M
ín agac
Univ
ersit
ario
/ CONTINEWS
E U Q S A E ID AN EL I B M CA MUNDO
Edición N°29 Abril/2014
1
CONOCE MÁS DE NUESTRA
REVISTA EN:
www.universidad.continental.edu.pe/continews Magac
ín Un
ario iversit
Y SÍGUENOS EN: //uni.continental //continews.continental
¡Bienvenidos al semestre 2014 – I de la UC!
Este es un año de grandes propósitos para todos los que conformamos la familia Continental, sobre todo para los jóvenes que elegimos esta casa de estudios para forjar nuestro futuro profesional. Para cada uno de nosotros, el 2014 representa una nueva oportunidad para lograr nuestras metas, enmendar nuestros errores y aprovechar nuestras fortalezas para ser mejores personas, mejores alumnos, mejores profesionales y mejores ciudadanos. Para los nuevos ingresantes este año simboliza la línea de partida en la carrera de sus vidas. Pero si algo tenemos todos en común, es que estamos aquí para forjar nuestro futuro. Por ello, los invitamos a renovar esas promesas y propósitos personales que determinarán el éxito en este nuevo año académico. Magacín CONTI-NEWS
Material producido por la Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional de la Universidad Continental.
Evento del mes
Arquitecto brasileño
en conferencia magistral La especialidad de Arquitectura de la UC, reunió a dos exponentes mundiales en esta materia: Ciro Pirondi, egresado de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo Braz Cubas en Sao Paulo y doctor por la Universidad Politécnica de Cataluña en Barcelona; y Luis Longhi, licenciado en Arquitectura y máster en Bellas Artes con mención en escultura de la Universidad de Pennsylvania. Ambos participaron de la ceremonia de apertura de año académico. Ciro Pirondi, fundador de la Escola da Cidade de Sao Paulo, señaló que a lo largo de estos años, la preocupación por la integración de la américa es una vocación y un trabajo incesante al que están evocados desde la redemocratización de su país. “El nombre de esta universidad (Continental) ya hace referencia de esto, la idea de un continente. Por sí solo, ya es una felicidad tener un nombre con esta dimensión porque la cuestión del continente americano trasciende mucho la idea de una urbanización”. Asimismo, el destacado arquitecto peruano Luis Longhi compartió su experiencia y conocimientos con los egresados y estudiantes de la carrera de Arquitectura. Te invitamos a revisar las entrevistas y las conferencias magistrales en Conti Tv. Cuerpo Editor: Yanina Rosales Córdova, Julia Ponce, Silvana Ore, Brian Gonzáles, Caleb Mendoza, Kathlen Jacobo, Jhonny Tapia, Jairo Nuñes y Luiggi Menendez
3
Los que dicen que es imposible, NO deberían molestar a los que están haciendo
/ CONTINEWS
ALBERT EINSTEN
Acreditados
L
Contabilidad y Administración y Marketing acreditadas internacionalmente
uego de tres años de rigurosa y constante evaluación, el Consejo Nacional de Acreditación de Colombia, reconocido organismo oficial del gobierno colombiano a nivel mundial, otorgó a las carreras de Contabilidad y Administración y Marketing esta certificación con una vigencia de hasta cuatro años. Esta garantía de alta calidad
en formación universitaria permitirá el acceso a nuevos convenios e incrementará la movilidad docente y estudiantil. Implementará, además, mejores procesos académicos, infraestructura de alta tecnología y nuevas tendencias en didáctica universitaria. Adicionalmente, consentirá la organización de eventos académicos con la presencia de profesionales
Centro de Educación Continua (CEC) adherido a la Red de
Educación Continua de Latinoamérica y Europa (REPLA)
internacionales. Asimismo, este año se tienen previstas acreditaciones con el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria (CONEAU) y la Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP) de Estados Unidos.
La RECLA es un organismo internacional que reúne a un grupo importante de instituciones de formación superior que promueven el crecimiento de la educación continua. La adhesión del CEC de la Universidad Continental a esta entidad consolida años de esfuerzo y trabajo en la especialización profesional. Los participantes se verán beneficiados principalmente con intercambios, pasantías y la opción de una doble certificación.
Universidad Continental, nuevo miembro de la Sociedad Peruana de Ortodoncia (SPO)
CONTINEWS ABRIL 2014
4
Maestrías de la UC
Especialista Colombiano en ciencias penales y criminología en Maestrías de la UC Jaime Camacho Flórez, doctor en Derecho por la Universidad Externado de Colombia y magister en Derecho por la Universidad Alfonso X de España, se unirá desde el presente semestre a la plana docente de la Maestría en Derecho Penal y Procesal Penal de la Universidad Continental.
El abogado consultor y litigante con más de 20 años de experiencia, ha sido director general de prisiones, director nacional de instrucción criminal, procurador delegado, fiscal delegado ante la Corte Suprema de Justicia y conjuez de la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Actualmente, es defensor de los Superintendentes Bancario y Financiero en dicho país.
VII Outdoor trainig de Continental El Centro de Liderazgo de la UC realizó el Outdoor Training los días 14, 15 y 16 de febrero. Dicha actividad, realizada por séptima vez, buscó desarrollar actitudes de liderazgo en cada participante. Fueron 33 los alumnos que pasaron por el proceso de entrenamiento durante tres días en contacto con la naturaleza. Esta jornada es una herramienta poderosa para contribuir a la consolidación de las personas de manera individual y en sus relaciones sociales. Al término de ésta, los padres de familia de los participantes, los recibieron con mucha alegría y emoción en el auditorio del campus.
Los estudiantes de la Especialidad de Ortodoncia y Ortopedia Maxilar de la carrera de Odontología de la UC, son ahora miembros de la SPO, institución científica de gran importancia en el país que les concederá múltiples beneficios. Este logro ha sido posible luego de cumplir con estándares de infraestructura adecuados para laboratorios y clínica y contar con docentes altamente especializados en la materia, pertenecientes a la SPO y a la Asociación Americana de Ortodoncistas (AAO).
Beca 18
Exitosa convocatoria a “Beca 18“ Luego de que el Instituto y la Universidad Continental fueran elegidos como parte del programa Beca 18, la respuesta de los beneficiarios ha sido masiva. En esta primera convocatoria, 1148 jóvenes han ingresado a la UC bajo la modalidad ordinaria y REPARED y 2456 al Instituto Continental. Ellos serán evaluados por PRONABEC para verificar que cumplan todos los requisitos y asignar el número de vacantes correspondiente a la Organización Educativa Continental.
