The Charlotte Jewish News

Page 1

2

#

%

J

!

2

,

+

"

K

%

L

L

,

#

"

"

#

.

%

3

M

#

%

,

#

'

#

3

1

#

%

"

L

(

!

#

+

$

-

.

N

%

P

#

0

!

K

%

L

P

%

O

L

!

%

)

%

!

#

#

.

,

P

0

R

,

#

1

,

%

4

!

#

%

3

4

O

'

)

3

"

"

P

,

#

#

(

,

3

3

#

M

#

%

L

k

#

J $

!

#

1

4

#

(

O

L

%

#

%

S

M

%

%

!

$

-

.

9

,

%

,

!

L

M

#

P

3

#

'

#

K

#

R

P

T

U

V

W

X

Y

X

Z

V

U

[

\

]

^

_

V

^

`

^

a

T

,

%

,

'

)

#

#

'

#

#

1

b

V

d

^

e

c

f

g

h

Z

X

U

V

i

j

[

_

%

Þ"gevkxg."rtc{gthwn"uqpiu"gzrtguu/

c

,

)

J

P

L

K

¡

L

#

3

,

%

,

%

+

"

#

%

¢

V

£

¤

V

f

X

¥

V

¦

¦

^

%

S

,

P

%

,

§

S

3

¢

X

!

R

(

3

J R

,

#

,

(

3

.

7

#

3

3

#

M

'

Q

#

#

%

!

"

!

#

$

#

*

.

/

#

)

#

M

#

K

,

*

#

%

k

$

%

#

N

-

S

.

-

%

L

#

#

"

)

#

'

#

k

.

5

L

%

6

#

.

'

7

=

-

8

9

.

B

8

%

$

.

=

A

1

@

?

?

-

>

<

6

5

5

:

%

C

D

E

F

G

D

H

%

#

6

2

%

2

&

#

*

#

?

;

1

!

0

#

#

%

'

%

yknn" dg" vjg" Ý"tuv" vkog" vjcv" ¥qg."

)

"

)

'

'

(

(

&

,

#

'

#

-

$

*

+

$

"

#

J

5

#

F

=

E

I

J 2

3

#

!

'

!

#

3

"

%

K

¨

#

%

©

ª

«

¬

­

®

¯

°

±

²

vkqp"ku"vjg"q扉 ""ekcn"urqpuqt"qh"vjg"

#

"

(

L

!

%

0

"

"

±

µ

#

´

· ¸

²

ª

¹

©

º

ª

»

ª

¼

°

½

ª

®

¯

¾

#

&

1

"

%

ª

¬

°

´

"

³

%

%

%

#

J

#

+

%

q扉 ""ekcn" Oceecdk" tgrtgugpvcvkxg"

%

!

%

%

1

"

#

%

!

"

#

"

!

#

"

!

#

M

%

1

%

!

v

}

|

{

o

s

o

y

z

o

w

m

t

x

m

v

p

w

t

l

u

v

t

n

o

s

l

r

n

r

!

4

"

%

!

#

q

%

p

o

n

o

m

n

m

l

%

K

N

K

/

%

#

#

#

#

l

~

~

%

J

uvct" pqp/rtqÝ"v" d{" Ejctkv{" Pcxk/ _

%


Hgfgtcvkqp" Tgegkxgu" Itcpv" htqo" Vjg" Ngqp" Ngxkpg" Hqwpfcvkqp" hqt"RL"Nkdtct{"Rctgpv"Eqppgevqtu ¿

À

Á

Â

Á

Ã

Ä

Å

À

Æ

Á

Ç

Á

È

É

Ê

Ä

Ë

Ì

Ë

Í

ì

À

Á

Ä

Å

É

Í

Ë

È

Ë

Ã

Ô

Á

È

Ú

Ó

Ä

Ç

É

Ì

Ò

Á

Ò

Ë

Ó

Ì

â

Í

Ë

È

Í

É

Ô

Ä

Ð

Ä

Á

Å

Ê

Ë

Ø

Ó

Ä

Ð

Ç

Å

Ê

È

Ë

Ì

Ú

Ê

Ä

Á

Å

Î È

Á

É

Ê

Á

È

Ï

À

É

È

Ð

Ë

Ê

Ê

Á

Ä

Å

Á

Ñ

Ò

Ä

Ê

Á

Ç

Ê

Ë

Å

Ì

Ø

Ì

Å

Á

Ð

Ë

È

É

Ì

Ç

Ì

Å

À

Á

Î É

Ì

Ì

Ë

Í

Ë

Ó

Õ

È

Ë

Ó

Ì

É

Ò

Ì

È

Á

Á

É

È

Ê

Ã

Á

Ö

É

Û

À

Á

Â

Ö

Ä

×

Â

Ä

×

Ø

Ä

Ô

È

Ø

Õ

É

È

È

É

Ð

Á

Ù

È

Ô

Õ

Ù

Á

È

Ë

Ì

Ê

Ú

È

É

Ê

É

Ä

Ë

Ô

Ä

." c" Þ"ciujkr"

Ü

Ó

Å

Õ

Ä

É

Ø

Ä

Ì

È

á

Á

Å

Á

Ä

Å

Ê

Ì

Ú

É

Ô

Á

à

É

Ë

Ã

Ì

Ø

É

á

Ä

Ì

Ú

Ê

Ë

Ë

Ì

Á

É

Ì

Ë

Ê

À

Á

È

à

Å

Ë

ð

É

Ô

Ð

Ë

Ë

á

Ä

Ì

Ú

Î

à

Ä

È

Ø

à

Ì

Å

Å

ä

À

Ç

Ë

Á

Å

Á

Õ

Á

Ë

Ì

Ì

Ç

ñ

Ç

Ä

Ä

Ë

Á

Ù

Ì

Å

Û

Å

ð

È

Ú

Ê

Ä

Ì

Ó

À

Ì

Ô

Ì

Ä

Á

Á

Ì

È

Í

Ú

Ã

Ä

à

Ê

Ë

È

Ã

À

Ê

Ì

Á

Ã

Ä

É

Ê

Ë

È

À

Ç

Ù

Ô

Ê

Ë

Á

Ë

Ó

Á

Ú

Ì

Ê

Ä

Ú

É

å

Ò

Ì

Ä

À

Ç

Ì

Ä

Ò

Ú

Ð

Ë

Â

Ç

È

Ì

Á

Á

Ì

Ã

Ä

Ì

Á

Ë

Ò

Å

À

Õ

Ê

Ê

Í

Õ

Ë

Ë

É

È

Ë

Ì

Ô

Ê

Ó

Ì

Á

É

Ä

Ð

Ä

Á

Å

Ä

Ê

Ä

Á

Å

Ê

À

Ì

Ë

â

Î Ë

Ú

È

É

Ô

Ë

Í

Ê

À

Á

Ý

É

È

Ë

Ð

Ç

È

Ä

Ì

Å

Õ

Ë

Ë

Ì

Ô

Ù

Í

É

Ô

Ä

Ð

Ù

É

Ì

Ç

Í

È

Ä

Á

Ì

Ç

Å

Û

ë

À

Á

È

Ã

À

Ä

Ð

Á

Á

Ñ

Õ

Ð

Ë

È

Ä

Ì

Ú

Ë

Ó

È

Ø

Á

É

Ó

Ê

Ä

Í

Ó

Ð

Î Æ

Ë

Ó

Ì

Ç

É

Ê

Ä

Ë

Ì

Þ

Ý

Æ

ß

à

Ä

Å

Õ

Á

È

À

É

Õ

Å

É

Å

á

Á

Ç

É

Ø

Ë

Ó

Ê

À

Á

È

È

Ë

Ð

Á

É

Å

É

Ö

Â

×

Ä

â

Ø

Á

Ð

Ä

Á

Í

Å

É

Ì

Ç

Ò

Ó

Ð

Ê

Ó

È

Á

Û

ó

Î Ø

Á

Å

Ê

á

Ì

Ë

Ã

Ì

Í

Ë

È

Ç

Ä

Å

Ê

È

Ä

Ø

Ó

Ê

Ä

Ì

Ú

Í

È

Á

Á

à

Ø

È

É

È

Ù

Õ

É

È

Á

Ì

Ê

Ò

Ë

Ì

Ì

Á

Ò

Ê

Ë

È

à

É

Ø

Ø

Ù

ë

Á

Ð

Ë

Ë

á

Í

Ë

È

Ã

É

È

Ç

Ê

Ë

À

É

å

Ä

Ì

Ú

é É

Ú

Á

â

É

Õ

Õ

È

Ë

Õ

È

Ä

É

Ê

Á

à

À

Ä

Ú

À

â

ã

Ó

É

Ð

Ä

Ê

Ù

Å

Ç

Ò

É

Ä

Ç

à

ò

Å

É

Ö

Â

×

Ä

Ø

È

É

È

Ù

Õ

É

È

Á

Ì

Ê

Í

É

Ô

Ä

Ð

Ä

Á

Å

Ð

Ä

å

Ä

Ì

Ú

Ä

Ì

Ê

À

Á

Å

Á

Ú

È

Á

É

Ê

Á

È

Î Â

Á

Ã

Ä

Å

À

Ò

À

Ä

Ð

Ç

È

Á

Ì

ä

Å

Ð

Ä

Ê

Á

È

É

Ê

Ó

È

Á

É

Ì

Ë

Ì

Ì

Á

Ò

Ê

Ë

È

à

ð

É

Ô

Á

Ñ

Ò

Ä

Ê

Á

Ç

Ê

Ë

Ø

È

Ä

Ì

Ú

Ï

À

É

È

Ð

Ë

Ê

Ê

Á

É

È

Á

É

Å

Ô

Á

Á

Ê

É

Ø

Ø

Ù

É

Ì

Ç

é Ô

Ó

Å

Ä

Ò

Ê

Ë

Í

É

Ô

Ä

Ð

Ä

Á

Å

È

É

Ä

Å

Ä

Ì

Ú

Â

Á

Ã

Ä

Å

À

Ê

Ë

Ú

Á

Ê

À

Á

È

Ô

Á

Ô

Ø

Á

Ú

Á

È

Å

Ë

Í

Ô

Ù

Ò

Ë

Ô

Ô

Ó

â

Ì

Ú

Á

Ð

Ä

Ò

É

É

Ì

Ç

Å

Ê

É

È

Ê

Ô

É

á

Ä

Ì

Ú

Í

È

Ä

Á

Ì

Ç

â

Î Ò

À

Ò

Á

Ä

Ð

Ä

×

Ì

Á

Õ

¿

É

Á

Ì

Á

å

È

Ê

Á

Ì

Á

Ì

Ä

Ê

É

À

Ú

×

Ô

Ð

Û

Ç

Ì

Á

Ó

Á

Á

Ë

Ð

Í

È

å

Á

Õ

Ç

Ý

Á

Ì

È

Ë

Á

À

Ó

Æ

Á

Ê

Æ

Ò

Ë

Å

Ë

Ì

Ú

Ó

É

Ì

È

Ê

Ì

Ä

Á

È

Ì

Ê

Ð

Á

Ì

Ê

Ê

É

Ë

Ò

Ì

É

Ì

Ò

É

Ç

Ë

Á

Ä

Ð

Í

Ë

È

È

Ù

Ë

È

Ò

É

â

À

Ä

Ò

Ú

Á

Ê

Ë

Ó

Ë

È

Ô

Ê

Å

Õ

Ð

Ì

Ù

È

Ê

Á

Å

Å

Ô

Ä

Ä

ð

Ô

Á

Ì

Ê

Ù

Ð

É

É

É

â

È

â

Ê

Ë

Ê

Ë

Ì

Ô

Á

Ð

Ê

Ä

Ë

Å

á

À

Á

Á

Ì

á

Ì

É

¿

Á

Ë

Ë

Ô

Ì

Ç

Ö

Ú

Ä

À

Ä

Ì

Á

É

Ì

Ú

Õ

Í

Å

Â

Ë

É

Ã

Ä

È

Ì

Í

×

Ä

Ä

È

Í

Ã

É

Ç

È

Ø

Ì

Í

Á

É

È

È

Ë

Ì

Ó

Ê

Û

Ò

Ê

Ë

Ô

Å

Õ

É

Ç

È

Ç

Ù

Ì

Í

Ù

Ä

å

Ë

Ä

È

Ò

Ê

Ä

Á

Ô

À

Ä

Å

Ä

Ð

Ç

Û

Ì

È

Ú

Á

Ù

Ò

Â

Á

Á

Ì

Ê

Ò

Ë

Ì

Ì

Ä

Á

Ò

â

È

Å

Ì

Ò

Ä

Ä

Ð

Á

Á

Ð

×

Ó

Ä

Ì

À

Â

Ë

ë

Ì

Å

Ö

Á

È

Ë

Ã

Ì

ó

É

Ð

Í

É

É

È

Ó

Ì

Ë

Ì

Å

É

Ì

Ç

Á

Ù

Ì

Ä

Ç

Ç

Á

Ê

Ì

Ï

Ç

À

À

Ø

Á

Â

É

È

Ù

Á

Ð

×

À

É

È

Ð

Ë

Ê

Ê

Á

Û

Ö

Â

×

Ä

Ø

È

É

È

Ù

Ï

Ë

Ì

Ì

Á

Ò

Ê

Ë

È

Å

È

Í

Ë

È

Ê

À

Á

×

É

á

Á

è

é É

È

Á

Ò

Ó

È

È

Á

Ì

Ê

Ð

Ù

É

Ò

Ê

Ä

å

Á

Ä

Ì

Ô

Ë

È

Á

Ê

À

É

Ë

È

Ô

É

Ì

É

È

Á

É

Ä

Å

Ë

Í

È

Á

É

Ê

Á

È

Ï

À

É

È

Ã

Ð

Ä

Ë

Ê

Ê

Ë

Ä

Õ

Å

Ê

Á

È

Á

Ä

É

À

Á

Ê

÷

Ì

Æ

Ä

Á

Ì

Ò

Á

Å

Ú

Ç

Á

Á

õ

Ç

Á

È

Ì

È

É

Ê

â

É

Ä

Ç

Ë

Ì

_

Î Ï

Ñ

Û

È

Í

È

Ä

Á

Ø

Ù

Ê

Û

;

<

=

Ì

Ú

Á

Ð

Ä

Ò

É

ô

Ë

Å

Á

Ì

Û

Ì

Ú

Á

Ð

Ä

Ò

É

Ð

Ä

å

Á

Å

Ä

?

@

A

B

B

C

D

>

A

E

E

F

G

>

H

I

A

J

K

C

L

A

L

M

Ì

N

æ

>

é

Ì

A

L

G

<

K

O

A

B

P

Q

<

?

R

L

S

<

K

G

J

A

T

P

U

<

L

F

G

>

H

ç Ò

Ë

Ô

Ô

Ó

Ì

Ä

Ê

Ä

Á

Å

É

Ò

È

Ë

Å

Å

è

Ë

È

Ê

À

î

É

å

Ä

Ç

Å

Ë

Ì

à

è

Ï

Ã

Ä

Ê

À

À

Á

È

À

Ó

Å

Ø

É

Ì

Ç

H

Ø

Á

Ë

È

È

À

Ä

Ò

Ë

É

Ë

à

Ò

Ç

È

Ø

Á

É

É

Å

Ê

Á

Ä

Ì

Ú

Å

Ç

Ú

É

Ô

Ê

É

À

Ð

Á

È

Ð

Ä

à

Ì

Ì

Ú

Á

Ä

Ú

Å

À

É

â

Ì

U

B

A

L

M

W

E

G

A

L

A

L

M

M

A

V

S

H

>

<

E

W

E

C

J

<

X

Dtkcp" cpf" Ý"xg/{gct/qnf" fcwijvgt"

é Ô

V

Ç

õ

È

Ù

Ò

Á

Û

Ö

È

Ä

Ë

È

Ê

Ë

Ø

Á

Ò

Ë

Ô

Ä

Ì

Ú

É

Õ

É

È

Á

Ì

Ê

é Ò

Ä

Ë

Å

Â

Ê

Ì

Ì

À

Á

Ò

Á

Ã

À

Ò

À

Ä

Ä

Å

Á

Ê

Ð

Ì

Ç

À

Ï

Ä

À

Ú

È

Ò

Ë

É

È

Í

Á

É

Ì

Ê

Ô

Ô

Ë

Ë

Ó

Ê

Ê

Ð

Á

Ô

Ð

Ä

Ä

É

Ì

Õ

Å

Ò

Ä

Á

Á

È

À

Ê

Ë

Ù

É

Û

È

É

Ê

¿

Á

Ä

À

À

Ì

Å

Ä

Ì

Á

È

Á

Ò

Â

É

Ê

Ê

Ú

Ì

Ã

Ì

Ã

Ç

Ë

Ë

Á

Ê

É

Ì

È

Á

â

À

Á

Á

Ò

Ê

Ò

É

Ë

È

Ë

È

Å

Ï

Å

È

Ì

Ë

Ì

Ë

Á

Ê

Ô

Ë

Ê

Ë

Á

Ò

È

Ò

Ê

Á

Ô

Á

Ç

Ë

È

É

Ä

È

Ë

Ì

Ò

Ì

à

à

À

É

É

Ê

Á

Ë

Ì

Ú

È

È

à

Ð

ì

à

Ç

Á

É

ö

Ó

Ë

Ò

¿

ì

Ô

Ä

Ò

Å

Ï

Ô

Ê

É

ê

Ô

Å

Ã

Á

Ó

È

Ó

È

È

É

È

Ï

Á

È

É

Ì

Ê

Ð

Ò

Ä

Ð

Ò

É

Ó

Ô

Å

Ð

Ó

Õ

Ù

É

Å

â

Ô

î

Ì

Ä

ð

â

Ô

â

é Ã

Ä

Ð

ë

Ð

Á

É

Ì

Í

Ç

Ë

Ç

Ç

Ä

Ê

¿

Ò

À

Ó

Ì

Ú

Ë

Ê

Á

À

Å

×

Ë

Ì

É

Á

Ö

Ì

É

à

á

È

É

Á

Ì

è

Â

Á

Ä

Ø

À

Ç

Ë

×

Ê

ê

ë

È

È

Á

É

Ô

É

É

È

É

Ñ

Ì

À

É

Ù

Õ

É

È

Ê

Á

Ã

Å

É

É

È

À

Ã

Á

É

Ê

È

à

Á

Õ

É

Ê

Û

Á

Ì

Ê

Ò

Ð

Ë

Ì

â

Ì

Ú

â

Ó

È

Á

Ñ

É

Å

Á

Á

Ì

ö

Ò

Ä

Ç

Ê

Á

É

Ê

É

Ê

Ó

Ò

Å

Â

Ë

É

À

Ö

Ä

Ê

Á

×

Ì

ì

Ä

Ë

Ì

È

Ä

Õ

Û

Ô

Ø

È

Á

È

Ä

ë

Ë

É

Ò

É

Ð

À

Å

Á

Ê

Ù

É

Õ

É

Ä

Ê

Ì

Ë

Á

Í

É

Ø

È

Å

Å

Ó

Ì

Ë

È

á

Á

Ê

Ê

Õ

Ç

À

Ò

Ã

Á

Ë

È

Ì

Á

Ì

È

Á

Ò

È

À

É

Ë

Ð

Ê

â

Ê

Á

Ë

È

à

Î ¿

À

Á

Â

Á

Ã

Ä

Å

À

Æ

Á

Ç

Á

È

É

Ê

Ä

Ë

Ì

Ë

Í

È

Á

É

Ê

Á

È

Ï

À

É

È

Ð

Ë

Ê

Ê

Á

ð

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Í

ô

Ä

Å

É

ê

Ä

Ð

Ð

Á

È

ä

Å

Ø

Ä

È

Ê

À

Ç

É

Ù

é Ì

Á

Ò

Ê

Ë

È

Í

Ë

È

ê

É

Ê

Ê

À

Á

Ã

Å

à

ë

Á

Ç

Ç

Ä

Ì

Ú

Á

Ð

Ä

Ò

É

Å

É

Ä

Ç

ò

ð

À

É

å

Á

Ê

À

Á

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Í

Î Ê

À

É

Ì

á

É

Ç

Á

Å

É

Ì

Ç

É

Ò

á

Ì

Ë

Ã

Ð

Á

Ç

Ú

Á

Å

Ê

À

Á

Í

Ë

Ð

Ð

Ë

Ã

Ä

Ì

Ú

Ê

È

Ä

Ø

Ó

Ê

Á

Å

õ

\

Ù

Ð

Á

Ì

Ì

É

Ì

Ç

ô

Ë

Ì

Ä

Æ

Ä

Å

À

á

Ä

Ì

Î Ê

Ë

Ì

à

É

Ì

Ç

ë

É

Ñ

À

É

Ã

Ä

Å

É

Ø

Ø

Ù

ì

Ê

É

È

È

Û

Ô

Á

Á

Ê

Ä

Ì

Ú

Ô

É

Ì

Ù

Â

Á

Ã

Ä

Å

À

Í

É

Ô

Ä

Ð

Ä

Á

Å

Ä

Ì

æ Ô

Â

É

Ì

Ó

É

È

Y

Ù

ç

ç

Y

à

Z

Ê

À

È

Ë

Ó

Ú

À

Â

Ó

Ì

æ

[

Á

ç

Y

à

Z

Û

Î É

Ø

Ø

Ù

Ä

Å

É

Ô

Ë

Ô

Ë

Í

Ê

Ã

Ë

Ò

À

Ä

Ð

Ç

È

Ú

Á

Á

Ì

à

Ê

À

Á

Ò

Ë

Ô

Ô

Ó

Ì

Ä

Ê

Ù

Û

ð

Ì

Ê

À

Á

Å

Á

Ê

Ä

Ô

Á

Å

à

Ä

Ê

ð

Â

É

Ò

Ð

Ù

Ì

à

É

Ú

Á

í

à

É

Ì

Ç

î

É

Ì

Ä

Á

Ð

à

É

ï

jcu"dgeqog"kpetgcukpin{"fk扉 ""ewnv"

Û

ð

Ì

À

ö

Ñ

Á

Ò

Ë

Ì

Ó

Ê

Ë

Ä

È

å

Ë

Á

Í

Ï

Ê

Ë

Ô

À

Á

Ô

Æ

Ä

Ê

Ê

Á

Ë

Ó

\

Á

Ì

ì

Ç

É

É

Ê

Ô

Ä

õ

Ë

Ì

Á

È

Ë

Ì

Å

Ê

Í

Á

ì

Ä

Ì

à

À

õ

É

É

Ð

È

Ë

È

Ô

Ù

Ö

õ

Ë

Ø

É

È

È

Ë

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

"

á

Ã

Í

ð

È

É

ì

Ð

Ë

Ô

á

É

D{<"Octv{"cpf"Gnckpg"Uejg批 ""kp

à

Î ¿

Ë

Ç

Ç

Ë

È

Á

Ð

õ

Ä

Ò

á

à

\

Ù

ê

×

Ä

É

Ì

È

Ç

á

É

×

ì

Á

Á

Ä

È

Ì

Ú

Á

Á

È

à

É

Ì

Ç

ì

Ê

Á

å

Á

ê

Á

Ì

É

á

Á

È

ð

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Ð

Í

õ

Â

É

Ì

\

Ù

Ä

õ

Ò

Á

Á

Ò

ë

Ò

Á

É

Ä

ë

Ì

Á

Á

Ä

È

Ì

Á

È

é ð

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Í

Â

õ

Ó

Ð

\

Ù

Ä

Á

õ

Ê

È

Ê

É

Á

Á

ö

Ð

È

Ù

É

Ì

á

Ð

Ï

Ä

É

Ç

Ä

Ô

Å

Õ

ð

É

Ú

Ì

É

à

Â

É

Ô

Á

é ê

Á

]

Ä

Ð

Ð

Ä

Ð

Å

Å

Á

Ê

É

Ê

î

Á

à

Ó

É

Ð

Ì

Ð

Á

È

Ç

Ó

É

É

Ì

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Í

ì

Ê

É

Ò

Ô

È

Ä

Å

Ì

Ê

Ä

É

Ì

ì

É

Õ

Ì

Ä

Ç

Á

Ú

Ó

Ð

Á

Ç

È

Á

Ë

È

Á

Ð

Ä

Ô

Ë

È

Ù

Ë

Í

È

\

Ù

ö

É

Ð

È

Ä

Ì

Ð

Á

É

ë

Ì

Ë

Ç

Ð

ì

À

É

Ì

É

È

Å

á

Ë

Ù

Ì

ì

Õ

Á

Ò

Ê

Ë

È

Ù

È

ð

Ò

á

ä

Å

õ

Ä

È

Ê

À

Ç

É

^

Ù

Í

Ù

Ë

Ó

Ã

Ë

Ó

Ð

Ç

Ð

Ä

á

Á

Ê

Ë

Ô

É

á

Á

É

¿

È

Ä

Ø

Ó

Ê

Á

Ê

Ë

Ê

À

Á

Â

Á

Ã

Ä

_

_

â

_

í

â

^

ï

Y

ï

Û

Î õ

\

Ù

Ð

Á

Ì

Ì

É

Ì

Ç

ô

Ë

Ì

Ä

Æ

Ä

Å

À

á

Ä

Ì

é ð

Ì

À

Ë

Ì

Ë

È

Ë

Í

Ð

É

]

Ì

È

Ë

Ì

Ë

å

Á

Ê

Î õ

\

Ù

ö

È

Ä

Ò

É

Ì

Ç

ì

Ó

Å

É

Ì

×

Á

È

Ì

Á

È

à

É

È

Ù

É

Ì

Ç

é î

Ë

×

Á

Ý

ø

ù

ú

û

Ì

Ì

È

Ì

Ë

É

Á

Ã

×

È

É

Á

à

È

É

È

Ì

Ç

Ì

Á

Ç

È

Â

×

Á

à

ê

Ó

å

Ð

Ä

É

Ä

Ì

È

Á

á

×

É

Á

È

Ì

Ì

Ç

Á

Ð

È

×

Ä

Á

Å

Ë

å

Ä

Ì

Ì

Á

É

Ì

Ç

Á

ü

*xqkeg"ockn"chvgt"q吊""eg"jqwtu+

Q冪 ""eg"926/;66/8987 gockn<"ejctnqvvglgykujpgyuBujcnqoejctnqvvg0qti Cp"C冪 ""nkcvg"qh"vjg Lgykuj"Hgfgtcvkqp"qh"Itgcvgt"Ejctnqvvg ý

þ

ÿ

ý

ü

ú

û

ü

ú

ü

Lqfk"Xcngpuvgkp."926/82;/2;72"qt"" Rco"Icttkuqp."926/;28/9256

ý

ü

ú

û

ú

û

gdtqpmctBectqnkpc0tt0eqo

!

Ejckt"/"Dqd"Fcxku Ogodgtu<""Dqd"Cdgn."Uctc"Cdcfk."Fcxkf"FgnÝ"pgt."Cpp"Ncpiocp." Nkpfc"Ngx{."Gnckpg"Oknngp."Cpftgy"Tqugp Vjg"ELP"fqgu"pqv"cuuwog"tgurqpukdknkv{"hqt"vjg"swcnkv{"qt"mcutwvj"qh"cp{" rtqfwev"qt"ugtxkeg"cfxgtvkugf0"Rwdnkujkpi"qh"c"rckf"rqnkvkecn"cfxgtvkugogpv" fqgu"pqv"eqpuvkvwvg"cp"gpfqtugogpv"qh"cp{"ecpfkfcvg."rqnkvkecn"rctv{"qt" rqukvkqp"d{"vjku"pgyurcrgt."vjg"Hgfgtcvkqp"qt"cp{"gornq{ggu0 "

#

$

%

&

'

(

)

*

+

,

-

.

(

%

/

)

0

1

Cp"c冫 ""kcvg"qh<

)

2

.

3

#

%

/

uwrrqtv"qh" 4

5

6

7

8

8

8

8

Cfftguu Ekv{

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

9

8

8

:

8

8

8

8

8

8

8

8

5

:

8

8

7

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

Gpenqugf"kp"o{"ejgem"hqt"&0000000000000 &3:022" "&47022" "&72022" "&322022"

Å

À

Hgfgtcvkqp." rngcug" eqpvcev" vjg" Hgfgtcvkqp" q扉 ""eg" cv" _ ç

Ù

Á

õ

Î ð

Ì

Ç

é

à

ì

Å

Dcuke"Cppwcn"Uwduetkrvkqp Htkgpf Rcvtqp Itcpf"Rcvtqp

8

8

8

8

8

8

8

8

8

Rjqpg" 8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

¥kr

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"5

Rctvpgtujkr"4Igvjgt<"Etgcvkpi"c" Nkxkpi"Dtkfig"ykvj"Kutcgn" i

w

j

y

k

o

l

j

m

z

t

n

l

t

o

{

p

l

z

n

n

t

u

q

r

k

n

s

w

s

|

o

t

w

z

u

t

v

l

n

}

o

k

k

l

w

k

The KEYS to a successful real estate transaction...

x

o

t

s

~ j

l

n

j

|

k

j

z

u

w

m

o

n

x

o

t

v

n

t

t

o

l

j

m

t

z

n

z

o

y

w

w

z

y

n

p

t

t

z

u

s

q

n

k

z

|

o

n

x

x

t

u

w

z

x

Experience and Commitment!

n

l

Rctvpgtujkr" 4222+" ku" vjg" Þ"ciujkr" m

z

m

n

w

v

z

n

w

y

o

j

t

t

k

l

j

v

t

x

|

q

Buying...Selling...Relocating... o

z

o

w

x

t

s

k

z

z

k

t

x

|

v

o

u

k

q

|

o

w

j

u

x

x

w

|

t

|

n

u

o

v

u

t

w

s

t

n

z

u

n

o

t

k

w

x

k

l

l

j

Ann and Andrew

eqoowpkvkgu"ykvj"c"urgekÝ"e"igq/ v

k

z

n

m

l

j

o

t

w

l

k

n

z

j

|

w

k

k

l

u

s

k

j

u

n

n

k

|

w

x

o

t

s

|

n

m

z

w

k

o

k

x

x

{

{

x

s

n

x

k

k

w

o

w

t

x

t

t

o

n

t

o

|

k

o

t

x

w

are your KEYS to the local Jewish Community.

x

j

w

k

n

t

l

u

x

s

l

z

w

k

t

z

t

|

t

|

x

t

j

l

n

r

l

i

x

l

u

t

u

w

t

t

j

t

o

o

n

i

n

|

k

z

z

t

x

l

t

l

x

l

ngcf"vq"ngcf"vq"gzekvkpi."g悲"gevkxg." n

x

v

k

s

z

w

n

y

x

o

t

t

x

k

}

t

v

x

z

v

z

y

q

n

w

w

z

z

t

x

t

n

s

}

t

r

y

z

z

z

q

w

t

u

n

k

y

k

t

x

l

t

n

v

o

z

m

n

u

v

z

t

q

w

n

|

x

j

k

u

s

Ò

j

w

x

t

w

s

o

t

w

s

z

k

|

x

n

o

v

k

w

x

o

w

m

z

w

y

t

l

l

k

w

x

n

j

k

m

l

j

n

}

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ù

×

Ú

Û

Ü

Ó

Ý

Þ

ß

Ù

Ü

à

Ü

Ý

á

â

ã

Û

×

Ó

â

Þ

Ú

â

Ø

×

Ý

ä

å

×

à

æ

ç

è

é

×

ê

Þ

×

Ø

ã

ë

Ü

Ü

ì

í

Ü

î

ï

â

Ó

Ý

å

u

Vjwu" hct." 68" fk悲"gtgpv" Rctvpgt/ l

Serving the Charlotte community for over 30 years.

s

t

t

t

x

t

l

o

n

u

k

l

j

t

s

t

Ý"gnfu" qh" rtcevkeg." cpf" ygtg" cdng"

m

w

l

t

s

o

w

w

x

p

n

l

n

s

n

r

o

j

t

k

z

y

n

k

u

q

©

o

t

t

x

z

t

v

k

w

x

l

k

x

{

l

z

n

t

u

n

x

s

o

w

k

x

l

j

n

s

w

o

j

t

k

z

|

w

x

o

t

z

m

n

z

o

l

j

t

z

t

w

~

t

k

l

j

|

w

x

k

o

k

t

l

n

z

w

x

s

o

j

n

z

u

w

o

o

t

x

t

s

l

k

x

|

t

u

t

z

n

o

k

x

v

o

j

t

x

t

o

fc{"kp"Lc悲"c."cu"fkf"vjg"hcokn{"qh"

j

k

t

x

t

w

y

o

j

t

s

w

|

o

w

z

l

r

¤

z

k

x

n

o

o

j

t

o

t

t

x

{

j

w

l

o

t

s

q

t

n

z

l

n

v

w

r

j

w

k

l

w

z

u

s

j

n

z

u

w

o

o

t

k

l

n

m

n

z

o

w

y

n j

n

u

w

n

¥

r

o

j

t

s

k

z

t

|

o

w

z

w

y

o

j

t

x

w

n

¢

w

o

j

t

k

z

w

l

y

n

o

w

w

w

o

y

|

j

w

t

x

z

x

w

t

|

o

x

k

w

x

£

r

`

ann.langman@allentate.com

~

Ann Langman 704-502-4328

a

b

c

d

e

f

g

h

d

a

704-604-4756 andrew.rosen@allentate.com

£

j

x

t

t

k

l

k

u

|

w

k

n

x

t

o

j

t

é

×

Ø

Ü

à

ã

â

Ô

ð

î

Ô

Ô

â

æ

Ø

â

Ø

ñ

æ

Ó

Ü

à

â

ð

ò

ó

×

à

à

æ

Ø

ä

å

×

à

æ

ç

é

×

Ó

ò

j

n

o

|

z

t

t

r

o

k

u

x

u

t

y

s

o

m

n

u

j

u

|

y

o

k

j

x

u

l

x

l

A new home for the trusted service you expect from Greenspon & Associates

l

t

z

l

n

r

t

n

k

z

j

t

y

t

v

w

o

k

q

ª

x

o

z

l

q

w

s

k

|

w

j

j

y

n

x

t

w

q

x

t

v

l

o

n

w

n

s

t

o

u

j

w

u

x

w

o

w

w

«

j

k

k

l

s

l

o

z

m

o

y

z

n

t

k

u

u

w

u

{

j

l

x

l

u

x

u

n

t

n

w

t

l

y

w

z

n

k

y

x

k

n

z

w

t

t

t

u

w

|

z

s

z

w

n

l

t

t

k

z

z

j

w

w

n

m

l

l

{

z

s

o

l

x

l

l

k

y

z

w

k

t

t

w

t

n

n

w

y

j

r

|

|

x

l

j

w

o

o

|

x

t

s

t

|

l

v

t

w

t

n

t

x

o

t

j

k

t

w

j

n

t

t

j

l

s

i

|

l

k

x

x

k

t

n

t

z

n

z

o

w

{

y

n

{

j

x

m

¢

s

o

t

w

z

x

k

t

k

t

l

n

o

x

}

t

u

x

|

w

w

¥

t

t

x

o

k

j

w

w

x

s

|

v

n

x

t

k

|

x

z

o

o

t

w

n

j

|

|

o

t

q

n

t

j

u

x

k

x

n

x

x

l

x

w

l

l

w

|

k

n

n

k

|

o

o

u

o

n

¦

{

k

|

t

n

z

£

q

Õ

r

j

t

x

t

s

k

|

n

u

s

w

|

o

w

z

l

y

z

w

~ o

KXH" rtqitco" cv" vjg" Jknngn" [c悲"g"

~ w

o

j

t

n

l

o

t

z

x

w

x

l

w

z

o

k

~

x

k

o

k

t

l

w

~

j

n

z

u

w

o

o

t

r

y

|

w

w

x

~

t

j

x

k

¦

n

z

t

u

w

w

o

m

o

m

t

n

w

z

o

z

t

n

x

k

o

k

q

o

u

u

j

w

n

}

k

}

l

k

t

o

o

{

j

l

t

z

n

~

r

j

n

z

u

t

l

j

o

j

w

l

m

k

o

n

u

l

o

n

q

t

s

k

o

j

w

z

y

w

z

t

z

t

u

w

x

n

|

l

o

w

k

¥

t

s

t

s

k

|

n

u

o

z

k

m

~

r

r

j

n

o

o

n

x

w

w

v

n

r

i

r

u

n

v

u

t

z u

w

|

n

u

|

j

n

k

z

r

j

t

k

u

n

m

k

o

¥

n

x

s

i

j

k

l

o

z

k

m

k

u

u

m

z

w

}

k

s

t

m

n

z

o

k

|

k

m

n

x

o

l

Greenspon & Associates is proud to announce its merger with Windermere Insurance Group. Since 1974, we’ve assisted clients with their group benefits, life & long term care insurance, annuities, business continuation planning, executive benefits, and 401(k) plans.

~ n

x

s

n

x

s

w

u

l

k

n

w

x

o

k

t

l

r

r

t

t j

~

t

z

j

l

n

x

s

r

¤

z

s

n

m

k

o

¥

k

o

j

n

x

k

x

l

k

s

t

u

w

w

n

o

j

w

{

l

z

n

t

u

k

Our merger with Windermere enhances our ability to deliver an extraordinary level of service and expertise while also expanding our offerings to include property and casualty insurance.

~ j

n

z

u

w

o

o

t

w

x

o

k

t

l

r

r

k

j

t

k

u

n

j

n

l

y

z

t

¦

t

x

o

u

q

w

m

t

x

t

s

m

j

x

s

{

t

n

u

o

j

|

n

z

t

l

q

l

o

t

w

z

l

n

x

s

j

w

~ x

t

u

u

n

l

w

x

o

q

r

r

n

|

l

w

x

}

k

u

u

t

r j

r

x

w

}

k

u

u

t

r

i

r

n

l

j

}

k

u

u

t

t

r

n

x

s

k

|

j

w

x

s

r

m

n

z

o

x

j

w

t

o

w

j

w

l

o

o

t

n

|

j

t

z

l

n

l

z

n

t

u

n

x

n

v

t

s

o

w

k

u

s

n

x

k

r o

i

z

t

z

t

t

x

l

y

z

w

w

z

m

n

z

o

x

t

z

l

j

k

m

n

z

t

n

}

t

z

l

n

u

j

t

n

u

o

j

l

q

l

o

t

n

o

z

t

u

n

o

k

}

t

u

q

j

k

x

v

k

o

j

o

j

t

n

s

t

z

n

k

z

w

x

t

v

k

w

y

{

o

l

w

k

z

z

|

k

n

t

t

o

m

n

u

j

o

n

t

x

z

|

n

l

k

s

x

w

t

}

n

x

|

z

l

n

k

w

s

w

z

o

t

k

n

l

|

|

o

u

j

k

}

o

n

t

u

z

l

y

q

n

w

m

u

r

z

s

t

n

o

k

t

m

w

u

z

x

u

w

w

z

u

n

v

z

i

o

n

x

u

o

q

n

s

w

t

z

l

o

j

j

k

t

m

|

s

j

t

n

}

x

t

u

v

w

t

m

l

n

z

o

k

|

k

m

n

o

t

s

k

x

w

z

u

w

|

w

l

o

{

o

k

u

u

n

u

l

w

k

x

|

u

s

t

{

l

z

n

t

n

|

j

t

z

|

j

n

x

v

t

n

x

s

y

w

z

t

s

n

t

u

n

x

l

n

s

}

n

x

|

t

s

t

s

k

|

n

u

o

t

|

j

x

w

u

w

v

q

u

n

o

j

l

o

k

t

x

v

o

t

z

n

|

t

j

u

t

n

o

z

k

l

w

x

l

l

j

j

t

k

l

o

m

n

q

k

t

o

s

j

w

k

o

x

j

t

w

j

y

k

u

s

k

t

¬

x

x

­

w

}

®

n

¯

o

­

k

w

®

x

Keith Greenspon Advisor

°

±

²

³

­

®

¯

´

µ

±

­

²

´

­

·

704.247.3033

µ

n

m

k

l

k

o

k

x

v

n

s

t

z

n

¢

i

j

n

o

o

t

n

|

j

t

z

j

n

l

µ

¸

°

¯

°

¹

±

º

´

»

µ

®

±

¼

µ

­

½

¾

®

´

°

»

­

®

¿

À

Á

kgreenspon@windinsgroup.com

l

x

o

j

t

s

t

l

t

l

n

l

n

j

r

l

}

|

n

z

n

t

j

x i

w

t

z

z

t

t

}

t

n

k

u

l

k

u

o

k

y

x

z

v

w

{

l

z

o

n

t

j

u

k

s

t

w

k

|

u

u

t

u

[c悲"g" Jqurkvcn" kp" Jcfgtc0" Guvcd/ u

k

l

j

j

w

t

l

o

j

u

o

j

t

o

j

t

t

w

|

x

w

s

o

k

w

z

t

u

y

z

w

j

t

y

t

l

}

u

z

z

l

l

t

n

|

j

l

|

v

r

n

t

y

o

j

t

k

w

t

t

s

l

k

|

l

n

n

t

u

u

o

y

m

t

m

x

w

n

t

k

k

x

z

w

z

£

w

l

t

w

o

r

z

t

s

{

t

|

o

y

t

u

k

w

x

z

w

o

k

¡

x

n

z

w

k

u

n

t

o

{

j

y

o

}

x

l

m

o

u

q

w

y

z

s

x

w

}

n

n

z

w

x

t

k

l

o

m

x

t

q

n

n

m

u

o

n

m

j

x

x

}

m

t

t

y

n

o

v

o

t

u

n

j

z

n

u

j

t

x

u

l

t

j

t

k

k

o

x

y

o

¢

k

x

w

o

o

t

w

n

z

j

i

k

t

t

s

x

j

x

n

k

x

j

}

t

s

l

w

o

w

}

o

m

j

x

l

o

w

n

k

t

s

u

o

k

j

t

n

v

o

l

x

j

k

x

n

t

n

i

m

k

u

o

l

o

w

o

w

v

x

n

o

o

n

u

n

x

n

k

n

n

o

w

r

l

x

m

t

|

t

y

m

n

k

n

n

t

n

j

j

l

m

t

n

t

l

l

k

w

q

l

n

l

n

m

x

k

q

x

o

x

w

n

k

n

u

z

t

t

z

t

o

u

l

j

t

x

n

t

t

|

o

t

}

n

k

k

k

z

s

m

o

t

o

t

l

x

es are when

u

z

where her glassem, how much th

q

|

t

Ò

t

o

t

t

x

t

l

n

x

s

z

n

l

n

x

s

l

|

Ó

õ

|

t

l

l

y

u

n

l

w

z

m

o

k

w

x

w

y

k

k

v

z

n

Õ

Ö

×

Ø

Ù

×

Ú

Û

Ü

Ó

Ý

Þ

ä

å

Ü

â

à

×

ä

ô

â

Ý

ê

Þ

Ò

Ó

Õ

ß

Ù

Ü

à

Ü

Ý

á

â

ã

Û

×

Ó

â

Þ

×

Ø

ã

Ò

Ó

Õ

Ú

â

Ø

×

Ý

ä

å

×

à

æ

ç

è

é

×

ê

×

Ý

x

o

å

×

Ó

à

æ

Ý

Ý

Ü

è

Ò

æ

î

ö

à

×

Ô

ß

â

Ó

ô

æ

Ó

Ý

Õ

l

y

z

w

o

o

j

k

w

j

m

t

k

y

n

w

n

z

x

t

z

s

w

w

o

j

}

t

k

t

o

z

¡

|

w

x

k

x

o

w

z

x

k

t

r

l

~

Vjku" ogfkecn" gzejcpig" q悲"gtgf" o

j

t

{

l

z

n

t

u

k

s

w

|

o

w

z

l

o

j

t

w

m

m

w

z

o

x

she misplaces d g medicine, an she hates takin ies. ok co r fo n io her pass , too. We’ll know that

k

l

k

l

j

x

|

n

t

z

}

t

l

k

l

r

k

¢

o

t

n

s

x

j

s

{

n

}

z

u

t

w

o

o

t

t

r

£

o

j

j

k

t

k

n

x

u

s

n

x

v

¼

®

­

Å

Â

±

®

®

´

°

º

¯

µ

¾

­

Ã

º

®

­

­

²

³

µ

Æ

´

º

¹

µ

·

Ä

º

´

´

µ

±

±

®

­

Á

±

·

¹

±

²

º

´

°

²

Ã

Find out how our extensive training and care philosophy help us make meaningful connections that lead to better, more engaging care.

¹

~ j

o

q

o

w

|

w

m

n

z

t

o

j

t

k

z

w

z

k

o

j

o

j

k

l

k

y

t

k

x

o

j

t

y

w

u

u

w

k

Æ

²

Â

´

Â

q

w

z

t

k

x

v

s

w

x

t

k

x

¡

|

w

t

n

z

r

n

x

s

t

n

u

u

t

x

o

o

w

n

§

k

u

u

q

±

¾

¸

º

¸

´

Ð

x

k

o

k

t

l

r

o

w

u

t

n

z

x

x

t

t

o

j

w

s

l

r

n

x

w

t

w

t

|

j

n

x

v

t

k

s

t

n

l

k

o

j

t

z

k

|

n

n

w

u

u

t

n

o

|

j

v

t

l

i

j

t

s

w

|

o

w

z

l

t

z

n

t

s

k

o

j

m

j

q

l

k

|

k

n

x

l

k

x

o

j

t

w

x

|

t

z

o

¨

j

t

x

q

s

n

v

j

o

t

z

q

u

t

q

t

x

o

w

x

§

k

z

o

j

z

k

v

j

o

r

o

j

t

q

k

l

k

o

t

s

j

t

z

k

x

n

k

y

n

n

x

s

j

t

x

w

z

t y

|

x }

|

u

s

o

¯

°

²

µ

Ã

µ

´

±

®

Ç

Â

±

·

¹

±

º

°

È

É

°

Ê

Ë

t

°

k

n

k

u

q

}

k

l

k

o

t

s

{

l

z

n

t

u

u

n

l

o

l

t

z

z n

x

s

q

s

n

v

j

o

t

z

t

z

k

n

l

m

z

w

Ì

Ñ

Ï

Ç

®

»

­

_

µ

µ

°

Ç

­

®

Â

­

®

Ì

Í

Î

Ë

Ï

Î

Î

Ë

Start home care today. hwcg.com/charlotte 704.503.4660



Sue’s Book Shelf By Sue Littauer

Ăż

Join us on October 23rd for an Alaska presentation.

!

"

#

#

$

%

&

'

(

(

$

)

704.556.8322 Park Road

704.541.0943 Arboretum

Hampton Inn at Philips Place 6pm

704.542.4242 Blakeney Village

704.892.9020 Lake Norman

RSVP at www.manntravels.com/events

*

(

'

,

%

'

+

(

'

!

'

(

$

(

-

-

'

$

,

'

*

)

'

$

.

*

/

(

$

-

,

0

/

$

(

.

'

1

*

'

*

-

K" gurgekcnn{" gplq{gf" tgcfkpi" vjku" yqtm" qh" jkuvqtkecn" Ă?"evkqp" yjkej"

(

(

)

*

)

% (

*

'

(

(

Ejcicnn"cpf"jku"fcwijvgt"Kfc"q悲"gtgf"pqv"qpn{"cp"kpukfgtÓu"xkgy"kpvq"

(

*

(

-

*

g悲"qtvu"ocuvgtokpfgf"pqv"qpn{"d{"Kfc"Ejcicnn"dwv"d{"Cogtkecp"lqwtpcn/

2

3

*

4

5

6

7

8

9

:

:

7

;

<

!

.

*

'

1

+

"d{"Cnkeg"Jq悲"ocp"yjkej"gzrnqtgu"vjg"nkhg"qh"c"

;

% 1

%

#

-

=

>

<

7

?

@

<

A

% B

B

C D

7

E

7

F

7

G

7

<

H

<

@

?

'

I

J

C D

7

E

7

F

7

G

7

<

H

<

@

?

-

4

-

'

(

'

*

'

$

%

*

K

I

'

I

J

I

-

'

4

4

$

*

-

ejknftgp"uqqp"hqnnqy0"Jku"Ă?"tuv"vtcpuitguukqp"/"vwtpkpi"qp"vjg"tcfkq"/"ku"

'

*

*

'

I

-

&

*

'

'

-

*

'

7

G

7

<

H

<

@

?

'

J

-

*

$

C

-

*

,

D

F

,

7

E

7

'

q悲"gtkpi"cp"knnwokpcvkpi"nqqm"cv"c"jkijn{"ugetgvkxg"yqtnf0"*Coc|qp+ C D

7

E

7

F

7

G

7

<

H

<

@

?

'

L

M

N

O

1

+

'

(

-

Ăż

$

c扉 ""nkcvkqp"cdqwv"c"nkvvng"mpqyp"eqoowpkv{Óu"dgnkghu."ewuvqou."cpf"ewn/

%

*

(

(

*

*

'

,

*

*

*

,

*

C ,

R

P

$

'

S

Q

7

T

?

*

)

%

*

B

2

-

/

'

!

'

@

<

5

U

7

7

7

7

;

V

7

8

) >

:

<

7

?

Ăż

*

-

-

'

% F

;

7

T

?

W

*

0

_

ď˝´; "ďžƒďž—。ďž?WS"c。; ďž—" WHH"]; ă Œ"v]]1" "

Rngcug"lqkp"wu"hqt"

X

$

Y

Z

[

\

]

^

[

_

\

; "]。 ェ; ďž—ďž?ă Œ";ďž?S"; ďž—";S 。 W "dďž—ďž? ďž—g "" j ェ;ďž?。 ; ďž—ďž? ‚"

cWďž?HW ă Œ"0ďž—; S"ďž—a"7。 WI ďž— "ďž—a" ď˝´W"]W 。ďž?W" YW 。 ď˝´"1ďž—ďž?ďž? ďž?。 "1Wďž? W

‚"

dďž— ď˝´"1; 。ďž?;"y。 。ďž?ェ"} ; "}

`

C{gngv"Iwpfgt/Iqujgp0 "Hqt"oqtg"kphqtocvkqp."

‚"

á

ø

Ăš

W "];

; WS"#  �W "H "c; �S;W

H 。;ďž?HW ďž?ď˝´; S ă‚’ďž? ; ďž?Iă ?Iďž—ďž?"

