Kesäkimara by Tahko News

& Kesä 2016

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Tämä on Pitäjäläisen 40. kesä. Näitä nelikymppisiä juhlimme myös KesäKimaran sivuilla.

ÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPää TieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄiti JääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeli TäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijä EläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäni LäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPeti NeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeli ÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääni EiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTie ItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenä TeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEini

Hyvää kesää muillekin nelikymppisille, kuin myös nuoremmille ja vanhemmille!

Sanoja Sinulle vuodesta 1976

Kun Eemeli on vauhdissa, äiti pelkää Minna-Liisa Mathalt

Eemeli Mäklin oppi kävelemään yksivuotispäivänsä tietämillä, viisitoista vuotta sitten. Saman tien poika päätti, että kävely on aivan liian hidas tapa edetä: juoksemalla pääsee paljon nopeammin. Ja poikahan juoksi. – Vauhti oli niin valtava! muistelee äiti Stiina Niskala ja huokaisee: – Mutta koskaan ei Eemelille sattunut mitään. Silti Stiina pidätti hengitystään joka kerta pojan menoa katsoessaan.

Mummokin kulkee mukana Eemelin jokkisauton keulassa.

Bussi vie kisoihin

Lisää vauhtia rinteestä Pian ei juoksuvauhtikaan Eemelille riittänyt. Kolmevuotiaana poika nostettiin ensimmäisen kerran suksien päälle. Sen Eemeli muistaa jo itsekin. – Olin isän ja äidin kanssa Ukko-Hallassa ja pääsin heti kiertämään rinteeseen laitettuja kartioita. Siitä se lähti. Alppihiihdon vauhdikkuus sopi pojan luonteeseen kuin nenä päähän. Mutta äidille kisojen seuraaminen on piinaa: – Vihaan sitä tunnetta! Jännittää aina niin älyttömästi että unohdan hengittää! Kädet puuttuu, jalat vapisee ja maha on sekasin! kuvailee Stiina Niskala tuntojaan kisarinteen juurella. Viime vuosina Eemelin nimi on nähty usein tuloslistojen kärjessä. Viime talvena, yhdeksännellä luokalla, Eemeli harjoitteli alppikoululaisten riveissä, ja tarkoitus on jatkaa alppikoulussa myös ensi talvi. – Sain mahdollisuuden olla mukana vielä ensi talven. On hienoa että saan satsata lajiin täysillä ja katsoa mihin yllän, sanoo Eemeli.

Kauheeta haipakkaa Yksitoistavuotiaana Eemeli hoksasi vieläkin nopeamman tavan edetä. Poika alkoi pyöriä Palonurmessa tätinsä Birgitta Kuosmasen pihapiirissä. Birgitan ja miehensä Mikan jokkisautot vetivät Eemeliä puoleensa kuin magneetti, mutta ikä ei vielä tuolloin riittänyt kuljetta-

Eemeli ajaa ja äiti työntää. Molemmille tämä työnjako sopii paremmin kuin hyvin.

Pukki toi Eemeli Mäklinille mieluisen joululahjan: oman jokkisauton. jaksi. Alkuun Eemeli lähti jokamiesluokan kisamatkoille mukaan ja harjaili hiekkoja autojen renkaista. Vähitellen hän pääsi myös ajon makuun, ja täytettyään 14 vuotta suoritti jokamiestutkinnon. Viime jouluna pukki toi Eemelille mieluisen paketin: Fiat 133 jokkisauton, jonka laitto on edelleen työn alla. Kisoja on takana jo monia, mutta äitiä ei vapaaehtoisesti jokkisauton kyytiin saa. – Joskus olin huoltoauton kyydissä, ja silloin pääsivät yllättämään. Melkosta haipakkaa mentiin. Ihan kauheeta, en kyllä tykkää yhtään! sanoo Stiina Niskala.

Taustajoukkoja tarvitaan

Tänä kesänä Eemeli Mäklin on Syvärinlahti Racing ry:n täysivaltainen jäsen ja mukana kaikissa kauden tärkeimmissä jokkiskisoissa. Mutta että pääsisi ajamaan, on varauduttava myös pitkäjänteiseen taustatyöhön. – Tässä harrastuksessa ajankäyttö menee yleensä niin, että kaksi viikkoa kasataan autoa ja kaksi minuuttia ajetaan, sanoo Mika Kuosmanen. Myös va ra in ha n k inta kuuluu olennaisena osana jokkisharrastukseen, sillä autojen laittaminen ja kisamatkat eivät ole ilmais-

Stiina Niskala kuuluu Kuosmanen Racing Teamin taustajoukkoihin, Eemeli Mäklin, Mika Kuosmanen ja Jussi Kuosmanen tiimin kuskeihin. Bussi kuljettaa kisoihin niin ajokit kuin kuskitkin. ta puuhaa. Hyvän jokkisauton rakentamiseen saattaa hyvinkin upota viisituhatta euroa. Kuitenkin lajin sääntöihin kuuluu, että ajopelistä on luovuttava 1 400 euron hinnalla mikäli joku kilpakumppani on halukas sen ostamaan. – Joka kerta kisoissa on riski, että voi menettää hyvän auton. Mutta se on pelin henki, sanoo Mika Kuosmanen. Jokkisautoporukka on keksinyt hyvän varainhan-

kintakeinon tekemällä maalausurakoita. Kun mukaan saadaan kuskien lisäksi muitakin taustajoukkoja, urakat sujuvat yhdessä tehden nopeasti. Tässä tarvitaan taas Eemelin äidin ja muiden taustajoukkojen työpanosta. – Myö ei sukkia tai pikkuleipiä myydä! Taloja olen maalannut viime aikoina ihan kiitettävästi, ja mukavaa puuhaahan se porukassa on, sanoo Stiina Niskala.

Jokamiesluokan kisoja järjestetään talvellakin, mutta kesä on lajin sesonkiaikaa. Kuosmanen Racing teamilla on yhteensä kahdeksan hempeän vaaleanpunaista, ”aluskalsarin väristä”, jokkisautoa, joilla kierretään kesän mittaan kisoja ympäri Suomen. Kausi aloitettiin Vappuna Kemorassa, jossa nelipäiväiset kisat keräsivät liki 900 osallistujaa. Kesäkuun 11.–12. päivä ovat vuorossa arvokisat, SM-kilpailut Ylämyllyllä. Seuraavaksi kalenteriin on merkitty Joutsan yleiset SMkisat heinäkuun alkupuolella, ja käydäänpä kesän aikana kisoissa Pellossa saakka. Kisamatkan taittuvat mukavasti tiimin omalla kisabussilla, jonka kyytiin mahtuu kaksi autoa ja kuskit. Bussi toimii paitsi taukotilana, myös yöpymispaikkana. Myös kaikki varusteet ovat bussissa kätevästi valmiina lähtöä varten. Kisareissuilla Stiina on harvemmin Eemelin mukana. Sen sijaan monta kertaa äiti on ollut hakemassa poikaansa kotiin Nilsiän kylälle 75-tien varresta, kun tämä on tullut kisamatkalta kotiin yömyöhällä muun tiimin jatkaessa matkaa suoraan Palonurmeen. – Kuskaaminen on minun ensisijaista hommaa, mutta olen minä jonkun kerran päässyt Eemelin autoa työntämäänkin, sanoo Stiina. Eemeli Mäklinin äiti Stiina Niskala on myös tämän kesälehden kansikuvassa Syvärinlahden maisemissa. Stiina täyttää tämän lehden ilmestymispäivänä 40 vuotta. Paljon onnea!

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Runsas

Lounaspöytä Ma–pE

Pitäjäläinen on mukava lomaseuralainen, mutta missä kaikkialla sitä mahdetaan kesän aikana lukea? Sen kertoo meille tämän kuvan myötä starttaava kesäkisa: Missä Sinä luet Pitäjäläistä?

Pitäjäläisen kesäkisa:

Kaikk lähettien kuvan arvot äneiden k matkaaan 200 euesken ro lahjak ortti! n

9,80 €

Missä Sinä luet Pitäjäläistä? Pitäjäläinen mukaan ja menoksi! Nyt kannattaa napata Pitäjäläinen mukaan kesän rientoihin ja rallatuksiin, sillä nyt selvitetään missä kaikkialla Pitäjäläistä lue-

taan. Onko se onkireissu, kesähäät vai perheen yhteinen lomareissu? Yhtälailla meitä kiinnostaa tietää lentääkö suven kisoissa rontikas, lypsyjakkara vai Pitäjäläinen?

Missä Sinä luet Pitäjäläistä? Lähetä nappaamasi kesäkuva meille joko sähköpostilla uutiset@pitajalainen.fi tai kirjeenä osoitteeseen Nilsiäntie 71, 73300 Nilsiä. Voit

myös käydä tuomassa kuvasi meille henkilökohtaisestikin. Muista kertoa nimesi ja yhteystietosi ja varmista, että kaikilta kuvassa olevilta on lupa kuvan julkaisuun.

Kuvan lähettäneiden kesken arvomme 200 euron suuruisen matkalahjakortin Nilsiän toritapahtumassa 13.8. Kuvien tulee olla perillä viimeistään 11. elokuuta.

tahkon

kaRaokEtaivas joka iLta

Lammaslauma tuo maalaiselämää Nurmeksentien varrelle Helena Kuosmanen

Lammaslauma tien varressa ilahduttaa Nurmeksentietä ajavia kesäisin. Kyseisellä tiellä näkee enää kovin harvakseltaan tuotantoeläimiä, sillä seuraavat ovat vasta Savikylässä Nurmeksen puolella. Kantavat uuhet käyskentelevät vihreällä laitumella uteliaana laumana ja karitsoistaan vieroitetut emät tarkkailevat tilannetta taaempana. Edellisyönä vieroitetut karitsat määkivät ikäväänsä asuintalon vierustan aitauksessa. Lisäksi tilalla on neljä pässiä. Määkimistä kuuluu suunnalta jos toiselta, onhan päitä yhteensä lähes 200. Aikuisia lampaita on 86 ja karitsoita 95. – On se ihan rauhoittavaa kuunneltavaa. Lampaat ovat mukavia elukoita, ja uteliaita, toteaa Merja Turunen. Hän hankki ensimmäiset lampaat vuonna 2012. Talvisin lampaat ovat tilan vanhassa kivinavetassa, jota on laajennettu. Laitumia on yhteensä kymmenisen hehtaaria, osa metsälaitumia. Pellot jaetaan lohkoiksi, jolloin ne tulee syötyä tarkemmin. Laitumia kiertää petoaita. – En uskaltanut viime talvena edes käydä katsomassa,

www.lakeford.fi

Bordercollie Viola on korvaamaton apu lampaiden siirtämisessä.

Lampaat seuraavat laumana Merja Turusta. Yksi utelias tuli tutkimaan kuvaajaa. oliko aidan takana susien tai ilvesten jälkiä. Laidunaikaan lampaat ovat käyttäytyneet rauhallisesti, joten sen perusteella petoja ei ole liikkunut lähistöllä. Viime kesänä osa lampais-

ta oli laiduntamassa toisella tilalla, jossa ei ollut petoaitaa. Siellä ilves tappoi kaksi ja tavoitteli kolmattakin lammasta, joka jouduttiin lopettamaan. Nyt kaikki lampaat laiduntavat kotitilalla petoaidan suojissa.

Tili eri lähteistä Lammastilallisen palkka tulee teurastileistä, tuista, purkkilihasta, villalangoista ja taljoista. Tukien maksatus on Merja

Turusen mukaan ollut myöhässä samalla tapaa kuin muillakin maatiloilla. Lampaat teurastetaan pääosin pienellä teurastamolla Lapinlahdella. Lihat Turunen vie ostajille suoraan ennakkovarausten perusteella, kun teurastusaika on tiedossa. – Tänä keväänä oli ensimmäinen isompi erä karitsoinnissa, kun oli 27 kantavaa lammasta. Seuraava karitsointi on syksyllä. Turusen apuna lampaiden hoidossa häärii bordercollie Viola kaksivuotiaan paimenkoiran tarmolla. – Se on vielä liiankin innokas ainakin alussa, naurahtaa Turunen. Koira avustaa eläinten siirroissa muun muassa laitumella ja punnituksessa.

Savon viihtyisin satamaravintola.

Hyvää kesää ja tervetuloa viihtymään, nauttimaan kesästä ja sen antimista!