Universidad Continental
5
El Dr. Esaú Caro Meza, rector de la UC, y el Dr. Alberto Uribe Correa, de la Universidad de Antioquía (UdeA) firmaron el Convenio Marco de Cooperación, con una vigencia de 5 años, que posibilita la movilidad de estudiantes de pre y postgrado, docentes, investigadores y profesionales, así como la
/ CONTINEWS
UC firma convenio con la Universidad de Antioquia de Colombia
realización de eventos y publicaciones académicas y de investigación. La UdeA es la Universidad estatal más antigua de Colombia, fundada en 1803, es reconocida como una de las mejores en dicho país. Así, la UC continúa avanzando en el proceso de internacionalización.
Programa Ferreycorp en la UC El Programa Ferreycorp para el Desarrollo Profesional es un taller práctico y gratuito, dirigido a estudiantes de los últimos semestres de las diversas facultades de la UC, y se conforma de 4 módulos: Visión de futuro, Autoconocimiento, Competencias profesionales, Empleabilidad y Rol social. Este taller impulsado por la Corporación Ferreycorp está orientado a la formación de futuros profesionales comprometidos con el desarrollo del país, la responsabilidad social, ciudadanía y valores. Además, entrega estrategias para el desarrollo de la empleabilidad de los estudiantes y su adecuada inserción en el mercado laboral, en respuesta a un perfil ético y competente. El evento se desarrolló los días 15, 16, 22 y 23 de marzo. Fueron 4 días de trabajo en el auditorio de la Universidad Continental.
NUEVO
Campus
AREQUIPA
Se encuentra próxima a iniciarse la construcción del nuevo campus ubicado en el distrito de José Luis Bustamante y Rivero en un terreno de un poco más de 10,000 mts2. Este moderno campus contará, en su primera etapa, con un pabellón de siete pisos y sótano, equipados con laboratorios de ingeniería y cómputo. La sede de Arequipa iniciará con 13 carreras profesionales de Ciencias de la Empresa e Ingenierías.
CONTINEWS ABRIL 2014
6
Conferencia Magistral de Ingeniería Eléctrica y Electrónica Experto en neurociencias en Universidad Continental
El director del Centro Iberoamericano de Neurociencias, Educación y Desarrollo Humano (CEREBRUM), César Ruiz de Somocurcio, visitó la Universidad Continental el 14 de marzo para participar de la conferencia: “Aportes de las neurociencias a la educación”. En esta el especialista resaltó la mirada que el educador debe tener sobre el desarrollo de sus estudiantes.
El especialista australiano Anthony Mclaren Collins, máster en Information Science y Digital Audio Processing, y Juan Quintana Effio, presidente de la Sociedad de Aplicaciones Industriales- Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), la mayor organización profesional del mundo con más de 425 000 miembros y presencia en 160 países, disertaron el 19 de marzo sobre las tendencias y oportunidades en ingeniería electrónica e inteligencia artificial.
Presidente de Ética y Deontología de la sociedad de Geriatría del Perú en UC El 15 de marzo el Dr. Carlos Sandoval, miembro de la Academia Latinoamericana del Adulto Mayor, visitó la Universidad Continental para impartir la conferencia “Valoración Geriátrica y Fragilidad”, en el que se analizó la vulnerabilidad del medio interno y externo que viven los adultos mayores y los cinco pilares que deben seguirse para tener un envejecimiento saludable.
/ CONTINEWS / CONTINEWS
7 7
Si deseas formar tu espíritu emprendedor y saber sobre los detalles de la incubación de una empresa, participa de los eventos que el Centro de Emprendimiento Continental - Conti – Emprende, ha programado para este semestre académico:
Sábado 12 de abril Laboratorio Emprendedor: Punto de Equilibrio para negocios rentables. 08:30am - 12:00m
Sábado 12 de abril Laboratorio Emprendedor: Desnuda tú creatividad emprendedora “Aprende a Crear” 08:30am - 12:00m
Domingo 27 de abril Domingo Emprendedor: Cine Emprendedor - Torneo de decisiones empresariales Taller de Ideas de Negocio 08:30am - 12:00m
Viernes 09 de mayo Charla Informativa: Ruc y regímenes tributarios “Lo que todo emprendedor debe saber antes de”- SUNAT 08:30am - 12:00m
Los eventos se realizarán en el Instituto Continental. Infórmate más de las actividades en la sede central Calle Real 123, 2do piso Huancayo.
Central telefónica: 481430 anexo: 5058 - 5720
CONTINEWS ABRIL 2014
8
ABUTA:
Medicamento alternativo para combatir la Diabetes
Docente de Continental realiza investigación científica Según el Dr. Walter Calderón Gerstein, especialista en medicina interna, en los últimos 5 años se ha triplicado el número de pacientes con diabetes a causa principalmente de los malos hábitos alimenticios y el sedentarismo. Por ello, Calderón realizó una importante investigación científica a fin de proponer un medicamento innovador que permitiría incrementar la insulina y estabilizar el exceso de glucosa que genera esta enfermedad.
E
l galeno recuerda que –en el año 2009– atendía no más de 4 personas con diabetes al día; sin embargo, en la actualidad lo visitan más de 15. “En una ocasión, regresó a mi consultorio un viejo paciente que aseguraba sentirse mejor de salud, pese a que no tomaba los medicamentos que le había prescrito, y cuando le realizamos los exámenes para evaluar su nivel de azúcar en sangre, Somos una advertimos que la glucosa había universidad descendido significativamente. innovadora y Me quedé sorprendido pues no estamos a la tenía respuesta científica para ese vanguardia de los fenómeno”, refiere Calderón. descubrimientos El sujeto explicó que meses atrás científicos y había empezado a ingerir infusión RECONOCIMIENTO. En noviembre tecnológicos. de Abuta (Abuta Curaria Tecunarun), del 2013, luego de un año de una planta nativa que crece en estudios y pruebas científicas, la Asociación de Diabetes del Perú Oxapampa y en otras regiones (ADIPER) reconoció al Dr. Calderón Gerstein y su tropicales de Sudamérica. El médico decidió entonces investigar las propiedades curativas equipo, por este importante aporte a la medicina, de este vegetal; conformó un equipo de trabajo otorgándoles el premio internacional al mejor trabajo con dos especialistas en química farmacéutica, de investigación. “Lo que sigue es realizar estudios en humanos, para lo cual estamos tramitando la Sintia Gavayani y Mari Rivera, e iniciaron sus autorización del Instituto Nacional de Salud”, indica experimentos en laboratorio. “Para verificar la efectividad de la planta tuvimos el médico. que utilizar roedores: les inyectamos la sustancia Finalmente, recalca que la misión de los profesionales Loxano para producirles diabetes y luego los de la salud es encontrar respuestas a los problemas del paciente y prestarles la debida atención cuando dividimos en dos grupos, uno experimental y otro toman hierbas u otros medicamentos naturales, pues de control, para solo suministrarle dosis de Abuta al primero. Posteriormente, en la evaluación de ahí se podría hallar un nuevo medicamente para resultados, confirmamos que la glucosa, en todos combatir enfermedades. “La farmacología natural los ratones del grupo experimental, se había en Junín es amplia, y los médicos debemos realizar investigación científica”, concluye. estabilizado, mientras que los demás estaban muriendo”, explica el especialista.
