Completa la carta un’ottima scelta di vini di fine pasto e di distillati da sorseggiare con le creazioni artigianali. Ospita anche banchetti e piccole cerimonie.

MANOPPELLO COUNTRY HOUSE CASALE CENTURIONE Manoppello (ristorante B&B) C.da Santa Maria Arabona, 2, Manoppello, Tel.335.8257345 - 085.8542093 Giorno di chiusura: aperto tutto l’anno su prenotazione Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio € 22 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto info@countryhousecasalecenturione.com www. countryhousecasalecenturione.com

Il Ristorante offre una cucina tipica, fondata su piatti fatti in casa con ingredienti locali e ricette della tradizione abruzzese, sempre accompagnati da olio extravergine di oliva e vini doc delle colline circostanti. Le camere dispongono di ampi servizi, tv, climatizzatore, riscaldamento autonomo e servizio cortesia.Il pernottamento è accompagnato da una ricca colazione con dolci fatti in casa.Un’oasi di relax dove poter riscoprire i sapori antichi ed originali della tradizione contadina ammirando vigneti e oliveti della campagna abruzzese. Ambiente ideale per festeggiare un evento speciale o per trascorrere una piacevole vacanza immersi nella natura. Aperto tutto l’anno su prenotazione.

MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano

Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 - Posti all’aperto

ritrovo dove “il farsi tentare” è di casa, a cominciare dalla vasta bruschetteria, le gustose stuzzicherie, i piatti freddi e prodotti tipici come gli arrosticini,gli assortiti spiedini, l’angus argentino, accompagnati da un buon vino rosso. Il titolare cura personalmente la scelta dei prodotti,prediligendo quelli locali,garantendo il rispetto della tradizione cucinando esclusivamente sulla brace per donare alle pietanze sapori d’altri tempi.

L’OLANDESE VOLANTE Montesilvano

Viale Europa, 78 Tel.085.4450869 Giorno di chiusura: domenica a cena (periodo invernale) e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.15-20 Facebook: olandese volante gastronomia l’olandese volante

Gastronomia da asporto che propone piatti della migliore gastronomia italiana, con portate prevalentemente a base di pesce, cucina curata e fantasiosa con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il personale è dinamico, giovane e davvero gentile. Orari: pranzo 11.30-14.30 cena: 18.30-21.00

nostrano, il pane e il pesce fresco tutti i giorni. Lo chef consiglia: la “Mugnaia di mare” che è un primo a base di frutti di mare (piatto storico dell’interno del pescarese,fatto alla marinara) pesce vivo, cruditè e antipasti caldi, tra i secondi il “Guazzetto alla pescarese” e tant’altro. Cucina per celiaci. Grandissima selezione di vini abruzzesi, nazionali e internazionali.

PIZZERIA RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì

Retrogusto pizzeria, la prima enopizzeria dove puoi trovare ottime pizze al taglio e al piatto, calzoni e focacce farcite a piacere, il tutto accompagnato da ottimi vini e birre artigianali locali ed estere. Locale accogliente,originale dove puoi ascoltare buona musica e trovare prodotti originali, come crocchette e supplì artigianali e unici calzoni farciti a piacere. Anche enoteca con ottime etichette di vini locali e birre artigianali abruzzesi, tedesche, belghe e inglesi.

ZELIG Montesilvano

PIRATES Montesilvano

(c/o Tortuga Beach) Via Aldo Moro, 21, Tel.085.4451476 320.4445119 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 50 Carte di credito Posti all’aperto

Ci trovate sul lungomare.La nostra cucina tipica marinara si contraddistingue per la genuinità delle materie prime e l’uso di prodotti tipici del territorio, come l’olio

(anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale - Cucina senza glutine Costo medio €.15 Coperti: 90 Carte di credito - Posti all’aperto

Lungo la via Vestina tra Montesilvano e Cappelle sul Tavo, il Ristorante Zelig vi accoglie nei suoi ambienti rustici e curati. E’ il classico locale per tutti i palati, e propone una cucina tradizionale a base di carne. Tra i piatti consigliati: gli sfiziosi antipasti misti con verdure, formaggi e

salumi del posto, gli arrosticini, gli gnocchi alla Sorrentina, la particolare pizza Zelig. Cucina senza glutine. Ad affiancare l’ottima varietà di prodotti culinari, una cantina dove primeggiano i vini abruzzesi.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe)

Via Quercia dell’Ompiso, 1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €.20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale

Sulle colline Pianellesi in posizione panoramica tra le distese di uliveto che caratterizzano l’Abruzzo sorge Villa Alberico una struttura ideata e realizzata per accogliere tutti gli associati.L’associazione di promozione sociale Villa Alberico, propone pertanto ai propri associati la possibilità di utilizzare gli ampi spazi all’aperto per feste e compleanni anche a bordo piscina, per i più piccoli, animazione pony e lezioni di equitazione di base.Il nostro scopo è fare splendide passeggiate in riva al fiume e nei boschi circostanti vivendo momenti indimenticabili a contatto con la natura.

POGGIO DEL SOLE Pianella Ctr. Nardangelo, 12, Tel. 085.972233

Vicino al campo sportivo di via Ugo Foscolo troverete questo Ristorante dal nome originale e invitante: l’atmosfera calda delle sale rustiche, il piacevole spazio all’aperto accolgono il visitatore appassionato di piatti tradizionali. L’Abruzzorante offre un’ampia scelta di primi piatti fatti in casa e specialità di carne: arrosticini, tagliate, fiorentine e tanto altro.Anche per banchetti e piccole cerimonie all’insegna della genuinità e della tradizione.

E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall’antica tradizione. Il tutto accompagnato da un’ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale. Per concludere non possono mancare i dolci,tutti rigorosamente fatti in casa. E’ un ambiente rustico, confortevole dai colori caldi e mattoni a vista. La cucina, tradizionale teramana, è di ottima qualità. Si comincia dagli antipasti caratterizzati dai salumi di produzione propria e da stuzzicherie nostrane, si prosegue con i primi, dove la specialità della casa sono i piatti della tradizione teramana (come la chitarrina con le polpettine), per continuare con della buonissima carne cotta a vista sulla brace con selezioni che spaziano da razze pregiate italiane (come la chianina, la marchigiana, la podolica e tante altre) fino a specialità estere come il bisonte e l’angus. Nei vari piatti proposti dallo chef si ha la possibilità di scoprire gli antichi sapori locali, rigorosamente preparati come dettati dall’antica tradizione. Il tutto accompagnato da un’ampia e ottima scelta di vini abruzzesi, e alcuni vini a livello nazionale. Per concludere non possono mancare i dolci,tutti rigorosamente fatti in casa.

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano

C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedì-martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadino.com

L’Agriturismo La Fattoria del Contadino sorge in una cornice suggestiva e romantica. Sarete immersi in un incantevole paesaggio dove avrete il piacere di gustare la vera cucina abruzzese. Da La Fattoria del Contadino assaggerete i prodotti tipici locali e prodotti di coltivazione propria, come: legumi, carne, pomodori, olio extravergine, salumi e marmellate. L’agriturismo vanta una scelta di vini tipici della zona, da abbinare ai gustosi piatti tipici, alle specialità alla brace o ai formaggi locali.

SPOLTORE DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE Spoltore

Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 Carte di credito - Posti all’aperto

LO STUZZICO Montesilvano

E’ un ambiente semplice, piacevole e molto accogliente con un arredamento tipicamente rustico caratterizzato da muri in pietra e pavimento in legno. La cucina è del territorio, con proposte gastronomiche locali di prima qualità.È il luogo ideale per ritrovarsi davanti ad un piatto genuino da abbinare ad un boccale di birra di produzione propria.

Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 - 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito

Questo non è il solito ristorante, ma un SIPARIO - Edizione Pescara e Chieti

SIPARIO

CHIETI AGRITURISMO PESOLILLO Chieti (anche pizzeria) Via Colle Rotondo, 40 Tel.0871.360245 348.8292276 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €20-30 Carte di credito Posti all’aperto www.pesolillo.it GRAN CAFFÉ THEATE Via Domenico Spezioli Tel.0871.401831 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €.10-12 Coperti: 60 Carte di credito Posti all’aperto LA TAVERNA DI MAMMA LUISA Chieti Via N. da Guardiagrele,16 Tel.347.6743758 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Costo medio: €.20-25 Coperti: 40 - Carte di credito www.latavernadimamma luisa.it

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

NINO Chieti (anche pizzeria) Via Principessa di Piemonte, 7 - Tel.0871.63781 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: tipica Costo medio €20-22 Coperti: 90 Carte di credito

CHIETI SCALO CAFFE’ ROMA Chieti Scalo Piazzale Marconi, 21 Tel 0871.782991 331.7459818 Sempre aperti Tipo di cucina: locale Costo medio €.25-35 Coperti: 30 Carte di Credito Posti all’aperto www.cafferoma-ch.com LUPO ALBERTO Chieti Scalo Viale Unità d’Italia, 206 Tel.388.8987462 0871.565956 Chiusura: giovedì Tipo di cucina: abruzzese Costo medio €15 Coperti: 120 Posti all’aperto CARUSO Chieti Scalo (anche pizzeria, braceria) Via Colonnetta, 309 Tel.0871.563320

Sempre aperto pranzo e cena Tipo di cucina: regionale Costo medio €.15- 20 Coperti: 200 Carte di credito tutte www.360gradi.info CHERY PIZZERIA Chieti Scalo (anche pizzeria) Piazza S.Pio X - Tel.0871.501190 Giorno di chiusura: domenica a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio: €7 Coperti: 80 Carte di credito CAMDEN PUB Via Benedetto Croce, 573 Chieti Scalo Tel. 340.7612157 English Pub, Birreria, Cucina Inglese e Irlandese, Spuntini notturni, SKY TV, parcheggio. Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00 NONNA ELISA Via per Popoli, 265 Bivio Brecciarola Chieti Scalo Tel. 328.9179894 Chiuso il Lunedì - Tipo di cucina: casereccia, arrosticini fatti a mano, carne alla brace Costo medio: €20

SIPARIO

Coperti: 60 - Carte di Credito - Posti all’aperto PESCARA BAR DELLA BORSA Tavola calda V.le Marconi, 38 Tel.085.63720 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: tradizionale casalinga, carne, pesce, pizze, panini, servizio catering Costo medio: €8 Coperti: 40 - Carte di credito - Ticket restaurant www.bardellaborsa.it BRIGANTERIA Pescara (osteria, birreria, paninoteca) Viale Della Pineta, 10 Tel.085.9434677 392.7267967 339.7502931 Giorno di chiusura: martedi (aperto dalle 18,00 alle 2,00) Tipo di cucina: carne alla griglia, secondi cucinati con la birra, salumi tipici Costo medio €.15 Coperti: 100 Carte di credito www.briganteria.com Facebook Briganteria Pescara

- Edizione Pescara e Chieti

CONCORDE Primo piano Aeroporto d’Abruzzo Tel.085.4310266 085.4462475 (fax) Sempre aperto Tipo di cucina: del territorio e internazionale Costo medio €25 - 40 Coperti: 80 Carte di credito www.organizzazionedan gelo.it DISAPORE Pescara Via Marco Polo 29/31 Tel.085.4516318 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: mediterranea Costo medio: pranzo €8 cena €25 Coperti:25 Carte di credito Posti all’aperto GAUDIUM Enoteca - Birre - Prodotti tipici Via B. Croce, 125 Tel. 085.63710 www.enotecagaudium.it Chiuso: domenica GIAZZ e Ristorante “Un nuovo piccolo spazio tra Gusto e Cultura” Piazza Duca d’Aosta, 46 Tel. (+39) 085.2402897

Mob.: (+39) 327.8841409 www.giazzeristorante.it info@giazzeristorante.it Cucina nazionale e locale. Aperto a pranzo e cena. IL CORALLO Via Primovere, 71 Tel. 085.4514490 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto IL SIGNORE DELLE PECORE - BELLO DI NOTTE Via Marco Polo, 12 Tel. 327.7031829 Di sera e di notte i mitici arrosticini, bruschette, salsicce e tanto altro... Chiusura: Martedì JAMBO (anche pizzeria) Viale Riviera, 38 Tel.085.27949 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.35 Coperti:120 Carte di credito Posti all’aperto L’ACCADEMIA

bar, ristorante, pizzeria, birreria

Piazza Ettore Troilo, 16 Tel.085.4531164 -

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi 393.8866051 Aperti a pranzo e cena Tipo di cucina: carne Costo medio: €.10 Locale SKY Carte di credito Feste di Laurea LA CARAVELLA Viale Primo Vere, 65 - Tel. 085.63953 -335.394747 Giorno di chiusura: domenica pom. e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.32,50 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto LA RISATA pizzeria (consegna a domicilio) Via Latina, 36 Tel.085.2195262 393.9544298 Aperti pranzo e cena (martedì/sabato: 11.30/14.30 17.00/22.00; domenica: 17.00/22.00) - Chiuso: lunedì LA ZATTERA Viale Primo Vere, 67 Tel.085.61279 Chiuso: domenica sera e lunedì - Cucina: pesce Costo medio €.45 Coperti: 60-70 - Carte di credito - Posti all'aperto LE CINÉMA

Lounge bar - caffetteria

Aperitivi e pranzo Via Vittoria Colonna, 18 Tel.346.1859584

LO SPAGNOLO Ristorante tipico spagnolo - Sapori ricercati e atmosfera elegante con spettacoli di flamengo e musica gitana Viale G. Marconi, 146 -

Pescara Aperto a pranzo e a cena Chiuso il Lunedì Tel. 085.694870 lospagnolopescara@libero.it MARECHIARO (anche pizzeria) L.mare Matteotti, 70 Tel.085.374248 Sempre aperto - Cucina: pesce - Costo medio €.50 Coperti: 180 Carte di credito Posti all'aperto MAS GRANDI EVENTI Pescara Country Residence Vitaria Via Piano Cesare, Morro D’Oro Tel.085.8958603 . fax 085.8959552 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.40 Coperti: 450 Carte di credito Posti all’aperto Tenuta Querce Grosse Ctr. Santa Cecilia , Francavilla al Mare Tel.085. 4919118 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.it Parco dei Principi Strada Provinciale S.Silvestro, 209, Pescara Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale

Costo medio €.50 Coperti: 400 Posti all’aperto www.masgrandieventi.com Casale Marino Ctr. Campotino, Collecorvino, Tel.085.4980073 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 150 Posti all’aperto Sayonara Lungomare Sirena, 22, Tortoreto, Tel.0861.777290 348.2558767 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale e internazionale - Costo medio €.40-45 Coperti: 600 Carte di credito Posti all’aperto www.ristorantesayonara.com Tenuta di Sipio C.da S.Stefano Ripateatina Tel. e fax 0871.390020 393.9628281 Tipo di cucina: tradizionale e internazionale Costo medio €.60 Coperti: 400 MICHELE SEA RIVER Via Valle Roveto, 37 Tel.085.28056 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: nazionale Costo medio €55 Coperti: 80 - Carte di credito Posti all'aperto MIKI & TERRY Via del Santuario, 344 Tel.331.2091861

Tipo di cucina: pizzeria, carne alla brace, arrosticini fatti a mano (anche da asporto) Giorno di chiusura: lunedì OSTERIA DI PESCE NONNA BRUNA Pescara Via M. Forti, 34 Tel.085.2401923 338.4890905 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Cucina: marinara pescarese Costo medio: €.30 Coperti: 20-30 Carte di credito www.donnabruna.it siamo anche su facebook OSTERIA LA LUMACA Pescara Via delle Caserme, 51 Tel.085.4510880 338.7520242 Aperto a pranzo e cena, dal lunedì al venerdì; sabato solo a cena. Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: del territorio, cene e serate a tema, Osteria Slow Food Carte di Credito OSTERIA PANE & VINO Via D’Avalos, 186 Tel. 328.6729333 E-mail: panevinopescara@gmail.it All’interno della Pineta Dannunziana di fronte l’Aurum. Cucina di casa e della tradizione abruzzese. Chiuso il lunedì. Nel periodo estivo sempre aperto -

SIPARIO 43

PAPARAZZI Pizzeria & Tapas Viale Marconi, 290 Tel.085.2018185 Specialità: pizzeria, tapas; aperitivi pre-aftrer dinner info@paparazzipescara.it www.paparazzipescara.it f paparazzi pescara PARMIGIANINO

(anche spazio mostre d’arte)

Via Marconi, 14 Tel.085.4503594 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: locale e specialità tipiche parmensi Coperti: 40 - Carte di credito

SOTTOVENTO Via Firenze, 1 Tel. 085.28849 Tipo di cucina: pesce Pranzo veloce, cena elegante e ricco dopocena con degustazione di vini, champagne e sfiziosi crudi Chiusura: domenica Lunedì TAVERNA 58 Corso Manthonè, 46 Centro storico Tel.085.690724 Chiusura: venerdì e sabato a pranzo domenica intera giornata Cucina: abruzzese Costo medio €35 Coperti: 50 Carte di credito www.taverna58.it

PIRATES CITY Pescara Via De Cesaris, 39 Tel.085.2121234 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: locale Costo medio €.5-35 Coperti: 40 Carte di credito Posti all’aperto PROFUMI DI MARE Gastronomia, Antipasteria, Ristorante Viale G. Marconi, 285 Tel.085.6921894 Villaraspa di Spoltore V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.25-30 Coperti: 50 - Carte di credito ROMOLETTO Braceria - Ristorante Via Cesano, 12 Tel. 085.9436671 327.7407586

Carne cotta a vista Arrosticini da asporto Sky Sports Giorno di chiusura: Martedì Aperto solo la sera

TRATTORIA TOSCANA Via delle Caserme, 61 (ex Cantina di Jozz) Tel. 085-2195425 085-65295 La vera cucina italiana di qualità Carne, Pesce, Pizzeria, specialità nazionali Sempre aperto Coperti 200 Posti all'aperto Carte di Credito info@trattoriatoscanavasto.it www.trattoriatoscanavasto.it UVAFRAGOLA

Music & Drinks - Pub, Cocktail Bar, Wine Bar C.so Manthoné, 79/81

Avezzano 0863.416777 L’Aquila 0862.24660

publipress Il colore della comunicazione

Pescara 085.33306 Sulmona 0864.55644 Teramo 0861.243299

SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

SIPARIO

Tel.338.5236781 328.3231419 Aperto tutti i giorni BOLOGNANO IL POSTIGLIONE Bolognano Bivio di Bolognano Tel.335.6523473 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale, carne Costo medio: €.25 Coperti: 50 Posti all’aperto

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi

ostematto@gmail.com Aperto: mercoledì giovedì-venerdì-sabato; domenica su prenotazione CITTA’ SANT'ANGELO