Ăš

Ăş

W Ăť

Ăź

Ăź

Ă˝

Ăž

Ăž

"

ă ?ďž? ; ďž?Iă ?Iďž—ďž?



Uwoogt"Hwp"cv"vjg"Egpvgt"hqt"Lgykuj"Gfwecvkqp"*ELG+

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

d

l

n

o

p

q

m

r

j

s

t

h

c

j

j

s

k

j

{

m

u

j

j

~

v

w

b

k

m

x

q

g

y

j

c

z

h

p

y

b

r

j

u

h

q

g

b

b

~

l

n

e

q

m

y

b

m

k

j

j

u

b

e

g

c

k

m

k

d

c

m

c

d

f

y

m

d

u

m

h

q

b

b

g

s

b

u

}

d

j

m

u

g

h

h

j

l

x

g

b

h

z

q

m

b

q

h

q

m

b

~

h

s

c

b

b

x

b

p

~

w

m

j

j

s

y

u

y

~

j

m

u

g

s

v

m

v

m

g

s

m

f

j

k

l

j

s

b

d

g

s

v

l

h

b

k

d

h

g

j

x

g

h

q

g

l

l

}

j

c

c

d

£

´

¥

©

±

¤

¹

§

ª

´

m

c

g

j

l

²

¥

¯

¥

¢

¥

¢

§

´

g

s

v

c

m

c

g

j

l

g

s

h

b

b

z

k

b

z

s

g

h

d

m

h

m

e

q

m

y

b

m

c

d

o

l

q

b

x

j

k

g

c

k

m

k

d

m

s

u

h

q

j

j

r

g

s

j

l

b

m

k

g

s

h

b

l

z

j

k

¢

ª

ª

·

§

§

¸

¥

¢

§

±

¥

ª

¥

¯

¦

¥

º

¢

¹

»

| b

c

¢

¬

§

¥

¸

¥

°

³

§

¡

ª

«

©

¨

¯

§

¯

°

µ

§

²

©

®

¦

¯

¥

³

¤

±

¢

­

k

Egpvgt"hqt"Lgykuj"Gfwecvkqp

y

b

j

j

w

p

g

y

k

j

|

s

k

~

j

l

|

l

s

| y

g

¼

½

ª

¾

¿

À

Á

Â

Ã

Ä

Å

Æ

¾

Ç

¼

½

È

WA LT O N W O O D C O T S W O L D

PA I N T F O R A P U R P O S E

Luxury Senior Living

Wine & Canvas Party

Get to know Waltonwood!

Located in your favorite neighborhood — with friends and family nearby — you’ll feel right at home the moment you step inside. Studio, 1- and 2 bedroom apartments Restaurant-style dining | Upscale amenities Worry-free lifestyle

C OTSWOLD

September 13th, 5 - 7 p.m. $25 per person / $20 for seniors Join us for a fun event and help raise funds for the Charlotte Walk To End Alzheimer’s. All participants will go home with an original work of art.

Schedule a tour today

Reserve your seat today!

(704) 495-6031

(704) 246-3055

5215 Randolph Road Charlotte, NC 28211

Assisted Living & Memory Care T O U R S DA I LY

Sponsored by

|

W W W. WA LT O N W O O D . C O M

P ROVIDENCE

11945 Providence Road Charlotte, NC 28277

Independent Living, Assisted Living & Memory Care |

W W W. S I N G H J O B S . C O M

È

¼

É

Æ


Tgictfkpi"Ý"ijvkpi"dcvvngu"ykvj" Ü

Õ

Í

Ë

Ù

ß

×

Ù

Ð

Ë

Ó

à

Ò

Î

Ï

ã

Î

ç

Ü

Õ

Ò

×

Ò

Ì

Í

Î

Ï

Ñ

Ó

Ù

é

Ù

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ô

Ò

Ð

Ï

Õ

Ë

Ö

Ò

Ó

Î

Ò

×

Ø

Í

Ô

ç

Ò

ß

Þ

Ñ

Ó

Ï

Ï

Ò

Î

Í

Ì

Ó

ß

ã

ç

Ò

ß

Ð

Î

Ò

Ó

ë

ê

Î

Ð

Ë

ã

Ò

Ð

Ï

Ë

Ù

â

ç

Ü

Ò

×

×

Ë

Ì

Ë

ã

Ë

Ð

Ñ

Ù

Ñ

Ï

Ë

Ù

Ú

Í

Ì

Õ

Û

Ü

Õ

Ò

Ò

×

Ò

Ô

Ý

Ë

Þ

Í

Î

Õ

Ù

Ñ

ß

Ì

Õ

Ï

Ë

Ð

ì

Ö

Õ

Ë

Ü

á

Ò

ß

Ï

Ï

Õ

Ë

Î

Ë

Ï

Ò

ã

Î

Ò

Ó

Ó

Ë

×

Ñ

Ó

Ù

Ô

Ò

Ð

Ë

Ð

Î

Ï

ß

Ù

Ë

Ó

Ï

Î

Í

Ñ

Ü

Ï

Ò

Ð

ã

Î

Ò

Í

Ó

Þ

Õ

Ï

Ò

Ë

ß

Ï

Õ

Ï

Ë

Ï

Ð

Õ

Î

Ñ

Ë

Ï

Ñ

Ü

ß

×

Ñ

Ü

Õ

Í

×

Ð

Ò

Ù

Ð

Ý

Î

×

ß

Ñ

Ø

Ü

á

Ø Ò

Í

Ü

à

Ô

Ù

Ë

Î

Í

Ð

Ë

Í

Ó

Ñ

Ï

Ï

Ë

Ó

Ù

Í

Ó

Ì

Ñ

Ü

×

Ñ

Î

Î

Ò

Ð

Ñ Ñ

Ü

Ü

Ò

Ï

Í

æ

Í

Ï

ç

Õ

Ñ

Î

×

Í

Ï

Ï

×

Ë

Ï

Ò

Ù

Ò

Þ

Í

Ï

Õ

Ï

Õ

Ë

é

Û

Ï

Ú

ß

Ù

Í

Ì

Í

Õ

Ë

Î

Ò

à

Í

Ô

Ö

Î

Õ

Ó

Ò

Ñ

Ð

×

Þ

Ò

Ò

Ï

Ï

ã

Ë

Ë

à

Ñ

á

Ó

Ñ

Ñ

Ú

Ó

Ë

Ù

â

Ò

Ð

Ó

×

Ë

Í

Ý"xg" htgswgpvn{" cumgf" swguvkqpu" vtcpuetkrv" ujqykpi" Ý"xg" {gctu" qh"

Þ

Ó

Ë

ä

Ñ

Ó

Ù

Ï

Õ

Ë

Ó

Ì

Ò

Ï

Ò

Þ

Þ

Þ

ä

Õ

Ë

â

Ð

Ë

Þ

Õ

Í

Ì

Õ

ä

Ü

×

Ñ

Î

Î

Þ

Ò

Ð

á

Ô

Ð

Ò

Ú

Ë

â

Ð

Ë

Þ

Ú

Í

Ì

Ó

Ï

Ë

Ó

Ï

Ò

Ð

Ó

Ñ

Ï

ß

Ð

Ë

Ò

Ô

Ï

Õ

Ë

Ü

×

Ñ

Î

Î

Ñ

Ó

Ù

Õ Ñ

×

Ò

Ï

Ï

Ò

Ù

Ò

Þ

Í

Ï

Õ

Ï

Õ

Ë

Ü

Õ

Í

×

Ù

Î

Ð

Ë

Ü

Ò

Ì

Ø

é

å

Ë

Ñ

Ð

Ë

æ

Ë

Ð

ç

Ë

è

Ü

Í

Ï

Ë

Ù

Ï

Õ

Ñ

Ï

Þ

Ë

Õ

Ñ

æ

Ë

Ò

Ð

Ì

Ï

Ò

Ð

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ë

Ð

ä

Ù

Ë

Ò

Ó

Î

Ï

Ð

Ñ

Ï

Ë

Î

Ï

Ò

Ñ

Ó

Ñ

Ù

Í

Î

Î

Í

Ò

Ó

Î

Ò

Ô

Ø Ó

é

Í

Ï

Í

Ò

Ó

Ò

Ô

Ï

Õ

Ë

ã

Ñ

Ð

Ë

Ó

Ï

Î

Ñ

â

Í

æ

Ñ

×

Ë

Ó

Ü

Ë

é é

í Ò

æ

Ë

Ù

Ñ

Þ

Ñ

ç

Ô

Ð

Ò

ã

é

Ñ

ã

Ë

Ð

Ð

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

Ø

Ë

Ø

Í

Ò

Ó

Ô

Ò

Ð

Î

Ñ

Ó

Ù

Ñ

Ð

Ë

Ó

Ò

Þ

Ü

Ò

ã

é

×

Ë

Ï

ç

Ò

Ó

×

Í

Ó

ü

ï

õ

ð

ó

ñ

þ

ò

÷

ü

ó

õ

ô

õ

ó

ü

ö

ö

÷

÷

ø

ÿ

ù

ö

ó

ð

þ

ú

û

÷

ü

÷

ý

ÿ

ó

÷

þ

Ý"egtu"pqv"qpn{"vjcv"vjg"uvwfgpv"jcu"

ÿ

÷

Ë

ä

ê

Ð

Ë

ç

Ò

ß

Ò

Ó

Ï

Õ

Ò

{qwvj"itqwru"hwnÝ"nn"c"uqekcn"tqng." vjg" jkij" uejqqn" fqgu" q悲"gt" ocp{"

õ ã

Ñ

Ð

Ï

Í

Ü

Í

ã

Ñ

Ï

Ë

Ù

Í

Ó

Ñ

Ó

Í

ã

é

Ð

Ë

Î

Î

Í

æ

Ë

Ë

Ù

Ø

é

ñ ×

î

é

ò Ï

Ë

Ô

Ë

Ó

Ü

÷

ô

ô

ÿ

ú

ö

÷

ò

ð

õ

÷

þ

ò

ó

î

Ë

ß

Ü

Î

Ñ

ë

Ï

Õ

Í

Ò

Ó

Ë

Ñ

ã

Ð

×

Ë

Ò

â

Ó

Ñ

Ù

â

Ë

×

Ñ

æ

ç

Ò

Õ

Ð

Ñ

à

â

Î

Ï

ß

Õ

Ï

Ñ

Ë

×

Ñ

Î

â

Ò

Í

Ï

×

Í

Ï

Õ

Ñ

ç

Ï

Ï

Î

Ò

×

×

Ò

Þ

Ï

Õ

Ð

Ò

ß

Ì

Õ

Ò

Ó

Ü

Ò

Í

Ï

Ë

Ó

Ï

Ò

é

Ü

Í

Ñ

×

Ë

è

ã

Ë

Ð

Í

Ë

Ó

Ü

Ë

Î

Ô

Ò

Ð

Ï

Ë

Ë

Ó

Î

ä

Ò

Ð

â

×

Ë

ç

Ò

Ó

Ù

Ï

Õ

Ë

Ï

Í

Ë

â

Ë

Ô

Ò

Ð

Ë

Ñ

Ó

Ù

Ñ

Ô

Ï

Ë

Ð

é

é

Ñ

Ó

Ù

Õ

Ñ

Î

Õ

Ñ

Ù

Ï

Í

Ë

Ï

Ò

Ù

Ë

æ

Ë

×

Ò

Õ

Ë

Ë

Î

Ó

ß

Ñ

Ú

Ë

â

Ü

â

Ð

Ë

Õ

Ë

Í

Ü

×

Ï

ä

Ù

Þ

á

Î

Ü

Ò

Ó

Õ

Ò

Ò

Ð

Ë

Þ

Ò

Ü

Î

×

Í

Ï

Î

Ò

Õ

Ó

Ñ

Ó

Ü

Ð

Ï

Ò

Î

Ó

Ë

Ï

Ë

Ó

Ë

Ü

Ë

×

ß

Ì

Ò

Ï

ç

à

×

Ñ

Ð

ã

Ë

à

Î

ë

Õ

Ë

Ì

Ë

Ó

Ë

Ð

Ñ

×

×

ç

Þ

Í

×

×

Ó

Ò

Ï

â

Ò

Ï

Í

Ñ

Ø

Ë

Ð

Õ

ctiwkpi" qt" Ý"ijvkpi" cdqwv" cvvgpf/

Î

é

Ï

Õ

Ò

Ô

Ó

Þ

Ñ

Ü

×

Ñ

Î

Î

Ë

Î

Ñ

Ó

Ù

Ï

Õ

Ë

Ø

Í

Ó

ß

Ï

Ë

â

Ð

Ë

Ñ

Í

á

Ó

Ì

ä

é

é

Î

Ò

×

Í

Ù

Í

Ù

Ë

Ó

Ï

Í

Ï

ç

ä

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ñ

×

×

ç

à

Ò

Î

Ï

î

â

Ë

Ï

Þ

Ë

Ë

Ó

Ü

×

Ñ

Î

Î

Ë

Î

Ô

Ò

Ð

×

Ò

ß

Ó

Ì

Ë

à

ï

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ó

ö

ô

ü

õ

ð

ö

÷

ò

!

é

Î

Ï

ß

Ù

Ë

Ó

Ï

Î

Ñ

ã

ã

×

ç

Í

Ó

Ì

Ï

Ò

ß

Ó

Í

æ

Ë

Ð

Î

Í

Ï

Í

Ë

Î

÷ Ü

×

Ñ

Î

Î

Ï

Í

Ë

Ï

Ò

Ò

Ü

Ñ

Ó

à

Í

Ó

Ñ

Î

Ë

Ó

Î

Ë

÷

ü

ú

"

ù

þ

ó

÷

ü

ú

ö

þ

ó

÷

ü

î

ö

þ

ó

÷

÷

à

é

Õ

Ñ

æ

Ë

Î

Í

Í

×

Ñ

Ð

Ì

Ð

Ñ

Ù

Ë

ã

Ò

Í

Ó

Ï

Ñ

æ

Ë

Ð

Ñ

Ì

Ø

ô

â

Ë

Ü

Ò

Ó

Î

Í

Ù

Ë

Ð

Ë

Ù

Î

Ò

Ü

Í

Ñ

×

Ï

Í

Ë

ä

#

Ï

é

é

Ë

Î

Ñ

Ó

Ù

Ü

Ò

ã

Ñ

Ð

Ñ

â

×

Ë

Ë

è

Ñ

Í

Ó

Ñ

Ï

Í

Ò

Cfqnguegpvu" jcxg" urgekÝ"e" fg/

Ó

Í

é

Î

Ò

Ô

Ï

Ë

Ó

Ò

Ð

Ë

Õ

Ë

Ñ

×

Ï

Õ

Ô

ß

×

Ñ

Ó

Ù

×

Ë

Î

Î

é

é

Î

Ü

Ò

Ð

Ë

Î

ä

è

Ï

Ð

Ñ

Ü

ß

Ð

Ð

Í

Ü

ß

×

Ñ

Ð

Ñ

Ü

Ï

Í

æ

Í

Ï

Í

Ë

Î

Ï

Õ

Ð

Ë

Ñ

Ï

Ë

Ó

Í

Ó

Ì

Ï

Ò

Ë

Ë

Ï

ã

Ë

Ò

ã

×

Ë

Í

Ó

æ

Ñ

Ë

×

Ò

ã

Ë

ocmg"vjg"fk悲"gtgpeg0"

î

ï

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ü

ó

ñ

ó

Ó

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ñ

×

Ë

Ó

æ

Í

Ð

Ò

Ó

Ë

Ó

Ï

×

Í

Ô

Ë

Ñ

Ü

×

Ñ

Î

Î

Ñ

Ø

ð

ö

÷

ü

ö

ú

ö

ò

ó

ÿ

Ë

Ô

Ð

Ë

Î

Ï

ö

ó

þ

ü

Ò

Ï

Õ

Ñ

Ó

Í

Ó

Ñ

ò

þ

õ

÷

ø

×

Ï

Ñ

Ñ

Î

Ó

á

Î

Ò

Þ

Ð

Î

Õ

Ë

Ë

Ó

Í

Ï

Õ

Ò

Ë

Ð

Ð

Î

Ï

ä

Õ

Ë

Õ

ç

Ë

Í

Ð

ockp" vcum" ku" vjcv" qh" Ý"iwtkpi" qwv"

Ò

Ñ

Õ

é

Ó

Ñ

Þ

á

Þ

Ñ

Ð

Ù

Î

Ò

Ü

Í

Ñ

×

é

ó

Ð

é

Ð

ö

Ó

é

é

Î

Ë

Ï

Ï

Í

Ó

Ì

Þ

Õ

Ë

Ð

Ë

Ë

æ

Ë

Ð

ç

Ò

Ó

Ë

Î

Ò

Ï

Í

æ

Ñ

Ë

Ó

Ù

Ï

Õ

Ë

Ó

Ë

Î

Ï

Ñ

â

×

Í

Î

Õ

Í

Ó

Ì

Ï

Õ

Ë

Í

Ð

Ô

Ñ

ß

×

Ï

é

ø

ö

þ

÷

ü

ö

ü

ô

û

ý

ö

õ

ù

ü

ó

þ

ÿ

Í

Î

Ï

Ò

Ñ

Ï

Ü

Õ

ß

ã

ä

Í

Ù

Ë

Ó

Ï

Í

Ï

ç

ä

Õ

Ë

ç

Õ

Ñ

æ

Ë

Ñ

Ó

Ë

Ë

Ù

Ï

Ò

Ï

Ò

é

ò

ó

ö

ò

ü

ö

Ñ

Ó

÷

ç

ü

Î

Ï

ß

ö

Ù

ö

Ë

Ó

Ï

÷

Î

þ

Ñ

60" K" cnyc{u" jcf" vq" Ý"ijv" ykvj"

î

Ï

Ú

Ë

â

Ð

Ë

Þ

Ú

Í

Ì

Ñ

Ð

Ñ

×

Ë

Í

Ó

Ñ

æ

Ñ

Ð

Î

Í

Ï

ç

Ñ

Ü

Ï

Í

æ

Í

Ï

Í

Ë

Î

ä

å

Ë

Ë

Ñ

Ð

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

÷

ÿ

ò

ó

ò

ü

÷

ÿ

÷

è

ã

×

Ò

Ð

Ë

à

Ï

Ò

Ü

Õ

Ñ

×

×

Ë

Ó

Ì

Ë

à

Ñ

Ó

Ù

swguvkqp" cpf" vjgp" vq" Ý"v" cnn" vjgug"

Õ ÷

Ë

ø

ü

û

ñ

ò

÷

÷

ô

î

þ

÷

ö

ù

ü

ò

ã

ß

$

$

×

Ë

ã

Í

Ë

Ü

Ë

Î

Ï

Ò

Ì

Ë

Ï

Õ

Ë

Ð

Ï

Ò

Ô

Ò

Ð

Ñ

Ó

é

Ñ

Þ

Ñ

Ó

ç

Ù

ß

Í

ç

Ò

Î

ç

Ï

Ñ

Þ

Ò

â

×

Í

ß

×

Ð

Ë

Ï

Î

Ò

×

Í

Ë

×

Ó

Ì

Ë

Ï

Ó

ß

Ï

Ï

Í

Ò

Ò

Þ

Ò

Ò

Þ

Ó

ä

Ò

Ð

Ð

Õ

á

Þ

á

Ò

Ë

Ì

Í

ß

Ò

Ï

Õ

Ï

Ñ

ç

Ñ

×

Í

Ò

Ó

Ë

Î

á

vjku"ku"c"dcvvng"K"ycpv"vq"Ý"ijv0" Vjg" dcvvng" ku" yqtvj" Ý"ijvkpi" kh"

ß

Ë

Ø

Ë

Ð

Ü

Õ

Í

×

Ù

Í

Ó

Ï

Õ

Í

Î

ã

Ò

Î

Í

Ï

Í

æ

Ë

Ý

Ë

Þ

Í

Ù

Ë

Ý

Ó

ß

Ï

Ù

Í

Ñ

Ï

Í

ç

ä

å

Ë

Î

Ï

á

Ò

â

Ó

Ò

Ë

Þ

Ò

Ï

Ó

Ë

Õ

Ñ

Ò

Ï

Ô

ç

Ï

Ò

Õ

ß

Ò

Î

Þ

Ë

ã

Í

Ñ

Ó

Ë

Ü

Ï

Ø

é

ã

ß

Í

Î

ß

Ñ

Ó

Ï

Í

Ï

Ñ

Ï

Í

æ

Ë

Ñ

Î

Þ

Ë

×

×

Ñ

Î

ß

Ñ

×

Í

Ï

Ñ

Ï

Í

æ

Ë

Ë

Î

ä

%

Ò

ß

Ð

Ü

Õ

Í

×

Ù

Õ

Ñ

Î

Ñ

Ó

ß

Ð

Ì

Ë

Ó

Ü

ç

Ñ

Ó

Ù

Õ

Ý

Ë

Þ

Í

Î

Õ

Î

ß

Ð

æ

Í

æ

Ñ

×

Í

Î

Í

ã

Ò

Ð

Ï

Ñ

Ó

Ï

Ï

Ñ

Ò

Ð

Í

Ì

Õ

Ï

Ï

Ò

Ë

è

ã

×

Ò

Ð

Ë

Ñ

×

×

Ñ

Î

ã

Ë

Ü

Ï

Î

Ò

Ô

é

Ë

Ó

æ

Í

Ð

Ò

Ó

Ë

Ó

Ï

Ñ

Ó

Ù

Ï

Õ

Ë

Ù

Ò

Ò

Ð

Í

Î

Ñ

×

Ø

ç

Ò

ß

ä

ê

×

×

Ù

Ñ

Ï

Ñ

Í

Ó

Ù

Í

Ü

Ñ

Ï

Ë

Î

Ï

Õ

Ë

Ò

Ð

Ý

Ë

Ë

Þ

Í

Î

Õ

á

Ó

Ò

Þ

×

Ë

Ù

Ì

Ë

à

â

Ë

×

Í

Ë

Ô

Î

à

Ñ

Ó

Ù

Ï

Ò

é

é

Þ

Ñ

Ï

ç

Ò

Î

Ñ

Ò

Ï

Ï

ã

Ë

Ó

Ë

Ó

Ù

Þ

Õ

Ë

Ó

Ë

æ

Ë

Ð

Î

ë

Õ

Ë

Í

Î

Ñ

â

×

Ë

Õ

Ò

Ì

Ð

ß

Ð

Î

Ò

Ô

Ý

Ë

Þ

Í

Î

Õ

Ë

Ù

ß

Ü

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

à

Ï

Õ

â

Ë

Ë

Ë

è

ã

Ò

Î

Ë

Ù

Ï

Ò

Ñ

æ

Ñ

Ð

Í

Ë

Ï

ç

Ò

Ô

Ý

Ë

Þ

Í

Î

Õ

ä

Ë

Ñ

Ï

Ë

Ð

Ï

Õ

Ë

×

Í

á

Ë

×

Í

Õ

Ò

Ò

Ù

Ò

Ô

Ñ

Ù

ß

×

Ï

Ð

Ò

×

Ë

Ò

Ù

Ë

×

Î

ä

Û

ë

Õ

Ë

Ñ

×

Î

Ò

Õ

Ñ

Î

Ñ

Ó

Ë

Ë

Ù

é

ó

þ

î

ï

÷

ô

ð

ò

õ

ó

ó

ÿ

þ

ò

ð

ö

÷

ù

ñ

ò

÷

ò

÷

ÿ

ô

ü

ö

÷

ù

ù

î

õ

þ

ó

þ

Lgykuj"kfgpvkÝ"ecvkqp0"Cffkvkqpcn/

ö

÷

Ï

Ò

×

Ë

Ñ

Ð

Ó

Ý

Ë

Þ

Í

Î

Õ

Î

ß

â

Ë

Ü

Ï

Î

Þ

Í

ç

à

Ñ

Ó

Ë

Ù

ß

Ü

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ë

Ó

Ù

Ë

Ù

Ñ

Ï

Ñ

Ó

Ë

Ñ

Ð

×

Î

ç

Í

Í

×

Ñ

Ð

Î

Ò

ã

Õ

Í

Î

Ï

Í

Ü

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ñ

Ó

Ù

Ü

Ò

Ø

é

ù

ü

ò

ó

ó

ö

ó

÷

ü

þ

÷

ü

ò

ó

Õ

×

ö

Ï

é

Ñ

Ì

Ë

Ë

Ñ

Ó

Î

Ï

Õ

Ñ

Ï

à

Ñ

Î

Ñ

Ó

Ñ

Ù

ß

×

Ï

à

Ï

Õ

Í

ã

Î

Ð

Ë

Õ

Ë

Ó

Î

Í

æ

Ë

Î

Ñ

Î

Î

ë

Õ

Ë

×

Ë

Ñ

Ð

Ó

Î

Î

Ë

Ü

ß

Ø

é

ò

ü

÷

ô

ö

÷

ö

þ

õ

ó

ó

þ

þ

ñ

ã

Ë

Ð

Î

Ò

Ó

Þ

Í

×

×

ß

Ó

Ù

Ë

Ð

Î

Ï

Ñ

Ó

Ù

Ý

ß

Ù

Ñ

Í

×

Î

Ñ

Ð

Î

ß

â

Ë

Ü

Ï

Î

ä

Ú

Ë

â

Ð

Ë

Þ

Ú

Í

Ì

Õ

Í

Î

Ï

Õ

Ë

é

õ

ó

ñ

ö

ó

þ

ÿ

û

ò

ü

ò

ü

ð

ø

Í

ô

ó

ô

ó

÷

ö

÷

ñ

ó

ô

ó

Ó

Ñ

Ó

ß

Ó

Î

Ò

ã

Õ

Í

Î

Ï

Í

Ü

Ñ

Ï

Ë

Ù

Ñ

Ó

Ù

Ü

Õ

Í

×

Ù

Í

Î

Ò

Õ

Ó

×

ç

Í

æ

Ò

ã

ã

Ò

Þ

Ñ

ç

ä

Ï

Þ

Ò

ß

×

Ù

â

Ë

Ü

Ò

ã

Ñ

Ð

Ñ

â

×

Ë

Ï

Î

Ò

Ï

Ð

Ë

Î

Ï

Õ

Í

×

Ë

Ï

Õ

Ë

Õ

Í

Ì

Õ

Ï

ß

Ó

Ò

Í

Ë

Î

Ü

Õ

Ò

Ò

×

Ô

ß

×

Ë

Ï

ç

Í

Ï

Ï

Õ

Ó

Ö

Ë

Î

Õ

Ñ

Ë

Ó

Ð

Ë

×

Ò

Ë

Ó

Ù

Í

Ó

Ì

Ò

Ó

Ë

Î

Ó

Ì

×

Í

Î

Õ

Ò

Ð

Ñ

Ï

Õ

Ë

Ø

Ó

Ë

æ

Ë

Ð

Ï

Ò

Ò

×

Ñ

Ï

Ë

Ï

Ò

â

Ë

Ì

Í

Ó

Ï

Ò

é

Ý"nnu"cp"gfwecvkqpcn"hwpevkqp."cpf"

Ñ

Ï

Í

Ü

Î

Ë

Ù

ß

Ü

Ñ

Ï

Í

Ò

Ó

Ñ

Ï

Ñ

Ì

Ë

Ò

Ð

ä

Ú

Ë

â

Ð

Ë

Þ

Ú

Í

Ì

é

Õ

ä

_

Kick off Summer

with the Overture Cotswold Passport to Fun event series and ENTER TO WIN* a $1,000 travel voucher! Join us at our events all summer long. Every event you attend equals 1 entry. Bring a friend and get 1 extra entry! We’ll provide the passport, fun activities, delicious food and lots of socializing. *Call today to RSVP and get started!

RSVP TODAY: 704-228-9238

Upcoming Events:

or OvertureCotswoldRSVP@greystar.com

Aug 1

Sundae Bar at Overture Cotswold Showroom

Visit our Leasing Office at

Aug 9

135 S. Sharon Amity Road, Suite 202 Charlotte, NC 28211

Sip & Stroll at Daniel Stowe Botanical Gardens

Aug 15

Paint & Sip Overture Cotswold Showroom

OvertureCotswold.com

Ï

Ë

Î

Ï

ä

Õ

Ñ

Ï

Ï

Í

Î

Ø

Ë

55+ Active Adult Apartment Homes NOW LEASING!

Ï

Ù

é

é

å

Ð

î

Aug 30 Passport Party & Raffle Drawing at Fresh Chef Kitchen

Ñ

Ï

Ï

Ë

Ó

Ù


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig";

&

2

1

,

(

A

3

-

5

)

'

)

4

<

)

0

)

0

;

R

<

V

M

6

)

N

3

6

8

)

/

0

7

)

6

A

V

0

Y

'

I

7

6

'

@

'

-

<

2

J

5

-

-

<

+

1

(

'

0

0

-

'

1

K

'

)

)

3

,

<

0

0

E

A

A

'

2

'

(

3

L

'

O

6

L

1

3

'

'

1

'

'

D

1

1

6

E

0

-

0

3

<

+

.

.

3

5

.

-

4

A

3

(

5

.

-

'

-

<

3

0

L

)

6

1

3

1

6

<

'

)

2

'

3

/

5

*

A

8

0

)

'

,

(

-

@

K

;

'

S

'

U

H

6

3

7

2

&

0

X

1

-

7

)

E

'

'

1

1

4

'

'

'

'

0

)

C

(

R

&

)

6

-

?

D

1

F

7

5

)

<

+

1

Q

.

.

L

*

0

W

9

'

A

5

5

'

D

-

>

2

,

L

2

3

1

0

'

7

8

*

'

)

3

0

.

(

0

/

'

-

1

'

5

0

+

-

=

0

P

1

-

<

J

(

1

6

)

A

2

.

<

,

I

-

D

-

3

C

H

3

.

(

3

=

'

0

)

)

1

1

=

=

/

N

)

-

<

)

/

1

5

T

3

)

(

;

E

;

1

1

6

6

'

.

/

,

'

)

'

D

)

2

/

2

2

@

)

F

M

1

,

:

5

<

3

)

9

B

)

<

L

+

8

@

6

O

0

'

8

4

/

7

'

*

7

)

G

N

6

6

<

F

N

-

3

6

)

'

8

'

M

(

5

'

=

<

'

5

3

,

:

2

2

L

0

3

3

)

0

1

3

3

0

A

1

<

<

=

+

2

-

-

)

1

'

3

(

@

=

@

;

4

)

)

2

)

L

0

A

)

1

)

/

-

(

<

6

'

,

1

6

3

M

0

)

'

'

'

1

;

'

+

0

3

6

)

'

6

2

(

-

.

L

,

'

2

4

)

3

0

A

1

'

.

5

2

E

)

6

2

7

Z

I

<

'

-

2

'

'

5

-

3

<

<

6

'

L

'

0

2

)

0

T

=

=

+

)

v

)

6

A

5

3

-

/

=

z

'

|

*

1

3

6

-

6

'

-

<

.

+

)

+

'

1

'

0

2

2

3

0

L

-

&

;

3

A

'

1

(

'

3

'

3

3

'

-

2

6

<

0

)

+

7

/

a

^

^

_

`

w

a

m

^

3

'

.

-

6

0

*

0

)

0

(

.

1

)

3

1

'

3

(

.

+

'

;

5

U

1

'

c

_

d

r

b

j

e

a

k

_

j

f

g

x

e

y

`

g

p

k

h

_

a

`

e

_

i

j

a

k

c

^

l

m

n

j

a

o

a

f

e

p

`

h

_

n

q

r

r

e

^

s

h

o

t

e

]

u

n

_

3

1

.

L

'

2

6

D

A

1

1

D

-

0

'

E

)

3

Is your child ready for Hebrew Hebrew School? School? Come check out TKA Religious Religious School, School, meet our awesome teachers and and tour tour our our beautiful facility, conveniently located located to to the Greater York County/ County/ Ballantyne/South Charlotte areas. areas. We can accommodate any level level of of Jewish Jewish education from Torah Tots to B’nei B’nei Mitzvah. Mitzvah. Find out why we make Sundays Sundays fun fun days! days!

1

0

A

M

,

(

-

-

-

,

1

'

M

,

A

.

3

,

'

A

2

-

1

)

0

*

3

1

.

5

1

2

0

0

3

2

)

'

~

(

4

5

(

)

<

,

6

2

;

+

*

)

'

-

5

/

5

1

0

2

)

-

)

3

.

1

'

0

.

'

'

1

,

8

E

-

6

)

)

,

6

-

@

(

0

D

1

)

(

;

'

1

6

'

-

(

-

6

1

'

.

2

'

'

4

'

6

*

'

1

)

/

-

4

'

+

)

,

6

1

'

'

0

-

A

'

'

0

1

(

'

-

.

)

0

~

K

3

@

'

(

)

;

information: For more information: www.templekolamisc.org or or www.templekolamisc.org tka.religiousschool@gmail.com e-mail tka.religiousschool@gmail.com

2

|

o

a

g

e

_

]

x

^

r

^

E

d

4

b

a

0

6

.

.

,

b

)

]

n

;

/

C

6

)

A

(

1

L

+

.

0

`

7

1

6

0

-

-

@

]

`

7

<

0

'

A

(

<

3

(

-

6

,

5

3

2

(

(

)

e

August 26, 10 AM-12 PM Walnut Grove Christian School 1036 Maxwell Mill Rd, Fort Mill, SC 29708

1

3

.

4

+

\

o

FREE ICE CREAM SOCIAL/OPEN HOUSE

1

A

;

'

'

'

)

3

}

+

A

,

0

.

)

'

4

0

[

a

_

,

0

.

'

2

1

0

<

'

'

A

'

1

2

,

1

'

,

0

5

)

A

1

<

)

7

2

6

3

(

)

)

.

)

6

2

)

2

0

*

/

'

'

{

A

4

5

1

<

*

0

(

)

3

0

6

1

A

*

1

J

)

-

'

)

3

)

)

2

)

+

0

;

A

0

@

/

3

'

)

)

6

1

D

,

2

-

2

6

)

0

+

6

'

(

=

'

)

4

D

'

C

1

A

2

5

)

0

2

0

'

D

)

(

3

3

,

3

A

1

1

)

'

3

4

-

5

+

+

Z

7

1

h

o

a

x

b

h

)

dg" vjg" dguv" cv" urqtvu." Ý"pf" {qwt" 1

6

,

'

J

4

)

2

3

2

3

0

1

*

1

'

-

'

'

2

4

6

3

.

2

)

/

3

1

3

0

4

'

(

<

0

'

.

U

)

4

6

-

.

'

0

(

=

7

3

5

5

4

3

'

@

+

0

A

7

)

'

&

)

6

'

1

)

6

+

2

-

6

/

1

)

,

/

)

5

)

(

2

0

(

6

/

-

=

'

-

)

(

,

4

<

1

,

4

-

1

5

6

3

,

,

3

D

L

*

)

;

.

)

A

(

,

<

-

*

A

@

5

A

'

0

)

4

0

1

,

0

-

)

1

<

3

1

6

-

1

3

=

5

1

'

'

.

'

-

)

A

.

'

1

D

0

.

1

D

-

5

1

D

;

2

@

'

A

L

D

'

0

)

0

'

;

2

)

1

&

3

(

-

3

0

<

D

-

6

<

2

A

,

-

-

'

0

1

'

4

(

'

.

'

2

)

'

0

1

SAVE THE DATE: High Holidays start Sept 9th Check the website for details and pricing. Join TKA and enjoy the High Holidays with us for Free!

,

'

2

1

-

1

4

-

(

+

<

@

)

;

-

1

-

(

+

=

'

7

)

6

N

,

3

)

1

1

0

(

'

-

0

1

/

'

2

5

,

1

D

0

2

;

-

D

6

'

0

-

4

.

4

(

@

'

2

3

D

-

0

<

.

(

<

'

0

-

,

A

4

0

1

'

6

2

-

-

6

E

'

,

2

1

2

)

5

'

)

/

1

(

'

;

-

+

2

1

)

*

,

2

(

)

,

6

<

3

5

3

1

2

-

0

.

<

'

-

6

0

-

<

<

-

=

)

,

1

)

,

6

1

6

,

`

b

*

)

)

6

H

P

1

'

0

K

A

'

}

V

1

3

-

<

6

N

-

U

-

7

0

5

'

'

2

)

0

@

2

/

6

)

)

'

-

6

6

4

C

=

)

-

)

<

*

,

<

1

,

(

3

N

(

2

'

-

7

1

-

W

=

Y

-

.

E

H

_

“Whoever brings up an orphan in his home is regarded by the Bible as though the child had been born to him.” –Talmud: Sanhedrin 19b

N

G

o

a

^

p

'

7

G

E

d

^

^

_

w

a

m

a

]


Like us on Facebook: Charlotte Jewish News

Á

¡

¥

©

ª

¡

¥

¯

´

ª

ª

±

¡

¡

¡

©

¡

¢

«

¯

¤

£

¤

¥

¡

¢

¡

²

£

¯

¬

®

¥

­

¤

¤

¢

ª

¡

«

¡

¤

¤

¨

²

ª

«

¤

²

µ

¸

«

¡

¤

°

¹

¤

¬

¡

³

¥

¦

¯

³

¡

§

£

¥

®

¨

¯

¤

ª

°

³

«

²

¦

¥

¡

¬

¹

¡

¨

¡

£

´

¤

¤

¤

¤

ª

¥

«

ª

ª

¯

£

«

Â

®

«

¥

¡

°

Å

«

²

ª

ª

¤

Æ

±

À

¯

ª

«

¥

¢

¯

°

Ã

¯

Ä

É

¥

´

¯

¤

µ

´

£

¥

®

®

©

£

«

¡

¯

²

¡

«

³

¤

ª

¢

¤

¨

¯

¤

¸

£

¥

¤

¤

¥

²

¤

µ

¤

¢

¨

«

©

¤

ª

«

²

³

¢

²

¬

¼

¹

¯

¢

¯

¥

»

£

¢

²

¡

³

À

¤

£

¡

²

¯

¤

¤

«

¥

£

¤

¡

¤

©

ª

ª

µ

¡

¥

©

¡

¢

¯

²

ª

Æ

Ä

£

Ä

¥

£

¡

¢

ª

°

¤

¡

¸

¸

¸

¬

µ

¤

¤

²

¤

¤

£

®

¬

¬

Ä

³

´

¯

£

¨

¢

°

ª

Ã

£

¯

«

¥

°

¡

³

£

¢

¤

¯

¥

³

¤

ª

«

¢

¸

¯

«

¡

£

¯

«

¢

£

£

´

ª

¤

«

¡

¯

À

ª

´

¯

³

¤

¡

ª

«

Ä

«

Ä

£

¡

¥

¼ ª

¡

º

¯

¡

»

¥

¢

¤

°

°

ª

¯

ª

´

¤

´

¤

¯

ª

¬

«

«

¥

¨

¡

¢

«

¤

²

¥

¸

¤

£

®

¯

ª

´

¤

¡

Å

Æ

¹

µ

£

¤

³

¬

¼

¼

±

AT STONEHAVEN

ASSISTED LIVING

¢

·

Vjg"Ucpevwct{

¼

¢

«

¤

¤

¾

¯

©

ª

½

´

¾

²

±

¥

³

¿

ª

¿

©

«

¸

µ

¤

»

¤

£

£

²

¤

¨

¨

£

¥

³

³

¤

¢

¤

¥

ª

Ç

³

¯

¡

¯

ª

´

¤

ª

«

²

¤

ª

¯

ª

´

Ä

À

¬

µ

¤

£

®

¤

¤

²

¡

À

¥

³

²

«

¡

²

µ

¤

¨

®

¡

¯

ª

«

²

¯

¾

¯

¤

«

®

¤

£

¨

¥

±

£

¤

¥

³

¡

¬

È

¯

¥

¾

©

ª

¡

»

£

¡

£

¤

¤

¯

£

ª

¥

²

¢

ª

¤

¡

¾

©

¤

¤

¨

¡

£

¤

¯

³

ª

«

¤

¥

¢

¯

¯

°

ª

Ã

¯

¡

¯

¯

¤

¡

¯

³

¾

£

¯

¡

¢

¥

°

³

¯

¤

£

ª

«

¥

¬

¸

¤

£

®

³

¤

ª

¯

¾

¤

£

©

²

ª

±

ª

³

¤

ª

¨

«

Ã

Å

¢

¤

Æ

±

¹

¤

«

¨

Ä

³

¯

¥

¨

¡

¢

­

¸

¯

¥

¢

À

¥

©

¤

¡

Ã

¢

¤

£

¡

¡

«

¤

¡

¯

ª

¨

_

Ê ¸

¥

Ejctnqvvg" cpf" dgpgÝekct{" cigp

Á

«

Reimagined

ª

¬

Only 5 Minutes from Shalom Park

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Ï

Ñ

Ï

Ò

Ï

Ó

Ô

Õ

Í

Ö

×

Ø

Ù

Ú

Î

Combining the luxuries of home with best-in-class care

Jewish ownership offers sensitivity to Jewish culture and interests. Our location - just minutes from the JCC - makes it an ideal choice for seniors looking to remain connected with the local Jewish community. -Lev Saks, Owner

Ï

Ñ

Ï

Ò

Ï

Ó

Ô

Í

Ø

Í

Û

Ö

Ü

Ú

¼

°

¢

¯

Ý

£

¯

ª

¤

¯

¯

¥

ª

¡

¥

¡

Þ

¤

ª

¥

¡

³

´

ª

¯

Â

¡

¢

ª

¯

ã

°

Ä

¡

¤

¡

ª

«

¨

°

«

¤

¡

¥

´

¡

¯

ª

Ã

«

¯

ª

¤

¡

©

¥

¢

»

¥

¾

¡

ª

¥

ª

¡

¯

¤

£

¤

ª

«

´

ª

¯

ª

¥

°

¯

¯

¡

¨

¡

¢

¯

¡

¼ ¡

¥

ª

¢

¥

¢

¯

ª

¯

¡

¤

´

¤

¯

¥

°

®

Ã

´

»

¥

¥

¯

¤

±

³

³

¢

£

¯

£

¥

¡

¡

Þ

«

¨

±

¡

ª

³

À

¯

ª

¸

¯

¢

«

¯

²

¥

ª

°

©

¤

«

ß

³

¯

À

±

¤

¸

¨

£

¯

ª

¢

¯

ª

«

ª

Ä

«

«

°

¯

³

ª

§

à

©

¥

¢

¤

³

Ä

¥

¯

ª

¡

¯

£

¯

¥

¸

°

£

¤

¤

¯

¨

¥

ª

«

¯

±

¡

«

¥

³

¢

¯

ª

³

¢

¤

¥

£

«

ª

²

«

´

¥

¯

¯

¯

¥

ª

¥

ª

¥

Þ

´

¤

¡

¬

Ç

°

¥

¢

¤

«

¡

¡

£

£

¢

á

ª

¬

Ä

³

¬

´

¢

¢

¤

¡

¨

À

¨

¯

¯

ª

ª

«

¥

«

¢

¢

Ã

â

¯

³

£

Þ

ª

Ã

«

¯

ª

¤

¡

°

¸

¯

¡

¢

°

¢

¯

¡

£

¤

ª

²

¡

¢

¯

«

«

£

¯

¯

é

À

¯

ª

«

¥

¢

¯

°

Ã

¯

³

£

½

ª

¤

«

«

¯

¡

¯

ª

¡

¡

¢

°

´

¤

²

¥

Ý

ª

¤

²

¯

£

¯

¥

¨

³

¢

¯

£

«

ª

¸

¯

¡

¢

¥

°

³

¯

¤

£

¥

³

£

¢

¯

ª

¨

¾

¤

µ

¯

£

±

¤

¾

ª

¯

«

«

´

¢

ª

¯

³

¢

´

¡

¡

¢

¥

ä

¤

¡

³

¢

¢

²

£

¥

¯

¯

ª

«

¨

¥

Ã

¢

¢

¯

¤

°

±

Ã

¤

¯

«

³

£

¨

¯

Ã

¢

¥

¤

¤

£

ª

¯

¡

¡

ª

¯

¤

¡

¯

ª

¥

¯

Â

«

¥

¥

©

¡

À

¢

¯

¯

²

ª

«

°

¥

¢

¯

¡

°

¤

Ã

ª

³

¯

³

£

¨

ª

²

´

¤

°

¢

´

¯

¤

ª

Ä

´

Þ

¡

¯

¤

¢

¡

¯

¡

®

ª

¾

¡

±

¡

«

ª

¡

³

¤

´

¡

¡

£

£

¢

¢

¥

£

¥

Ý

°

³

ª

¡

¥

¥

¡

¥

ª

ã

¢

¡

«

£

¬

³

¯

¢

¡

¯

¢

¢

³

°

î

¡

¯

Ã

¯

ª

ª

³

£

î

ï

ð

ñ

¬

½

í Ä

¨

²

Ã

¬

¤

¤

¡

¡

Ã

¸

´

¢

¸

¤

¸

¬

³

¤

£

£

À

¡

¡

¯

Ä

¤

£

ê

¬

ª

«

Ä

ë

ì

Ä

_

¢

²

¯

¤

¤

Ä

³

Ä

ª

¤

¡

ª

¾

¥

ç

¸

¡

¯

¥

ª

¸

¡

¤

¤

¥

¡

²

¤

¡

«

¤

¤

¤

¢

´

È

¬

Æ

¥

¡

¹

å

æ

«

¯

¡

¬

¥

«

¯

¤

¡

®

¡

¥

¡

¡

¥

¤

¸

¤

«

¥

ª

¤

¡

«

±

¢

¯

¥

«

¸

¯

«

¨

£

¥

«

¬

Ç

¡

¤

·

¤

ª

¬

¯

¤

æ

Ý

°

ª

¤

¡

¡

«

°

«

¥

Ä

¬

¯

½

ª

Ä

è

BOTOX OR XEOMIN

10

$

DYSPORT

3.20

$

per unit

Purchase any syringe of the following and receive $100 OFF each additional syringe: • Belotero • Juvéderm (full product line) • Radiesse • Restylane (full product line)

SCHEDULE YOUR APPOINTMENT TODAY.

704.542.2220

¤

«

Ê

5815 Blakeney Park Dr., Suite 100

¬

dgpgÝekct{"cigpe{"qh"vjg"Lgykuj" À

í ª

704.344.8846

å

Ã

Ê §

²

309 S. Sharon Amity Rd. Suite 200

¬

À

°

°

¢

´

Ä

¯

¼ »

¼

¬

³

per unit

ª

¼

d{" Htkgpfujkr" Ekteng" vq" dgpgÝv"

704.233.3374

Ð

¼

Þ

¨

SanctuarySenior.com

Ï

To take advantage of the special pricing, patients must pay in full on Thursday, Aug. 9 or Friday, Aug. 10. Procedures may be scheduled on either of those days or at a later date. Patients may not buy additional product for future office visits.

Î

Ì

ò

ó

ò

Ù

Ï

Õ

ò

ô

Í

õ

Î

Û

ò

ô

×

ö

Í

Ø

÷

Í

ø

Ï

Ü

Ù

ó

ù

ö

Í

Ø

ó

Ù

÷

Û

Ï

÷

Ô

×

Ø

Ö

ó

Ì

Í

÷

ò

ö

Í

ò

ú

ú

Û

×

Í

Ø

ö

Ù

Ì

×

û

Ú


SAVE THE DATE

& Ăź

Ă˝

Ăž

Ăż

Ă˝

'

+

National Refugee Shabbat 2018 Kickoff Event Welcoming the Stranger to the Table Because our people were refugees too ‌ Dinner and Program Sunday October 7, 6-9 PM Leon and Sandara Levine Social Hall at Temple Israel

&

'

"

&

!

+

=

&

H

(

+

$

.

4

!

"

5

7

&

-

&

!

"

!

#

$

'

$

(

"

I

(

!

"

,

'

(

& /

'

-

$

"

!

.

1

J

G

.

!

$

!

&

!

7

9

!

0

-

!

1

2

-

1

"

"

!

;

,

"

+

;

.

4

(

+

K

%

.

0

1

J

0

.

,

5

0

&

"

+

%

6

7

+

4

!

.

.

(

.

=

'

9

.

3

:

(

'

;

<

7

!

!

'

!

4

+

$

.

.

'

+

*

#

$

5

.

-

!

"

<

5

$

<

(

.

=

!

!

#

L

$

!

'

;

!

9

*

!

!

.

5

.

/

"

.

$

%

!

"

&

"

+

$

&

.

(

.

!

&

'

*

!

M

"

'

3

.

+

.

.

&

'

7

_

+

'

.

9

+

.

&

(

'

$

9

7

The Jewish Community Refugee Initiative invites you to hear local and national speakers address the global refugee crisis, meet local refugees and their Jewish “fruitful friendsâ€? and learn how you can help refugees here in Charlotte. Tickets will go on sale in September $50 individual/$75 couple Proceeds will help refugees in attendance pay down relocation expenses. Hqt" oqtg" kphqtocvkqp" eqpvcev<" Co{" Nghmqh " cv" cĂ "ghmqhBectqnkpc0 tt0eqo"qt"Rgpp{"Rgnnu"cv"rgpp{urgnnuBiockn0eqo0"_

&

'

+

6

7

$

$

&

!

(

"

'

!

,

!

.

=

-

&

&

&

%

&

.

;

'

!

+

#

$

+

!

"

=

&

K

$

&

!

'

;

&

'

&

-

#

vjg"q扉 ""egu"qh"Hgfgtcvkqp."LHU."vjg" !

& =

'

&

.

.

;

&

& :

&

&

G

&

:

&

=

&

&

!

& /

&

:

8

&

.

&

&

&

&

&

&

&

&

+

&

.

7

&

&

'

&

8

)

&

& !

&

&

5

'

&

&

&

& .

&

&

&

)

+

3

&

4

8

4

&

!

&

&

0

)

*

&

&

"

$

&

'

&

+

)

*

&

%

&

!

7

8

9

.

>

?

@

A

& ?

B

@

C

@

D

E

?

F

@

D

E

+

"

!

.

=

'

4

+

;

K

#

!

(

'

$

&

.