//CONTINEWS CONTINEWS
9
CONTINEWS ABRIL 2014
10
Biblioteca VIRTUAL Una llave al mundo de la información.
T
u vida universitaria te exige una constante búsqueda de información, pues siempre tendrás una monografía, una exposición o un trabajo de tesis que presentar, y para desarrollarlos recurres a las fuentes de información más usadas: los libros y la internet. No obstante, ahora la Universidad Continental te ofrece mayores oportunidades de acceso a la información mundial a través de bibliotecas virtuales asociadas: Proquest y Vlex. Además, mantiene a modo de prueba la base de datos SciVerse. Pero también pueden acceder a Eumed.ne, y la Biblioteca Digital Mundial, como bases de datos libres.
A continuación detallamos algunas de ellas: Proquest te permitirá acceder a 125 millones de páginas digitales, en la que encontrarás diversas fuentes, como diarios, revistas, publicaciones periódicas, tesis, etc. Además, puedes ingresar a catálogos especializados según facultades: Ingeniería, Ciencias de la Salud, Ciencias de la Empresa, Derecho, Administración y Diseño. Vlex es un sistema de búsqueda exclusivo de información jurídica que cuenta con más de 116 millones de documentos en 9 idiomas, incluido el español. Podrás
¿CÓMO ACCEDER?
Ingresa a la biblioteca virtual de una manera muy sencilla mediante la página web de la UC (http://www.ucci.edu.pe/ biblioteca/), luego accede al catálogo de la biblioteca virtual o base de datos que prefieras, realiza la búsqueda y visualizarás el documento completo e incluso podrás descargarlo.
encontrar información útil sobre legislación, jurisprudencia, libros y revistas, contratos y formularios, convenios colectivos, noticias y boletines de actualidad. Biblioteca Digital Mundial posee importantes materiales de culturas de todo el mundo que promueve el entendimiento internacional e intercultural. Podrás encontrar manuscritos, mapas, libros poco comunes, partituras, grabaciones, películas, fotografías y mucho más. Toda esta información la puedes localizar de manera sencilla según lugar, época, tema, clase de artículo e institución.
UC,VENTAJAS
11 11
TE DA MÁS
Tu correo de domino @continental.edu.pe (se conforma por tu código de tu matrícula seguido por el dominio de la universidad, ejemplo: U2014110910@continental.edu. pe). Esta herramienta te permite estar en permanente comunicación con la Organización Educativa Continental. Cada vez que lo usas te identificas como alumno de la UC, convirtiéndose así en un canal oficial que otorga la formalidad necesaria a la relación que mantienes con tus profesores cuando tienes que enviar trabajos a sus correos electrónicos institucionales. Además el uso de este correo te mantendrá actualizado pues la universidad se encarga de enviar información sobre eventos académicos, pasantías, convenios, prácticas y oportunidades laborales directamente a tu casilla electrónica. Al ingresar al correo electrónico accedes también a muchos de los servicios de Google, el motor de búsqueda más utilizado a nivel mundial que mantiene la tecnología a la vanguardia de nuestras vidas. Tener una cuenta vinculada con Google te permite hacer uso no solo de un correo con más de 10GB de capacidad, herramientas de búsquedas especializadas y mensajería instantánea, sino además, consultar las últimas noticias, explorar el directorio de blogs o seguir una serie de páginas de Google+. Aprovecha esta experiencia Google.
¿Cómo ingreso a mi correo? Desde la página web de la universidad haciendo click en “Correo electrónico”. Si ingresas por primera vez, tu contraseña es tu código de matrícula (por ejemplo: U2014110910). Una vez dentro de tu cuenta podrás modificar la contraseña y personalizarla, por ejemplo cambiando el tema o agregar tu firma.
Google Calendar: es una agenda y calendario electrónico
que organiza horarios y comparte eventos. Configura alertas, incluyendo SMS al celular, y te mantiene siempre informado a tiempo sobre tus reuniones de trabajo o estudios.
Google Drive: Decide con quién compartir tu información
y el nivel de acceso de tus contactos. Realiza trabajos en simultáneo, colaborando en tiempo real a través de diferentes dispositivos. Publica documentos dirigidos a todos los usuarios reduciendo el riesgo de pérdida de información y aloja documentos de hasta 15 gigabytes. Además, te permite crear un sitio web o una intranet de una forma tan sencilla como editar un documento. También podrás administrar cuentas en Blogger (blog que permite escribir y compartir entradas con un editor optimizado) y Youtube, desde donde podrás seleccionar y conservar los videos que más te gustan en tu propio canal.
/ CONTINEWS
USAR TU CORREO
CONTINEWS ABRIL 2014
12
UN DÍA
PARA TODOS LOS LIBROS
¿Cuál es el libro más especial en tu estantería? ¿El de tapa gruesa, letras grandes e ilustraciones de página entera, que atesora tus primeros garabatos y que te leían antes de dormir? O ¿el que recibiste sorprendido como regalo de cumpleaños, con una dedicatoria de tus papas en la primera página? ¿Será acaso la primera historia que te conmovió, la ficción que más te ha intrigado, la novela que no parabas de leer, el libro que heredaste del abuelo o el relato de casi mil páginas que te sientes orgulloso de haber leído? Ese libro en el que estás pensando ha llegado a ti como un producto de la evolución de la humanidad. Es el resultado de innovaciones en su edición, difusión y conservación que gracias a tecnologías como la imprenta y el internet ahora tienen un uso generalizado y de fácil acceso. ¿Sabes cómo ha revolucionado el internet nuestra relación con los libros? Entérate más de cómo la era digital nos propone una nueva relación con los libros. Los libros llegaron a los sitios web de venta de diversos artículos, como ebay.com o amazon.com. Así, si no encontrabas un libro en tu localidad, podías contactar a quién lo vendiera en cualquier parte del mundo. Esto conectó
personas y promovió el intercambio de culturas. Sin embargo, el uso de este servicio, requiere un presupuesto especial pues el costo de envío eleva los precios. Además, muchas personas aún desconfían de las compras por internet. Por eso, el siguiente paso fue eliminar la necesidad de acceder a un libro de manera física y promover su digitalización. Nacieron así, los portales como scribd.com, bookyards.com, free-ebooks.net y muchos otros, donde se almacenan todos los títulos que puedas imaginar, desde clásicos de la literatura, hasta los más recientes best sellers. Estos te permiten descargar ejemplares completos de manera gratuita o acceder a membresías de $8.99 al mes. Como ves, hemos encontrado una manera de estar más cerca de los libros, basta con visitar una página como goodreads.com, en la que con solo crear un usuario pasas de no saber qué leer a tener toda una lista de las mejores sugerencias según tus intereses. Esta interface es tan dinámica que permite compartir apreciaciones con otros usuarios, calificar libros, controlar el avance de tu lectura, crear listas de todo lo que has leído y lo que quieres leer.