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Rauni Pursiaisen kotimuseossa on paljon nimenomaan rautavaaralaista historiaa. Pirjo Mononen

Aika kultaa muistot, aika kultaa myös vanhat tavarat. Kymmeniä tai jopa satoja vuosia vanhoilla esineillä ei ole ohjehintaa huutokauppakeisareita varten. Parhaimmillaan niiden arvon tietää omistaja, sillä tunnearvoa ei kukaan kykene laskemaan rahassa. Tämän kesän elämysmatkan kohteeksi kannattaa ottaa Rautavaara, museoiden luvattu

maa. Lähde mukaamme tutustumaan kolmeen mielenkiintoiseen kotimuseoon. Tai oikeastaan neljään, sillä ensimmäisessä käyntikohteessa on itse asiassa kaksikin museota. Ylä-Luostan vanha koulu on kaunis hirsirakennus. Korkeista ikkunoista avautuu järvinäköala. Juuri tuollaisen koulun Kirsi ja Jukka Muukka halusivat kodikseen, ei mitään tusinakouluja. He halusivat palauttaa taloon

Museoiden luvattu m myös entisen koulun hengen. Se tiesi aiemman asukkaan tekemien muutostöiden purkamista. Nyt koko talon alakerta on avointa tilaa, kaksi luokkahuonetta muodostavat kokonaisuuden, jossa elää vanhan koulun tunnelma vanhoine esineineen ja valokuvineen. – Maailmalla kierrellessä olen käynyt monessa kotimuseossa. Ja museoiden aiheet ovat olleet aika huikeita. Unkarissa kävin muun muassa Afrikka-aiheisessa kotimuseossa. Talon omistaja oli kierrellyt koko elämänsä

Jukka Muukan mopomuseossa on nähtävillä melkoinen joukkoa takavuosien kulkupelejä.

Afrikassa ja sieltä tuodut esineet ja täytetyt eläimet olivat nyt kaiken kansan katseltavina; kertoo Jukka. Pieni koulumuseo sopisi vanhaan kyläkouluun paremmin kuin hyvin. Muutaman sadan metrin päässä koulusta on Muukan perheen ensimmäinen hankinta Ylä-Luostasta. Vanha pientila, jonka navettaan Jukka raijasi kaikki moponsa. Mopovillitys ei juonna kuitenkaan omiin nuoruusvuosiin, vaan ”mopo karkasi käsistä” vasta aikuisena. – Olen aina kerännyt vanhaa tavaraa ja Tunturi taisi olla se ensimmäinen mopo, jonka hankin. Nyt niitä on täällä kolmattakymmentä ja kaikki ovat käyntikuntoisia. Museot ovat

Muukan perheen harrastus, oikea leipälaji on ruoka ja erämatkailu. Muukat isännöivät aiemmin kartanohotelli Next Hotel Satulinnaa, eteläisessä Savossa, Hirvensalmella. Nelosen suosikkisarjan, Vain elämää, kaksi ensimmäistä tuotantokautta Muukat vastasivat siitä, että kaikki toimi Satulinnassa niin kuin oli suunniteltu. Tätä nykyä Jukka käy keittiömestarina Tankavaaran kultakylässä ja Kirsi Matkailukeskus Hyvärilässä Nurmeksessa. Rinnalla pyöritetään Erä Gana ja Guggo Oy -nimistä erä-, matkailu- ja ruokapalveluyritystä. Mutta miten mopoja koulumuseoon pääsee tutustumaan? – Aina kun pihassa on liikettä, voi tulla. Eli mitään virallisia aukioloaikoja ei ole. Mutta kun kilauttaa meille, niin sovitaan aika ja mennään muistelemaan mukavia nuoruusaikoja.

Vainolaisten perinne elää Ylä-Luostasta auton keula kannattaa kääntää kohti Nikinmäkeä. Silloin ollaan Rautavaaralta Varpaisjärvelle menevät tien varrella. Rautavaaralla ei ole kotiseutuseuran tai vastaavan ylläpitämää museota. Se korvautuu kyllä mainiosti sillä, että kotiseutuseuran puheenjohtajalla Rauni Pursiaisella itsellään on kotimuseo. Paikka, joka huokuu Rautavaaran ikiomaa historiaa. Nikinmäki on virallisesti nimetty kuuluvaksi Pohjois-Savon arvokkaisiin maisema-alueisiin. Alkuperäiset asukkaat ovat tulleet mäelle jo 1700-luvulla, jolloin paettiin vainolaisia. Pursiaisten pihatien varrella on vuodelta 1859 peräisin oleva savutupa. Tupa, vanha aitta ja navetta muodostavat museokokonaisuuden. Kaiken kruunaa pihapiiriin siirretty sudenpyytäjien aitta ja museopihaa

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Tule etsimää aarteita!

Lähetys- ja humanitääriKIERRÄTYSMYYMÄLÄ Runsaasti edullisia huonekaluja! Vaatteita tarjoushintaan!

Pisantie 6, Nilsiä

Wanha-Kalustaja avoinna ma–pe 10–17

Puh. 044 547 1629 Avoinna ma–pe 10–18, la 10–14.30

maa kiertävä pisteaita. – Tuo sudenpyytäjien aitta on Rautavaaran vanhin rakennus. Siitä on ammuttu susia jo vuonna 1733, kertoo Rauni Pursiainen. Anttilan museon emäntä vanhojen esineiden keräämisen lisäksi varsin hyvin perillä esineiden historiasta ja niiden käyttötarkoituksesta. Rauni osaa kertoa jokaisen esineen kohdalla, mitä sillä on tehty ja mistä se on tiensä löytänyt Anttilaan. Itse Anttilan talo on täpötäynnä kaikkea vuosisatojen ajan ihmisten elämään kuuluneita esineitä. Rauni sanoo, että maatilan emännällä on niin paljon muuta tekemistä, että tässä elämänvaiheessa on pitänyt keskittyä vain vanhojen tavaroiden talteen laittamiseen. Luettelointi tehdään sitten joskus eläkkeellä ollessa. Aittaan on puolestaan kerätty perinteisesti aitassa säilytettäviä esineitä. Kangaspuutkin, ne oikeat juurakkopuut, on siellä, emännäthän kutoi-

Kirppis / Flea Market / барахолка

050 327 2985

LÖYTIS

Kauppatie 2 pääty, Juankoski, puh. 045 619 5182. Ma–pe 10–16.30, la 10–13

Kirsi ja Jukka Muukka ovat koonneet vanhan koulun kahteen luokkahuoneeseen vanhaa kouluesineistöä. Heille aarteita ovat myös koulun vanhat kuvat ja tarinat koulun historiasta. vat kesäisin aitassa. Vanhassa navetassa on puolestaan hevostyökaluja ja Rautavaaraan oleellisesti liittyvää uitto- ja metsätöissä käytettyä esineistöä. Anttilaan pääsee tutustumaan, kun sopii ajan talon emännän kanssa.

Täydellisyyteen pyrkivä keräilijä Vaikka aika seisahtui Nikinmäellä, on kulkijan jatkettava matkaa kohti Harsupuroa. Hankkijalla konemyyjänä ja kasvinviljelijänä työnuransa tehnyt Jukka Lappalainen on keräilijä, jonka edessä huutokauppakeisari Palsanmäkikin haukkoisi henkeä. Meistä suurin osa kerää jotain, kuka rahaa, kuka tulitikkuaskeja. Jukka Lappalainen

on täydellisyyteen pyrkivä keräilijä. Hän haluaa ostaa Saimaa-askin, jossa on paperossit sisällä ja liimapaperi koskematon. Hän hakee aina alkuperäisiä pakkauksia. – Kyllä niitä näkyy löytyvän. Vanhojen ihmisten kuolinpesistä päätyy antiikkikauppiaille aivan uskomattomia löytöjä. Minulla on vuosien myötä tullut tutuksi kolme antikvariaatin pitäjää. Kun sopivaa tavaraa löytyy, he soittavat. Jukka Lappalaisen pihapiirissä on vanha asuinrakennus, jossa on toiminut aikanaan koulu. Harsumäkeläisillä ei nimittäin ollut lainkaan omaa koulurakennusta, joten opetus tapahtui yksityiskodeissa. Lukuvuoden 1953–54 ja seuraavan syksyn ajan oppilaat kävivät koulussa Harsupurolla Jukka Lappalaisen ko-

tona. Koulu toimi alakerrassa ja talonväki asui yläkerrassa. Nyt samassa rakennuksessa on pieni koulumuseo ja kauppanurkkaus. Ulkorakennuksesta löytyy upeita aihepiireittäin rakennettuja kokonaisuuksia. Omasta vitriinistään löytyy sota-ajan muistoja, vanhoja rahoja, olympialaisiin liittyviä esineitä ja seinältä muun muassa polttopuutalkoojulisteita, ehtoja alkuperäisiä. Harsupurolle ei kannata mennä piipahtamaan, sinne pitää mennä moneksi historiantunniksi. Kun isäntä ottaa karttakepin käteen ja vie vieraansa kierrokselle, kannattaa unohtaa nykyajan ”härpäkkeet” ja antaa mielen ja sielun vaeltaa menneisyyteen. Jukkakin esittelee kokoelmiaan, kun häneltä varaa audienssin.

Puutarhamyymälä, Antiikkia, Arabiaa, lahjatavaroita. Kirppis, kahvio. Tervetuloa ostoksille!

Korjaus- ja Tilausompelimo - Somistusta - Sisustusta Puh: 041 431 8862 Irma Hämäläinen Kantturanniemi 78 Juankoski Välitys myös Käsityöpirtin kautta

Pesula- ja ompelupalvelua kotitalouksiin ja yrityksille Matot, myös laakapesut Perhepyykki Liinavaatteet Kemiallinen pesu Työasut Kotiinkuljetukset

OMPELUPALVELUA SIILINJÄRVELLÄ

- verhot ja sisustustekstiilit - korjausompelu - mittatilaustyöt

Kuopion, Siilinjärven, Maaningan ja Nilsiän/Tahkon taajama-alueille Avoinna ma–pe 8–17 Asematiekuja 2, SIILINJÄRVI Puh. (017) 363 5900

Jukka Lappalaisen upea kokoelma on säntillisessä järjestyksessä.

www.iisipesu.fi

Vasaratie 12, NILSIÄ, puh. 044 363 5955

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Sydänmuan jengissä ajetaan hyvällä fiiliksellä Tiia Kampman

-Porukassa mietitään suuntaa, minne päin lähdetään ajamaan. Varmaa määränpäätä ei välttämättä vielä lähtöhetkellä tiedetä, mutta asfalttiteitä mielellään ajellaan, pohjustivat Helge Korhonen, Seppo Koistinen, Pentti Karppinen ja Raine Lankila moottoripyöräajeluistaan. Miesten puheista huokuu hyvä porukkahenki. Juttu luistaa ja tarinoita höystää hyvä huumori. ”Sydänmuan jengiksi” itseään tituleeraavalle porukalle yksi on yhteistä: moottoripyöräily. -Silloin tunnustaa, että

kiire loppuu, kun porukalla lähdetään, kiteyttää Helge miesporukan menemisistä.

”

Maaseutua tulee katseltua tarkemmin

Pääsääntöisesti nilsiäläisistä, mutta kaikkinensa kuopiolaisista koostuva noin kymmenhenkinen miesporukka ajelee pääosin custom -pyörillä. Osalta ajokiksi löytyy matkapyörä tai matkaenduro. -Pari-kolmesataa kilometriä on näppeimmillään sel-

lainen sopiva päivän reissu ajettavaksi, pohtii Korhonen hyväksi kilometrikertymäksi. Isommista motoristien kokoontumisajoista ei tämä porukka, muutamaa poikkeusta lukuunottamatta, niin välitä. -Meidän kokoontumisajot on ST:n terassilla, Raine heittää. -Ja rompetoreille tulee usein lähdettyä porukalla, Helge lisäsi yhteiseksi kiinnostuksen kohteeksi. Syvänmuan jengiläiset myöntävät olevansa hieman ”kelihakuisia”. Kaksipyöräiset laitetaan siis murisemaan mielellään vain hyvällä ja kuivalla kelillä - tosin läm-

min kesäsade ei menoa kuulemma kuitenkaan haittaa.