5

5

<

!

"

G

9

9

(

-

&

+

2

.

!

9

9

,

!

$

+

5

"

=

&

7

!

&

(

.

;

'

K

&

&

og" wug" kv" vq" c悲"gev" ejcpig" nqecn/

& !

&

0

&

"

'

+

=

%

&

.

!

N

'

!

O

-

!

+

;

7

/

^

Q

P

O

R

R

O

V

S

T

`

O

P

[

U

V

P

a

b

P

W

[

S

S

X

Y

W

P

O

S

Y

U

W

[

Z

\

W

R

b

[

]

S

^

\

Y

\

W

[

]

c

^

Y

\

d

e

P

_

5

O

&

!

(

K

(

\

]

]

R

f

^

P

[

O

R

]

]

Y

g

Gene Marx

Catherine Hunter Burke, CFPÂŽ

Managing Director Senior Vice President, Investments

Financial Advisor CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™

6805 Morrison Blvd., Suite 350 // Charlotte, NC 28211 T 704.442.4740 // marxwealthmanagement.com *The Forbes ranking of Best-In-State Wealth Advisors, developed by SHOOK Research is based on an algorithm of qualitative criteria and quantitative data.Those advisors that are considered have a minimum of seven years of experience, and the algorithm weighs factors like revenue trends, AUM, compliance records, industry experience and those that encompass best practices in their practices and approach to working with clients. Portfolio performance is not a criteria due to varying client objectives and lack of audited data. Out of 21,138 advisors nominated by their firms, 2,213 received the award. Neither Forbes nor SHOOK receive a fee in exchange for rankings. This ranking is not indicative of advisor’s future performance, is not an endorsement, and may not be representative of individual clients’ experience. Neither Raymond James nor any of its Financial Advisors or RIA firms pay a fee in exchange for this award/rating. Raymond James is not affiliated with Forbes or Shook Research, LLC. CFP Board owns the CFPŽ marks in the United States. 18-BR3KN-0094 TA 4/18


h

w

p

i

x

j

k

y

i

j

l

u

m

o

n

r

q

o

p

z

q

p

r

n

l

n

n

l

m

p

u

s

t

v

j

i

j

q

p

r

u

n

l

v

{

z

l

n

l

m

l

Lwpg" 7" cpf" pgy" q扉egtu" ygtg"

x

s

|

q

j

i

z

l

j

|

s

t

l

i

v

p

v

u

l

m

v

n

w

r

q

p

r

x

y

n

l

n

p

~

j

p

i

p

q

u

i

q扉egtu" kpenwfgf" Tkem" Incugt" cu"

s

p

q

k

r

x

z

q

r

|

j

w

x

j

z

r

o

j

n

q

j

n

l

u

o

j

x

Officers and Directors - 2018-2019

|

l

n

n

j

|

q

z

s

p

v

r

u

r

j

z

p

n

o

z

m

z

i

r

q

p

r

n

z

p

z

t

j

|

l

n

o

r

|

j

w

x

j

z

r

o

j

n

q

v

President Vice-President Vice-President Treasurer Secretary Past President

j

u

|

x

j

|

j

q

p

j

q

o

}

j

h

o

p

i

q

j

q

k

i

j

q

l

r

m

v

n

o

j

p

l

q

s

r

q

l

n

i

~

j

o

j

p

z

j

u

q

x

p

l

o

r

s

q

q

r

i

l

n

}

j

h

p

i

x

x

l

y

m

q

{

i

i

l

j

m

k

q

l

q

m

n

i

j

o

p

q

r

l

z

q

n

l

x

i

p

m

z

{

j

m

x

z

n

q

j

r

x

n

j

p

p

z

z

t

h

j

|

x

x

j

j

p

q

z

p

m

x

x

j

}

x

p

l

n

o

x

l

p

~

z

x

p

y

r

o

l

v

j

n

q

z

|

l

v

w

p

l

s

t

i

p

u

l

v

w

p

x

y

r

n

q

i

j

z

j

x

j

o

p

z

p

|

j

n

q

x

p

u

l

r

n

q

l

s

|

l

n

p

v

{

x

p

q

j

s

m

u

q

i

p

q

q

i

r

z

l

m

q

z

q

p

n

o

i

p

}

v

x

q

l

y

r

z

q

n

p

n

i

x

o

z

j

l

l

j

x

~

j

x

n

q

j

r

j

j

z

x

l

z

p

z

q

s

l

n

i

j

p

u

u

l

t

u

s

i

p

q

p

n

u

o

u

i

j

l

q

v

l

p

z

x

o

r

|

q

q

x

z

s

p

z

q

l

j

m

x

{

j

r

z

p

u

|

u

p

p

z

{

j

~

n

j

|

u

r

u

j

z

p

q

z

l

l

o

j

r

x

p

z

|

q

r

m

l

z

n

z

r

p

u

n

{

|

}

q

l

j

v

~

p

v

v

r

q

r

i

l

q

q

v

j

s

u

p

o

q

j

p

x

l

q

u

q

i

l

j

j

s

p

j

z

o

k

z

j

l

r

x

m

l

z

n

n

i

o

p

r

p

u

z

q

x

r

l

n

l

u

}

z

j

z

j

s

u

l

x

l

p

u

v

o

p

u

p

w

q

r

{

p

l

x

j

n

y

n

|

}

i

h

p

r

j

i

z

l

j

z

x

j

l

j

p

x

x

x

j

p

q

o

z

r

l

j

n

{

s

n

q

l

q

p

q

i

r

n

t

j

l

k

i

l

n

p

m

s

x

n

l

v

q

~

p

l

q

z

j

s

q

u

i

i

j

j

v

|

q

j

j

j

j

o

k

q

p

l

m

r

z

n

n

{

q

o

p

i

j

q

r

p

n

l

n

x

j

x

~

}

l

w

p

x

x

j

x

x

z

r

l

o

~

j

r

i

n

q

z

p

|

p

q

p

j

p

n

i

x

j

{

j

t

x

i

x

p

j

p

j

u

z

l

q

j

q

n

j

p

q

v

v

q

w

p

p

i

j

x

z

n

y

p

z

j

{

j

v

j

j

o

n

u

z

|

j

l

r

j

o

q

s

z

p

}

u

i

p

u

q

l

s

Board Directors Term Ending 2020

p

u

t

q

u

i

l

l

p

s

u

v

q

l

i

j

v

p

s

w

n

p

{

p

j

l

m

x

n

y

q

o

p

i

j

r

n

n

{

v

o

s

r

p

|

r

q

u

j

z

r

v

v

q

r

j

r

z

z

j

z

p

x

r

n

l

z

l

s

n

o

r

x

j

z

p

{

r

n

l

o

p

t

j

n

{

j

q

|

l

r

m

n

{

x

s

r

h

q

r

j

j

v

r

z

x

j

|

p

n

u

j

q

l

o

x

r

z

p

z

x

q

p

j

q

i

j

j

u

}

u

p

q

u

z

i

z

k

q

j

w

x

p

x

n

x

j

z

j

~

u

Josh Rubin’s Plumbing, LLC

{

l

r

i

l

n

l

LICENSED ­ BONDED ­ INSURED COMMERCIAL & RESIDENTIAL

p

|

l

p

{

w

l

x

x

j

|

x

p

q

p

n

|

j

x

j

j

o

q

q

z

r

{

q

o

j

n

r

{

s

q

q

i

j

r

j

u

j

q

x

x

o

r

q

r

l

j

q

p

n

p

l

r

s

x

r

l

m

w

o

j

o

m

k

n

q

x

l

l

r

n

m

s

q

{

n

i

p

o

j

|

p

q

r

k

x

l

m

l

|

n

r

l

m

p

n

o

u

s

p

t

j

i

q

x

p

r

r

u

l

n

l

r

o

l

n

~

v

y

u

j

z

r

i

w

z

z

x

Amy Augustine Sam Bernstein Alan Blumenthal Rick Glaser Todd Gorelick

{

l

x

z

n

j

p

{

o

n

q

~

z

n

j

m

u

n

l

{

{

p

{

r

j

z

j

r

p

j

i

j

p

k

i

l

{

t

z

t

n

p

z

x

}

r

o

r

u

l

q

n

u

j

y

n

j

q

j

o

v

j

n

v

j

j

n

p

j

i

t

x

j

r

}

l

p

q

Layouts for slabs ­ Rough­in and Finish Water Heater Repairs and Replacement Kitchen/Bath Remodeling Toilets, Tubs, Faucets, Sink, and Disposal Repairs/Replacement

j

p

n

x

q

y

i

j

~

p

z

Board Members Term Ending 2019

wpfgtiqkpi" ukipkÝecpv" ejcpig0"

Barry Bobrow Jill Dinerman Ken Golder Mark Lerner Brad Winer

l

{

x

l

~ 10 YEARS EXPERIENCE ~

NC State Lic. #29197

r

n

z

x

j

l

p

~

q

j

z

u

x

q

j

p

p

i

r

o

o

j

j

x

s

p

z

l

r

n

x

q

q

o

q

~

p

i

i

j

l

p

k

j

z

l

p

m

x

j

n

z

j

o

z

n

p

i

q

p

r

j

l

r

n

v

rtqxgf"qwt"Ýpcpekcn"eqpvtqnu"cpf"

SC State Lic. #M110508

704­517­4918

z

q

q

x

x

n

}

l

{

t

u

MEG D. GOLDSTEIN

j

j

j

l

x

r

n

z

q

i

j

j

q

q

r

x

k

m

q

l

n

l

m

j

n

q

p

o

p

q

l

p

}

z

q

s

r

q

q

x

r

s

l

x

j

x

j

r

|

i

n

u

x

x

p

j

r

r

|

h

v

m

r

x

x

r

|

x

j

j

v

j

l

i

v

z

|

z

m

y

l

y

p

j

|

n

|

x

o

|

j

i

p

j

l

q

n

x

o

l

w

p

n

r

v

u

i

~

q

l

|

j

u

z

x

n

n

p

p

p

x

p

r

i

~

z

l

t

l

~

p

o

z

j

j

r

j

u

i

j

n

p

n

q

}

i

j

r

p

q

q

i

j

q

Distinguished Board Directorship

x

q

Leon Levine and Bill Gorelick

l

Qwviqkpi" Gzgewvkxg" Q扉egtu"

ATTORNEY-AT-LAW

~

j

r

ESTATE PLANNING, ESTATE AND TRUST ADMINISTRATION, PRE-MARITAL AGREEMENTS, CHARITABLE PLANNING AND ENTITIES, GENERAL CORPORATE AND TAX LAW, BUSINESS SUCCESSION PLANNING

r

x

|

n

j

p

j

n

u

z

l

z

q

p

l

j

q

q

~

r

i

p

l

p

x

n

n

o

y

z

}

j

i

h

r

i

o

s

j

l

{

x

m

r

q

r

n

o

i

j

p

|

u

r

n

m

Barry Bobrow Rick Glaser Ken Golder Amy Augustine Mark Lerner Linda Seigel

x

|

o

z

j

j

x

p

j

t

Presidential Appointee

n

David Miller

o

p

v

Dgtpuvgkp."Vtgcuwtgt."yjq"ukipkÝ

|

p

n

p

|

|

v

q

u

l

j

|

m

n

n

q

q

j

r

i

p

n

{

o

n

{

j

p

n

j

o

q

x

~

q

i

j

l

p

j

k

|

|

l

i

i

m

p

n

l

u

n

n

o

p

o

l

q

r

{

r

l

v

n

z

u

h

l

j

q

l

q

r

l

x

j

j

u

x

r

z

|

y

p

~

q

i

r

j

|

j

t

j

w

|

x

m

j

x

z

r

q

r

o

j

n

h

q

p

z

~

y

k

i

l

i

|

p

q

n

x

o

j

z

m

i

u

q

z

j

r

o

|

r

p

u

n

n

|

i

j

p

~

n

l

{

j

z

j

q

x

l

p

q

t

r

i

l

n

p

u

l

u

p

j

x

n

p

q

q

l

r

l

i

n

p

p

u

x

j

l

j

m

z

x

l

n

n

j

z

~

r

r

l

u

p

r

x

p

v

p

x

y

l

n

p

z

q

x

p

q

j

q

i

{

r

|

u

p

n

n

r

x

y

n

{

n

o

l

v

x

l

|

j

z

z

q

l

p

o

o

x

j

z

z

j

{

x

l

~

q

i

p

i

p

n

{

j

l

s

q

i

j

v

p

n

p

{

j

n

|

r

j

z

l

p

u

l

v

w

p

x

y

}

j

~

p

n

q

q

l

j

z

l

z

r

q

r

l

n

q

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

l

n

r

n

~

q

i

q

l

r

q

l

j

n

i

r

m

n

r

n

x

k

q

q

v

l

s

i

j

l

x

o

l

x

j

p

q

r

r

l

p

w

x

x

y

p

n

o

t

q

j

j

j

n

p

y

j

x

w

p

z

p

x

q

5960 FAIRVIEW ROAD, SUITE 400 CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28210

j

k

z

p

r

x

l

m

z

p

n

o

TEL: 704.523.2202  FAX: 704.496.2716 MGOLDSTEIN@MGOLDLAW.COM  WWW.MGOLDLAW.COM

p

|

i

p

l

x

n

l

u

{

j

i

o

{

p

z

z

r

n

r

p

s

|

q

j

s

v

j

~

r

j

m

q

z

q

x

j

n

{

q

i

j

n

q

i

j

x

l

u

j

l

s

t

i

p

u

l

s

l

l

x

s

q

q

q

v

l

j

|

p

t

i

q

p

r

u

l

j

~

l

l

v

r

j

n

}

z

i

p

v

w

p

l

x

m

y

q

l

x

u

j

z

p

s

x

m

q

n

i

m

x

l

j

~

z

q

p

r

l

n

m

p

|

r

p

u

r

n

q

i

j

|

u

j

l

n

q

n

p

|

z

m

q

x

h

j

j

x

l

r

j

p

q

q

r

j

p

q

j

¡

z

i

p

u

l

v

|

i

p

x

u

l

q

q

j

}

l

x

{

j

p

q

_

v

r

q

}

n

n

|

}

l

p

v

v

q

u

z

j

l

j

n

j

l

i

z

x

{

i

|

i

p

r

p

q

q

~

q

i

|

p

z

z

l

i

x

x

z

r

z

z

r

~

n

n

x

j

z

p

j

o

i

j

x

p

i

{

o

q

q

o

n

u

j

o

i

r

l

z

j

p

x

x

j

r

l

q

m

|

{

n

q

r

x

p

n

i

|

x

|

o

z

n

j

~

p

x

r

z

j

l

j

n

l

p

x

u

~

j

r

j

j

p

q

j

i

u

v

q

q

n

o

l

n

r

n

q

i

j

z

m

|

o

p

p

z

q

j

j

n

n

w

i

q

v

q

m

n

u

i

r

v

k

p

l

~

o

j

t

p

l

x

|

q

z

|

l

p

w

j

o

j

o

o

x

p

v

o

n

m

n

r

q

}

n

p

o

o

r

q

r

l

n

q

l

z

m

l

x

q

r

n

{

h

j

x

x

r

cpf"vjg"uvc悲"kp"vjgkt"etkvkecn"fc{/

i

m

m

v

x

p

z

n

y

p

r

|

n

x

j

o

o

q

i

p

j

z

p

q

z

q

n

l

j

u

p

r

|

{

i

p

q

q

r

l

i

p

n

q

q

p

v

l

m

n

q

l

s

~

p

­ r

v

j

x

¢

x

p

q

£

l

r

l

¤

j

n

¥

q

z

£

i

j

}

¦

~

h

§

¨

l

i

§

x

j

©

¥

u

|

o

s

l

l

v

x

s

v

p

m

q

n

m

o

x

j

v

{

j

j

n

q

q

j

x

q

l

x

l

o

m

|

j

p

rncuvke"dqvvng"vjcp"kv"fqgu"vq"Ýnn"kv

l

n

l

s

l

l

x

u

x

u

j

p

p

y

z

o

q

r

l

|

~

n

p

x

p

z

q

q

r

|

i

m

j

u

p

q

j

u

u

p

j

z

p

q

r

|

|

|

i

r

n

p

{

m

z

r

z

i

n

{

}

r

u

q

q

l

q

p

y

x

j

l

z

o

m

|

j

v

u

r

p

u

z

u

q

r

r

l

n

|

ª

l

p

q

q

x

u

x

j

j

u

z

z

l

j

p

x

s

}

w

s

u

j

l

j

m

x

i

p

j

|

|

j

p

u

j

}

n

r

o

j

p

s

l

x

p

n

p

x

o

l

n

l

q

o

j

z

q

x

l

}

h

i

r

z

|

l

m

u

o

s

m

j

u

v

r

u

u

r

l

n

|

p

x

z

q

r

|

u

u

l

v

r

n

{

j

u

j

p

z

j

j

v

p

r

u

r

n

s

l

¡

p

ª ~

p

|

j

j

q

z

q

n

j

q

i

r

i

x

p

|

u

q

p

z

l

u

p

l

n

j

{

~

r

z

j

j

i

n

j

|

n

l

r

n

x

z

l

r

n

o

j

v

x

j

j

n

o

q

s

p

r

u

l

q

r

|

u

j

x

z

w

t

p

x

i

p

y

u

l

v

n

r

x

x

l

n

j

j

v

n

j

n

q

q

i

p

j

t

u

i

n

r

q

r

t

|

v

p

u

}

Vjku"ku"vjg"Ýtuv"kp"c"ugtkgu"qh"ct q

l

i

m

p

j

p

{

z

x

{

j

j

z

q

p

j

o

z

p

j

u

j

u

|

q

q

r

j

x

l

n

p

q

n

r

l

j

«

s

u

j

p

m

o

x

p

n

{

o

x

s

j

j

n

l

v

m

l

h

p

x

x

j

}

j

p

l

x

r

{

n

l

}

q

m

j

x

q

j

z

t

q

i

j

p

o

u

r

l

n

u

v

j

p

j

n

q

o

|

i

p

l

q

~

v

r

v

u

m

u

n

j

r

q

n

r

|

j

l

z

m

q

x

l

p

x

{

j

j

o

s

m

p

|

v

j

r

~

u

p

r

p

p

q

j

z

w

s

l

m

p

x

z

q

x

s

j

j

p

z

j

~

v

}

z

q

r

¯

u

j

j

~

p

z

i

p

u

p

p

n

|

r

y

j

z

o

z

m

v

p

x

l

q

x

|

q

l

n

j

z

i

m

p

v

r

j

l

x

x

|

z

p

i

n

l

r

o

|

j

z

l

u

p

j

­ v

q

j

z

s

x

n

m

j

u

l

j

i

q

o

r

q

z

n

q

u

j

p

z

z

n

q

o

l

v

j

x

j

z

l

n

j

q

p

u

u

r

l

z

r

v

¬

q

l

{

x

x

z

v

y

j

p

z

s

m

x

j

q

i

j

p

x

j

o

r

z

q

i

i

m

j

r

p

l

x

r

j

o

p

v

y

l

j

o

p

z

j

r

u

u

z

~

r

q

i

p

x

q

z

p

q

­ j

l

p

z

q

n

u

r

s

q

q

n

r

l

i

n

u

l

q

u

q

l

~

p

p

q

i

p

n

z

j

q

q

q

r

l

o

x

j

x

l

q

q

q

u

l

i

j

o

z

q

s

p

p

m

r

r

l

n

s

v

p

s

m

q

u

j

}

z

l

m

q

j

q

v

x

y

|

q

j

m

|

l

l

z

u

u

j

p

x

i

l

l

z

j

v

l

o

j

u

z

~

r

q

i

l

m

q

j

n

j

l

n

z

m

q

¬

n

t

y

q

p

i

uvtcyu" vjcv" ecp" dg" fk扉ewnv" vq"

«

|

z

j

p

i

}

j

j

z

o

i

j

n

x

r

n

q

y

j

~

l

s

p

z

j

l

i

n

l

q

q

j

q

x

l

s

j

p

j

|

l

j

z

p

j

q

o

i

j

{

x

n

j

z

p

p

p

~

q

j

x

q

i

o

l

}

z

j

q

m

z

r

q

r

l

r

i

{

|

i

|

n

z

q

q

i

r

i

l

{

l

x

n

x

z

m

j

j

p

n

q

o

h

l

l

p

r

v

i

z

q

i

j

p

|

|

p

z

o

r

r

l

q

n

i

i

j

q

n

x

r

j

q

q

q

u

j

x

i

{

z

q

l

q

s

~

l

j

m

r

o

j

²

u

v

z

i

j

r

q

z

i

q

p

m

l

q

p

j

{

r

n

x

u

j

l

j

j

z

l

o

i

h

j

p

±

j

~

}

s

|

°

p

z

m

x

n

x

l

m

l

o

p

q

o

p

i

x

u

l

|

j

p

m

q

l

v

l

o

p

q

n

q

x

x

l

v

x

l

j

q

m

l

~

m

q

q

z

v

l

p

l

m

n

u

j

z

|

~

j

|

z

r

l

q

x

o

j

r

o

j

n

{

o

q

r

|

l

p

q

j

p

o

n

q

q

l

i

j

o

j

m

l

|

p

q

q

r

q

l

u

j

n

p

l

q

n

l

x

~

j

p

v

q

j

j

x

v

j

x

r

s

l

m

o

l

m

z

j

l

q

q

u

j

q

u

j

o

¬

q

i

r

z

q

l

r

|

«

}

,"Qpn{"qpg"kp"Ýxg"rncuvke"dqv

q

u

j

z

p

x

j

x

j

|

|

u

j

o

y

j

~

j

p

q

l

r

j

x

n

q

r

l

q

x

n

j

q

q

u

j

m

l

z

m

j

x

z

i

|

l

l

l

m

m

x

q

u

|

o

p

i

x

p

l

q

}

x

q

l

l

x

u

j

l

q

p

x

o

|

­

q

x

j

®

m

r

x

j

z

q

i

x

j

j

q

r

v

j

z

q

i

j

x

j

n

j

n

r

m

j

y

x

j

~

n

j

m

j

h

z

l

z

}

r

|

q

l

n

j

p

q

~

~

~

}

q

j

x

r

p

~

r

q

i

|

l

n

q

r

n

m

j

o

m

z

j

p

n

o

v

p

z

l

n

h

~

r

q

q

j

x

p

n

z

i

p

v

k

p

|

j

l

l

y

}

k

l

u

­

p

x

o

n

z

q

p

{

x

p

v

}

u

l

_

~


¹

³

Ê

¸

È

·

·

¸

È

Â

¸

Ñ

¸

Ò

Ä

¼

¼

Ä

¼

Ò

·

¾

¸

É

³

Ê

Ê

Á

¼

Ä

·

¿

Ñ

³

Á

·

Ç

Â

¼

Ä

¼

Ò

È

Ä

Ò

¼

È

Õ

³

¼

¸

æ

È

³

Ç

¼

Æ

Ä

´

¸

Ë

×

Ü

Ý

³

´

º

¸

³

º

Æ

¸

³

´

µ

·

¸

¹

º

»

¸

¼

»

½

¼

·

¾

³

¼

¿

À

³

Á

Â

Ã

É

³

¼

Å

¸

Â

È

·

Ä

³

¼

¸

Â

Æ

Ä

¸

Â

¼

»

¸

Â

Æ

Ä

Ã

È

·

Â

·

¸

Ò

Ä

¸

È

Õ

¼

»

Â

¸

È

³

Á

Â

É

¸

È

·

³

¾

¸

Æ

º

Ç

¾

³

É

³

Ê

Ê

Ä

·

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

¾

Å

¸

Ê

¸

¼

Ã

»

Ä

¼

¾

Å

¸

¸

Æ

¸

Å

·

¸

»

·

¾

¸

Ç

Â

¸

¼

¸

È

È

¸

Â

Ë

â

¸

Ç

ã

³

Â

Í

¼

»

ä

Ä

Â

Ò

Ä

¼

Ä

Â

¸

Ã

·

Æ

Ä

Æ

Æ

¼

¸

È

È

È

Á

É

¾

È

»

¸

º

Â

¸

È

È

Ä

³

¼

³

Â

³

´

¼

»

É

³

¼

Å

¸

Â

È

·

Ä

³

¼

Â

³

Á

¼

»

Ê

¸

¼

Ã

É

¸

¼

·

Æ

¿

º

È

È

¸

»

Æ

Ç

È

Ê

¼

»

·

Ä

¼

Ò

¾

¸

Æ

·

¾

Ä

È

È

Á

¸

Ë

Ì

¾

Â

³

Á

Ò

¾

·

¾

Ä

È

é

¸

¼

·

Æ

Ñ

Ä

Ã

º

³

Æ

Â

»

Ä

È

³

Â

»

¸

Â

¼

»

Ñ

¸

·

Ç

¸

¸

¼

ê

ï

ï

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

Ë

Ì

¾

¸

È

¾

³

É

Í

¸

Æ

¸

Ê

¸

¼

·

³

´

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

É

Á

Â

Â

Ä

É

Á

Æ

Á

Ê

Ä

¼

¸

Æ

·

¾

Ô

¼

Ä

·

Ä

·

Ä

Å

¸

Õ

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

è

Ê

Ä

Ã

Ü

Ý

¼

»

å

Ý

³

´

º

¸

³

º

Æ

¸

Ç

¾

³

·

Ã

Ç

¾

¿

È

³

Ê

¸

³

¼

¸

Ç

¾

³

º

º

¸

Â

È

Î

·

³

·

¾

¸

Ä

Â

È

É

¾

³

³

Æ

È

Ë

Ô

¼

ä

Ä

Â

Ò

Ä

¼

Ä

Õ

Ê

¸

¼

Ã

Æ

¿

¹

¸

Â

Å

Ä

É

¸

È

Ç

Ä

Æ

Æ

Ñ

¸

¾

³

È

·

Ä

¼

Ò

·

Ç

³

·

¸

Ê

º

·

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

·

Æ

Í

Ñ

³

Á

·

·

¾

¸

Ä

Â

È

Á

Ä

Ã

¾

Å

¸

Ä

·

Æ

Æ

Ï

Ç

³

Á

Æ

»

·

Í

¸

·

¾

¸

Ä

Â

Æ

Ä

´

¸

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

¸

»

Á

É

·

Ä

³

¼

Ç

Ä

Æ

Æ

Ñ

¸

É

³

Ê

¸

º

Â

³

Ò

Â

Ê

È

·

¾

Ä

È

´

Æ

Æ

·

³

¸

Æ

¸

Å

·

¸

·

¾

¸

É

Ä

»

Æ

·

¾

³

Á

Ò

¾

·

È

Õ

´

¸

¸

Æ

Ä

¼

Ò

È

Õ

¼

»

º

Æ

¼

È

³

¼

Æ

¿

Â

¸

Ä

¼

´

³

Â

É

¸

È

Ç

¾

·

·

¾

¸

¸

Ð

º

¸

Â

·

È

º

Â

·

³

´

·

¾

¸

É

Á

Â

Â

Ä

É

Á

Æ

Á

Ê

´

³

Â

×

·

¾

»

Ä

Æ

³

Ò

Á

¸

È

Á

Â

Â

³

Á

¼

»

Ä

¼

Ò

·

¾

¸

Ä

Ê

º

É

·

Ñ

¸

´

³

Â

¸

·

¾

¸

¿

É

·

Ë

Ø

Â

¸

·

Ä

¼

Ò

Ç

Â

¸

Ã

¾

Å

¸

Ñ

¸

¸

¼

È

¿

Ä

¼

Ò

´

³

Â

¿

¸

Â

È

Ó

Ê

¸

¼

Ã

¼

»

Ö

Ü

·

¾

Ò

Â

»

¸

È

Ë

Î

å

Ü

Ý

³

´

·

¾

³

È

¸

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

¾

È

³

¼

³

Á

Â

»

¿

Ã

·

³

Ã

¼

¸

È

È

¼

»

Æ

¸

Â

¼

Ä

¼

Ò

¾

³

Ç

·

³

¾

¸

Æ

º

³

Â

Æ

Ä

È

·

¸

¼

¼

»

¾

¸

Æ

º

Ñ

¿

¸

¼

É

³

Á

Â

Ò

Ä

¼

Ò

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

¾

È

¼

³

Ñ

³

Á

¼

»

Â

Ä

¸

È

Ë

Ô

·

º

¸

³

º

Æ

¸

Ç

¾

³

È

·

Â

Á

Ò

Ò

Æ

¸

Ç

Ä

·

¾

Ê

¸

¼

·

Æ

»

¿

Æ

Ä

Å

¸

È

Ë

È

³

Ê

¸

³

¼

¸

Ç

Ä

·

¾

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

Ç

¾

³

¸

Å

¸

Â

Ä

È

·

Â

³

Á

Ñ

Æ

¸

»

·

³

È

¸

¸

Í

º

Â

³

Ã

ë

¾

È

¼

³

Ä

¼

É

³

Ê

¸

Æ

¸

Å

¸

Æ

Õ

¼

³

Ò

¸

¼

»

¸

Â

¼

¹

¸

º

·

¸

Ê

Ñ

¸

Â

Ö

à

Õ

ì

Ú

í

Õ

È

Á

Ä

Ã

Ä

È

È

Á

¸

Ä

È

É

Â

Ä

·

Ä

É

Æ

·

³

Â

¸

»

Á

É

Ä

¼

Ò

·

¾

¸

´

¸

È

È

Ä

³

¼

Æ

¾

¸

Æ

º

Ë

º

Â

¸

´

¸

Â

¸

¼

É

¸

Õ

¼

»

É

¼

³

É

É

Á

Â

·

¼

¿

È

³

Ê

¸

·

Ä

Ê

¸

Ñ

¸

·

Ç

¸

¸

¼

Ö

à

¼

»

Þ

à

Ë

¹

³

É

Ä

»

¸

º

Â

¸

Å

¸

¼

·

Ä

³

¼

º

Â

³

Ò

Â

Ê

Õ

Ç

Ä

Æ

Æ

Ñ

¸

Â

Ä

È

Í

³

´

È

³

Ê

¸

³

¼

¸

É

³

Ê

Ê

Ä

·

·

Ä

¼

Ò

È

Á

Ä

Ã

è

³

Â

Ê

³

Â

¸

Ä

¼

´

³

Â

Ê

·

Ä

³

¼

³

¼

·

¾

¸

È

·

Ò

¸

³

´

Æ

Ä

´

¸

Ë

Ô

·

É

¼

¼

»

»

³

¸

È

Ä

Ê

Ã

·

¾

·

æ

È

Ä

¼

Ö

Ü

·

¾

Ò

Â

»

¸

Õ

Ä

·

æ

È

Ä

È

¸

Ð

É

·

Æ

¿

É

Ä

»

¸

Ë

ð

¾

·

É

¼

Ñ

¸

»

³

¼

¸

ñ

À

¸

É

³

Ê

¸

º

Â

³

Ò

Â

Ê

È

Æ

Ä

È

·

¸

»

Ä

¼

·

¾

Ä

È

Â

·

Ä

É

Æ

¸

º

É

·

¼

¿

³

¼

¸

Õ

Â

¸

Ò

Â

»

Æ

¸

È

È

³

´

Â

É

¸

³

Â

·

¾

¸

Â

Ä

Ò

¾

·

·

Ä

Ê

¸

Ç

¾

¸

¼

º

¸

³

º

Æ

¸

³

Á

Ò

¾

·

ì

Ú

í

È

·

¼

»

È

´

³

Â

ì

Á

¸

È

·

Ä

³

¼

Õ

Ú

¸

Â

Ã

Ç

Â

¸

³

´

·

¾

¸

È

Ä

Ò

¼

È

³

´

»

¸

º

Â

¸

È

È

Ä

³

¼

³

Â

´

³

Â

¼

¿

ó

Á

¸

È

·

Ä

³

¼

È

Â

¸

Ò

Â

»

Ä

¼

Ò

Â

¸

Æ

Ä

Ò

Ä

³

¼

Ë

Ô

·

Ä

È

Ä

Ê

º

³

Â

·

¼

·

·

³

¼

³

·

¸

·

³

Ñ

¸

Ò

Ä

Å

¸

¼

·

¾

¸

·

³

³

Æ

È

·

¾

¸

¿

¼

¸

¸

»

·

³

È

Á

»

¸

Õ

í

¸

´

¸

Â

¼

»

Ä

È

·

Â

Ä

¼

Ä

¼

Ò

´

³

Â

¼

»

Â

Ä

È

Í

´

É

·

³

Â

È

´

³

Â

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

Õ

¼

»

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

È

¸

Â

Å

Ä

É

¸

È

Õ

É

Æ

Æ

ç

¸

Ç

Ã

ë

·

¾

·

Ç

¾

Ä

Æ

¸

·

¾

¸

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

»

¸

·

¾

È

³

´

Ñ

¸

Ñ

Æ

¸

·

³

Á

¼

»

¸

Â

È

·

¼

»

·

¾

¸

È

¸

Ä

Æ

Æ

Ã

·

¾

¸

¼

³

¼

Ã

º

Â

³

´

¸

È

È

Ä

³

¼

Æ

·

³

Æ

¸

Â

¼

¾

³

Ç

Ñ

¸

È

Á

Â

¸

·

³

·

Í

¸

·

¾

¸

Ê

È

¸

Â

Ä

³

Á

È

Æ

¿

Ë

´

Ã

Ä

È

¾

è

Ê

Ä

Æ

¿

¹

¸

Â

Å

Ä

É

¸

È

·

å

Ü

à

Ã

Û

ô

à

Ã

ï

º

¸

³

º

Æ

¸

Æ

Ä

Í

¸

¹

º

»

¸

¼

»

À

³

Á

Â

»

Ä

¼

¼

¸

È

È

¸

È

Õ

Ï

È

Ä

»

ä

Ä

Â

Ò

Ä

¼

Ä

¹

·

·

¸

¹

¸

¼

Ã

·

³

Ä

»

¸

¼

·

Ä

´

¿

È

³

Ê

¸

³

¼

¸

Ç

¾

³

Ê

Ä

Ò

¾

·

´

¸

Â

È

Á

º

º

³

Â

·

Õ

Ñ

¸

·

¾

¸

Â

¸

·

³

·

Æ

Í

¼

»

ò

ô

×

à

Ë

Ê

¿

¾

Å

¸

¾

¸

Ä

Ò

¾

·

¸

¼

¸

»

·

·

¸

¼

·

Ä

³

¼

·

³

Â

Ø

Â

¸

Ä

Ò

¾

Ù

¸

¸

»

È

Ë

Ì

¾

¸

Æ

Ç

â

¸

Ç

Ñ

¸

·

Â

Ä

È

Í

³

´

¾

Â

Ê

Ä

¼

Ò

·

¾

¸

Ê

È

¸

Æ

Å

¸

È

Â

³

Á

¼

»

·

¾

Ä

È

Ä

È

È

Á

¸

Õ

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

Â

·

¸

È

ã

³

Â

Í

º

È

È

¸

»

Á

º

»

·

¸

È

É

Á

Â

Â

Ä

É

Á

Æ

Á

Ê

¼

»

¾

³

Ç

·

³

Â

¸

È

º

³

¼

»

Ë

¾

Å

¸

Ñ

¸

¸

¼

Ä

¼

É

Â

¸

È

Ä

¼

Ò

É

Â

³

È

È

Æ

Æ

Ä

¼

¸

Æ

¸

Ê

¸

¼

·

Â

¿

Õ

Ê

Ä

»

»

Æ

¸

Õ

¼

»

¾

Ä

Ò

¾

Larry Horowitz, CLU, ChFC Ä ³ ¼ ´ ³ Â ¶ ¼ ¿ Ã ¶ Â ¼ Ä ¼ Ò Ê ³ Â ¸ Õ É ³ Ê Ê Á ¼ Ä · ¿ Ò ¿ ³ Á Â ¸ Ð º ¸ Ã

Ò

¸

Ò

Â

³

Á

º

È

È

Ä

¼

É

¸

Ö

×

×

×

Ë

Ô

¼

´

É

·

Õ

É

Ã

È

É

¾

³

³

Æ

È

·

³

Ä

¼

É

Æ

Á

»

¸

Ê

·

¸

Â

Ä

Æ

³

¼

È

Ê

Æ

Æ

Ò

Â

³

Á

º

»

Ä

È

É

Á

È

È

É

³

Â

»

Ä

¼

Ò

·

³

·

¾

¸

Ø

¸

¼

·

¸

Â

´

³

Â

Ù

Ä

È

¸

È

¸

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

Ë

½

¼

»

Ç

¾

Ä

Æ

¸

Ç

¸

Â

¸

³

¼

¸

Ä

¼

·

¸

Â

¸

È

·

¸

»

Ä

¼

Æ

¸

Ø

³

¼

·

Â

³

Æ

¼

»

Ú

Â

¸

Å

¸

¼

·

Ä

³

¼

Õ

»

¸

·

¾

º

Â

³

Ñ

Ñ

Æ

¿

Æ

³

¼

Ò

Ç

¿

´

Â

³

Ê

Ê

¼

Ã

Ñ

³

Á

·

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

Ñ

¿

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

¾

È

Ä

¼

É

Â

¸

È

¸

»

Ñ

¿

Û

Ü

Ý

»

·

Ä

¼

Ò

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

¸

»

Á

É

·

Ä

³

¼

Ä

¼

Â

¸

È

³

Á

Â

É

¸

È

Õ

¼

»

È

¾

Â

Ä

¼

³

Å

¸

Â

·

¾

¸

º

È

·

·

Ç

³

»

¸

É

»

¸

È

Ë

Ô

·

Ä

È

³

Á

Â

È

É

¾

³

³

Æ

È

Ä

¼

â

Ø

Õ

Ç

¾

¸

Â

¸

³

¼

Å

Ã

Â

Ä

¸

¼

É

¸

Ç

Ä

Æ

Æ

Ñ

¸

¾

¸

Æ

»

³

¼

â

³

Å

¸

Ê

Ñ

¸

Â

î ê

¼

³

Ç

·

¾

¸

Þ

¼

»

Ê

ß

³

Â

É

Á

È

¸

³

´

»

¸

·

¾

¸

Â

Ò

¸

Õ

È

³

Ê

¸

³

¼

¸

É

³

Ê

Ê

Ä

·

È

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

´

Â

³

Ê

×

Ã

Ö

Ü

½

é

Ë

¸

Â

³

¼

¸

º

¸

Â

Ã

15720 Brixham Hall Ave., Ste 575 Charlotte, NC 28277 704­609­7505 larry.horowitz@skype w w w . L 2 f inanc ial. c om Secu r i t i es and I nv est ment A d v i sor y Ser v i ces of f er ed t hr ou g h r ep r esent at i v es of L i ncoln F i nanci al Ser v i ces, memb er SI P C . L i ncoln F i nanci al Ser v i ces and L 2 F i nanci al ar e not r elat ed . L F S­ 1 5 6 8 7 5 0 ­ 0 8 1 1 1 6

L

2

Financ ial

´

³

Â

¿

³

Á

·

¾

Ñ

¸

·

Ç

¸

¸

¼

·

¾

¸

Ò

¸

È

³

´

Ö

Ü

Ñ

³

Á

·

¸

Å

¸

Â

¿

È

Ä

Ð

¾

³

Á

Â

È

Õ

·

¾

¸

·

³

º

Ä

É

³

´

È

³

¼

æ

È

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

³

´

Ç

¾

·

Ä

·

Ä

È

Æ

Ä

Í

¸

¼

»

Þ

à

Õ

¼

»

³

Á

Â

³

Æ

»

¸

Â

»

Á

Æ

·

È

Â

¸

Ê

¸

¼

·

Æ

¾

¸

Æ

·

¾

¼

»

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

Ä

È

Ê

³

Å

Ã

·

³

Æ

Ä

Å

¸

Ç

Ä

·

¾

Ê

¸

¼

·

Æ

Ä

Æ

Æ

¼

¸

È

È

¼

»

·

¾

¸

Þ

¼

»

¾

Ä

Ò

¾

¸

È

·

º

³

º

Á

Æ

·

Ä

³

¼

·

Â

Ä

È

Í

Ä

¼

Ò

·

³

·

¾

¸

´

³

Â

¸

´

Â

³

¼

·

Ë

È

¾

Â

¸

¿

³

Á

Â

³

Ç

¼

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

È

³

Â

Helping in the CREATION, PRESERVATION & DISTRIBUTION of your Estate

´

³

Â

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

Ë

Ù

¸

·

¾

Ñ

¿

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

¾

È

Ì

¾

Â

³

Á

Ò

¾

Ò

Â

¼

·

´

Á

¼

»

¸

»

Ñ

¿

ß

Á

È

·

Æ

¸

Â

¼

¾

³

Ç

¿

³

Á

É

¼

¸

¼

Ò

Ò

¸

Ä

¼

Ñ

¸

É

³

Ê

¸

·

¾

¸

Ö

Ü

·

¾

Æ

¸

»

Ä

¼

Ò

É

Á

È

¸

³

´

³

Á

Â

Æ

³

É

Æ

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

è

¸

»

¸

Â

·

Ä

³

¼

Õ

Ç

¸

·

¾

¸

É

³

¼

Å

¸

Â

È

·

Ä

³

¼

³

´

¸

»

Á

É

·

Ä

¼

Ò

³

Á

Â

»

¸

·

¾

Ä

¼

·

¾

¸

á

¼

Ä

·

¸

»

¹

·

·

¸

È

Ë

Â

¸

Ä

Ê

º

Æ

¸

Ê

¸

¼

·

Ä

¼

Ò

º

Â

³

Ò

Â

Ê

È

·

¾

·

É

³

Ê

Ê

Á

¼

Ä

·

¿

Ë

Ì

¾

¸

Ä

Ê

º

³

Â

·

¼

É

¸

³

´

Ê

¸

¼

·

Æ

Â

Ä

È

¸

Ç

Â

¸

¼

¸

È

È

Ñ

³

Á

·

»

¸

º

Â

¸

È

È

Ä

³

¼

Ì

¾

¸

Â

¸

Â

¸

Á

È

Á

Æ

Æ

¿

¸

Â

Æ

¿

Ä

¼

»

Ä

É

Ã

¾

¸

Æ

·

¾

Ä

È

Ò

Ä

¼

Ä

¼

Ò

Ê

³

Ê

¸

¼

·

Á

Ê

Ë

¼

»

È

Á

Ä

É

Ä

»

¸

·

¾

·

Æ

È

³

¸

»

Á

É

·

¸

·

¾

¸

·

³

Â

È

Æ

¸

»

Ä

¼

Ò

Á

º

·

¾

¸

É

·

³

´

·

Í

Ä

¼

Ò

Dream Home Today. Your Home Tomorrow. Ã Õ Ä

Ì

¾

Ä

È

¿

¸

Â

·

¾

¸

Ø

¾

Â

Æ

³

·

·

¸

ç

¸

Ç

Ã

À

¸

·

¾

Ù

Å

Ä

»

Õ

Ø

³

¼

È

¸

Â

Å

·

Ä

Å

¸

¸

Ò

Æ

Ä

È

¾

É

³

Ê

Ê

Á

¼

Ä

·

¿

Ç

Ä

Æ

Æ

¾

Å

¸

¼

¸

Ç

Ä

·

Â

Ä

¼

È

¿

¼

Ò

³

Ò

Á

¸

Ä

¼

í

³

É

¾

¸

È

·

¸

Â

Æ

·

¸

Â

¼

·

Ä

Å

¸

´

³

Â

³

Ñ

È

¸

Â

Å

Ä

¼

Ò

í

³

È

¾

â

ã

Ë

À

¸

´

³

Â

¸

·

¾

·

Õ

È

¾

¸

¾

¸

Æ

»

·

¾

¸

·

Ä

·

Æ

¸

ê

ê

È

¾

¼

¾

õ

Ì

¾

¸

í

³

È

¾

È

¾

¼

¾

³

´

Ø

¾

Ä

¸

´

í

Ñ

Ñ

Ä

³

´

ç

º

¼

Ë

í

Ñ

Ñ

ö

ö

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

Ë

Ì

¾

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

Õ

Æ

¸

»

¹

Ê

³

³

Í

Æ

¸

Â

Ò

Â

»

Á

·

¸

»

´

Â

³

Ê

·

¾

¸

ê

Ñ

¿

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

÷

¸

Ñ

Â

¸

Ç

´

³

Â

Î

È

º

Ä

Â

Ã

á

¼

Ä

Å

¸

Â

È

Ä

·

¿

³

´

é

Ä

¼

¼

¸

È

³

·

Ç

Ä

·

¾

Ä

·

Ï

ø

¼

»

í

Ñ

Ñ

Ä

í

É

¾

¸

Æ

¹

Ê

³

³

Í

Æ

¸

Â

Õ

Ñ

É

¾

¸

Æ

³

Â

æ

È

»

¸

Ò

Â

¸

¸

Ä

¼

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

Why Hire a Salesman When You Can Hire a Sales Mensch?  Free Market Analysis  Free MEGA Open House

Ä

È

´

È

·

Ã

º

É

¸

»

È

¸

Â

Å

Ä

É

¸

Ç

Ä

·

¾

Æ

³

·

È

¹

·

Á

»

Ä

¸

È

¼

»

É

³

Ê

º

Æ

¸

·

¸

»

·

¾

¸

Â

Ñ

Ã

³

´

¼

¸

Ç

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

Ê

Á

È

Ä

É

Ê

Ä

Ð

¸

»

Ç

Ä

·

¾

Ñ

Ä

¼

Ä

É

Æ

Ò

Â

»

Á

·

¸

º

Â

³

Ò

Â

Ê

·

â

¸

Ç

ê

È

³

Ê

¸

´

Ê

Ä

Æ

Ä

Â

Ê

¸

Æ

³

»

Ä

¸

È

¼

»

Â

¸

»

Ã

ã

³

Â

Í

Ø

Ä

·

¿

æ

È

¸

Ñ

Â

¸

Ç

á

¼

Ä

³

¼

Ø

³

Æ

Ã

Ä

¼

Ò

È

Ë

Ô

·

Ç

Ä

Æ

Æ

¾

Å

¸

Æ

Æ

·

¾

¸

¸

Æ

¸

Ê

¸

¼

·

È

Æ

¸

Ò

¸

Ã

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

Ô

¼

È

·

Ä

·

Á

·

¸

³

´

í

¸

Æ

Ä

Ò

Ä

³

¼

Ë

ê

³

´

É

³

Ê

º

Æ

¸

·

¸

í

³

È

¾

È

¾

¼

¾

È

¸

Â

Ã

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

Ä

È

Ø

¾

Â

Æ

³

·

·

¸

Ã

Ñ

È

¸

»

Å

Ä

É

¸

Ä

¼

É

Æ

Á

»

Ä

¼

Ò

Ì

³

Â

¾

Â

¸

»

Ä

¼

Ò

¼

»

Ñ

¼

»

º

Æ

¿

Ä

¼

Ò

Ê

³

»

¸

Â

¼

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

Ê

Á

Ã

ï

Ñ

Æ

³

Ç

Ä

¼

Ò

³

´

·

¾

¸

È

¾

³

´

Â

Ë

È

Ä

É

¼

»

Ä

È

¼

Ä

¼

»

¸

º

¸

¼

»

¸

¼

·

Ü

Ö

÷

É

ø

ANDY GRIESINGER 704­228­3318 www.SalesMensch.com Õ

 Fire Me Guarantee

ö

Ì

¾

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

¾

º

º

¸

¼

È

·

Ö

Ü

õ

Û

Ü

½

é

³

¼

é

³

¼

»

¿

Õ

¹

¸

º

·

¸

Ê

Ñ

¸

Â

û

·

Ä

³

¼

Ë

½

Æ

Æ

Ñ

¼

»

Ê

¸

Ê

Ñ

¸

Â

È

Å

³

Æ

Á

¼

Ã

·

¸

¸

Â

·

¾

¸

Ä

Â

·

Ä

Ê

¸

¼

»

·

Æ

¸

¼

·

Ó

¼

³

¼

¸

Â

¸

î

ë

ü

¸

»

·

à

Ü

Û

Æ

»

Ú

Ä

¼

¸

Å

Ä

Æ

Æ

¸

í

³

»

¼

»

º

Ä

»

Ë

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

Ä

È

â

¼

É

¿

³

³

»

Ç

Ä

Æ

Æ

Æ

È

·

Á

¼

·

Ä

Æ

Ñ

³

Á

·

¼

³

³

¼

Ë

Ù

¼

Æ

¸

»

Å

³

É

Æ

È

¼

»

Â

¾

¿

·

¾

Ê

Ò

Á

Ä

·

Â

Ó

Ú

¸

Ã

þ í Á » ¶ Õ Ì ¾ ¸ í Á ¶ É ¾ æ È Ñ ¶ È È º Æ ¶ ¿ ¸ Â

ÿ

¡

þ

ÿ

¢

£

¤

¥

¦

§

¨

¨

©

¥

¤

·

¸

Â

ú

¸

Å

Ä

¼

È

³

¼

Õ

Æ

¸

»

Ò

Á

Ä

·

Â

¼

»

Ñ

¼

»

¼

»

Ñ

É

Í

Á

º

È

Ä

¼

Ò

¸

Â

È

¿

È

Õ

Î

ð

¸

Â

¸

Ê

¼

Ò

¸

Â

Ó

Ù

¼

í

Á

»

Õ

Ñ

È

È

¼

»

Å

Ä

³

Æ

Ä

¼

Ä

È

·

¼

»

Ñ

É

Í

Á

º

Å

³

É

Æ

Ä

È

·

Õ

¾

»

È

Á

º

¸

Â

¸

Ð

É

Ä

·

¸

»

Ñ

³

Á

·

·

¾

Ä

È

Å

¸

¼

Á

¸

Ë

Ô

·

Ñ

É

Í

Á

º

Å

³

É

Æ

È

Ó

è

Â

¼

Í

Æ

Ä

¼

µ

Á

¼

Ä

·

û

Õ

ê

ê · ¾ Ä È · ³ È ¶ ¿ ¶ Ñ ³ Á · Ì ¾ ¸ í ³ È ¾ ¶ È ¾ ¶ Ã

Ä

È

Â

¸

Æ

Æ

¿

¸

È

¿

·

³

Ò

¸

·

·

³

Õ

¾

È

º

Æ

¸

¼

·

¿

Å

Ä

³

Æ

Ä

¼

¼

»