DATO: El 23 de abril se cele-
bra el Día del Libro, como una forma de rendirle homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra, autor de “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, obra cumbre de la lengua española.
¿Sabías que en este día
también fallecieron el Inca Garcilaso de la Vega (1616), William Shakespeare (1616) y Vladimir Nabokov (1977)? Coincidencias de la literatura.
2014: UN AÑO DE
DESAFÍOS E IDEAS QUE CAMBIAN EL MUNDO
UNA DE LAS CÁBALAS MÁS TRADICIONALES EN AÑO NUEVO ES COMER 12 UVAS Y PEDIR UN DESEO POR CADA UNA DE ELLAS: QUE ME SALGA UN VIAJE ESTE AÑO, QUE GOCE DE BUENA SALUD, QUE ENCUENTRE UN MEJOR TRABAJO, QUE MEJORE EN LOS ESTUDIOS, QUE ME LLEGUE EL AMOR… ¿Pero cuántos de estos deseos se han cumplido realmente en los años anteriores? Tal vez no todos, quizás ninguno. Y es que las cábalas debieran ser diferentes: en este caso, en vez de pedir deseos por cada uva que comemos, tendríamos que trazarnos propósitos para hacerlos realidad con nuestros propio esfuerzo. A poco de iniciar el año académico 2014, preguntamos a estudiantes y personal de la UC sobre sus propósitos, y esto fue lo que respondieron:
13 13 / CONTINEWS / CONTINEWS
/ CONTINEWS
13
14 14 CONTINEWS ABRIL 2014
MEJORAR MI RENDIMIENTO ACADÉMICO SERGIO SOTO (INGENIERÍA CIVIL, VII CICLO) Si el 2013 no ha sido el mejor año respecto a tu desempeño académico, has borrón y cuenta nueva, e inicia este semestre con el pie derecho. Recuerda que tus calificaciones son tu mejor carta de presentación para un puesto de trabajo o una beca. La decisión de mejorar es tuya, pues conoces tu potencial. Además, no estás solo, pues la UC ha creado tres programas a cargo de la Oficina de Consejería Académica que te conducirán a conseguir tu objetivo: Reforzamiento Académico, Seguimiento Académico, Talleres y Círculos Académicos.
APRENDER UN IDIOMA JOSUÉ GALDÓS TALAVERANO (ADMINISTRACIÓN, VI CICLO) Aprender un idioma extranjero no solo es requisito para lograr el grado de bachiller, sino también para multiplicar tus posibilidades de acceso a información actualizada. El idioma no debe representar un obstáculo que limiten tu conocimiento y tu interacción con el mundo. Sin duda tendrá una utilidad práctica cuando necesites realizar un viaje, estudiar en el exterior, descubrir una cultura diferente y hacer nuevos amigos. Ya lo sabes, si ésta es tu meta, estudia en el Centro de Idiomas Continental y aprende inglés, italiano y portugués, y domina el mundo.
CONSEGUIR UNA BECA EYMY MEZA (ARQUITECTURA, I CICLO) Si no tuvieras que pagar la pensión mensual de la UC, ¿en qué gastarías ese dinero? Podrías ahorrarlo, comprarte ropa, un nuevo celular o una laptop, viajar, contribuir en minimizar los gastos de casa, etc. Todo ello sería posible si logras una beca como recompensa a tu buen rendimiento académico. Si este semestre llevas como mínimo 22 créditos, tu promedio debe alcanzar 16.50 para conseguir una semibeca, o 18.00 para lograr la beca integral. ¡Vamos, sí se puede!
SILVANA ORÉ (DERECHO, VII CICLO) N o
existe mayor satisfacción que retribuir en la sociedad todo el conocimiento adquirido producto de la formación profesional. Esta no es una tarea sencilla, pero será una hazaña muy reconfortante que generará un impacto positivo en el camp o social y medioambiental. La proyección social que realices deberá estar orientada a grupos de interés y contribuir en la solución de problemas. Además, no olvides que este es un requisito indispensable para graduarte en l a UC.
INICIAR MIS PRÁCTICAS PRE PROFESIONALES ALICIA MANRIQUE (CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS DE LA COMUNICACIÓN, V CICLO) Pon a prueba tus conocimientos, habilidades y aptitudes mediante el desempeño en una situación real de trabajo; es decir, realizando prácticas pre profesionales. Para ello, la Oficina de Oportunidades Laborales te ayudará a elaborar un curriculum vitae impactante, ponerte en contacto con empresas reconocidas, y enfrentar efectivamente una entrevista de trabajo. Recuerda que las prácticas pre profesionales, además de enriquecer y potencias tus capacidades, también es un requisito para obtener el grado académico de bachiller.
TOMAR EL LIDERAZGO DE MI VIDA MANUEL SALAZAR (INGENIERÍA CIVIL, III CICLO) El mundo necesita de líderes capaces de influir constructivamente en otras personas, en un equipo o en la sociedad. Por ello, el Centro de Liderazgo de la UC tiene un programa de desarrollo de habilidades blandas que luego serán volcadas en tu vida profesional. Mediante el mentoring y el coatching se realiza un entrenamiento holístico, que permitirá mejorar tus relaciones interpersonales, tu capacidad de toma de decisiones y de trabajo en equipo. Con la optimización de tu talento lograrás el desarrollo personal y poner tu liderazgo al servicio de los demás. ¡Únete a los líderes de Continental. El mundo necesita de ti!