Heinää ja lietelantaa Moottoripyörät kuuluvat Suomen suveen. -Ja asuntoautoilijat ja rättisitikan omistajat. He ovat vastaavanlaista porukkaa kuin motoristit. Se on elämäntapa, nosti Helge esiin. Autoon verrattuna pääsee kaksipyöräisen selästä tosin katselemaan kesämaisemia hieman eri näkövinkkelistä. -Moottoripyörällä ajaessa tulee katseltua maaseutua paremmin ja tarkemmin, Helge puntaroi kokemuksella, jota on karttunut mootto-

ripyörän selässä jo vuodesta 1974 asti. Moottoripyörän selässä suhisee paitsi aito motoristihenki myös suvituuli, joka kutkuttelee kulkijan aisteja monipuolisemmin. -Maaseudun tuoksut tulevat tutummaksi, kuten niityn, heinän ja puusavotan tuoksu tai se että joku grillaa, miehet listasivat ja lisääkin esansseja suvesta löytyi: -Ja lietelanta!

Haaveen maallistuma Seppo, Pentti ja Raine kertovat hankkineensa moottoripyöränsä vasta varttuneemmalla iällä. Krominhohtoi-

set hankinnat paljastuivat lapsuuden haaveiden täyttymiksi. -Ainahan se pyörä on kiinnostanut. Aikaisemmin ei ole vaan aika riittänyt. Nyt kun ikää on enemmän, on myös aikaakin enemmän, puntaroi Koistinen.Samoilla linjoilla harrastuksensa kanssa oli myös Karppinen. -Nyt on enemmän aikaa ajella. Ja toki, eiväthän komeat maanteiden katseenvangitsijat ihan ilmaisiakaan ole. -Pennusta asti on kiinnostanut ja olisin sellaisen halunnut saada, mutta kun ei ollut rahaa sen hankintaan, nosti Lankila esiin.

AIKUISILLE Helge Korhosen, Pentti Karppisen, Raine Lankilan ja Seppo Koistisen matkanteossa korostuu kiireettömyys, kun porukalla tien päälle startataan.

T ARMO

Uusia aikuiskoulutuksia Uusiasyksyllä aikuiskoulutuksia 2016 syksyllä 2016 Vankkaa perusosaamista ja Uusia monipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta aikuiskoulutuksia syksyllä 2016 Uusia aikuiskoulutuksia syksyllä 2016

Uusia aikuiskoulutuksia syksyllä 2016

Vankkaa perusosaamista ja monipuolisia Vankkaa perusosaamista erikoistumisvaihtoehtoja* ja monipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta Uusia aikuiskoulutuksia syksyllä 2016biotaloudesta

Vankkaa perusosaamista ja monipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta MAATALOUS (Muuruvesi) VankkaaJA perusosaamista ja monipuolisia monipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta LUONTO JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) MAATALOUS MAATALOUS (Muuruvesi) LUONTO YMPÄRISTÖ (Kuopio, LUONTO Toivala) JA YMPÄRISTÖ(Muuruvesi) (Kuopio, Toivala) Vankkaa perusosaamista ja erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta

(Muuruvesi) LUONTO JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) MAATALOUS MAATALOUS (Muuruvesi) LUONTO JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) Maatalousalan perustutkinto Maatalousalan perustutkinto syksyllä 2016 Maatalousalan perustutkinto Luonto- ja perusLuontojaMAATALOUS ympäristöalan perusjaympäristöalan ympäristöalan perusUusiaLuontoaikuiskoulutuksia syksyllä 2016 (Muuruvesi) LUONTO JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) Uusia aikuiskoulutuksia • Maaseutuyrittäjä tutkinto tutkinto • Maaseutuyrittäjä Maatalousalan perustutkinto Luonto- ja ympäristöalan •perustutkinto Maaseutuyrittäjä MaatalousalanperusLuonto- ja ympäristöalan perustutkinto

Lampuri * Vankkaa • Lampuri * Maatalousalan perustutkinto • Luonto-ohjaaja • Luonto-ohjaaja Luontoympäristöalan perusaa perusosaamista jajamonipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta tutkinto perusosaamista ja monipuolisia erikoistumisvaihtoehtoja* biotaloudesta •• Maaseutuyrittäjä • Lampuri *• Maaseutuyrittäjä • tutkinto Luonto-ohjaaja

•• Maaseutuyrittäjä Ympäristönhoitaja • Ympäristönhoitaja tutkinto • Lampuri * • Luonto-ohjaaja Lampuri * •• Luonto-ohjaaja • Lampuri * LUONTO JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) MAATALOUS (Muuruvesi) Ammattitutkinnot Ammattitutkinnot Luonto-ohjaaja (Muuruvesi) O JA YMPÄRISTÖ (Kuopio, Toivala) MAATALOUS • ••Ympäristönhoitaja • Ympäristönhoitaja Ympäristönhoitaja •Ympäristönhoitaja Erä- ja luonto-opas (alkaa 4/2016) • Erä- ja luonto-opas (alkaa 4/2016) •Ammattitutkinnot Ammattitutkinnot Ammattitutkinnot Maatalousalan perustutkinto ja ympäristöalan perusMaatalousalan perustutkinto Ammattitutkinnot Luonto-Muuruvesi, ja ympäristöalan perus• Erä- ja luonto-opas (alkaa (Kuopio, 4/2016) PUUTARHA Toivala) PUUTARHA (Kuopio, Muuruvesi, Toivala) • Eräja luonto-opas (alkaa 4/2016) METSÄ (Toivala) (Toivala) • Maaseutuyrittäjä o • •Eräjaluonto-opas luonto-opas (alkaa 4/2016) • Maaseutuyrittäjä Erä- ja (alkaa 4/2016) METSÄ tutkinto AIKUISILLE PUUTARHA (Kuopio, Muuruvesi, Toivala) PUUTARHA (Kuopio, Muuruvesi, Toivala) • Lampuri * (Toivala) -ohjaaja METSÄ • Lampuri * • Luonto-ohjaaja Puutarhatalouden perustutkinto Puutarhatalouden perustutkinto METSÄ (Toivala) PUUTARHA (Kuopio, Muuruvesi,(Kuopio, Toivala) Metsäalan perustutkinto Metsäalan perustutkinto PUUTARHA Muuruvesi, Toivala) METSÄ (Toivala) stönhoitajaMETSÄ • Ympäristönhoitaja • Puutarhuri • Puutarhuri (Toivala) Puutarhatalouden perustutkinto • Metsien hoidon ja puunkorjuun • Metsienperustutkinto hoidon ja puunkorjuun Puutarhatalouden perustutkinto Metsäalan perustutkinto titutkinnot Metsäalan Ammattitutkinnot Lähiruokatuottaja * • Lähiruokatuottaja * Puutarhatalouden perustutkinto • Puutarhuri osaaja osaaja perustutkinto •• Puutarhuri • Metsien hoidon ja puunkorjuun • Metsien hoidon ja puunkorjuun uonto-opas Metsäalan (alkaa 4/2016) perustutkinto • Puutarhatalouden Eräja luonto-opas 4/2016) ja rakentaminen Pihanhoito ja rakentaminen *(alkaa • Pihanhoito * •••Puutarhuri • Lähiruokatuottaja * Hirsirakentaja * • Hirsirakentaja * ••Metsien hoidon ja puunkorjuun Metsäalan perustutkinto Lähiruokatuottaja * osaaja osaaja Pihasuunnittelun osaaja * • Pihanhoito • Pihasuunnittelun osaaja ** Lähiruokatuottaja * PUUTARHA (Kuopio,•••Muuruvesi, Toivala) ja rakentaminen • Puutarhuri PUUTARHA (Kuopio, Muuruvesi, Toivala) Ammattitutkinnot Ammattitutkinnot osaaja Pihanhoito ja rakentaminen * Toivala) • •Metsien • Hirsirakentaja * METSÄ (Toivala) Hirsirakentaja * hoidon ja puunkorjuun Kukka- ja puutarhakaupan * ja puutarhakaupan myyjä * •••Pihanhoito ja rakentaminen * • KukkaPihasuunnittelun osaaja * •Hirsirakentaja Hakkuukoneenkuljettaja • Hakkuukoneenkuljettaja •Ammattitutkinnot * Pihasuunnittelun osaaja * •myyjä Ammattitutkinnot • Lähiruokatuottaja * Puutarhatalouden perustutkinto Ammattitutkinnot Ammattitutkinnot • Pihasuunnittelun osaaja * Puutarhatalouden perustutkinto osaaja an perustutkinto •myyjä Kukka(alkaa 5/2016) (alkaa 5/2016) Ammattitutkinnot Metsäalan perustutkinto • Kukka- ja puutarhakaupan * ja puutarhakaupan myyjä * • Hakkuukoneenkuljettaja • Hakkuukoneenkuljettaja • Puutarhuri • Pihanhoito ja rakentaminen * • Floristi (haku päättyy 22.8.) • Floristi (haku päättyy 22.8.) • Kukkaja puutarhakaupan myyjä * • Puutarhuri n hoidon ja•puunkorjuun Ammattitutkinnot •Hirsirakentaja Hakkuukoneenkuljettaja • Metsien hoidon ja puunkorjuun Ammattitutkinnot * • Lähiruokatuottaja (alkaa 5/2016) (alkaa 5/2016) * Ammattitutkinnot • Lähiruokatuottaja * • Floristi (haku päättyy (alkaakoulutukset 5/2016) •osaaja Pihasuunnittelun osaaja * 22.8.) • Floristi (haku päättyy 22.8.) Kaikki koulutukset sisältävät käytännönläheisiä lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppiKaikki sisältävät käytännönläheisiä lähijaksoja sekä työssäoppi• Pihanhoito ja rakentaminen *oppilaitoksella • Floristi (haku päättyy 22.8.) • Pihanhoito ja rakentaminen * kentaja * Ammattitutkinnot • Hirsirakentaja * mista. Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58*€), ammatmista. Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammat• Kukkaja puutarhakaupan myyjä Kaikki koulutukset sisältävät käytännönläheisiä lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppi• Pihasuunnittelun * Kaikki koulutukset sisältävät käytännönläheisiäosaaja lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppi• Pihasuunnittelun osaaja * titutkinnot • Kaikki Hakkuukoneenkuljettaja Ammattitutkinnot titutkinnoissa lisäksi erillinen titutkinnoissa lisäksi erillinen koulutukset sisältävät käytännönläheisiä lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppiKoulutusten kesto 0,5 – 2 *v.kurssimaksu. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammat• 0,5 Kukkapuutarhakaupan myyjä AIKUISILLE mista. Koulutusten kesto –kurssimaksu. 2mista. v.ja Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammat• Kukkaja puutarhakaupan myyjä * Ammattitutkinnot ukoneenkuljettaja • Hakkuukoneenkuljettaja mista. Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammat(alkaa 5/2016) titutkinnoissa lisäksi erillinen kurssimaksu. Ammattitutkinnot titutkinnoissa lisäksi erillinen kurssimaksu. /2016) 5/2016)(haku päättyy 22.8.) Ammattitutkinnot •(alkaa Floristi Jatkuva Jatkuva haku.lisäksi erillinen haku. 22.8.) titutkinnoissa kurssimaksu. • Floristi (haku päättyy • Floristi (haku päättyy 22.8.) Sähköinen haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat Sähköinen haku: koulutukset. www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. Jatkuva haku. lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppimista. Kaikki koulutukset sisältävätlähijaksoja käytännönläheisiä Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Jatkuva haku. ulutukset sisältävät käytännönläheisiä oppilaitoksella sekä työssäoppiKaikki koulutukset sisältävät käytännönläheisiä lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppiJatkuva haku. Kaikki koulutukset käytännönläheisiä lähijaksoja oppilaitoksella sekä työssäoppiSähköinen haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. Sähköinen haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammattitutkinnoissa lisäksi erillinensisältävät kurssimaksu. oulutusten kesto 0,5 – 2haku: v.antavat: Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammatLisätietoja Lisätietoja antavat: Sähköinen www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. mista. Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammatmista. Koulutusten kesto 0,5 – 2 v. Perustutkinnoissa näyttötutkintomaksu (58 €), ammatoissa lisäksi erillinen kurssimaksu. • Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. • Koulutuspäällikkö 044 785 4130 Ari Puustinen, p. 044 785erillinen 4130 kurssimaksu. titutkinnoissa lisäksi Lisätietoja antavat: Lisätietoja antavat: titutkinnoissa lisäksi erillinen kurssimaksu. Lisätietoja antavat: Koulutussihteeri Tuija Räsänen, p. • 044 Koulutussihteeri Räsänen, p. 044 3829 • Koulutuspäällikkö Puustinen, p. 044 785785 4130 •• Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. 044785 7853829 4130 AriTuija haku. • Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. 044 785 4130Tuija Räsänen, Jatkuva haku. • Koulutussihteeri p. 044 785 3829 • Koulutussihteeri Tuija Räsänen, p. 044 785 3829 en haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. Sähköinen haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. • Koulutussihteeri Tuija Räsänen, p. 044 785 3829 Jatkuva haku.