BRECCIAROLA DI CHIETI

INCANTO Via Dell’Autostrada, 5 Tel.085.959225 chiuso: domenica sera Tipo di cucina: abruzzese, internazionale Costo medio €35 Coperti: 120 Carte di credito Posti all'aperto www.nacalua.com

ACETO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 364 Tel. 0871.684510 338.3284097 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: Abruzzese Coperti: 100 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteaceto.com

MARGAZZILL Città Sant’Angelo Strada Lungofino, 141 Tel.085.959880 328.9594286 339.7013958 Giorno di chiusura: lunedì intera giornata Tipo di cucina: pesce (anche da asporto) Costo medio €.45 Coperti: 40 Carte di credito

AMADEUS BY ARLECCHINO Brecciarola di Chieti Via Aterno, 435 c/o Amadeus tel. 0871.684677 0871.574168 393.9187055 Giorno di chiusura: sempre aperto, anche a domicilio, a pranzo su prenotazione Tipo di cucina: carne, pesce e pizza menù senza glutine braceria a vista Costo medio €.20 Coperti: 700 Sala congressi Carte di credito Si accettano ticket Posti all’aperto Area bimbi www.amadeusbyarlecchino.it

CEPAGATTI I DUE LEONI Villanova di Cepagatti Via Nazionale 58/c Tel.085.9772685 Giorno di chiusura: lunedì e martedì Tipo di cucina: pesce Costo medio €.30-40 Coperti: 90 Carte di Credito IL POMARANCIO Viale Dei Pini, 33 Tel.085.974495 Chiuso: lunedì e martedì Tipo di cucina: locale Costo medio €22 Coperti: 70 - Carte di credito - Posti all'aperto L’OSTE MATTO Osteria - Birreria - Cucina Tipica Contrada Tre Croci Tel. 334.3423818

FARA FILIORUM PETRI ALBERGO RISTORANTE SANT’EUFEMIA Via S.Eufemia, 125 Tel.0871.70154 fax 0871.070276 Giorno di chiusura: venerdì Tipo di cucina: regionale Costo medio: €.25 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.hotelsanteufemia.al tervista.org

FRANCAVILLA AGLI AMICI Francavilla - Villanova di Cepagatti Ctr. Fontechiaro, 31 Francavilla Tel.085.4981319 Giorno di chiusura: lunedì, domenica aperti a pranzo Tipo di cucina: locale Costo medio €.15 Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto Via Chieti - Zona Valignani - Villanova, 7 Cepagatti Tel.085.9771566 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pesce (solo banchetti) Costo medio € 36,50 Coperti: 220 Carte di credito www.ristoranteagliamici.it DA SILVANO Francavilla al mare Viale Alcione, 43 Tel.346.2366753

Tipo di cucina: tipica Costo medio: €.20-25 Coperti: 120 - Carte di credito - Posti all’aperto Facebook: Risto da Silvano www.ristorantepizzeriada silvano.it IL RISTORANTE (c/o Hotel Guerra), Via F. P.Tosti angolo Peligni Tel.085.4914413 - Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: pesce e carne Costo medio €25 (carne) €35 (pesce) Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto www.hotelguerra.it L’ISOLA CHE NON C’E’ Francavilla al mare (pizzeria, braceria) Via Naz. adriatica sud, SS16, n. 107 loc. Foro Tel.085.816061 347.4990284 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: carne e pizza Costo medio €.12 Coperti: 200 Carte di credito Posti all’aperto 2000 mq di parcheggio esclusivo www.isolachenonce.it LA NAVE Viale Kennedy, 2 Tel.085.817115 085.815688 Giorno di chiusura: mercoledì, estate sempre aperto - Tipo di cucina: tipica, carne, pesce e internazionale Costo medio €40-50 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto LA TRAMONTANA Via Sinello, 14 Tel. 085.810252 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce tradizionale pescarese Costo medio: €30 Carte di credito Posti all’aperto POPEYE Francavilla al mare Via F.P.Tosti, 136, Lungomare sud Tel.085.4918752 380.7869914 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne, pesce e pizza Costo medio €.12 carne €.14 pesce €.7 pizza Coperti: 25 Carte di credito Posti all’aperto SIPARIO

VITTORIA BEACH (anche pizzeria) Vl.Kennedy, 8 Tel.085. 810704 338.7250805 Giorno di chiusura: aperto dai primi di aprile al 30 settembre Tipo di cucina: marinara Costo medio €30-35 Coperti: 100 Carte di credito Posti all'aperto

LANCIANO LA FURNACELLE Lanciano Via Santa Maria Dei Nesi, 23 - Tel.0872.44666 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio: €.20-25 Coperti: 150 - Carte di credito - Posti all’aperto www.lafurnacelle.it

LORETO APRUTINO LA BILANCIA Contrada Palazzo, 11 Tel.085.8289321-2-3 085.8289610 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: locale Costo medio €25 Coperti: 200 Carte di credito www.hotellabilancia.it

MANOPPELLO COUNTRY HOUSE CASALE CENTURIONE Manoppello (ristorante B&B) C.da Santa Maria Arabona, 2, Manoppello, Tel.335.8257345 085.8542093 Giorno di chiusura: aperto tutto l’anno su prenotazione Cucina tipica abruzzese Costo medio € 22 Coperti: 70 - Carte di credito Posti all’aperto info@countryhousecasale centurione.com www. countryhousecasalecenturion e.com

MIGLIANICO IL CASOLARE (anche pizzeria e arrosticini) Via Montupoli 123 Tel.0871.959015 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: carne, pesce (solo su ordinazione) Costo medio €20 Coperti: 300 Carte di credito Posti all'aperto www.paginegialleilcasolare.it

- Edizione Pescara e Chieti

MONTESILVANO ABRUZZORANTE Montesilvano Via Manzoni, 10 Tel.085.2192619 Giorno di chiusura: lunedi Tipo di cucina: abruzzese, carne, pasta fatta in casa e arrosticini Costo medio €.15-25 Coperti: 100 - Posti all’aperto CAFè CAFè Lounge bar con serate a tema Via Verrotti, 186 Tel. 389.1768082 IL FORTINO Montesilvano (spaghetteria - braceria) Via Aldo Moro, 78 Tel.085.4451567 340.3118116 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: carne e pesce Coperti: 40 Carte di credtito Posti all’aperto LA TAVERNA DEL CONTE Cucina tipica e Specialità internazionali Via Cervino, 5 Tel. 085.4492810 la-taverna-delconte@ory.it www.latavernadelconte.com Giorno di chiusura: Mercoledì L’OLANDESE VOLANTE Montesilvano Viale Europa, 78 Tel.085.4450869 Giorno di chiusura: domenica a cena (periodo invernale) e lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.15-20 Facebook: olandese volante gastronomia l’olandese volante LO STUZZICO Montesilvano Via Vestina, 520 Tel.085.4684993 328.2239418 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: bruschetteria, spiedineria, arrosticini Costo medio €.12-15 Coperti: 90 Carte di credito OSTERIA DEL MARE Lungomare Aldo Moro, 32 - Tel.085.4453809 Sempre aperto Tipo di cucina: specialità pesce Costo medio €32 Coperti: 60 Carte di credito Posti all'aperto

PAPAVERO ROSSO Ristorante - Pizzeria Via Vestina, 556 Montesilvano (Pescara) Tel. 085.2011783 389.0521650 Cucina tipica abruzzese, arrosticini fatti a mano, carne alla brace,pizze al piatto e da asporto. Collaborazione con la scuola pizzaioli.Locale adatto per organizzare feste. Nuova gestione. PIZZA’S WAY Montesilvano, V.le Abruzzo, 57 Prenota il tuo tavolo allo 085.4492428 www.pizzasway.com RETROGUSTO Montesilvano (pizzeria da asporto) C.so Umberto, 353 Tel. Fax 085.4680335 327.9950716 Giorno di chiusura: martedì TRATTORIA DELLA TRADIZIONE Via Verrotti, 9 Tel.085.4451527 329.1888865 Chiuso: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.16-18 Coperti: 90 - Carte di credito - Posti all'aperto WALTERONE Via Vestina, 118 Tel. 333.5398453 Cucina: arrosticini, anche da asporto Orario:dalle 17.00 in poi ZELIG Montesilvano (anche pizzeria) Via Vestina, 415 Tel.085.4680673 Giorno di chiusura: martedì Tipo di cucina: locale Cucina senza glutine Costo medio €15 Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto ZERO 9 (bar caffetteria) Via Verrotti, 208 Tel.389.9612007 Cocktail bar, Cocktail party, Aperitivi,Tavola fredda, Colazioni anche per intolleranza al lattosio.

PIANELLA ASSOCIAZIONE VILLA ALBERICO Pres. Maurizio Pace Pianella (Pe) Via Quercia dell’Ompiso,1 Tel. 329.3829080 www.villalberico.com Per tutti gli associati la struttura resta aperta dal lunedì alla domenica nei

Ristoranti•Pizzerie•Trattorie•Agriturismi... L’elenco completo dei Ristoranti è sul nostro Annuario dei Ristoranti d’Abruzzo disponibile presso le nostre sedi seguenti orari: orario feriale dalle 14.00 alle 19.00 - orario festivo dalle 9.00 alle 19.00 L’utilizzo delle aree per feste prevede un contributo spese di €.100/150. Passeggiate a cavallo 2h €20 Cavalli in multiproprietà €.50 al mese a titolo di contributo gestionale POGGIO DEL SOLE Ctr. Nardangelo, 12 Tel. 085.972233 Giorno di chiusura: il lunedì a cena e il martedì tutto il giorno - Tipo di cucina: abruzzese e teramana Costo medio €25 Coperti: 150 Carte di credito Posti all'aperto www.alpoggiodelsole.it

RAPINO IL VIGNALE Rapino - Via Giardino, 117 Tel.Fax. 0871.84200 338.9877160 Giorno di chiusura: lunedì - Tipo di cucina: tradizionale Costo medio: €.25-40 Coperti: 110 Carte di credito Posti all’aperto www.ristoranteilvignale.it

346.3063700 328.6166222 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: locale Costo medio €.20-25 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto

Viale Amendola, 19 Tel.085.4409031340.8436051 Giorno di chiusura: martedì Costo medio: €.8-10 Coperti: 70 Carte di credito Posti all’aperto RISTORANTE DRAGONARA Via Nenni 280 Tel.085.4463138 Giorno di chiusura: sabato salvo prenotazioni Cucina: carne e pesce Costo medio: €.25-30 per la carne €.45-50 pesce Coperti: 250 Carte di credito Posti all’aperto www.dragonara.it

SAN GIOVANNI TEATINO BRASSERIE Sambuceto di S. Giovanni Teatino Galleria Karol Wojtyla, 18/20 Tel 085.4462887 -

CASA D’ANGELO Via Palermo, 4 Tel. 085.4408651 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: del territorio Costo medio: €.30 Carte di credito Posti all’aperto www.casaledangelo.it LA CONCA (self service, pizzeria, caffetteria) Via Po Centro D’Abruzzo Tel.085.4464090 Giorno di chiusura: sempre aperto Tipo di cucina: regionale Costo medio €8,50 Coperti: 150 Carte di credito Viale Abruzzo, 324 Centro Commerciale

Conad, Chieti Tel. 0871.561972 Giorno di chiusura: domenica Tipo di cucina: self service Costo medio €8,50 Coperti: 100 Carte di credito SILVI MARINA TWIN’S CAFE’

Cocktail Bar, Live Music & Drinks Via Arrigo Rossi, lungomare Tel.339.1650856 338.1044023

VIRGIN QUEEN

Pub Birreria Old England

Via Tordino, 13 Tel.334.6210210 Cene-degustazione, rhumeria, whiskyteca, musica dal vivo. Aperto tutti i giorni dalle 20.00 in poi SPOLTORE

DESMOND BREW PUB CIRCOLO CULTURALE

Spoltore Via Cavaticchio, 15 Tel.331.2906730 Giorno di chiusura: lunedì Tipo di cucina: braceria Costo medio €.20-25 Coperti: 92 - Carte di credito - Posti all’aperto TOCCO DA CASAURIA LA CORTE DEL TEMPO Via Municipio Vico I, 6 Tel. 085.880565 Giorno di chiusura: martedì - aperto pranzo e cena - Tipo di cucina: piatti tipici della cucina abruzzese, menù di baccalà su ordinazione

TORREVECCHIA TEATINA L’ANTICO ULIVO Torrevecchia Teatina Via Torremontanara, 95 Tel.0871.361372 392.6376528 Giorno di chiusura: mercoledì Tipo di cucina: locale Costo medio: €.15-20

ROSCIANO LA FATTORIA DEL CONTADINO Villa Oliveti Rosciano C.da Tratturo, 60 Tel.085.8505088 Giorno di chiusura: lunedì-martedì Tipo di cucina: casereccia Costo medio: €.20-25 Coperti: 50 Posti all’aperto www.lafattoriadelcontadi no.com

2013/14

TURRIVALIGNANI LA SEGRETA Via Mulino, 8 Tel.347.6218695 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: locale - Costo medio €20 Coperti: 70 Carte di credito www.hotelregis.it

VACRI LOCANDA DEL VECCHIO BORGO Corso Umberto I, 4 Tel.0871.718253 Giorno di chiusura: lunedì Cucina tipica abruzzese Coperti: 90 Carte di credito Posti all’aperto www.locandadelvecchiob orgo.it info@locandadelvecchiob orgo.it

VILLARASPA DI SPOLTORE DALLO ZIO Via Italia , 41 Tel.085.4157064 Giorno di chiusura: martedì - Tipo di cucina: tipica abruzzese Costo medio €.15 Coperti: 70 Carte di credito Posti all'aperto Trattoria braceria GLI AMICI DI SANTA TERESA Via Mare Adriatico, 118 Santa Teresa Tel. 347.5436179 085.4972373 Aperti a pranzo e a cena Cucina: casereccia del territorio

Gastronomia, Antipasteria, Ristorante

IL RITROVO DI PESOLILLO

V.le Europa, 33 Tel.085.412033 Aperto a pranzo e cena Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì Tipo di cucina: specialità da asporto (antipasti, crudi, primi piatti, arrosti, fritture)

Sambuceto Via V. Emanuele II, 60 Tel.085.4460868 348.8292276 Chiusura: lunedì Tipo di cucina: pesce Costo medio: €.40-60 Coperti: 150 Carte di credito www.ristoranteilritrovo.it

MILU’ (pizzeria)

Coperti: 130 Carte di credito Posti all’aperto www.lanticoulivo.it

PROFUMI DI MARE

SAMBUCETO

L’ASPORTO DI MILÙ (pizzeria da asporto) Via Amendola, 11 Tel.085.4408661 Giorno di chiusura: lunedì Costo medio: €.6

SIPARIO 45

è in preparazione la nuova edizione. SIPARIO

- Edizione Pescara e Chieti

ZENG Viale Europa, 97 Villa Raspa di Spoltore Tel. 085.4175710 Sushi Wok e sapori d’oriente. Cucina etnica con specialità carne e pesce con Brunch e servizio Take-away. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

PER PUBBLICARE il Tuo annuncio Gratuito

TELEFONA a:

085.4210049

24 ore s u 24

HOBBY & LAVORI - Quindicinale di annunci gratuiti - anno 13 - numero 278 - 5 ottobre 2013

6IMMOBILIARE 4Case vendita 4Case acquisto 4Case affitto 4Case vacanze 4Case studenti 4Uffici e commerciali affitto 4Cessione aziende 6ARREDAMENTO

E ACCESSORI

4Arredamento casa 4Elettrodomestici e casalinghi 4Arredamento e accessori negozi e uffici

6MACCHINARI

E MATERIALI

4Agricoli 4Edili 4Industriali 4Professionali 6ARTE E PREZIOSI 4Antiquariato, quadri, artigianato

4Gioielli e orologi 4Collezionismo 6TEMPO LIBERO

E SPORT

4Strumenti

e attrezzature musicali

4CD, dischi, video, DVD 4Hi Fi e Tv Cine Foto Ottica 4Libri e testi vari 4Fumetti e riviste 4Modellismo e Hobby 4Sport attrezzature e abbigliamento

4Campeggio camper e roulotte

4Nautica 6COMPUTER

E TELEFONIA

4Computer, accessori e videogiochi

4Telefonia 6BANCARELLA 4Abbigliamento 4Animali 4Altro 6LAVORO 4Offro lavoro 4Cerco lavoro 4Lezioni-traduzioni 4Collab. Domestiche e baby sitter

6MOTORI 4Auto 4Moto 4Veicoli da lavoro 4Motori accessori 6MESSAGGI

E INCONTRI

4Matrimoniali 4Personali

[Case vendita] Abruzzo cerco abitazione rurale in affitto o vendita. Prezzo accessibile. Tel 347.8674779 Cagnano Amiterno (l’ aq) appartamento 63 mq. indipendente due livelli, due camere, ampia cucina, bagno.. sala. Tel 339.2453603 Cerratina ottimo investimento, nuda proprietà nel centro storico, mq 72: 3 vani, balconi e cantina distaccata mq 30, ristrutturato, a pochi min. da Chieti Scalo e da Pescara. Euro 50.000,00. Tel 329.5409011 Chieti zona Levante vendesi appartamento nuovo di 7 vani (3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio e posto auto coperto) Euro 238.000 tratt. Tel 339.1763151 Giulianova Lido vendesi zona centrale ben servita, vicino al mare, app.to al priomo piano, in piccola palazzina di mq 120, ottime rifiniture, ingresso, sala, cucina, 2 camere matr, 1 cameretta, 2 wc, 2 disimpegni, + balcone ver. Euro 188.000,00. Tel 349.2215776 Giulianova alta a 200 mt dall’ospedale, piazza della liberta’, 23 appartamento di 60 mq, completamente arredato composto da soggiorno con a. c. 2 camere e servizio(3,5vani) con annesso fondaco di 13 mq. ace classe g 161,42 Tel 328.8680904 Giulianova confine Tortoreto terreno edificabile per realizzazione villetta o appartamentini, privato vende, vista mare. Franco Tel 320.8844367 Montebello di Bertone (Pe) vendesi casa d’epoca al centro della piazza su 2 livelli, 4 camere matr. 1 bagno, sala, tinello, cucina e retrocucina. Facciata in pietra, vista bellissima mare e montagna. 2 caminetti e 1 forno. Tel 348.5300238 Montesilvano attico al 6piano in via valle d’aosta in. ampia zona living con cucina su misura, 2 camere da letto e un servizio igienico. parquet, condizionatori, idromassaggio, terrazzo di 100mq con tende per il sole. Tel 348.7072325 Montesilvano centro affittasi appartamento 2 camere, soggiorno, cucinino, bagno, balcone, tutto l’anno. Tel 347.3439291 Ortona Ripari di Giobbe vendonsi 2 lotti di terreno edificabile (uno di testa) di 1000 mq. Tel 330.277724 Pescara centralissimo via L’Aquila vendesi appartamento IV piano con ascensore, ristruttura-