/ CONTINEWS / CONTINEWS
REALIZAR MI ACTIVIDAD DE PROYECCIÓN SOCIAL
15 15
16 16 CONTINEWS 2014 CONTINEWSABRIL ABRIL 2014
EMPRENDER UN NEGOCIO LUIS HUANCA (ADMINISTRACIÓN, X CICLO) Ejecutar una idea de negocio, no tiene porqué ser algo ajeno a un estudiante. Es más, esta época es determinante para valerte de todos tus recursos y consolidar una emprendimiento. Por eso, el Centro de Emprendimiento Continental se ocupa de desarrollar las competencias emprendedoras, medir el espíritu emprendedor, proporcionar la información relevante para constituir o formalizar una empresa, implementar un plan de negocio y monitorear su puesta en marcha.
OBTENER MI TÍTULO PROFESIONAL JULIA PONCE (EGRESADA DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS DE LA COMUNICACIÓN) Obtener el título profesional es el último desafío para concluir tus estudios de pregrado. Para ello deberás elaborar un proyecto de tesis y sustentarlo ante un jurado. Sin embargo, la UC no te deja solo en este proceso, más bien te ayuda a prepararte mediante los cursos de Tesis I y Tesis II, si los aprovechas con responsabilidad. Por otro lado también puedes acceder a la titulación bajo otras dos modalidades: experiencia profesional y suficiencia profesional.
INVESTIGAR SOBRE TEMAS RELACIONADOS A MI CARRERA JORGE MIRANDA (ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, V CICLO) Hacer investigación científica es un desafío apasionante que te ayuda a fortalecer y generar conocimientos. Investigar no solo te hace mejor estudiante, sino además te traza una perspectiva sobre una o varias líneas de investigación que buques desarrollar a lo largo de tu carrera. Además, contribuyes de manera concreta a plantear soluciones a determinados problemas. Como si fuera poco, el Instituto de Investigación de la UC realiza el Programa de Fomento de Investigación Estudiantil para el financiamiento de los mejores trabajos de investigación. No dejes pasar esta oportunidad.
Ilustracion Digital El arte de Marco Villavicencio
Marco Villavicencio, estudiante del VIII ciclo de la carrera de Ciencias y Tecnologías de la Comunicación, no se considera a sí mismo un artista. Sin embargo, tiene más de una veintena de ilustraciones digitales y cuatro cortometrajes animados. “En realidad hago esto como una forma de externalizar todo lo que pasa por mi mente. Cuando era niño dibujaba y pintaba con témperas y acrílicos, recién en el 2011 conocí qué era la ilustración digital”, cuenta. Un día, mientras Marco jugaba “Magic the Gathering”, se fijó en las ilustraciones que las cartas coleccionables tenían, quedó fascinado y puso su empeño en saber cómo se hacían. Primero empezó escaneando sus propios dibujos para pintarlos en Photoshop, pero no obtenía un acabado de calidad. Ahí surgió la necesidad de adquirir su primera tableta digitalizadora y empezó todo un proceso de experimentación que lo llevó a mejorar sus diseños. Los mismos que están inspirados en la brujería, la magia, el ocultismo y la alquimia. Marco confiesa que prefiere la ilustración a
la animación, ya que este último es un proceso más largo y complejo que requiere narrar una historia de principio a fin. En cambio, la ilustración le permite plasmar sus sentimientos e ideas de manera espontánea, a través de un solo dibujo que luego será interpretado por el espectador. Le preguntamos a Marco qué sigue ahora que ha adquirido destreza en este arte. Nos dijo que su propósito es reunir todas sus creaciones en una muestra y participar en el festival de exposición de trabajos de su carrera a fin de año. Pero por lo pronto lo que desea es explorar las demás áreas de la Comunicación. “Me siento bien ilustrando, pero desarrollar otras habilidades me hará sentirme un profesional completo”. Marco aconseja que si te gusta la ilustración o la animación, experimentes por ti mismo y seas autodidacta. Refiere que si bien las nuevas tecnologías te permiten acceder a tutoriales, muchas veces estos limitan tu creatividad. ”Para mí, hacer una ilustración es como una conversación conmigo mismo”, concluye.
17 / CONTINEWS
De la tempera a la
CONTINEWS ABRIL 2014
18
VINCULACIÓ
INTERNACION
SI TÚ, AL IGUAL QUE SILVIA, QUIERES VIVIR LA EXPERIENCIA DE ESTUDIAR EN UNA UNIVERSIDAD RECONOCIDA DEL EXTRANJERO, AMPLIAR TUS CONOCIMIENTOS, CONOCER OTRA CULTURA Y HACER NUEVOS AMIGOS, INFÓRMATE SOBRE LAS MÚLTIPLES OPORTUNIDADES QUE TE OFRECE LA OFICINA DE VINCULACIÓN INTERNACIONAL DE LA UC.
ADEMÁS, LA MOVILIDAD ACADÉMICA TE BRINDA IMPORTANTES BENEFICIOS Y VENTAJAS EN EL ÁMBITO PERSONAL Y PROFESIONAL. Eres embajador de la UC en la universidad y lugar donde te vayas a estudiar. Amplías tus horizontes personales y profesionales. Adquieres mayor entendimiento cultural y aprendes a convivir con realidades distintas a la tuya. Te genera gran capacidad de tolerancia a la diferencia y rompes prejuicios sobre los demás y sobre ti mismo. Te enriquece intelectualmente. Generas contactos con personas de varios países que pueden durar toda la vida. Te permite perfeccionar idiomas. Ganas mayores cualificaciones profesionales y mejoras significativamente tu CV porque demuestras una preparación más completa. Contribuye a hacer de ti un profesional a la altura de los requerimientos del mundo del trabajo. Te brinda acceso a nuevas tecnologías y sistemas educativos. Facilita el acceso a conocimiento producido fuera de la UC y complementa la educación que recibes en la UC con otros cursos, nuevos laboratorios, prestigiosos profesores e investigadores. Te da la capacidad de adaptarte a situaciones nuevas y complejas, necesarias en cualquier trabajo y en cualquier contexto.
PLATAFORMA DE MOVILIDAD ACADÉMICO ESTUDIANTIL DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO: El programa brinda la oportunidad de realizar un intercambio académico a nivel pregrado, pasantías para docentes investigadores y estudiantes de doctorado. Mediante esta plataforma tienes la posibilidad de estudiar un semestre académico en una Universidad de uno de los países miembros de esta Alianza, (México, Colombia o Chile), con una beca integral que cobre los gastos de traslado, seguro médico, alimentación y vivienda durante el periodo de movilidad.