Sähköinen haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset. oja antavat: Lisätietoja antavat: Koulutus tekee hyvää! Koulutus tekee hyvää! www.sakky.fi www.sakky.fi uspäällikkö Ari Puustinen, p. 044 785 4130 • Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. 044 785 4130 Koulutus Haku koulutuksiin 4.4.2016 mennessä. tekee hyvää! www.sakky.fi Koulutus tekee hyvää! www.sakky.fi ussihteeri Tuija Räsänen, p. 044 785 www.sakky.fi 3829 • Koulutussihteeri Koulutus tekee hyvää! Sähköinen haku: >aikuiset>alkavat koulutukset. www.sakky.fiTuija Räsänen, p. 044 785 3829 Lisätietoja antavat:

Lisätietoja antavat: • Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. 044 785 4130 • Koulutuspäällikkö Ari Puustinen, p. 044 785 4130 • KoulutussihteeriTuija Tuija Räsänen, p. 044 785 3829 • Koulutussihteeri Räsänen, p. 044 785 3829 lutuksiin us tekee hyvää!4.4.2016 mennessä.

www.sakky.fi Koulutus tekee hyvää!

haku: www.sakky.fi >aikuiset>alkavat koulutukset.

Tahdotko tavoittaa ensi kesän Nilsiän Herättäjäjuhlille tulijoita? Tarjoatko majoitusta, matkailupalveluita ym. Juhlille odotetaan yli 30000 kävijää, jotka käyttävät alueen palveluita ja majoituksia. Herättäjäjuhlien ennakkolehti tehdään julkaistavaksi tämän vuoden Vantaan juhlille heinäkuun alussa. Ja sitä käytetään juhlien markkinoinnissa koko vuoden. OLE MUKANA – Ota yhteyttä pikaisesti, lehteen tulevat tilavaraukset ja aineistot 17.6. mennessä.

050 405 9858, marja.mononen@media.fi

www.sakky.fi

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Mökille Hankkijan kautta! t ja arke m t i r Ag i ova ä m r o s ns a M u l t e et n i m e ta n m u ut

si. k a j i nkk

isää: Lu e l j a . f i ki hank

Suzuki DF 2.5 S

Pienikokoinen ja kevyt moottori on helppo ottaa mukaan veneretken jälkeen. Vaihteisto eteen-vapaa, peruutus kääntämällä moottoria 180° . • Suurin teho 2,5 hv / 1,8 kW • Polttoainesäiliön tilavuus 1 L • Paino 13,5 kg

730,-

Soutuvene Kaisla 470

Airot soutuveneeseen 240 cm 2 kpl

Vakaa ja helpposoutuinen vene on turvallinen käyttää vaikkapa katiskaa kokiessa. Vakiovarusteena airot, hankaimet, pohjatulppa ja äyskäri. Pituus 4,7 m, moottorisuositus max. 3,5 hv / 3 kW.

Laadukkaat kotimaiset airot.

1290,-

(Norm. 820,-)

39,-

29,90 (Norm. 34,90)

Venetela 80 cm

Estää veneen pohjan rikkoutumisen rantautumisvaiheessa.

Burrell S12 HD+SMS

• Näkymättömällä inframustasalamalla varustettu uusi versio TM-testi voittajasta 17/2014 • Erittäin tehokas liiketunnistin • Liikkuvan kohteen havaittuaan kamera lähettää kuvan puhelimeen tai sähköpostiin (MMS/GPRS) • Kuva tallentuu myös muistikortille • Etäohjaus puhelimella, esim. kuvapyyntö kesämökin säätilanteesta • Erinomainen kuvanlaatu ja Full HD -videokuvaus

BURRELL RIISTA- JA VALVONTAKAMERAT TALLENTAVAT MITÄ MAASTOSSA JA KIINTEISTÖILLÄ TAPAHTUU

299,Kahluuhousut

Laadukkaat ja vahvat kahluuhousut kalastajille ja laiturin laskĳoille. Sopivat myös rantojen siivoustöihin.

49,90

Katiska Rampo Pyytää hyvin ahventa, haukea ja isoa lahnaa. Kokoon taitettuna helppo kuljettaa. ERÄlehden testivoittaja 6/2011.

34,90

Kumisaapas Fresh

Laadukkaat luonnonkumista valmistetut saappaat suomalaiseen jalkaan sopivalla lestillä. Koot 36 – 41.

24,90 (Norm. 29,90)

KESTOPUULLA TERASSIT KUNTOON!

Valtti Puuöljy 2,7 L kirkas

Kirkas, sävytettävissä oleva puuöljy ulkokäyttöön. Liuotinohenteinen. (11,07 e/l)

29,90 + sävytys

Terassiruuvi 200 kpl Ruostumaton, (AISI 410). TX20-kanta. Värit ruskea, vihreä ja kirkas.

PUUCEE LILLAVILLA

599,(norm. 659,-)

Puucee Lillevilla 10

Pohja-ala 120 x 140 cm, pinta-ala 1,7 m2, harjakorkeus 259 cm, materiaalivahvuus 34 mm, paino 272 kg, paketin mitat 50 x 115 x 200 cm. Sisältää portaat.

9,95 (Norm. 14,95)

Kynnysmatto 50 x 30 cm Harjaksilla varustettu kynnysmatto puhdistaa kengät tehokkaasti.

19,90

Kestopuu 25x95 vihreä

0,99

(norm. 1,15)

Kestopuu 25x95 ruskea

1,09

(norm. 1,29)

Kiuaskivet 5 –10 cm

Löyly lähtee kivistä!

7,90

Laatikko 20 kg!

Hinnat voimassa 23.6. saakka, tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää.

Hankkija Nilsiä Saarnitie 2, puh. 010 76 83900 Avoinna ma-pe 8-17, la 9-14 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä.

Tuote saatavilla myös verkkokaupasta www.hankkĳa.fi

Häkävaroitin

Tunnistaa häkäkaasun (hiilimonoksidi) ja varoittaa vaarasta merkkiäänellä.

24,90

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Pitäjäläinen ja Nilsiän Yrittäjät 40-vuotta

Nyt juhlitaan!

Paikallislehti Pitäjäläinen ja Nilsiän Yrittäjät ovat molemmat saavuttaneet kypsän iän rajapyykin. Vauhti ei kuitenkaan kummallakaan ole hiipumaan päin, päinvastoin. Eteenpäin mennään kiihdyttäen - ja yhdessä päästäänkin jo maantienopeutta.

Nyt on siis aihetta juhlaan. Tupla nelikymppisillä, eli koko kansan torijuhlassa, kylänmiehiä ja -naisia sekä nuorempaa polvea viihdyttää suosittu laulaja-lauluntekijä Arttu Wiskari. Nelikymppisiin lisäkierroksiä laittavat myös Nilsiän pussikerholaiset. Vanhojen

perinteiden vaalijat tuovat tilaisuuteen mukavan hippusellisen nostalgiaa aikojen takaa. Ohjelmassa on lisäksi luvassa arvontaa sekä Pitäjäläisen legendaarinen onnenpyörä. Lapsille on oma nurkkaus ja ”lohturuokaakin” on nälän tappajaksi luvassa.

Sanoja Sinulle vuodesta 1976

Kukapa sitä kauaksi kotoaan lähtisi Veli-Matti Sormunen

Helli ja Risto Ahonen ovat asuneet ensi maaliskuussa talossaan Nilsiässä 40 vuotta. Tosin Helli syntyi jo aiemmin Notkolan tuvassa. Eikä Ristokaan kaukaa ole syntyisin. Synnyinkoti, Peltola, sijaitsi nykyisen linja-autoaseman paikalla. Hellin isä rakensi Notkolan hirsitalon vuonna 1939. Taloa on kunnostettu ja laajennettu ajan kuluessa. Hellikin muistaa pienenä tyttönä olleensa katolla töissä. Ahoset muuttivat taloon yhdessä siis vuonna 1977 ja taloa laajennettiin puolella lisää vuonna 1984. Tuolloin ei annettu lupaa laajentaa enempää. Seuraavan kerran taloon tehtiin pintaremonttia vuonna 2002. Talo sai verannan ja katosta tuli jyrkempi. Talon sisäpuoli remontoitiin vuonna 2011 kokonaisvaltaisesti hirsikehikolle saakka. – Ei ollut sisällä muuta kuin vessanpytty, Helli naurahti.

Kärrytiestä asfalttiin

Talon ohi kulkeva tie on kokenut huomattavia muutoksia. Aikoinaan tiellä kuljettiin hevoskärryillä. Notkolan nykyinen osoite on Nilsiäntie 40, mutta aiemmin se oli Valkeisentien viimeinen talo numero 42 ja viereinen talo oli Nilsiäntie 40. Ahoset eivät muista, milloin teiden nimet muuttuivat ja Valkeisentie yhdistettiin Nilsiäntiehen, mutta silloin rakennettiin jalkakäytävä tien viereen. Jalkakäytävän myötä tie siirtyi lähemmäksi taloa ja samalla Laitisenmäelle vievän tien kohdalla tien mutka oikaistiin. Notkolassa oli aikoinaan yhdeksän lasta. Ahosilla heitä on viisi sekä 12 lastenlasta. – Eilen viimeksi, Helli totesi lastenlasten vierailusta ja lisäsi sen virkistävän päivää. Notkolan alueella asuu vanhempaa porukkaa ja siellä on rauhallista. Nilsiäntien liikenteen melu ei Ahosia haittaa, mitä nyt mopomiehet ajelevat joskus iltaisin.

– Risteyksessä pyörähtävät. Omat pojat ajoivat samalla tavalla, Risto totesi tyytyväisenä. Meteliä taloon ei kuulu enempää kesällä kuin talvellakaan. Nilsiäntie on Ahosten mukaan kaunis etenkin keväällä, kun puut ovat kukassa ja sen läpi on mukava ajaa. – Tällä iällä toivoo ehkä nuorille jotain tekemistä, Risto tuumasi. Kerrostaloon he eivät aio muuttaa. Ahosten toiveena on, että terveys säilyisi, jotta he voisivat kunnostaa taloa ja hoitaa puutarhaa. Palvelut ja koulut ovat Notkolan lähellä, kuten myös luonto kalavesineen ja lenkkipolkuineen. Ahoset sienestävät ja marjastavat laajemmaltikin. Aiemmin he kiersivät asuntovaunulla myös pohjoisessa Kilpisjärveä ja Altaa myöten. Pohjoisen reissuja tuli muutama kymmenen. – Muualla ei ole asuttu. Meistä on hyvä, Ahoset totesivat Nilsiässä asumisesta.

Varaosat ja huolto MF, Valtra, NH, Case, Zetor, JD

Hydrauliikka letkut, vanttiilit, paineakut

Renkaat ja rengastyöt 42”-renkaasta aina kottikärryn pyörään

Varaa puimurihuollot ajoissa, ennen loppuruuhkaa! Korjaamotie 1, 73300 Nilsiä Varaosat 017 463 2290 Korjaamo 0500 273 290 Päivystys 0400 273 290 syvarinkonehuolto@syvarinkonehuolto.fi ark. 7–17, la 8–14 Notkolan asukkaat Risto ja Helli Ahonen ovat tyytyväisiä Nilsiäntien asujia.

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

jat nsa nperinteen Taita

SEPPO PASANEN

Eitikantie 288, 73300 Nilsiä p. 0400 894 631 www.seppopasanen.fi seppo.pasanen@kolumbus.fi

✁

Urheiluhieroja l Kansanperinteen taitaja Jäsenkorjaus l Nikama- ja nivelkäsittely Mobilisointi l Osteopatia l Tutkiminen l Hoito

leikkaa talteen

Su o

sanparanta j as Kan

a ry ur

JUHANNUSJUHLAT

Palonurmen Poukamassa juhannusaattona 24.6. klo 20–24. • Kyösti Hartikainen, laulu ja Kari Parviainen, haitari • kokko syttyy klo 21 • liput tansseihin 10€ • arpajaiset, kahvio ja makkaranmyynti järj. Palonurmen Nuorisoseura

Lääkkeiden lisäksi laajat valikoimat vitamiini- ja kivennäisvalmisteita sekä sidetarvikkeita. Myynnissä myös laadukkaat kosmetiikkaApteekin tuotesarjat. palvelupis te

jm. Paula Eskelinen Nilsiä p. 050 432 5857

Sokos ho te Tahkovuo lli ren vastaano tossa klo 8–21.