Ñ

É

Í

Á

º

Å

³

É

Æ

È

Ó

³

Ç

Â

»

ö

¼

¾

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

õ

Î

Ì

¾

Ä

È

Ç

Ä

Æ

Æ

Ñ

¸

¹

Ç

Â

·

û

Õ

º

¸

Â

É

Á

È

È

Ä

³

¼

Ó

Ù

Å

Ä

»

µ

Â

Á

È

Ã

Ò

Â

¸

·

³

º

º

³

Â

·

Á

¼

Ä

·

¿

·

³

É

³

¼

¼

¸

É

·

Ç

Ä

·

¾

Ê

Ä

¼

Á

·

¸

Ç

Æ

Í

´

Â

³

Ê

·

¾

¸

Æ

Ä

Ò

¾

·

Â

Ä

Æ

æ

È

É

¾

Õ

»

Â

Á

Ê

È

¼

»

Ñ

É

Í

Á

º

Å

³

É

Æ

È

Ó

¼

»

³

·

¾

¸

Â

ç

¸

Ç

È

Ç

¾

³

Â

¸

Æ

³

³

Í

Ä

¼

Ò

´

³

Â

¹

É

Æ

¸

¿

Ñ

Â

Í

¹

·

·

Ä

³

¼

ù

¼

»

Ä

·

¾

È

í

Ä

É

Í

ú

Ä

º

È

³

¼

Õ

»

Â

Á

Ê

È

Ë

Ì

¾

¸

Ê

Ä

È

È

Ä

³

¼

Ê

³

Â

¸

È

º

Ä

Â

Ä

·

Á

Æ

¼

»

Ê

¸

¼

Ä

¼

Ò

´

Á

Æ

Ò

Â

¸

·

È

³

Á

¼

»

È

¿

È

·

¸

Ê

Ë

Ï

³

´

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

Ä

È

·

³

È

º

Â

¸

»

·

¾

¸

ß

³

¿

ê

ê

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

»

Á

Â

Ä

¼

Ò

·

¾

¸

Ä

Ò

¾

³

Æ

¿

ð

¾

¸

¼

È

Í

¸

»

Ñ

³

Á

·

Ç

¾

·

Ê

Í

¸

È

³

´

ç

Á

»

Ä

È

Ê

·

¾

Â

³

Á

Ò

¾

Ê

¸

¼

Ä

¼

Ò

´

Á

Æ

ê

ö

Ù

¿

È

Ë

Ô

´

¿

³

Á

Ñ

¸

Æ

Ä

¸

Å

¸

·

¾

·

º

Â

¿

¸

Â

Ì

¾

¸

í

³

È

¾

È

¾

¼

¾

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

Ê

Á

È

Ä

É

Æ

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

È

·

¾

·

É

³

¼

¼

¸

É

·

Ä

È

·

¾

¸

È

³

¼

Ò

³

´

·

¾

¸

¾

¸

Â

·

Õ

·

¾

¸

¼

·

¾

Ä

È

È

º

¸

É

Ä

Æ

í

Ñ

Ñ

Ä

¹

Ê

³

³

Í

Æ

¸

Â

Â

¸

º

Æ

Ä

¸

»

Õ

¾

¸

Â

·

¼

»

Ê

Ä

¼

»

Õ

¼

»

É

Â

¸

·

¸

È

º

Ä

Â

Ã

ê

Ä

È

·

¾

¸

í

³

È

¾

È

¾

¼

¾

È

¸

Â

Å

Ä

É

¸

´

³

Â

Î

Ì

¾

¸

Á

º

Æ

Ä

´

·

Ä

¼

Ò

Ê

Á

È

Ä

É

Ç

Ä

Æ

Æ

É

Â

¸

·

¸

Ä

·

Á

Æ

É

³

Ê

Ê

Á

¼

Ä

·

¿

Ë

Ì

Â

É

Í

È

´

Â

³

Ê

·

¾

¸

¿

³

Á

Ë

Ï

·

¾

¸

È

É

Â

¸

»

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

¼

¸

É

¸

È

È

Â

¿

ê

ö

Ì

¾

¸

í

³

È

¾

È

¾

¼

¾

Ð

º

¸

Â

Ä

Ã

·

³

·

Â

¼

È

´

³

Â

Ê

¿

³

Á

Â

È

¸

Æ

´

´

³

Â

·

¾

¸

â

¸

Ç

í

³

É

Í

Ë

Ï

¾

Å

¸

Ñ

¸

¸

¼

´

¸

·

Á

Â

¸

»

³

¼

ö

¸

¼

É

¸

Ä

È

´

Â

¸

¸

¼

»

¾

È

Ñ

¸

¸

¼

Ê

»

¸

ã

¸

Â

Ë

Ì

¾

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

Ç

Ä

Æ

Æ

È

¾

Í

¸

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

í

³

É

Í

í

»

Ä

³

Õ

·

¾

¸

Ä

¼

·

¸

Â

¼

¸

·

º

³

È

È

Ä

Ñ

Æ

¸

È

Â

¸

È

Á

Æ

·

³

´

Ò

¸

¼

¸

Â

³

Á

È

Á

º

¼

¿

º

Â

¸

Å

Ä

³

Á

È

Æ

¿

¾

¸

Æ

»

Ñ

¸

Æ

Ä

¸

´

È

Â

»

Ä

³

È

·

·

Ä

³

¼

´

³

Â

·

³

»

¿

æ

È

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

Ò

Â

¼

·

Ê

»

¸

Ñ

¿

é

Â

È

¾

Æ

Æ

í

Á

É

¾

¿

³

Á

Ê

¿

¾

Å

¸

¾

»

Ñ

³

Á

·

Â

¸

Æ

Ä

Ò

Ä

³

Á

È

Ê

Á

È

Ä

É

Õ

¼

»

Ä

¼

É

Æ

Á

»

¸

»

³

¼

Ø

Ù

·

¾

·

ö

¼

»

·

¾

¸

í

Á

É

¾

è

³

Á

¼

»

·

Ä

³

¼

Ë

Å

Ã

È

¸

Â

Å

Ä

É

¸

È

¼

»

Ç

Ä

Æ

Æ

Æ

¸

Å

¸

¿

³

Á

Ç

¼

·

Ã

Ä

È

É

³

Ê

º

Ä

Æ

·

Ä

³

¼

³

´

È

³

¼

Ò

È

Ñ

¿

Ñ

³

·

¾

¸

Â

¿

³

¼

¸

Ä

È

Ç

¸

Æ

É

³

Ê

¸

Ë

Ì

¾

¸

Â

¸

Â

¸

¼

³

Ä

¼

Ò

Ê

³

Â

¸

Ë

Ï

Ô

È

Â

¸

Æ

Ä

¼

»

½

Ê

¸

Â

Ä

É

¼

Â

·

Ä

È

·

È

Ë

¹

¿

È

·

Ä

É

Í

¸

·

È

Õ

¼

³

Ê

¸

Ê

Ñ

¸

Â

È

¾

Ä

º

Ë

â

¼

É

¿

é

Á

É

¾

³

´

·

¾

¸

Ê

Á

È

Ä

É

Ç

È

Ç

Â

Ä

·

·

¸

¼

¹

¾

¸

Æ

»

³

¼

ú

³

Ç

Ñ

³

Á

·

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

õ

ü

³

³

»

Õ

Æ

¸

»

È

Ä

¼

Ò

¸

Â

¼

»

Â

¾

¿

·

¾

Ê

Ñ

¿

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

Ë

Ì

¾

¸

Â

¸

È

·

Ç

È

Ç

Â

Ä

·

Ã

Î

í

¸

Æ

Æ

¿

Õ

Â

¸

Æ

Æ

¿

´

Á

¼

Ê

Á

È

Ä

É

Ó

Æ

³

Å

¸

Ò

Á

Ä

·

Â

Ä

È

·

´

³

Â

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

Õ

¸

¼

É

³

Á

Â

Ã

·

¸

¼

Ñ

¿

³

·

¾

¸

Â

Ç

¸

Æ

Æ

Ã

Í

¼

³

Ç

¼

ç

¸

Ç

Ä

È

¾

·

¾

¸

¸

¼

¸

Â

Ò

¿

Ë

Ï

Ò

¸

È

´

³

Æ

Í

È

·

³

Î

¸

Ð

º

¸

Â

Ä

¸

¼

É

¸

·

¾

¸

â

¸

Ç

Â

·

Ä

È

·

È

Ä

¼

É

Æ

Á

»

Ä

¼

Ò

¹

¾

¸

Æ

»

³

¼

ú

³

Ç

Õ

è

³

Â

Ê

³

Â

¸

Ä

¼

´

³

Â

Ê

·

Ä

³

¼

Õ

É

³

¼

Ã

ã

¸

Â

Ñ

¿

ß

³

Ä

¼

Ä

¼

Ò

É

³

Ê

Ê

Á

¼

Ä

·

¿

í

Ä

É

Í

í

¸

É

¾

·

Õ

Ù

¼

â

Ä

É

¾

³

Æ

È

Õ

¼

»

·

É

·

Ú

¸

·

¸

Â

ú

¸

Å

Ä

¼

È

³

¼

·

·

¾

¸

Ë

Â

Á

É

¾

Ë

Ñ

Â

³

Á

Ò

¾

·

·

³

Ò

¸

·

¾

¸

Â

Ñ

¿

º

È

È

Ä

³

¼

´

³

Â

ç

³

È

¾

â

¸

Æ

È

³

¼

Ë

½

Æ

Æ

³

´

Ä

·

É

³

Ê

Ñ

Ä

¼

¸

È

Ñ

¼

»

ý

Ò

Ê

Ä

Æ

Ë

É

³

Ê

Ë

è

³

Æ

Æ

³

Ç

Ì

¾

¸

Ê

Á

È

Ä

É

Õ

ç

Á

»

Ä

È

Ê

Õ

¼

»

Â

Á

É

¾

Ë

Ï

·

Â

»

Ä

·

Ä

³

¼

Æ

º

Â

¿

¸

Â

¼

»

Æ

Ä

·

Á

Â

Ò

¿

Ç

Ä

·

¾

í

Á

É

¾

³

¼

è

É

¸

Ñ

³

³

Í

ý

·

¾

¸

Â

Á

É

¾

Ã

Ú

Â

Ä

³

Â

·

³

Ê

³

Å

Ä

¼

Ò

·

³

Ø

¾

Â

Æ

³

·

·

¸

Ê

³

»

¸

Â

¼

Ê

Á

È

Ä

É

Ç

Â

Ä

·

·

¸

¼

´

³

Â

·

³

»

¿

æ

È

Ñ

¼

»

Ó

³

¼

Ô

¼

È

·

Ò

Â

Ê

ý

·

¾

¸

Ë

Â

Á

É

¾

Ë

Ä

¼

½

Á

Ò

Á

È

·

Þ

Ü

Ö

å

Õ

í

Ñ

Ñ

Ä

¹

Ê

³

³

Í

Æ

¸

Â

Ç

³

Â

Æ

»

Ë

¼

¸

Ç

Ë

ß

¸

Ç

Ä

È

¾

Ë

Ê

Á

È

Ä

É

Ó

¼

»

³

¼

Ì

Ç

Ä

·

·

¸

Â

ê

Ç

È

·

¾

¸

¸

»

í

Ñ

Ñ

Ä

³

´

Ì

¸

Ê

º

Æ

¸

è

Â

¼

Í

Æ

Ä

¼

µ

Á

¼

Ä

·

û

Õ

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

æ

È

ý

Ì

¾

¸

í

Á

É

¾

¹

º

Ä

Â

Ä

·

Ë


cpf" qnfguv" pqprtqĂ?v" igpgcnqi{"

=

!

"

#

$

!

!

%

%

!

&

'

(

)

*

&

"

&

)

$

#

$

%

$

&

)

<

4

F

&

*

!

(

.

+

,

!

#

-

*

*

.

)

$

!

)

.

.

/

0

.

!

!

)

!

)

*

T

7

"

.

.

/

$

%

7

*

<

+ -

,

&

!

3

.

*

#

6

)

!

!

$

.

*

5

4

5

.

*

/

!

$

.

3

*

(

$

.

*

)

/

!

)

&

1

!

*

7

$

)

/

*

&

*

$

&

!

*

2

)

*

)

!

!

2

&

&

$

%

$

%

)

*

!

)

.

*

!

)

$

)

!

"

*

3

"

!

)

#

.

'

*

$

.

(

)

)

*

0

3

&

%

!

/

(

&

$

,

)

D

8

(

.

"

"

"

)

*

$

%

%

4

/

hqt"c"eqphgtgpeg0"K"Ă?tuv"gplq{gf"c" {qw" ycpv" vq" Ă?pf" {qwt" hcok 2

!

.

3

.

/

!

&

.

"

%

7

$

!

.

/

!

&

)

!

#

6

)

2

"

#

6

!

&

#

(

)

"

"

&

"

7

=

"

3

%

)

8

$

(

;

$

"

9

)

8

!

.

3

.

/

!

&

:

"

%

$

#

*

<

$

"

3

#

.

3

4

F

&

*

=

$

"

(

*

)

!

/

.

#

.

3

+

*

$

7

$

)

#

$

"

!

,

.

*

!

!

$

#

%

4

!

)

(

/

$

.

*

<

!

.

/

!

&

$

(

(

&

E

(

4

(

(

-

(

,

4

)

W

$

,

)

$

"

#

$

*

$

*

!

.

&

4

*

.

4

.

8

X

8

X

= 3

?

$

)

$

3

"

8

"

@

.

3

<

%

B

*

.

6

'

/

.

>

$

,

&

3

A

"

$

-

%

.

$

9

,

6

*

6

$

(

.

!

&

.

.

*

4

,

!

#

)

1

$

*

*

$

&

3

*

!

!

*

4

L

8

*

$

#

%

%

)

4

!

)

.

8

4

.

!

.

,

!

#

*

7

2

ekĂ?e" kuuwgu" K" ycu" cnuq" dtkghgf"

C

Pgzv"uvqr"ycu"vjg"Ă?tuv"Lgykuj"

(

; 1

(

%

= .

#

*

3

)

!

#

$

%

/

$

3

%

4

Yg" cnn" jcxg" dggp" wukpi" Ă?tg

)

2

= D

$

"

*

.

!

5

,

.

4

*

!

.

(

E

$

F

*

*

!

,

7

"

3

:

&

%

!

$

.

&

)

>

$

&

$

!

&

2

$

(

$

"

!

!

$

%

.

"

*

6

$

#

7

!

!

)

)

<

)

.

3

6

*

7

$

&

.

8

8

$

$

,

*

!

6

7

%

.

"

$

)

!

)

$

*

=

+ F

%

.

,

,

.

(

$

"

!

&

%

)

%

.

!

8

$

7

.

%

3

*

3

!

)

!

*

!

)

"

"

)

*

.

!

^

'

!

(

)

*

"

/

H

3

I

"

J

"

H

)

4

8

'

&

!

(

*

.

*

"

"

.

3

(

!

)

"

%

H

!

I

K

6

)

!

)

G

$

*

!

&

3

)

$

"

7

"

3

2

#

.

!

(

3

(

&

)

!

%

)

5

,

.

/

*

.

!

.

"

)

*

$

!

9

$

)

6

@

!

8

!

=

!

&

.

.

!

&

!

9

=

8

&

*

4

$

"

-

"

"

.

!

!

$

8

%

$

!

,

.

.

%

3

)

!

*

3

.

*

/

!

)

,

_

`

a

`

b

`

c

`

d

e

f

c

^

`

b

g

h

`

i

_

f

j

`

k

l

_

f

h

m

b

n

*

%

(

#

.

!

L

.

*

#

7

(

!

F

(

%

$

.

2

9

2

'

2

!

$

"

$

R

.

.

"

#

"

"

(

)

)

%

8

(

!

%

6

4

)

8

$

/

9

&

.

$

*

!

!

&

)

$

*

3

&

,

$

!

)

!

"

*

.

3

3

!

#

7

.

#

(

$

%

+

$

)

M

$

= 9

$

&

3

gf"vjg"Ă?tuv"Lgykuj"eqpitgicvkqp0 5

3

=

.

J

(

= $

/

(

@

)

"

.

&

6

$

(

=

"

"

.

.

9

$

8

3

)

%

%

!

+

$

)

/

.

,

A

$

!

/

.

%

.

3

!

.

+

6

F

4

O

T

)

8

!

.

$

%

.

.

%

4

= A

*

7

.

9

$

.

= "

8

<

&

.

$

#

#

(

@

*

(

#

$

%

#

&

$

"

)

$

%

"

&

)

8

N

*

$

*

$

$

&

"

$

!

(

$

.

.

)

(

$

"

)

/

.

/

(

$

"

9

%

$

"

.

8

!

&

&

%

*

3

$

"

)

3

<

*

%

<

*

$

*

*

8

$

$

*

3

(

)

/

!

9

*

"

.

$

%

!

.

$

*

&

2

!

.

"

.

(

)

#

1

%

$

urceg"vq"tgĂžgev"qp"yjq"yg"ctg"cpf"

)

5

%

!

@

6

3

"

<

*

)

@

%

!

A

!

$

)

"

$

%

!

!

.

N

.

1

*

.

$

*

%

7

7

)

&

.

$

(

"

)

G

(

$

.

!

3

!

!

&

$

,

*

$

!

4

!

@

*

=

$

"

?

"

$

$

.

,

!

.

)

"

8

2

&

!

.

!

8

)

.

9

2

$

%

*

&

$

!

!

(

8

.

$

,

"

$

= &

#

.

/

%

%

!

&

#

!

)

$

%

*

$

-

$

.

7

.

%

N

)

"

3

*

H

!

Y

!

:

"

6

H

&

%

Z

0

Z

.

V

$

<

!

!

!

*

&

.

5

)

2

%

8

+

$

%

2

+

.

)

= %

*

.

)

0

$

/

%

%

$

)

6

,

= (

)

+

!

"

(

.

"

)

)

$

!

=

$

7

%

$

4

)

3

*

.

!

&

$

&

!

'

(

)

*

,

)

&

%

%

*

!

)

$

!

"

.

$

$

%

!

#

.

R

!

$

&

!

@

&

$

<

!

"

.

"

3

2

%

!

.

l

f

o

p

d

f

f

c

q

m

o

a

m

d

p

r

s

i

h

p

t

m

d

c

_

u

d

k

p

v

`

w

s

k

= (

)

"

"

.

!

/

$

)

"

7

$

!

"

#

$

3

*

'

(

)

*

&

.

3

)

%

7

%

4

c

8

,

3

$

!

%

)

M

3

#

%

$

)

*

)

.

/

8

'

!

&

!

.

(

*

)

$

*

&

!

,

)

$

$

,

%

)

7

)

%

!

)

.

.

!

$

*

.

!

F

4

,

/

!

&

!

&

!

&

*

$

.

/

&

(

%

$

!

$

$

#

!

%

*

8

.

!

"

(

.

$

<

$

9

_

`

y

s

_

m

c

_

`

f

d

p

z

d

m

{

o

p

c

_

`

|

m

d

h

p

n

}

6

(

)

!

&

,

2

=

.

/

(

&

$

%

$

.

3

!

#

%

)

!

.

*

$

.

3

%

!

&

.

3

!

#

4

+ '

(

)

*

&

.

,

,

3

)

!

#

O

8

$

#

?

.

L

2

F

2

.

&

.

/

,

)

%

%

,

!

&

$

!

+

*

,

*

)

!

P

'

$

%

&

$

%

"

O

"

"

Q

.

.

<

?

/

"

*

$

*

)

7

)

$

)

.

7

*

"

7

&

*

.

.

8

)

!

.

)

%

)

8

!

8

$

&

$

8

F

,

$

)

4

8

!

*

.

.

$

7

6

"

$

3

"

$

$

!

!

)

%

3

$

!

%

%

)

!

&

$

(

*

.

3

*

6

$

/

.

$

.

%

!

)

2

!

.

<

#

8

(

)

&

"

&

$

"

.

$

.

"

)

)

3

)

!

.

*

%

*

%

!

)

(

.

/

!

*

!

*

(

.

#

$

&

5

7

'

/

)

4

/

.

$

(

.

!

<

.

!

8

(

$

(

!

%

"

.

!

*

&

)

3

%

8

*

3

!

&

)

"

8

$

#

4

5

#

$

!

)

8

$

*

$

%

"

%

.

"

)

$

)

*

.

*

=

= $

2

!

= )

*

2

.

)

!

.

,

)

<

)

.

$

.

$

!

!

&

)

"

)

<

!

*

6

.

3

2

=

.

!

(

*

3

&

.

8

2

"

.

<

%

A

(

,

#

&

$

*

,

2

= 8

$

!

)

.

*

$

%

$

<

$

)

!

#

.

/

7

$

!

*

6

O

?

/

$

)

"

)

!

$

!

*

$

!

)

.

*

!

.

/

.

3

%

!

&

!

)

.

,

,

3

)

!

#

$

%

hwnĂ?nngf"qwt"xctkgf"pggfu0

+ '

$

*

= .

*

"

Applications for the 2019 Jewish Federation of Greater Charlotte Impact and Innovation Fund are now available.

.

&

8

.

2

!

!

2

!

,

,

7

*

"

3

$

*

!

)

$

)

8

$

!

)

.

"

)

.

!

<

#

$

%

7

W

2

[

3

.

*

!

/

*

3

7

"

!

&

$

*

[

3

.

*

!

$

!

)

.

*

!

.

,

$

!

2

%

)

2

= 7

*

!

3

$

<

"

)

$

8

&

.

)

*

!

/

.

$

)

%

.

,

3

!

,

#

6

!

7

*

6

2

$

%

Z

U

!

K

.

2

V

\

Z

&

]

2

H

I

V

(

Y

4

ctvkhcevu" tgĂžgevkpi" vjg" kpvgtguvu" $

%

<

$

"

3

*

.

/

$

&

.

,

,

3

)

!

,

!

#

4

.

8

.

$

!

_

#

~

*

7

$

$

R

/

.

!

"

#

(

,

!

&

f

{

h

`

€

`

d

`

r

s

j

{

d

k

f

h

g

h

4

/

%

)

$

*

!

)

.

$

!

.

%

/

!

1

.

.

"

3

$

!

-

3

2

dwtp" Egogvgt{" *vjg" Ă?tuv" nctig" *

The Jewish Federation’s Impact and Innovation Fund distributes grants that are intended to inspire individuals, organizations, synagogues, and agencies to provide innovative and impactful engagement opportunities for the greater Charlotte Jewish community.

$

"

,

!

#

)

-

,

%

)

H

I

S

H

Q

)

$

6

/

.

3

%

2

=

+

)

$

,

)

%

8

4

1

.

3

!

= -

3

!

)

3

,

$

T

<

"

&

7

)

$

*

*

%

)

!

.

$

,

*

)

8

.

*

!

F

&

!

/

)

)

*

,

$

)

.

#

&

,

4

!

,

.

!

)

!

*

%

J

,

!

)

U

G

.

U

$

3

!

*

$

.

,

6

)

$

7

U

&

,

U

.

!

<

U

8

!

!

$

#

&

3

,

!

$

"

#

=

8

$

%

$

8

&

*

)

!

*

!

&

.

7

)

3

$

"

*

!

)

$

.

%

)

!

$

7

$

%

!

!

,

&

)

*

$

!

q悲"cpf"qp"vjg"oqpwogpvu0"Oqwpv" = -

3

(

)

3

3

*

*

$

$

7

7

!

.

.

!

= !

&

!

&

7

3

"

)

4

R

$

N

!

(

$

)

!

!

.

Â

*

&

$

*

)

,

)

"

$

= !

For more information or to receive an application, please contact the Federation office, 704.944.6757 www.jewishcharlotte.org

&

!

A

#

*

3

.

)

$

)

(

/

8

/

.

,

$

!

)

.

.

+

!

(

$

,

7

!

.

8

#

N

$

*

,

)

(

*

3

7

,

2

$

%

4

!

!

%

%

$

(

.

9

*

&

.

7

(

)

!

&

; !

&

$

"

0

.

8

)

(

D

$

"

8

>

.

"

)

$

%

!

A

#

)

$

*

!

%

.

'

)

(

)

*

&

A

2

2

+ )

!

$

8

*

$

!

&

/

$

6

/

,

)

.

"

#

3

*

&

)

*

%

!

.

.

&

#

4

.

"

(

!

$

.

%

= $

.

3

!

8

$

"

.

8

)

$

"

*

.

3

*

$

%

= $

<

$

)

"

$

"

.

"

"

!

)

.

*

4

F

&

'

(

)

*

&

+ A

H

I

K

)

V

!

$

8

$

%

)

*

!

!

&

(

$

.

3

*

/

!

.

#

3

%

N

*

"

$

%

)

8

*

!

d

f

€

`

s

k

c

`

m

x

u

d

k

c

k

s

_

s

m

h

p

k

`

d

s

x

d

m

b

c

_

`

`

€

m

h

{

c

k

m

o

f

d

e

‚

f

d

n

f

a

`

n

c

`

m

x


¥

dgpgÝvu"qh"c"Fqpqt"Cfxkugf"Hwpf"

°

¡

¡

¢

¥

£

¥

©

¥

©

nqecn" eqpÝfgpeg" kp" vjg" ugtxkegu"

³

¸

¢

¥

¢

©

£

¡

¥

¦

©

©

©

£

£

¢

µ

¼

¢

«

½

¾

½

®

¥

£

¥

£

£

¿

_

¤

¥

¨

¦

¥

¥

¨

©

¥

©

¥

¥

¥

¦

´

¥

¢

¥

©

¥

¦

vjgkt"eqoowpkv{"g悲qtvu0Ñ

uwrrqtv" c" nqecn" Lgykuj" pqprtqÝv"

§

°

Brian Meltsner, David Swimmer, and Craig Katzman

Â

Î

©

£

¢

¢

«

Ð

Ô

Ë

µ

¢

³

Did you know we sell Life Insurance, too?

Æ

£

Ó

Ê

Ó

Ñ

¥

¥

©

¢

Along with our tradition of excellence in Personal and Commercial Insurance, we also offer a full line of Life Insurance products to meet your individual or business needs.

itgcv" oguucig" vq" qwt" pqp/rtqÝvu"

¡

£

Ò

Æ

ª

«

Ä

¬

Ñ

¨

©

Ð

Ä

¥

¥

¥

Á

¯

«

£

À

«

Ç

¨

¬

Æ

¢

Â

Â

É

®

ª

­

«

ª

¥

«

©

¥

«

¢

Ï

¥

©

¥

£

¢

¢

´

¢

¢

¢

Call us to talk about it

Swimmer Insurance has been protecting our community with quality and affordable insurance for families and businesses since 1953

°

¢

±

¢

¥

¢

©

¦

²

¥

³

¢

¥

±

£

725 Providence Road, Charlotte, NC 28207

FCH" ku" cp" g悲gevkxg" cpf" eqpxg

²

¥

©

¥

©

¥

£

º

©

704­333­6694

www.swimmerinsurance.com

°

cevkxkv{" tgÞgevu" c" itgcvgt" wpfgt

À

¢

¢

¢

¦

¥

¢

¸

·

´

¢

©

µ

±

£

³

¢

©

¢

¥

¥

£

Ê

Ë

Ì

Í

¢

¸

¥

¸

£

º

©

Â

¢

¢

¥

¦

£

Yjkng" vjgtg" ctg" ocp{" Ýpcpekcn"

²

±

g悲qtvu"vq"tgcej"oqtg"rgqrng"ykvj"

À

©

Â

jcxg" cnuq" dgpgÝvvgf" htqo" qwt"

É

¥

È

¥

Ç

Æ

Â

Å

Ä

¡

Ã

Â

Á

³

¢

¢

©

´

¢

£

¡

©

Qxgt" vjg" rcuv" ukz" {gctu." Ýhv{" pkgpeg"cpf"Þgzkdknkv{"rtqxkfgf"d{"

±

ª

©

¢

¥

£

©

¥

©

²

²

¥

«

±

¹

ª

£

¥

¥

©

¥

¡

¢

º

©

³

¥

´

¥

£

£

©

¡

¥

°

©

©

¢

£

½

½

»


ã

ä

ÿ

ñ

ä

è

ç

ä

ô

è

é

ô

ë

ð

ä

ó

ú

ç

ó

ñ

ä

è

ë

ë

ü

ì

è

í

î

ï

ð

è

ñ

û

ë

ë

ÿ

ð

é

ç

û

é

ê

ä

ç

ð

ð

ã

û

ø

ò

Õ

Ö

×

Ø

Ö

Ù

Ú

Û

Ü

Ý

Þ

ß

à

á

ÿ

è

í

î

ä

ñ

ó

è

é

ô

ä

ñ

ä

ó

ä

ä

é

î

ñ

ð

í

ø

û

ò

ç

ã

ç

ã

ä

ÿ

è

í

î

ä

ñ

ó

ú

â

ã

ä

è

ñ

ç

î

ñ

ð

ø

ò

ç

â

ã

ä

å

æ

ç

ã

è

é

é

ê

è

ë

ì

è

í

î

ï

ð

è

ñ

û

é

ä

é

ç

ë

ü

è

ë

ë

ð

ä

ñ

ï

ã

è

ë

ð

í

õ

è

ñ

ö

ä

ÿ

ç

è

ó

ÿ

ñ

ä

è

ç

ä

ô

è

é

ô

í

è

é

è

ä

ð

ç

ä

è

ÿ

ã

ÿ

è

í

î

ä

ñ

ó

ó

ð

ÿ

û

è

ë

ó

ö

û

ë

ë

ó

ä

ñ

è

ç

è

î

ä

ó

ç

ñ

ü

ð

è

ÿ

ç

û

û

ç

û

ä

ó

ð

ñ

ç

ó

ô

ò

ð

ñ

ö

ð

é

ç

ã

ä

û

ñ

ó

ä

ë

ø

ä

ó

ç

ä

ä

í

è

é

ô

ó

î

ä

ÿ

û

è

ë

ñ

ð

ê

î

ð

ÿ

è

í

î

ä

ñ

ó

é

ä

ç

ò

è

ó

ã

ä

ë

ô

ð

é

ï

ã

è

ë

ð

í

õ

è

ñ

ö

÷

ê

é

ä

ô

ê

ñ

û

é

ç

ã

ä

ÿ

è

í

î

ó

ä

ó

ó

û

ð

é

ú

è

û

é

û

ë

ä

ä

é

ï

ÿ

ã

è

ò

ñ

ç

ã

ò

å

å

ø

ë

å

ù

ü

ú

í

â

î

û

ã

ÿ

û

ó

ó

ü

ÿ

è

ä

í

è

î

ñ

ä

ý

ñ

ó

æ

ÿ

þ

è

ï

í

î

ä

ç

ä

ÿ

ð

û

î

è

vjg"q扉 ""egtu"jgtg"ocmgu"vjg"ecor/

ë

è

ñ

ø

ä

ñ

ó

ÿ

ð

í

ð

ñ

ç

è

ë

ä

û

ç

ã

ë

è

ä

ò

vkekrcvg"kp"c"xctkgv{"qh"urqtvu"*Ý"v/ é

ä

ó

ó

ê

í

è

ü

ð

è

è

ó

ö

ä

ç

è

ë

ë

í

ì

ä

é

ç

ó

õ

è

û

ô

ó

ì

ì

è

ð

ð

ñ

ÿ

ä

ø

ü

î

ä

ð

è

ñ

ñ

ã

ä

ì

è

è

ô

í

û

é

î

ã

è

ó

ä

ä

é

ç

ï

ð

è

ã

ä

è

ñ

ð

ñ

ñ

ç

ç

ó

ã

î

ä

ë

ñ

è

ð

ó

ç

ñ

ä

è

û

ç

ú

í

÷

ê

û

í

é

û

ç

û

ë

ó

ü

ð

ä

é

ë

ë

ð

é

ä

ó

ä

è

ó

ñ

ó

ã

ç

ì

ú

è

í

î

ï

ð

è

ñ

û

ó

è

î

ë

è

ÿ

ä

ç

ð

ã

è

ä

è

ä

ñ

ð

û

ÿ

ó

ô

è

é

ÿ

ä

ó

ð

ÿ

ÿ

ä

ñ

ç

ä

é

é

û

ó

é

û

ð

ñ

ç

è

ç

è

î

ñ

ä

ó

ó

ÿ

ð

é

ä

ñ

ä

é

ÿ

ä

ã

ä

ë

ô

û

é

ó

î

ä

ÿ

û

è

ë

é

ä

ä

ô

ó

ÿ

è

í

î

ä

ñ

ó

ÿ

ð

í

ä

ð

ê

ç

ó

û

í

í

û

é

ð

ë

ò

ÿ

é

è

ñ

ç

ó

è

é

ô

ä

ë

û

ÿ

ö

è

ë

ë

ú

è

é

ô

ä

é

ð

ü

è

ÿ

è

ÿ

ð

ç

ó

í

î

è

ê

ç

í

ä

ä

ñ

ó

ó

ú

û

â

é

ã

ä

ð

è

ü

é

ä

ô

ñ

í

ä

ð

è

û

ñ

ô

ä

ä

ì

ô

è

ð

ó

ë

î

ä

ä

ç

ÿ

ç

û

ä

è

ï

ë

î

é

ä

ä

è

ä

ñ

ô

ó

ç

ó

ÿ

ã

ä

è

í

í

ð

î

ä

ç

ã

ä

ñ

ñ

ó

ð

î

ð

ö

û

ä

í

é

è

ä

ó

é

ç

è

ä

è

ó

è

é

ü

ô

ó

ò

ü

þ

ð

þ

ð

ð

ë

ë

ê

é

ä

ç

û

è

é

ï

è

ë

ë

ô

ð

ç

è

ã

í

î

ä

ñ

â

î

û

é

ä

î

ä

ñ

û

ä

é

û

ð

û

û

é

ñ

ó

ä

ñ

ã

ó

è

ð

é

ã

è

ä

é

ê

ó

å

ü

ÿ

ó

î

ü

è

ÿ

û

æ

ä

ñ

ô

ð

ó

ä

ÿ

ä

ð

é

ê

è

ñ

ó

ï

ä

î

ä

ø

è

ä

ñ

ñ

ð

ç

è

ç

ñ

ã

è

û

ã

é

ó

ä

ÿ

ð

ð

ä

ñ

ã

ý

û

é

ü

ô

ä

ì

è

è

í

ä

ÿ

ñ

ô

ê

ñ

î

ð

ó

í

ä

û

õ

é

ñ

ð

ô

ð

ê

ë

ÿ

ä

ñ

ç

û

ð

ä

ä

ç

ã

é

ä

û

ÿ

ñ

è

û

é

ê

ç

ñ

ã

ä

ä

ç

î

ð

ñ

ç

ä

ã

ó

ó

ÿ

ä

ö

ð

û

é

é

ô

ä

é

ñ

ä

ä

ó

é

ÿ

ä

ó

ú

ð

ç

ø

ã

ä

rqnkeg" q扉 ""egtu" vtcpuhqtogf" jgt"

ó

î

ÿ

ã

û

ë

ô

ó

ã

ä

ó

è

ü

ó

ð

ë

û

ÿ

ì

ä

ê

é

û

ð

ñ

í

ã

ä

è

ñ

ð

í

ó

ð

í

ä

ð

é

ä

yjq" ycu" vgttkÝ"gf" qh" rqnkeg." vq"

ú

è

ñ

ë

ð

ç

ç

ä

ø

ö

ø

î

è

ñ

ç

í

ä

é

ç

í

è

ô

ä

c" urgekcn" g悲"qtv" vq" dg" rctv" qh" vjg" ecorkpi" gzrgtkgpeg0" Q扉 ""egtu" è

î

ò

ó

ð

í

ä

ð

é

ä

ã

ð

ö

é

ð

ó

ò

ÿ

í

ò

ü

ã

ä

ñ

ò

ÿ

ë

è

ÿ

ä

ò

ñ

û

é

ô

ð

ò

ñ

ö

ä

ô

û

ç

ã

è

é

ô

ç

ã

ä

û

î

è

ÿ

è

í

ë

ë

ð

ã

ä

ÿ

è

é

ç

ñ

ê

ó

ç

ò

é

ç

ã

ä

î

ð

ë

û

ÿ

ä

û

ã

ä

é

ä

ä

ô

ó

ú

Vjg" q扉 ""egtu" rtgugpv" rctvke/ ç

ä

ô

û

é

è

ó

î

ä

ÿ

û

è

ë

è

ñ

ç

î

ñ

ð

ä

ÿ

ç

ò

YOU’RE Y OU’RE INVITED IINVITED T TO O AN A N OPEN OPEN HOUSE HOUSE EVENT EVENT CELEBRATING CELEBR ATING OU OUR R A+ R ATING FROM FROM THE THE BBB BBB A+ RATING

th 3 DAYS DAYS DAYS ONLY! ONL LY! Y August AJUNE 12 14th-16th 3 ONLY! – 14th h

This is a great opportunity to get answers to your questions, receive a hearing evaluation and consultation, and explore your options for improving your hearing health.

APPOINTMENT TIMES ARE LIMITED, SO CALL TODAY

704-540-3081

WHEN:

Tuesday­Thursday August 14­16

WHERE:

3121 Springbank Lane, Suite G Charlotte, NC 28226

Madison Levine | Board Certified Hearing Instrument Specialist | Owner

RSVP RSVP 704-540-3081 877-250-72541 www.levinehearing.com www .l e vinehearing.com

ð

é

í

í

è

í

ê

ö

ä

ç

ã

ä

í

ä

ä

ë

î

è

ñ

ç

ð

ç

ã

ä

ÿ

ð

í

ø

ü

ä

è

ñ

ó

ÿ

è

í

î

û

ó

ó

í

ò

î

í

é

ó

ð

ò

ø

î

é

û

ç

ü

ú

å

þ

ø

å

þ

å

ú

_

ÿ

ã

ä

ô

ê

ë

ä

ô

ð

ñ

÷

ê

é

ä


Sunday, September 2 10:00 am Carrigan Farms, Mooresville, NC Bring a picnic lunch

(RSVP Required by Thursday, August 30) Questions??? Contact Kara Culp, Engagement Coordinator kara.culp@jewishcharlotte.org 704.944.6858


Dining Out, Catering & Hospitality

& CONGREGATIONS

SYNAGOGUES

%

)

!

'

"

%

#

1

$

&

%

"

&

'

2

(

&

)

3

*

&

+

/

4

,

.

-

%

5

.

6

.

/

.

&

+

(

%

0

"

8

7

6

$

)

&

;

6

6

<

1

.

-

$

&

$

0

.

.

;

+

)

.

8

%

)

2

.

&

<

%

&

%

;

+

&

%

&

+

.

?

.

)

%

&

&

-

*

6

.

*

+

&

6

/

.

.

&

;

,

&

"

-

/

(

+

.

)

7

&

&

<

.

!

%

+

6

%

+

.

8

.

+

*

.

%

;

/

&

&

3

/

8

/

+

/

&

&

"

+

&

.

+

*

-

"

+

0

5

*

.

&

.

&

!

!

+

Q

)

%

/

'

.

/

"

!

.

)

%

%

;

*

=

.

"

!

$

)

.

!

'

"

$

&

&

%

*

;

%

6

+

:

)

&

%

;

%

"

*

%

+

.

/

)

(

)

4

&

9

$

%

&

"

&

.

3

"

"

!

+

1

%

&

/

&

)

)

/

/

&

+

/

6

+

2

(

&

0

6

8

)

)

(

4

6

.

%

)

)

1

;

0

R

)

3

%

&

&

%

0

$

)

2

6

&

(

&

%

/

O

/

7

*

/

7

"

.

7

I

'

-

.

"

$

$

$

H

1

-

.

%

&

)

%

;

=

.

-

L

.

+

&

=

+

$

4

+

&

6

(

-

7

;

&

&

.

$

+

%

*

%

$

;

+

*

;

$

A

0

)

%

$

@

%

"

+

.

.

.

%

%

.

"

1

)

&

/

/

6

.

1

.

)

,

-

&

+

&

*

+

1

:

$

+

+

-

%

%

$

>

+

+

)

'

-

-

)

/

)

'

*

)

9

-

%

&

6

/

6

"

1

8

-

&

%

.

6

-

% G

$

%

0

/

"

'

*

.

8

/

.

"

7

.

.

/

6

/

1

+

.

)

"

.

%

+

.

-

+

)

!

)

+

&

6

6

=

.

)

)

$

&

0

*

+

+

/

'

1

-

&

!

$

)

/

%

0

)

8

&

*

1

$

$

$

)

)

$

&

(

)

/

+

&

L

-

1

8

B

/

,

+

&

&

$

)

;

-

.

&

/

%

+

"

4

,

)

.

+

%

1

/

.

+

)

%

)

+

8

%

&

%

*

&

+

;

)

&

6

&

+

1

6

6

8

$

&

)

*

1

/

"

)

.

+

6

=

-

%

.

$

&

&

;

/

-

.

%

/

8

&

.

&

,

)

"

+

&

+

,

"

H

2

/

.

+

.

5

%

%

1

.

)

,

.

-

$

.

/

;

)

4

.

!

6

=

.

/

-

(

8

H

)

)

$2 OFF

+

;

$

.

$

+

9

+

.

+

&

<

7

#

.

$

<

.

-

&

6

$

&

/

.

/

-

7

,

7

/

-

&

$

6

/

"

.

%

;

'

.

/

/

!

&

,

*

/

/

(

*

8

.

;

5

&

%

6

6

+

)

%

&

6

%

"

"

=

+

0

.

8

"

$

&

1

%

1

*

$

&

6

/

)

.

*

;

-

)

6

/

3

)

&

P

/

-

-

$

+

M

&

+

O

)

)

.

"

$

+

1

&

$

2

$

$

#

)

6

*

"

"

6

)

"

.

!

O

%

0

,

$

&

&

)

)

/

,

&

6

6

)

1

N

%

.

-

.

6

+

"

7

+

%

,

/

)

&

6

"

6

1

.

&

!

/

8

*

"

%

'

&

$

&

7

+

9

)

&

:

+

-

*

.

/

.

.

)

)

*

+

4

.

%

;

"

.

%

;

%

-

%

)

%

5

-

)

.

1

;

.

,

%

.

"

+

/

.

+

%

;

6

+

(

)

)

"

"

6

(

&

%

%

&

.

/

)

8

+

O

&

%

)

%

&

&

$

%

.

;

%

6

%

)

,

/

/

&

;

)

*

%

,

"

7

!

"

_

=

(

.

)

0

/

.

%

!

.

"

.

0

&

*

7

%

/

F

:

&

%

6

;

1

0

&

+

6

&

<

(

/

1

!

6

6

%

+

$

)

)

.

.

7

.

+

)

'

&

,

)

1

$

"

6

)

/

6

,

/

-

/

6

&

*

%

<

&

&

&

.

.

&

"

&

+

+

*

;

%

&

%

%

/

&

&

)

Ývvgf" ykvj" urgekcnv{" tqqou" ugtx

7

+

.

/

!

)

+

/

&

.

%

&

-

$

6

)

6

)

-

%

+

*

&

8

%

)

%

B

A

.

.

&

.

$

$

(

$

/

)

1

-

6

;

&

+

+

1

&

&

&

.

'

"

$

!

$

&

$

)

%

!

+

7

"

&

'

0

%

"

=

(

%

&

;

-

&

)

.

)

;

1

%

+

8

&

6

*

/

.

&

&

+

1

!

&

*

.

"

/

!

0

/

"

.

(

%

;

1

/

.

.

)

"

,

$

$

7

J

/

E

+

C

7

K

!

=

"

S

)

Only 1 coupon per transaction. Expires 8/31/18

fax : 704­541­5989

4

)

+

-

"

0

&

+

6

&

'

%

&

(

%

+

*

$

"

6

;

I

704­541­5099

&

&

8

0

$

"

Any Purchase of $10 or more with this ad

M i k e Sad ri Arb oretum Shoppi n g C en ter

/

%

.

"

6

6

6

"

E

*

*

"

&

+

E

+

&

)

I

2

&

6

/

+

(

&

*

$

+

/

)

6

E

&

-

2

'

.

,

6

=

0

+

G

.

%

0

0

,

!

3

D

/

%

"

&

/

/

$

/

*

.

&

*

-

C

6

1

6

8

-

&

&

'

6

1

3

(

*

,

)

8

/

)

.

1

%

=

)

&

+

*

*

"

-

-

&

1

!

*

$

/

6

+

-

)

!

&

,

2

+

;

+

)

6

,

.

:

-

)

+

/

)

1

/

(

6

.

+

.

$

6

-

"

'

#

;

*

$

+

(

8

)

8

/

%

+

%

6

)

"

*

%

*

.

/

&

$

)

8

&

%

&

6

9

'

%

;

$

.

"

.

8

&

&

1

0

"

"

/

!

"

%

&

.

%

$

.

-

;

2

.

,

,

%

&

6

)

&

)

1

.

/

/

.

%

+

+

6

.

(

/

/

3

6

-

/

+

)

6

$

&

+

&

)

/

0

=

+

2

)

F

/

+

-

.

"

.

)

&

+

&

/

+

)

)

)

6

"

.

(

)

J

&

&

J

/

!

+

"

*

8

)

$

6

:

)

"

&

)

-

7

&

"

)

,

-

9

.

%

'

.

Where Families Come Together

 Featuring 124 beautifully decorated guest rooms and suites conveniently located in Phillips Place  Complimentary amenities include: Hot breakfast, internet access, transportation to Shalom Park  Hospitality Suite  Great Room: Special rates available for Friday night dinner

+

&

/

!

&

/

O

%

-

2

1

$

8

%

+

*

$

0

8

p

.

"

%

.

+

F

)

>

/

8

l

D

"

6

r

&

&

j

j

&

)

<

.

&

.

/

$

/

.

-

-

!

&

h

)

6

)

`

6

=

X

V

X

U

&

Y

i

4

+

&

5

$

+

=

4

-

0

^

:

O

-

J

]

=

j

%

6

\

O

J

"

&

^

j

E

!

Z

E

l

&

1

g

D

n

9

)

.

%

"

$

@

&

>

-

(

&

%

;

!

0

6

"

)

-

/

#

%

$

'

)

/

&

6

!

,

!

+

7

&

6

"

+

0

4

"

)

/

!

6

1

6

+

*

!

)

"

"

(

&

)

-

+

%

$

+

&

/

+

.

.

/

+

+

$

.

"

.

%

;

0

)

%

-

)

.

0

:

/

$

6

,

"

&

/

6

&

)

6

+

#

,

4

/

%

.

$

;

$

&

0

6

7

%

&

"

5

$

+

0

_

=

7

&

0

O

=

+

6

&

T

n

%

)

$

-

`

l

+

&

0

+

f

q

&

/

W

+

!

8

X

%

-

O

,

e

/

&

&

7

O

Q

6

-

.

d

/

/

+

+

=

8

<

K

$

%

6

.

X

$

.

&

m

E

(

.

l

+

m

.

&

$

.

$

C

3

.

7

$

;

;

6

0

&

'

]

926/588/5;:6" hqt" vjg" Ýpcn" fg

&

%

&

&

+

.

;

.

!

!

q

%

%

/

1

;

&

+

6

&

&

6

6

/

c

p

3

C

-

V

7

&

C

.

U

j

6

&

6

T

"

*

<

X

$

.

<

%

6

)

&

.

.

&

&

.

+

%

(

!

&

&

&

!

'

&

W

+

(

F

+

$

1

6

3

/

1

.

%

%

;

6

&

(

)

&

%

"

*

$

=

"

.

"

+

.

(

)

$

8

%

8

"

"

/

8

;

$

1

/

;

%

%

)

&

&

&

$

&

8

+

b

*

+

&

)

-

%

.

B

"

O

&

6

.

.

&

.

%

M

*

F

.

%

"

'

&

+

j

M

=

8

3

<

@

U

&

$

$

.

X

6

&

0

/

%

%

0

a

8

%

=

*

0

&

m

&

K

)

<

2

.

(

.

`

1

$

T

;

6

+

3

K

1

&

_

(

+

3

-

T

/

)

*

%

6

"

C

&

&

M

.

l

&

C

!

1

$

)

o

6

&

%

k

(

&

&

9

/

)

*

+

;

)

$

!

)

.

W

%

F

<

^

-

*

.

;

6

)

.

+

$

!

=

"

*

%

1

2

O

!

.

9

&

3

&

$

)

1

'

Q

6

+

&

\

"

.

6

&

$

^

!

"

)

[

-

%

$

.

T

)

"

B

;

]

6

2

)

6

&

8

!

*

\

;

F

6

8

F

K

*

&

;

/

8

[

&

)

)

!

3

*

$

+

+

0

)

)

2

.

,

Z

$

6

;

6

B

SouthPark at Phillips Place

M

Y

+

$

U

;

&

%

X

/

&

.

1

%

+

W

;

1

.

)

L

%

)

/

T

6

)

+

.

-

.

)

3

+

/

V

&

$

&

&

,

-

)

!

U

%

$

)

0

&

'

%

+

(

7

)

2

+

&

%

8

B

&

$

6

>

-

6

/

-

&

%

C

.

.

&

j

+

<

$

.

&

'

6

$

+

+

+

&

.

,

-

+

$

%

/

6

)

(

%

-

2

.

)

/

6

)

-

*

+

)

/

$

.

L

&

%

.

$

;

+

)

.

!

.

%

-

-

#

&

&

,

"

;

+

"

'

%

/

)

&

!

"

T

"

&

&

1

'

%

7

$

2

0

Q

"

&

1

$

&

%

-

)

%

"

"

s

$

&

<

$

&

$

.

=

)

%

'

.

/

/

,

)

-

*

$

G

.

$

8

F

+

&

3

)

8

6

"

&

.

&

+

!

o

Photo courtesy of ArtShots Photography

For more information, contact: Erin.Dennis@hilton.com Hampton Inn & Suites SouthPark at Phillips Place, Charlotte, NC 28210 704­319­5700 www.hamptonsouthpark.com

!

&

+

(

,

)

&

+

,

.

+

.