ÓN
NAL
TESTIMONIOs GABRIEL OLIVOS TORRES INGENIERÍA INDUSTRIAL
“Cuando me enteré de la posibilidad de estudiar un semestre en el extranjero, postulé sin dudar. Con la asesoría de la Oficina de Vinculación Internacional, busqué información sobre la universidad de destino (Universidad Central de Chile) y descubrí que su carrera de Ing. Industrial se ajustaba perfectamente a mis intereses académicos. Estoy convencido de que una oportunidad como esta me hará un profesional más competitivo y con una visión más amplia”.
PILAR SÁNCHEZ ROMERO
ADMINISTRACIÓN
“Estar en la Universidad EAN, gracias a la movilidad estudiantil que promueve la UC, es para mí una gran oportunidad. Bogotá es una ciudad muy linda y las personas son muy buenas y cálidas. Desde el primer día de clases sentí el apoyo de muchas personas y pude ver la exigencia académica de la EAN”.
PAME - UDUAL: Establecido por la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL), de la cual la Universidad Continental es institución afiliada. El programa brinda la oportunidad de realizar un intercambio académico entre las universidades adheridas. Participan Universidades de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela, Brasil, Cuba, Haití, Puerto Rico, República Dominicana, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile y México.
OTROS: En total, la Oficina de Vinculación Internacional tiene convenio con 26 universidad referentes en América y Europa. Todas ellas ofrecen la oportunidad de la movilidad estudiantil. Ya lo sabes, no dejes pasar esta oportunidad.
LUIS FRANCO ALIAGA INGENIERÍA CIVIL
“Al enterarme que tenía la oportunidad de viajar a Chile para estudiar un semestre, me sentí muy emocionado. En mi estadía pude conocer buenos amigos y en lo académico logré aprender sobre ingeniería antisísmica, una rama de mi carrera en la que me gustaría especializarme”.
CONTACTO:
Email: internacional@continental.edu.pe Skype: vinculacion_uc Marco Rinaldi Responsable de la Oficina de Vinculación Internacional Email: mrinaldi@continental.edu.pe Teléfono: 064 – 481430 anexo: 7570
CONTINEWS 2014 CONTINEWSABRIL ABRIL 2014
20 20
E
l Programa Training, implementado por el Instituto de Investigación y la Oficina de Oportunidades Laborales de la Organización Educativa Continental, en coordinación con la Comisión de Promoción del Perú para el Turismo y Exportaciones (PROMPERÚ) y el Comité Regional Exportador de Junín (CERX), permitió que un número importante de empresas recibieran a un grupo de estudiantes de Continental para mejorar la gestión de las mismas.
L
as siguientes empresas, dedicadas a la producción y comercialización de prendas de vestir y accesorios siguiendo tendencias de moda; en base al tejido de punto con alpaca, algodón o lana de oveja y con un acabado a mano; fueron las primeras beneficiadas:
Empresas dedicadas a la textilería y las confecciones. . Artisans Collectión Perú Textil y confecciones Los jóvenes de la carrera de Ingeniería Industrial, Milagros Santillán (egresada) y Susan León, lograron inventariar las prendas elaboradas por la empresa y plasmarlas en un catálogo virtual, vital para el ordenamiento de la empresa. Además, aplicaron las 5s (Clasificación y Descarte, Organización, Limpieza, Higiene y Visualización, Disciplina y Compromiso).
EMPR
EXPORTA . Classic Alpaca Textil y confecciones Las estudiantes Pilar Samaniego (Diseño de Modas del IC) y Yesenia Balbín (Ing. Industrial), crearon chas técnicas y bosquejos para mostrar el detalle de las prendas, accesorios y muñecos que elabora la empresa e hicieron el seguimiento al proceso de fabricación y al mantenimiento de las máquinas, detectando deficiencias y proponiendo soluciones. Asimismo implementaron el área de Marketing, para captar nuevos clientes nacionales e internacionales.
. Kjantu Collection Textil y confecciones
21 21 21
Liliana Palomino (egresada de Economía) y los estudiantes Franz Zapata (Ingeniería Industrial), Edma Castro (Administración) y Sandra Arcos (Diseño de Modas del IC) realizaron aportes en la búsqueda de clientes con grandes requerimientos. Además, iniciaron el proceso de certificación en buenas prácticas de gestión y contribuyeron en la implementación de un showroom permanente.
/ CONTINEWS / CONTINEWS
. Mantari Sweater Textil y confecciones
RESAS
Los estudiantes José Luis Camarena (Ingeniería de Sistemas), Milagros Julián (Ingeniería Industrial) y Manuel Santos (Administración) desarrollaron un programa computarizado para ejecutar un sistema de control adecuado. Asimismo, implementaron las 5s y desarrollaron el plan estratégico para la empresa.
ADORAS . Export Kamaq Maki del Perú Textil y confecciones Con la colaboración de Johan Sedano, estudiante de la carrera de Ingeniería Industrial, se logró diseñar estrategias para conseguir la certificación de la gestión y la mejora del área de ventas. Además de la elaboración del plan estratégico.
. Compañía Peruana Nacional Textil Textil y confecciones En esta empresa, que oferta además ropa de uso corporativo, Fred Martínez (alumno de Ingeniería de Sistemas) desarrolló un sistema para mejorar el inventario de materia prima y productos finales, reduciendo el riesgo operativo del 30% al 5%. Además, Anthony Fajardo (egresado de Administración) y Alexander Paucar (alumno de Administración) optimaron la integración y la imagen corporativa y actualizaron los planes estratégicos.
MAYO 2013 CONTINEWS ABRIL ABRIL2014 2014 CONTINEWS
22
. Hukk Makilla Textil y confecciones Magda Conovilca (egresada de Contabilidad) y Jean Aliaga (estudiante de Economía), implementaron un sistema para inventario de productos terminados y materia prima, colocando un código a cada producto para facilitar su ubicación. Asimismo, crearon un libro diario para monitorear de manera permanente el estado de la empresa y crearon un plan estratégico anual para mejorar la negociación.
. Textiles Aisatex Textil y confecciones Los estudiantes Leily Landeo (Administración), Danny Gallegos (Contabilidad) y Rosario Soto (Diseño de Modas de la UC) prepararon catálogos y books para Sur Exporta Cuzco 2013. Además, vienen trabajando el plan estratégico para Textiles Aisatex.
También fueron beneficiadas empresas dedicadas a la Artesania. . Kuntur Designs – Artesanía En esta empresa dedicada a la producción y comercialización de mates burilados, el equipo de trabajo estuvo conformado por las alumnas Brigthide Pomalaza (Ingeniería de Sistemas) y Ethel Ingaruca (Administración). Ellas presentaron nuevos logotipos que contribuyeron a la mejora de la imagen corporativa y administraron la página web y las redes sociales. También desarrollaron un catálogo virtual para mostrar sus productos al mundo.