Pizzeria - Ristorante

Forno a legna anche da asporto Carne Argentina - Pesce Francavilla al Mare (Ch) Viale Alcione, 115/A Tel. 085.817147 Cell. 348.8516688 www.hombrepizzeria.com

Chieti • Via Generale Carlo Spatocco, 191 Tel. 0871.402708 • info@cdchieti.it

IMMOBILIARE

indice delle rubriche

IMMOBILIARE

5 ottobre

IMMOBILIARE

to, 3 camere, 2 balconi, servizi, risc. centr. arredato Euro 250.000. Tel 340.8060586 Pescara centro vicino p. zza salotto, in stabile dâ&#x20AC;&#x2122;epoca appena ristrutturato, bilocale 50 mq piano terra composto da ingresso/soggiorno, cucina, camera da letto e bagno con doccia. ristrutturato e arredato.125000 euro. per info tel 347.0002781 Tel 349.6892942 Pescara via Aterno affare vendesi appartamento mq 115 3 camere, grande salone con angolo cottura, grande ingresso, 2 bagni, balconato, ristrutturato, ottimo per investimento, no agenzie. Tel 339.3338894 Tel 0864.740196 Pescara via Marco Polo n. 9 vendesi appartamento 3piano con ascensore, composto da: ingresso, disimpegno, 2 camere molto grandi, cucina abit. 1 stanzino, bagno, antibagno e terrazzino verandato, tot. mq 72, prezzo da conc. Tel 324.8810483 - Tel 085.64866 Pescara via DAvalos privato vende attico V piano composto da, corridoio, 3 camere, ampio salone, cucina abit. tinello verandato, 2 bagni, terrazzo perimetrale, termoaut. ascensore, buone condizioni, no agenzie, trattativa privata. 339.4452575 Tel 085.62224 Pescara via Marco Polo, 9 vendesi appartamento terzo piano con ascensore, composto da ingresso, disimpegno, 2 camere molto grandi, cucina abit. stanzino, bagno, antibagno e terrazzino verandato, prezzo da conc. certificato ener-

colo studio, bagno con vasca, termoautonomo 480,00 class ene g wifi Tel 331.5788107

[Case affitto]

KINGâ&#x20AC;&#x2122;S PUB

E sai... in di essere i! n buone ma Via Fiume, 3 - Pianella (Pe) tel. 085971639 getico in elaboraz. Tel 324.8810483 Pescara ottimo investimento, vendesi locale commerciale mq 100, cat. C1, ristrutturato, termoautonomo, posto auto, poss. di deposito in aderenza. No spese condominiali. No agenzie. Euro 157.000,00. Tel 368.3753020 Pescara via Rigopiano (vicino stazione) vendesi locale PT, affittato, mq 120 ca, H mq 5,20 ca, con 2 serrande e 2 ingressi. Prezzo trattabile. Tel 085.4151165 Silvi Marina Nord trilocale ottimo stato 60 mt. dalla spiaggia, termoaut. terrazzi vista mare. Classe energetica F vendesi euro 100.000. Tel 328.9053630 Silvi Marina appartamento cen-

tralissimo a 150 metri dal mare, in stabile ristrutturato e recintato si vende piano terzo con ascensore vista mare ed ottima esposizione. mq 125 circa euro 190.000 2 ampi balconi 2 camere matrimoniali cucina e soggior Tel 328.0991748 Silvi Marina vendesi appartamento 1piano, a 200 mt. dal mare, 2 letto, cucina, soggiorno, doppi servizi, balconi abitabili, posto auto in condominio recintato. Tel 339.3645692 Silvi Marina vendesi appartamento completamente arredato, salone con angolo cottura, camera, bagno, 2 balconi, posto auto, termoaut. aria cond. prezzo interessante. Tel 0864.726689 - Tel

338.4929302 Tra Chieti e Pescara vendesi 2 terreni agricoli di mq 2500, un uliveto con n. 100 piante, e 1 vigna con 10 piante di ulivo, strada comunale e provinciale, uniproprietario Euro 40.000. Michele Tel 392.9266943

[Case acquisto] Cerco locale e miniappartamento a prezzo modico. Tel 347.8674779 Pescara appartamento arredato vista mare zona iper pescara - iii piano, - camera matrimoniale, salotto e con clima e terrazzo cucina con camino; cameretta/pic-

Chieti affittasi casa singola con area circostante Tel 338.8158839 Chieti centro affitto bilocale completamente arredato completo anche di tv e computer. Tel 339.7385141 Chieti zona Levante affittasi appartamento nuovo 3 camere, 2 bagni, garage, ripostiglio, e posto auto coperto. Tel 339.1763151 Expander per floppy disk tipo Farfisa MP880, vendesi. Tel 347.8674779 Francavilla al Mare confine con Pescara affittasi a referenziati miniappartamento arredato 3piano con ascensore, composto da cucinotto, salottino, camera da letto matrim. bagno cieco e balcone perimetrale, ottima posizione, ben arredato Tel 340.3084076 Francavilla Al Mare affitto in casa singola con area circostante Tel 338.8158839 Francavilla al mare e zona viale alcione affittasi appartamento salone cucina 2 camere bagno lavanderia posto auto Tel 320.3905167 Francavilla al mare, traversa viale alcione, a 500 m. dal confine con pescara, affittasi a single lavoratore bilocale arredato, con posto auto condominiale, fino a giugno o per tutto lâ&#x20AC;&#x2122;anno. Tel 338.8883984

5 ottobre

5 tutto l’anno. No condominio. Ore pasti. Tel 392.0248585 Pescara p. n. zona conad (inizio tiburtina) camere singole in appartamento ammobiliato, risc. autonomo, lavatrice, presa tv, accesso internet wi-fi, solo per ragazze affittasi tutto l’anno a euro 200/190/160 spese condominiali comprese. Tel 380.4380485 Pescara zona centrale, affittasi 2 camere singole in appartamento composto da 4 camere + accessori, lavatrice. Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Pescara Via Rigopiano, affittasi garage mt. 4,38x3,20 Tel 338.3967959 Pescara porta nuova appartamento per studenti, composto da tre camere di cui una singola e due matrimoniali. Tel 347.8201506 Pescara grazioso appartamento 48 mq arredato piano terra - zona servita iper - composto ingresso/ ampiacucina/caminetto-ampia

15 km dal mare affittasi appartamento ideale per le vacanze strutturato su 3 livelli, e’ composto da cucina (nuova), 2 bagni, salotto, 2 camere, ripostiglio. dotato di camino e clima. Tel 349.8164912 Silvi Marina affittasi appartamenti. Tel 333.2026597

Estetica Vania cell. 333.9537214

[Case vacanze]

8 trattamenti in lettino termale con vapore, con maschera massaggiabile e massaggi Presso Resort Regis

euro 240,00

camera matrimoniale - bagno con doccia- ideale per giovane coppia classe energ ante 2005 - 380,00 Tel 331.5788107 Pescara affittasi, per periodo da concordare, appartamento sito in residence gemelli, lungomare montesilvano zona grandi alberghi, composto da cucina, bagno, due

Via Mulino, 10 Turrivalignani (Pe) Aperto tutti i giorni compreso il LUNEDÌ martedì chiuso, la domenica per appuntamento

camere, ascensore, ampio parcheggio, referenziati, no subaf., preferiti professionist Tel 368.7119056 Pineto affittasi miniappartamento con giardino, prezzo modico. Tel 349.5941877 Roccamontepiano (frazione molino), a 10 km da Passolanciano e

Caramanico terme (pe): affittasi appartamenti ammobiliati in ottimo stato, nei pressi del complesso termale, con 2, 4, 6 o 10 posti letto per il periodo estivo o per tutto l’anno. telefonare ore pasti Tel 085.4683145 Francavilla al mare aff. mesi di luglio e agosto app.to ristr. con mobili nuovi composto da ingr, cucina abit. sala con divano letto matr. 2 camere matr. bagno, 2 posti auto in cortile recintato, posti letto 6/7. Tel 346.3000865

Francavilla al Mare

Appartamenti di pregio in zona residenziale a due passi dal mare, con una, due o tre camere. Ottime rifiniture e materiali di prima scelta e posti auto.

Pescara

Zona pineta appartamenti di pregio in zona residenziale fronte mare. Ottime rifiniture e materiali di prima scelta. Appartamenti con una, due o tre camere con classe energetica A o B. Pannelli solari e fotovoltaico condominiale. Disponibilità di garage.

Nessun costo di agenzia

Puoi scegliere la vita migliore COSTRUZIONI BARILE - Tel. 085/65480 - Fax 085/693866 Cell. 347/5302586 - 348/0117293 - 348/0117292 costruzionibarile@hotmail.it

IMMOBILIARE

Giulianova Lido via Bafile n.8 affittasi miniappartamento al p.t. ingresso indipendente, composto da pranzo-soggiorno, camera da letto grande, bagno, portico, giardino e posto macchina esterno. Tel 380.4548948 Tel 0861.248786 Giulianova alta a 200 mt. dall’ospedale, piazza della liberta’, 23 app. to composto da soggiorno con a. c. 2 camere e servizio, balconato con lavatrice, completamente arredato. da ott.2013 al 15.06.2014 euro 450,00 mensile. ace classe g 161,42 Tel 328.8680904 Montesilvano Via Saragat affittasi terreno uso deposito parcheggio di mq 2500. Tel 338.6500453 Montesilvano affittasi attico al 6 piano in stabile ubicato in via valle d’ aosta - a circa 200 m dal mare. l’appartamento e’ composto da ampia zona living con cucina su misura, due camere da letto e bagno. terrazzo di 100 mq. parquet e condiziona Tel 348.7072325 Montesilvano(pe), affittasi appartamento, libero dal 1 gennaio 2014 zona bingo orione, in residence. l’appartamento e’ ammobiliato, cucina e soggiorno in unico ambiente, bagno,2 camere, ampio terrazzo e secondo balcone in camera. videocitofono e p Tel 324.5560394 Pescara Colli affittasi casa singola 2 camere letto, grande soggiorno cucina abit. 2 bagni, 3 terrazzi, + giardino per più posti auto, prezzo modico Tel 392.1029354 Pescara S. Silvestro Colle affittasi appartamento mobiliato mq 78: camera, cucina, ampio salone, bagno e ripostiglio. Tel 085.4981259 Pescara Via Canova affittasi appartamento, ammobiliato terzo piano senza ascensore, 3 camere, cucina, sala, bagno. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21 Tel 335.1221674 Pescara affittasi in via Ancona 35 appartamento 2 piano: 3 camere, 2 bagni, ampia sala con angolo cottura. luminoso, termoautonomo. euro 750 mensili. spese condominiali 30 euro mese. contratto come da normative vigenti. si richiede serieta’ Tel 347.1557925 Pescara affitto abitazione interamente arredata e nuovissima a studenti universitari. 3 stanze singole. zona tribunale, dietro universita’ d’annunzio. max 3 persone. Tel 0864.55851 Pescara c.so Umberto angolo via R. Elena, affitto appartamento 1 piano composto da ampio ingresso, cucina abit. sala, camera da letto molto ampia, cameretta per 2 persone, risc. aut. e balcone. Tel 328.4535740 Pescara strada Zanni n. 8 zona P.zza Duca degli Abruzzi inizio collina affitttasi appartamento mq 115 netti doppi servizi, balconi mq 45, garage autonomo, ripostiglio, ampio piazzale recintato Euro 800/mese. Tel 327.6695568 Pescara via Raffaello 215/1, affittasi appartamento, mq 150: 3 camere da letto, soggiorno, salone, ang. cottura, doppi servizi, tutto arredato, solo lavoratori referenziati, dal 1º settembre per

TECN RETE

F R A N C H I S I N G

I M M O B I L I A R E

Affiliato: STUDIO TORTORETO 1 Srl - Via Nazionale 152, 64019 Tortoreto (TE) Tel: 0861 781300 - e-mail: te2a2@tecnorete.it – Responsabile: Mario Cococcia TORTORETO ALTO In zona panoramica, terreno di 3280 mq di cui 750 mq edificabili. VISTA MARE. ACE: NP. € 35.000,00

TORTORETO ALTO Mini appartamento ammobiliato, con ampio terrazzo vista mare. ACE:G € 50.000,00

ALBA ADRIATICA A 150 MT DAL MARE, 2 locali categoria C/2 con terrazzo abitabile. ACE: B. € 50.000,00

TORTORETO LIDO Appartamenti nuovi, con terrazzo abitabile, posto auto e cantina. A 300 MT DAL MARE. ACE: B A partire da: € 70.000,00

ALBA ADRIATICA Comodo bilocale in palazzina di recente costruzione. Zona servita. ACE:G. € 80.000,00

TORTORETO LIDO Piazza Matteotti - A 100 MT DAL MARE, appartamento di 70 mq ca. con ascensore e balconi. ACE: G. € 80.000,00

ALBA ADRIATICA In palazzina di recente costruzione 3 locali con ampi terrazzi abitabili. Zona servita. ACE: G. € 95.000,00

TORTORETO LIDO Appartamento di 100 mq con terrazzo abitabile e posto auto. Piscina e campo da tennis. ACE:G. € 95.000,00

ALBA ADRIATICA A 40 MT DAL MARE, appartamento di 65 mq ca. con terrazzo vista mare e posto auto. Piccola palazzina. ACE: G. € 95.000,00

TORTORETO LIDO In palazzina di recente costruzione, appartamento all’ultimo piano con terrazzo vista mare. Posto auto di proprietà ACE:C. € 105.000,00

TORTORETO LIDO In zona centrale, recente costruzione al piano terra ammobiliata con posto auto e cantina. ACE: D. € 115.000,00

ALBA ADRIATICA In palazzina fronte mare, comodo appartamento ristrutturato e ammobiliato con cantina. ACE: G. € 120.000,00

TORTORETO LIDO Appartamento indipendente di 70 mq ca. con giardino di 100 mq ca. e posto auto. ACE:G. € 130.000,00

TORTORETO LIDO In 3° FILA MARE, CASA INDIPENDENTE di 220 mq ca. Ristrutturata ACE:F. € 210.000,00 trattabili

IMMOBILIARE

Affiliato: STUDIO STUDIO MONTESILVANO 1 srl Viale Europa, 8 Montesilvano Tel. 085.4452223 e-mail: pe2a1@tecnorete.it Responsabile: Gianpiero Zaffiri MONTESILVANO CENTRO - In zona centrale, a pochi passi dal comune, 3 locali con balcone. Ape F € 90.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA- 200 mt dal mare, 3 locali, con ripostiglio e balcone. Buono stato. Ape in fase di richiesta € 110.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - tra il mare e la pineta, ampio monolocale con piccola cameretta e terrazzino. Ape in fase di richiesta € 58.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - 50 mt dal mare, piano rialzato, 3 locali al piano terra con piccola corte di proprietà. No condominio. Ape in fase di richiesta. €115.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA- tra il mare e la pineta, ampio trilocale con terrazzino FRONTE MARE. Ape in fase di richiesta € 135.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - attico su due livelli recentissima costruzione con terrazzi VISTA MARE, box e posto auto. Pari al nuovo. Ape in fase di richiesta. €245.000,00

MONTESILVANO CENTRO - 2 locali recente costruzione con terrazzo e posto auto di proprietà. Ape in fase di richiesta € 83.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - 3 locali con soggiorno doppio, 2 posti auto, box e piccolo giardino. No condominio. Ape in fase di richiesta € 130.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - parallela a Viale Europa, ampio appartamento in trifamiliare. Ottimo stato. No condominio. Ape in fase di richiesta € 145.000,00

MONTESILVANO WARNER - 3 locali, recente costruzione con terrazzo e balcone. Ottimo stato. Ape in fase di richiesta € 133.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - monolocale con balcone verandato. Ottimo come investimento o punto d’appoggio per il mare. Ape in fase di richiesta € 55.000,00

MONTESILVANO SPIAGGIA - piccola palazzina in zona tranquilla, 3 locali con ripostiglio e balconi VISTA MARE. Ape in fase di richiesta € 148.000,00

MONTESILVANO WARNER - complesso residenziale, recente costruzione, ampio trilocale con doppi servizi, terrazzi VISTA MARE, posto auto di proprietà e possibilità di box. Ape D € 168.000,00

CITTA’ SANT’ANGELO MARINA - non distante dal centro di Montesilvano e dal mare, 4 locali completamente ristrutturato, con terrazzo, sistema di allarme e condizionatore. OTTIMO INVESTIMENTO. Ape D € 120.000,00

5 ottobre

simo app.to amm.to. 2 camere, 5 posti letto, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i comfort, con aria cond. e parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara centro, tra il mare e via N. Fabrizi, affittasi a studenti/esse app. ammobiliato con 3 camere letto, cucina abitabile, termoaut. lavatrice. Tel 085.76321 - Tel 331.6152810 Pescara centralissimo fronte mare, via Lungomare Matteotti 97, affittasi bellissimo app. ammobiliato: 2 camere, 2 bagni, cucina nuova, ampio salone. Dotato di tutti i confort, aria cond, parcheggio recintato. Tel 346.0434595 Pescara vista mare 50 mt. zona

lungomare sud, via Mezzanotte 87, affittasi luglio e agosto, bellissimo appartamento ammob. 3 camere 5 posti letto, cucina abitabile. Dotato di tutti i comfort e parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pineto fronte mare affitto nuovo appartamento mobiliato 2 camere, tutto l’anno. Tel 339.4051683 Silvi Alta affittasi appartamento per settembre e ottobre Tel 085.932595 - Tel 347.4911372

[Case studenti] Chieti scalo: nei pressi del campus universitario, via miglianico in