+

;

'

1

.

&

+

(

1

$

.

;

$

'

.

+

)

+

"

&

1

.

.

)

,

$

+

'

)

"

1

&

&

'

/

<

%

.

+

F

.

&

%

.

-

/

%

"

)

,

6

/

)

+

2

)

+

)

6

'

+

+

)

)

,

$

&

&

&

$

$

.

$

.

%

%

&

$

)

%

&

6

8

1

&

&

-

<

(

.

&

$

+

/

%

+

)

&

*

6

L

=

Q

+

*

&

&

%

-

"

6

&

&

&

8

0

&

6

"

+

.

)

%

(

'

$

.

'

"

&

$

)

.

-

6

,

&

B

+

<

&

)

$

&

/

8

&

"

F

*

6

'

3

8

)

.

+

$

&

)

+

F

1

!

,

<

&

gogtigpeg" qh" vjg" Ýtuv" vyq" jw 7

.

.

&

.

+

+

%

m

$

6

&

,

$

&

)

*

6

&

6

/

'

.

$

<

k

&

!

D

$

&

$

.

+

&

7

-

&

>

K

.

!

%

&

=

;

$

6

&

=

&

$

/

"

3

+

*

+

&

&

)

&

&

%

/

%

$

"

(

"

(

&

8

7

=

+

-

"

<

*

6

!

+

&

.

7

/

%

(

"

O

&

6

/

)

"

j

;

P

/

%

.

(

/

&

$

1

,

*

(

/

&

*

"

8

/

.

%

-

8

)

o

"

8

>

&

'

E

)

)

%

&

l

&

*

$

o

$

%

F

)

.

$

.

'

+

-

$

)

%

%

+

&

6

;

&

)

"

(

%

(

.

&

$

o

*

&

%

)

=

)

1

)

$

1

6

)

.

1

"

.

&

6

&

8

$

)

)

$

&

,

+

$

%

6

%

"

&

)

$

+

0

0

1

,

2

(

)

&

*

;

)

K

+

)

$

)

J

F

)

.

&

'

6

"

8

8

F

$

)

;

$

+

6

*

2

7

&

)

+

&

+

$

6

.

N

'

)

$

;

Vjg"Ýtuv"uguukqp"yknn"hqewu"qp" +

$

6

&

1

/

$

'

)

+

6

+

"

)

6

*

*

,

&

&

)

$

L

,

$

&

2

+

6

+

8

+

$

8

)

"

,

&

.

&

+

%

.

8

(

&

6

.

&

$

6

.

"

$

*

8

"

M

&

;

)

$

1

)

/

/

(

+

/

2

-

"

+

8

"

+

.

+

>

$

)

1

(

!

9

$

=

%

;

.

&

ctg" q悲gtkpi" {qw" vjg" qrrqtvwpkv{" +

%

&

0

)

)

=

!

%

B

;

6

.

+

%

)

"

&

+

&

/

6

.

%

&

'

%

(

%

%

6

'

.

/

-

"

6

&

%

*

)

$

%

%

-

(

"

+

.

"

"

;

6

;

%

$

&

&

0

&

%

6

.

&

$

.

8

/

.

&

,

&

/

/

/

%

2

8

8

&

*

)

.

&

%

8

-

=

$

8

/

)

&

6

6

$

;

)

&

&

6

ecnn"qwt"q扉eg"cv"926/588/5;:60_


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"3;

u

x

}

x

~

{

|

v

v

{

{

z

{

}

u

u

x

v

y

{

~

w

z

{

{

y

x

y

y

z

z

{

{

u

v

{

z

w

{

v

~

|

{

x

w

{

w

x

|

x

~

w

y

x

|

¨

y

t

u

v

w

x

y

z

{

|

}

~

u

u

~

{

|

|

v

u

x

|

x

~

w

y

¢

v

v

w

y

w

{

x

~

y

z

y

x

|

{

u

~

w

x

~

|

|

{

~

v

z

{

¢

v

v

w

y

w

{

v

|

{

v

{

{

x

|

¨ t

y

x

v

w

{

w

{

{

x

t

x

z

v

|

x

y

y

{

v

|

{

v

©

{

v

u

{

ª

x

w

~

u

x

w

|

v

w

z

y

z

v

}

}

v

z

y

}

{

y

z

{

v

{

x

|

x

~

y

x

|

y

u

v

}

x

~

y

y

x

{

y

{

{

w

t

x

~

~

u

y

x

|

y

z

{

|

{

{

{

|

{

v

u

{

|

{

u

u

y

v

|

y

w

t

~

{

v

|

{

v

v

|

v

w

w

~

u

{

{

}

~

u

{

|

y

u

y

{

y

x

{

y

}

v

y

x

v

{

w

z

x

~

u

{

v

y

v

w

~

y

~

u

y

²

y

z

y

z

{

v

v

x

|

£

u

z

~

v

w

}

v

y

x

u

z

x

x

v

y

t

|

x

{

§

¡

«

v

{

x

v

x

~

v

|

v

w

~

w

¯

u

w

{

{

u

t

{

x

~

u

z

x

x

x

|

y

{

{

y

y

z

{

y

{

v

z

{

|

u

z

v

}

}

v

y

{

v

|

{

u

x

{

y

v

x

|

~

{

{

{

y

{

{

y

y

{

~

v

y

x

v

y

{

y

v

v

z

vqwt"vjg"hceknkv{"cpf"Ýpf"qwv"yj{."

z

v

u

y

w

x

x

u

x

{

{

w

y

{

v

{

u

v

{

~

{

v

{

v

{

|

z

|

|

v

z

~

{

t

w

w

v

v

|

x

{

|

z

v

w

u

v

v

~

{

v

~

x

u

w

|

w

z

v

w

w

{

v

t

{

~

|

y

y

|

x

y

y

u

v

t

u

x

v

{

w

|

|

{

x

{

~

w

x

x

v

~

~

|

u

u

z

y

z

u

x

w

x

x

x

|

y

y

y

z

x

~

x

{

w

v

¡

y

§

x

y

v

|

y

u

x

w

{

y

{

}

{

|

­

x

|

}

{

x

w

y

x

v

w

~

y

|

x

{

w

x

|

v

y

x

w

{

v

u

{

x

w

y

v

y

~

u

v

y

´

µ

·

¸

¸

·

¹

´

¸

º

»

¼

¹

»

½

»

¹

·

½

¾

»

¿

»

¿

À

Á

À

·

¿

»

Á

À

»

¾

w

x

z

v

y

z

{

x

{

v

z

}

x

v

{

w

t

{

v

{

}

v

x

}

y

{

{

}

v

}

v

y

}

w

{

y

{

w

|

z

z

±

v

v

}

x

|

{

v

y

x

{

w

|

u

x

{

}

v

|

u

|

{

x

x

~

w

u

{

z

x

{

x

~

ª

x

w

~

u

u

x

x

w

cpf"Ýpf"{qwt"Lgykuj"jqog"kp"qwt" _ x

x

~

w

y

{

|

{

w

|

}

v

y

ugtxkeg"vjg"Ýtuv"cpf"vjktf"

{

³

w

t

{

x

}

|

y

¢

{

¬

x

423;"uejqqn/{gct"yjkej"q扉ekcnn{"

w

x

y

x

u

u

Â

|

y

v

u

x

{

v

z

x

w

y

z

¸

z

|

u

y

v

w

z

x

x

w

x

|

y

y

y

v

|

{

x

~

u

u

z

x

x

®

v

x

·

»

À

»

¾

»

Ã

´

¿

Ä

Å

´

Ä

Å

Æ

¸

´

À

»

Ç

Â

·

½

º

´

µ

·

Â

»

È

É

Ê

Á

Ë

}

~

y

x

v

u

x

w

v

y

z

{

|

{

z

x

v

z

z

|

{

z

~

v

v

~

|

{

{

|

x

w

y

w

u

w

v

u

w

{

w

~

v

{

v

v

x

w

z

|

{

{

w

y

|

}

v

u

{

w

{

v

z

v

~

{

{

x

{

y

{

y

u

z

x

x

y

{

y

{

x

y

{

z

|

{

{

|

~

|

x

x

|

|

x

{

y

v

u

~

x

t

{

v

{

y

{

z

v

u

y

y

|

x

|

x

x

w

x

{

}

u

y

{

y

{

{

v

|

{

z

x

v

w

x

t

w

w

v

u

u

{

{

~

|

w

{

u

}

{

v

~

|

v

y

v

z

u

w

y

z

{

v

w

{

x

w

u

y

|

~

y

x

w

u

y

x

w

|

{

v

y

x

w

x

|

x

|

{

w

x

|

v

y

x

w

x

w

~

}

v

{

v

|

x

~

|

v

{

{

z

v

u

x

v

{

u

x

y

u

~

y

{

w

y

¡

u

u

y

~

v

{

u

w

y

y

u

{

|

x

x

w

{

}

x

¦

gptqnngf"cpf"egngdtcvgf"Ýxg"DÓpgk"

w

y

v

x

z

|

v

z

|

u

y

{

x

v

|

x

|

{

{

v

u

|

y

{

u

y

x

y

v

x

x

{

y

z

{

¯

v

|

y

v

x

|

{

v

v

z

~

{

u

|

v

~

|

w

w

w

w

v

w

z

x

|

{

v

v

|

v

y

u

x

w

u

x

u

y

v

z

{

u

v

x

|

z

v

w

y

v

u

z

u

y

z

{

y

z

|

v

~

}

}

v

x

y

u

z

{

x

|

v

{

u

v

x

}

w

u

{

v

|

v

w

~

{

u

{

w

}

{

u

|

u

z

{

|

x

|

{

x

u

y

z

{

|

Ú

|

~

x

{

|

|

{

v

u

u

v

¨

v

u

x

t

{

z

x

u

{

z

x

z

v

{

v

w

x

~

|

u

{

|

{

u

z

z

v

u

{

v

u

|

{

x

~

u

~

{

~

v

y

x

w

v

­

¬

¡

«

«

¡

|

y

{

y

x

v

~

|

v

y

¨

}

{

{

w

v

u

y

z

~

|

{

u

x

~

~

|

u

w

y

z

{

|

{

z

{

x

}

{

|

t

}

x

{

w

z

v

{

{

©

~

|

|

{

u

w

}

y

{

{

|

v

y

{

w

}

{

z

|

~

v

|

y

z

x

y

|

{

x

w

w

u

x

|

{

}

v

x

|

y

{

z

v

v

{

y

|

u

u

v

w

{

|

x

z

~

x

x

y

y

v

{

z

©

¢

¬

x

§

¡

{

¬

²

v

z

v

{

|

¦

x

~

u

z

x

x

|

x

x

~

|

v

w

u

y

v

|

v

¤

u

}

{

v

~

y

~

u

w

w

x

{

v

w

v

{

v

w

{

x

u

z

v

¬

§

v

{

u

u

w

{

u

v

w

£

{

u

z

v

w

}

{

|

u

z

®

z

v

~

|

v

y

y

v

z

x

|

x

|

|

v

}

v

}

w

{

u

u

{

{

v

z

v

x

w

v

|

{

w

{

{

u

u

z

{

}

£

u

z

z

{

u

~

x

z

u

~

x

x

v

z

y

x

|

z

v

u

w

y

{

v

|

¥

{

z

z

{

{

x

v

y

y

x

u

y

{

w

v

{

v

v

u

{

w

u

|

|

z

v

£

{

y

x

x

¤

z

w

w

u

~

w

|

~

v

x

v

|

x

|

{

|

{

w

{

x

w

v

w

z

|

{

w

v

w

~

w

w

}

x

y

{

x

{

y

{

x

v

|

¢

|

x

v

u

~

|

y

w

~

w

{

x

{

y

{

{

t

z

u

{

x

y

{

{

{

u

v

v

w

w

{

v

{

v

u

{

|

|

x

~

w

{

y

{

y

x

w

~

t

|

z

Cu" kp" rcuv" {gctu." Ýtuv/vkog" cv |

w

v

{

u

©

x

y

u

z

u

v

v

w

{

|

{

|

{

v

z

~

y

}

v

y

x

{

z

w

u

u

w

{

w

~

v

x

w

v

z

{

v

v

w

y

w

u

z

w

y

v

w

t

x

w

y

£

x

t

v

v

v

x

u

x

{

u

{

{

|

{

x

|

{

|

|

x

z

x

v

|

z

x

v

{

w

w

{

v

y

y

w

{

y

|

z

{

|

|

z

u

{

y

w

{

v

y

y

{

|

z

{

|

{

y

z

{

v

|

{

x

w

y

z

{

|

v

{

y

z

{

x

¯

v

u

}

x

y

z

{

v

w

{

w

|

u

x

y

u

|

x

w

v

v

y

v

x

x

u

v

z

|

v

w

ª

{

u

y

x

|

u

z

v

|

x

y

z

ª

{

{

x

y

~

u

y

z

{

u

v

y

z

|

x

x

v

|

x

y

y

{

u

v

x

y

{

v

{

u

~

|

|

u

}

z

{

{

|

u

y

z

v

v

z

~

|

v

u

y

v

y

u

v

x

x

z

x

|

w

v

{

v

}

x

x

~

|

v

v

y

y

z

x

z

x

{

x

x

w

v

£

y

w

v

y

|

x

u

{

z

y

y

x

{

y

|

z

w

w

{

{

x

|

{

w

§

~

y

u

{

w

{

x

u

x

w

x

v

w

w

v

y

{

v

~

u

|

w

{

~

{

t

w

|

|

¡

{

v

{

{

§

|

{

z

u

{

u

{

y

y

x

z

~

{

x

~

z

x

x

w

y

v

}

|

v

w

w

{

v

~

|

|

¬

¡

u

w

z

}

°

y

¡

§

x

y

z

y

{

y

­

u

w

u

²

{

u

v

v

§

~

{

w

¡

{

|

{

w

~

±

u

{

}

«

v

{

w

x

x

~

v

w

x

w

{

|

t

y

{

|

y

~

u

t

x

~

x

w

y

w

|

|

}

{

{

y

}

{

u

|

u

y

v

x

{

v

v

u

y

x

x

Ì

z

v

Í

{

|

x

{

Î

v

y

Ð

w

x

w

~

|

y

v

w

Í

{

Ï

~

v

{

}

|

y

Ñ

Ò

z

w

u

{

Ó

v

Ô

Ô

{

Î

Õ

x

y

Î

z

y

}

{

Ö

×

{

|

{

}

Ø

{

Í

|

Ù

{

|

y

Î

v

u

Ö

w

u

Ø

{

w

{

~

{

v

x

y

w

w

{

y

v

v

~

{

~

|

x

v

|

v

|

y

x

|

~

x

w

|

|

y

v

{

z

y

v

{

x

w

{

w

x

w

v

~

u

u

x

~

w

{

{

|

|

w

w

v

v

x

{

u

v

{

z

}

x

x

x

|

x

~

u

z

v

~

|

v

y

y

_

{

w

v

{

y

x

z

£

{

x

x

v

{

|

w

y

~

{

{

{

v

w

|

v

y

x

w

w

{

u

z

y

|

~

u

y

v

w

{

w

w

{

w

£

x

}

~

{

w

w

|

u

z

v

~

{

v

{

u

y

v

x

y

~

|

u

z

w

{

v

y

v

z

u

v

v

|

{

w

{

w

y

x

v

y

{

w

{

v

|

y

z

{

|

{

v

y

{

|

{

v

|

{

v

u

x

x

x

w

x

|

v

|

u

~

x

|

y

{

v

w

w

~

|

y

~

|

w

£

{

u

z

Vjg"Twcej"("Tcddk"Tcejgn"Uoqqmngt kpxkvg"{qw"vq

Vjg" Tquj"Jcujcpcj Gzrgtkgpeg HTGG"Jkij"Jqnkfc{"Ugtxkeg Gxgt{qpg"ygneqog# Oqpfc{" Ugrvgodgt"32" 32<52"co"/ pqqp Kphkpkv{"Dcnntqqo" 625:"Qnf"Rkpgxknng"Tqcf" Ejctnqvvg

y

v

¦

v

Jcxwtcv" Vkmxcj" ku" cp" c扉nkcvg"

¨

|

~

|

v

{

y

{

x

w

y

y

y

¢

x

u

|

x

x

v

y

v

u

w

v

w

{

{

{

{

v

{

x

{

u

|

y

v

u

{

{

{

u

u

{

w

z

v

{

u

x

v

y

|

z

{

w

u

v

w

u

z

v

v

u

v

z

x

{

Hqt"oqtg"kphqtocvkqp."gockn< vjg0twcej0dcpfBiockn0eqo Hqnnqy"Vjg"Twcej qp"Hcegdqqm."Kpuvcitco ("Vykvvgt


Sandra and Leon Levine Jewish Community Center 5007 Providence Road | Charlotte, NC 28226 704-366-5007 | charlottejcc.org | facebook.com/levinejcc

7 weeks – 7 years old Children will enjoy a nurturing environment to explore and have fun with crafts and activities, while parents workout. Mon-Fri AM.................... 8am-1pm Mon-Thu PM .............4pm-7:30pm Saturday ...................... 12pm-3pm Sunday ......................8:30am-2pm Per Hour: M/$4.50

NM/ $5.50

Grades K-5th A great, supervised space for your elementary age child to have fun and hang out with friends, while you workout! Sundays, 8:30am–1pm Location: Check with LJCC Customer Service M/$2/hour NM/$5.50 per hour

Reservations Required! 704-366-5007, or visit LJCC Customer Service.

LJCC Department Directory Please contact us you have questions! Membership Susan Lerner 704-944-6741 susan.lerner@charlottejcc.org Early Childhood Patty Torcellini 704-944-6891 patty.torcellini@charlottejcc.org K-5th Grade Programs Mitch Ormand 704-944-6733 mitch.ormand@charlottejcc.org Adults & Seniors/Oasis Jill Lipson 704-944-6792 jill.lipson@charlottejcc.org Sports Stephanie Garner 704-944-6743 stephanie.garner@charlottejcc.org Aquatics / Swim Team Joshua Steinberger 704-944-6746 joshua.steinberger@charlottejcc.org LJCC Tennis / CRUSH Greg O’Connor 704-944-6748 gregory.oconnor@charlottejcc.org Visual/Performing Arts Susan Gundersheim 704-944-6778 susan.gundersheim@charlottejcc.org J-Childcare Amie Gray 704-944-6726 amie.gray@charlottejcc.org Social Action Julie Rizzo 704-944-6730 julie.rizzo@charlottejcc.org

Pricing Codes:

M=Member

B=Benefactor

NM=Non-Member


Early Childhood Preschool Squash 4–5 year olds Learn the sport of squash. Classes will include learning forehand and backhand swings and a variety of shots. Fitness and strategy will also be taught. Equipment provided. Thursdays, 1:15-2pm September 13 – December 6 Alvin E. Levine Gym M/$180 B/$108 NM/$240

Adnan (AD) Gul, Head Coach, Charlotte Squash Club

K-5th Fencing 7–12 year olds Students will be introduced to learning the skills of attacking and defending with either the foil, epee or sabre. All equipment will be provided and included in the class fee. Equipment is also available for purchase. Daniel Makogon, A2017 Rating September 4 – December 19 No Class 9/11, 9/18, 9/19 and 11/22 Choose one OR two days per week A) Tuesdays, 6–7pm (All levels) B) Wednesdays, 3:15–4:15pm (Beginner) C) Wednesdays, 4:15–5:30pm (Intermediate/ advanced) D) Thursdays, 6–7pm (All levels) Camp Mindy Rec Hall (Tue/Thu) Swimmer Family Aerobics Studio (Wed) Price per month: 1 class per week M/$80 B/$48 NM/$100 Price per month: 2 classes per week M/$140 B/$84 NM/$155

Taekwondo Classes K–7th Grade Teaches blocks, hand strikes, kicking, forms, self-defense, sparring combos, footwork and board breaking thru fitness drills, fun games and team activities. Students also practice discipline, focus, goal-setting, respect, positive attitude, honesty, teamwork and perseverance. Students are required to purchase a uniform. Uniform and belt testing fee are separate. Master Alyssa Forgach Choose one OR two days per week A) Mondays, 5:45–6:30pm (K-5th All belt) B) Tuesdays, 3:30–4:15pm (K-5th All belt) C) Tuesdays, 5–5:45pm (K-7th Orange Belt+) September 4 – December 18 No Class 9/10, 9/11, 9/18 Price per month: 1 class per week M/$70 B/$42 NM/$80 Price per month: 2 classes per week M/$130 B/$78 NM/$150 Price includes all classes and holidays breaks. Tuition is due the 1st of each month via automatic credit card draft. Parents must give 14 day written notice to cancel classes and stop credit card draft.

Mixed Martial Arts Brazilian Jujitsu & Taekwondo Ages 14yrs+ Learn the highly effective martial art, Brazilian Jujitsu. Warm up with basic TKD kicking/striking techniques, followed by jujitsu techniques. An amazing wholebody workout for strength, cardiovascular health, flexibility and weight loss. Come check it out. BJJ Black Belt Marlon Loor Vera and Taekwondo Master Alyssa Forgach Mondays, 6:45-7:45pm September 17 – December 3 M/$150 B/$90 NM$200

Adults Healing Ourselves Healing The World Book Club in the Sukkah Join us to discuss Animal, Vegetable, Miracle: A Year of Food Life, by Barbara Kingsolver September, 27 • 11am julie.rizzo@charlottejcc.org

Tai Chi/Qigong

Teens Feeding the Hungry Join us during Hunger Action Month to make bag lunches for the Salvation Army’s Center of Hope (homeless shelter for women and children) and to collect healthy snacks for its Boys and Girls Club. Sunday, September 23 • 1:30-3pm Camp Mindy Rec Hall Email julie.rizzo@charlottejcc.org for the signUpGenius link to register and/or donate supplies

Adults 50+ Improve your strength, balance and flexibility through this gentle form of fitness. Tuesdays, 11:45am–12:45pm (all levels) Swimmer Family Aerobics Studio Oasis/M/$30 B/$20 NM/$42 per month Drop-in fee: M/B/$12 p/class NM/$14 p/class

SHIIP Seniors’ Health Insurance Information Program Free Medicare Counseling Available year round! Please call Senior & Adult Director Jill Lipson at 704-944-6792 for information


]W; ミ";Hラ " エW"1エ; ノラ W"YW キ エ"1ラママ ミキ エキノW"マWW ミェ"ミW a キWミS ぁ " x W

ラミ いいいい"1;ノノ [; ;"1 ノ が ΑヰヴくΓヴヴくヶΒヵΒ ニ; ;くI ノ をテW キ エIエ; ノラ Wくラ ェ"ラ } ;ミ"]W ミW が"ΑヰヴくΓヴヴくヶΑヴヱが" ;ミくノW ミW をIエ; ノラ WテIIくラ ェ ÿ

Û

ë

Ü

Ý

Þ

ß

à

á

â

ã

ä

ã

å

æ

} ラミ ラ WS"H

ì

í

í

Ý

î

ï

â

ß

à

ð

è

ì

ã

â

ç

â

æ

ì

è

å

ã

é

ê

ñ

ç

ì

Ý

å

å

ã

ê

ê

ì

ò

÷

ã

â

Pcnkdq悲." Fktgevqt" qh" Ogodgt"

õ

ã

ì

è

ò

è

â

Ü

æ

ô

ì

ì

å

ã

å

Þ

Ý

ã

ê

å

â

ã

ã

ò

ç

ã

ï

Ü

ê

ß

å

ï

ê

ê

â

ì

Ü

ã

ç

û

ô

ã

Þ

ß

â

Þ

ï

â

ì

â

ì

ß

ã

ì

è

ã

â

è

ô

ì

ã

õ

ß

ø

â

ó ã

Þ

ä

Ý

ò

ã

â

ô

ç

å

Û

ã

õ

æ

è

ã

ö

ã

ß

Ü

÷

è

ø

â

ù

ú

â

Ü

ï

ç

ï

ß

ê

ç

ç

Þ

æ

Þ

ç

ê

ï

ò

ã

õ

ì

Þ

ã

ß

ü

ÿ ê

ß

ì

à

Ü

ß

ã

Þ

ý

Ý

Þ

æ

ß

ç

ï

ç

û

æ

â

Þ

ì

ã

è

ü

î

ï

Þ

Ý

å

ý

ß

Ü

ã

ß

Þ

Ý

æ

ô

þ

ñ

ý

Þ

ç

ï

ã

æ

è

ì

ã

í

â

Þ

ì

Û

ß

ö

ã

ê

Ý

÷

õ

ã

ß

Ü

ß

õ

í

ã

Ü

Þ

ã

ã

â

ë

å

ß

ì

ò

Ý

Þ

Ü

ã

ã

è

ÿ ÷

Þ

ï

â

ì

è

æ

ã

õ

è

ç

Þ

ã

ê

ß

ú

Ü

ú

ã

è

ú

à

ã

ì

ì

à

Þ

ã

Þ

â

ç

â

ç

Ü

Ý

ã

â

ß

ç

á

Þ

ç

à

í

ß

ø

Ý

å

ç

ã

Þ

ß

å

ì

ð

â

ç

ß

Ý

ã

è

å

ý

ô

è

ß

ã

Ü

õ

ã

ç

Þ

ã

å

â

Ý

ß

ã

ß

Ü

å

ý

Þ

ô

å

Ý

Þ

å

ò

ã

ß

ì

è

ï

Ý

ê

å

Ý

Ý

å

å

ý

ý

ß

Ü

ì

ß

Ü

ã

ã

è

è

Û

ã

õ

æ

è

ã

â

Ý

ê

ã

Þ

ì

ä

ã

è

ã

ê

Þ

ç

ï

ý

Ü

ß

Ü

ã

ó ç

Þ

à

ç

ß

Ü

ã

õ

ã

õ

ó Ü

ç

ç

ì

Ü

ì

ß

ì

ê

ì

Ü

ã

õ

á

ß

ì

Ý

ä

Þ

ì

å

ï

å

ì

ã

è

è

ã

Þ

í

ã

ò

ì

õ

ã

Ü

ê

ã

ê

ì

ì

Ý

â

í

ç

õ

Ý

ï

ß

å

ß

Û

Ü

ã

õ

ì

à

â

ß

Ý

ò

ì

è

ß

ó ß

ÿ Û

Ý

ê

ã

ÿ ç

å

õ

ÿ Ý

ì

ç

ç

ê

ì

ß

ç

ï

å

ß

ö

ã

å

Û

ì

è

ì

å

ê

nqqmgf"qwv"cv"vjg"egcugÝtg"nkpg"dg vyggp"Kutcgn"cpf"U{tkc."tgÞgevkpi" á

dW "1キ が"dW "E キWミS が"dW " ; "ラa"]キaW

ç

å

é

ï

ã

â

Ü

ß

ã

Ü

ì

ç

Þ

ò

ì

í

ç

è

ç

ï

â

ß

ã

Ý

ß

ÿ

ã

Þ

Ü

ì

ã

Þ

å

ã

ß

ã

ç

æ

è

ì

ò

ã

â

â

ó ÷

â

ã

å

ä

Ý

å

ò

ã

é

ç

à

â

ã

Ý

ê

ß

Ü

Ü

ç

ì

ï

í

Þ

í

â

ì

Ý

â

ß

ß

ã

ã

ä

Þ

ã

ë

å

ã

ò

ç

Ý

å

ç

ý

Þ

õ

ó ò

}⁄d7# が"#⁄F⁄} "ヱΓが"ヲヰヱΒ ヱヱぎヰヰ";マ ヱヲぎヰヰ" マ ;Nd0;yF"1;d ;y

; " エW"]W キミW"YW キ エ 1ラママ ミキ

ç

Þ

ã

ý

ì

ß

Ý

ç

å

ô

ö

Ý

ä

ç

Þ

ã

ê

î

ã

ì

ð

ß

ì

Ü

Þ

Ý

å

ì

è

ì

ç

ò

õ

Ü

ç

è

ì

ß

ã

hcevqt{"*fgÝpkvgn{"vjg"mkfuÓ"jkij á

Ý

ý

Ü

ß

ç

ß

Ü

ã

ß

Þ

Ý

æ

ÿ

ó Ý

ç

è

ã

Ý

å

ß

Þ

ä

ì

ì

Þ

ß

í

ç

ï

Þ

å

ì

ì

Ý

å

ã

ê

Ý

ì

ã

Ý

ä

å

ß

ê

û

è

ã

ã

Þ

ê

ã

ì

ì

ô

ã

è

Þ

ì

ã

á

å

õ

ê

ì

ã

ò

ï

ã

Ü

ã

è

Ý

Ý

Ü

ß

á

ç

å

Ý

ç

ß

á

ß

ã

è

â

ã

ô

ì

ß

ß

ì

Þ

û

æ

à

ç

ß

è

Ý

Ü

á

õ

è

ì

Þ

â

å

Ü

æ

Ü

ß

ï

å

ß

ß

ê

ï

â

ç

å

ã

â

Þ

å

â

ï

ï

å

ì

ì

ä

û

ä

ã

ì

ç

ì

ý

ã

ý

ã

ä

å

ã

Ü

ã

Ý

Þ

Ü

Ü

ê

Ý

ü

ß

Þ

ï

ä

ß

ø

ê

å

ß

â

å

ä

Ý

Ý

è

ç

è

è

ã

ã

Þ

å

ç

ç

è

ß

ç

Û

ì

å

Ý

ì

â

ç

å

â

ý

ò

å

è

ã

ï

Þ

ç

ì

ã

ã

ã

â

í

ß

å

õ

û

Þ

ì

Ý

ç

â

ï

ê

Þ

â

å

ã

ã

Þ

à

ì

Ü

Þ

õ

ã

Ü

ß

ã

ß

ç

ç

ß

ã

ß

ï

Ý

ç

ß

Ü

å

ç

ß

ß

ï

ß

ã

í

ß

ç

ß

â

õ

ê

ß

ê

å

ê

ü

Þ

ï

ì

ß

ã

ñ

ã

ã

å

Ý

ß

ì

ä

ß

ç

Ý

å

ê

å

ï

â

ç

ã

Ý

Ý

Ý

å

ý

ç

ラミ いいいい"1;ノノ [; ;"1 ノ が ΑヰヴくΓヴヴくヶΒヵΒ ニ; ;くI ノ をテW キ エIエ; ノラ Wくラ ェ"ラ } ;ミ"]W ミW が"ΑヰヴくΓヴヴくヶΑヴヱが" ;ミくノW ミW をIエ; ノラ WテIIくラ ェ

Þ

ó ì

å

]W; ミ";Hラ " エW"1エ; ノラ W"YW キ エ"1ラママ ミキ エキノW"マWW ミェ"ミW a キWミS ぁ "

} ラミ ラ WS"H

ý

ÿ

è

1Wミ W

x W

å

â

ç

å

ê

ã

Þ

á

ì

ã

è

ykvj"owej"vq"rtqeguu"cpf"tgÞgev" ç

ß

å

ü

Ü

ã

ì

ã

Þ

â

ò

ý

ò

ç

ì

Ý

â

ç

Þ

ã

ì

ì

ã

Ý

ê

ê

Þ

ã

ï

Ü

Þ

ß

Þ

å

å

ß

â

ì

ý

ç

Þ

Ü

Ý

Þ

ß

Ý

ì

ê

ã

ã

Ý

å

ç

ý

ç

Þ

ï

Þ

ß

ã

Ü

ü

á

Þ

ã

ã

â

ô

Ü

Ü

å

å

ê

Þ

ß

ã

Þ

ã

å

ß

ã

æ

ï

ý

ã

ã

Ý

à

é

ß

Þ

ä

ã

ä

ê

ß

Ü

ã

ã

ã

ô

å

ê

ç

ß

õ

ß

Ý

å

Ü

ò

ê

ã

â

ô

ã

ã

ç

ì

ý

å

Þ

ß

Ü

Ý

å

å

ì

å

ß

Ý

ã

Ü

ß

Ý

Ü

ç

Ü

â

ý

ß

ß

ò

æ

ò

Ý

à

à

Þ

â

ã

Ý

ì

è

ã

ì

Ý

å

è

ä

è

ò

ß

ì

ì

ç

ç

ß

å

å

ã

ð

ä

ì

è

ß

Þ

Ý

ì

å

ì

Þ

ã

í

Ü

æ

Ü

í

è

ß

ï

ß

ì

ì

ã

ç

ç

ë

å

Þ

Þ

Ü

ü

ß

ç

ã

Þ

Ý

á

à

ì

æ

á

â

_

Jewish Studies at Queens University of Charlotte September Community Course Offerings

#MeToo: Sexual Misconduct in the Hebrew Bible

Sklut Community Lecture Rabbi Judy Schindler, Sklut Professor of Jewish Studies September 26, 2018, 5:30­6:30 PM Free and open to the public The #MeToo Movement has brought to light just how widespread and systematic sexual mis­ conduct has been. Rabbi Schindler will examine women’s voices – both silenced and amplified – in the Hebrew Bible and in Rabbinic texts. She will explore the silencing of women in traditional Jew­ ish texts and elevate those female voices that speak boldly as she empowers women of today, and the men who stand by them, to be co­creators of a re­ ality where equality and safety are protected. The lecture is in honor of Lori and Eric Sklut who have generously established the Sklut Professorship of Jewish Studies at Queens University.

ó ã

Û

ï

From Marches to Movements: Foundations of Social Change

è

Ý

â

ß

Ý

ß

Ü

ß

ì

Ý

ï

Ý

Þ

Û

ã

ç

ã

æ

î

ï

Ý

Ý

ç

ç

å

æ

è

Ý

ì

ß

ì

Ý

å

ã

è

Þ

ß

Ý

â

å

ê

ì

á

ï

ß

á

å

ç

ç

ô

ì

ã

ê

ß

á

â

ã

ã

ê

æ

ê

õ

ä

ã

ç

Þ

æ

ç

è

ì

ï

â

à

Þ

ß

è

â

ì

æ

ã

ã

÷

Þ

ß

í

ö

â

ß

á

ã

ã

å

ý

Ü

ì

ã

ê

Ü

Ý

ß

ß

Þ

ì

â

ã

ï

Û

Þ

ì

â

ß

õ

à

í

ö

æ

ç

è

ã

Ý

ê

ã

Þ

!

í

Ý

Ü

è

ç

ê

Þ

ß

ò

å

â

ô

õ

ß

Þ

Þ

ã

ï

ã

ã

ç

â

Þ

ú

à

õ

ý

â

ï

#

õ

Þ

ß

ø

Û

"

ì

å

Þ

!

ù

ç

Ý

ì

ï

õ

å

ã

å

ã

ç

$

Þ

ý

Þ

Ü

ß

ü

â

ß

ß

ï

ã

ï

å

â

ß

å

Û

å

ã

å

ã

ã

!

æ

ç

ã

å

Þ

ç

Þ

ç

â

Third Annual Advocacy Education Program (eight sessions) Queens University Professors and Charlotte Community Leaders Session One ­ Preyer Lecture with Dr. Robin Kelley of UCLA, Saturday, September 15, 6:30 PM Sessions Two through Eight, Monday evenings, October 8­November 19, 6:30­8:00 PM Cost: $25

ï

ß

Þ

Ü

ì

ß

ü

ý

ç

ï

Þ

Ü

Ý

â

ß

ç

Þ

à

ã

Ü

ì

ä

ã

uggp" ocp{" engti{." uvc悲." cpf" nc{" è

ã

ì

â

ã

Þ

ê

ã

ä

Ý

Þ

â

å

ß

ì

ã

ý

ç

ß

ï

ï

Þ

Þ

ò

ç

å

â

å

ý

è

Þ

ã

ã

ì

ý

ê

Ý

ì

ß

å

Ý

ý

ç

å

ì

å

ì

å

ê

ê

(

ã

ì

â

æ

ò

Ü

ã

ò

Ü

ß

ì

Ý

â

ä

æ

ã

ß

Þ

ç

ä

ç

ß

Ý

Ü

ê

ã

ã

ê

ê

ì

ì

ï

à

ø

å

â

Ý

Ý

â

ï

â

ï

ã

ã

æ

â

ã

ô

Þ

æ

Ý

Þ

Ý

ß

Ý

ã

â

ô

ì

å

ê

ò

Ü

ì

è

è

ã

å

ý

ã

â

ü

÷

ì

ò

Ü

Ü

ì

ã

å

í

Drawing on the richness of Queens’ faculty and community leaders who are experienced with so­ cial justice, social change, and organizing, this year’s program will provide the tools that are needed to move from marches to movements in order to create sustainable social change. Topics include: foundations of social justice, the political process, the role of the law in social change, com­ munity organizing, the rhetorical strategies of so­ cial movements, and digital communications and social change.

ß

ï

ß

Ý

è

ê

Ü

Ý

å

Ý

%

ã

Ý

Þ

ý

ß

æ

ç

Ü

ï

ß

ã

Þ

Þ

Ü

â

ò

ã

ç

ç

æ

å

ì

õ

ì

è

â

õ

â

â

ï

Ý

å

ß

å

Þ

Ý

ý

ã

ß

ç

å

à

ý

ß

Ü

â

ì

ß

å

ã

è

ä

ã

â

ã

ì

â

ç

å

â

ã

ò

ß

å

å

ß

õ

Þ

ã

ç

å

ä

ò

ã

Ü

ã

Þ

ê

ç

Ý

å

õ

Û

ý

ã

ã

å

õ

ã

æ

Þ

ì

è

ß

Ü

Ý

ß

Ý

ã

í

ã

Ý

ç

å

ì

å

ê

â

ß

Þ

ã

å

ý

ß

Ü

ß

ã

å

è

ç

å

ç

â

ï

Ý

ß

â

ß

í

ï

ã

è

ã

ß

ì

â

ç

ì

ò

Ü

è

ã

ì

ê

ã

Þ

ß

ç

ï

ò

Ü

ã

â

ï

æ

Þ

õ

í

é

ã

ã

Þ

ò

ç

ß

â

ý

ô

ò

Þ

ç

ç

å

ï

ý

Þ

ã

æ

â

ý

ì

ã

ì

ç

Þ

ý

ã

â

ã

å

ì

ô

ý

ò

ò

å

ß

ç

â

ç

ê

ï

ò

ì

ß

Ý

ç

å

ì

è

ì

ò

ß

Ý

ä

Ý

ß

Ý

ã

â

å

à

ê

ç

õ

ï

ç

å

Þ

ý

ß

ã

ô

ç

õ

â

ì

ã

å

ê

Ý

ã

ç

ï

Þ

ì

ã

Ü

ï

õ

Þ

ü

å

õ

â

ä

æ

ê

ì

è

è

ß

Þ

ï

ß

ß

â

á

è

ã

â

â

ì

è

ì

à

â

ì

ß

ß

Ü

ã

ç

Þ

ã

Þ

ô

ç

For more information, please contact Talia Goldman, goldmant@queens.edu

Ý

ß

Ü

ì

Þ

õ

â

Ý

ê

ã

ç

ä

å

Ü

Ý

å

æ

ß

ß

ã

ã

â

ô

Ý

ò

ã

â

ô

ã

ã

å

ã

ä

ò

è

Þ

ã

ï

â

â

Þ

Ý

ß

ã

ã

ß

Ü

÷

è

Þ

ã

ì

ò

Ü

ã

â

ç

ï

ß

ì

å

å

ã

Ý

â

Ü

ì

å

ê

å

ç

å

á

ã

ì

å

Ý

ç

â

õ

ü

ý

Û

ç

Ü

Ý

ã

å

æ

ý

ï

í

Þ

ã

à

æ

ç

ç

â

å

ã

ç

ê

é

ï

â

æ

è

ì

ò

ã

ß

Ü

ì

ß

ã

è

ò

ç

õ

ã

â

ì

ß

è

è

ô

Û

ã

Ý

Ý

å

ý

þ

Ü

%

ì

ß

õ

ç

Þ

ã

ò

ì

å

ã

ô

í

ã

à

ç

ï

&

à

Ü

%

ç

ï

í

ì

ã

è

ß

ç

ã

å

è

â

ã

ý

ò

õ

ì

ç

å

Þ

ã

ã

&

ê

Ü

%

ç

ì

ß

ß

ç

ê

ç

Þ

â

Ü

Ý

ß

æ

Ü

ß

ç

â

Ü

ì

ã

ß

ì

ã

Þ

ç

å

ï

Þ

å

Ý

ò

Ü

ê

ã

à

â

ç

à

ï

ç

ï

Û

&

Þ

è

ç

í

Ý

ã

ã

ì

ã

ì

ã

õ

æ

õ

Ü

æ

è

è

ã

ã

Þ

Ý

ã

ã

â

à

ß

ö

ã

Ü

ß

ç

ï

ã

Þ

Ü

ì

ã

÷

ò

Þ

ã

è

ã

å

ö

ß

ì

ç

ç

í

ï

à

å

Þ

ê

ì

ü

ç

ö

ç

ß

ç

å

õ

Ü

ã

ã

Þ

â

õ

æ

ß

à

ã

â

ß

ã

Þ

â

ô

ì

ý

Þ

ç

ï

æ

ß

Ü

ì

ß

'

Ý

â

vtcpukvkqpkpi" kp" nkhg" cpf" Ýpfkpi"

à

ç

ò

ô

å

ã

õ

æ

è

ß

â

ì

õ

è

ò

ç

õ

â

Ü

õ

ã

ã

ì

è

à

ü

è

Û

ý

Ü

Þ

ç

ã

ï

Ý

æ

Þ

Ý

â

å

Ý

ì

ß

å

Ý

ì

ß

ê

Ý

ä

ã

õ

ß

ì

ç

ò

ã

Þ

ê

ã

ã

ì

ã

ß

æ

ã

ã

Þ

ã

ç

å

å

ã

ò

ß

Ý

ç

å

â

Ý

ß

Ü

ã

ì

ò

Ü

ç

ß

Ü

ã

Þ

ç

â

á

â

ß

Ý

ê

å

ü

å

ê

â

ê

è

ò

ö

ç

ì

æ

ç

å

â

%

1

â

Ý

Ý

0

â

ß

Ý

ã

ç

ç

ï

ï

Ý

ý

ì

è

÷

ì

/

yg" q悲gt" {qw" dg{qpf" c" rnceg" qh"

ã

å

ß

ç

ô

ô

à

â

å

Þ

ã

Û

ã

ï

ß

ã

ç

.

ã

æ

å

-

ß

í

ì

ã

í

è

Ý

ß

à

ò

Ü

ã

,

ü

ç

+

ç

ß

*

â

Ý

è

*

á

ç

)

á

Þ

õ

ã

Þ

â

Ý

å

ò

è

ï

â

Ý

ç

å

ì

ß

ß

Ü

ã

õ

Ý

ò

Þ

ç

è

ã

ä

ã

è

ô

á

ì

dgtu."pgyeqogtu."cpf"vjg"wpc扉n

å

ê

Ý

å

ß

Ý

õ

ã

ì

â

ß

Ü

ã

ã

å

ß

Ý

Þ

ã

ò

ç

å

ý

Þ

ã

á

á

Ý

ì

ß

ã

ê

ß

Ü

Þ

ç

ï

ý

Ü

æ

Þ

ì

à

ã

Þ

ô

â

ß

ï

ê

à

ô

â

ç

ò

Ý

ì

ý

ì

ò

ì

ò

ß

Ý

ç

å

ô

ò

ï

è

ß

ï

Þ

ã

ô

ì

å

ê

ì

õ

Ý

è

à

ü

Ý

%

ß

Ü

Þ

1900 Selwyn Avenue, Charlotte,NC 28274

StanGreensponCenter.org

é

ã

â

ï

ã

æ

ã

ê

â

ò

ý

ì

ã

è

ß

õ

è

ç

ã

Þ

å

Ü

ß

ç

ß

Þ

ô

ß

ì

ì

ê

Ü

Ý

ß

ã

Þ

ã

Ý

Û

ß

ç

å

ã

ç

ì

õ

ï

å

æ

ò

Ü

ê

è

ã

ã

ê

Ý

ã

Ý

ß

õ

å

Ü

ç

í

â

Þ

ç

ï

ì

õ

Ý

ã

ç

å

ì

ß

í

ã

ì

ã

ò

â

ç

ë

õ

ì

ã

í

â

í

Ý

Ý

ð

å

ä

å

ç

Ý

ý

è

Ü

ä

ã

ß

ê

â

ô

ì

Ý

à

â

ô

è

è

ì

Þ

Þ

ß

è

ã

è

ì

ß

Ý

ç

å

ì

è

ò

ç

õ

õ

ï

å

Ý

ß

à

Ý

ß

Ü

õ

ã

ì

å

á

ß

ò

Ý

å

ß

Ý

Ý

å

ý

ì

å

ê

æ

ï

Þ

æ

ç

â

ã

ü

û

ß

Ý

â

ì

å

ã

ò

Ý

ß

Ý

å

ý

á

õ

ã

ì

ß

Û

ã

õ

æ

è

ã

ö

ã

ß

Ü

÷

è

ì

â

ã

ß

ã

ß

ç

ß

Ü

ã

å

ã

ß

â

ã

ì

â

ç

å

â

ß

ç

ò

ç

õ

ã

ü

ï

Þ

å

_


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"45 [

@

O

]

F

O

G

Q

?

@

A

@

B

C

D

?

O

C

Q

X

H

T

F

]

|

}

~

}

s

T

Q

?

F

X

U

?

Q

?

C

D

@

b

@

I

Q

G

C

U

?

Q

[

Q

O

@

F

[

T

@

C

D

H

M

@

I

Q

O

H

T

H

D

[

@

M

Q

F

]

F

X

O

a 5

}

F

I

?

C

D

T

C

Q

Q

T

@

Y

F

Z

W

H

I

Z

[

O

@

[

H

O

@

Z

D

I

Q

I

B

F

X

I

Z

G

F

O

Y

C

Z

i

C

a ?

C

G

]

F

O

Y

X

O

C

H

Q

B

H

D

H

M

F

G

]

F

O

@

T

C

U

C

F

I

w

E

@

T

T

D

H

C

Z

H

I

Z

[

@

O

?

H

[

D

a

T

\

I

A

@

B

C

D

?

Q

O

H

Z

C

Q

C

F

F

G

H

I

W

[

@

F

[

T

@

>

?

@

I

@

x

Q

Z

H

W

F

I

@

Q

?

T

@

H

Q

B

C

T

T

Y

@

Q

?

@

Q

F

[

C

M

F

]

Q

?

@

I

@

x

Q

^ 2

3

4

5

6

7

8

8

9

:

;

<

=

8

Q

H

T

i

r

E

?

@

O

@

s

O

@

E

@

t

F

C

I

U

u

>

?

@

a H

>

?

@

A

@

B

C

D

?

E

F

G

H

I

J

D

K

@

I

H

C

D

L

A

@

B

C

D

?

v

C

@

B

F

]

Q

?

@

s

]

Q

@

O

T

C

]

@

w

B

H

Y

F

Z

W

C

D

B

H

D

?

@

Z

H

I

Z

M

T

F

Q

?

@

Z

C

a

H

I

M

@

N

O

F

P

@

M

Q

J

D

R

A

E

K

N

S

C

D

H

I

B

@

T

T

H

Q

Q

@

I

Z

@

Z

Y

W

H

M

O

F

D

D

D

@

M

Q

C

F

?

C

Q

@

i

T

C

I

@

I

D

?

O

F

X

Z

D

>

?

@

|

}

~

}

5

}

I

[

O

H

M

Q

C

M

@

C

D

[

@

O

]

F

O

G

@

Z

Y

W

H

I

@

G

H

I

M

H

T

T

@

Z

Q

F

D

H

W

Q

?

H

Q

?

@

O

?

X

D

L

dcpf"ecog"jqog"cpf"hqt"vjg"Ý"tuv"

D

B

D

F

D

L

Q

C

G

@

]

@

T

Q

?

@

M

F

X

T

Z

D

?

H

O

@

D

F

G

@

F

M

Q

X

O

q

@

F

B

@

b

@

O

i

C

I

Q

?

@

G

@

H

I

L

^ Q

C

]

Q

?

G

@

@

L

Q

?

@

Q

?

@

i

P

H

X

Q

Z

Q

U

@

C

I

I

Z

U

@

]

@

O

D

F

O

G

@

Q

H

T

T

?

@

]

W

H

@

[

@

[

Z

O

Y

@

H

M

C

M

H

i

Q

@

Z

a C

I

Q

@

O

I

H

Q

C

F

I

H

T

F

O

U

H

I

C

V

H

Q

C

F

I

Q

?

H

Q

F

]

F

U

Q

?

@

M

F

G

G

X

I

C

Q

W

s

D

H

[

D

W

M

?

F

T

L

^ Q

H

Y

T

C

D

?

@

Z

f

?

@

b

O

H

H

Z

C

D

?

H

i

A

@

B

C

D

?

?

I

M

C

D

?

C

Z

Z

@

I

]

@

@

T

C

I

U

D

H

Y

F

X

Q

Q

?

@

O

@

T

F

B

L

@

W

@

Z

[

O

@

D

@

I

Q

H

Q

C

F

I

H

I

Z

^ H

O

O

H

I

U

@

D

?

C

U

?

T

W

D

X

Y

D

C

Z

C

V

@

Z

Q

O

C

[

D

C

D

Q

i

\

B

H

D

T

F

F

C

I

U

]

F

O

B

H

O

Z

Q

F

^

a Y

^ Q

F

\

D

O

H

@

T

]

F

O

A

@

B

C

D

?

G

F

G

D

B

C

Q

?

Q

?

@

Q

H

X

O

C

H

T

D

F

M

C

@

Q

W

t

O

@

H

Q

M

H

O

@

C

D

Q

a

H

@

@

I

Q

T

F

D

D

F

]

?

C

D

]

H

Q

?

@

O

Q

?

@

T

@

M

Q

X

O

F

I

@

Z

C

D

M

F

X

O

D

@

Q

?

H

Q

]

F

T

T

F

B

@

Z

\

Q

\

?

H

b

@

M

F

X

I

D

@

T

@

Z

[

@

F

[

T

@

^ Q

F

?

F

I

F

O

@

b

@

O

W

Y

F

Z

W

i

H

I

Z

Q

?

@

O

C

Q

L

B

H

D

H

M

H

Q

H

T

W

D

Q

]

F

O

?