. Hojotas a Mano – Artesanía Empresa dedicada a la elaboración de productos ecológicos hechos a mano como portaretratos, cuadros, lámparas, tarjetas, agendas, cuadernos, libretas, álbumes, etc., con aplicaciones de hojas y flores naturales, recibió a Nataly Ramos (alumna de Administración y Marketing), quien realizó la codificación de los productos y materia prima. Además comenzó con el desarrollo del plan estratégico y trabajó bajo su principal objetivo: fidelizar la cartera de clientes y mejorar las ventas.
. Corporación Peruana Misab – Artesanía Esta empresa dedicada a la elaboración de joyas en base a metales preciosos recibió a los estudiantes de Ingeniería Industrial, Jefrey Huamán y Kevin De la Cruz, quienes aplicaron las 5s para lograr una organización funcional de la empresa y los talleres. Asimismo, desarrollaron un software que permitió calcular el precio diario de la plata y el oro de manera automática.
DATO
A partir del programa Training y la unión de estas empresas exportadoras, el pasado 14 de enero se realizó el evento Moda Fina, en el Hotel de Turistas. Participaron los estudiantes de la Universidad e Instituto Continental, encargados del diseño de tarjetas y la organización y producción del evento. Esto dio pie a la conformación de un consorcio con las empresas participantes.
OCHO TIPS PARA CONECTARTE
/ CONTINEWS / CONTINEWS
23 23 23
MEJOR CON LA #CONTI EN REDES SOCIALES Community Manager UC
¿Pasas mucho tiempo en redes sociales? ¿Revisas tu cuenta de Facebook desde el celu? Entonces para que puedas conectarte mejor con la Conti presta atención a estos tips.
1
2
Los hashtag son etiquetas formadas por el numeral (#) seguido de una o varias palabras que te permite generar o seguir un tema de interés. Son utilizados en Twitter y ahora también en Facebook. Recuerda seguir nuestros hashtags como #AdmisiónUC, #CachimbosConti, #ComunidadUC, #LaCulturaVaContigo, #WebinarConti, entre otros.
3
4
¡También estamos en YouTube! Aquí podrás ver entrevistas, en incluso seguir nuestros eventos en vivo. Solo suscríbete a nuestro canal búscanos como Universidad Continental.
¿Tienes una cuenta en Twitter, pero no la usas? Eso no es problema, ¡reactívala y lanza tu primer tuit! Solo debes aprovechar los 140 caracteres de esta red social. Nos encuentras como @UContinentall
7
8
¿Tienes dudas o deseas hacer una consulta? Solo envíanos un mensaje o inbox en Facebook UC e xplicando detalladamente lo que deseas saber. Debes identificarte dándonos tu nombre y código de carrera para poder ayudarte en la brevedad.
¿Tienes dudas o deseas hacer una consulta? Solo envíanos un mensaje o inbox en Facebook UC explicando detalladamente lo que deseas saber. Debes identificarte dándonos tu nombre y código de carrera para poder ayudarte en la brevedad.
5
6
Si por más que hayas dado Me gusta (Like) a nuestra página en Facebook, no puedes chequear nuestros posts en tu muro, es porque eres parte del 90% de seguidores que no ve las novedades de las páginas a las que sigues. ¡Eso tiene una solución! Simplemente dale un clic en el botón Te gusta y luego activa la opción Recibir notificaciones.
Si tienes una cuenta en LinkedIn, solo digita Universidad Continental en el buscador, luego clic en seguir y estarás al tanto de nosotros. Recuerda que LinkedIn te permite crear y potenciar tu red profesional, ¡incluso puedes conseguir chamba!
Si deseas revisar y descargar las ediciones digitales de Conti-News, de nuestras revistas informativas o boletines, entonces no dejes de visitar la cuenta de Issuu de la UC: http://issuu.com/ucontinental. Esta plataforma te permite alojar documentos que puedes visualizar como un libro online.
https://www.facebook.com/uni.continental
Siguenos: https://www.facebook.com/continews.continental
CONTINEWS ABRIL 2014
24
so
ingre
Av. San Carlos 1980
libre
C u l t u r a l
“ Encuéntranos como Centro Cultural Continental además en Av. San Carlos N°1975 teléfono: 64-481430 Anexo: 7740 E-mail: centrocultural@continental.edu.pe
“
C e n t r o
so ingre
libre
C e n t r o
C u l t u r a l
Programacion
“
“
abril
so ingre
libre
“
“
/ CONTINEWS
25
so ingre
libre
C e n t r o
C u l t u r a l
Programacion
abril
Informes e Inscripciones: Sede Central Calle �eal 125 � �uancayo / Módulo 07 Teléfono: 481430 anexos: 5641 -5642 www.universidad.continental.edu.pe/cec educacioncontinua@continental.edu.pe
CEC.unicontinental
CONTINEWS ABRIL MAYO 2013 CONTINEWS ABRIL 2014
26 26
ANA TERMINÓ CONMIGO UN DÍA ANTES DE LOS PARCIALES. “YA NO TE QUIERO, YA NO ME IMPORTAS, YA NO ME BUSQUES, YA NO”. LE PEDÍ QUE ME EXPLICARA LOS MOTIVOS PERO SOLO RESPONDIÓ CON EVASIVAS Y SE FUE. NUNCA VOLVIÓ A RESPONDERME LAS LLAMADAS NI LOS MENSAJES. En los días posteriores no dejaba de preguntarme qué había hecho mal para que ella me dejara. Estaba deprimido, no podía concentrarme en los estudios y mi bajo rendimiento en los exámenes se hizo evidente. Muchas veces me crucé con Ana en los pasillos pero no nos hablamos. Llegué a pensar que dejando la universidad podría olvidarla… estuve a punto de perder el semestre. Luis F. Palomino
La psicóloga Giannina Sovero Lazo, responsable del Centro de Atención Psicológica de la Universidad Continental, indica que son muchos los estudiantes que permiten que las decepciones amorosas afecten su desempeño académico. El problema, según ella, no es el quiebre de su relación, sino que los jóvenes no saben cómo enfrentar la situación. Aquí, algunas recomendaciones de la experta:
¿Cómo debo hacer para mantener una relación estable y efectiva con mi pareja dentro de la vida universitaria? -
Establecer un buen proyecto de vida en el que se prioricen los objetivos: corto, mediano y largo plazo. - Reforzar la autoestima personal y el desarrollo individual, esto significa que el amor empieza en uno mismo. - Se debe tener claras las etapas del enamoramiento para que seamos conscientes de los efectos que producen y los podemos controlar. - Analizar si esa relación responde a las cuatro preguntas importantes que dan estabilidad a una pareja:
1. ¿Amo a esa persona realmente? 2. ¿Él/ella me conviene, me da bienestar? 3. ¿Lo soporto? 4. ¿Soy correspondido? Por otro lado, si la relación no funciona y termina, la tendencia es sentarse, acurrucarse, llorar, contarle a los amigos y sentirnos mal sobre nosotros mismos. Por ello salir y moverse es esencial. Realiza ejercicios. La actividad física permite al organismo liberar endorfinas -también llamadas “hormonas de la felicidad”-, se mejora la función cognitiva y se estimula el estado de ánimo. Recuerda las grandes cosas que tienes en la vida. La ruptura amorosa nos hace ver el mundo de color negro. Justo en ese momento debemos pensar en todo lo positivo que tenemos y en las cosas por las que nos sentimos agradecidos de la vida. Haz las cosas que te gusta. Las relaciones algunas veces te alejan de las actividades que más te gustan, por lo que la ruptura es un momento ideal para retomarlas, disfrutarlas y sentirte mejor. Trázate nuevos sueños y persigue tus objetivos. Es importante definir cuáles son nuestras metas en la vida, y retomar el camino para conseguirlos. Las rupturas amorosas no pueden obstruir nuestro desarrollo personal y profesional.