Palvelemme: ma–pe klo 8.30–18, la klo 8.30–15

• magneettikorut • hyvän olon tuotteet • lahjakortit • kotikutsut

Nilsiäntie 65, 73300Nilsiä Puh. 017 368 7770, fax 017 368 7774

NILSIÄN APTEEKKI apteekki.nilsia@apteekit.net • www.nilsianapteekki.fi

Lastukosken kanava 110 vuotta

TAPAHTUMAPÄIVÄ SU 17.7.KLO 13 kanavarannassa katsellen kanavateatterilaisten esittämää, Eila-Maria Väätäisen käsikirjoitukseen pohjautuvaa näytelmää

KANAVAKUVIA

Ritva Hämäläinen viihtyy kukanmyynnissä torilla niin hyvin, että viettää siellä kaikki kesälomansa. Parhaillaan on menossa Ritun 30. kesä torimyyjänä.

Ritulla jo 30. kesä kukanmyynnissä Minna-Liisa Mathalt

– Asiakkaat, kukat ja ulkona olo. Siinä ovat tiivistetysti ne syyt, jotka saavat Ritva Hämäläisen myymään kukkia torille vuodesta toiseen. Itse asiassa tämä on jo Ritun kolmaskymmenes kesä kukanmyynnissä. – Vuonna 1987 perustin starttirahan turvin torimyyntiyrityksen. Silloin oli tosi sateinen kesä, ja syksyllä arvelin, että ei tästä taida tulla mittään, muistelee Ritu. Niinpä hän kysyi elokuussa töitä Alkosta jossa on työskennellyt siitä lähtien. Torimyyntikipinä oli kuitenkin jo iskenyt eikä Ritu malttanut pysyä torilta poissa. Niinpä hän on aina ajoittanut kesälomansa torisesonkiin, ja viettänyt lomat kukkia ja muita torituotteita myymällä. Torisesonki alkaa yleen-

sä jo toukokuun alussa äitienpäiväkukkien myynnillä. Sitten seuraa varsinainen kesäkukkasesonki. Kukkien lisäksi Ritun valikoimissa on ollut myös perunoita, mansikoita ja herneitä.

Torikauppa verissä Kaupan ala on Ritulla verissä. – Jo lapsena tykkäsin leikkiä kauppaa. Meillä on myös suvussa paljon torikauppiaita, ukki jo teki hevoskauppaa ja tädit olivat torikauppiaina Helsingissä, Kauppatorilla. Ritva Hämäläisellä on myyntipisteet Juankosken ja Nilsiän toreilla ja neljä työntekijää. Vuosien varrella on syntynyt tiiviit suhteet asiakkaisiin. Ritu onkin saanut aitiopaikalta seurata kylien elämänmenoa. – Kyllä tässä huomaa että

kylät kuihtuu ja ihmiset vanhenee. Mutta kukat on pitäneet aina pintansa ja niiden myynti ja valikoima jopa lisääntyneet. Ritulla itsellään ei ole varsinaista lempikukkaa – tai oikeastaan kysyttäessä niitä löytyy monen monta. – Ruusu on tietysti ykkönen. Mutta hortensiakin on hirmu ihana! Nykyisin on upeita väriyhdistelmiä ja amppeleita mitä ei alkuaikoina ollut. Ja maljaköynnös on oikea hitti. Kun saa kukkien keskellä olla niin ei mikkään elämässä tympäse, sanoo Ritu. Heinäkuun puolivälissä on aika pistää pillit pussiin torimyynnin osalta aina seuraavaan kevääseen saakka. – Haikein mielin joka vuosi torilta lähden. En minä tästä työstä oikein mittään huonoja puolia löyvä. Aion torimyyntiä jatkaa niin kauan kuin elän, sanoo Ritu.

Lahjatavarat sisustus tekstiilit Tervetuloa! Avoinna ma–pe 9–17

(kesäkuumalla 9–15 :)

la 9–13

Näytelmä kuvaa Lastukosken kanavan rakentamisen vaiheita sekä ajankuvaa Lastukoskelta vuosisadan alusta. Yleisöllä on mahdollisuus tutustua kanavataloon klo 12.00–12.45 sekä näytelmän jälkeen. Liput 15 € sis. väliaikakahvin ja kahvileivän. Tied. ja var. 044 584 0478 tai puustinenmaili@gmail.com Tervetuloa viettämään heinäkuista sunnuntaita Lastukoskelle! Huom. Kanavakuvia-teatteriesitys nähdään vain tässä tapahtumassa!

KESÄTARJOUS Ylivoimaisesti parhaat polarisoidut -linssit

kampanja

-50%

Nilsiäntie 84 73300 NILSIÄ gsm 044 748 1887 Ukko-Paavontie 12 Nilsiä p. (017) 463 2095

Kesälläkin on hyvä olla ajoissa, osta siis kello. Nyt

-10% kesäkuun ajan

Itselle tai lahjaksi laadukas

Nil siän

Kulta ja Kel lo Oy

Nilsiäntie 63, 73300 Nilsiä • Puh. 017 463 2288 Avoinna: ma–pe klo 9–17, la 10–14

10 Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Muuttolintujen myötä kotiseudulle Helena Kuosmanen

Perunat olivat jo hyvällä alulla 20. toukokuuta Maija ja Raimo Kainulaisen kesäkodissa.

”Kyllä ne kahen viikon päästä takasin tulee” epäiltiin Raimo Kainulaisen kotona Rautavaaran Kellomäessä vuonna 1959, kun hän muutti Maija-nuorikkonsa kanssa Helsinkiin. Raimo oli tuolloin 23 ja Maija 19 vuoden ikäinen. – He kait arvelivat, ettemme pärjää Helsingissä, muistelee Raimo hymyssäsuin vanhempiensa arvailuja lähtötilanteessa. Pirttipurolta kotoisin oleva Maija muistaa, että aivan ”tyhjinä” matkaan lähdettiin, kyytirahat vain tienattiin heinätöissä Hälilässä. Muuttoa helpotti Raimon isosisko, joka oli hommannut molemmille työpaikat Kaapelitehtaalta ja asunnonkin Tehtaankadulta. Vanhempien huoli jäi sikseen, kun pariskunta seuraavana kesänä tuli kotiseudulle lomalle sen ajan suosikkiautolla Pobedalla. Samainen auto osoittautui muuten tarpeelliseksi vielä vuosikausia käytöstä poistamisen jälkeen. Raimon kotipaikalla viimeisen tyyssijansa saanut auto tarjosi viikatteita takoneelle isälle makuupaikan ruokalepojen ajaksi. Maija ja Raimo Kainulainen vihittiin 12 .5.1959, samana päivänä, jolloin on myös sekä Maijan että Rai-

mon syntymäpäivä. Tänä keväänä pariskunta juhlisti kyseistä päivää, jolloin Raimo täytti 80 vuotta ja puoliso neljä vuotta vähemmän.

ennen kuolemaansa. Isä oli tuolloin sodassa ja vanhin siskoni 12-vuotias. Sedän porukka auttoi meitä ja hyvät muistot on myös äitipuolesta, Maija selvittää.

Huoli miten kotona pärjätään

Töitä riitti

Kainulaisten tapaan muutto kotiseudulta Etelä-Suomeen oli monen täkäläisen ratkaisu maaseudun murrosvaiheessa.

Kainulaisten elämä lutviutui uomiinsa Helsingissä ja he ovat viihtyneet siellä hyvin. Raimo siirtyi Kaapelitehtaalta asentajaksi autotehtaalle. Sittemmin ajamaan tiehöylää ja kuorma-autoa kaupungin kunnossapitopuolelle, josta jäi 25 työvuoden jälkeen eläkkeelle. Maija oli töissä suntiovahtimestarina Malmin seurakunnassa. Sittemmin hän ryhtyi kutomaan käsitöitä myyntiin. – Hankin kutomakoneen, perustin toiminimen ja kiersin toreja vanhalla Volvolla. Naisten messuilla kävin 26 kertaa. Erityisen kysyttyjä olivat reumalangoista kudotut vyötärö- ja rannelämmikkeet sekä yösukat. Molempien mielestä muutto Helsinkiin oli kaikin puolin onnistunut ratkaisu. – Vois olla köyhempää elämä, jos emme olisi sinne lähteneet. Penikatkin on saaneet kouluttautua, poika on insinööri ja tytär arkkitehti, Maija toteaa.

”

Perustin toiminimen ja kiersin toreja vanhalla Volvolla.

Vaikka nuoripari lähti aikanaan Helsinkiin luottavaisin mielin, oli lähdössä haikeuttakin. Myös huoli, miten kotona pärjätään kun nuori väki lähtee pois. – Minulla oli suru päällä kun äitipuoli mietti, kuka ne lehmät hoitaa kun Maija lähtee eikä hän itse enää jaksanut, Maija muistelee. Maija oli ollut 2,5-vuotias kun hänen oma äitinsä kuoli. – Minulle on jäänyt mieleen, miten olin entisessä kodissani uunin takana olevassa solassa, jossa äitini kävi jättämässä minulle hyvästit

Kuljetuspalvelu Saarelainen Ky

Pihapuunkaadot ja Polttopuutyö Pyydä • Polttopuiden teko rangoista tarjous! tai pystypuista alk. 20 €/m3 • Puunkaadot, myös kiipeilykaadot

Muutto- ja Kuljetuspalvelut • Jakelukuljetukset • Muuttolaatikoiden vuokraus • Kauppakassit kotiin Nilsiän S-marketista

Monitoimi Hämäläinen Nilsiä • Puh. 050 301 3549 tvt.hamalainen@gmail.com www.monitoimihamalainen.fi

Kysy lisää palveluistamme puh. 044 035 3595 www.kuljetussaarelainen.fi

METSÄSUUNNITTELU, PUUKAUPPA JA METSÄNHOITO

• Uudisrakentaminen • Loma-asunto rakentaminen • Remontit

”Penikoista” puheen ollen, Maija käyttää sitä sanaa puhuessaan lapsista. Puheesta välittyy tuolloin äidinrakkaus. – On minulle huomautettukin, ettei saa penikoista puhua, hehän ovat lapsia, mutta en minä ole siitä loukkaantunut, Maija naurahtaa.

Kesäksi kotikonnuille Vaikka Kainulaiset Helsingissä sijaitsevassa omakotitalossaan viihtyvätkin, niin kotiseutua he eivät ole unohtaneet. Keväisen vapun tienoilla he tulevat kesäksi Raimon synnyintilalle Kellomäkeen. – Yleensä vapun tienoilla tullaan. Viime vuonna oli tänne tultuamme vielä lunta, mutta tämä kevät oli aikainen, selvittää Raimo. Kellomäellä aika kuluu pihatöitä ja kasvimaata hoitaessa. Välillä käydään leikkaamassa nurmikko Maijan kotipaikalla Pirttipurolla, jossa asuintalo on autiona. – Ei kesistä ole tarkoitus mitään työleiriä tehdä. Tehdään sitä mukaa kun jaksetaan, ja mielellään tehdään, sanoo Maija. Työ kiittää tekijäänsä kesän ja syksyn myötä. Esimerkiksi talon edustalla oleva iso alppiruusu puhkesi toissa kesänä täyteen kukkaloistoonsa.

Sähköasennukset Sähköasennukset ammattitaidolla! ammattitaidolla!

• sähkösuunnittelu • sähköurakointi • ilmalämpöpumput

TALONRAKENNUS

M. Taskinen Ky

Puh. 0500 571 883

mika.taskinen@pp4.inet.fi www.talonrakmtaskinen.com

• Sähkösuunnittelu • Sähkösuunnittelu NILSIÄ 010 8366 903 • Sähköurakointi • Ilmalämpöpumput • Sähköurakointi Vasaratie 2, 73300 NILSIÄ • Ilmalämpöpumput Isoharjantie 6 71800 SIILINJÄRVI

KUOPIO - SIILINJÄRVI 010 8366 900

Vasaratie 2 73300 NILSIÄ

NILSIÄ 010 8366 903

KUOPIO - SIILINJÄRVI Isoharjantie 6www.sahkotel.fi KUOPIO - SIILINJÄRVI 71800 SIILINJÄRVI 010 8366 900 010 8366 900

Vuokraa PALJU

6, Vasaratie 2 IsoharjantieNILSIÄ 010 8366 903 73300 NILSIÄ 71800 SIILINJÄRVI

www.sahkotel.fi

040 503 9784 janerik.hamalainen @gmail.com

Markku Turunen, MetsäSavo Oy puh. 045 649 5551 markku@metsasavo.fi www.metsasavo.fi

OSTAMME JA NOUDAMME ROMUAUTOT Romurautaa, maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisteristäpoisto ja romutustodistus MAKSUTTA

0400 534 406 Tero Takuuvaraosat 040 484 9255

Metalliromunosto

Purkaamo AUTO-OSIX OY www.auto-osix.fi

Lattiat kuntoon!