C

G

Q

F

M

F

I

]

O

Q

X

D

H

T

T

Q

?

C

a

I

C

I

U

H

Y

F

X

Q

T

C

]

F

Q

_

a

T

U

@

^ C

Z

D

O

H

I

U

C

I

U

]

O

F

G

I

@

B

Y

F

O

I

D

Q

F

G

F

X

O

I

C

I

U

Q

?

@

Z

@

H

Q

?

F

]

H

T

F

b

@

Z

F

I

@

a X

_

`

H

T

C

D

F

I

@

F

]

Q

?

@

G

F

D

Q

D

H

M

O

@

Z

C

I

@

G

F

Q

C

F

I

D

?

@

?

H

Z

I

F

>

O

C

[

D

O

X

I

W

@

H

O

L

O

F

X

I

Z

H

I

Z

?

H

b

@

H

D

B

@

T

T

H

D

Q

?

F

D

@

B

?

F

Z

C

Z

I

J

Q

[

O

F

[

A

@

Q

B

@

@

I

c

d

d

L

e

d

d

B

F

G

@

I

[

@

O

@

O

T

W

G

F

X

O

I

H

I

Z

B

@

O

@

T

H

Q

@

O

M

F

I

X

Z

H

C

D

G

?

{

@

@

x

[

T

H

C

I

@

Z

Q

?

H

Q

Q

?

@

Y

F

Z

W

D

C

[

>

?

@

f

?

H

O

T

F

Q

Q

@

>

F

O

H

?

f

@

I

Q

@

O

]

@

O

H

O

F

I

Q

@

Z

B

C

Q

?

X

I

@

x

[

@

M

Q

@

Z

Q

?

F

X

U

?

Q

I

]

O

F

I

Q

@

Z

^ C

O

F

X

Z

Q

F

Y

@

A

E

K

N

J

D

[

H

O

Q

I

I

Z

@

G

F

Q

C

F

I

D

\

I

H

Z

Z

C

Q

C

F

I

i

F

b

G

@

D

[

T

H

M

@

Z

C

I

Q

F

Q

?

@

U

O

F

X

I

Z

i

r

T

C

@

H

O

D

@

@

Z

[

T

H

Q

C

I

Q

@

Z

C

I

Q

?

@

@

H

O

Q

?

]

F

O

Q

?

F

@

X

T

F

I

Z

@

[

@

H

O

Q

C

T

M

D

C

@

H

[

H

Q

D

@

@

C

I

Z

Q

?

?

C

F

B

D

?

@

D

cev" Ý"pcn" cev" qh" mkpf/

D

a [

F

M

a O

C

F

^

L

{

Q

M

L

a

Y

Q

a

@

I

@

D

D

]

F

O

H

]

@

T

T

F

B

A

@

B

L

a F

O

U

H

I

C

V

H

Q

C

F

I

C

I

f

?

H

O

T

F

Q

Q

@

>

?

@

Q

?

@

W

@

H

O

D

i

\

?

H

b

@

?

H

Z

M

T

C

@

I

Q

D

B

?

F

a ]

vtkr"mkemu"q悲""c"{gct/nqpi"gzrgtk/

]

@

H

O

@

Z

Q

?

@

C

O

F

B

I

Z

@

H

Q

?

D

i

F

O

B

@

O

X

Q

X

O

@

G

@

B

?

@

I

C

Q

B

C

T

T

O

@

L

D

[

O

F

X

Q

C

D

T

@

Q

?

C

D

?

B

F

G

H

I

s

]

Q

@

O

Q

?

@

@

a H

I

r

g

Z

O

@

P

F

C

I

B

C

Q

?

C

Q

D

D

F

X

T

w

{

?

@

D

H

C

Z

i

M

Q

X

O

@

D

F

G

@

F

I

@

G

H

Z

@

a @

I

I

M

C

@

Q

U

W

C

M

b

C

F

I

I

U

I

B

@

M

F

Q

G

@

B

C

Q

I

Q

?

?

F

@

Q

?

F

@

[

O

[

F

B

O

F

Q

X

G

L

@

Z

I

@

H

y

T

C

I

W

U

O

B

F

T

C

@

H

Q

?

D

M

H

Q

?

?

O

@

F

O

I

H

C

[

M

C

C

D

Q

C

T

T

I

D

@

Q

D

F

D

@

?

D

@

T

X

O

Y

F

Z

W

C

D

?

F

T

W

H

I

Z

C

I

T

C

]

@

C

Q

@

M

F

G

G

@

I

Q

i

r

\

]

A

X

Z

H

L

[

a

Q

?

O

F

X

U

?

@

Z

X

M

H

Q

C

F

I

H

I

Z

D

F

M

C

H

T

M

T

H

I

C

@

I

Q

D

b

@

I

Q

X

I

Z

@

O

D

Q

H

I

Z

Q

?

@

G

D

@

T

b

@

F

[

O

I

@

X

D

@

D

Q

?

@

D

F

X

T

o

@

H

Q

?

D

Q

H

O

Q

D

Q

?

@

G

H

M

M

F

O

Z

D

D

F

G

X

M

D

\

B

H

D

]

F

O

Q

X

I

H

Q

@

@

I

F

X

U

?

Q

F

Z

G

H

@

Z

@

M

C

D

C

F

I

D

H

M

M

F

O

Z

C

I

U

D

Q

F

M

@

D

D

B

?

@

O

@

Y

W

Q

?

@

D

F

X

T

Z

C

D

M

F

I

L

?

F

I

F

O

H

I

Z

Z

C

U

I

C

Q

W

Q

F

H

F

^

a

rctvkekrcvg"kp"vjg"uwoogt"vtkr"Ý"xg" W

@

H

O

D

?

^

a @

?

H

U

F

H

I

Z

?

H

b

@

Y

@

@

I

O

@

H

[

C

I

U

a Q

?

@

C

O

F

B

I

b

H

T

X

@

D

W

D

Q

@

G

M

I

U

Q

F

[

H

O

@

T

C

U

C

F

X

D

[

@

O

D

[

@

M

Q

C

@

b

D

]

O

F

G

Q

?

@

Y

F

Z

W

>

?

@

Y

F

Z

W

T

C

]

@

T

@

D

D

Y

F

Z

W

i

C

Q

G

H

@

D

q

D

H

O

L

G

C

Q

@

F

I

Q

?

X

D

Q

Y

@

O

@

Q

X

O

I

@

Z

Q

F

Q

?

@

Z

X

D

Q

]

O

F

G

D

@

I

D

@

Q

?

H

Q

?

F

I

F

O

C

I

U

H

I

Z

I

U

@

a B

vjg"dgpgÝ"vu"gxgt"ukpeg0"Qpg"wpgz/

C

M

F

]

Z

@

H

Q

?

B

H

D

I

F

Q

[

H

O

Q

F

]

G

?

C

M

?

C

Q

M

H

G

@

w

U

C

b

C

I

U

Z

C

U

I

C

Q

W

Q

F

T

C

b

C

W

q [

@

M

Q

Y

@

@

I

@

Z

F

X

Q

U

O

F

B

Q

?

F

]

Q

?

@

Q

O

C

[

D

?

H

D

[

O

F

]

?

F

@

D

D

C

F

I

H

T

F

O

@

b

@

I

G

W

@

Y

O

@

B

a

B

T

F

F

Q

G

Q

?

H

Q

@

I

@

]

J

M

F

O

D

H

G

F

T

T

O

@

H

U

Q

H

Z

C

I

F

C

E

I

V

F

H

g

Q

]

C

F

H

D

I

E

C

R

E

@

[

H

I

O

f

F

G

H

Q

?

@

@

H

D

O

I

F

L

H

]

T

L

@

M

T

F

G

@

T

F

D

D

D

@

Q

H

Z

X

z

Y

M

d

F

H

W

X

Q

@

Q

C

H

?

F

I

O

F

\

D

H

B

T

U

A

F

F

@

B

H

Q

D

H

Q

I

D

G

W

Z

Z

]

B

@

H

H

T

D

B

C

Q

H

Q

?

@

O

M

T

X

@

L

?

@

b

L

a 2

3

9

~

<

<

3

}

<

3

G

F

O

@

Q

?

H

I

Z

F

X

Y

T

@

G

W

H

U

a

@

\

I

?

@

@

O

@

O

H

T

H

G

g

I

@

W

@

H

O

\

B

O

F

Q

@

i

r

p

O

G

H

i

\

a E

C

D

Z

F

G

S

g

I

@

F

]

F

X

O

Y

F

H

O

Z

G

@

G

O

W

H

D

[

@

M

Q

F

]

Z

@

?

]

O

F

G

Q

?

@

G

F

L

q H

^ Y

@

O

D

O

@

M

@

I

Q

T

W

O

@

G

H

b

C

I

U

O

@

M

@

I

Q

T

W

@

x

[

@

O

C

@

I

M

@

Z

T

H

Q

@

O

W

@

H

O

D

i

Q

?

@

I

C

I

?

@

O

d

D

i

D

?

B

H

W

D

T

F

b

@

Z

C

Q

B

?

@

I

W

F

X

G

H

Z

@

^

O

@

Z

Q

?

H

Q

F

I

@

G

@

I

Q

Q

?

@

T

H

D

Q

Y

O

@

H

Q

?

C

D

Q

H

@

I

Q

F

Q

?

@

^

^ Q

?

C

I

U

Q

?

H

Q

G

Q

?

@

T

F

I

T

F

D

D

F

]

G

W

]

H

Q

?

@

O

Z

X

@

Q

F

H

G

M

F

b

F

@

b

F

I

@

@

Z

]

O

F

G

Q

?

@

{

F

X

Q

?

[

H

O

H

O

@

@

s

m

f

P

X

C

M

@

i

B

?

C

M

?

B

H

D

W

F

X

O

a

H

@

D

X

D

X

I

C

h

X

@

C

D

Q

?

H

Q

Y

X

O

C

H

T

Q

F

?

F

B

A

@

B

D

G

F

X

O

I

\

B

H

D

_ U

L

Q

@

O

G

C

T

T

I

@

D

D

F

]

[

H

I

M

O

@

H

Q

C

O

H

I

?

F

X

O

H

B

H

W

Q

F

T

C

b

@

B

C

Q

?

D

@

M

O

@

Q

O

@

M

C

[

@

F

_

]

s

[

[

T

@

i

m

@

@

Q

^ B

?

C

T

@

Y

@

C

I

U

H

D

D

F

M

C

H

Q

@

Z

B

C

Q

?

Q

?

@

@

H

U

@

O

Q

F

?

@

H

O

F

X

O

D

[

@

H

@

O

H

I

Z

D

?

@

a M

f

>

f

i

F

X

O

Y

F

H

O

Z

H

I

Z

G

@

G

Y

@

O

D

?

C

[

Q

X

O

I

@

Z

F

X

Q

Q

F

Y

@

G

F

O

@

Q

?

H

I

H

I

W

F

H

I

M

@

O

i

Q

?

@

U

O

C

@

]

G

H

Z

@

G

@

]

@

@

T

F

]

?

@

O

D

F

I

_

D

{

?

@

T

F

b

@

Z

O

@

b

@

O

W

D

W

I

H

U

F

U

X

@

C

I

f

?

H

O

T

F

Q

Q

@

C

b

Q

@

L

H

I

a

Z

f

H

O

O

F

Q

F

]

M

F

X

O

D

@

w

j

H

D

Q

W

@

H

O

T

F

I

@

H

D

Q

?

F

X

U

?

\

G

H

W

Y

@

F

I

@

F

]

C

L

M

I

F

U

@

b

M

H

O

Z

D

E

@

?

H

Z

I

J

Q

D

[

F

@

I

C

I

H

\

B

O

F

Q

@

i

r

p

O

G

H

\

J

T

T

I

@

b

@

O

]

F

O

U

@

Q

a X

D

?

H

Z

@

x

[

@

M

Q

@

Z

Q

@

p

cpf" vjqug" yjq" ctg" wpc扉 ""nkcvgf0"

M

^

a H

eqpukuv" qh" yqogp" c扉 ""nkcvgf" ykvj"

@

]

O

W

T

F

C

D

]

D

Q

H

?

D

@

?

Z

H

@

O

H

@

Q

Z

Q

?

F

?

@

]

[

?

@

F

O

C

D

U

F

I

I

H

i

I

Q

{

D

H

Q

G

F

?

@

F

I

T

W

F

I

@

D

?

H

b

C

I

U

D

X

M

?

H

Z

C

]

X

[

T

@

W

@

H

O

D

i

Y

X

Q

\

D

@

I

Q

?

@

O

I

F

D

B

?

@

I

W

F

X

Q

F

T

Z

G

@

?

F

B

G

X

M

?

W

F

X

L

i

H

Ý"ewnv" gzrgtkgpeg0" Qh" eqwtug" vjcv"

Q

@

I

Q

?

F

X

U

?

D

?

^ C

D

I

J

Q

Q

O

X

@

Y

X

Q

C

Q

M

F

X

T

Z

Y

@

H

Q

W

[

C

L

B

O

C

Q

@

C

I

G

@

Y

H

@

B

H

D

X

I

H

Y

T

@

Q

F

T

F

b

@

U

F

C

I

U

D

?

F

[

[

C

I

U

C

I

W

F

X

O

F

B

I

^

a

M

s

D

Q

O

H

Z

C

Q

C

F

I

?

F

T

Z

D

i

M

T

H

Z

F

D

@

Q

H

I

Z

Z

@

M

C

Z

@

Z

Q

F

Q

H

@

W

F

X

O

a g

X

O

D

F

M

C

H

T

H

I

Z

@

Z

X

M

H

Q

C

F

I

@

b

@

I

Q

D

D

C

x

G

F

I

Q

?

D

>

?

C

D

Q

O

H

U

@

Z

W

T

@

Z

?

@

O

^

a M

H

O

@

F

[

@

I

Q

F

Q

?

@

[

X

Y

T

C

M

i

H

D

H

O

@

Q

?

@

Q

F

H

T

C

]

@

T

F

I

U

D

@

H

O

M

?

Q

F

X

I

Z

@

O

D

Q

H

I

H

T

O

@

D

[

F

I

D

@

B

?

@

I

@

b

@

O

W

Q

?

C

I

U

C

I

^ W

F

I

U

F

C

I

U

M

T

H

D

D

@

D

i

C

I

M

T

X

Z

C

I

U

Q

?

@

O

@

L

B

?

H

Q

A

X

Z

H

C

D

G

Q

@

H

M

?

@

D

H

Y

F

X

Q

Z

@

Z

X

F

]

O

U

Q

?

@

@

I

Z

F

]

Q

?

@

W

@

H

O

G

H

I

W

b

C

M

@

\

Q

?

C

I

F

]

W

F

X

@

b

@

O

W

Q

C

H

Q

F

X

B

H

I

Q

D

Q

F

[

X

T

T

Y

H

]

O

F

G

T

C

]

@

X

D

B

?

F

H

O

@

F

T

Z

L

]

H

D

?

C

F

I

@

Z

D

Q

C

T

T

?

I

Q

A

@

B

C

D

?

j

C

]

@

M

W

M

T

@

L

A

F

X

O

I

@

W

H

I

Z

?

F

B

Q

F

T

C

b

@

T

C

]

@

B

C

Q

?

G

\

a F

@

@

hggn"nkmg"K"hqwpf"c"pgy"qwvÝ"v"cpf"

a

M

q

M

G

Z

F

O

B

@

b

@

O

i

C

I

F

O

Z

@

O

Q

F

?

@

H

T

i

O

H

Q

?

@

O

D

@

O

?

@

@

I

F

b

Z

?

H

I

Z

L

B

O

C

Q

Q

@

I

M

H

O

Z

D

Q

F

D

H

W

I

@

b

@

O

?

H

Z

Q

F

T

@

H

b

@

Q

?

@

?

F

X

D

@

w

@

^ Q

]

H

j

C

]

@

Q

C

G

@

k

l

O

F

G

m

C

O

Q

?

n

I

Q

C

T

[

X

O

[

F

D

@

H

I

Z

[

H

D

D

C

F

H

I

O

@

Q

O

@

H

Q

C

I

U

i

C

Q

W

C

@

T

Z

@

Z

Y

@

Q

Q

T

T

F

F

O

@

@

[

C

I

Q

F

X

M

?

B

C

Q

?

Q

?

F

D

@

{

@

b

@

O

H

T

G

F

I

Q

?

D

T

H

Q

@

O

i

\

B

H

D

D

C

Q

L

^

a F

?

I

{

?

@

D

[

F

@

O

@

D

X

T

Q

D

Q

F

D

@

@

Q

?

@

B

F

O

T

Z

H

I

Z

Q

?

F

D

@

@

O

Q

?

@

G

C

T

@

D

B

?

F

G

H

W

I

F

Q

Y

@

F

I

Q

C

I

U

B

C

Q

?

G

W

]

H

Q

?

@

O

C

I

f

H

T

C

]

F

O

I

C

H

a o

@

H

Q

?

H

Y

F

X

Q

Q

F

[

C

M

D

D

X

M

?

H

D

Q

?

@

D

F

X

T

i

O

@

L

a C

g

X

O

G

F

D

Q

O

@

M

@

I

Q

@

b

@

I

Q

]

@

H

L

C

I

M

H

O

I

H

Q

C

F

I

i

P

X

Z

U

G

@

I

Q

i

H

I

Z

A

@

B

X

O

@

Z

p

T

C

D

D

H

l

@

T

Z

@

O

i

H

B

F

G

H

I

B

?

F

C

D

?

Y

X

O

C

H

T

[

O

H

M

Q

C

M

@

D

{

?

@

D

[

C

Q

H

D

H

B

H

O

G

@

G

Y

O

H

M

@

]

O

F

G

t

F

Z

fwtkpi"fk扉 ""ewnv"vkogu0""""""

^

a Q

I

D

F

D

@

M

C

H

T

G

@

Z

C

H

p

H

M

?

W

@

H

O

B

?

@

I

\

H

Q

L

H

I

L

H

I

H

I

?

F

X

O

D

L

T

F

I

U

T

[

?

F

M

?

@

G

F

Q

O

@

H

Q

G

@

I

Q

L

F

@

^ I

Q

G

W

M

H

O

Z

C

Q

C

I

b

F

@

Z

H

G

@

G

F

Z

G

W

M

@

T

I

@

O

H

I

U

^ s

Z

@

H

O

]

O

C

@

I

Z

I

H

G

@

Z

p

O

G

H

O

W

H

I

Z

\

Q

O

C

@

Z

Q

F

Q

H

D

?

F

B

C

I

U

a

T

H

Y

F

X

Q

D

F

G

@

X

I

]

H

G

C

T

C

H

O

I

X

G

Y

@

O

\

X

D

X

H

T

T

W

^ D

[

@

H

D

Q

?

O

F

X

U

?

F

X

Q

Q

?

@

U

T

F

Y

@

H

Y

F

X

Q

F

]

?

F

B

Q

?

@

I

C

U

?

Q

F

]

{

H

G

J

D

Z

@

H

Q

?

i

H

H

Q

F

[

C

M

Q

?

H

Q

i

B

?

C

T

@

C

I

Q

@

O

@

D

Q

C

I

U

i

H

U

O

F

X

[

F

]

?

@

O

]

O

C

@

I

Z

D

B

?

F

?

H

I

Z

\

B

@

O

@

b

@

O

W

M

T

F

D

@

]

O

C

@

I

Z

D

]

F

O

Q

?

C

I

U

p

O

G

H

H

I

Z

\

@

x

[

@

O

C

@

I

M

@

Z

C

I

Z

F

I

J

Q

H

I

D

B

@

O

G

H

I

W

W

@

H

O

D

@

b

@

I

Q

?

F

X

U

?

D

?

@

B

H

D

[

O

@

b

C

F

X

D

Q

C

G

@

D

B

@

B

@

O

@

Q

F

U

@

Q

?

C

U

?

Q

Y

@

M

F

I

D

C

Z

@

O

@

Z

Q

H

Y

F

F

Y

X

Q

B

H

D

M

F

G

[

@

T

T

@

Z

L

a G

i

Z

^

q @

O

I

F

B

I

{

H

G

U

H

Q

?

@

O

@

Z

Q

F

U

@

Q

?

@

O

Q

F

Get all the information you need to know about CJP Curriculum, Staff, PTO, and much more!

Get to know other CJP parents in your community.

BREAKOUT “SPEED SESSIONS” Spend 3 minutes getting to know how each Shalom Park Agency benefits our children.

CJP is a partnership of Temple Beth El, Temple Israel & Levine JCC

704-944-6776 charlottejewishpreschool.org


Always a warm welcome. An inclusive and dynamic Reform Jewish congregation

WORSHIP

More than 1,200 families strong

COMMUNITY

Celebrating Shabbat First Fridays 5:30 pm SongFest 6:00 pm Family Shabbat Evening Service 8:00 pm Shabbat Evening Service All other Fridays 6:30 pm Shabbat Evening Service Saturdays 11:00 am Shabbat Morning Service Please check www.templebethel.org for weekly service times and details.

URJ CAMPS

Join Us to Reflect During Elul In the Hebrew month of Elul, Temple Beth El will continue to prepare for the High Holy Days. Each week, clergy will speak on themes and congregants will share blog reflections to help us begin important seasonal spiritual work. See www.templebethel.org for blog posts and a link to stream Shabbat services online.

The High Holy Days Are Coming! High Holy Day services are open to the entire Jewish community! You do not need to be a TBE member to attend, but you do need a ticket. Call us to learn more.

LEARNING

This summer, we have 62 kids attending Union for Reform Judaism camps and 8 TBE Youth Group Alumni who are on staff at URJ camps!

ISRAEL TRIP 37 travelers joined Rabbi Dusty Klass and Director of Member Services, Candace Naliboff, for a fun and fascinating exploration of Israel. Learn more about our trip and see pictures in this issue of Charlotte Jewish News.

INCLUSION

Charlotte Pride Interfaith Service Sunday, Aug. 12 at 4:00 pm St. John’s Baptist Church Temple Beth El will be represented as more than 25 different faith organizations affirm their commitment to ensuring that all people feel safe and included in our faith community. Rabbi Dusty Klass will speak as part of this year’s service.

Join Keshet at Charlotte PRIDE on Aug. 18 & 19

Temple Beth El Religious School Registration is now open! Don’t miss the fun. Visit www.templebethel.org or call the Religious School office to register.

Elements of Judaism Tuesday evenings starting Aug. 7 An introductory course to Jewish thought, belief and practice through the lens of Reform Judaism. Visit www.templebethel.org to register.

Start your High Holy Days preparation with a visit to Discovered Traditions for everything you need to celebrate the New Year! Discovered Traditions is open 10:00 am to 3:00 pm Monday—Wednesday and Friday, before and after Shabbat Evening Services, and on Religious School Sundays. Proceeds support the Temple Beth El Religious School.

Stay up to date with everything at Temple Beth El – follow us on Facebook and visit our website.

5101 Providence Road | Charlotte, NC 28226 | 704.366.1948 | templebethel.org


Women’s News A

B

C

C 4

è

é

D

â

3

4

E

è

è

9

5

ï

F

â

8

è

;

î

G

â

ä

6

â

æ

ä

ç

â

æ

ç

å

è

æ

ä

æ

î

¡

¢

£

¤

¢

¥

¥

£

é

£

ù

å

£

«

­

«

­

©

§

¨

ª

§

¦

¥

§

¯

§

¨

¦

®

©

³

¢

é

ù

ï

å

â

è

ø

ù

è

ï

í

ë

æ

å

ð

å

ä

æ

î

è

â

å

á

â

ß

é

å

ß

ò

ê

é

ä

å

ø

è

å

å

ß

á

õ

å

æ

â

á

Û

ò

ç

å

ù

è

ç

â

é

æ

Þ

å

ï

å

ä

é

æ

õ

â

ç

ñ

é

æ

ñ

å

ä Ü

å

è

è

é

ä

å

ß

å ß

ð

Þ

ç

ñ

é

Û

â

ß

æ

ñ

Þ

î

ñ

ø

Þ

ì

å

ï

å

â

é

õ

à

í

ä

æ

å

ð

ñ

å

æ

ò

ñ

å

á

è

é

é

ê

õ

å

æ

æ

â

á

ß

è

å

é

ß

ñ

ñ

í

è

ï

å

ä

å

â

ä

å

è

ï

é

æ

å

ì

ï

é

á

é

è

Ü

ß

â

ì

÷

â

æ

ñ

Ü

é

¬

í

è

æ

é

ç

å

è

ï

ë

Û

Þ

ø

ù

á

á

ß

è

Þ

ß

ï

â

ð

å

ï

â

ð

å

æ

í

ï

÷

â

å

õ

Û

æ

æ

å

á

<

å

î

å

ä

å

ñ

å

Þ

ß

ø

õ

è ¬

ç

ß

ï

â ¨

é

ñ

ì

å

ß

§

K

ç

¦

J

ä

ß

ô

I

â

õ

é

÷

é

9

í Þ

ì

H

è

«

ï

å

ï

å

â

ä

è

è

é

è

å

é

°

ñ

¡

«

£

¯

ñ

í

ò

í

Ü

è

ä

ç

â

å

Û

ð

ü

å

â

ï

÷

ñ

â

á

è

ï

é

æ

å

ç

é

ç

å

è

ñ

æ

ß

£

±

á ¦

¡

§

²

«

¯

¦

«

£

´

µ

®

´

å

§

·

¸

£

«

¥

¹

§

ñ

§

¾

§

»

¢

§

Â

¢

¯

¯

£

£

¦

¯

«

¥

§

¨

Ä

Å

Æ

å

À

Ç

á

Ó

Ö

Ò

×

Ð

È

Ø

æ

â

í

ë

è

é

è

ø

ï

É

Æ

ù

å

ê

Û

å

ï

å

é

ì

é

ä

â

ë

æ

â

ð

ß

è

õ

í

ß

í

ì

ä

é

è

å

è

Þ

é

ì

ë

Þ

å

á

æ

ß

Û

Þ

ï

á

å

é

æ

é

ç

å

é

å

é

ß

ç

é

ß

ñ

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ä

Æ

Ð

Ä

Ø

Ä

Ð

Ó

Ù

Ç

Ú

Ò

Å

Ä

Å

Æ

Î

Ñ

Û

â

ë

Ü

Ü

ç

é

ç

å

â

ï

Ò

Æ

Ó

Ü

Ý

Þ

å

õ

Ü

ç

å

Þ

æ

è

í

ä

ê

ß

ñ

é

ç

á

õ

Þ

å

ä

â

Þ

ß

ø

å

ß

ç

à

â

ü

Ü

Þ

ò

ß

â

é

è

å

ð

å

é

ß

ä

æ

é

ß

ì

å

â ñ

ä

å

è

é

è

í

è

ï

å

î

å

ä

æ

é

ð

ß

ù

æ

ï

é

í

á

ô

ä

ì

é

ì

é

ä

Ü

â

ñ

ø

å

ß

ò Þ

ï

ì

ß

ï

ß

â

Ü

ô

á

ñ

â

õ

á

ñ

=

æ

á

ñ

ß

ý

é

è

)

õ

ø

Þ

Ô

í

ï

ò

ù

ì

â

è

õ

Ð

ä

ò

ô

Ü

ç

Î

â

ß

å õ

ï

é

Ä

å

é

ÐUgnÝ"ujn{." K" gplq{gf" vjg" uvqtkgu"

£

Á

§

Ã

å

ï

¼

£

¨

Á

ä

æ

ß

À

å ñ

©

¿ «

ï

Ü

è

Þ

ì ©

½

è

º

è

´

á

Þ

£

§

ß

å

á

è

é

å

ß

å

î

ï

å

â

ä

ë

ô

Þ

â

å

ß

Ü

è

ï

å

ä

å

ì

å

Û

Þ

ñ

ñ

â

á

â

ì

Û

ï

å

Ü

ß

à

Õ

è

ï

å

ç

æ

é

ù

ì

é

í

á

å

ñ

á

â

ã

ä

å

æ

æ

ç

â

æ ß

â

æ

è

é

ä

é

Þ

ê

ë

ä

é

ç

í

ï

æ

ï

å

ì

â

æ

ë

í

î

ì

è

ß

ï

î

â

ä

å

è

Þ

æ

ì

ï

é

ï

â

ð

3

4

5

6

7

8

9

:

:

;

6

ð

ð

å

á

è

ï

å

í

æ

Þ

í

ä

ð

ð

ß

â

å

Þ

Û

ò

ì

ø

ø

ø

ã

ä

å

æ

æ

ç

â

æ

â

è

â

å

Þ

è

ñ

å

á

ì

ä

á

é

ß

Þ

ß

ó

å

ô

ô

ò

â

á

Þ

ß

é

Þ

Ü

ñ

ñ

Þ

õ

ä

è

Þ

å

ò

í

è

é Û

æ

í

ä

é

Û

ê

ö

ï

â

Û

Þ

ë

é

ò

å

à

ì

ï

è

ï

å

å

ä

è

ä

â

é

á

ï

è

ï

æ

é

Þ

å

ä

î

â

é

æ

Û

ä

å

ô

è

æ

è

â

è

å

æ

è

â

ç

å

ä Ü

å

æ

í

á

á

å

ê

÷

ß

ñ

ä

å

å

è

é

ð

Ü

ñ

å

è

ï

å

á ñ

Ü

Þ

é

ç

è

ß

â

ì

Þ

ø ñ

nkxgu"dwv"Ý"pf"vjg"rcuv"jcu"cttkxgf" è

ï

å

ç

ø

ù

è

ì

â

æ

è

ï

å

ú

ä

â

á

Þ

ã

ä

Û

ä

à

ø

ø

ø

ù

×

è

æ

Æ

Ó

Î

â

Ð

é

÷

Ó

Î

é

Î

Å

â

Û

é

ô

è

é

í

å

è

æ

ê

è

ï

å

ä

è

ü

å

ä

Þ

æ

Þ

ý

ë

÷

æ

ê

â

û

í

æ

è

æ

í

ä

ð

ð

é

ä

æ

ò

å

Þ

æ

ò

í

Ü

è

è

Û

æ

Þ

â

æ

÷

å

æ

æ

â

í

ï

ç

â

é

ß

é

ì

ñ

â

ä

á

â

â

á

ô

é

ä

â

ä

â

é

ç

ë Þ

é

ß

ê

â

à

ë

å

æ

è

é

ä

ò

à

â

î

å

ä

æ

é

å

î

å

ä

ç

â

å

è

ß

ß

â

ä

Þ

å

é

í

è

ë

ß

Þ

é

ê

ì

ï

â

è

è

ß

æ

Þ

å

÷

ñ

Þ

è

é

ð

ô

ñ

ð

å

æ

ä

æ

é

ç

å

é

ß

å

Þ

â

å

ç

é

ß

ò

è

ï

å

õ

ñ

å

è

ñ

ø

é

õ

æ

Þ

ø

â

í

æ

å

í

ç

ò

â

á

â

é

è

ï

å

â

ñ

â

è

é

ß

í

ß

æ

ï

ø

é

*

ç

ï

â

ä

é

õ

è

è

å

+

ø

é

ä

ç

é

ä

Þ

ß

ê

ù

æ

ä

â

è

å ñ

ì

ï

ñ

å ß

å

æ

í

è

î

ñ

í

î

é

æ

è

ð

Þ

å

Þ

ð

ñ

ñ

å

æ

å

ç

Þ

ñ

Ü

î

â

è

Þ

å

á

è

ï

å

ä

õ

Þ

ø

Þ

è

å

ò

ï

å

å

â

ç

é

é

ò

é

è

ä

é

â

å

ß

ë

ä

ç

î

å

)

ñ

å

Û

ð

ç

Þ

é

ñ

è

à

è

å

å

å

ó

ö

ï

æ

ñ

â

ä

Þ

æ

ñ

ö

â

ä

ë

÷

Þ

ò

á

Þ

Ý

Þ

â

ö

é

ç

ß

â

à

á

ß

í

ä

ä

â

ß

Ü

è

í

ï

ë

ì

å

ä

å

â

å

ß

ñ

ä

ð

ß

ñ

å

æ

ø

ã

å

é

Þ

î

æ

û

ç

Þ

å

Þ

ó

â

ñ

é

ò

Þ

ä

å

ë

í

â

ß

ç

õ

å

ä

ä

ñ

ç

å

ß

ä

æ

ñ

å

æ

Û

å

â

ï

Ü

í

é

í

è

è

é

é

í

ä

õ

ä

ë

ß

Þ

é

í

ä

é

ß

ç

î

â

æ

õ

á

å

å

î

æ

å

æ

å

é

ê

é

æ

æ

ì

ï

å

æ

ñ

é

ß

æ

Þ

ß

<

å

î

ä

å

æ

æ

å

á

é

à

å

Þ

ß

ï

â

ê

Û

é

ê

ñ

ï

å

ä

ð

é

ä

ç

â

è

é

ò

é

ß

è

õ

â

è

ß

é

ö

õ

é

é

î

å

ä

â

ñ

å

æ

â

ä

å

ï

Þ

â

ë

õ

å

á

â

ß

Û

ï

å

â

è

Ü

ï

è

ï

å

é

ñ

ë

õ

ä

å

ë

â

è

é

ß

ø

Þ

å

ç

î

å

)

ß

é

ñ

å

ó

ñ

ñ

è

û

á

-

-

ÿ à

/

ÿ

.

é

0

þ

ä

á

à

Ý

Ü

â

ß

ï ü

è

å

â

è

ß

é

Þ

é

Þ

ä

â

á

ß

õ

õ

å

è

Þ

ø

ù

ì

â

æ

é

ï

ß

é

á

ß

æ

ï

ñ

â

â

ó

Û

è

æ

å

ä

ð

å

Û

Þ

æ

â

è

ã

,

õ

Þ

ß

Þ

õ

â

ä

ë

å

ê

â

ç

â

ñ

é

Þ

ê

è

ï

å

ä

å

â

ñ

è

á

Ü

è

ï

å

á

â

ß

é

ñ

æ

Þ

Ü

ï

î

ß

æ

ì

è

Þ

è

Þ

ç

ß

à

ï

è

Þ

Þ

ß

ø

Þ

â

æ

æ

é

æ õ

1

î

ä

å Ü

ß

è

ø

é õ

ç

ø

_

â

ä

î

â

Þ

è

ð

å

ñ

å

æ

å

è

å

á

Û

<

å

è

è

é

â

â

ß

é

Û

â

ß

â

Þ

Ü

é

ç

å

ä

è

ß

â

Û

ë

å

á

ç

õ

â

ì

à

ï

å

æ

å

é

à

è

ß

á

õ

ï

å

â

ï

Þ

â

á

ß

ç

ê

é

í

ä

è

+

ï

ä

á

ß

é

è

õ

ï

â

æ

Þ

ø

å

ß

ï

é

î

å

è

é

é

ê

Ü

ç

å

å

è

é

ü

í

Ü

å

ñ

é Ü

ç

à

å

à

Þ

ù

æ

â

â

æ

ô

ò

è

ï

å

é

õ

ó

å

ô

ô

å

ð

å

Þ

ì

ò

Þ

â

å

õ

é

é

å

å

ñ

â

ç

è

ç Þ

å

è æ

â

Þ

í

õ

à

í

ä

è

è

ß

é

ó

ø

è

ß

ß

ï

å

å

å

ë Þ

â

æ

å Û

â

Þ

ì

â

ç

è

ñ

å

í

Û

â

Ü

ÿ

ï

ç

é

Ü

é

, è ß

æ

ë

Þ

æ

é

á

ñ

æ

ß

æ

Þ

â

ß

õ

â

å

ñ

â Þ

è

Þ

õ

Þ

ä ñ

ç

ñ

Þ

í ß

î

å

Þ

Þ

ê

ï

é

ä

õ

é

Þ

è

ì Þ

â

à

è

ÿ

å

î

ß

õ

æ

ç

õ

þ

å

ê

é ñ

õ

é

é

ä

!

í

Û

æ

ä

ß

î

å

ß

ñ

å

å

í

ñ

ê

ß

ç

é

ñ

õ

Þ

é

Ü

å

ß

ü

æ

Ü

å

Þ

ë

ï

ì

Û

ß

í

Þ

è

é

è

ä

Þ

Þ

ì

ï

æ

è

Þ

ä

÷

é

å

è

í

ñ

â

ñ

ï

å

å

õ

ß

è

ä

Ü

æ õ

Û

í

ë

è

à

æ

æ ß

ä

é

ï

ß

ß

ä

é

ß

è

ß

é

â

ê

ò

é

Ý

å

á

å

ï

ñ

ß

ñ

å

ß

Û

ä

ð

ñ

4

ç

í

ä

ß

é

õ

æ

å

à

2

Þ

ð

ß

ì

Ü

ì

ï

é

æ

â

á

ß

ò

ù

â

ç

â

â

Þ

ð

á

ß

æ

é

é

è

Þ

ß

Þ

ï

å

é

ß

ç

ç

í

è

õ

ß

ä

Þ

é

é

ç

â

è

Ü

ø â

ñ

Æ

Ù

È

Ä

Ò

×

Ç

"

Ô

Æ

Ï

Î

Ó

×

Æ

Ù

Æ

Ä

Ç

Õ

æ õ

«

¥

Ü

õ

ñ

è

ø

ï

Þ

å

ù

ü

ä

ß

â

æ

ï

å

á

â

á

õ

è

é

ä

å

è

ß

ø

ã

ï

î

ó

Þ

ñ

å

ä

ö

Þ

â

è

ï

é

ö

Þ

ñ

Þ

ï

í

ä

ï

õ

ò

õ

è Á

ê

í

ò ß

ß

ï

å

ë

§

ì

ñ

â

ò

Ü

õ

ô

â

á

Ü

ï

å

â

ä

â

ç

å

è

Þ

æ

ç

ß

Þ

è

ß

ï

ë

Ü

ï

ì

Þ

è

à

ï

þ

Þ

Þ

å

à

æ

á

å

æ

å

Þ

ë

Û

Þ

â

ê

ä

å

í

å

è

ß

õ

ß

dtgcmkpiÈc" uvqt{" q悲"gtkpi" c" í

å

î

å

ä

æ

î

å

è

ð

õ

å

é

è

Þ

ï

å

é

è

ä

í Þ

è

é

ä

è

é

ð

å

å

Û

ñ

ä

ø

é

ñ

ç

ò

ã

ä

å

æ

ï

-

é

í

ä

æ

â

ê

è

å

ä

è

ï

å

æ

í

ä

ë

å

ä

ù

ï

â

á

á

å

è

â

æ

ñ

ç

à

â

æ ß

ê

ä

å

å

â

÷

å

ñ

ß

à

ì

é

ä

ï

õ

â

æ

â

æ

ô

é

ñ

é

ë

ñ

â

í

æ

è

ò

é

å

õ

ë

å

å

ß

ä

â

è

é

ß

ä

Þ

å

ç

é

ð

å

å

ä

ì

ç

è

ï

å

ì

â

ä

ø

â

ö

á

à

Þ

ï

ß

Ü

ø ñ

î

î

å

â

ä

å

+

ò

é

ä

è

å

ä

ù

è

æ

ô

å

÷

å

é

Û

ð

å

ä

â

å

ß

â

ä

è

ì

â

ø

ñ

è

?

ÿ

õ

ì

å

/

>

ñ

ç

å ñ

é ó

å ñ

ö ñ

ó

@

å

æ

é

å

+

é ß

.

à

æ

ñ

Ð

Ù

Æ

ß

Ò

Ù

Ç

#

Ú

Æ

Ó

Í

Ù

È

$

Ù

Æ

é

Æ

Ú

Í

Ù

È

$

Ù

Æ

Ç

Î

Ö

Í

Ç

Î

Ä

Î

â

å õ

é Û

ì

â

á

å

ð

å

è

ß

ï

é

í

ë

ï

è

ï

å

ä

å

æ

ß

Þ

Ô

ä

é

ë

ä

å

æ

æ

è

ê

å

å

æ

é

ä

ò

ò

É

Î

â

á

Ó

ä

ß

è

ü

å

ä

ñ

ñ

ò

Î

Í

Ù

È

$

Ù

Æ

Ç

Î

Ö

Ò

&

Æ

#

Î

Ç

â

á

Ó

è

ï

Æ

Ù

È

Ä

è

ï

å

æ

â

ç

å

ø

Ä

Î

Ç

ø

&

Æ

Î

Æ

Ó

Î

ê

Ó

ñ

å

è

ç

Þ

å

ç

é

ä

è

ï

â

è

æ

Þ

è

ä

í

ç

Þ

ñ

å

ç

â

á

ç

à

å

ç

å

ä

é

ê

â

á

â

æ

æ

â

ï

ò

æ

ï

å

ð ñ

å

ø

ä

ñ

è

ü

å

ä

æ

Þ

ý

ë

÷

å

æ

å

é

å

å

ç

å

ä

å

â

å Þ

è

ï

â

ç

é

ä

â

á

è

ä

é

â

ë

å

á

å

ß

ß

ó

è

è

æ

á

â

å

õ

'

ò

ò

ì

ï

å

ä

å

æ

ï

å

å

â

ç

å

æ

Ü

æ

è

ñ

Û

ç

î

â

æ

æ

é

â

Þ

é

ì

ì

ß

é

ä

ë

ñ

Ü

Þ

ï

æ

ß

ç

å

ç

é

ä

Þ

é

Þ

é

â

ß

æ

å

é

ß

á

õ

ç

å

ç

é

ä

ß

â

ä

ê

Þ

å

ä

é

é

æ ô

â

ð

â

â

Þ

Þ

å

ñ

Û

é

ç

ñ

ß

à

â

ï

é

é

á

í

î

ä

ñ

ë

Û

Þ

ë

ß

Þ

æ

ï

é

è

é ß

ì

ë Þ

ß

á

ß

í

á

ß

å

ä

æ

è

â

Þ

ß

á

ß

ë

ß

á

æ

â

æ

è

ä

â

ë

å

ä

â

â

á

ß

ê

â

ç

õ

â

å

ß

æ

í

ï

ô

õ

c" fk悲"gtgpeg." jqy" owej" jgcnkpi"

ø

Þ

å

õ

á Þ

â

Þ

ê Þ

Þ

á

ñ

Û

ï õ

æ

æ

ñ

ô

æ

è

û

ß

í

ß

ä

æ

è

å

ß

è

Þ Þ

ð

õ

Þ

é

Û

ñ

ä

å

õ

â

ñ

å

é

Ü

Û

ä

Þ

ð

Þ

ñ

ç

ô

ï

)

ç

å

å

å

ì

ß

Û

Þ

ù

ò

Þ

å

ß

æ

ï

â

ä

å

á

ì

è

Û

ï

è

ï

é

æ

å

ì

å

â

Þ

ä

å

õ

ç

ß

Þ

ñ

â

Ü

é

ò

û

ä

ß

Þ

ß

ñ

Þ

â

ä

å

Û

æ

ò

â

á

Þ

â

è

æ

å

å

ß

è

ñ

õ

â

é

í

è

è

ï

å

ç

é

æ

è

ø

Û

è

ä

â

í

ç

â

ø

ø

ø

ç

å

ç

é

ä

ì

ï

é

æ

å

ï

å

â

ä

è â

Þ

ä

å

(

æ

é

å

ß

Û

é

ñ

â

ñ

è

é

õ

æ

Þ

ø

ß

å

ë

î

â

æ

é

Ü

æ

õ

ß

á

å

ä

â

å

Þ

Û

ï

é

ç

â

ë

å

è

ñ

é

è

Þ

é

î

í

ä

)

ï

â

æ

å

â

è

õ

å Þ

õ

è

è

é

è

ï

á

í

å Û

è õ

æ

ø

ä à

Þ

í ô

æ

å

ð

å

ì

è

ï

å

ä

å

å

ß

ð

õ

ë

Þ

Þ

å

á

ß

é

ê

ß

å

ô

ô

æ

é

ß

æ

Þ

Þ

ß

å

æ

æ

é

ê

è

å

<

è

æ

ß

ò

â õ

ä

á

æ

ò

å

ç

â

æ Þ

ò

ñ

æ í

Þ ñ

ï ß

å

ð

å

õ

è

ò

ë

é

è

é

ì

ì

ì

ø

ï

â

á

â

æ

ß

à

IdF

A fresh new look, just in time for the school year! INTRODUCING THE ALL-NEW

jpskids.org NEW FEATURES INCLUDE Mobile friendly design Latest news & photos Updated school calendar Great parent resources

JPS is a part of Chabad of Charlotte

A Licensed Five-Star Preschool, NC Division of Child Development

ë

ä

ð

ä

æ Þ

é

ä

å

)

Ö

Ð

Þ

è

é

ñ

,

ä

õ

Ç

î

Þ

ñ

é

,

ø

ñ

Õ

á

Þ

ÿ

.

à

î ñ

î

Ü

ò

ñ

ì

Þ

ò

ó

%

+

ø

á

é

é

â

ß

ß

ä

á

á

ß

Þ

ê

Þ

c" fk悲"gtgpv" nkhg" yjgtg" K" eqwnf" pq"

æ

õ

é

ß

â

à

Ü

Þ

é

ß

é

ß

þ

ß

ß

è

ß

í

í

þ

.

ß

é

ø ô

_

à

ç à


L

X

Y

`

Z

a

b

h

l

[

\

M

]

c

d

d

N

^

O

P

Q

M

R

L

_

e

a

Y

f

g

`

h

i

b

h

j

k

`

c

z

p

{

|

{

|

q

r

q

r

s

}

~

t

u

n

t

u

w

u

v

w

x

n

o

n

n

q

t

e

o

{

o

O

^

a

S

X

f

Q

]

g

`

M

]

h

R

i

T

X

b

h

]

j

h

l

]

d

j

t

~

n

s

s

n

s

y

s

n

o

q

r

o

t

U

e

S

a

f

g

Q

M

`

h

R

N

i

b

h

j

h

l

d

m

p

{

}

{

}

y

}

q

y

n

o

q

r

b

o

c

h

`

t

s

o

n

n

o

u

o

r

o

u

q

t

O

e

V

a

L

f

g

Q

M

`

h

R

W

i

b

h

j

h

l

d

V

Q

S

V

L

Q

M

R

}

{

}

{

|

y

}

}

q

y

n

o

q

r

m

m

o

q

}

p

x

n

o

q

r

o

~

t

q

p

q

o

t

o

n

r

s

t

t

p

n

y

o

y

n

m

o

n

Y

¡

¢

£

¤

¥

¦

§

¢

¨

©

¨

¥

ª

¨

«

ª

¤

¢

¦

u

n

s

p

q

r

s

¬

¤

n

o

p

}

q

{

r

}

s

t

}

~

u

n

o

q

r

{

}

~

o

\

^

»

»

ß

[

_

o

{

y

q

y

~

n

o

q

r

Z

³

^

´

´

[

\

Y

»

c

^

X

[

µ

·

¸

¹

¹

º

»

^

e

a

[

f

g

³

Z

`

^

á

X

h

Y

i

b

h

[

j

\

¯

£

¨

¤

ª

¦

°

±

¢

£

²

Z

c

h

`

[

e

Ã

a

f

Y

g

³

`

h

i

b

h

j

h

l

d

m

^

â

d

m

à

À

t

}

{

|

}

p

ä

y

å

æ

q

ç

å

w

è

o

é

n

ê

o

{

ë

q

~

r

½

¾

¿

À

t

p

y

q

o

Á

Â

¿

o

o

n

w

v

å

í

î

ï

ð

å

é

å

ñ

ï

ò

ó

~

ô

À

À

t

´

[

\

Y

\

Z

^

X

Y

Y

X

ß

á

^

á

_

X

ß

á

^

á

_

Ã

³

·

X

ß

á

^

á

_

Ã

³

t

n

s

s

n

s

y

c

e

a

f

g

`

h

i

b

h

j

h

l

d

j

h

l

x

o

{

|

n

}

~

v

À

À

t

u

n

o

q

r

e

d

a

f

g

`

h

i

b

h

j

k

b

c

h

`

t

{

|

e

y

}

a

q

¿

t

n

q

o

o

n

r

s

t

t

p

n

{

y

}

q

}

y

q

n

o

q

r

o

p

x

n

o

q

r

o

f

y

g

`

n

h

o

i

b

q

h

r

j

h

l

d

}

{

}

}

o

t

y

o

{

|

}

~

ö

½

g

m

t

o

t

½

½

p

}

t

}

ã

s

o

w

q

}

f

d

n

¿

ß

a

h

Ã

`

Ä

º

e

l

u

´

{

½

º

`

j

h

h

o

Y

^

b

t

n

i

ì

o

[

á

e

h

o

ä

n

»

h

õ

Y

h

l

o

¥

¼

n

¤

Y

ã

Z

o

ª

`

`

n

®

o

b

»

Y

\

­

o

s

s

n

s

y

y

q

y

n

o

q

r

÷

ø

ø

ù

ú

û

ü

ý

þ

ÿ

ú

ú

o

s

þ

{

|

}

ù

ú

ù

w

x

Á

x

n

o

½

Å

¿

x

t

À

q

v

t

t

q

ã

n

o

Á

Ä

¿

u

o

p

o

r

p

t

n

È

À

t

o

w

t

o

n

r

s

t

t

p

q

p

q

o

{

}

}

~

n

ö

{

}

}

{

|

}

~

÷

ø

ø

ù

ú

û

ü

ý

þ

ÿ

þ

ù

p

p

r

u

q

q

u

q

o

n

o

n

o

Á

Æ

¿

n

v

À

À

t

u

w

x

o

y

q

y

n

o

q

r

n

{

ô

|

}

~

n

o

Á

Ç

¿

n

v

À

À

t

u

w

x

u

½

q

¿

n

s

r

o

s

q

u

u

y

q

t

u

È

o

s

É

o

x

q

u

È

É

À

o

t

r

u

Á

¿

n

q

r

s

u

u

t

n

o

n

n

q

t

y

o

o

n

u

t

u

q

o

x

t

o

q

n

o

{

w

}

q

}

u

~

u

q

t

y

s

]

^

X

]

]

]

X

]

Y

»

[

[

_

Y

Y

_

X

[

»

\

]

_

_

^

]

q

`

c

e

a

f

g

`

h

i

b

h

j

h

l

d

j

e

a

f

g

b

h

l

d

m

b

c

h

`

e

a

f

g

b

h

l

d

y

r

s

n

o

q

r

o

É

y

o

q

p

s

Ê

ù

x

~

ë

t

w

ë

n

ú

v

{

Á

r

u

t

o

½

{

|

}

~

Ë t

£

¥

¦

²

Ì

¥

²

Í

Ì

¢

ª

Î

Ï

¨

Î

y

q

y

n

o

q

r

o

n

s

o

q

y

q

u

È

o

o

u

n

o

q

r

o

t

y

q

y

n

o

q

r

o

o

À

n

u

¯

{

}

}

¿

x

q

È

À

t

{

|

}

z

{

}

~

ô

Ð ¬ %

&

'

(

%

)

*

+

,

-

%

)

(

.