L’ACCORDO immobiliare

un ampio appartamento con doppi servizi, termoautonomo, affittasi camere singole con arredamento nuovo. posto auto coperto. e.230 Tel 328.5469327 Chieti Alta si affitta in zona “tre pini” luminosa stanza singola in appartamento gia’ abitato da uno studente/lavoratore. prezzo 200 euro comprensivo di condominio, riscaldamento (escluse bollette di luce e gas). Tel 334.7663462 Chieti Scalo nelle immediate adiacenze del polo universitario si affitta un ampio appartamento indipendente cosi’ composto: ingresso, soggiorno con cucina e lavastoviglie, 5 singole, 3 bagni ed ampi terrazzi. 200 euro comprese

spese condominiali Tel 347.2218072 Chieti Scalo affittasi a studentessa in panoramica e assolata zona collinare, stanza singola, comoda e luminosa cucina attrezzata anche con lavastoviglie, soggiorno, salotto, veranda e terrazzo, termoaut. euro 200 mese Tel 333.5837246 Chieti affittasi a studenti/se n. ro 2-3 ampie camere ammobiliate, con cucina e doppi servizi, in appartamento condominiale, al 5 piano con ascensore, ubicato in chieti scalo zona centrale, a 5 minuti dall’universita’. ottimo prezzo da concordare. Tel 347.7975413 Chieti affittasi san martino 10 min dall’universita’, fermata autobus sotto casa, casa indipendente formata da 2 camere singole con 2 bagni, cucina abitabile dependance esterna. 3/4 camere singole 2 bagni ampia cucina con camino. prezzo 210 a came Tel 327.9474620 Chieti affittasi a studenti/esse 23 ampie camere ammobiliate, con cucina e doppi servizi, in appartamento condominiale, 5 piano, ubicato in chieti scalo, incrocio via pescara, a 5 minuti a piedi dall’universita’. ottimo prezzo.3477975413 Tel 0871.344830 Chieti affittasi camere singole o doppie per studentesse. arredata, internet wi-fi, 2 bagni, 2-3 balconi, cucina abitabile, lavatrice, vicinanze universita’, servizi, mezzi pubblici. contratto registrato. prezzi singole da 180 euro, doppia 150 eur Tel 346.6689890 Chieti affittasi camera doppia

CHIETI SCALO V.le B. Croce n. 699 Zona Università

Giorgio Caratelli

tel. 0871.552191 “servizi immobiliari professionali gestioni immobiliari”

cell. 349.3902205

fax 0871.396306

www.laccordo.it • info@laccordo.it

CHIETI VIA GRAN SASSO RIF. VA14 in posizione strategica e panoramica in Residence di N. C. bellissimi App. ti composti da ing/sogg con cucina o angolo cottura, 2 o 3 camere, 2 bagni, balconi a terrazzo e garage - pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica e pannelli solari per la produzione di acqua sanitaria, riscaldamento a pavimento, predisposizione impianto di allarme e condizionatori, con anche il certificato acustico, infissi esterni in PVC, riscaldamento centralizzato autonomo con contabilizzatori. € 130.000,00

CHIETI SCALO RIF.VA 33 Nei pressi dell'Università Via Piaggio n. 1 con Ingresso, Soggiorno/Pranzo con Angolo Cottura, Ampia Camera matrim,Cameretta, Bagno, mobilio nuovo e locato a studenti Ottima Rendita €.100.000,00

MANOPPELLO SCALO (PE) RIF.VA03 via gabriele D'AnnunzioAFFARE - ultimo App. to di nuova costruzione composto da Ing, Soggiorno con A. C, 3 camere, 2 bagni, balconi e Terrazzo fino a 25 mq, corte pavimentata e Giardino di 120 mq. (possibilità di Garage per 2 posti auto) - acquisto con la formula della LOCAZIONEARISCATTO € 140.000,00

CHIETI SCALO RIF.VA 37 Via Auriti Vicino Università app. to al Piano Terra composto da ingresso, cucina in muratura, soggiorno, 2 camere, bagno e corte comune recintata per posti auto. Ottima rendita per Affitto Universitario €.118.000,00

CHIETI SCALO RIF.VC14 a soli 50 mt dall\'Università BILOCALE semiarredato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, terrazzo - ideale per uso investimento affitto universitario €.98.000,00

CEPAGATTI (PE) RIF.VC 12 A soli 2 Km da CH SC nuovo Borgo San Martino con App. ti in classe A con pregiate rifiniture di diverse tipologie e soluzioni con giardino o terrazzi, posti auto coperti. Struttura antisismica con sistema EPS, Caldaia a pompa di calore per la produzione di acqua sanitaria risparmiando sui consumi, sistema di purificazione dell\'aria VMC, tapparelle in alluminio coibentate antintrusione con comando elettrico, infissi esterni in PVC, porte interne di varie finiture, pavimenti fino al 60x60, etc. . . €.100.000,00

Chieti SCALO (CH) RIF. VA36 Via Pescara 187 a 200 mt dalla segreteria Università App. to arredato piano 4° luminoso con ing/sogg. con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone perimetrale, cantina e posto auto scoperto - OTTIMO INVESTIMENTO €.153.000,00

Disponiamo di varie soluzioni di app.ti e/o camere arredati/e nei pressi dell’Università G.D’Annunzio di Chieti

CHIETI SCALO - RIF. VA31 nel Villaggio Mediterraneo di fronte Università. App.to al 2 piano finemente arredato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia, ripostiglio, balcone a terrazzo, climatizzato, zanzariere e tende da sole. Vera Occasione €.138.000,00

IMMOBILIARE

Francavilla affittasi appartamento 1piano, 6 posti letto, completamente arredato e accessoriato, con posto macchina e giardino. Tel 085.4912572 Francavilla affittasi miniappartamento p.t. con giardino periodo estivo 2/3 posti letto con tutti i comfort. Tel 085.4912572 Francavilla via Zara a 50 mt. dal mare affittasi appartamento 2 camere, soggiorno, angolo cottura, bagno, da 4 a 6 posti letto, p.t. con ampio giardino, da settembre a giugno, o anche tutto l’anno. Tel 347.3324237 Francavilla la Mare affittasi appartamento a impiegati, insegnanti o studentesse, da settembre/giugno 2014. Tel 349.8639445 Giulianova a 4 km mare affittasi casa di campagna, con vista sull’Adriatico, anche giornalmente, settimanalmente e weekend, vista mare. Tel 328.2231521 Montesilvano Spiaggia affittasi miniappartamento ottimo stato a referenziati, settimanalmente o per weekend. Ore pasti Tel 389.1140928 Montesilvano affittasi monolocale fronte mare. Tel 329.0568451 Pescara centralissimo fine via N. Fabrizi a 3’ dal mare, affittasi per luglio e agosto, appartamento appena ristrutt. con mobili nuovissimi composto da: ingresso, 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli e 2 balconi, posti letto 5/6. Tel 346.3000865 Pescara centralissimo fronte mare via lungomare Matteotti 97, aff. giugno, luglio e agosto, bellis-

5 ottobre

IMMOBILIARE

8 per completamento appartamento posto al piano terra di bifamiliare, locato a studenti universitare. zona stadio /ciapi. Tel 329.8236139 Chieti offro 3 singole a studentesse a euro 150-160 e 165 in appartamento composto da 5 singole di cui 2 gia occupate con 2 bagni, cucina, frigo, lavatrice, congelatore a pozzo, termo autonomo, vicino fermata autobus, zona san giustino, con contra Tel 333.1378629 Chieti scalo in zona universita’/ospedale clinicizzato si affittano 2 mini appartamenti con una e due stanze singole ideale per studenti o lavoratoti a 350 euro per appartamento. nessun costo di agenzia e nessuna spesa condominiale. Tel 340.3392048 Chieti scalo: via miglianico, vicino al campus universitario, primo piano, in un ampio appartamento con doppi servizi, cucina abitabile, termoautonomo, affittasi ampie camere singole con arredamento nuovo. posto auto coperto. e 250 Tel 328.1930625 Chieti affittasi due stanze singole in un appartamento sito nelle vicinanze del polo universitario a 220euro. Tel 340.3132118 Chieti affittasi a 300 Euro al mese app. totalmente arredato con 3 camere e servizi, con risc. aut. e posto macchina. Tel 333.3429698 Chieti centro storico affittasi in app. termoautonomo 4 camere singole con doppi servizi, perfettamente arredato dotato di ogni comfort. Prezzo conveniente. Tel 328.1453673 - Tel 0871.561569 Chieti affittasi a studenti o lavoratori fuori sede appartamento ammobiliato, 3 piano, zona porta pescara, vicino fermata bus per campus universitario, con due camere da letto (una singola e una doppia anche uso singola), soggiorno, cucina, serviz Tel 340.1765586 Chieti una camera singola in una villetta davanti universita’. tre posti letto in totale. internet, aria condizionata, giardino, piscina, lavatrice, balcone coperto e scoperto. prezzo compreso tutte le spese 300euro. sono il proprietario. Tel 347.2656675 Chieti affittasi due singole in appartamento da completare (3 persone tot), zona universitaria (via marvin gelber), con posto auto, 2 bagni, terrazzo coperto, ampio soggiorno e cucina. chiamare dopo le 20, Tel 347.4547146 Chieti cercasi 3 studenti per occupare appartamento sito a pochi metri dall’universita’ di chieti. Tel 347.1799050 Chieti affitto due camere singole in villino con giardino. appartamento con tre posti letto in totale e due bagni. casa con giardino bellissimo e molto curato a pochissimi metri da universita’. internet, lavatrice, posto auto. prezzo 260euro compr Tel 349.3127611 Chieti posti letto in 2 camere doppie per studenti o studentesse. chieti scalo, viale dell’unita’ d’italia, di fronte a tabaccheria, vicino ad ufficio postale, palestra, pizzeria; con cucina-tinello, bagno, ripostiglio, veranda, no condominio; eur Tel 329.6169093 Francavilla al Mare affittasi appartamento, 2 camere letto,

Chieti Scalo Via Unità d’Italia 2/A Tel. 0871.562886 Cell. 348.2253460 cucina, soggiorno, balcone perimetrale, risc. aut. lavatrice, da settembre a giugno. Tel 328.9432559 Francavilla confine Pescara, affittasi a n.3 studenti/esse appartamento ristr. con mobili nuovi, composto da 3 camere, cucina abit. bagno, rip. 2 posti auto in cortile privato, risc. aut. modico condominio. Tel 346.3000865 Francavilla V.le Alcione zona Taix affittasi appartamento a 2-3 ragazzi, studenti o lavoratori Tel 338.3397620

Francavilla al mare via monte sirente appartamento arredato aria condizionata 2 camere balconate ecc euro 350 incluse spese condominiali Tel 349.4247685 Giulianova Lido zona Costa Verde affittasi appartamento risc. aut. compl. arredato 2 stanze, 2 bagni, camera da pranzo o singola, cucina abit. a insegnanti, professionisti, lavoratori, studenti euro 400/mese + spese da settembre al 1 giugno. Tel 347.3668254 L’Aquila affittasi a studentesse in via Ancona 35 appartamento 2

piano: 3 camere, 2 bagni, ampia sala con angolo cottura. luminoso, termoautonomo. euro 750 mensili. spese condominiali 30 euro mese. contratto come da normative vigenti. si richiede Tel 347.1557925 Montesilvano zona universita’ design affitto camera doppia per ragazze a 170euro in casa nuovissima e mobiliata la scorsa settimana. Tel 340.8907769 Montesilvano via Tevere 1, affittasi appartamento ammobiliato, camera, cucina, bagno, terrazzino.

VIA TIBURTINA 8 PESCARA 2° p. 085.50799 • 380.7539213 377.4555358 • 388.3214481 assimediaitalia@gmail.com www.assimediaitalia.com www.assimediaimmobiliare.it www.facebook.com/AssimediaItaliaImmobiliare

SI RICEVE SU APPUNTAMENTO PESCARA nuovo tribunale, duplex di recente realizzazione composto da sala, cucina abitabile, bagno e balcone zona giorno, zona notte due ampie camere da letto, bagno e balcone. Rifiniture di pregio, posto auto. Possibilità garage. Classe energetica in fase di rilascio. €165.000,00 RIF.PE947 MONTESILVANO, zona residenziale a 1 km dalla Nazionale, Villetta Bifamiliare di 240 Mq, nuova realizzazione. Disposta su 3 Livelli. Ampio Giardino, Terrazzi con Vista Mare. Ottime rifiniture. Classe B. OTTIMA ANCHE PER DUE NUCLEI FAMILIARI INDIPENDENTI. SI VALUTA ANCHE LA PERMUTA. RIF.PE290 €280.000,00 PESCARA ZONA PINETA, porzione di trifamiliare su 3 livelli con doppio ingresso indipendente, giardino, p.a.recintato. Vista mare, a soli 600 mt dall'università e pochi minuti dal mare. Classe B. €210.000,00 RIF. PE304 PESCARA A 800 MT DALL'UNIVERSITÀ, in complesso in fase di realizzazione, ampio bilocale composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, terrazzo, bagno, camera matrimoniale, balcone. Ottime rifiniture. Possibilità di garage e p.a. Classe A. NO COSTI AGENZIA. €123.500 RIF. PE948 PESCARA NUOVO TRIBUNALE, app.to in Nuova Palazzina di Pregio. Ingresso, Sala-cucina. Camera

Matrimoniale, Cameretta, Ampio Bagno, Terrazzo. Posto auto recintato. Possibilità di garage Classe B. €135.000,00 RIF.PE949 PESCARA ZONA PINETA, ampio appartamento di 110 mq con terrazzo perimetrale di 90 mq. In piccola palazzina. Vista mare. Classe G. €170.000,00 OTTIMO PER USO INVESTIMENTO. PE 890 PESCARA, non distante dall'università, app.to in piccola palazzina di pregio in classe A, ingresso, soggiorno con a.c., camera matrimoniale, cameretta, bagno, balconi. Possibilità garage. €129.000,00 RIF. PE 909. MONTESILVANO, c.da macchiano, duplex di nuova realizzazione con doppio ingresso indipendente e giardino privato, posto auto doppio recintato. Classe B. €175.000,00 RIF. PE869 SAMBUCETO, app.to con ingresso indipendente in residence di nuova realizzazione. Sala-cucina, ripostiglio, camera, cameretta, ampio bagno, 2 balconi. Piano terra garage-taverna con giardino esclusivo. Riscaldamento a pavimento. Classe en. A €140.000,00 RIF. PE962BIS PESCARA, nei pressi delle Torri Camuzzi, app.to in piccola palazzina recintata di nuova realizzazione composto da sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio bagno, terrazzo, balcone, p.a. e garage. €90.000,00 classe en. In fase di

rilascio. RIF. SR01 FRANCAVILLA AL MARE, Viale Alcyone, app.to di nuova realizzazione a 50 mt dal mare. Salacucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo. Possibilità di garage e p.a. Rifiniture di pregio, classe en. A. Prezzo €182.000,00. RIF. FBR.02 PESCARA, zona nuovo tribunale, attico e superattico di nuova realizzazione in palazzina in classe B antisismica. Ottime rifiniture di gran pregio, ampi balconi. Possibilità di ricavare 2 unità abitative con ingresso indipendente. Classe B. €360.000,00 RIF. PE961 SAMBUCETO, app.to di nuova realizzazione composto da Salacucina, camera - cameretta, bagno, stanzino, ampi balconi, posto auto, classe en. B €122.000,00 SAMBUCETO ZONA CENTRALE, app.to in piccola palazzina composto da: Sala-cucina, ampia camera, bagno, ampio balcone, posto auto, classe en. B €95.000,00 PESCARA NON DISTANTE DALL’UNIVERSITA’, villetta di 65 mq a piano su tre piani, ampio giardino da personalizzare, ottime rifiniture €270.000,00

AFFITTASI appartamenti a partire da €300,00, arredati e non per tutto l’anno

Tel 328.9016270 Montesilvano via secchia n.6 affittasi astudenti e lavoratori a partire da settembre a giugno appartamento in, (dietro l’hotel excelsior) l’appartamento e’ composto da cucinotto, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello, sala, bagno, cu Tel 339.6604713 Montesilvano centro affittasi appartamento composto da: bagno, cucina, sala con divano letto, e camera matr. con due letti singoli o letto matr. vicino fermata autobus Euro 400 tutto compreso, affitto giornalmente, mensilmente o annualmente. Tel 393.0356220 Montesilvano affittasi preferibilmente a studenti casa di 60 mq con ampia terrazza, due camere da letto doppie, bagno, cucinino, salone. zona tranquilla e servita da mezzi con parcheggio in cortile interno. euro 450 mensili. Tel 349.8477720 Montesilvano Centro si affittano 1 o 2 camere matrimoniali a studentesse o lavoratrici, contattare Tel 347.6204355 Pescara - traversa viale d’annunzio a 150 mt dall’universita’ affitto appartamento spazioso di 2 doppie e 1 singola con cucina, bagno, cucinino, arredato. singola euro 220,00, doppia euro 170,00. secondo piano. ampio posto auto e garage recintati. Tel 340.2329138 Pescara P.zza Unione affittasi mansarda arredata, ingresso, soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno e antibagno. Tel 334.3010309 Pescara P.zza Salotto via Tassoni 46, affittasi appartamento da settembre a giugno, preferibilmente studentesse. Tel 328.5615448 Tel 0863.21498 Pescara Portanuova affittasi appartamento per studenti/esse o lavoratori/trici, vicino centro storico e università, possibilità rimessa biciclette, da settembre 2013 Tel 333.4391089 Pescara Porta Nuova inizio Tiburtina camere singole in appartamento mobiliato risc. aut. lavatrice, presa tv, accesso internet wi-fi solo per ragazze, affittasi tutto l’anno euro 200/190/160 spese condo. comprese. Tel 380.4380485 Pescara Portanuova zona università, affittasi in bellissimo attico, luminoso, panoramico, completo di tutto, anche per tutto l’anno, 1 camera singola a studenti maschi. Prezzo molto conveniente. Contratto regolare affittasi anche per tutto l’anno. Tel 338.6497174 Pescara Portanuova, affittasi camera singola a studente o lavoratore dal 1 maggio in appartamento composto da altre due camere, cucina abitabile, bagno e ripostiglio Euro 180. Tel 329.1627736 Tel 085.65095 Pescara affittasi camera doppia a studenti/esse in via alento 84. luminoso, ristrutturato e ammobiliato a 500 mt universita’ di fronte tribunale composto da: due camere da letto doppie, bagno, cucina abit. le + veranda+ terrazzo 2^ piano. prezzo 2 Tel 348.0079582 Pescara affittasi 2 camere singole in appartamento al terzo piano senza ascensore in via marconi/angolo via vespucci. Tel

5 ottobre 348.7611837 Pescara affittasi a studenti o lavoratori 3 ampie camere singole (da 16 a22 mq) con cucina bagno lavanderia e posto auto fermata 1 e 2 sotto casa euro 180 al mese Tel 320.3905167 Pescara affittasi 4 stanze singole (di diversa grandezza) in appartamento di 130mq in zona porto turistico (ponte del mare). l’appartamento e’ al primo piano ed e’ composto da ampio ingresso, cucina, due bagni e ripostiglio. l’affitto e’ di circa Tel 347.7845562 Pescara affittasi zona porta nuova via v. colonna n 3 stanze in ottime condizioni: - 1 stanza doppia uso singola (dal 15 settembre)luminosissima con balcone (260 euro) - 1 stanza doppia uso singola (dal 15 settembre)luminosissima con balcone (260 Tel 347.2341796 Pescara affitto due singole per studentesse zona Portanuova, in via cetteo ciglia 32. abitazione composta da: due bagni, soggiorno con terrazzo, cucina abitabile con due freezer, ripostiglio, camere arredate con affaccio. prezzo 240/250in base all Tel 340.2515635 Pescara affittasi stanze singole a studentesse in appartamento ampio e ben arredato. piano quarto con ascensore, completamente balconato, tutti gli elettrodomestici e doppi servizi di recente ristrutturazione. zona stadioassunta. Tel 348.77445385 Pescara centro via Trilussa affittasi appartamento a studenti/esse o lavoratori 3 camere 2 doppie e 1 singola, o anche tutte singole, doppi servizi, ampia cucina. Tel 347.3324237