Puu- ja parkettilattioiden hionnat, lakkaukset ja asennukset.

Tilaa ilmainen kustannus/kuntoarvio.

Timo Komu, Hamula 0400 510175 www.timoparketti.fi

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

kesä on ilmoittajan parasta aikaa

Hyvämäen kesäpappila on suojattu uudella katolla ja seuraavaksi korjataan julkisivu.

Hyvämäki saa uuden elämän Veli-Matti Sormunen

Aholansaaren Hyvämäen kesäpappila on saanut suojaavan katon ja rakennuksen sisäpintojen materiaaleja on purettu. Kunnostusta on rahoittanut Olvi-säätiö sekä 8000 eurolla ELY-keskus. – Ei tule lisävahinkoja, kertoi arkkitehti Katja Lintunen. Rakennuksessa on ollut putkirikko ja lahovaurioita on tullut, kun 1960-70 -luvuilla seiniä muovitettiin ja levytettiin. Insinööritoimisto Savolainen Oy laati rakennukseen korjaussuunnitelman, jota toteutetaan rahoituksen mu-

kaan. Ensi kesäksi palautetaan julkisivu entiselleen. Sisäosien kunnostuksen on arvioitu kestävän kolme vuotta, mutta se riippuu avustusten, lahjoittajien ja talkoolaisten määrästä. Kunnostus ei rasita Aholansaaren taloutta, sillä sitä ei tehdä toiminnasta saaduilla varoilla. Kesäpappilaan tulee majoitus- ja opetustiloja nuorille ja talkoolaisille. Sitä käytetään kesärakennuksena ja talvella se pidetään kylmänä. Kylmänä pitäminen ei haittaa hirsirakennusta. Hyvämäen esineistöä on Aholansaaren päärakennuksessa ja ne palautetaan kesäpappilaan, kun

kunnostus on valmis. Kesäpappilan rakensi Abraham Markkanen yksikerroksiseksi. Kleofas Hyvämäki osti tilan vuonna 1913 ja rakensi taloon kaksi kerrosta lisää. Hyvämäen pariskunta asui talossa kesäisin ja pehtori Antti Kiimalainen ympärivuotisesti yhdessä kamarissa. Talossa asuivat myös piiat sekä rengit ja vintillä kesävieraat. Edith Hyvämäki kuoli 1959 ja testamenttasi tilan Herättäjä-Yhdistykselle. Kesäpappila muutettiin 1970-luvulla majoitustilaksi ja vajaa kymmenen vuotta sitten se jäi tyhjäksi.

Hiekkapuhallusta ja maalausta siirrettävällä kalustolla. Virtasen talomaalien myynti.

HIEKKAPUHALLUS- JA MAALAUSPALVELU Kari Hyvönen Säyneisentie 37, Säyneinen Puh. 0400 271 855

Keittiö- ja erikoiskalusteet mittojen mukaan

Säyneisen Viilukaluste

Paavon pirttiin asennettiin tuohikatto toukokuussa. Katon erikoisuutena on kuusiriukujen ylöspäin käännetyt juuret. Malkakaton ja pirtin kunnostuksen kustannukset olivat 25 000 euroa, jota museovirasto on tukenut 23 000 eurolla. Toiminnanjohtaja Tytti Lintusen mukaan Aholansaaressa on positiivinen vire. Toimintaan tulee rahoitusta pienlahjoittajilta ja testamenteista, kolehdeista sekä leiri- ja lomakeskuksen tuloista.

Pitäjäläisen ilmoituspaikkoja mm.

Säätiön ystäväringissä on noin 600 henkilöä. Osa heistä on ikäihmisiä, jotka ovat käyneet Aholansaaressa nuoresta saakka, osa on tullut toimintaan rippikoulun myötä ja osa Aholansaaressa käydessään. Tänä vuonna siellä järjestetään 16 leiriä, joista kullekin osallistuu noin 30 leiriläistä. Nilsiässä järjestetään ensi vuonna Herättäjäjuhlat, joiden taustalla on pappien kokoontumiset Aholansaaressa. Juhlaan saapuneita kuljetetaan Aholansaareen kahdella 50-paikkaisella laivalla non-stoppina.

Pitäjänmarkkinat rivi-ilmoitukset alkaen 2-riviä 16,30 € Liikehakemisto joka torstai, hinta alk. 1 x 25 mm 14,50€ Silmäkulmat sivuilla kolme ja kuusi hintaan 64,52 € Hintoihin lisätään alv 24 %. Ja paljon muita mukavia ilmoituspaikkoja – kysy Kesätarjouksemme!

ittaa Paikallislehdellä tavo ssä! läise Ilmoita kesällä Pitäjä Ota yhteyttä, Marja Mononen puh. 050 405 9858

ii k! Nytiski NELJÄNKYMPIN kriisi

kari.hyvonen@netti.fi

Malkakatto Paavon pirttiin

Puh. 050 558 3939

Ota yhteyttä! Suunnitellaan unelmiesi kalustekokonaisuus!

Konttimäentie 67, 73770 Säyneinen 0400 272 171 • 017 610 267 • www.viilukaluste.fi

Pitäjäläisen ja Nilsiän Yrittäjien 40-vuotisjuhla la 13.8. klo 13 alkaen Nilsiän torilla TERAPEUTTINA ARTTU WISKARI

Nilsiän pussihousukerhon avustamana ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO henkilöautoille

(sis. raitisilmansuodattimen asennustyön)

AUTOGLYM-VAHA +KESTOKIILLOKE yht.hintaan

75€

PIKAPESU LIUOTTIMELLA JA VAHALLA

29€

15€

NILSIÄN AUTOHUOLTO KY

NILSIÄNTIE 72, NILSIÄ, PUH. 017 463 1144 AVOINNA ma–pe 8.00–17.00, la 9.00–14.00 -MYYMÄLÄ JA -KORJAAMO

www.autoasi.fi

HAE MEILTÄ MYÖS • AKUT • HUOLLOT • DEFA-TUOTTEET • JARRU- JA OHJAUSOSAT • MOBIL-VOITELUAINEET • SISÄPUHDISTUKSET • THULE-TUOTTEET • RENKAAT • VARAOSAT • SUODATTIMET • PIKAPESUT

Myynnissä “lohturuokaa” Lapsille oma nurkkaus Uhkapelejä: arvontaa ja onnenpyörä

Tervetuloa!

Nilsiä, Rautavaara, Tahko www.pitajalainen.fi

Nilsiän Yrittäjät ry

12 Torstaina 9. kesäkuuta 2016 Varaa juhlat, , koulutukset, uoka. r ä v i retkipäivät ym. Hy ä miel www.kivennapa.com v hy • ke 29.6. klo 19 KIVENNAPA JUOKSU 9 km • su 3.7. Kivennavan järjestämä LAIVARISTEILY KUOPIO-MUURUVESI ja MUURUVESI-KUOPIO, sis. ohjelman ja ruokailun. • pe 5.8. klo 16–24 MAASEUTU JA METSÄILTAMAT Juhlapuhuja MTK pj. JUHA MARTTILA. Puhe Ministeri ANU VEHVILÄINEN. Viihdeohjemaa ja tanssit loppuillasta. VAPAA PÄÄSY. Lisätietoja tapahtumista Martti Kähönen puh. 0400 765 525

Tervetuloa! Simolantie 41

Ylä-Luostan Laitisista sukukirja Maailmanluokkaa edustava koko perheen taikanäytös ainutlaatuisessa taikateatterissa:

”Tuhat ja yksi ihmettä”

Jorma ja Aino Airaksinen (Finn Aspen) www.taikavuori.fi

Näytökset joka torstai klo 17: 9.6. alkaen–25.8. sekä 25.6. lauantaina Kesto 1 h. Liput 20€/15€ (ei maksukortteja). Perhelippu 55 € (2 lasta, 2 aik.). Huom! Liput varattava viim. 3 h ennen näytöstä p. 050 525 8167 .

Lusperinkuja 11, Nilsiä (10 km Tahkolta)

Museo ja museokahvila avoinna 30.6. – 14.8.2016 to–su klo 11–15 Holvikellarissa seurakunnan juhlavuoden näyttely.

Rautavaaran Laitisista ilmestyy uusi sukukirja heinäkuussa.Hämärähyssy -sukujulkaisu kertoo tarinaa maaseudun 1900-luvun vuosikymmenistä. Hämärähyssy -sukujulkaisun henkilöt ovat Rautavaaran Ylä-Luostassa 1600-luvun lopulla syntyneen Lauri (Lars) Laitisen jälkeläisiä painottuen tarkemmin 1852 Nurmeksessa syntyneen Aleksanteri Laitisen jälkeläisiin. Aleksanteri Laitisen 1800-luvun lopulla YläLuostassa Karhimäessä syn-

tyneitä sisarussarjan sisaruksia oli yhteensä 12, joiden jälkeläisistä on tietoa tässä teoksessa. Teoksen materiaalia ovat koonneet yhteen sukujulkaisutoimikunnan – ”kirjoittajaringin” jäsenet Juha Laitinen, Teuvo Laitinen, Aimo Rissanen ja Maija Roininen. Aineistoa ovat toimittaneet useat eri henkilöt. Kirjan valokuva-aineisto on kirjoittajaringin hankkimaa ja keräämää ja myös sitä on saatu useiden Aleksanteri Laitisen jälkeläisten kaut-

ta. Valokuvista vanhimmat ovat 1900-luvun alkupuolelta, mutta pääosa on myöhemmin 1950-luvulla tai sen jälkeen otettuja. Kirjaan on koottu yhteensä reilusti yli tuhannen YläLuostan Laitisten sukutaustaa omaavan henkilön tietoja. Kirjan virallinen julkistaminen tapahtuu Metsäkartanolla 30.7.2016. Teoksessa on lähes 350 sivua ja 250 valokuvaa. Kirjan toimituksesta ovat vastanneet Juha Laitinen ja Teuvo Laitinen. Juha Laitinen

JARI SILLANPÄÄ perjantaina 29.7. Kanavajuhlilla JUANKOSKELLA Lisätietoja ja lippuvaraukset (25 €) Juankosken Yrittäjät ry puh. 017 612 245 Kaikkien Plakkarista lipun varanneiden kesken arvotaan VIP-lippu Scorpionsin konserttiin Tahkolle.

MATKOJA • KESÄMATKA SUOMEN LAPPIIN JA NORJAN PYKEIJAAN 13.–17.6.2016. Hinta: 398 €. • RISTEILY BALTIC QUEENILLA TALLINNAAN 21.–22.6.2016 Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: 62 €/hlö/B4, 66 €/hlö/B2, 67 €/hlö/A4, 74 €/hlö/A2. • TORNIONJOKILAAKSOON: TORNIO, HAAPARANTA, YLITORNIO, PAJALA, KOLARI, PELLO, AAVASAKSA 28.–30.6.2016. Hinta: 260 €. • HELSINKIIN 3 PÄIVÄN MATKA 29.6.–1.7. ja 25.–27.7.2016 Hinta: aik. 190 €, lapset 118 €. • HÄMEENLINNA, VANAJANLINNA, LAUKON KARTANO, LEPAAN KARTANOPUISTO 4.–5.7.2016. Hinta: 195 € • NAANTALIN MUUMIMAAILMA tai TURKU OMATOIMISESTI 4.–5.7.2016 Hinta: aik. 134 €, lapset 92 €. • RISTEILY BALTIC QUEENILLA TALLINNAAN 4.-5.7., 21.-22.7. ja 1.-2.8.2016 Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: 64 €/hlö/B4, 69 €/hlö/B2, 67 €/hlö/A4, 75 €/hlö/A2. • SUOMUSSALMI, RAATTEENTIE, TURJANLINNA, PALTANIEMI, KAJAANI 6.–7.7.2016 Hinta: 187 €. • SEINÄJOEN TANGOMARKKINAT 8.–10.7.2016. Hinta: 273 €. Finaalilippu ja ”Liikuttava tango” -konserttilippu lisämaksusta. Lippuvaraukset viim. 10.6. • SEINÄJOEN ASUNTOMESSUT 8.–10.7.2016. Mahd. käydä myös Tangomarkkinoilla. Hinta: 295 €.

