para mais um par de álbuns? Nós fizemos dois split EP’s e «Deathhammer». Acho que facilmente conseguimos fazer mais 2 álbuns certamente. Se tivesses de escolher duas ou três bandas que consideras os melhores representantes do Death-Matal da velha guarda de hoje, quais é que escolherias? Autopsy, Master e Possessed. Como é que avalias o papel da Indústria na vida das bandas actualmente? Isto é, devido principalmente ao surgir de novas tecnologias, notaste algumas diferenças relevantes (progressos, ou mesmo retrocessos) no modo como as bandas e as editoras se relacionavam há vinte anos e como se relacionam hoje? Não, nem por isso para ser honesto. Ainda tens que fazer álbuns sólidos e com qualidade. Essas coisas nunca mudam. Apenas a comunicação é melhor e mais fácil actualmente devido ao e-mail / skype etc. As capas podem ser carregadas num segundo e a banda pode responder em cinco minutos em vez de estar a telefonar ou deslocar-se até à editora etc etc. Portanto essas tecnologias tornam tudo muito mais fácil no que diz respeito à comunicação e á tomada de decisões rápidas. Regressando à vossa vida pessoal vs. carreira musical, as interrupções prolongadas significam que os membros dos Asphyx não estiveram sempre a viver da música supon-
ho. Isso levaria a que provavelmente tivessem/tenham outras actividades. Achas que na Holanda existe uma flexibilidade social e empregadores de mente aberta, que fazem com que o vosso país esteja especialmente equipado para encorajar músicos em geral a procurar o sucesso? Nem sempre vivemos apenas da música. Fizemo-lo em 1991/1992, mas apenas nessa altura. Eu, o Paul e o Alwin todos temos empregos regulares. Os empregadores apenas querem que tu estejas no teu trabalho e é completamente compreensível pois, acima de tudo, são eles que nos pagam. Mas o meu empregador tem de facto uma grande abertura e compreensão no que diz respeito â minha vida musical. Se eles me podem ajudar com alguma coisa eles ajudam e isso é muito porreiro. Para finalizar, achas que o Death-Metal da velha guarda vai continuar por aí durante muitos anos, ou prevês uma diluição inevitável nos vários sub-géneros existentes ou ainda por surgir do Death-Metal? Eu espero que sim, mas no mundo da música nunca sabes. Existirão sempre tendências… mas no que diz respeito aos Asphyx, nós seremos os mesmos de sempre. Asphyx surgiu como uma banda doom/death metal e do mesmo modo também terminará como uma banda doom/deaht metal… Entrevista: Sérgio Teixeira