P.zza S.Alfonso, 3/C - Francavilla al Mare (Ch) Tel. 085.4910744 Pescara centro via Venezia affittasi camera singola a lavoratrice o studentessa in appartamento di 3 stanze, al primo piano: termoaut. balcone, ampia sala con tv, doppie finestre e servizi. Franco Tel 085.74145 - Tel 330.431676 Pescara centro via Torquato Tasso 43, affittasi stanza singola in appartamento già abitato da ragazze, studentesse o lavoratrici, Euro 200 + spese. Tel 347.8010891 Pescara centro, fittasi appartamento composto da ingresso, sala, cucina, 3 camere (dotate di armadio 3 o 4 ante, letto, scrivania, sedia, poltrona), doppi servizi. il canone di euro990(euro330cad.) e’ comprensivo di tutte le spese. no animali. no Tel 328.4364450 Pescara centro affittasi appartamento super accessoriato, vicino fermata autobus e ferrovia, com-

posto da 3 camere letto grandi, doppi servizi, ingresso, cucina abit. doppi balconi + lavatrice, periodo settembre-giugno. Tel 085.4212212 - Tel 338.3466676 Pescara centro via Palermo affittasi a studentesse/i appartamento arredato composto da 3 camere, ampio soggiorno con ang. cottura e servizi. Tel 392.2869357 - Tel 0863.78447 Pescara cercasi 2 ragazzi studenti o lavoratori per completare appartamento a, zona via tirino. le stanze sono comode, spaziose, una con balcone (il prezzo di questa e’ 220ñ -l’altra senza balcone a 200 ñ). il prezzo e’ gia’ comprensivo di condomi Tel 320.1114099 Pescara fitto 230euro, 250euro, 260 euro+spese solo ragazze (cauzione 2 mesi) stanze luminose con radio diffusione, telefono,

internet, serrande elettriche. in app. to in ottimo stato di ca. 120 mq in v. tibullo (300m da universita’) serena 334766 Tel 334.7665139 Pescara trav. V.le D’Annunzio affittasi appartamento ammobiliato termoautonomo euro 750/mese, 4-5 posti letto, 3 camere, cucinatinello, servizi, garage e posto macchina. Tel 320.4831136 Pescara via R. Elena angolo C.so Umberto appartamento da affittare, camera da letto, cameretta, bagno con doccia, ripostiglio, sala, cucina abit. risc. aut. prezzo basso. Tel 328.4535740 Pescara via Marco Polo, 9 affittasi appartamento a 3 studentesse, composto da 1 camera singola euro 200, 1 doppia Euro 300 bagno e antibagno periodo settembre 2013-agosto 2014. Tel

324.8810483 - Tel 085.64866 Pescara via Ugo Foscolo affittasi a studentesse in appartamento ristrutturato 3 camere e doppi servizi, periodo settembre 2013 agosto 2014. Tel 085.2192530 Tel 329.1843686 Pescara via Marco Polo 9 affittasi a 3 studentesse appartamento composto da 1 camera singola, 1 doppia + servizi Euro 200 la singola euro 320 la doppia, periodo settembre 2013 - agosto 2014. Tel 085.64866 Tel 324.8810483 Pescara via Elettra vicino università affittasi 2 singole a studentesse in appartamento da compl. ben rifinito, con aria condizionata, termoaut. Tel 329.3829181 Pescara zona lungomare affittasi ampia e luminosa camera a ragazza in prestigioso appartamento per completamento, termoaut. affittasi anche per tutto l’anno, libero da settembre. Tel 348.4601416 Pescara zona Stadio nei pressi dell’università, affitto camere singole a studentesse in appartamento dotato di tutti i comfort. Nell’affitto è incluso condominio e riscaldamento, a partire da euro 200. Tel 377.6844539 Pescara zona universita’, in recente costruzione, affitto a 3/4 studenti o lavoratori una camera doppia e due camere singole e accessori (2 bagni, cucina abitabile, salone, lavanderia, terrazzo, balcone, posto auto. da euro 175 (in c. doppia.) a e Tel 329.8405218 Pescara zona università affittasi appartamento a studenti fino a giugno, classe G, ottimo stato euro 450. Tel 389.1140928 Pescara zona stadio, affittasi a studenti due ampie camere singole

www.infokasa.it 340.10.62.660

Rif. 102 Pescara Portanuova Vendesi appartamento di recente costruzione su Via Marconi composto da sala con cucina separata, due camere e due bagni. Possibilità di garage a parte.

120.000 euro

125.000 euro 159.000 euro

Rif. 103 Pescara Centro in Via Pisa appartamento parzialmente ristrutturato posto al quarto piano e composto da cucina sala (o seconda camera) camera matrimoniale, bagno e ripostiglio.

Vendesiattività di gioielleria in Pro vincia di Pescara. Trattative in sede Vendesi Tabaccheria in Pescara ed una in provincia di Chieti per infor mazioni trattative in sede Affittasi appartamento ammobi liato in Pescara al Molino De Cecco composto da sala con cucina separa ta due camere e due bagni. E posto auto recintato. Prezzo 650,00 euro Affittasi appartamento ammobiliato in Pescara zona riviera fronte mare al piano secondo in stabile si gnorile composto da sala con cucina separata, due camere ed un bagno. Prezzo 600,00 euro Permuto appartamento in centro con villetta bifamiliare in zona Pe scara sud Pescara Portanuova affittasi loca le commerciale mq 50 prezzo euro 600,00

IMMOBILIARE

Rif. 258 Pescara Portanuova . Vendesi Appartamento di recente costruzione composto da sala con cucina separata due bagni due camere, possibilità di realizzarne una terza camera e ripostiglio.

Rif. 908 Pescara Portanuova appartamento 55mq calpestabili composto da cucina semiabitabile, camera matrimoniale cameretta, bagno, ripostiglio e terrazzo di circa 50mq. L’appartamento è stato ristrutturato nel 2009.

275.000 euro

Rif. 100 Montesilvano in via Trebbia tra strada parco e mare appartamento posto al secondo piano con ascensore composto da sala con cucina abitabile due camere bagno e ripostiglio. Possibilità garage a parte

150.000 euro

Rif. 99 Pescara in Via Firenze vendesi al piano terra immobile ad uso locale commerciale o come civile abitazione di complessivi mq 75

215.000 euro

Rif 113 Pescara in Via Cetteo Ciglia vendesi appartamento al primo piano di nuova costruzione composto da sala con angolo cottura due camere e bagno e grande terrazzo. Ideale uso investimento.

135.000 euro

Rif. 808 Pescara vendesi all’inizio di Via Tirino appartamento totalmente ristrutturato internamente e composto da ampia sala con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta e bagno

169.000 euro

Rif 831 Pescara in Via Rigopiano appartamento da ristrutturare composto da cucina abitabile, sala, due camere e due bagni.

90.000 euro

Vendesi garage in Centro di circa 30 mq prezzo 90.000 euro

5 ottobre

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

10 in appartamento con cucina, veranda, bagno e giardino, riscaldamento autonomo, finestre nuove. euro 220 a persona compreso condominio, esclusi consumi. Tel 349.4047277 Pescara. appartamento vicinissimo universita’, ampio ingresso, ripostiglio, cucina, due camere da letto, piu’ servizi. bagno nuovo. modiche e contenute le spese fisse. arredato con lavatrice. termoautonomo. 0ttime condizioni. certificazione energe Tel 333.5227728 Pescara v.le Kennedy, zona centro, affittasi a studentesse 4 camere belle e luminose, a prezzi eccezionali, la media di mq 9,30 calpestabili con riscaldamento incluso a euro 175, la grande Euro 194 con riscaldamento incluso. Tel 337.913060 Pescara vicino stazione centrale, affittasi miniappartamento a lavoratore/lavoratrice max serietà, no fumatore, no animali. Tel 085.374278 Pescara centro, affittasi a studenti, da settembre a giugno, appartamento ristrutturato ed arredato, 3 camere, cucina abitabile, doppi servizi. Tel 333.2309924 Pescara affittasi appartamento a studenti, a 500 mt università, composto da camera doppia, 2 singole, salone, cucina, doppi servizi, balconi. Ore negozio. Tel 085.296380 Pescara centro fine via N. Fabrizi, affittasi da settembre appartamento a 2 studentesse, appena ristr. arredo nuovo, composto da: 3 camere, cucina abit. bagno, 2 ripostigli, balconi, vicino fermate auto anche per Chieti. Tel 346.3000865 Pescara centrale, riviera, presso fermata bus per Chieti, affittasi a studentessa grandissima camera singola attrezzabile come doppia, in lussuoso appartamento completo di tutto, termoaut. anche per tutto l’anno, prezzo molto conveniente. Tel 338.8375350 Pescara, c. so vittorio - stz., affittasi appartamento mq 120, composto da ingresso, cucina, soggiorno, 2 bagni, 3 camere con letto, comodino, armadio 4 ante, scrivania, sedia, libreria, poltrona. il canone di euro 300 cad. comprende cond., riscal Tel 347.3830031 Pescara affitto camera singola ben arredata in appartamento confortevole in zona universita’ vicino mensa universitaria. 200 euro (spese escluse) Tel 340.4224427 Pescara centro affittasi appartamento arredato di tre stanze singole con cucina abitabile, corridoio e bagno. Tel 393.4645200 Pescara adiac. strada parco-p. za duca degli abruzzi 2/3 ragazze univ. - gruppo gia’ costituito- od ins. ti- per affitto grazioso app. tino -. -linee no-stop per chieti univ. -linee urbane varie per univ. pescara -da ott.’13 a giugno ‘14 vicino a Tel 349.8376524 Pescara zona stadio affittasi a 3 min dall’univ. una camera grande a studentessa, da settembre a luglio, da dividere con altre due studentesse. Euro 210. Tel 328.4749937 Tel 085.4215857

DI STELLA KATIA su prenotazione cinghiale - papera e baccalà Situato nel centro storico di Città Sant'Angelo eccellenza della cucina tradizionale abruzzese con carne di prima scelta. Possibilità di mangiare nella terrazza panoramica. Parcheggio privato

Tel. 349 35 92 027 - Strada Grottone 30/32 - Città Sant'Angelo (PE) Pescara via Mezzanotte 87, zona stadio e università, affittasi ampio e luminoso app. ammobiliato: 3 camere, dotato di tutti i confort, parcheggio privato. Tel 346.0434595 Pescara affittasi una camera per studentesse di fronte all’universita’ 085.690512 Tel 347.8345450 Pescara affittasi a studenti o lavoratori fuori sede appartamento ammobiliato, 3 piano, zona porta pescara, vicino fermata bus per campus universitario, con due camere da letto (una singola e una doppia anche uso singola), soggiorno, cucina, servi Tel 340.1765586 Pescara via benedetto croce (vicinissimo universita) affittasi stanza doppia a studenti e lavoratori. casa composta da 3 ampie camere con balcone piu servizi stanza doppia 160 euro/mese (a persona) no agenzia disponibile subito Tel 347.5230279 Pescara affittasi camera singola a studenti, vicino universita’, con servizio internet e posto auto condominiale. prezzo 190 euro Tel 329.0635685 Pescara affittasi a studentesse appartamento completam. ammobiliato, 4 camere singole, cucina e bagno. Tel 085.4211288 Pescara centrale affittasi appartamento ammobiliato vicino al mare 2 camere grandi, 1 camera piccola, soggiorno, bagno, cucina abit. termoaut. lavatrice, no spese condominiali. Tel 339.7065301 Pescara a 50 metri dall’universita’, affittasi appartamento arredato di 85mq nuovo, ampio soggiorno con angolo cottura (con lavastoviglie), doppi servizi (lavatrice, vasca idromassaggio), due camere, due balconi. disponibilita’ di box auto. Tel 348.7633184 Pescara affittasi stanza doppia vicino univ. in via savonarola in appartamento ristrutturato composto di due singole una doppia cucina abitabile e bagno. euro 170 a persona Tel 338.7080804 Pescara affittasi a studenti appartamento in zona stadio(10 minuti dall’universita’) 3 singole o 2 singole ed 1 doppia + cucina + bagno + ingresso fino a giugno 2014 (eventualmente luglio). riscaldamento autonomo, ogni stanza e’ provvista di tv, c Tel

347.5439048 Pescara affitto camere singole a studentesse in appartamento ristrutturato ben arredato, con tutti gli elettrodomestici, doppi servizi, ampia cucina, interamente balconato nei pressi dell’universita’. riscaldamento centralizzato. contratto registr Tel 348.7445385

EVIDENZIATO! il tuo annuncio

è più

visibile Pescara a 5 minuti a piedi dall’università, a studentessa si affitta luminosa, ampia, comoda e rifinita stanza singola in appartamento signorile appena ristrutturato. Ascensore, termoaut. cucina attrezzata, ampi balconi, servizi. Da euro 190/mese. Tel 333.5837246 Pescara si affittano 3 stanze singole in appartamento zona centralissima per il periodo 1 settembre30 giugno 2014, a studentesse. Tel 340.9605993 - Tel 328.5656648 Pescara di fronte università affittasi stanza singole e doppie a studenti/esse universitari, dotate di ogni comfort, lavatrice, lavastoviglie, aria condizionata, risc. aut. no condominio, posti auto. Tel 328.2873657 Pescara via Cavour affittasi appartamento a pochi metri dal mare da settembre, 3 camere, ampi accessori. Tel 349.6904458 Pescara vicino università affittasi a 1 studentessa o lavoratrice, 1 camera per completare appartamento in via Rio Sparto. Tel 347.7748567 Pescara via B. Croce, affiittasi a studentesse camere singole con doppi servizi, cucina, ripostiglio, con ascensore, termoaut. di fronte mensa universitaria periodo settembre/luglio. Tel

347.9229351 Tel 320.8477359 Pescara affittasi 2 camere singole a ragazze in appartamento composto da 4 camere singole, cucina, bagno e ripostiglio. riscaldamento autonomo, lavatrice, contratto registrato. zona stadio, appartamento silenzioso. canone mensile 180 euro + spese Tel 320.4250594 Pescara affittasi a studentesse/lavoratrici 2 camere singole in nuovo e luminoso appartamento sito in via celestino v n.10 nel pressi dell’universita’ / nuovo tribunale. libero subito. 200 euro comprensivi di condominio (costo utenze esiguo). Tel 388.4744404 Silvi Marina affittasi tutto l’anno appartamento zona grandi alberghi. Tel 342.0738054

[Uffici e commerciali affitto] Montesilvano Pescara affittasi appartamento uso ufficio mq 280 1piano + seminterrato 260 mq. uso deposito garage situato in via Verrotti 242. Tel 338.6500453 Montesilvano via Trentino, affittasi locale commerciale mq 21 con servizi, una vetrina per uso ufficio, negozio o deposito. Tel 345.6090917 Montesilvano c.so Umberto zona centralissima, affittasi locale commerciale mq 70 con servizi e 4 vetrine, fronte strada + mq 70 di corte esclusiva esterna Tel 345.6090917 Montesilvano zona centrale, a pochi mt. dalla piazza del comune affittasi locale mq 50 + soppalco mq 20 adatto anche per ufficio o attività commerciale euro 550. Tel 348.5300238 Montesilvano zona centrale, affittasi locale commerciale con attrezzature e avviamento gratuito di negozio di intimo e abbigliamento in fase di chiusura dopo 18 anni di attività, canone mensile euro 550. Tel 348.5300238 Montesilvano in zona di forte passaggio e con alta visibilità, affittasi locale commerciale mq 140, fronte strada, con 4 ampie vetrine, molto luminoso, piazzale antistante, ottima posizione even-

tualmente frazionabile. Tel 339.1463856 Montesilvano centro affittasi appartamento uso ufficio al primo piano di circa 80 mq di superficie utile, con servizi, 3 balconi, impianto di riscaldamento. Ore ufficio Tel 085.4492879 Pescara Campo dei Musici via Raffaello, 3 affittasi garage chiuso mq 28. Tel 328.5699516 Tel 348.3385116 Pescara Portanuova affittasi garage in condominio nuovo, 20 mq. Tel 333.4391089 Pescara angolo via Tiburtina alt. Banca Naz. del Lavoro, affittasi locale comm.le cat. C1 ristrutturato recentemente, bagno, antibagno, risc. aut. posto auto, con condominio. Tel 368.3753020 Pescara stazione affittasi locale uso ufficio P.T. mq 80 cablato no condominio. Dalle 14 alle 15 e dalle 20 alle 21. Tel 335.1221674 Pescara via Caboto 68/70/72/74 (zona Camera di Commercio) privato affitta da subito n. 3 locali comunicanti superfice interna mq 85 uso negozio o altro, no spese condominiali euro 850. Tel 373.5255455 Pescara via Firenze affittasi locale con bagno mq 30 circa adatto per ufficio, abitazione, magazzino. Tel 328.5752392 Pescara zona centralissima vendesi locale commerciale mq 140 circa + soppalco praticabile mq 65 e servizio, 2 ampie vetrine fronte strada, termoaut. trattativa riservata, no agenzie o intermediari. Tel 340.2560755 - Tel 085.27652 Pescara affittasi locale commerciale zona centrale di mq65 + 45 magazzino, completamente autonomo vetrina fronte strada classe energetica g Tel 329.9781248 Sambuceto via cavour vicino aeroporto, locale commerciale mq. 170 climatizzato, due box uffici, garage, due ampie vetrine, posti auto riservati. affitto a euro 800 mensili. Tel 380.4380485