• HERÄTTÄJÄJUHLAT VANTAA • RISTEILY BALTIC QUEENILLA 8.–10.7.2016. Hinta: 190 €. TALLINNAAN 6.–7.8.2016 Bussi mukana Tallinnassa. • HELSINKIIN: LINNANMÄKI, Hinta: 74 €/hlö/B4, 79 €/hlö/B2, KORKEASAARI/SUOMENLINNA 78 €/hlö/A4, 86 €/hlö/A2. 11.–12.7. ja 1.–2.8.2016 Hinta: aik. 120 €, lapset 80 €. • SAARENMAAN KIERROS JA KURESAARI 8.–11.8.2016 • AIRA SAMULININ HYRSYLÄN Anglan tuulimyllyt, Pangan MUTKA, MUSTION LINNA JA törmä, Kaalin kraateri, HELSINKI 11.–12.7.2016 Piispanlinna. Hinta: 395 €. Hinta: 187 €. • RISTEILY TUKHOLMAAN • TALLINNAAN 15.-17.8.2016 päivä perillä 11.–13.7.2016 Kaupunkikiertoajelu, mahd. Hinta: 106 €/hlö/B4, 142 €/hlö/B2, käydä Tallinnan eläintarhassa 114 €/hlö/A4, 158 €/hlö/A2. tai Rocca al Maren ostoskeskuksessa. Hinta: 248 €. • HELSINKI, TARVASPÄÄ GALLEN-KALLELAN MUSEO, • KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN HVITTRÄSK, PORKKALAN 21.–25.8.2016. Majoitus Tervis PARENTEESI -kierros, BONGAN Paradis, puolihoito, 9 hoitoa. LINNASSA RIITTA NELIMARKAN Hinta: 448 €. GALLERIA -vierailu • RUSKAMATKA: TROMSSA, 13.–15.7.2016. Hinta: 215 €. SKIBOTN, KILPISJÄRVI, LEVI, • POHJOISTA SAARISTOTIETÄ ROVANIEMI 6.–10.9.2016 AHVENANMAALLE Hinta: 480 €. 13.–15.7. ja 3.–5.8.2016 Hinta: aik. 288 €, lapset 215 €. • RUSKAMATKA: HAMMERFEST, ALTA, KARIGASNIEMI, SAARI• KOLMÅRDEN 18.–20.7.2016 SELKÄ, LEVI, ROVANIEMI Hinta: alk. aik. 181 €, lapset 169 € 12.–16.9.2016. Hinta: 455 €. B4-hytissä. • RUSKAMATKA SAARISELÄLLE • SAARISTOMEREN KIERROS 18.–20.7.2016, Turku, Parainen, 12.–17.9.2016. Hinta: alk. 400 €. Nauvo, Korppoo, Houtskari, • RUSKALOMA ROKUAN Iniö, Kustavi. Käynti myös KYLPYLÄHOTELLISSA Kultarannassa. Hinta: 265 €. 16.–18.9.2016. Hinta: 240 €. • SUOMEN JA NORJAN LAPPI: • RUSKAMATKA LAPPIIN JA KILPISJÄRVI, SKIBOTN, POHJOIS-NORJAAN: VESISAARI KAIVUONO, NORDREISA, JA VUOREIJA 17.–21.9.2016 NAAVUONO, ALTA, KAUTOKEINO, Hinta: 440 €. ENONTEKIÖ, LEVI • RUSKAMATKA LEVILLE 25.–29.7.2016. Hinta: 485 €. 19.–23.9.2016 Hinta: 325 €. • RAUMALLE PITSIVIIKOLLA ”MUSTAN PITSIN YÖ”, TURKU. • RUSKAMATKA: ROVANIEMI, LEVI, PALLAS, ENONTEKIÖ, Käynnit Nostalgiamuseossa ja MUONIO, YLLÄS, LUOSTO Suomen käsityön museossa 21.–24.9.2016. Hinta: 335 €. 28.–30.7.2016. Hinta: 220 €.

PÄIVÄMATKOJA • ÄHTÄRI JA TUURI 20.6. ja 1.8.2016 Hinnat: alk. aik. 49, lapset 38 €. • SÄRKÄNNIEMEEN 21.6., 21.7. ja 3.8.2016 Hinnat: alk. aik. 49 €, lapset 38 €. • IISALMEEN MANSIKKANIEMEN KESÄTEATTERIIN ”KARAVAANARIT” 2.7., 16.7. ja 20.7.2016 Hinta: 39 €. • TUURIIN OSTOKSILLE TAI MILJOONATIVOLIIN 4.7 ja 19.7.2016 Hinnat: alk. aik. 49 €, lapset 38 €. • SOKKOMATKA 6.7.2016 Hinnat: 75 €. • VALAMON JA LINTULAN LUOSTARIT 7.7. ja 9.8.2016 Valamossa ”Via Finlandia” -näyttely. Hinta: 70 €. • RAPIONMYLLY TEATTERIIN ”MUMMON MÖKKI” 7.7.2016 Rooleissa mm. Hannele Lauri, Eeva Eloranta. Hinta: 66 €. • KARVION KESÄTEATTERIIN VALAMO-TRILOGIA ”UUDEN HENKI” 16.7.2016. Hinta: 57 €. • UTRAN KESÄTEATTERIIN ”LAULA MINULLE RAKKAUDESTA” 21.7.2016 Päätähtinä Satu Silvo ja Kai Hyttinen. Hinta: 64 €. Bussireitit ja hinnat Nilsiästä. Ei palvelumaksua. KYSY LISÄÄ MATKOISTA! Lapsen hinta edellyttää majoittumista lisävuoteella 2 aikuisen kanssa samassa huoneessa.

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KY 017 3686 800 • www.eahonen.com

Lukuvinkkejä lomalle Kesälomalla on enemmän aikaa uppoutua hyvien kirjojen maailmaan. Tässä kymmenen kirjavinkkiä sadepäivien iloksi tai riippumatossa nautittavaksi. Christie, Agatha: Idän pikajunan arvoitus Dekkariklassikko. Keksitkö murhaajan aikaisemmin kuin Hercule Poirot? Fortier, Anne: Julian rakkaus Italiaan sijoittuva kirja, josta ei puutu vauhtia tai romantiikkaa. Julia saa perinnöksi kasan papereita, jotka kertovat Giulietta Tolomeista, jonka elämään Romeon ja Julian tarina pohjautuu. Go, Justin: Katoava aika Seikkailukertomus, jossa amerikkalainen Tristan matkaa halki Euroopan yrittäessään selvittää, kuka oli hänen isoisoäitinsä. Hirvisaari, Laila: Sonja Kirjailija kuvailee mukaansatempaavalla tavalla elämää 1800-luvun lopun Pietarissa. Rannela, Terhi: Yhden promillen juttuja Lyhyissä ja nopealukuisissa novelleissa kuvaillaan nuorten elämää todentuntuisella otteella.

Sinisalo, Johanna: Auringon ydin Koukuttava scifi-teos, jossa yhteiskunta valvoo kaikkea. Vanna ja Jare päättävät kapinoida diilaamalla chiliä, joka on luokiteltu vaaralliseksi nautintoaineeksi. Swarup, Vikas: Tyhjentävä vastaus Kouluja käymätön 18-vuotias Ram voittaa tietokilpailussa miljardin. Hän kertoo hämmästyttävästä elämästään kaoottisessa Intiassa ja paljastaa, miten osasi vastata kysymyksiin. Tessaro, Kathleen: Parfyymikeräilijä Englantilainen Grace saa yllättäen perinnön ranskalaiselta naiselta, josta ei ole koskaan kuullutkaan. Tarina on täynnä salaisuuksia ja menneiden aikojen lumoa. Waltari, Mika: Johannes Angelos Historiallinen klassikko kertoo Konstantinopolin piirityksestä. Waltari käyttää kieltä mestarillisesti ja lumoaa lukijan. Waris, Helena: Vuori Nuorten fantasiaromaani yhdistelee sujuvasti skandinaavista mytologiaa sekä eloonjäämiskamppailua. Heidi Kuosmanen

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Korpimäeltä puhellaan Stubbinkin kanssa Helena Kuosmanen

Rautavaaran Korpimäeltä käsin hoidetaan valtakunnallistakin politiikkaa. Ei ole mitenkään tavatonta, että Korpimäessä vapaaaikaansa viettävä Pauli Partanen käy puhelinkeskustelua esimerkiksi valtiovarainministerin ja kokoomuksen puheenjohtajan Alexander Stubbin kanssa. Pauli Partanen on nimittäin kokoomuksen puoluehallituksen jäsen, ja siinä tehtävässä puhelin ja tietokone seuraa miehen mukana minne hän meneekään, niin myös Rautavaaran maisemiin. – Tulee joskus Stubbinkin kanssa täälläkin puheltua. Kyllä hän suurin piirtein on kartalla tämän paikan sijainnista. Jos hän olisi liikkumassa täällä päin, niin ehdottaisin, että keitetään kahvit, enkä yhtään epäile, etteikö tulisikin jos mahdollista, Partanen kommentoi entisen kotipaikkansa ja nykyisen vapaa-ajanviettopaikkansa tuvassa toukokuun puolivälissä. Kokoomuksen kesäkuun alun puheenjohtajavalintaan Partanen on tuonut kantansa esille jo hyvissä ajoin. – Olen istuvan puheenjohtajan takana kuten kaksi vuotta sitenkin, minulla ei

ole ollut tapana tuulen mukana heilua, hän kommentoi. Valtakunnallisten asioiden lisäksi Korpimäeltä saatetaan hoitaa myös muun muassa Jyväskylän kaupungin ja Suomen Metsästäjäliiton asioita. Partanen on Jyväskylän kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ja Metsästäjäliiton Keski-Suomen pirin puheenjohtaja, viime vuoteen saakka hän kuului myös Metsästäjäliiton hallitukseen.

Vapaaehtoisena ilmavoimiin Pauli Partanen lähti Rautavaaralta Keski-Suomeen 17-vuotiaana vuoden 1970 helmikuussa. Hän meni vapaaehtoisena silloiseen Ilmavoimien Viestikouluun, joka nykyisin tunnetaan Ilmasotakouluna. Partanen työskenteli Puolustusvoimien palveluksessa opistoupseerina. Hänen synnyinkotinsa Korpimäessä aivan Hankamäentien varressa jäi kokonaan tyhjilleen vanhempien kuoltua. Vanhuudenpäiviensä ajan vanhemmat Einari ja Elvi asuivat taloa vielä kesäisin ja talvet Juankosken keskustassa. Yksikään Partasen sisarista ei oman elämäntilanteensa vuoksi pystynyt ottamaan tilaa omiin nimiinsä, eikä Partasta miellyttänyt ajatus isän-

nättömästä tilasta. – Meillä on sisarusten kanssa ollut tapana kokoontua tänne kotipaikalle yhteen muun muassa metsänraivaukseen. Siinä raivaussahalla työskennellessä minulla kypsyi ajatus, ettei kotipaikkaa myyntiin pidä laittaa vaan että se jäisi sukuun. Merikarvialta Satakunnasta kotoisin oleva Eila-vaimokin yhtyi ajatukseen, joten 34 metsähehtaarin tilan tulevaisuus oli sillä selvä. – Olen myös kiinnostunut metsänhoidosta vapaa-ajalla, tottakai metsä on pidettävä tuottavassa kunnossa, jatkoi Partanen. Pariskunnalla ei ole vapaaajanongelmia muutoinkaan tiedossa, vaikka molemmat ovat jo eläkkeellä. Heillä on myös omakotitalo Tikkakoskella ja kesäpaikka 20 hehtaarin metsätilalla Äänekoskella. – Äänekoski on kesäpaikka, mutta tämä on kotipaikka, Partanen tarkensi. Paluumuuttoa hän ei kuitenkaan suunnittele, vaikka puoliso arvioi, että Korpimäen paikka on selvästi Paulin toinen koti. – Itsekin viihdyn täällä hyvin. Arvostan myös täällä tehtyä työtä, totesi Eila Partanen. Hän muistelee lämmöllä käyntejä Paulin kotona tä-

män vanhempien vielä eläessä.