.

(

,

/

*

,

)

,

-

0

(

)

,

-

,

%

1

¤

­

®

ª

¤

Ñ

¯

£

¨

¤

ª

¢

§

§

¤

£

¯

¥

¯

{

|

}

À

¬

°

¢

¦

²

£

¤

²

¨

3

4

5

6

7

(

8

9

:

9

;

<

=

>

8

?

@

A

B

C

D

E

q

¯

Ò

©

¥

¯

¥

¢

£

¯

Ô

`

Õ

Y

X

]

Y

»

[

[

_

Y

Y

_

c

e

a

f

g

`

h

i

b

h

j

h

l

d

Y

X

[

»

\

]

_

_

^

¥

ª

Ï

°

¨

£

¤

§

¢

I

J

K

L

M

N

O

G

P

P

N

H

P

Q

J

L

v

å

í

n

ó

s

å

p

í

î

ï

v

ð

y

r

s

o

t

y

å

M

O

R

S

T

T

U

H

N

V

O

W

M

Q

Q

T

X

S

P

I

T

I

N

O

S

H

N

Y

N

T

W

Q

P

N

L

Q

Z

[

\

]

Z

^

_

`

a

ø

ú

ú

ù

£

o

H

ç

]

Í

G

w

Ó

D

Y

F

w

¬

¦

Y

2

o

n

q

r

s

u

u

t

s

w

q

y

y

o

Ö

b

¬ !

o

²

¤

¯

×

­

¢

¦

Í

¯

Ø

Ù

Î

¤

¨

£

o

y

q

y

n

o

q

r

÷

þ

ù

ú

"

ü

ù

ý

þ

ü

ý

þ

ÿ

o

¯

{

|

}

~

ú

!

{

|

}

~

ù

þ

#

ù

þ

ÿ

ü

ú

$

ù

þ

ÿ

ü

ú

ù

ü

ù

Ô Z

^

]

c

c

]

a

Y

I

L

M

a

Q

H

S

M

a

Q

L

O

S

L

L

M

N

\

d

e

e

[

Q

Q

T

f

Z

U

T

S

O

M

[

S

H

g

h

a

M

N

H

N

Y

I

T

T

i

N

Q

U

N

J

U

T

S

j

Ú

R

£

¤

¯

°

Í

¢

¢

ª

Û

¤

£

©

¥

°

¤

¯

o

ラミェ が";ミS";"}エ;HH; " W キIWが"I; W ラミ"ラ "ガヱΒっa;マキノ ぶく"" k

l

m

n

o

l

p

q

l

o

r

s

t

o

u

n

o

s

l

v

v

s

w

x

u

s

WS"ラd" キ エ";"SWノキIキラ "ニキSどa キWミSノ "マW;ノ"ふガヵっ

Ô

l

|

s

{

o

p

l

m

t

s

q

s

o

v

}

x

l

m

w

s

&

*

(

'

)

-

'

*

(

&

0

-

0

(

­

¢

;

9

)

;

5

;

6

6

7

6

%

8

6

<

C

&

3

E

:

3

6

©

z

l

s

u

o

r

{

t

z

|

}

~

m

r

u

n

r

n

o

|

t

o

v

s

r

l

u

s

o

p

l

z

s

q

s

o

E

/

5

4

C

9

C

;

5

&

3

6

7

3

%

8

:

3

6

<

C

Î

Û

¤

¤

£

¨

¥

©

ª

¥

¯

°

¤

Ý

n

v

r

l

y

t

z

r

s

r

t

o

u

m

ª

¤

¨

¯

¥

¯

¬

<

&

3

:

3

6

¥

¢

%

-

2

0

&

0

%

)

-

-

'

(

2

­

£

®

ª

¤

Þ

¥

¯

¤

£

«

¨

¯

¤

ª

¥

¤

¦

°

5

6

7

%

8

o

n

p

o

o

q

u

r

o

q

t

y

¢

£

²

*

'

*

%

"yWaW ;ノ"v ラェ ;マ"ど"Na" ラ " WaW ";"a キWミS"ラ "a;マキノ "マWマHW " ラ" Wマ ノW"N ;Wノが" ラ ";ミS" ラ " WaW ;ノ" キノノ"ェW ";"ラミWど マW"ガヲヵヰ"I WSキ "ラd"ラa"

L

/

,

S

J

)

S

*

H

%

P

(

N

0

P

@

=

@

A

B

=

B

@

A

B

6

D

E

D

i

N

H

O

M

I

U

H

S

L

N

O

¬

L

Q

i

N

N

G

W

L

N

X

H

Q

P

j

Q

G

H

i

S

T

S

J

W

N

S

L

L

M

N

N

J

Q

X

ラ " ; マWミ "I IノWく"Eラ "マラ W"キミaラ マ; ラミが" ノW; W"Iラミ ;I "cラミ "0WミミW "; " ΓΒヰどΓヶヰどヲンΒヰく

E

E

=

3

@

?

6

D

E

D

UPCOMING EVENTS

'

-

)

-

%

)

(

.

.

(

,

1

E

<

C

y

r

~

¨

±

2

¬

/

9

q

w

{

¤

{

ふ};マ"]W ミW "1Wミ W "; "}エ;ノラマ"v; ニぶ %

y

y

¯

®

v

ふ};マ"]W ミW "1Wミ W "; "}エ;ノラマ"v; ニぶ

ª

Ï

E

=

3

¤

¬

y

Z

0

,

£

Ë

v

¥

+

%

­

¬

£

¬

n

o

o

¨

¢

¤

x

Ü

Ü

E

3

?

=

=

6

D

E

D

=

@

A

B

C

D

E

D

ふ Wマ ノW"N ;Wノ"} ニニ;エぶ

d

,

-

&

e

9

Q

-

;

3

P

'

5

6

N

2

7

(

8

Q

I

9

J

a

:

Q

9

H

;

S

<

M

Q

J

>

C

a

S

D

U

E

D

S

J

Q

I

O

M

N

^

o

v

s

r

l

u

s

o

p

l

z

s

q

s

o

v

x

l

|

s

5

6

7

(

8

9

:

9

;

<

=

B

8

@

A

B

C

D

E

D

Q

I

J

j

Q

G

H

a

N

P

U

T

N

_

O

H

S

N

T

X

H

I

N

J

O

S

J

X

S

P

I

T

j

S

O

Y

N

ª

«

N

T

k

Q

G

O

N

X

Q

H

S

J

I

K

M

L

Q

G

L

Q

J

エW"ノキミニ "; " W" キミェ" エW"ミキェエ "; ; "; " ラ "Fラノaく"yWェキ ; ラミ" キ "マ;ミS; ラ " ラ" ; Iキ ; Wく"# W W " キノノ"HW" ラ キSWSく"1ラ ぎ" ガヱヵっ W ラミ"aラ "ヲ"エラ "ふSラW "ミラ "キミIノ SW" ノ; W "I; S"Iラ "ラa" ガヵ"キa" ラ "Sラ"ミラ ";ノ W;S "エ; W"ラミWぶく" t

4

s

|

n

y

v

s

z

t

o

v

s

s

~

y

n

v

s

W

Q

P

N

KラマWざ"1;ミ ラ "}エキ ;"]キ Wニ" ラ"ラ "Iラミェ Wェ; ラミく" エW"W Wミキミェ" キミIノ SW ";" WどラミWェが"Wミェ;ェキミェ";ミS" ノキヲキミェ"E キS; "ミキェエ " }エ;HH; " W キIW が";ミS";"}エ;HH; "SキミミW "ふa WWどラaどIエ; ェWぶ"aラ " ;ノノ" WミW WS" Wマ ノW"N ;Wノ"Iラミェ Wェ;ミ く" エW" WどラミWェ";ミS" }エ;HH; "}W キIW "; W"ラ Wミ" ラ";ノノ"キミ" エW"Iラママ ミキ く" キ キ " Wマ ノWキ ;WノミIくラ ェ"aラ ";SSキ ラミ;ノ"キミaラ マ; ラミく

YOUNG PROFESSIONALS ,

3

u

s

l

y

s

EDUCATING AND INSPIRING FUTURE JEWISH LEADERS

}

­

®

¯

°

±

²

³

´

µ

·

¸

´

¹

¹

¹

º

»

¼

½

¾

¿

°

À

º

³

Á

Â

{

Ã

Ä

Å

Æ

Ç

Å

Å

Æ

È

Ã

É

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Í

Ñ

Ò

Ó

Ô

Í

Ð

Õ

Ö

×

Ø

Ó

Ù

SOCIAL CLUB '

%

)

9

(

5

6

*

7

+

(

8

9

:

/

9

;

<

=

(

8

0

A

C

D

'

E

.

0

(

,

*

-

+

D

]ラI; ラミぎ"]Wラミ"わ"};ミS ;"]W キミW"}ラIキ;ノ"K;ノノ WノIラマW"キミ" エW"YW キ エ"dW " W; "ふヵΑΑΓぶ" キ エ";"]げ"1エ; キマ"dW " W; "1WノWH ; ラミぁ"";ミテラ " キミWが"IエWW W";ミS"SW W が" エキノW"HWキミェ" N

J

L

N

H

L

S

I

J

N

i

j

O

I

J

K

N

H

d

Q

M

J

\

N

Q

J

\

N

Y

I

O

R

Y

M

Q

Y

I

T

T

U

N

H

X

Q

H

P

S

J

さ#ノノ"0 ラ;S ; ざ" ラェ ;マく" ラ " キノノ"エ; W" エW"ラ ラ ミキ " ラ" キミェ" ;ミS"S;ミIW";ノラミェ" キ エ" エW"マ キIが"キミ";"ミキIW" Wノ; キミェ"; マラ エW Wく" マWマHW き"ガヱΒ"aラ "ェ W く"yW W ; ラミ"SW;SノキミW"キ "# ェ "Γく""vノW; W"Iラミ ;I "Y S " [; aマ;ミ"ふΑヰヴぶ"ΒヴΑどヱヰヲヲ"ラ "y エ"FラノSHW ェ"ふΑヰヴぶ"ンヶヶどΒΓヰン"aラ "a エW "キミaラく

t

y

v

¡

¢

t

z

YOUTH

ひ" W"ラdW ";"マ ノ どIエキノS"Sキ Iラ ミ "ラa"ガΑヵ" W "IエキノS"ふ;ヲW " ラ "g "IエキノSぶ ひ""E;マキノキW "ミW " ラ" Wマ ノW"N ;Wノ" エラ"Wミ ラノノ";"IエキノS"キミ" エW"F;ミ"ふ[キミSW ェ; Wミぶ" Iノ; " キノノ" WIWキ W";"ラミWど マW"Iラマ ノキマWミ ; "a;マキノ "マWマHW エキ " ラ" a

+

£

,

<

%

9

¤

=

5

+

6

/

<

7

%

8

3

,

5

<

C

+

6

/

,

E

*

'

3

/

;

(

,

0

&

(

0

,

0

*

N

P

U

T

N

_

O

H

S

N

T

&

8

¥

6

D

E

D

£

C

D

E

D

N げ " マW" ラ"ニキIニ"ラd" エW" W; " キ エ"[;Sキマ;"0ラミキマが"⁄} " ¦

N

O

M

N

H

R

S

J

Q

L

M

N

H

d

N

Y

I

O

M

L

N

N

J

O

X

H

Q

P

S

T

T

Q

§

N

H

`

e

X

Q

THE ROSE ROOM - Women Of Temple Israel GIFT SHOP

H

;ミ";ヲW ミララミ"ラa" aが" ミが" ; W " ノキSW が";ミS" ; W " ; " W "dげ" キノS" ; W "v; ニ"キミ"F WWミ Hラ ラく"1ラミミWI " キ エ"ラノS"a キWミS が";ミS"マ;ニW" ミW "ラミW が"; " W"HWェキミ"ラ "HW " W; " W " キ エ" エW"エラ W " ラ エ"ェ ラ "キミ" エW"Iキ く" 0 キミェ";" ;IニWS"S;キ "ノ ミIエ"ラ "マラミW " ラ" Iエ; W"ノ ミIエく 1ラ ぎ"ガンヶ" W " W ラミ"ふキミIノ SW " ; ニ";Sマキ キラミ";ミS"H " ;ミ ラ ; ラミぶ" 7 ラ どラd";ミS"vキIニど "; " Wマ ノW"N ;Wノく"ふc⁄} ぶ"yWェキ W "H " WSミW S; が" # ェ "ヲΓ"; " Wマ ノWキ ;WノミIくラ ェく" EMPTY NESTERS 0y⁄d1K"わ"1# # 0#"x⁄;;d"}NFK };;NdF"1y⁄N};" %

9

5

6

7

(

8

9

:

9

;

<

=

=

8

=

6

D

E

z

s

|

n

y

v

s

z

l

o

p

x

l

m

t

z

m

t

ì

ð

ò

%

Þ

ß

í

Þ

)

à

Þ

ß

ß

-

á

à

à

&

â

á

ã

î

ç

ë

è

è

)

ä

-

ß

ï

å

Ü

ß

å

ð

æ

Ú

æ

0

å

í

Þ

å

%

ç

ß

ç

è

à

é

á

á

è

ê

è

å

ã

ä

ê

ä

æ

ß

å

å

æ

å

æ

å

ç

è

ê

å

æ

å

å

} WIキ;ノ"; ラキミ マWミ "ラ キSW"ミラ マ;ノ"H キミW "エラ "; W" ; ;キノ;HノWく"vノW; W"Iラミ ;I " W "0W ェW "ふΑヰヴぶ"ヴΒΒどンΒヴヲが"}エWノノキW" ó

%

,

-

&

.

,

-

%

-

Ú

ß

ð

ì

ð

ô

õ

è

ö

÷

ã

ø

õ

ç

ù

ø

ä

ú

û

ð

ü

ò

Ý

Þ

à

ý

ì

Ý

Ý

ì

í

ô

ø

ä

ù

÷

ù

ù

ã

ç

ø

ö

ù

ã

0

D

]ラI; ラミぎ"x WWミげ "];ミSキミェが"cララ W キノノWが"d1 エW";マ "dW W "エラ W" ラ "I;ミ"テラキミ" エWマ"aラ "H ミIエ"; " エW"dラ エ"K; Hラ "1ノ H" ふヱヰヰど7"dラ エ"K; Hラ "vノ;IWぶ";ミS";" キェエ WWキミェ"I キ W"ラミ" エW"cキ キ キ キ"yキ W " Hラ; が"1; ; H;"x WWミく" t

Ý

Ü

ñ

,

2

Ü

ë

+

*

Û

¨

z

y

x

t

v

t

o

v

n

y

v

t

©

t

¨

z

r

z

¨

n

y

s

}

x

u

s

l

y

s

¨

y

s

v

n

y

u

n

o

/

'

'

&

*

,

Ú

0

&

,

2

%

%

0

*

)

)

(

%

+

-

'

&

&

-

2

-

0

Ú

,

)

)

エ ぎっっ WWミ ノ;ミSキミェくIラマっI キ Wど IエWS ノWっく"jミIW" ラ げ W"; " エW" WH キ Wが"ェラ" ラ" 1 キ W が"Wミ W " エW"W Wミ "S; W"ふ# ェ "ヱヲぶ";ミS"aラノノラ " エW" Wェキ ; ラミ"キミ I ラミ く #ヲW " ラ " Wェキ W が" ノW; W"Wマ;キノ"#マ "7W]ラ;Iエ"; ";マ HSWノラ;Iエをェマ;キノくIラマ" ラ" エ; " エW"I;ミ"Iラミg マ" エW"H ミIエ" W W ; ラミく

*

)

)

þ

ÿ

-

'

(

%

1

ÿ

ÿ

ÿ

ラ エ"v ラェ ;マ が";ミS"}ラIキ;ノ"#I ラミ"Nミキ ; W く"

ÿ

s


1

Cv" ocp{" uejqqnu." vjg" Ă?"pcn"

!

"

#

$

%

#

&

'

(

)

*

$

(

,

"

#

)

"

#

"

"

&

(

$

%

"

"

*

*

,

+

*

-

"

*

.

$

/

!

"

0

&

1

&

,

"

*

,

$

-

#

(

+

&

$

(

)

!

-

&

"

#

&

"

*

#

0

>

,

-

$

&

"

:

*

,

-

,

(

,

1

:

(

(

)

%

"

#

,

"

)

*

,

#

-

)

*

>

,

&

)

.

"

(

&

1

(

(

%

'

#

)

(

(

$

$

%

-

#

(

"

&

#

)

3

(

&

1

&

$

!

"

0

1

)

"

#

,

"

$

$

(

,

#

1

?

,

1

1

3

"

!

"

)

(

&

#

%

)

$

$

0

1

"

0

(

"

(

"

0

$

"

)

)

&

&

Q

Fwtkpi"vjg"chvgtpqqp"qh"vjg"Ă?"/ ,

'

-

-

%

qh" kpukipkĂ?"ecpv." pqp/kpuvtwevkqp/ (

$

0

1

"

,

,

"

,

$

V

(

(

U

3

%

)

(

(

&

$

#

$

(

(

,

3

*

1

T

J

$

-

)

S

3

0

,

(

.

>

(

'

%

R

"

>

O

"

S

$

(

2

#

"

$

"

1

(

"

1

)

-

!

*

"

*

1

#

(

*

"

%

!

#

,

5

)

,

!

0

Q

#

0

"

"

)

#

?

2

*

,

?

fgtictvgp" vjtqwij" �"hvj" itcfg0" Yg" jgnrgf" gcej" qvjgt" �"pf" Ngiq" jqwtu"ygtg"wugf"g扉 ""ekgpvn{"cu"vjg" rkgegu" cpf" q悲"gtgf" fgukip" cpf" 8

%

#

#

(

%

+

"

"

1

3

"

(

6

0

.

%

7

"

#

3

4

%

#

,

"

,

#

1

)

*

$

,

5

2

$

-

,

"

2

)

"

#

*

,

(

%

-

"

#

)

2

&

$

)

(

)

,

*

A

$

.

,

-

!

)

"

$

"

%

&

#

0

>

)

5

$

:

2

&

(

(

)

'

.

(

4

>

#

&

)

%

&

0

>

(

5

2

$

(

$

"

*

+

%

,

8

/

$

(

#

&

*

$

.

9

$

*

,

!

5

"

"

,

#

-

)

(

!

1

-

)

"

(

1

#

0

(

,

-

$

"

*

,

"

(

0

1

,

"

$

$

2

#

$

"

#

*

:

,

(

)

#

*

"

:

%

0

#

"

(

,

&

&

(

2

,

%

2

?

&

2

)

$

'

0

2

-

(

-

R

$

3

"

*

,

J

$

(

.

"

A

%

!

#

"

)

%

1

"

)

#

(

"

*

)

,

$

-

"

0

?

8

"

:

&

(

%

,

"

#

+

,

*

!

>

)

$

)

,

-

(

-

1

.

*

1

J

2

,

"

*

,

1

,

$

,

"

$

(

,

1

"

(

%

#

)

$

)

$

*

1

>

'

;

(

"

#

)

*

,

-

'

<

?

=

1

3

(

"

#

'

4

#

(

0

$

)

,

$

1

1

(

(

.

!

'

>

4

0

#

)

?

!

1

)

!

(

&

'

$

(

&

"

%

?

#

#

'

#

)

0

)

&

$

/

O

"

#

(

)

$

1

!

)

,

&

'

$

+

P

0

*

1

(

1

,

"

$

(

,

1

"

(

%

#

)

$

(

&

*

%

%

(

)

)

1

(

(

"

*

"

,

-

(

"

(

#

>

&

(

"

+

!

"

#

)

*

(

)

%

$

,

#

*

%

.

Yjcv" c" hcdwnqwu" Ă?"pcn" cevkxkv{."

;

(

'

3

"

#

(

,

$

"

"

#

2

)

*

(

&

"

#

,

N

:

)

$

$

1

#

(

"

"

#

'

)

*

,

"

%

)

:

)

(

"

*

,

-

!

0

,

3

%

)

(

"

*

+

*

"

'

3

(

,

1

8

#

&

$

%

#

&

$

%

#

&

*

1

(

%

5

'

0

$

&

&

(

.

4

1

#

#

$

"

(

(

+

"

&

(

>

$

"

,

*

"

(

#

"

+

'

!

:

)

*

%

(

'

-

&

,

"

)

(

#

"

J

!

'

%

0

&

)

!

"

(

)

*

)

,

3

-

&

(

)

'

,

(

(

"

1

2

2

!

0

3

(

&

,

!

'

$

)

"

.

(

0

J

(

*

)

1

$

2

"

%

-

#

(

"

#

)

&

(

"

!

(

2

&

)

.

Qp"vjcv"Ă?"pcn"fc{."vjg"ncuv"okp/

.

0

0

"

>

!

)

1

*

$

2

*

$

$

(

&

3

(

&

&

$

6

&

(

)

-

#

&

'

1

*

$

)

,

&

-

&

(

-

1

3

>

0

"

"

#

(

"

5

$

,

"

!

.

)

(

2

&

&

0

*

!

%

#

3

*

(

,

,

2

1

'

$

(

*

)

1

"

#

(

(

"

,

J

1

+

:

)

)

'

$

2

0

6 ;

)

*

(

$

#

*

6

)

$

7

(

,

1

(

,

1

'

3

1

*

)

8

&

(

,

/

3

(

,

1

/

"

:

#

,

%

?

(

?

"

0

>

$

1

3

!

-

(

0

%

*

*

&

*

1

"

(

1

"

>

1

'

>

"

'

"

#

$

(

%

$

#

)

"

0

$

1

!

,

)

"

"

$

$

%

*

#

,

&

"

-

&

)

,

)

(

)

1

$

"

#

1

$

#

0

:

(

)

*

(

-

"

%

#

0

:

:

#

"

(

1

#

#

&

0

"

!

)

"

#

"

$

0

-

,

#

&

(

#

)

-

(

)

>

1

(

1

0

-

)

*

"

$

"

#

"

1

%

#

$

*

*

"

"

,

(

)

"

,

"

*

1

*

%

2

,

&

,

(

(

&

)

'

:

"

)

$

*

#

)

&

(

*

.

"

$

$

1

>

3

2

$

,

'

)

:

(

)

&

*

2

2

*

:

$

"

+

$

#

+

"

*

$

(

-

(

%

7

#

)

$

#

)

%

#

&

1

$

0

%

,

(

"

-

*

(

,

>

*

0

$

:

(

7

,

-

8

"

0

/

)

:

$

!

3

0

&

$

8

.

)

'

A

&

0

&

/

1

$

"

2

J

$

"

>

*

,

0

,

1

*

"

(

$

"

1

,

"

#

)

(

(

,

$

&

,

(

1

$

2

"

(

,

*

,

-

!

!

$

0

%

&

#

.

W

+

&

.

,

1

0

)

*

,

-

"

#

_

?

1

(

)

(

.

#

(

1

0

)

,

1

!

'

)

H

2

(

(

"

%

9

(

#

$

0

(

"

>

(

Ă?"pcn" hqwt" fc{u" qh" uejqqn0" Gcej" )

%

0

8

!

dtgugp." vjg" �"hvj" itcfg" vgcej/ gt." yqtmgf" ykvj" uvc悲"" cpf" �"hvj" itcfg" uvwfgpvu" vq" fgxgnqr" %

?

;

(

"

,

(

,

1

)

%

$

(

:

)

(

1

%

$

3

!

*

*

1

"

#

"

(

$

(

>

.

&

J

$

%

!

#

$

(

-

$

"

(

?

"

%

?

,

"

$

<,3F)X +A?AKL

;

*

,

(

%

&

0

>

.

(

,

#

*

&

3

@

*

,

1

)

-

(

)

?

vgp" cpf" Ă?"tuv" itcfg" uvwfgpvu" vqqm" :

(

)

"

*

,

"

#

*

)

,

(

%

"

*

+

*

"

*

$

3

$

0

%

#

7

(

"

$

(

)

%

"

#

3

"

,

(

2

&

>

-

'

0

*

&

1

*

,

-

3

0

1

(

*

%

(

3

(

,

1

.

Kp" vjg" gpf." vjg" 37" Ă?"hvj" itcf/

)

-

"

$

(

-

#

*

0

1

,

-

'

(

&

:

+

&

&

%

)

'

$

:

(

!

0

*

"

-

1

:

+

*

"

1

&

&

"

(

"

:

$

"

2

)

*

$

1

-

1

#

)

"

(

*

#

$

,

*

.

!

-

,

*

-

/

"

!

0

)

,

$

&

*

)

(

-

(

)

,

0

,

1

0

1

&

,

#

*

*

+

3

"

#

*

:

,

?

%

1

?

0

$

)

(

?

:

Uif!gpmmpxjoh!joejwjevbmt0gbnjmjft!bsf!jo!uif!Cppl!pg! Mjgf!Tpdjfuz!boe!ibwf!hsboufe!vt!qfsnjttjpo!up!tibsf! xjui!zpv!uibu!Dibsmpuuf!Kfxjti!Ebz!Tdippm!ibt!cffo! jodmvefe!bt!b!cfofďžœdjbsz!pg!uifjs!mfhbdz!hjgu/

?

rnkgf" hqt" enwdu." nkuvkpi" vjgkt" Ă?"tuv." $

$

"

%

*

%

,

0

1

#

(

"

*

"

$

3

,

*

:

1

%

$

"

&

1

.

"

$

2

0

%

,

)

0

&

#

+

D

&

#

%

"

(

%

$

#

"

"

%

&

)

)

,

>

&

:

"

*

(

%

&

"

(

$

0

A

*

:

)

,

.

%

"

?

#

1

*

%

?

(

&

)

*

,

"

#

2

2

$

"

3

1

(

,

*

)

(

2

(

&

$

3

$

6

)

"

1

:

F

&

(

(

'

2

(

$

+

&

(

)

*

0

"

>

D

'

&

!

>

(

)

,

(

)

1

$

C

6

6

1

*

,

-

&

0

>

D

;

"

*

!

>

"

$

#

(

:

>

%

*

(

(

1

E

-

#

)

1

)

4

&

3

%

C

#

-

*

B

)

:

,

#

+

6

A

(

*

1

2

C

:

(

)

"

%

,

,

#

1

(

*

#

,

)

$

(

"

%

1

0

$

*

,

-

G

&

(

)

,

#

H

4

(

,

1

%

1

(

7

>

$

*

C

"

(

&

)

(

%

(

(

)

,

*

2

,

%

(

0

(

$

$

-

(

'

1

(

"

*

#

)

*

*

(

"

$

:

&

)

$

0

-

1

$

*

!

1

*

1

$

"

:

)

,

&

-

1

>

(

'

,

(

2

(

(

&

$

"

,

%

1

?

,

(

"

1

)

-

3

*

(

2

(

#

*

,

"

"

"

*

)

&

D

"

3

2

!

,

&

+

(

-

)

"

:

)

"

)

"

(

*

*

(

>

,

0

"

'

#

$

0

>

*

*

,

2

D

0

(

&

$

0

*

,

$

,

"

!

*

(

)

,

"

)

-

#

1

(

$

"

$

%

:

#

)

3

0

$

?

"

*

$

3

,

-

:

6

1

0

0

*

0

"

$

)

,

/

$

&

"

%

&

+

C

*

#

6

0

%

+

#

$

%

3

1

"

(

-

,

)

"

,

*

A

%

*

2

/

I

,

%

0

-

&

"

*

)

>

,

#

"

C

*

(

6

)

,

0

8

)

>

>

,

-

&

&

$

(

C

)

1

(

1

2

J

0

$

$

&

$

&

#

)

0

>

D

$

:

0

)

&

+

*

(

'

+

(

&

1

K

*

1

F

(

2

L

&

M

&

(

'

D

;

&

(

+

0

$

)

,

#

&

:

*

,

(

-

"

,

%

:

1

)

&

(

*

"

&

+

*

(

'

+

*

*

*

"

,

'

(

(

,

+

,

*

1

%

)

)

"

(

0

%

&

!

(

&

"

"

&

(

1

>

)

)

(

&

"

?

1

3

*

,

6

&

0

>

$

2

"

"

*

%

1

(

*

&

'

3

N

?

egrv" hqt" vjg" Ă?"pcn" fc{" yjkej" ycu" (

2

"

*

!

)

(

%

'

*

#

,

,

)

*

,

3

-

*

-

?

"

,

"

(

$

&

'

$

2

*

,

$

:

0

*

)

)

"

*

)

0

,

:

-

%

.

(

A

,

,

$

1

"

-

-

(

(

"

1

0

"

0

1

1

(

&

-

,

,

"

.

$

"

1

J

$

:

%

(

1

0

1

)

*

$

:

,

0

)

)

+

-

%

2

)

*

$

0

&

$

0

-

,

1

>

$

"

#

3

,

(

*

,

1

#

$

,

(

)

%

&

)

"

"

(

Up!mfbso!ipx!zpv!dbo!dsfbuf!zpvs!pxo!Kfxjti!mfhbdz-!dpoubdu! Qijm!Xbstibvfs!)815*!:84.5655!ps!Obodz!Ljqojt!)815*!:84.5665/

?

!

"

#

)

?

A supporting organization of Foundation For The Carolinas

$

*

$

%

$

,

#

1

'

$

"

#

)

"

0

1

0

-

,

#

"

$

!

.

9

0

*

)

"

,

#

(

&

-

&

)

'

3

(

J

1

$

(

$

*Donors who wish to remain anonymous OBM - Of Blessed Memory

?

;

Harriet and Mark Perlin Diggie and Lee Pesakoff Baila and John (OBM) Pransky Michael and Cheryl Rabinowtiz Dena and Michael Raffler Karen and David Ransenberg Ilya and Chantal Rubin Bobby and Stacey Selkin Lisa and Fred Shporer Bob and Carol Speizman Philip and Lauren Stark Eleanor and Morton (OBM) Turk David and Debra Van Glish Judie and Michael Van Glish Amy and Mark Vitner Eric and Joanna Wisotsky

?

cvgu" eqpĂ?"fgpvn{" ngcfkpi" qvjgt" $

Nancy and Robert Kipnis Paula and Richard Klein Lorrie and Barry Klemons and Family Elise and Jaime Kosofsky Judy and Eric Laxer Eric and Susan Lerner Gary and Donna Lerner Alison and Mark Lerner Julie Lerner Levine Binyamin and Ilana Levin Barbara and Jerry Levin Elissa and Joshua Levine Risa and David Miller Gale Osborne Richard J. Osborne Nadine and Arthur Oudmayer Marcelle and Allan Oxman

(

)

)

Anonymous* (4) Susan and Benjamin Aizenman Michael and Meredith Baumstein Susan P. Bessey Barry and Lisa Blau David and Bonnie Bornstein David and Janice Cantor Brian and Sonia Cohen Andrea and George Cronson Dana and Jeffrey Ditesheim Steven and Ellen Block Englehardt David and Aleen Epstein Alec and Nancy Felder Mark and Linda Goldsmith Michelle Goodman Todd and Stacy Miller Gorelick Bill and Patty (OBM) Gorelick Julia and Russ Greenfield

"

0

?

815/:84/5655!‒!dibsmpuufkfxjtigpvoebujpo/psh


X

_

k ¦

Z

c

b

e

b

f

`

a

g

Y

f

f

c

e

Z

[

°

a

±

²

³

r _

v

_

l

^

_

]

p

§

f

v

f

l

s

i

_

d

[

Y

Z

b

^

]

^

Z

g

b

f

`

a

`

d

l

_

³

b

b

s

a

´

µ

[

¯

a

k [

´

_

d

Z

l

a

h

g

b

[

Z

b

i

d

b

e

a

Y

i

_

_

l

s

[

u

Z

f

d

Z

[

d

`

e

^

_

Z

e

Z

c

Z

Z

]

m

b

d

[

b

\

Z

[

_

y

Z

d

_

i

_

y

s

b

l

a

b

d

e

^

_

l

Z

Y

Z

Y

Z

a

`

h

Z

Z

a

^

[

[

b

c

c

Z

b

\

\

i

[

a

\

c

a

Z

b

Z

Z

]

c

b

^

[

c

f

j

Z

_

^

[

f

[

^

X

f

a

_

f

Z

Y

Z

Y

\

\

g

`

a

[

f

a

[

`

f

g

^

^

e

_

Y

Z

d

Z

Y

c

Z

f

d

k

¯ a

^

a

m

[

Y

^

f

`

e

_

Y

^

l

b

a

b

a

i

^

_

]

]

b

d

e

·

n

k ^

f

\

Y

_

[

Y

Z

\

p

f

Y

Z

^

Z

b

t

a

_

d

l

a

f

d

h

Z

i

b

a

Y

Z

]

Z

`

m

]

_

d

f

[

Y

Z

^

i

f

n r v

_

l

¨

a

`

d

g

f

d

u

Z

d

[

b

f

d

^

m

b

Z

d

g

cn" uqnwvkqp" kp" Ý"xg" gcu{"

Z

d

l

Z

^

m

n `

a

c

a

`

\

\

Z

^

n

o

`

c

c

f

· }

`

[

Y

Z

d

[

b

g

h

Z

i

b

a

Y

u

_

c

c

m

_

`

e

`

^

Y

[

Z

^

_

d

l

c

Z

_

^

d

b

d

e

p

n

q a

[

Z

]

a

`

©

Z

a

· p

_

s

ª

d

f

«

[

f

a

g

Y

f

n `

d

l

_

s

a

_

^

f

_

c

^

_

[

Z

a

[

s

c

Z

t

Z

v

^

Z

f

i

n

Z

f

^

y

b

`

d

^

p

Z

_

l

b

`

\

\

Z

^

[

Y

Z

\

Z

f

r

¯

k

k

a

d

\

i

e

_

\

`

a

d

i

b

b

c

[

l

s

t

c

s

Z

a

`

c

g

]

Z

g

Z

^

a

a

a

m

¬

f

[

a

g

Y

f

f

c

p

}

d

s

d

l

n

·

n §

f

d

l

b

u

b

l

· a

g

Y

f

f

c

p

h

`

a

[

a

_

s

d

f

`

_

c

_

[

[

Z

d

[

b

f

`

d

n _

­

d

l

c

i

b

[

Y

_

c

c

[

Y

Z

u

b

a

b

m

n

f

g

f

`

^

a

Z

c

f

_

l

a

[

f

f

^

a

i

Z

i

Z

^

Z

_

v

c

Z

[

f

n k

p

_

s

ª

d

f

«

[

f

a

c

Z

Z

]

g

_

d

Z

_

d

`

d

i

­

Z

c

g

f

\

Z

[

f

a

g

Y

f

f

c

p

r h

`

a

[

v

Z

g

_

`

a

Z

s

f

`

°

±

¸

¹

´

µ

´

³

w

º

^

f

\

c

b

v

^

_

^

b

_

d

a

o

Y

_

^

c

f

[

[

Z

x

Z

g

y

m

d

Z

i

[

i

f

m

s

Z

_

^

m

f

c

l

g

c

_

a

a

^

f

f

\

_

d

l

¬

¤

£

¿

¡

¢

¡

n

k a

c

Z

Z

]

m

b

d

l

f

Z

a

d

¨

[

\

`

d

l

_

s

\

f

^

d

b

d

e

r

a

^

f

c

\

Z

d

v

`

^

e

j

f

c

b

g

Z

z

Z

]

_

^

[

\

Z

d

[

o

Y

_

^

m

_

s

f

`

a

Y

f

`

c

l

p

m

c

p

f

[

[

Z

w

b

^

Z

z

Z

]

_

^

[

\

Z

d

[

o

_

l

f

g

[

f

f

]

c

Z

_

^

d

b

d

e

_

v

f

`

[

b

[

o

Z

]

Z

^

b

Z

d

g

Z

{ k

p

_

s

ª

s

Z

a

«

[

f

_

l

u

Z

d

[

`

^

°

Z

±

¸

»

¸

´

µ

´

³

{

k _

d

l

h

j

l

_

l

|

o

_

]

Y

_

^

\

_

g

b

a

[

_

d

Z

i

[

f

l

l

c

Z

^

g

c

_

a

a

^

f

f

\

p

Z

_

^

Z

gzekvgf"vq"itggv"pgy"uvc悲""cpf"pgy"

^

k [

d

l

n _

b

[

[

Y

p

t

_

d

l

a

f

d

h

Z

i

b

a

Y

Z

]

Z

^

b

Z

d

g

Z

\

b

c

b

Z

a

[

f

[

Y

Z

h

Z

i

b

a

Y

j

^

Z

a

g

Y

f

f

c

a

¬

n ®

Z

c

b

Z

u

Z

b

[

f

^

d

f

[

o

h

`

l

_

b

a

\

b

k

r

a

`

d

}

p

[

Y

_

v

_

l

¨

a

v

^

_

d

l

d

Z

i

¼

f

`

[

h

Y

j

\

f

\

|

o

_

l

Z

d

[

b

a

[

o

_

a

g

b

Z

d

[

b

a

[

o

k f

d

f

[

_

^

l

b

a

o

y

d

f

i

b

d

e

b

[

i

b

c

c

v

Z

_

d

m

d

m

n _

[

i

b

c

c

c

_

a

[

_

c

b

Z

[

b

\

Z

p

{ r

Z

¨

c

c

a

Y

f

i

s

f

`

Y

f

i

k Z

p

d

[

Z

^

o

_

^

l

b

a

¦

f

_

l

_

p

s

f

e

_

b

d

a

[

^

`

g

[

f

k

^

_

d

l

h

j

\

f

\

|

o

n

n

k

p

b

e

d

`

]

r f

^

p

b

l

a

h

Z

i

b

a

s

ª

s

Z

a

«

[

f

Z

]

Z

^

b

Z

d

g

½

Z

}

l

u

Z

d

[

`

^

Z

Z

^

s

Z

_

^

n

f

_

l

u

Z

d

[

`

^

Z

a

o

`

d

o

b

Y

r _

Y

¯

k

Z

_

^

d

\

f

^

Z

_

r

[

Y

_

v

_

l

§

p

f

^

e

¾

­

¬

r

¯ b

l

a

f

^

g

_

c

c

~

m

m

p

_

_

d

l

\

_

d

s

f

[

Y

Z

^

a

p

}

a

[

Y

Z

i

Z

Z

y

¡

¢

£

¤

¥

a

`

b

^

s

o

_

d

l

l

b

a

g

f

u

Z

^

b

Z

a

p

X

Y

Z

^

Z

_

^

Z

n f

f

`

^

~

[

Y

a

`

\

\

Z

^

]

^

f

e

^

_

\

\

b

d

e

n c

i

b

d

l

l

f

i

d

o

i

Z

Z

\

v

^

_

g

Z

_

d

l

i

Z

c

b

\

b

[

Z

l

a

]

_

g

Z

a

_

u

_

b

c

_

v

c

Z

f

^

[

Y

Z

m

n g

g

f

\

Z

a

g

Y

f

f

c

s

Z

_

^

m

f

\

b

d

e

a

g

Y

f

f

c

s

Z

_

^

p

s

f

`

i

f

`

c

l

p

n c

b

y

Z

_

]

Z

^

a

f

d

_

c

[

f

`

^

f

^

\

f

^

Z

b

d

f

^

m

k h

j

b

a

Z

g

b

[

Z

l

[

f

_

d

d

f

`

d

g

Z

\

¿

À

À

Á

_

[

b

f

d

f

d

_

u

_

b

c

_

v

b

c

b

[

s

o

]

c

Z

_

a

Z

g

_

c

c

n [

Â

Á

Ã

¢

¢

¡

Á

Y

Z

f

]

Z

d

b

d

e

f

[

i

f

d

Z

i

g

c

_

a

a

m

`

a

_

[

~

m

m

p

Z

_

^

Z

Z

n ^

f

f

\

a

[

Y

b

a

_

c

c

p

Z

i

b

c

c

f

]

Z

d

_

k g

b

[

Z

l

[

f

e

^

f

i

[

Y

Z

h

j

n _

\

b

c

s

Please Celebrate With Us! Sunday, October 14 • 3pm 10 YEAR ANNIVERSARY EVENT • Charlotte Ballet Performance Inspired by a student’s participation in a Butterfly Project workshop.

• Garden Ceremony ...and more!

Margaret & Lou Schwartz Butterfly Garden Sam Lerner Center of Cultural Arts at Shalom Park FREE – but kindly RSVP 704-366-5007

p

_

m


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"4;

Rctgpvu."cpf"Uvc悲" Ä

Ă…

Ă„

Æ

Ç

Ç

Ăˆ

É

ĂŠ

Ă‹

Ç

ĂŒ

Ă?

ĂŽ

Æ

É

Ă?

Ă?

Ç

Æ

ĂŒ

Ăœ

Ă›

ĂĄ

ä

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ăš

Ăž

Ă&#x;

ĂŚ

ä

Ăś

â

Ă

Ă?

cppwcn" icncu." uwrrqtv" qwt" uvc悲"

â

Ăą

Ă‘

Ă’

Ă“

Ò Æ

Ă”

Ç

Ă?

Ă?

É

Ă•

É

Ă–

ĂŽ

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

ä

Ă?

ä

Ă?

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă­

Ăž

Ăœ

ĂĽ

ĂĄ

Ă

ä

Ăł

á

Ăž

Ă&#x;

Ă›

â

Ă›

Ăž

ä

Æ

É

Ă™

Ăź

Ă&#x;

Ăł

ĂŽ

Ăľ

Ăœ

ĂŚ

Ăœ

Ăł

Ăľ

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă›

Ă&#x;

ĂĽ

ä

Ăł

Ă›

ĂŤ

ĂĄ

Ă

Ăœ

Ăł

Ăľ

Ă›

ä

Ă&#x;

Ă­

Ăž

ä

Ă

Ă&#x;

ĂŻ

ĂŻ

Ă

ä

Ă­

Ăœ

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

â

Ăł

Ă´

ä

ä

ò

Ă˝

Ă

ĂŠ

Ăś

Ă&#x;

Ăź

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

ä

Ă?

Ă?

Ă­

Ă­

ä

Ă?

Ă?

Ăś

ĂĽ

Ăą

ĂŻ

Ă

ĂŤ

Ăľ

ĂŽ

Ă

Ă

Ă­

Ăž

â

â

ĂĽ

ä

Ă

Ă­

Ă&#x;

Ăł

Ăľ

â

Ă›

â

Ă&#x;

ĂĽ

Ăœ

ĂŁ

Ă

Ă&#x;

Ă

ĂŽ

ĂĽ

ĂŽ

Ăœ

Ăł

â

Ă

Ăą

Ăą

okuukqp0" Qwt" uvc悲"" yqtmu" xgt{"

Ă˜

Ă—

Ă˝

Ăą

Ă’ Ă—

Ă?

Ç

Ç

Ă”

ä

ĂĄ

ĂŻ

ä

â

ĂŻ

ĂĽ

ä

Ă´

Ăœ

Ă›

Ăž

Ăœ

Ăł

Ă›

Ăž

ä

Ăš

Ăş

Ăť

ĂŻ

Ă›

â

Ăł

Ă?

Ă­

Ăž

â

â

ĂĽ

ĂŤ

Ă´

Ăœ

ĂĄ

ä

ĂŻ

ĂĽ

Ă&#x;

ĂŽ

ĂĄ

Ă&#x;

Ă›

ä

Ă?

Ă˝

Ăś

Ă&#x;

Ăź

Ă˝

ä

Ăź

ĂŻ

ĂĽ

ä

Ă˝

Ăľ

Ă&#x;

Ă

Ă&#x;

Ăź

ĂĄ

ä

Ăł

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă­

ĂĽ

Ă&#x;

Ă?

Ă?

ĂŤ

Ăž

Ă&#x;

ĂŁ

ĂŽ

Ă

ĂĄ

Ă›

â

ĂĄ

ä

ĂŚ

ä

ĂĽ

â

ĂŻ

Ă&#x;

Ă?

ĂŻ

Ă

â

Ăś

ä

Ă?

Ă?

Ăœ

â

Ăł

Ă&#x;

ĂĽ

Ă?

Ăą

Ăš

Ă›

Ăœ

Ă?

Ăž

Ă&#x;

Ă

ĂĄ

Ă›

â

ĂŁ

ä

ĂĽ

Ăœ

ä

ĂŚ

ä

Ăś

Ă&#x;

Ăź

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

Ă?

ĂŽ

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

â

Ă

Ăľ

Ă

ä

Ă&#x;

Ă›

ä

Ă

Ă­

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

Ă›

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăś

Ăł

Ăą

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ă›

Ăž

ä

ç

è

ĂŠ

ĂŞ

ĂŤ

ç

è

ĂŠ

ĂŹ

Ăş

ä

Ă´

Ăž

Ă­

â

Ăź

ĂĄ

Ă

Ă&#x;

Ăœ

Ă?

ä

Ă

Ă?

Ă˝

Ă?

ĂŻ

Ăą

Ăź

Ăł

Ăœ

Ă›

ĂŽ

á

Ă?

ĂŻ

ä

Ă­

Ăœ

Ă&#x;

ĂĽ

ĂŻ

â

Ă­

Ăž

â

â

Ăœ

Ă­

ĂĽ

ò

ĂŽ

ĂĽ

ä

ĂŽ

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă

Ăž

Ăł

Ă&#x;

ĂĄ

Ă?

ĂŻ

Ă´

Ă&#x;

ä

Ă?

Ă&#x;

Ă?

Ă

ä

ä

ĂĄ

Ă?

Ăľ

ä

â

Ă&#x;

Ăš

Ă

ĂŤ

Ă&#x;

â

Ă&#x;

Ăź

Ă

Ăľ

ĂĄ

â

Ă

Ă&#x;

Ăś

Ă›

ä

Ăœ

Ă

Ăś

ĂĽ

ä

Ă&#x;

ĂŽ

Ă?

Ă˝

ĂŻ

Ă

â

ĂŚ

Ăœ

ĂĄ

Ăľ

ĂŻ

Ăś

â

Ă

Ă&#x;

Ăł

ä

Ă´

Ă?

Ă­

Ăž

â

â

ĂĽ

Ăž

Ă&#x;

ĂŚ

ä

ĂŻ

Ă&#x;

Ă

Ă›

Ăł

ä

Ă

â

â

Ăź

Ă&#x;

ĂĽ

ĂĽ

Ăœ

Ăł

Ă›

Ăž

ä

Ăś

Ă›

â

â

Ă

Ă

Ă›

Ă?

Ăž

Ă´

ä

Ăž

Ăź

Ă›

â

Ă

Ă?

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ăš

Ă&#x;

Ăź

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăś

Ă­

ä

Ăž

Ăź

â

Ă

ä

á

Ăž

ä

Ă?

ä

ĂĄ

ä

ĂĄ

Ăœ

Ă­

ĂĄ

Ă´

Ăœ

Ă›

Ăž

Ă›

Ăž

ä

Ă?

ä

Ăš

â

Ăł

Ă?

Ă&#x;

Ă

ä

ä

ĂĽ

Ă&#x;

Ăł

Ăœ

ä

ä

Ă?

Ă&#x;

Ăł

Ă›

Ăœ

ĂĽ

Ăą

ä

ĂĄ

Ăť

q扉 ""egtu" cpf" eqookvvgg" ejcktrgt/

â

Ă?

ä

ĂĄ

Ă&#x;

ĂŽ

Ă&#x;

Ă›

Ă›

ä

Ăł

ĂĄ

Ăœ

Ăł

Ăľ

Ăł

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

â

Ăł

Ă&#x;

ĂĽ

Ă­

â

Ăł

Ăś

ä

Ă

ĂŤ

Ăą

ä

Ăą

Ă­

Ăą

Ăł

â

Ăą

Ăą

Ăœ

Ă°

Ă›

Ăą

ĂĄ

Ăą

Ă?

Ă

Ă­

ò

Ăť

Ă

ä

Ă?

Ăś

â

Ă

â

Ă

Ă›

ä

Ă&#x;

Ă­

Ăž

ä

Ă

Ă?

ä

Ăł

Ă­

ä

Ă?

Ă´

â

Ă

ò

Ă?

Ăž

â

ĂŻ

Ă?

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ă?

Ă›

Ă

ä

Ăł

Ăľ

Ă›

Ăž

ä

Ăł

Ăą

cpf" uvc悲"" yjq" jcxg" ugtxgf" qxgt"

$

%

&

'

(

&

)

!

*

&

+

,

-

!

.

/

ĂŤ

Ăą

ĂŽ

ä

Ă?

Ă&#x;

ĂŻ

Ă

ä

á

Ă­

ø

Ăœ

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă?

ĂĽ

Ă›

ĂŽ

ĂŽ

ä

Ă&#x;

ä

Ă

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă

Ă´

Ă›

Ă&#x;

Ăš

Ăş

Ă?

Ă&#x;

Ăť

Ăś

Ă?

â

Ă­

Ă

Ăž

Ă?

Ă›

â

Ă

â

Ă&#x;

Ă›

ĂĽ

ä

Ă›

Ăľ

Ăœ

â

Ă­

Ă

Ă­

ä

Ă&#x;

ĂŻ

ĂĽ

Ă›

Ă&#x;

ä

Ă&#x;

Ăł

Ăł

Ă˝

ä

Ă

Ă&#x;

kfgpv+."Co{" Wfq悲"." Twdkpc" Dcvv."

Ă´

Ăœ

Ă?