[Cessione aziende] Chieti Alta in prossimità del centro vendesi avviata attività di edicola/cartoleria in locale di 45 mq. in prossimità di 2 scuole con 2 vetrine fronte strada, canone solo euro 400/mese, disponibilità immediata, redditi documentabil. Tel 329.0830489 Giulianova vecchia licenza edicola, ottimo affare, questa licenza permettere anche la vendita di tabacchi, valori bollati, tutti i giocchi sisal, superenalotto, gratta e

il Tuo annuncio Gratis su

il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su

Telefonando al numero

il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su

085.4210049

il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su

5 ottobre

ARREDAMENTO E ACCESSORI [Arredamento casa] Appoggio girevole per tv per camper e roulotte da incasso, estraibile, direzionabile, cm30x30 kg 2,7, portata 20 kg, mai usato. Euro 20. Tel 339.7385141 Cactus cereus hildmannianus monstruosus altezza mt. 5,50, diametro cm. 20, eta’ circa 20 anni, interrato, escluso trasporto e messa a dimora. euro 450,00 Tel 329.6169093 Carrello porta vivande bianco 2 ripiani, porta bottiglie, anche da esterno Euro 10. Tel 339.7385141 Lampadari classici dagli anni ‘50 agli anni ‘90, di vario tipo, ottime occasioni. Tel 320.0871757 Lavello con gocciolatoio a dex a vasca a six (larg. cm.80 prof. cm.50 altezza cm.79 come nuovo euro.120 Tel 339.6604713 Letto matrimoniale in ferro colore grigio con doghe ortopediche e 2 comodini in ferro con 2 ripiani in vetro, ottime condizioni euro 120. Tel 085.4153128 Letto 1 piazza pieghevole compreso di materasso mai usato. Tel 085.73441- Tel 338.3967959 Libreria in legno nero e noce, costituita da 2 blocchi ad incastro che possono arrivare ad angolo retto, dimensioni min. H200xL80 cm, max H200xL150 cm. Tel 339.7385141

MACCHINARI E MATERIALI Via Emilio Casella, 24 Cepagatti (Pe) Tel. 334.1071890 - 347.7590751

Pulizia viso euro 20 Pulizia viso + trattamento all'ossigeno euro 30 Pressoterapia 10 sedute euro 100 Pedicure euro 10, 50 omaggio manicure Cera gambe + inguine euro 16 omaggio baffetti o sopracciglia Materassi e reti matrimoniali di qualunque genere, vendesi causa vendita casa Euro 25 l’una, zona Montesilvano. Tel 393.0356220 Omino appendi abiti verticale in noce, finemente intagliato, di elegante fattura euro 80. Tel 339.7385141 Poltroncina in legno imbottito con schienale reclinabile, color beige, 50x60, euro 15. Tel 339.7385141 Tavolo da cucina allungabile Euro 40; struttura letto singolo con rivestimento in tessuto color fucsia euro 60. Tel 085.4153128 Vendo-armadio 4 stagioni di colore avorio - composto da 6+6 ante + 4 cassette in acciaio dimensioni:prof. cm.60 /lung. mt.3,00 - alt. mt.3,10 euro.200 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-binario per tenda a quattro pannelli mt. 2,50 x larghezza cm.7 completo tende euro.100 astenersi: perdi tempo vendobinario per tenda a tre pannelli mt. 1,65 x larghezza cm.6 euro.35 astenersi: perdi tempo ribassisti vendo-binario x tende di Tel 339.6604713 Vendo-lavabo con colonna ideal standard mod. spea colore bianco (nuovo) larg. cm.50/lung. cm.70/ euro.100 Tel 339.6604713 Vendo-lavello con gocciolatoio a dex a vasca a six (larg. cm.80 prof. cm.50 altezza cm.79 come nuovo euro.120 Tel 339.6604713 Vendo-panello doccia in alluminio verniciato colore bianco idrogetti: 6 microforati orientabili anticalcareeuro.130 Tel 339.6604713 Vendo-radiatore della zehnder mod. 3087 bianco con 12 elementi (nuovo) dim:prof. cm.8 /alt. cm.85 larg. cm.56 -interasse attacchi cm.80 —euro.100 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713

euro.30 semi nuova astenersi: perdi tempo Tel 339.6604713 Cappa larghezza:60 cm-motori:1 da 100 w-velocita’:3 capacita’ di aspirazione(m3/h): 123-172-lampade: 1a bulbo da 40w-rumorosita’: (dba):56-62 filtro antigrasso:1 filtro sintetico dimensione flangia uscita cappa: 125mm euro.65 Tel 339.6604713 Kenwood chef major impastatrice con movimento planetario, tre fruste incluse, ottima in cucina, sa euro 270. Tel 380.4380485 Robot da cucina multiuso nuovo imballato euro 20 pagamento postepay o paypal o bonifico o contanti Tel 335.6234314 Spazzola elettrica, asciugacapelli phiplips turbo e scaldino euro.40 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-aspirapolvere euro.40 astenersi:perdi tempo e ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-bastone tenda di mt.2 in acciaio cromato completo di ganci

euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713

[Arredamento e accessori negozi e uffici] Bellissimi cuccioli di volpino italiano, i genitori hanno tutti i pedigri, i cuccioli con prima vaccinazione, prima sverminazione, libretto sanitario, controllo veterinario, svezzato che mangia bene, euro 380,00\ lucrezia 3392634096— Tel 339.2634096 Camion iveco daily ribaltabile 3 lati mai incidentato gommato nuovo comprato nuovo da noi lavorato come giardiniere il daily e’ in buono stato anno 2001 140000 km. cordiali saluti enzo Tel 339.8726281 Chieti per dismissione Ristorante, vendesi, oggetti antichi, piatteria, posateria. Tel 320.0871757

Cerco decespugliatore e tagliaerba a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motosega anche piccola a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco motozappa piccola per giardino a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Ford 5610 anno 11/1983 + 2 ruote 1 fresa carraro a 7500,euro zona marsica Tel 329.1028587 Fresa interrasassi muratori, attrezzo da attaccare al trattore, es. 40-50 cavalli. e’ perfettissima alla preparazione del terreno per fresatura normale, perfezione. lunghezza tot. : 180 lunghezza/lavoro: 170 modello: mz6sxl 165 serie: 69628. cell. Tel 339.8726281 Legna per caminetto e bracerie. Tel 347.8674779 Lumache di terra vendo. Tel 338.3605990 Recipienti per olio in acciaio inox di lt. 50 e 30 ad un prezzo veramente interessante. Tel 347.2630432 Tel 085.4455111 Rimorchio 2 asse ribaltabile trilaterale + 1 ruota a 2700,- euri zona marsica Tel 329.1028587 Tree climbing - potatura e abbattimento alberi alto fusto con la tecnica del tree climbing certificato (accesso e posizionamento mediante funi), senza spese di noleggio cestello ed occupazione di suolo pubblico... prezzi concorrenziali... Tel 333.9475787

[Edili] 2 finestre in alluminio colore beige, doppio vetro misure larghezza 2,80 altezza 1,18 a 550,zona marsica Tel 329.1028587 Mattoni pieni antichi vendesi a prezzo modico. Tel 339.1763151 Trituratore da bagno 3 attacchi. Euro 220 nuovo ancora imballato Tel 339.1763151

[Industriali] Macchina da cucire lineare Pfaff, euro 299. Prezzo conveniente Tel 333.7668080

[Professionali] Fonendoscopio e 2 martelletti professionali euro 100. Tel 348.7383717

ARTE E PREZIOSI

[Elettrodomestici e casalinghi] Aspirapolvere siemens super c elettronic 620 euro.40 astenersi: perdi tempo e ribassisti Tel 339.6604713 Aspirapolvere siemens super c elettronic 620 euro.40 Tel 339.6604713 Barby-q de longhi grigliatutto watt min.1800 max 2540

[Agricoli]

Maestro Donato Mondazzi Diplomato F.I.T.D. Phone: 349.6898558 donatovegadance@hotmail.com Vega Dance

[Antiquariato, quadri, artigianato] Bellissima radio antica funzionante anni ‘40 - ‘50, euro 350. Tel 339.2901777 Cassoni antichi da ristrutturare ottima occazione, convenienza, prezzo trattabile. Tel

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

vinci, slot machine e quant’altro, no perditempo euro 95.000 trattabile urgen Tel 340.6706466 Giulianova nel cuore del centro storico, vero affare cedo per motivi di lavoro avviatissimo circolo con bar e cucina, ottimo per musica dal vivo e eventi vari. ottimi incassi. locali climatizzati. Tel 347.1621902 Importante agenzia matrimoniale offre possibilita’ di aprire nuova agenzia come titolare a persona motivata. massima assistenza, affiancamento, formazione professionale, esclusiva di zona. investimento limitato, non richiesta esperienza. per info Tel 329.0067975 Pescara Cedesi attività di estetista, via N. Fabrizi, sita in app. in affitto I piano: sala attesa, sala massaggi, sala manicure, pedicure, bagno, mq 85. Gina. Tel 339.1818914 Pescara vendesi edicola euro 65.000. Tel 388.4978657 Pescara cerco attivita’di studio commerciale, consulenza del lavoro, da cedere e rilevare per trasferimento in pescara. Tel 347.6535928 Pescara di fronte università vendesi avviatissima attività, tavola calda-bar-pizzeria Viale Pindaro 65. Tel 347.4565711 - Tel 085.693962 Socio/a cercasi disponibile ad entrare in soc. settore investimenti con ottimi guadagni garantiti da garanzie reali socio potra essre operativo o solo di capitale se inter. sig. franco Tel 320.8844367

5 ottobre

ARREDAMENTO e ACCESSORI, MACCHINARI e MATERIALI, ARTE e PREZIOSI, TEMPO LIBERO e SPORT, COMPUTER e TELEFONIA, BANCARELLA

12 320.0871757 Macchina da scrivere portatile Remington, anno 1908. Prezzo da concordare. Tel 320.0871757 Mobili antichi oggetti oro argento di qualsiasi genere dall’ottocento indietro acquisto sia da privati che da commerciante anche in blocco. Tel 320.8844367 Quadri fatti a mano in stile pop art. i dipinti sono fatti con colori acrilici su tele pronte da appendere. personaggi famosi (dello sport, del cinema e dello spettacolo)e ritratti personalizzati. prezzi dai 20 ai 70 euro. misure a vostra scelta. Tel 327.2408209 Si effettuano lavori a uncinetto di qualsiasi tipo personalizzati e quadri anche di autori famosi o di vostre foto personalizzati di qualsiasi tecnica pittorica su qualsiasi base o materiale Tel 392.3271797

[Gioielli e orologi] Oggetti oro argento preziosi monete dipinti acquisterei per contanti anche a domicilio franco Tel 320.8844367

TEMPO LIBERO E SPORT [Strumenti e attrezzature musicali] Affittasi strumenti musicali di ogni genere e impianti di amplificazione. Tel 347.8674779 Batteria acustica Yamaha nuova, completa di piatti e accessori, euro 800 trattabili. Tel 347.8674779 Cerco batterista chitarrista e bassista per formazione gruppo musicale. Urgentemente. Tel 347.8674779 Cerco n.20 soci disposti a partecipare all’apertura di un club musicale. Zona Francavilla e limitrofe. Tel 347.8674779 Cerco con estrema urgenza tastiera Gem WK2 e WK8 escluso hard disk. Tel 347.8674779 Offresi animatrice per service musicali con strumentazione propria o senza. Tel 347.8674779 Pianoforte mezza coda kawai, nero lucido perfetto. per informazioni contattare Giuseppe Tel 347.5201523 Servizio Dee Jay propone musica house, elettronica, dance, techno, commerciale, balli di gruppo. Per info Tel 335.1221674

[Hi Fi e Tv, Cine foto ottica] 2 diffusori (casse acustiche) passive, 300 watt serie cromo 12, di ultima generazione Digipack, tecnologia DW, 300 watt, bioamplificati, nuovissimi e con garanzia, ancora imballati. Euro 1.200 tratt. Tel 347.8674779 Impianto di amplificazione 2 casse moquettate, grigio perla, 350 watt ognuna + relativa unità di potenza. Tutto ad euro 3.000 tratt. Tel 347.8674779 Ingranditrice per sviluppo di rullini fotografici, tipo DSG 600, euro

350 trattabili. Tel 347.8674779 Televisore Nordmende mod. nmf2950-se 27 pollici /schermo piatto / 16:9 (acquistato dicembre 2008) lunghezza cm.56 altezza cm.42 con telecomando euro.150 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-autoradio mangianastri pioneer keh-1400 sistema dolby, autoreverse, frontalino e completo di plancia e altoparlante pioneer duel-cone ts-g1620 60 watt 4 inpedenza euro.70 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-autoradio mangianastri aiwa mod. ct-x6 25 x 4 canali completa di cavi e plancia euro.40 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-autoradio e cd sony cdxs2200-xpod - (100 db - 50x 4 canali - (mp3) frontalino estraibile completo di plancia e cavo euro.80 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-casse acustiche daewoo watt 20 con doppia via euro.30 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-fotocamera digitale “olympus camedia c.370 zoom” regi-

strazione video-risoluzione 3.2 dim.1.5 pollici zoom ottico 3xzoom digitale 4x completa di accessori euro.50 Tel 339.6604713 Zoom 80-200 per macchina fotografica Petri, attacco Pentax. Cerco a prezzo regalo Tel 338.3605990

[Libri e testi vari] Cerco libri di elettronica, anche usati, a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Raccolta completa volumi leggi d’Italia, vendesi. Occasione. Tel 085.4912572 Varian microeconomia, paolone g. l’economia aziendale nei suoi principi, macroeconomia aavv, corso di diritto costituzionale di plinio, barbera, corso di diritto pubblico, argomenti di ragioneria ranalli, prezzo da definire, gabriele. Tel 334.1788117

[Fumetti e riviste] Numeri mancanti rivista computer D+, vendo. Tel 338.3605990

[Modellismo e Hobby] [Sport attrezzature e abbigliamento] Bicicletta BMX colore grigio metallizzato, euro 350 trattabili. Tel 347.8674779 Cerco cerchietti per la pesca dei granchi pelosi. Tel 338.3605990

COMPUTER E TELEFONIA [Computer, accessori e videogiochi] Cerco Play Station 2 a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco programmi per stampanti e computer a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Cerco stampante HP fax copy, serie OFFJ 7100 serie D, Digital Copier, 6100 series, a prezzo

PESCARA - CHIETI

Saldatore Ingegnere Impiegato Grafico IN ED

ICOL

POSTE Ferrero assume Bricocenter

ENEL

1500

Toys - Ikea Nestlè

nuove posti assunzioni

regalo. Tel 338.3605990 Memoria ddr1 ddr400 pc3200 512mb cl3 184-pin kvr400x64c3a/512 kingston value ram ideata per tutti coloro che sono alla ricerca di prodotti di qualita’. 2 banchi di memoria ad euro 15,00 cadauno. Tel 329.6169093 Monitor crt 17’ per pc a euro 10 Tel 380.4380485 Pc desktop amd athlon 1,1 ghz, sdram pc266 1gb, sk madre ecs k7s5a sk video geforce2 mx 400 64mb hd 40 gb, fdd, cd/dvd 48x + cd-r/rw 48x, 2 porte usb 1.1 4 porte usb 2.0, 56k voice modem, lan ethernet int. tastiera, mouse. windows xp prof. euro 12 Tel 329.32961690 Prince of persia 3 - i due troni (ps2) grafica spettacolare e trama avvincente, un terzo titolo che si merita davvero di chiamarsi pop. (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093 Qualunque computer cercasi, anche vecchi modelli purchè funzionanti con stampante a prezzo regalo. Pasquale Tel 338.3605990 Sistema di trasmissione audio/video wi-fi trio digiquest imballato nuovo con un trasmettitore e due ricevitori slim per inviare e ricevere senza fili qualsiasi segnale a/v da ricevitore satellitare, dvd, vcr, tv e telecamera a euro 50. Tel 380.4380485 Stampante oki c5950risoluzione (dpi)1200 x 600 dpi, tecnologia proq2400 multilevel velocita’ di stampa (ppm)26 ppm a colori, 32 ppm in monocromia (pagine a4) specifiche dettagliate configurazioni disponibili modelli c5950 connettivita’ e compatibi Tel 339.6604713 Stampante ad aghi epson lq-100, testine a 24 aghi ad alta qualita’, 80 colonne, velocita’ di stampa fino a 200 caratteri al sec. cassetto fino a 50 fogli di carta in formato a4. porta parallela. perfettamente funzionante. euro 60,00 Tel 329.6169093 Tastiera e mouse nortek euro.25 Tel 339.6604713 The matrix, path of neo per playstation 2 l’ennesimo gioco dedicato a matrix. eta’ consigliata 14+ (originale). euro 10,00 Tel 329.6169093 Vendo-calcolatrice aoba eletctronics mod.1280 plus completa di nastro e funzionante euro.35 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-casse acustiche amplificate kinyo flat panel speaker + subwoofer euro.20 (casse x computer) Tel 339.6604713 Vendo-computer pentium 4 -proc. 2000 ghz- h. disck 160 - ram 1024- lettore dvd- monitor ctr 17 pollici philips-tastiera-mause - floppy disk-prese usb-casse acustiche trust, scanner hp e modem adslsistema operativo xp prof euro.250 Tel 339.6604713 Vendo-computer pentium 4 -processore 1800 ghz- h. disck 80ram 512 monitor daewoo - tastiera nortek mouse, casse acustiche trust- sistema operativo xp prof euro.150 astenersi: perdi tempo e ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-fax erox word center pro 545 funziona come fotocopiatrice e da stampante-in ottimo stato. euro.70 astenersi: perdi tempo

5 ottobre

[Telefonia] Cellulare gsm samsung gt-e1150i rosso, batteria al litio, caricabatteria e confezione, euro 20. Tel 380.4380485 Cerco pezzi di telefonino Alcatel dual band Easy o telefonino usato, a prezzo modico. Tel 333.5851130 Nokia 6600, LG 8120, Motorola A1000, cerco a prezzo regalo. Tel 338.3605990 Telefelono superfone bianco regolazione volume e messa in attesa con musica euro.25 vendo-telefono cordless philips xalio completo di alimentatore euro.15 Tel 339.6604713 Telefono siemens e’ dotata di piccolo schermo lcd che consente un controllo del numero effettuato viva voce euro.15 astenersi: perdi

13 tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-cellulare touchscreen vodafon 547 funzioni:bluetooth:simms:-si email: si (pop3, smtp, imap)-lettore mp3:si (player) -lettore mpeg4:si -fotocamera: si tipo fotocamera: 2,0 mpx risoluzione foto:1600x1200-registrazione video:si- completo di b Tel 339.6604713 Vendo-cellulare sansung sghi320 completo di batteria e carica batteria euro.100 cellulare sansung sgh-s720i completo di batteria e carica batteria euro.50 cellulare sansung sgh-x450 completo di batteria e carica batteria euro.35 astenersi: perdi Tel 339.6604713 Vendo-cellulare nokia 6120 classic con carica batteria - candybar gprs, edge, hsdpa, gsm - con fotocamera digitale 2 mp mp3 - mpeg4 - quadri band, wcdma (umts) / gsm 850/900/1800/1900 - tft, 16m colori, 320 x 240 pixels, display lcd - 89 gr.89 Tel 339.6604713 Vendo-cellulare motorola mod. v.980 con batteria e carica batteria euro.80 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Vendo-cellulare samsung mod. sgh a 800 completo di batteria e carica batteria euro.60 vendo-cellulare samsung mod. sgh z 500 con batteria e carica batteria euro.60 Tel 339.6604713 Vendo-cellulare videofonio zte

mod. f866 nuovo euro.40 Tel 339.6604713

BANCARELLA [Abbigliamento] Anfibi militari con fondo in gomma nr. 41/42- nuovi - euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Piumino moncler donna di colore bianco taglia s euro.20 piumino moncler donna di colore nero taglia s euro.20 piumino moncler uomo di colore blu scuro taglia x/l euro.30 semi nuovo non originale Tel 339.6604713