/ CONTINEWS
27
28 CONTINEWS CONTINEWS ABRILABRIL 20142014
28
“Existe en el quechua un término sumamente expresivo y muy común; cuando un individuo quiere expresar que a pesar de todo aún es, que existe todavía”, José María Arguedas. Sigo siendo, Kachkaniraqmi, es un documental dirigido por Javier Corcuera, ganador del premio a Mejor Documental en el Festival de Cine de Lima del 2013. Esta película nos invita a viajar por el Perú a través de algo común a todos: la música. Presentan fragmentos de la vida de músicos, algunos conocidos para nosotros, pero otros anónimos personajes que por primera vez muestran su arte en un medio tan masivo como el cine. Esta película es trascendental por mostrarnos historias personales que en un primer momento parecerían lejanas pero que en un país tan diverso como el nuestro generan una coherencia en busca de una identidad. Este documental no es una antología de música peruana, sino es un viaje del agua que empieza en los ríos de la Amazonía, baja por los valles andinos y termina en el mar. Además resulta un archivo musical y audiovisual de gran valor, y un homenaje en vida a quienes dedicaron parte, o toda su vida, a difundir la música peruana. Javier Corcuera estudió en la facultad de Ciencias de la Imagen de la Universidad Complutense (Madrid). En su filmografía encontramos “La espalda del mundo”,
premio de la crítica internacional de San Sebastián; “Invierno en Bagdad”, rodada durante la ocupación norteamericana en Irak, ganadora del Festival del cine en Málaga y mejor película documental del Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles (2005); “La guerrilla de la memoria” e “Invisibles”, película colectiva producida por Javier Bardem, que obtuvo el premio Goya de la Academia de Cine española al mejor documental. Y este mes lo tendremos en el Centro Cultural de la Universidad Continental. El Centro Cultural de la Universidad Continental genera, difunde y fomenta cultura en la comunidad universitaria y en toda la población. Este año viene cargado de más exposiciones de arte, ciclos de cine, conciertos, arte urbano, otaku fest y mucho más.
U
El deporte que
n grupo de estudiantes, formados ordenadamente y uniformados de manera correcta e impecable, nos esperan en el gimnasio de la universidad para realizar una demostración de lo que en estos meses el docente César Morales Arana con mucha dedicación les ha enseñado del arte marcial de origen coreano, Taekwondo. Cada estudiante, observamos, viste un uniforme blanco, además, un cinturón de diferente color que distingue y refiere el grado que tiene en este arte. El blanco nos señala que la persona se ha iniciado en esta disciplina, al que le sigue el amarillo, amarillo punta verde, verde, verde punta azul, azul, azul punta roja, rojo, rojo punta negra, negro, negro primer dan, negro segundo dan, hasta el décimo dan y el onceavo dan otorgado de manera póstuma. El Taekwondo es traducido como “el camino de pies y manos”, un arte marcial que se ha convertido en un deporte olímpico, que intensifica la formación disciplinada de quienes lo practican. Los discípulos del profesor Cesar Morales – cinta negra segundo dan, nos muestran uno a uno los movimientos rápidos, precisos y enfocados de sus técnicas de pierna y patada (chagui) en la que concentran su potencia. Su agilidad y fortaleza nos dejan sorprendidos, y más aún, el ver que no solo son varones quienes los practican sino que entre sus filas vemos asomar a dos señoritas con la misma destreza y facilidad desenvolviéndose en esta demostración de Taekwondo que, parecen escenas extraídas de una película, patadas, giros hacia un lado, hacia atrás, golpes de puño, etc. El Taekwondo ha cambiado la vida de cada uno de los estudiantes, los ha ordenado y vuelto disciplinados en su vida diaria y desempeño estudiantil. Únete a la práctica de este deporte olímpico que le dará un giro positivo a tu vida.
te llevará al
éxito
/ CONTINEWS / CONTINEWS
29 29
CONTINEWS ABRIL 2014
1 30
2
4
6
9
10
/ CONTINEWS
31
3
5 7
8
1
Frontis de los pabellones C y D de la Universidad Continental.
2
Alumnos emprendiendo proyectos arquitectónicos.
3 4 5
Moderno laboratorio de Microbiología Estudiantes de Ciencias y Tecnologías de la Comunicación desarrollan programas de radio on - line. Sala de Audiencias de la UC
Laboratorio de Mecánica Laboratorio de Ingeniería Eléctrica Con maquetas del cuerpo humano, docentes desarrollan clases de medicina en la UC. Simuladores facilitan el aprendizaje en la carrera de Odontología. Clínica psicológica vela por el bienestar de la familia Continental.
6 7 8 9 10
CONTINEWS ABRIL 2014
32
¿Perdiste la oportunidad de tu vida
por no saber idiomas?
Saber idiomas, sí importa Ven al Centro de Idiomas Continental
Inicio de clases: Todos los meses Informes e inscripciones:
Calle Real 125 – Huancayo Central telefónica: 064 481430 anexos: 5551 - 5552 - 5553 - 5521 centrodeidiomasuc@continental.edu.pe www.universidad.continental.edu.pe/cic