ĂŚ

ĂŽ

ä

Ă

Ăź

Ă&#x;

Ăł

Ă˝

Ă&#x;

Ă

Ă&#x;

Ăš

ĂĽ

ĂŻ

Ă˝

ä

Ă

ä

ĂĄ

Ăœ

Ă›

FULL-TIME DEVELOPMENT ASSOCIATE

Ăž

Ăą

!

"

#

Ă?

â

Ăź

Ă&#x;

Ăł

ĂŽ

Ă

ä

Ă&#x;

Ă?

â

Ăł

Ă?

Ă˝

ĂŁ

â

Ă?

Ă›

Ăœ

Ăź

ĂŻ

â

Ă

Ă›

Ă&#x;

Ăł

Ă›

ĂĽ

ĂŽ

Ă´

ä

ĂŠ

Ă˝

è

è

Ăś

â

Ă

â

Ă

Ăł

Ăł

Ă&#x;

Ăą

Ă´

ä

Ă

ä

Ă&#x;

ĂŁ

ĂĽ

ä

Ă›

â

Ăł

ĂĄ

Ă˝

Ă?

Ă›

POSITION AVAILABLE

Ă›

Ăą

Ăź

Ă

ä

Ăł

Ăľ

Ă›

Ăž

ä

Ăł

Ă?

Ă­

Ăž

â

ĂĽ

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

ä

ĂĽ

ĂĽ

Ă˝

ø

Ă&#x;

Ă

Ă&#x;

Ăź

Ăœ

ä

Ăť

â

â

ĂĽ

ä

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

Ăœ

ä

ĂĽ

ĂĽ

ä

Ăą

â

ĂĽ

ĂŻ

â

ĂĽ

Ăœ

Ă­

Ăœ

ä

Ă?

Ă˝

Ăš

Ăž

Ă&#x;

Ăł

ĂĽ

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă˝

Ă&#x;

Ă

Ă&#x;

Ăť

Ă

Ăœ

Ă­

ä

Ă˝

Ă&#x;

Ă­

Ăž

Ă&#x;

ä

ĂĽ

Ăą

Ăś

Ă&#x;

Ă­

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

Ă›

Ă&#x;

Ă›

ä

Ă&#x;

ĂŻ

ĂĽ

Ă&#x;

Ă­

ä

Ă´

Ăž

ä

Ă

ä

Ă­

Ăž

Ăœ

ĂĽ

ĂĄ

Ă

ä

Ăł

Ă?

ĂŻ

ĂŻ

â

Ă

Ă›

Ă&#x;

Ăź

â

Ă

ä

Ă­

â

Ăź

ĂŻ

Ă

ä

Ăž

ä

Ăł

Ă?

Ăœ

ĂŚ

ä

ä

Ăœ

Ă?

Ă?

Ă˝

Ăť

Ă&#x;

Ăź

ä

ĂĽ

Ă&#x;

ä

ĂĽ

Ăœ

Ăł

ò

Ăœ

ä

Ă˝

Ăş

ĂĽ

Ăą

Ă?

ä

Ă›

Ăž

ä

Ăœ

Ă

Ăœ

Ăź

Ă&#x;

Ăľ

Ăœ

Ăł

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

â

Ăł

Ă?

Ă˝

Ăľ

Ă&#x;

Ăœ

Ăł

Ă­

â

Ăł

Ă?"fgpeg"yjgp"ngctpkpi"c"pgy"umknn."

Ă­

Ăœ

ä

Ăą

uvc悲"" eqorgpucvkqp" rcemcig" *kp/

ĂŤ

Ăą

ĂĽ

ĂĄ

Ăœ

Ăł

Ăľ

ĂŁ

ä

Ă›

Ă›

ä

Ă

Ăœ

Ăł

Ă?

Ă

Ăą

Ă&#x;

Ăł

Ă­

ä

ĂŻ

Ă

ä

Ujg悲"gt." Octkuc" ¼gkdgtv." Twvj"

ĂŤ

Ă

Ă?

Ă›

Ă&#x;

Ăł

Ă›

â

Ăł

Ă˝

Ă&#x;

Ă

Ăœ

Ă?

Ă&#x;

Ăş

Ă&#x;

Ă­

ò

Ă?

â

Ăł

Ă˝

Ă&#x;

Ă

Ăœ

Ă?

ĂŤ

Ăą

ĂĄ

ä

ĂŚ

ä

ĂĽ

â

ĂŻ

ĂŻ

Ăž

ĂŽ

Ă?

Ăœ

Ă­

Ă&#x;

ĂĽ

Ă?

Ă›

Ă

ä

Ăł

Ăľ

Ă›

Ăž

Ă˝

Ă­

Ă

ä

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăź

Ăœ

Ăź

Ă?

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă&#x;

è

ĂŠ

ò

ĂŻ

Ă

â

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ăź

Ăś

â

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă

ĂŻ

Ă˝

Ă?

Ăž

ĂĽ

ä

ĂŽ

â

Ă&#x;

Ă

Ă˝

ä

ĂĽ

Ă&#x;

Ăł

Ăœ

ä

Responsibilities include: • Donor cultivation • Coordination and implementation of Federation

Ăą

Ăł

ä

Ă´

Ăś

Ă

Ăœ

ä

Ăł

ĂĄ

Ă?

Ăž

Ăœ

ĂŻ

Ă?

ĂŚ

ä

Ă˝

Ă›

Ă&#x;

ò

ä

Ă

Ăœ

Ă?

ò

Ă?

Ă˝

ĂŻ

Ă

â

ĂŁ

hwnn" vkog" uvc悲"+." rtqxkfg" hcoknkgu"

ĂŤ

Ă

â

Ă´

Ăł

Ă˝

â

Ă

Ăœ

ĂĽ

Ă›

Ă?

ò

ĂŽ

Ă˝

Ăš

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ăœ

Ă­

ä

Ăœ

Ă&#x;

donor events and programs

Ăą

ĂĽ

ä

Ăź

Ăł

Ă?

Ă&#x;

Ă›

â

Ă

ĂĽ

ä

ĂŚ

ä

Ă˝

Ă˝

ĂŁ

ĂĄ

ä

Ăœ

ä

Ăł

Ăœ

Ăą

Ăœ

Ăł

Ă°

Ăľ

ĂŁ

Ă&#x;

ĂŁ

ĂĽ

Ă&#x;

Ăł

Ă?

ä

ä

Ăœ

Ă›

Ăł

Ăľ

â

Ăş

Ă­

ĂĽ

ä

ĂĽ

Ăœ

ĂŻ

Ă?

Ăœ

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

ĂŚ

Ăł

Ăœ

ä

Ă˝

Ăł

Ă&#x;

Ă›

Ăł

ä

Ă

ĂĄ

ä

Ă?

ä

Ă›

Ăł

Ăœ

Ăž

â

Ăł

Ăœ

ĂŽ

ĂŤ

Ăł

Ăł

Ă?

Ă­

ä

Ăž

ä

â

ĂĽ

Ă&#x;

ä

Ă

Ă´

Ă

Ă?

Ăœ

Ăž

Ăœ

Ă›

Ăž

ĂŻ

Ă&#x;

Ăľ

Ăœ

Ă›

Ăś

Ă›

Ă?

â

Ă›

Ă˝

Ă&#x;

Ă&#x;

ĂĽ

Ăł

è

ĂĄ

ĂŚ

Ă?

Ă&#x;

Ăž

Ă›

á

ä

Ăż

Ă&#x;

â

ĂĽ

Ă´

ĂĽ

Ă´

â

Ăś

Ă›

ä

Ăž

Ăœ

Ă

ä

Ă´

Ă?

ä

Ăž

Ăš

ä

Ă&#x;

ĂĄ

Ăœ

â

Ăś

Ăź

Ăœ

ĂŚ

Ăœ

Ăł

ĂĄ

ĂĄ

ä

Ă&#x;

ĂĽ

ĂŁ

Ă›

Ă?

ä

ĂĄ

Ă´

Ă›

Ăž

â

â

Ă›

Ă?

ä

Ăž

Ăź

Ă

ä

ĂŚ

Ăś

Ă­

ä

â

ĂĽ

â

ĂĽ

Ă?

Ă˝

Ă­

è

Ăœ

â

Ă?

Ă›

Ă&#x;

Ăł

Ă&#x;

Ă›

ä

ĂŻ

Ă&#x;

Ă

Ă›

â

Ăł

è

Ăœ

Ăź

Ăł

Ă´

Ăź

Ăź

Ăœ

Ă›

Ă›

ä

ĂĄ

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

ĂŻ

Ă&#x;

Ă?

ĂŤ

Ăœ

â

Ăł

Ă

ä

ä

á

Ă

Ăš

ĂŁ

Ă&#x;

Ă

Ăœ

Ăł

Ăł

Ă˝

ä

Ă&#x;

â

ä

Ă

Ă?

Ăž

Ăœ

ĂŻ

Ă?

â

Ăś

Ă&#x;

ĂĽ

ĂĽ

Ăš

Ăş

Ăť

Ă?

Ăž

â

Ă

Ăł

Ă

Ăľ

Ăœ

â

Ăł

Ă&#x;

ĂŽ

Ă˝

Ă­

Ăž

ä

ä

Ă

Ăœ

ĂĽ

ĂĄ

Ăœ

Ă

ä

Ă­

Ă›

â

Ă

Ă?

Ăś

â

Ă

ĂŽ

â

Ă

ä

Ăž

â

ĂĽ

ĂĄ

ä

Ă

Ă?

Ăœ

â

Ăł

Ă?

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

ĂŻ

Ă&#x;

Ă?

Ă?

Ăœ

â

Ăł

Ă›

ĂĽ

Ă

ä

ĂĄ

Ă?

Ă?

ø

ä

ø

Ă&#x;

Ă?

ĂĽ

ä

ä

ĂŁ

Ăą

ĂŽ

Ăś

â

Ă

Ăš

Ă&#x;

Ă­

Ăą

Ă

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăś

ĂĽ

Ăś

â

Ă

Ăł

Ă´

Ăž

Ăœ

Ă­

Ăž

Ăš

Ă&#x;

Ăź

Ă›

Ă

ĂĽ

ĂŽ

ĂŚ

Ăź

Ă&#x;

Ă

Ă&#x;

Ăł

Ăť

Ă

ä

Ă?

Ăœ

ĂĄ

ä

Ăł

Ă›

Ă˝

ä

ĂĽ

Ăş

Ă&#x;

Ăť

Ăł

Ăœ

ø

ä

Ăœ

ä

Ăš

Ă?

ĂŤ

Ă?

á

Ăł

Ăœ

Ă­

ò

Ă˝

Ăş

ä

Ăł

Ăł

ĂŽ

Ăľ

Ă&#x;

Ă

Ă˝

Ăş

â

ä

ä

Ăœ

ĂŁ

ä

Ă

Ă›

Ă

Ă›

ĂŽ

Ăź

Ăž

ä

Ăœ

â

Ă

Ă

ĂĄ

Ăł

Ă&#x;

ä

Ă&#x;

Ă

Ăł

Ă´

Ă˝

â

ĂĽ

â

ĂĄ

Ă˝

Ăş

ä

Ă?

ĂŤ

Ăž

ò

ä

Ăł

Ăœ

Ăł

Ăľ

ĂŽ

â

Ă´

Ăœ

Ă›

Ă

Ă­

Ăž

Ăœ

ĂĽ

ĂĄ

Ă

Ăł

Ăœ

ä

Ăł

ø

Ă&#x;

Ăľ

ø

Ăœ

Ă

ä

Ăł

ĂĽ

Ă›

Ăž

â

Ăś

ä

Ă

Ă˝

Ăş

ĂĄ

Ăą

Ăž

Ă&#x;

Ăź

â

Ă

ĂĄ

Ă&#x;

ĂĽ

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă&#x;

Ă

Ăœ

â

Ăł

Ăł

ĂŽ

Ăľ

Ăą

ä

Ăł

Ă˝

Ă&#x;

ĂŚ

Ăœ

ĂĄ

Ă&#x;

Ă?

Ăą

Ăł

ĂĽ

Ăœ

Ăž

Ăœ

Ă&#x;

ĂŻ

Ăź

Ă?

Ăľ

Ă&#x;

Ă

Ă

â

Ă&#x;

Ă›

Ăł

ä

Ăś

ĂĽ

ĂĄ

Ă›

Ăś

â

Ă

â

Ă

ĂŻ

Ă&#x;

Ă

Ă›

Ăł

ä

Ă

Job requirements:

ĂŤ

Ăą

Ăž

ä

ĂŻ

Ă&#x;

Ă

ò

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăł

Ă

Ăœ

Ă­

Ăž

Ă?

Ăž

Ă˝

Ă›

Ă˝

Ă&#x;

Ă

ä

Ă­

Ă

ä

Ă?

â

Ăś

â

Ă

Ă›

Ăł

Ăą

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăœ

ä

Ă›

â

Ăž

Ă&#x;

ĂŚ

ä

Ă›

Ăž

ä

Ăœ

Ăł

ĂŤ

Ăą

Ăź

Ăœ

ĂĽ

ĂŽ

ĂĄ

Ăœ

ĂŁ

ĂĽ

ä

Ăś

Ă&#x;

Ă­

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

Ă›

Ă?

Ă˝

Ă

ä

Ă?

â

Ă

Ă­

ä

Ă?

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ăą

ĂŻ

Ă

Ă´

Ă&#x;

ĂŽ

Ăž

ä

Ăœ

Ă

Ă­

Ă­

Ăž

Ă›

Ă&#x;

Ăž

ĂĽ

Ă&#x;

ĂĽ

ä

Ăł

ĂĄ

ò

Ă›

Ă?

Ăž

ä

â

â

ĂĄ

Ăś

â

ĂĄ

ä

Ă

Ă

Ăž

Ăł

ä

Ăł

Ăœ

Ă›

Ăœ

Ăœ

Ăł

Ă˝

Ăľ

ø

â

Ăœ

ĂŻ

Ăœ

â

ĂŻ

ä

Ă˝

Ăž

Ă

Ă&#x;

ä

Ăœ

ĂŁ

Ă

Ă

Ăź

Ăœ

Ă&#x;

ä

â

Ăł

Ă˝

ĂĽ

Ă

ĂĽ

Ăľ

ä

Ă&#x;

Ăł

Ăł

Ă?

Ă›

Ăž

ä

ä

Ăœ

Ă

Ăł

Ă˝

Ăź

Ăť

Ă&#x;

Ăž

Ăł

Ăœ

Ă˝

ĂĽ

ĂŤ

ĂĽ

ĂŤ

Ăœ

ĂŤ

ĂĽ

Ă

ĂŁ

â

ĂĄ

Ăœ

ä

Ă?

Ă´

Ăœ

Ă›

Ăž

â

Ă

Ăą

Ăœ

Ă?

â

ĂĽ

Ăą

Ăł

Ăľ

Ă?

Ă&#x;

Ăł

â

Ă›

Ăž

ä

Ă

ĂĄ

Ă?

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ăľ

Ăœ

ĂŚ

ĂŤ

Ă›

Ă

â

Ă´

Ăł

Ă˝

ä

ĂĽ

Ăœ

Ă?

Ă?

Ă&#x;

ĂĽ

Ăą

Ă&#x;

ĂŽ

á

ĂĽ

ä

Ă

Ă˝

Ăş

ä

Ăł

Ăł

ä

Ă&#x;

ĂĄ

ä

Ă

Ă?

Ăž

Ăœ

ĂŻ

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ăž

Ă&#x;

ĂĽ

â

Ăź

Ăť

Ă&#x;

Ă

ò

Ăž

Ă&#x;

Ă?

vq"q悲"gt"vjcv"ecp"uwrrqtv"qwt"hco/

Ăą

â

Ăą

Ă?

Ăş

ä

Ă´

Ă?

Ă´

ä

Ăś

ä

Ă

â

ĂĽ

ĂŽ

Ăł

Ă?

ò

ĂŽ

Ă˝

Ăş

ä

Ă?

Ă?

Ăœ

Ă­

Ă&#x;

ä

• Collaboration with beneficiary agencies • Spearhead new gift opportunities • Women’s Philanthropy

á

ELR" kp" ocp{" fk悲"gtgpv" yc{u0" Yg"

Ă˝

Ăą

ä

Ă›

Ăž

Ăź

Ăą

Ăą

Ă›

ĂĄ

Ăą

Ă&#x;

Ăą

Ă?

Ăž

Ăœ

Ăą

Ăą

Ăľ

Ă›

ä

Ăą

Ă­

Ăą

ò

Ă

ukec"IctĂ?"gnf."Uwoogt"Okpejgy."

ĂŤ

Ăą

Ăœ

Ăą

Ă?

è

Ăž

â

Ăą

Ăœ

Ă˝

Ăą

Ăœ

Ăą

Ă´

ĂĄ

Ăą

Ă´

Ă›

â

Ăœ

ĂĽ

ĂĽ

á

Ěś Minimum of two years fundraising experience Ěś Engaging interpersonal skills with the ability to build relationships with a wide variety of donors Ěś Strong attention to detail and accuracy Ěś Knowledge and understanding of Jewish practices, customs, and culture

Ăą

â

Ăś

Ă›

ä

Ăł

ä

ä

Ă

Ă­

Ăœ

Ă?

ä

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

Ă›

ĂĄ

ä

Ă›

Ăž

Ă

â

Ăľ

Ăą

ĂŻ

Ă

ĂĄ

Ăœ

Ă&#x;

ĂŽ

Ă›

Ăœ

ä

â

Ă

Ăł

Ă&#x;

Ă?

Ăł

Ă›

ĂĄ

Ăž

ĂŻ

Ă&#x;

Ă›

Ă

ä

Ăź

Ă?

Ă&#x;

Ă­

ò

Ă

Ăœ

ĂŁ

ä

ä

Ăž

â

ĂĄ

Ă

ĂŻ

Ă

Ă­

ä

â

Ăś

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

Ă›

Ă&#x;

Ăœ

Ăł

Ă­

Ăž

â

Ă›

ĂŁ

ĂŚ

Ăœ

Ă

Ă&#x;

Ă&#x;

ĂŁ

ä

Ă›

ä

ĂŚ

ä

Ă

ĂŽ

ĂĄ

Ă&#x;

ĂŽ

Ăľ

Ăł

Ăź

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

ä

Ăś

ĂĽ

Ă›

Ăś

â

Ă

â

Ă

â

Ă&#x;

Ăž

ĂĄ

ĂŚ

Ăœ

ĂŁ

Ă

Ă&#x;

Ăł

Ă›

Ăť

Ă´

Ăž

â

Ă´

â

Ă

Ă­

Ă›

ò

Ăœ

Ă›

Ă

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

Ă›

ĂĄ

ĂŚ

ä

Ăœ

Ă

Ă˝

ä

For more information and a job description, visit www.jewishcharlotte.org.

ĂŤ

nguun{" vq" uwrrqtv" qwt" uvc悲"" cpf"

Ă?

Ă´

Ăł

Ă&#x;

Ăą

Ă&#x;

Ă›

ĂŻ

Ă

â

ĂŚ

Ăœ

ĂĄ

ä

Ăś

Ă&#x;

Ăź

Ăœ

ĂĽ

Ăœ

ä

Ă?

Ă´

Ăœ

Ă›

Ăž

â

ĂŻ

ĂŻ

â

Ă

Ă›

Ăł

Ăą

Ăą

â

ĂŁ

Ăą

â

ĂŤ

Ăą

ĂĄ

Ăą

Ă&#x;

Ăą

Ăą

Ă?

Ăš

Ăą

Ăœ

ĂŤ

Ăą

ä

Ă›

â

Ă´

Ă&#x;

Ă

ĂĄ

Ă?

Ă›

Ăœ

ä

Ă?

Ă›

â

Ă­

â

Ăł

Ăł

ä

Ă­

Ă›

Ă´

Ăœ

Ă›

Ăž

â

Ăł

ä

Ă&#x;

Ăł

â

Ă›

Ăž

ä

Ă

Send cover letter and resume to info@jewishcharlotte.org.

á

Ăą

ä

Ă&#x;

Ăł

â

Ă›

Ăž

ä

Ă

â

Ăź

ä

Ă›

Ăœ

Ăź

ä

Ă?

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

ĂŤ

Ăž

Ăœ

Ă?

Ăľ

Ă

â

ĂŻ

â

Ăś

ĂŻ

Ă&#x;

Ă

ä

Ăł

Ă›

Ă?

Ăœ

Ă?

Ă­

â

Ăź

Ăź

Ăœ

Ă›

ĂŤ

Ăą

Ă›

ĂĄ

ä

Ă­

Ă&#x;

Ăł

Ăľ

ä

Ă›

ĂĽ

â

Ă?

Ă›

Ăœ

Ăł

Ăž

ä

Ă­

Ă›

Ăœ

Ă­

ĂĄ

Ă&#x;

ĂŽ

Ă?

Ă˝

Ă›

ä

ĂĄ

Ă˝

Ă­

Ă

ä

Ă&#x;

Ă›

Ăœ

ĂŚ

ä

Ă˝

Ă&#x;

Ăł

ĂĄ

Ă&#x;

ĂĄ

ĂĄ

Ă›

Ă

ä

Ăź

ä

Ăł

ĂŤ

Ăą

â

Ă

Ăž

ä

Ă­

Ă›

Ăœ

Ă­

ĂŽ

ä

Ă&#x;

Ă

Ă?

Ăś

â

Ă

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ăź

Ă&#x;

Ă›

Ă›

ä

Ă

á

Ăš

ĂĄ

â

Ă?

ĂŻ

â

Ă?

Ăœ

Ă›

Ăœ

ĂŚ

ä

ä

Ăł

ä

Ă

Ăľ

ĂŽ

Ă›

Ăž

Ă

â

Ăľ

Ăą

Ă´

â

ĂĽ

ĂĄ

ĂĽ

Ăœ

ò

ä

Ă›

â

Ă›

Ă&#x;

ò

ä

Ă&#x;

Ăź

â

Ăź

ä

Ăł

Ă›

Ă›

â

Ă›

Ăž

ä

Ăš

Ăş

Ăť

á

ĂŻ

Ă

Ăą

ä

Ăž

â

Ă›

Ăą

Ăť

Ăœ

Ă?

Ă­

â

Ăź

Ăą

ĂŻ

Ă

Ăœ

Ă?

ä

ĂĄ

Ăą

Ă

ä

Ă?

Ă?

Ăź

ĂŽ

ĂĄ

ä

ä

ĂŻ

Ăś

ä

ä

ĂĽ

Ăœ

Ăł

Ăľ

â

Ăś

Ăľ

Ă

Ă&#x;

Ă›

ĂŤ

â

Ăś

ĂŚ

Ă&#x;

Ă

Ăœ

â

Ă?

Ă­

â

Ăź

Ăź

Ăœ

Ă›

Ă›

ä

ä

Ă?

Ă›

Ăž

Ă&#x;

Ă›

Ăž

â

Ă?

Ă›

Ăą

6 Former

Congratulations To Our 188 Participants! Levine JCC

More than $135,000

Top 3 Fund Raisers

A Benefit for Pediatric Rehabilitative Services

LCH patients & 5 ASAP Athletes participated

J Bailey Christensen J Makenzie Elkins J Landon Williamson

to be donated to LCH and ASAP!

(all former rehab patients at LCH)

Thank You to more than 60 volunteers who helped make this event possible!

Presented by

Words of Praise from “Tri� Parents: “Just a quick note to say Congrats on a great event! It really is such an amazing day and I was really proud and glad to be part of it.� “I know there are lots of people behind the scenes responsible for the success of the Kids Tri – kudos to all of them!� “Great triathlon! My daughter loved it and will be back next year. I’m impressed at all the organization and the volunteers were great.�

Our event was a HUGE SUCCESS... We could not do this without your generous support!

Jan & Ed Brown • Julie & Howard Levine • Lori & Eric Sklut

The Donald H and Barbara K Bernstein Family Foundation Carowinds • ESPN/SEC Network Foundation for the Carolinas • Friendly Dental The William and Patricia Gorelick Family Foundation Hanger Clinic • Laxer, Long & Savage • Luquire George Andrews Mobility Works • Moore & Van Allen, PLLC • Wells Fargo Andrew Rosen with Allen Tate Realtors [ask LEGAL] | Lord Law Firm, PLLC Capitala Investment Advisors LLC Carolina Classic Builders • Charlotte Jewish Preschool Coca-Cola Bottling Co. Consolidated Great Wolf Lodge • Julie Griggs • Interstate Solutions Matrix Fitness • St. John Photography • Your Event Source

“Just wanted to let you know how amazing the event was yesterday. You went above and beyond and it showed. Thank you for including me in such a fantastic cause.� “Great job on another triathlon! I can only imagine the work that goes on behind the scenes. This was my daughter’s first and my son’s sixth! Thanks again -- this is such a fun event we look forward to every year!�

charlottejcc.org

0


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"52

Jewish Family Services 1

8

2

4

2

8

:

<

K

6

7

V

@

4

c

G

7

3

7

M

8

>

G

4

F

:

8

<

?

N

9

7

9

D

O

H

3

:

:

5

C

7

3

;

<

>

>

;

R

:

J

6

7

:

6

<

@

6

2

E

5

:

6

=

B

A

5

C

:

:

3

:

J

9

E

G

3

C

<

D

>

G

<

:

=

2

5

2

9

C

8

4

S

5

@

7

3

Q

5

B

A

7

P

6

9

F

7

9

2

;

I

:

F

6

:

=

5

5

9

B

I

A

:

3

G

5

3

7

:

2

7

F

@

7

E

6

7

6

3

D

;

5

9

4

>

<

I

5

J

:

7

8

C

@

D

<

7

T

@

<

7

6

D

:

8

8

5

5

?

@

6

A

T

>

C

U

<

5

<

7

@

4

@

2

8

3

2

:

9

7

:

B

<

G

J

;

J

4

3

3

7

C

3

?

4

V

2

5

9

B

J

d

:

2

4

3

3

G

5

f

C

g

5

d

G

h

3

i

G

G

5

3

3

@

5

9

2

<

D

6

5

@

:

X

5

9

D

:

<

9

Y

C

2

>

;

@

B

=

5

J

:

<

@

:

C

J

4

H

7

F

E

4

2

6

2

>

J

2

6

4

2

G

9

3

T

6

6

:

2

C

4

3

6

D

3

2

@

B

I

2

5

5

3

G

9

5

:

7

2

F

2

?

5

2

G

D

9

C

@

5

2

<

2

:

J

3

5

I

5

=

2

4

J

3

:

@

3

:

G

G

G

B

<

G

5

@

2

5

=

2

@

:

6

9

A

9

>

\

:

4

9

9

\

6

G

:

<

\

5

2

:

A

:

\

A

G

6

<

^

<

5

5

N

7

;

4

7

[

5

4

3

6

9

7

3

>

5

<

Z

9

C

8

:

7

<

G

I

2

9

4

:

:

7

F

5

?

G

5

2

I

6

6

2

4

T

7

5

7

@

3

]

<

G

5

7

8

2

@

4

3

D

H

:

3

9

5

<

5

B

J

5

9

C

<

5

<

3

5

8

7

4

2

C

?

8

G

K

6

J

:

7

S

W

=

C

5

>

<

5

G

<

F

:

:

8

3

7

7

5

8

7

:

>

3

@

4

5

4

4

3

C

3

4

1

5

e

F

;

7

W

4

d

6

:

7

7

3

5

9

@

9

J

K

b

:

4

5

C

?

2

3

;

F

3

4

>

9

L

>

3

2

7

6

<

7

4

9

<

3

5

G

:

A

5

5

C

4

6

2

<

<

5

5

<

:

6

J

3

9

K

9

G

3

D

4

4

5

<

:

5

6

B

F

7

G

7

2

6

3

C

W

>

8

5

?

:

U

<

4

:

3

3

G

7

3

3

<

G

5

4

5

2

5

I

3

5

:

4

@

5

3

<

J

D

:

C

<

7

C

f

h

f

s

l

m

n

f

e

i

j

o

f

p

p

d

q

r

r

t

u

v

w

f

o

q

b

x

u

p

t

n

f

e

i

o

f

p

p

d

c

d

e

d

f

g

d

h

i

j

f

g

l

z

y

s

d

m

f

e

e

i

o

m

i

m

e

c

i

~

b

c

d

e

d

f

e

s

l

z

c

e

j

i

{

f

s

g

f

s

f

|

i

h

l

o

h

i

o

e

y

c

d

e

d

f

e

s

l

z

c

e

j

q

r

f

s

t

|

i

s

o

i

s

x

q

d

e

e

~

r

f

s

r

t

u

v

w

f

o

q

|

}

i

s

s

t

|

i

h

l

i

s

o

i

s

q

k

d

o

o

f

|

i

s

o

i

s

q

o

x

¡

£

¨

­

w

d

w

¡

v

c

l

v

d

t

|

d

i

s

i

o

i

o

g

i

s

z

q

s

¤

´

³

²

¥

« ­

¡

®

° ¬

±

¢

¨

¯

¤

¤

£

§

Htqpv"tqy<"Uvgxg"cpf"Nkpfc"Ngrqy."Lg振""Dkgtgt."Ict{" r

u

v

w

f

o

q

e

l

f

o

m

s

l

s

u

d

i

q

o

m

s

i

f

n

s

d

o

d

o

y

g

f

¡

¡

¢

¡

¤

¥

§

¨

©

«

­

®

¬

ª

¦

£

¢

~

«

¡

° ¬

±

¢

¯

s

d

r

j

f

s

t

l

o

v

i

e

i

l

o

q

}

d

m

l

d

g

i

s

e

q

|

i

i

{

l

i

s

i

s

{

d

g

g

t

x

i

v

l

o

q

l

c

f

i

v

x

e

l

i

s

q

r

s

i

z

f

v

i

o

e

i

l

d

f

s

m

c

f

o

t

q

|

d

s

l

q

s

x

l

o ~

~

charlottejcc.org 704-366-5007

v

u

e

q

f

d

o

x

v

u

e

x

v

u

e

q

r

f

s

t

r

u

v

w

f

o

q

9

6

G

7

a

3

<

2

5

7

3

I

5

<

3

7

:

=

6

3

5

5

3

4

5

D

<

6

5

<

a

3

<

A

A

4

G

G

<

5

2

2

=

7

9

3

@

2

@

9

6

G

D

<

2

H

8

5

5

C

6

]

6

5

<

7

<

=

G

:

F

7

:

9

7

G

7

7

9

:

8

G

G

a

5

:

9

J

:

:

3

J

5

2

<

<

2

7

<

5

:

F

A

J

G

9

D

J

<

U

6

:

2

6

4

7

4

3

?

B

?

A

G

7

A

C

A

2

6

7

R

C

<

3

D

5

G

X

J

C

G

4

6

@

k

3

6

5

5

7

2

7

C

9

4

_

:

7

6

3

;

B

B

:

G

4

<

?

?

G

U

3

J

7

5

<

H

8

2

6

:

7

7

3

9

4

U

4

7

9

K

5

2

I

@

:

B

1

@

G

>

9

W

2

C

A

:

F

?

A

T

D

2

9

@

8

<

7

5

5

G

2

J

9

2

]

`

9

5

:

4

W

G

<

?

B

<

:

6

9

9

7

D

G

<

2

<

6

3

5

:

<

8

5

2

G

C

:

@

<

5

8

:

6

:

7

2

9

3

G

I

7

]

B

8

6

9

5

5

5

>

W

J

?

5

7

3

9

2

9

5

F

W

2

_

D

<


Vjg"Ejctnqvvg"Lgykuj"Pgyu"/"Cwiwuv"423:"/"Rcig"53

&

'

(

)

*

'

+

&

,

-

.

/

0

1

ü

ü

ÿ

ú

ø

û

ü

ÿ

ø

ø

û

þ

ý

þ

ú

õ

û

õ

õ

û

õ

ö

ý

ü

õ

ú

ü

ø

ÿ

ö

õ

ö

ø

ý

ú

û

õ

ü

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

ø

û

ü

ý

þ

ø

ÿ

ü

û

÷

û

ø

ù

û

õ

õ

ü

ø

û

û

ø

ÿ

ü

õ

û

ù

ô

ÿ

õ

û

ø

û

û

ö

ÿ

õ

ø

ù

õ

ÿ

ö

ú

÷

û

ø

ô

÷

õ

þ

ø

ü

õ

õ

ü

ÿ

þ

þ

ø

ù

ø

ø

û

ö

û

ö

õ

ü û

õ

ü

ø

õ

ü

õ

û

ÿ

ù

ü

õ

ü

õ

û

û

õ

ü

÷

ÿ

ø

õ

ü

ù

ÿ

ý

ù

ø

ü

ü

û

ø

õ

û

ü

ý

ü

õ

þ

ø

û

ÿ

ü

õ

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

Fokvtkgxc." Ujgt{n" G悲"tgp." Gnngp" Gping/

û ô

ÿ

ö

ö

ø

û

û

ö

õ

û

ù

õ

ü

õ

û

ý

õ

û

ö

õ

ü

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

û

û

ö

õ

÷

û

û

õ

û

ÿ

ü

û

ö

õ

û

ÿ

ü ô

ø

ø

û

û

ö

õ

ü

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

û

õ

ü

ÿ

û

õ

ü

û

þ

õ

ÿ

ø

%

ø

ù

ø

ù

û

%

õ

ü

ø

ÿ

ù

ú

õ

û

ö

õ

ü õ

ÿ

ù

õ

ù

ø

û

ý

þ

ü

ù

ù

õ

ü

õ

ü

õ

û

ù

÷

ø

ü

ü

ÿ

ø

û

ù

ü

ý

õ

ÿ

ù

õ

ù

ø

û

ø

û

õ

õ

û

ù

ÿ

ü

û

ö

û

ö

õ

uqp" Dqd" Lceqduqp." Dtqqmu" Lc悲"c." " Gtke"

ü ø

ù

ù

ø

ö

õ

ü

ô

þ

÷

õ

û

þ

õ

ü

õ

û

ù

ü

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

û ø

ü

ü

ø

ý

þ

ø

ú

÷

õ

÷

ö

ÿ

ù

û

ø

ü

ø

ü

ø

ý

ÿ

ü

û

ö

ú

ø

ü

ø

õ

$

û

ü

ø

û

õ

û

ø

û

ü

ø

û

ø

ÿ

ü

ø

ÿ

ü

ø

ø

ø

û

ÿ

ø

ù

û

ö

û

ö

õ

ü ÷

û

ÿ

ø

ù

õ

û

ý

õ

ô

ö

ÿ

þ

þ

õ

û

ö

ÿ

ü

ø

ý

ÿ

ü

õ

ö

ø

ÿ

ö

ø

õ

þ

þ

÷

þ

ù

õ

ý

ý

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

û

õ

ü

õ

ÿ

ù

õ

ù

ø

û

ý

þ

ü

ô

ö

ÿ

þ

û

ö

ù

ù

õ

ü

õ

ü

õ

û

ø

ù

õ

ù

û

û

ÿ

ø

þ

ø

ø

þ

û

%

õ

õ

ö

õ

ü

þ

ø

ú

÷

õ

÷

ö

ÿ

ø

ü

þ

ø

û

ÿ

ø

ù

û

ø

ü

ÿ

ù

ù

ÿ

ý

õ

õ

õ

ü

ø

ù

ø

õ

û

ù

õ

ù

þ

ÿ

ü

ù

ù

õ

ú

÷

ø

ü

ù

þ

ý

þ

ÿ

þ

û

õ

ü

ô

þ

÷

õ

û

þ

õ

ü

ù

ù

ø

ü

ù

%

ÿ

ø

ù

û

ø

ö

ÿ

ø

û

þ

ø

û

ú

õ

û

õ

ø

ÿ

ü

õ

û

û

ø

ù

ü

ø

ý

ù

ø

û

þ

õ

û

ø

÷

ù

ÿ

õ

ù

õ

÷

ø

û

ö

õ

ü

õ

ü

õ

ö

ÿ

ù

õ

÷

ù

õ

ü

õ

û

ÿ

ü

õ

ö

ö

ø

ý

ù

ø

û

û

ö

õ

Twdgpuvgkp." Nkpfc" UcÝ"t." Lcpkeg" Ujwdkp." Nqwku" Ukpmqg." Ocuqp" Umnwv."

õ

õ

ô

ÿ

ö

ü

ô

õ

ü

û

õ

ö û

ö

õ

÷

ù

õ

ü

ü

ü

ø

ù

ý

þ

ø

ÿ

ü

ø

ÿ

ü

ý

þ

ø

ÿ

ü

õ

û

û

õ

ü

õ

ù

ø

ù

õ

ý

û

û

ô

õ

û

ý

û

%

ø

ô

û

ø

û

ÿ

õ

ù

ý

ö

õ

ù

ÿ

õ

õ

û

ý

ø

ü

û

þ

õ

ü

÷

ù

õ

ý

ö

õ

ý

õ

ü

÷

þ

ü

ü õ

ÿ

õ

ü

õ

û

ÿ

ü

û

ü

ø

ø

þ

ÿ

ü

ø

û

û

ÿ

ÿ

þ

ö

õ

ü

õ

ü

ô

ö

ÿ

þ

ö

õ

ü

õ

ÿ

ù

ù

ÿ

õ

ö

ÿ

ÿ

õ

þ

õ

ü

ý

ü

þ

ø

ù

÷

ü

ý

ÿ

ý û

ô

ÿ

ø

ø

ü

õ

ö

ô

þ

÷

õ

û

þ

õ

ü

õ

û

ù

ü

ø

ü

ü

ø

ý

÷

û

û

õ

ü

ÿ

ù

û

ø

ü

ý

"

û

õ

÷

õ

õ

ü

ù

ø

ü

ø

ý

ÿ

ý

õ

2

ý

þ

ø

ÿ

ü

û

ö

ô

ù

ÿ

õ

û

ü

ý

þ

ÿ

ü

û

ø

ø

ü

ü

÷

!

ý

þ

õ

÷

ù

õ

ü

ü

ü

ø

ù

ý

þ

ø

ÿ

õ

ü

ü

ü

ÿ

ý

3

ø

ü

ü

ÿ

ø

û

ø

ö

õ

ü

÷

ù

ÿ

÷

ÿ

ý

ô

ÿ

ü

ø

õ

û

ù

þ

þ

ø

ø

ÿ

ý

õ

û

ù

÷

õ

ý

ÿ

ù

ù

þ

ü

õ û

ö

ü

ÿ

þ

õ

ô

õ

ÿ

õ

û

ô

ù

õ

û

ù

þ

þ

ø

ø

ÿ

ý

û

ø

ý

ù

ø

ÿ

ü

û

ö

û

ö

õ

ü

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

÷

û

û

õ

ü

ÿ

!

û

ø

ý

ù

ü

ô

õ

û

ÿ

ý

û

ý

ù

û

ø

ü

ý

"

û

õ

÷

õ

õ

þ

þ

ø

÷

þ

ù

õ

ý

ý

û

ö

õ

÷

ù

ø

õ

ö

ù

ø

ú

ø

þ

ù

õ

ü

ø

ö

ù

ø

ý

4

û

õ

ø

ù

ü

û

ø

õ

ü

þ

ý

ô

õ

ù

ö

õ

û

ö

ö

÷

ø

û þ

ÿ

ü

þ

ÿ

ü

õ

ü

ÿ

ù

ù

ø

ö

õ

ü

ô

÷

#

ý

ù

ø

ü

û

ÿ

þ

õ

û

ø

ü

ý

û

þ

ü

û

ý

ý

õ

ù

þ

ô

õ

û

õ û

ö

õ

û

ÿ

ü

õ

ü

ü

ÿ

þ

õ

ô

õ

ÿ

û

û

ý

ý

õ

ù

û

ö

õ

û

ô

ÿ

ù

ø

û

ý

þ

ø

ÿ

ü

ÿ

ø

ý

"

ÿ

û

þ

þ

ú

û

ø

þ

þ

ô

ÿ

ö

ö

ü

ú

ý

õ

û

õ

û

õ

û

õ

ö

ý

ÿ

ù

ù

ÿ

ý

ú

ø

û

ù

ÿ

ü

õ

þ

ú

÷

ý

õ

þ

þ

õ

û

õ

þ

÷

ÿ

þ

õ

û

õ

û

ö

û

ö

ú

ø

þ

ý

õ

ö

÷

ù

û

õ

ý

ø

û

ü

ô

õ

û

õ

û

%

ÿ

ø

ö

õ

ü

ü

ü

õ

û

ø

ø

ü

ý

ü

÷

ü

ø

ÿ

û

ý

õ

û

ô

ÿ

ù

ø

û

ý

þ

ø

ÿ

ü ô

õ

þ

þ

ô

ÿ

þ

ÿ

þ

õ

ÿ

õ

ü

ô

÷

õ

ü

ý

ø

û

ö

û

ö

õ

÷

ü

õ

÷

ö

õ

ü

ø

ü

ü

û

ÿ

ø

ø

û

ô

ø

ù

ù

ø

ÿ

ö

ô

þ

ø

ÿ

ü

ø

û

ø

û

õ

ü

õ

ÿ

ù

õ

ù

ø

õ

û

õ

ü

ü

û

û

ÿ

ø

þ

ø

ø

þ

û

ÿ

ý

ù

õ

ü

ô

ü

ø

û

ø

õ

þ

ø

ü

õ

û

ö

õ

÷

ù

õ

ü

ü

ü õ

ÿ

û

ü

û

ö

û

ö

õ

ü

ý

þ

ø

ù

ý

þ

ø

ÿ

ÿ

þ

õ

ö

õ

ü

þ

õ

ÿ

õ

ü

ü

õ

ü

û

ø

õ

þ

ù

ù

ø

õ

û

_

ù

_

þ

ø

ÿ

ø

ü

û

ÿ

ù

þ

ü

õ

ø

ú

ö

ü

û

ø

û

õ

ü

ü ô

÷

ü

ô

õ

ö

ü

õ

û

õ

û

õ

ø

ÿ

ü

û

ö

õ

÷

ù

ø

þ

þ

õ

ü

ø

ù

ø

ü

õ

û

ù

û

ø

ù

ÿ

5

6

7

8

9

:

8

;

<

=

>

?

7

@

A

B

C

<

D

E

F

ÿ

ý

ý

ù

û

ø

ü

ô

ÿ

ù

ø

õ

û

ù

õ

ü

õ

û

ý

õ

ô

ø

ø

ö

÷

ü

ÿ

þ

õ

ý

õ

û

ø

û

ö

õ

ù

û

ö

õ

÷

ù

õ

þ

ü

ø

ÿ

û

ü

ù

ø

ø

õ

ü

ý

ÿ

ù

ù

ý

ø

õ

ù

ø

þ

û

÷

ù

þ

õ

ø

ý

û

ÿ

ø

ÿ

ü

û

õ

÷

ù

õ

ô

÷

#

ý

ù

ø

û

û

ö

õ

û

ÿ

ÿ

õ

û

ÿ

õ

ô

ÿ

ö

ü

û

ù

ø

ü

ø

õ

ü

ø

ù

õ

õ

û

#

õ

4

ö

û

õ

þ

ø

÷

ù

û

þ

ø

ø

ü

ù

ø

ý

ü

ù

ý

þ

ø

ÿ

ü

õ

õ

ü

ø

û

õ

ø

ü

ø

ù

û

õ

û

ø

ù

ø

õ

ü

ü

÷

û

þ

÷

û

ÿ

ü

ø

õ

ý

õ

ü

ü

ÿ

ü

û

ø

õ

û

ÿ

ü

õ

û

û

ÿ

ý

ý

÷

ù

ý

#

ÿ

ù

ù

ø

ö

õ

ü

û

ö

õ

û

ÿ

ù

þ

4

ô

ÿ

û

ù

ø

ö

õ

ü

û

ö

ø

û

ø

þ

ÿ

ø

ü

ø

õ

ü

ù

ø

þ

õ

þ

ÿ

ý

ü

ø

ø

ý

ÿ

ý

õ

ü

ü

û

þ

õ

û

þ

ü

ø

û

ÿ

þ

ý

þ

ø

ÿ

ü

õ

õ

ü

ø

û

õ

ø

ü

ø

ù

õ

ý

õ

þ

þ

ù

ÿ

ø

ø

õ

ý

ù õ

û

ø

û

ù

ÿ

ü

û

ö

ÿ

õ

ø

ù

õ

ü

õ

û

þ

û

ÿ

ü

ø

õ

û

ù

ÿ

ù

ù

ù

÷

þ

ý

ø

û

ø

÷

û

ø

õ

÷

þ

ÿ

÷

ù

#

ÿ

ù

û

ø

ü

õ

ü

õ

ö

ÿ

ù

ÿ

ø

ý

õ

þ

#

4

ú

÷

ü

ô

õ

û

þ

þ

ù

õ

ü

õ

õ

4

ü

ö

û

÷

þ

õ

ø

õ

ý

ù

÷

ù

ù

÷

ÿ

ø

õ

ü

ù

ÿ

ý

ù

ø

û

ù

ø

þ

þ

ø

ÿ

ö

û

ö

õ

ÿ

ü

ü

ø ô

õ

û

ü

ô

õ

û

ü

ø

û

û

ö

ü

ü

õ

ü

÷

û

þ

÷

û

ÿ

ü

û

ø

ý

ý

ÿ

ü

õ

ù

ý

û

õ

û

þ

õ

ü

þ

ø

û

ü

ø

û

÷

ÿ

ù

ù

ù

ö

õ

ü

ü

õ

õ

û

÷

ý

ú

ø

û

ü

ø

ý

þ

û

ÿ

ø

þ

û

ø

õ

þ

ø

õ

ü

õ

þ

ö

ý

ø

û

ø

ù

ø

õ

û

ÿ

þ

õ

ù

ù

÷

û

ý

þ

õ

ø

û

ü

ô

ù

÷

þ

ý

ø

û

ø

ù

ÿ

ø

ÿ

ù

ù

ö

õ

ü

û

ö

ö

÷

ü

ÿ

þ

õ

ü

õ

ö

ÿ

ù

û

ø

õ

ù

û

ý

_

#

þ

ù

ø

û

õ

ü

÷

û

õ

ö

ÿ

ù

ÿ

ø

ý

#

È

É

×

Ê

Ñ

Ó

Ë

Ñ

Ì

Ê

Û

Õ

Ï

Í

Ñ

Ñ

×

×

Þ

Ü

Í

Ê

Ï

Ô

ß

É

Ð

Ò

Ý

Ò

Ô

Ô

Ê

Ò

×

Ï

Ê

Ô

Ñ

Ð

á

ê

Ð

Ê

Ô

à

×

Ê

Ê

Ð

×

Ñ

ß

Ï

Ê

ß

Ï

Û

Î

Ú

Ê

ë

ì

Ì

Ï

Ô

Ò

É

Ò

×

Û

Ó

Ê

Ê

×

Ð

×

ë

Ï

Ñ

Ñ

Ý

Ê

Ê

Ê

Ñ

Õ

Ñ

É

È

Ú

Ð

×

Ô

Ò

Û

Ð

Õ

É

Ü

×

Í

Í

Ö

Ñ

×

Ê

Ó

Ï

Ô

Ê

Ï

É

Ï

Ì

Õ

Ê

Ê

Ï

×

Ñ

Í

Ü

Í

à

×

Ò

×

Î

Ð

Ô

Ï

Ò

Ò

Ð

Ø

Õ

Ý

Û

Ñ

Õ

Ë

È

Û

Ö

Ì

â

Ù

Ò

Í

ã

ß

Î

ß

Ñ

×

Ï

Ë

Ê

ä

Ï

É

å

Ò

Ê

Õ

Ì

Ð

æ

Ï

Ñ

ç

Ï

Ò

Ì

Ì

Ú

Ð

Ü

Ñ

Ý

è

é

Ô

É

â

Ñ

í

ã

Ð

×

Ü

Ó

×

Ð

Û

Ê

Ü

Þ

×

Ñ

Ê

ß

Ò

Ð

Ê

Û

Ú

Ï

Ï

Ò

Û

Ú

ß

Ú

Í

ì

ã

Û

Ú

Ñ

Ô

Ì

Í

Ò

î

Ê

Ü

Ê

Ü

Ú

Û

×

Ô

Ò

Ì

Ð

×

ß

×

Î

Î

Ï

Ì

×

Û

É

Ô

É

×

Ô

Û

É

×

ß

ß

Ê

Ð

Õ

Ê

Ñ

ì

×

Ð

Ü

È

É

Ñ

Ê

Ú

Ú

Î

Ñ

Î

Ê

Ì

Ï

Ì

Ô

ï

Ñ

Û

Ê

Ï

Ò

×

Ô

Ò

Û

Û

É

×

Î

ß

Ú

×

Î

Ð

Ò

Ü

ß

É

Ò

Õ

É

Ê

Ï

ß

Ê

Ó

Ê

ß

Ô

É

Ò

Ð

ê

Ò

Ð

Õ

ï

Ì

Ï

Ö

Ï

Ì

ð

Ê

Û

Ô

ì

ñ

×

Ñ

Ê

Ü

ò

Ê

×

Ï

Ð

Ò

Ð

Õ

×

Ð

Ü

ä

Ú

Ü

×

Ò

Û

Ñ

Ô

Ú

Ü

Ò

Ê

Ñ

n""C"ocvj"ewttkewnwo"vjcv"uvctv"mkpfgtictvpgtu"cv"vjg"せtuv" Õ

Ñ

Ï

Ô

×

Ü

Ú

Ü

Ê

Ê

ß

Ð

Ê

Ó

Ô

Ê

ß

Ñ

µ

Ò

×

Ð

·

Ð

Õ

¸

Ü

Ï

¹

×

º

×

Ü

Õ

Ê

»

Ò

Ñ

¼

ï

Ô

Ê

ç

»

ó

½

½

Ü

ß

×

Ð

Õ

Ú

×

Õ

Ê

×

Ï

Ô

Ñ

Î

Ï

Ì

Õ

Ï

×

Í

ï

é

¾

¿

º

À

¾

Á

Â

Ã

»

Ä

Å

À

»

Æ

¸

»

À

¾

CJDS SETS THE STANDARD FOR ELEMENTARY EDUCATION BASED ON JEWISH BELIEFS 704.366.4558 | CJDSchool.org

¹

¿

Ç

Ì

Ï

×

ß

ß

ù



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.