[Animali] Coppia di anatre bianche bellissime, per riproduzione, vendesi. Tel 339.2901777 Disponibili stupendi cuccioli di alano, figli di ottimi esemplari e nipoti di campioni internazionali. strutture molti grosse e teste ipertipiche. disponibili ancora 2 femminucce nere e un maschietto merle con libretto e vaccino. prezzo 400 euro Tel 329.8019372

[Altro]

Acquario L 1,50m H 53cm P 50cm vendo o permuto con acquario più picc. L 50cm H 50cm P 40cm Tel 338.3605990 Animazione per feste a serate per adulti e bambini anche balli di gruppo e caraibici. Tel 338.5895861 Biliardo a 6 buche completo di accessori Euro 700. Tel 333.3196556 - Tel 085.4460534 Bomboniere con rilievo in argento a forma di portachiavi, n pezzi 40 causa inutilizzo euro 5 cadauno Tel 380.4380485 Computer bambino con 140 attivita’ bilingue italiano-inglese, giochi di cultura generale e tanti strumenti da ufficio come calcolatrice., orologio, convertitore, correttore ortografico e word processor. ottimo gioco da bambini per allenare la ment Tel 380.4380485 Gruppo Elettrogeno cerco massimo 3 kW a prezzo regalo anche vecchiotto. Tel 338.3605990 Passeggino, girello per bambini vendo Tel 380.4380485 Porta a soffietto colore marrone 70x2,10 Tel. 085.73441 oppure Tel 338.3967959 Quattro fari alogeni da esterno usati ma perfettamente funzionanti massima potenza 500watt euro 15 pagamento bonifico o pay pal o contante email pianella (pe) Tel 335.6234314 Vendo-levigatore tr., seghetto

cerchi lavoro

Azienda Editrice, Leader nel settore cerca per ampliamento organico:

• 2 collaboratori per la zona di

Pescara e Chieti • 1 collaboratore per la zona di

Teramo si richiede: • età compresa tra 25 e 35 anni • diploma o laurea • buona comunicazione e presenza • forte determinazione

si offre: • possibilità di carriera • forti incentivi • formazione qualificata

inviare curriculum con foto a: curriculum@viviqui.it / fax 085.4210167

alternativo e levigatore orbitale (tutto nuovo) euro.50 Tel 339.6604713 Vendo-mountain bike con cambio a sei marce misura 26 in buono stato euro.70 Tel 339.6604713 Vendo-prezzario sato pb-1 manuale-caratteri per linea 5,6 dim. etichetta 18 mm.x10,4 mm.1 pezzo euro.30 (4 pezzi euro.100,00) Tel 339.6604713 Vendo-scrivania in frassino con cassettiera e ripiano per tastiera (larg. mt.1.10 larg. cm.60 alt. cm.80) euro.65 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Vendo1—armadietto x uffucio di colore beige semi nuovo euro.150 2-poltrona da ufficio con sedile regolabile in altezza mediante alzata a gas, ricoperta da soffietto telescopico in polipropilene a 3 stadi di colore nero, escursione di 9 cm. meccan Tel 339.6604713

LAVORO [Offro lavoro] Azienda Editrice Leader nel settore cerca 2 collaboratori per Pescara e Chieti. Età compresa tra 25 e 35 anni, diploma o laurea, buona comunicazione e presenza, forte determinazione. Inviare c.v. con foto a curriculum@viviqui.it o al fax Tel 085.4210167

]

[Cerco lavoro] 2 musicisti-cantanti uomo-donna, cercano posto fisso c/o centro anziani, case di riposo, ristoranti, alberghi, per il servizio di piano bar-dancing. Offerta di beneficenza. Tel 347.8674779 Cercasi lavoro come lavapiatti. Tel 347.8674779 Cercasi lavoro come giardiniere. Tel 347.8674779 Cerco lavoro come elettricista, riparaz. e manutenz., riparaz. piccoli e grandi elettrodomestici, traslochi, pulizia di magazzini, cantine e appartamenti, lavori idraulici, pulizia verniciatura infissi, lavori vari. Pasquale. Tel 338.3605990 Effettuo sgomberi, traslochi di qualsiasi genere anche gratis o a prezzi irrisori, con mezzo proprio. Tel 393.0356220 Ex sindacalista assiste gratuitamente per pratiche pensioni, cause di servizio pubblico impiego, diritti sociali dalla A alla Z, tutto gratuitamente. Tel 349.5941877 Imbianchino con molti anni di esperienza, offresi prezzi modici. zona Pescara, Teramo e Chieti. Tel 347.2226092 Laureata, diplomata ragioniera, gia’ esperta, l.407, inglese e francese, ecdl, automunita, cerca lavoro di segretaria, ragioniera, impiegata. disponibile da subito. Tel 347.6535928 Laureato in architettura con specializzazione in “progetto e calcolo delle strutture architettoniche”, offre: “ripetizioni in tecniche delle costruzioni” con “svolgimento tesine di progettazione, calcolo e verifica strutture. zona operativa

LAVORO

ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Vendo-gruppo di continuita’ a protezione pc mge ups systems euro.50 Tel 339.6604713 Vendo-lettore dvd divx mortek legge: dvd /divx /mpeg4 /mp3 /dolby digital / kodak /dts /5.1 output euro.50 Tel 339.6604713 Vendo-lettore codice a barre gryphen m100 euro.50 Tel 339.6604713 Vendo-modem/router adsl2+ u. s. robotics 9112 completo di cavi e alimentatore euro.40 vendomodem /wireless maxg router/usb (u. s. robotics) completo di cavi e alimentatore Tel 339.6604713 Vendo-monitor ctr philips mod.107s76-risoluzione 1440x900 (a 60hz max) antiriflesso - antistatico- tipo scherma tftlcd (a matrice attiva -luminosita’ 300 cd/m2 - euro.50 Tel 339.66041713 Vendo-nastro per stampante epson (ribbon cartridge #8750) un nastro euro.4 (11 nastri euro.40 vendo-nastro per stampante epson (ribbon cartridge s015086) un nastro euro.24(4 nastri euro.80,00 Tel 339.6604713 Vendo-nr.3 d-link fast ethernet print server mod. dp-301p+ euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Vendo-palmone zire 72 in ottimo stato complete di custodia e carica batteria.-euro.50 astenersi: perdi tempo ribassisti e’ proposte di scambi varie Tel 339.6604713 Vendo-scanjet hp 2400 completo di alimentatore e cavo euro.35 vendo-scanner trust easy connect 9600 plus funzionante euro.35 vendo-scanner canon in ottimo stato e completo di alimentatore e cavo (cd driver)i (nuova usata) euro.45 cel.3396604713 as Tel 339.6604713 Vendo-set altoparlanti trus 2.1 22 watt con presa per cuffia e lettore mp3 facilmente accessibile senza bisogno di accendere il computer euro.40 astenersi: perdi tempo ribassisti e scambisti Tel 339.6604713 monitor acer 19 pollici 16/10 risoluzione 1440x900 / 1360x768 / 1280x720 / 1152x860- consumi max 36 w. dim.462x385x180 nuovo usato- euro.100 astenersi: perdi tempo ribassisti e proposte di scambi varie Tel 339.6604713

5 ottobre

14 pescar Tel 328.2084502 Offresi custode notturno per stabilimenti balneari. Tel 347.8674779 Offresi elettricista idraulico e autista per disabili e persone anziane, con auto propria. Lasciare messaggio. Tel 347.8674779 Operatore su fune esegue lavori in altezza di qualsiasi genere: taglio alberi, installazione dissuasori per volatili, manutenzione tetti, grondaie e comignoli, installazione linee vita, pulizia vetrate su edifici, lavori in edilizia acrobatica... Tel 333.9475787 Pescara cerco attivita’ di studio commerciale, consulenza del lavoro, da cedere e rilevare per trasferimento Tel 347.6535928 Pizzaiolo cerca lavoro, con esperienza di decennale. Tel 338.2564032 Promoter esperta da plurimi anni cerca lavoro Tel 347.6535928 Signora italiana cerca lavoro come dama di compagnia per donne anziane, baby sitter, con esperienza, dalle ore 16,00, anche notte, automunita. Zona Pescara, Francavilla, Montesilvano. Tel 328.4346317 Signora seria cerca lavoro, automunita. Tel 389.1741436 Sono un ragazzo 35enne della provincia di Chieti, cerco lavoro come corriere espresso o autista privato. ho lavorato per anni in questo settore ed ho un’ottima conoscenza del territorio. accetto qualsiasi tipo di contratto ed orari. marcello Tel 333.7695524

MOTORI

[Lezioni e traduzioni] Assistenza computer-siti web 8euro perito informatico specializzato nel settore offre assistenza, riparazione software, consulenza informatica. pulizia, virus, istallazione e configurazione di internet e reti. creazione siti web da 30euro. h24. An Tel 380.7932233 Conversazioni di francese, tedesco e inglese, in cambio di conversazioni di italiano madrelingua e spagnolo madrelingua. Chieti Tel 329.5409011 Corso informatica a domicilio 8 euro laureato e specializzato in informatica forense impartisce corsi di informatica personalizzati a tutti i livelli per studenti, lavoratori e interessati. max serieta.5euro x gruppi. Andrea Tel 380.7932233 Ingegnere edile con esperienza decennale impartisce lezioni private di qualsiasi disciplina scientifica per studenti di scuola media, superiore ed universita’. max serieta’. Tel 340.0615779 Laureata con lode e con esperienza di insegnamento impartisce lezioni di lingua inglese, uso scolastico, prezzi modici. PescaraChieti Tel 334.5609962 Laureata e dottorata in fisica impartisce lezioni di matematica e/o fisica a studenti delle scuole superiori e studenti universitari. Tel 320.6949601 Laureato economia triennale uni pescara, ripetizioni ragioneria i-ii, economia az. pubbliche, programmazione e controllo, cost manage-

INCENTIVO AZIENDALE PER IMPIANTI GPL E METANO 20% di sconto per la manutenzione (freni, tagliando...) 55% di sconto sostituzione pneumatici

ment, diritto commerciale, economia politica, politica economica, matematica finanziari, prezzo e luoghi da defini Tel 334.1788117 Lezioni diritto giurista laureato impartisce lezioni di diritto(privato, costituzionale-pubblico e diritto per itc)a ragazzi scuola media, superiore, e interessati. si garantisce serieta’, metodo di studio e sconti.8euro/ora. prov. te, pe e dintor Tel 380.7932233 Lezioni matematica informatica 8euro laureato impartisce lezioni private di matematica, informatica a tutti i livelli(algoritmi, vb, office:access,word, excel;mysql, derive, html, asp, php)e materie iti.5euro per gruppi. Tel 380.7932233 Recupero debiti 8 euro laureato con grande passione per lo studio impartisce lezioni di materie scientifiche a ragazzi scuola media superiore, recupero debiti. max serieta’.8euro/ora, che diventano 5euro/ora x gruppi. Tel 380.7932233 Ripetizioni per supporto alunni. euro 10,00 per ogni ora di lezione. Tel 347.6535928 Si impartiscono lezioni private per la scuola secondaria di secondo grado nelle discipline di italiano, storia, filosofia, latino, psicopedagogia, sociologia e assistenza pomeridiana allo studio per la scuola secondaria di primo grado Tel 339.2299298

[Collab. domestiche e baby sitter] Cerco lavoro come baby sitter e colloboratrice domestica, automunita, affidabile. No L’Aquila e prov. Tel 328.6168362 Cerco urgentemente lavoro come collaboratrice domestica a ore zona Pescara Colli Collemarino Tel 366.8144671 Coppia italiana senza figli cerca lavoro come domestici fissi per ville(no alberghi e agriturismo)con alloggio indipendente(uso e utenze gratuite)e stipendio adeguato ad entrambi. no vitto mansioni agricole e assistenza. no uomini soli. domenica l Tel 347.6973841 Donna italiana gia’ convivente no patente cerca lavoro come domestica per pulizie con depandance indipendente(uso e utenze pagate)da condividere con mio compagno. no uomini soli. richiedo domenica e mezza giorn. libera. no assistenza anziani e via Tel 333.8089971 Signora 50enne italiana con decennale esperienza nell’assistenza e nella cura di persone anziane, cerca impiego part-time a

pescara. massima serieta’ e disponibilita’. No perditempo Tel 331.2850496 Signora straniera offresi per lavoro domestico o assistenza anziani sia domiciliare che ospedaliera. Tel 377.6946837

MOTORI

[Auto] Alfa 147 mjet 120 cv nera sempre minuziosamente tagliandata anno 2006 qualsiasi prova a euro 4000 non trattabili. Tel 392.1742035 Audi 100 Cd iscritta Asi omologata auto d’epoca. Tel 328.0822857 Audi A1 Ambition 1600 105 cv td, 3 porte, cambio manuale 5 marce, anno novembre 2010 km 22000, colore blu elettrico, cerchi in lega alluminio da 16, sedili interni in stoffa nero tessuto progression ottime condizioni Euro 15.800 tratt. Chieti Tel 380.3433889 Bmw 320D Eletta, anno 2009, Euro 18.500, nera berlina Tel

338.7018200 Bmw 330d e93 cabrio futura (anno 2007) - km.70000 - uff. italiana - sempre tagliandata auto perfetta, tenuta in modo maniacale, pari al nuovo (nessun graffio) - full, full, full, opzional... accessori per euro28.000,00 (prezzo anche per acquista Tel 349.8768847 Bmw 525 d cambio automatico anno 2008 km 130.000. cilindrata 3000. 197cv grigio chiaro. interni in pelle beige. cerchi da 18 +4 cerchi da 16. ottime condizioni. euro 21.400 Tel 338.5890910 Bmw 530 xd berlina anno 2005,km 180.000, navi, pelle, sensori, cerchi in lega, euro 6.900 affare Tel 392.5664789 Bmw Mini Cooper d cabrio anno 2010 km 20000 verde british interni pelle sedili sportivi plancia in legno pacchetti sport lime + function mandarin+visibility blueberry fari xeno antifurto strisce su cofano fari supplementari e 22000 Tel 339.6798431 Bmw x3 anno fine 2007 motore nuovo sostituito dalla bmw km 23.000, da fare il primo tagliando full optional colore grigio scuro metal, 2000 cc sempre garage carrozzeria perfetta cambio

AUTOFFICINA SERVIZI Riparazione autoveicoli multimarche - Elettrauto Diagnosi computerizzata Aria condizionata Pre revisione

Viale Abruzzo 326/A Chieti Scalo (Ch) effemmecarservice@gmail.com Mob. 339.6956590 - Tel. 0871.563519

autom. 4x4 intgr. fari xeno int. pelle nera, cd a 6 posti Tel 349.3467677 Chevrolet Cruze LT 2000 Td, vendesi causa inutilizzo, ancora in garanzia, full optional, bollo pagato fino a gennaio 2014. Avezzano Tel 337.1787357 Citroen AX anno ‘91 in buono stato, prezzo da concordare, no perditempo Tel 085.95110 Citroen xsara picasso anno 2004, 1.6 benzina con impianto gpl, climatizzatore automatico e impianto stereo con lettore cd. buone condizioni. prezzo euro 2300 trattabile. Tel 333.1392170 Compro auto e furgoni usati in tutte le regioni italiane, pagamento immediato sul posto (anche in contanti)con passaggio di proprieta’a mio carico e ritiro dell’eventuale mezzo a domicilio astenersi perdi tempo (federico) Tel 389.8581127 Ferrari 348-355-360 modena colore rosso acquisto pagamento veloce tel. 320 8844367 franco Tel 320.8844367 Fiat 500 Lange tutta accessoriata bianca con tettino apribile 1600 diesel, 6 mesi di vita km 4800, prezzo da stabilire Tel 335.6749835 Fiat 500L causa inutilizzo da restaurare con targa originale, colore bianco km 90.000 anno 1968 Tel 0873.365090 Fiat 600 mod. Young 900 cc colore nero anno 2000 benzina, gomme seminuove, radio digitale, ottime condizioni. Teramo Tel 377.2688904 Fiat Brava economica e spaziosa, Gpl, Km 90.000, uniprop. tutta revisionata e tagliandata nessun difetto, possibile fare qualsiasi prova su strada. Tel 393.0356220 Fiat Grande Punto 1200 pochissimi km sempre tagliandata in Fiat 5 porte, uniprop. euro 3900. Nessun difetto. Pescara Tel 393.0356220 Fiat Idea a gasolio, economica e spaziosa km 80.000 uniprop. mai incidentata, sempre regolarmente tagliandata, nessun difetto, tutti i tagliandi in Fiat Euro 3900. Km certificati. Tel 393.0356220 Fiat Panda vecchio tipo, anno 2006, km 72.000, con gancio traino, condizioni perfette Euro 3.000 tratt. Tel 339.8380918 Fiat Panda 1100 4x4 anno fine ‘93. Tel 338.8892332 Fiat Panda jolly 900, anno 1998, km 108.000, colore blu, chiusura centralizzata e vetri elletrici, in dotazione 4 gomme termiche, revisionata, euro 1’200,00 Tel 349.2801845 Fiat Punto bianca con alimentazione a benzina e gancio di traino posteriore. Tel 348.7072325 Fiat Panda 4x4 climbing, anno 2006, unico propietraio, km 57.000 tenuta sempre in garage, tagliandi tutti. euro 6.500,00 Tel 348.6542732 Ford Ka anno 1998 nera impianto a Gpl e 4 ruote antineve. Bollo pagato per 1 anno. Euro 1100. Tel 339.2975435 - Tel 0862.80104 Ford Kuga 4x4 full optional-vers. titanium km 92000 tagliandati ford-navigatore, tetto panoramico, sedili riscaldati, sensori parcheggio ant+post. comandi voca-

