2018 Cultural Programme
Introduction
008 \ 009
“In the near future, our capital city will become more vibrant, but it will also continue to work in the best interest, and in the service of, its local population. ”
se jkunu qed jittieħdu bil-għan li jipprovdu servizzi u riżorsi innovattivi biex il-Belt Kapitali se tkun, fl-aħħar mill-aħħar, qed ittejjeb il-ħajja tar-residenti tagħha. L-infrastruttura tal-Belt Kapitali tagħna turina li ħafna mill-aspetti kulturali ewlenin tal-lum huma riżultat ta’ ħidmiet li ilhom għaddejjin għal tul ta’ żmien. Dan ix-xogħol kompla jsaħħaħ ċerti kunċetti importanti
This work has reinforced some of the key concepts that contribute to the evolution of our capital’s identity thanks to continuous dialogue with all stakeholders, and most significantly with its residents. Our primary concern is to instigate change that resonates beyond the year 2018. Everyone should be able to enjoy life in our capital, one that’s characterized by acts of good governance and leadership that are able to overcome potential challenges.
Maltese residents and visitors can look forward to a treasure-trove of thoughtfully-crafted activities that showcase the unique character of our capital city throughout the year 2018!.
għall-iżvilupp tal-identità tal-Belt Kapitali tagħna permezz ta’ djalogu kontinwu mal-partijiet ikkonċernati, speċjalment mar-residenti. L-għan ewlieni tagħna huwa li sseħħ bidla li tkompli għaddejja wara s-sena 2018. Kulħadd għandu jkollu ċ-ċans li jgawdi l-ħajja fil-Kapitali tagħna, waħda li għandha tkun ikkaratterizzata minn governanza tajba u stil ta’ tmexxija li tegħleb kull tip ta’ tfixkil.
Kemm il-Maltin kif ukoll it-turisti jistgħu jħarsu ’l quddiem għall-attivitajiet maħsuba li juru l-karattru uniku tal-Belt Kapitali tagħna matul is-sena 2018!!
Hon. Dr Deo Debattista Parliamentary Secretary for Consumer Protection and Valletta 2018
On. Dr Deo Debattista Segretarju Parlamentari għall-Protezzjoni tal-Konsumatur u Valletta 2018