5 ottobre

li, vetri posteriori oscurati, cruise control, telefono bluetooth, no incidentata. fattu Tel 347.2769291 Ford Kuga 4wd 2.0 tdci titanium 136 cv anno 2008 km 69000 nero metallizzato interni pelle antifurto fari xeno sensori parcheggio stereo tetto panoramico gancio traino pneumatici nuovi michelin e 14.000 ev. anche carrello Tel 346.5927436

il Tuo annuncio Gratis su

Telefonando al numero

il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su

085.4210049

il Tuo annuncio Gratis su il Tuo annuncio Gratis su

Ford Mondeo ad euro 900 del 1995 berlina a limentazione benzina, uniproprietario, km 176.000 buone condizioni meccanica, carrozzeria e interni, bollo scad aprile 2014 - revisione. aprile 2015 visibile in alba adriatica -cellul 347.0024143 Tel 0861.751661 Hyundai getz 1.5 crdi 5porte mod. active (full optional) nera 109.000 km sempre tagliandata, aria condizionata, abs, computer di bordo, fendinebbia, impianto hifi potentissimo quasi da gara,4 ter-

miche+4 normali, uniproprietario, no incidenti, solo Tel 347.4190892 Lancia Delta diesel bianca 1998, sempre garage, da amatore, ottime condizioni Euro 2000 Tel 340.8060586 Lancia Fulvia anno 1971 Euro 4300, oppure affittasi per cerimonie, prezzo da stabilire. Tel 333.3196556 Tel 085.4460534 Lancia delta eco chic 2012 come nuova Tel 347.6647459 Land Rover Discovery colore nero, km 165.000 tenuta con cura euro 18.000 fatturabili Tel 338.7018200 Matiz chevrolet a gpl anno 2008, aria condizionata, prezzo 3300 euro tratt. km 108000, visibile a ortona Tel 320.7027622 Mercedes C200 Cdi colore blu, anno 2004, full optional, buono stato euro 4000 tratt. Tel 085.4156003 Mercedes con 5 posti + vano carico anno immatricolazione 2003 mai incidentato comprata nuova -cilindrata 2200 Tel 339.8726281 Mitsubishi L200 anno 2001 km 140 mila, ottimo affare. Tel 338.2234466 Opel Corsa 1000 3 porte Edition 2000 km 146.000 marzo 2000 benzina bianca, ottimo stato motore e carrozzeria euro 990 tratt. Tel 320.3017962 Opel Frontera anno ‘95, 4x4 imm. autocarro, vero affare. Tel 338.2234466 Peugeot 206 1100 benzina 5 porte anno 2001 usata pochissimo 13000 km. revisionata in otti-

VERNICIATURA A FORNO BANCO DA RISCONTRO OSCURAMENTO VETRI - LEVA BOLLE Via Aterno 71/a San Giovanni Teatino (Ch) Tel. 085.9431663 Cell. 340.2801908 mo stato con 4 gomme termiche. euro 3000. ore pasti Tel 349.3045097 Suzuki Samurai anno ‘96 carrozzeria chiusa, imp. Gpl, gancio traino e mozzi anteriori liberi, ottime condizioni euro 5000 Tel 347.3202434 Suzuki Baleno1.6i 16v station wagon, benzina, blu, 94000km,

come nuova. autoradio, aria condizionata, 4alzacristallielettrici, chiusura centralizzata, portapacchi, sedili ribaltabili, bagaglio ampio. tanto spazio(possibile impianto gpl metano). Eu Tel 366.9746864 Toyota Aygo 1000 anno 2008, km 40.000, modico prezzo. Tel 347.6927682

Toyota yaris - imm. luglio 2009 24500km - revisionata fino al 2015 - 5 porte - aria condizionata - benzina - euro 6500 - no perditempo Tel 335.8343184 Volkswagen Lupo anno 2000 1.4 tdi highline air - 3 porte colore: nero cambio manuale Tel 329.9363403 Volkswagen Lupo 1.4 del 2001, benzina, km 160.000-169.999, prezzo 1900,00 euro. Tel 340.9714073 Volkswagen Polo anno 1999, 1900 diesel, colore rosso, km. 216mila, unico proprietario, euro 1.000 compreso passaggio proprieta’. Tel 338.4905536 camper anno 1985 ford transit prezzo da concordare ottime condizioni telefonare solo se interessati Tel 324.8835684

[Moto] 4 pneumatici termici Bf Goodrich 185/65 R15 84H seminuovi + 1 pneumatico multistagionale di scorta Elite Matador 185/60 R14 82T Euro 200 tratt. Tel 339.2901777 Aprilia Leonardo 150 grigio chiaro. anno 1999 km effettivi 10.150 in ottimo stato e perfettamente funzionante. regalo parabrezza, bauletto e 2 caschi. no permuta. euro 500,00 inclusa revisione che faro’ prima di cedere lo scooter. Tel 347.1046941 Aprilia rsv 1000, anno immatricolazione 2000, km 35000, in ottime condizioni, euro 2000 prezzo trattabile Tel

Angelo Tappezziere & Tintore Pellami TAPPEZZERIA IN PELLE PER AUTO MODERNE E D’EPOCA Strada San Martino, 18/a Chieti Angelo 347.6101060 angelotappezziere@gmail.com -

Lavaggio e tintura su interni in pelle Tintura divani e qualsiasi articolo in pelle Rifacimento tappezzeria interna auto e Tir Ricostruzione pannelli

Montaggio e vendita interni auto in pelle Personalizzazione di interni di Tir

MOTORI

Foderazione in pelle di volanti, cruscotti e pomelli del cambio

5 ottobre

16 CONCESSIONARIO UFFICIALE

... niente dubbi, dal 1947 al vostro servizio

VETTURE

OPELI NSIGNA 2.0 CDTI 160CV A/T COSMO

TOYOTA AURIS 1.4 D4D 5P MY 13 €.19.900

Km 60

2013

€.19.500

Km 28.000

2012

TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D 150CV SOL M/T SW €.16.000

Km 40.000

2011

FIAT PANDA 1.3 MULTIJET 4X4 €.10.800

Km 11.600

2011

Bronzo met clima automatico bi-zona, tetto panoramico, navigatore, bluetooth, retrocamera, fari xenon, cerchi lega, garanzia ufficiale Toyota, iva esposta

Nero met. Abs, esp, trc,clima automatico bi-zona, cerchi lega 18”, 6 airbag, interni pelle/tessuto, navigatore, sensori parcheggio anteriori e posteriori.

Antracite met. Clima automatico bi-zona; navigatore integrato, retrocamera, bluetooth; cerchi lega 17”, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

Bronzo met. Abs, esp, climatizzatore, cerchi lega 14”,radio cd, barre +portapacchi, gomme nuove

RENAULT CLIO 1.2 5 P

TOYOTA YARIS 1.4 D4D 5P SOL LUX MM-T MY 06

RENAULT MEGANE G.TOUR 1.5 DCI 105 CV

TOYOTA AURIS 2.0 D4D 126 CV SOL PLUS MY 10

€.3.900

Km 125.000

2006

bianco abs, climatizzatore, doppio airbag, vetri elettrici, chius. central., iva esposta

€.6.500

Km 134.000

2006

grigio medio met. clima automatico,cerchi lega, 9 airbag, radio cd, chiave elettronica

€.5.900

Km 116.000

2006

bianco pastello abs, climatizzatore, airbag frontali e laterali, chiusura centralizzata a distanza, iva esposta

€.13.900

Km 12500

2011

nero met. abs, vsc, clima automatico bizona, bluetooth, cerchi lega 16”, garanzia ufficiale toyota, iva esposta

FUORISTRADA

MITSUBISHIL200 D/C 2.500 TD 115CV INVITE €.12.800

Km 79.000

2006

bianco abs, clima, doppio airbag, verricello gancio traino, vasca copricassone

NISSANPATROL 3P GR61 3.0 TD €.17.500

Km 70.000

2008

argento met. verricello, snorkel, gancio traino, assetto +5 cm, (omologazione compresa)

MITSUBISHIPAJERO 3.2 DID 160 CV 3 PORTE INVITE €.15.900

Km 92.000

2007

bianco pastello abs, clima automatico, cerchi lega, gancio traino, verricello, iva esposta

MITSUBISHIPAJERO 3.2 DID 200 CV WAGON INTENSE €.23.800

Km 74.000

2010

argento met. abs, clima automatico, doppia batteria, interni pelle, vetri oscurati, iva esposta

VETTURE KM 0

KIA VENGA 1.4 CVVT SERIE SPECIALE €.12.900

Km 0

2013

MOTORI

bianco abs, climatizzatore, airbag frontali e laterali, garanzia ufficiale kia 7 anni, iva esposta

SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDiS OFFROAD 3 PORTE €.23.200

Km 0

2013

antracite met. abs, esp, climatizzatore, radio cd, cerchi lega, garanzia ufficiale suzuki, iva esposta

KIASORENTO 2.2 CRDI PALTINUM €.35.900

Km 0

2013

bianco vettura nuova da immatricolare, 7 anni di garanzia, iva esposta

MITSUBISHIASX 1.8 DI-D 4WD INTENSE PANORAMIC €.25.480

Km 0

2013

argento met. clima automatico, sensori parcheggio, cerchi lega, tetto panoramico, garanzia ufficiale mitsubishi, iva esposta

L’Aquila - S.S. 80 Km 2,680 (Pettino) - Tel. +39 0862.312800 L’Aquila - S.S. 615 per Pianola - Tel. +39 0862.410230 - info.vendite@totani.it

5 ottobre

il tuo annuncio

è più

visibile PROVA! 335.1678732 Aprilia SR 50 del 2004 a iniezione prezzo Euro 800 tratt. Tel 346.3336177 Aprilia 50 cc sr replica del 93. prezzo da concordare. Tel 348.6956057 Benelli ciclomotore, nero, 50 cc, anno 2005, con parabrezza e bauletto post. in tinta, pochi km. Prezzo da concordare. Tel 329.1639735 Bmw R 1150 R ottimo stato anno 2004 Km 65.000 in dotazione 2 bauletti laterali Tel 329.4280566 Booster anno 1993 rimesso a nuovo euro 500. Pescara Tel 347.8959402 Gomme da strada per Seat Ibiza mod. 185/60 R14 marca Good Year al 50% Euro 80 tratt. Tel 377.2688904 Hiunday Galloper Tdi corto km 160.000, perfetto, vero affare, Euro 3.000, causa inutilizzo. Vittorio Tel 331.3631499 Honda sh125i color grigio, anno immatricolazione 2009, km. 6400, ottimo stato, unico proprietario, sempre in garage, bauletto di serie in tinta, parabrezza, paramani, per inutilizzo ad euro 1.800,00 Tel 328.9275189 Honda CBR 600 anno 2004 Km 6000. tel 085.8062476 Tel 328.8867464

[Veicoli da lavoro] Ford 5610 anno 11/1983 + 2 ruote con fresa a euro 7500,-

euro tel 3291028587 Tel 329.1028587 Iveco Eurocargo 150/23 anno 2000 con gru Ferrari 10.000 doppio, filo con antenna 18 mt. lineari con impianto scarrabile, portata utile 72 q.li ottimo affare buone condizioni. Tel 338.4339642 Iveco Daily 35c9 caratteristiche: ribaltabile trilaterale -35 quintali a pieno carico immatricolato 2001 km. 140000 autocarro comprato nuovo da me, non e’ stato mai incidentato, gommato nuovo. Tel 339.8726281

[Motori accessori] 2 caschi integrali Jes stesso colore taglia 565 e 58 M gr. 1400 euro 50. Tel 340.3467442 4 Gomme da neve Michelin seminuove per Seat Arosa anno 2000 mod. 155/60 R1375 0M+S. Euro 50 Tel 377.2688904 4 Pneumatici 155/70 R13 75T 4 da neve Michelin, Euro 80; altre 4 da strada estive marca Ecotyre Euro 80. Totale euro 160 Tel 377.2688904 4 cerchi nuovi, smaltati, 15 pollici, vendesi causa inutilizzo, euro 55 cadauno. Tel 339.8380918 4 gomme termiche Kleber misura 205/55/16 ottimo stato, pochissimi km Euro 250. Tel 333.4205560 4 gomme da strada marca Ecotyr mod. 155/70 R13 75T seminuove Euro 50 Tel 377.2688904 4 gomme termiche 155/70 r13 montate per 4 mesi. per passaggio a nuova auto.125euro Tel 346.5806969 4 gomme estive montate su 4 cerchi e 4 gomme da neve montate su altri 4 cerchi km 1000 percorsi misura: 155-65-R13 cerchio Fiat, tutto a euro 200 tratt. Tel 334.1235477 4 gomme per auto, mis. 165/7013, disoccupato cerca in regalo o a prezzo modico. Tel

Gli annunci gratuiti sono riservati solo ed esclusivamente ai privati TESTO DELL’ANNUNCIO ( M A X

2 5

Rubrica:

P A R O L E )

333.5851130 4 pneumatici 175/65 r14 e relativi cerchioni (km percorsi 26000) a 80 eurouro Tel 328.8684835 4 ruote invernali marca Michelin 155/65 R14 completi di cerchi Euro 250. Tel 347.6607119 Affittasi posto auto all’aperto in zona torrione, Tel 349.3613604 Antichi fanali di carretto, posso inviare foto. Tel 320.2655938 Coppia borse laterali universali per moto, colore twin nero euro 60 Tel 340.3467442 Copricerchi per Fiat Stylo vendo a prezzo affare. Tel 338.3605990 Debimetro per Opel Vectra o Opel Astra Tel 320.2655938 Giubbotto moto marca spyke, misura xl, tessuto sintetico, fodera interna staccabile, protezioni rigide su braccia, schiena e spalle, in ottime condizioni con qualche graffio sul braccio destro, euro 90. traduzioni. tangram@gmail. com Gomme 175/80 r13, avantreno e altri pezzi di ricambio per wgolf 1.3 ‘89 Tel 380.4380485 Numerosi pezzi di moto storica ducati 65 anno 1955 comprendenti: telaio forcelle ant post pneumatico ant serbatoio faro sellino ecc tutto originale, ultimo bollo visibile 1962 euro 800non tratt. Tel 392.1742035 Ricambi usati per Opel Calibra Tel 320.2655938 Set di 4 tappeti in moquette vellutata specifici, su misura x mercedes classe a w169 e classe b con sistema di ancoraggio con bottoni/clips e velcro adesivo; bellissimi tappeti specifici in moquette vellutata di ottima qualita’ Tel 347.2571116 Specchietto lato guida smart in ottime condizioni - non verniciato euro.70 astenersi: perdi tempo ribassisti Tel 339.6604713 Supporto chiavi usag x26 chiavi e da 13 chiavi euro.30 astenersi perdi tempo ribassisti Tel

COME FARE UN ANNUNCIO

per telefono PESCARA: 085.4210049 (24h/24) fax 085.4210167

SUPPLEMENTO A SIPARIO Reg. del Tribunale dell’Aquila n. 292 del 06/07/1992 Proprietà:

publipress s.r.l. L’Aquila

per posta spedendo il tagliando a: CASE&MOTORI by Sipario Pescara Viale Marconi, 29

consegnando il tagliando presso i nostri centri di raccolta: PESCARA: Viale Marconi, 29

(si prega di scrivere in stampatello)

Direttore edizioni periodiche area Pescara e Chieti: Alessandro Marsili Redazione: Pescara: Viale Marconi 29 Tel. 085.4210049 Fax 085.4210167 Impaginazione e Fotocomposizione: Publipress Stampa: Rotopress International s.r.l.

EVIDENZIATO! il tuo annuncio

è più

visibile 339.6604713 Vendo-coppia trombe in metallo con compressore alimentazione 12 volt- funzionanti euro.50 Tel 339.6604713 proiettore anteriori dx e sx ultimo modello fiat ducato semi nuovi 1=150 euro entrambi euro.270 Tel 339.6604713

MESSAGGI E INCONTRI [Matrimoniali] 40enne timido, grosso come un armadio e solo come un cane ma dolce come lo zucchero, cerca ragazza sincera per amicizia ed event. unione. Spero sarai tu la mia rosa rossa senza spine. Gradita foto-max serietà-no ag. matr. S.Salvo Marina Vasto P.A. BS2445173U

[Personali] Veronica bella signora dolce affascinante e molto riservata incontra facoltosi distinti. Tel 338. 6324936

Annuncio in EVIDENZA da 15 5 (una uscita): il pagamento può essere effettuato o c/o le nostre redazioni o tramite Conto Corrente Postale n.14407670 oppure tramite vaglia postale intestato alla PUBLIPRESS s.r.l. via Francesco Paolo Tosti, L’Aquila scrivendo il testo dell’annuncio nello spazio dedicato alle comunicazioni del mittente. L’annuncio verrà ripetuto per due uscite del giornale. Le inserzioni alle rubriche “Messaggi Personali e Matrimoniali” saranno pubblicate gratuitamente solo se corredate di fermo posta; per inserire il n. di tel. bisogna presentarsi in redazione personalmente muniti di documento di riconoscimento e pagare la somma di 15 5 (una uscita). Le inserzioni alle rubriche “Offerte di Lavoro” saranno pubblicate solo se contengono il nome della Ditta (o persona fisica) che offre lavoro o il numero di telefono di rete fissa della stessa; devono inoltre essere corredate di Iscrizione alla Camera di Commercio e del nome della ditta o del numero telefonico di rete fissa della stessa. Sono gratuite solo le prime due uscite, per le successive dovrà essere corrisposta la somma di 155 (ogni uscita). Gli annunci Gratuiti sono riservati esclusivamente ai privati. Imprese, Società, esercizi commerciali che dovessero illegittimamente usufruire del servizio gratuito, per promuovere la propria attività aziendale, si vedranno addebitare la tariffa forfettaria di 30 5 ad annuncio. Verrà pubblicato massimo 1 annuncio per rubrica con il medesimo numero telefonico.

MESSAGGI e INCONTRI

EVIDENZIATO

Honda 150 come nuova prezzo conveniente, 2 posti. Tel 349.5941877 Husqvarna wr 125 ‘09 con 2600km. valuto permute con quad(posso rimetterci fino a 1000euro). revisionata 05/2013 ed ho anche sostituito paraoli forcelle anteriori. 3000 euro trattabili solo in caso di acquisto senza permuta. andrea (l’aquila) Tel 339.7674267 Kimco 250 ottime condizioni, qualsiasi prova Euro 2500. Tel 347.6607119 Malaguti Password 250, anno 2006, grigio, bauletto, parabrezza alto, paramani, gomme nuove, 29 km per litro, km percorsi 11.000. Euro 2.250 Chieti Tel 339.1763151 Peugeot 125 scooter, Km 5000 vendesi euro 1300. Tel 338.7018200 Phantom 50 per inutilizzo con 8500 km effettivi. parabrezza alto incluso, appena revisionato e con batteria nuova. perfettamente funzionante e disponibile x qualsiasi prova Tel 328.6165722 Scooterone honda cn 250 buone condizioni anno 97 euro 600 visibile a chieti Tel 347.1558065 Suzuki SV 650S anno 2004, colore blu, km 20.000, Euro 1500. Tel 347.8138082 Vendo-giacca motociclista nuova taglia xxl euro.70 Tel 339.6604713 Vespa GS 160 cc. anno 1963 con documenti e visura motorizzazione. Tel 347.2737146 Vespa d’epoca 125 in regola con documenti, originale. Tel 347.6607119 Yamaha modello jog r _ modello 50 cc Tel 348.7072325