Matka usein kohti Savoa Viime vuonna pariskunta suuntaisi autonsa keulan kohti Savoa 15 kertaa ja tämän vuoden puolella Korpimäen reissuja on takana jo lähemmäs kymmenen. Partanen matkaa luottamustehtäviensä vuoksi usein kohti maan pääkaupunkia, joten Korpimäen kotipaikasta löytyy yksi vika. – Tämän kai pitäisi sijaita Helsingissä, naurahtaa Partanen. Partanen on liittynyt paikalliseen metsästysseuraan Särkän Erään. Hirvijahtia hän harrastaa Äänekoskella ja pienriistan metsästystä synnyinmaisemissa. Hirvenmetsästyksen suuri uhka on hänen mielestään ukkoontuminen. Hän näkee, että tilanne voisi ainakin osittain korjaantua vaikkapa maahanmuuttajien myötä. Metsästys voisi olla yksi kotouttamiskeino, alkuun vaikka ajomiehenä. Partanen nostaa esille metsästäjien roolin muun muassa hirvivahinkojen torjunnassa. – Metsästäjät pitävät hirvikannan kurissa omalla kustannuksellaan, eivätkä kysy siihen valtion veroeuroja.

KESÄTARJOUKSIA Husqvarna 435 moottorisaha sh. 405 €

56.

Nil musiiksiän tanss ki- ja ileiri

TARJOUS

299 € Ruohonleikkurit alk. 189 € Ajoleikkuri Husqvarna R 214 TC sh. 4790 € TARJOUS

4290 € Terhi Saiman soutuvene sh. 1825 €

27.6.-3.7.2016 KONSERTTITARJONTAA: Ti 28.6.

Nilsiän satama klo 18

To 30.6. Seniorilaulukurssin päätösesiintyminen Bar Kaiku klo 16

Jamit

Ravintola Syväri klo 21, K-18

1590 € 950 €

Pe 1.7.

Aikuisten laulukurssin päätösesiintyminen

La 2.7.

Päivämatinea

1250 €

Myynti, huolto ja varaosapalvelu

PYÖRÄ-MANNINEN OY

Palvelemme: ma–pe 8–17, la 8–14 Nilsiäntie 64 • puh. (017) 463 1123 www.pyoramanninen.fi

TahkoSpa klo 14

Nilsiän kirkko klo 14

Vastarannan Siili - lastenkonsertti

Husqvarna automower mallisto hinnat alk.

Palvelua yli 50 vuotta

Manttu klo 19, Liput 5€

Ke 29.6. Kauneimmat kesälaulut - lauletaan yhdessä

TARJOUS

Taimen veneet alk.

Rita laulaa Lailaa - Laila Kinnusen parhaita

Leirin bändit esiintyvät konsertin jälkeen Nilsiän liikuntatalo klo 18, Liput 5€

Su 3.7.

Matinea Musiikin ystäville Nilsiässä

Nilsiän kirkko klo 14

Muskarin ja lastentanssin päätöskonsertti

Nilsiän liikuntatalo klo 15

Nilsiän Musiikki- ja tanssileirin päätöskonsertti

Nilsiän liikuntatalo klo 17, Käsiohjelma 2€

Lipunmyynti konserttipaikoilla 1 tunti ennen konserttia, maksu vain käteisellä. Koko konserttiohjelma osoitteessa: www.kuopio.fi/nilsianmusiikkileiri

Pauli ja Eila Partanen viihtyvät Paulin kotipaikalla Korpimäessä.

2016

JÄRVI-KUOPION SEURAKUNTA NILSIÄN ALUESEURAKUNTA Jumalanpalvelus pyhäpäivinä klo 10 kirkossa Hengellisen musiikin konsertti (Friikoolin messu) kirkossa pe 10.6. klo 19. Ohjelma 5 €. Nilsiän kirkko on tiekirkkona avoinna 20.6.–5.8. (ei juhannusaattona) ma-pe klo 11–16. Juhannuslaulajaiset pe 24.6. klo 12 kirkon pihassa. Suvilinnun lauluhetki ke 27.7. klo 15 kirkossa. Kesäkahvila perheille ma 6.6., 13.6. ja 20.6. klo 9.30–13.00 Isolla pappilalla. Siioninvirsiseuroja: Su 19.6. klo 19 Hiltulanmäellä, Muuruvedentie 131. Su 26.6. klo 19. Romeikossa, Rommeekonraitti 84. Satamassa ke 27.7. klo 18. Hautausmaakävely ma 27.6. klo 16.30 linja-autolla sivuhautausmaille, lähtö srk-kodilta klo 16.30, oppaana Helena Liukkunen. Ilmoittautumiset 23.6. mennessä seurakunnan toimistoon p. 040 4888 611. 50 henkilöä sopii mukaan. Hautausmaakävely ma 4.7. klo 18. Vanhalle hautausmaalle. Oppaana Matti Töyräs. Lähtö vanhan tapulin vierestä.

14 Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Juhlivalta teatterilta kantaesityksenä ”Pakettiratkaisu” Taina Hyvärinen

Helena Kuosmanen

Rautavaaran harrastajateatterissa paneudutaan tänä suvena ajanjaksoon, jolloin peltoja laitettiin ”pakettiin”. Teatterin väki tilasi näytelmän Arto Ojakankaalta, jonka käsialaa oleviin teksteihin teatteri on luottanut viime vuodet. – Ojakangas ehdotti aiheeksi peltojen paketointia. Aihe koskettaa ihmisiä myös Rautavaaralla ja lähialueilla, joilta viljely ja karjanhoito vähentyivät peltojen paketoinnin myötä, teatterin esityksen tänäkin vuonna ohjaava Seija Korhonen sanoo. Korhosen mukaan Ojakangas on joka kesä käynyt katsomassa Rautavaaran esitykset. – Hän on ollut kiitollinen siitä, miten eläväksi olemme saaneet hänen tekstinsä, joka on hyvin hersyvää.

Vanha isäntä (Kalevi Nissinen) ihmettelee, kun tyttö (Arja Korkalainen) heittäytyy laiskaksi.

LUIKONLAHDEN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ KESÄLLÄ 2016

LEKAA JA LEIVOKSIA Esitykset: ensi-ilta: 22.6. Klo. 19. 25.6. Klo. 19. 26.6. Klo. 13 ja 19. 29.6. Klo. 19. 3.7. Klo. 19. 6. 6.7. Klo. 19.

10.7. 24.7. 27.7. 31.7. 6.8.

Klo. 13. Klo. 13. Klo. 19. Klo. 19. Klo. 19.

Säyneisen kesäteatterissa 2016

Pienyrittäjä

Pöntinen ja Bisnesenkelit Ensi-ilta pe 1.7. klo 19.00 su 3.7. klo 13.00 ke 6.7. klo 19.00 pe 8.7. klo 19.00 su 10.7. klo 19.00 ke 13.7. klo 19.00 pe 15.7. klo 19.00 su 24.7. klo 13.00

Liput ja tiedustelut: Puh: 0400 670 443 www.luikonlahdenkesateatteri.ﬁ

30 vuotta teatteria Näytelmä Pakettiratkaisu nähdään Rautavaaralla kantaesityksenä harrastajateatterin 30-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Teatteritoiminta lähti aikanaan liikkeelle Rannankylältä. Näytelmä sijoittuu aikaan, jolloin toteutettiin vuonna 1969 voimaan tullutta maatalouden ylituotannon leikkaamiseen tähtäävää pellonvarauslakia. Aiheeltaan näytelmä sijoittuu siis samaan sarjaan kuin viime kesän esitys Vihkikuva peilissä, jossa aiheena oli muuttoaalto Ruotsiin. Korhosen mukaan tarina on huumorilla höystettyä. – Niin kuin kesäteatterin mielestämme pitääkin olla. Hauska esitys tuo uudelleen samat katsojat ja heidän mukanaan tulee uusiakin, tietää Korhonen, harrastajateatterilainen 21 vuoden kokemuksella.

Vanhoja tuttuja ja paluun tehneitä Näytelmässä on yhdeksän roolia ja näyttelijäkaartissa vanhoja tuttuja. ”Vanha suola janottaa”, sillä nuoren parin roolis-

sa ovat viime kesän tapaan Vilho Korkalainen ja Satu Ahonen. Vilho on nuori isäntä Pauli ja Satu hänen kaupunkilainen nuorikkonsa Tuulikki. Vanhaa leski-isäntää Tanelia näyttelee Kalevi Nissinen ja hänen uutta vaimoaan Tyyneä Maija-Liisa Korhonen. Arja Korkalainen nähdään nuoren isännän siskon Pirkon roolissa. Kilpakosijoita ovat naapurin poikamiehet Santtu ja Ensio. Rooleja esittävät Martti Valtonen ja Ilkka Maunula, jotka molemmat tekevät paluun Rautavaaran teatteriin, samoin kuin Heino Honkanen isännän sotakaverina Kalervona. Ension vanhaa äitiä esittää Raili Keinänen. Näytelmän ensi-ilta on totuttuun tapaan juhannuksen aikaan sunnuntaina 26.6. Korhosen mukaan kesän esityksistä on jo ennätysmäärä varattu. Esityspaikassa Jokiharjun entisellä tanssilavalla Keyritynjoen rannalla on remontoitu ahkerasti viime vuodet. – Paikkoja on saatu hyvin kunnostetuksi. Kevään aikana teimme vielä roskakatoksen. ja numeroimme istuimet uudelleen. Yleisölle on 259 istumapaikkaa.

Liput 15 €/aikuiset, 5 €/alle 15-v. Lippuvaraukset puh. 0400 161 889 www.sayneisennuorisoseura.com

- 2016 -

Kuka kumma kuuluisuus - kaksinäytöksinen komedia Käsikirjoitus: Ohjaus: MATTI WANNE KARI SUMMANEN

ENSI-ILTA ke 29.6 klo 19 su 3.7. ti 5.7. ke 6.7. to 7.7. su 10.7. su 10.7.

Varaukset 050 409 9619 (12-18), Liput 15/12/10€ Veteraanit ja heidän avustajansa ILMAISEKSI!

Simolan Kesäteatterissa, Simolantie 41

klo 13 klo 19 klo 19 klo 19 klo13 klo 19

ti 12.7. to 14.7. su 17.7. ti 19.7. ke 20.7. to 21.7.

klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19

su 24.7. ti 26.7. ke 27.7. to 28.7. su 31.7.

klo 13 klo 19 klo 19 klo 19 klo 13

Rautavaarantie 2090 ( tie 582 ) Varpaisjärven Korpijärvellä Varaathan paikkasi ajoissa ! Esitykset sisätiloissa. Liput: Aikuiset 15 € • Eläkeläiset 14 € • Lapset <12v. 7 € Ryhmä 12 €/hlö, väh. 20 hlöä • Tiedustelut ja varaukset klo 9-18 0400 743 456 korpiteatteri • www.korpiteatteri.fi

AAPELIN TARINOITA

dramatisointi

JENNA KÄRPÄNEN Ensi-ilta ke 22.6. ke 29.6. to 30.6. su 3.7. to 7.7. su 10.7. ke 13.7.

klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 klo 19 klo 15/19 klo 19

ohjaus

RIITTA PASANEN to 14.7. ke 20.7. to 21.7. su 24.7. ke 27.7. to 28.7. su 31.7.

klo 19 klo 19 klo 19 klo 15/19 klo 19 klo 19 klo 15/19

LIPUT: 17/15€, LAPSET 5€ (7-12v)

Ennakkovaraukset: Siilinjärven Teatteri, puh. 046 921 9378 (klo 12-18), siilinteatteri@wippies.fi Nettimyynti: www.lipputoimisto.fi MÄ NT YR AN NA N KE SÄTE AT TE RI Jokisuuntie 14, 71800 Siilinjärvi

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Hersyvän kreisi ja koskettava

Onnellinen mies Lea Kuikkaniemi

Tiia Kampman

Nilsiän kesäteatterissa nähdään tänä kesänä Onnellinen mies. Sellaiseksi paljastuu myös näytelmän Arto Paasilinnan romaanin pohjalta uudelleen sovittanut ja ohjannut nilsiäläinen Antti Heikkinen. -Ja elokuun toisella viikolla, kun kaikki tämän kesän työt on tehty, niin olen vielä onnellisempi, tuumailee monta rautaa samanaikaisesti takova esikoisohjaaja, mutta jatkaa hetkeen heittäytyen. -Onnellinen mies on pyörinyt pitkään mielessäni. Se on mielestäni ajankohtainen tarina. Kesäteattereissa teosta onkin paljon esitetty. -Se on hersyvän hauska, kreisi komedia, joka osaa myös koskettaa, listaa Heikkinen. Siis juuri sellainen kuin kelpo kesäteatterinäytelmän kuuluukin olla.

Konkareita ja ensikertalaisia Tänä kesänä Simolan estradilla tullaan näkemään ilah-

Luvassa myös vierailevia tähtiä

Kesäteatterit kuuluvat kesään duttavan paljon lapsia ja nuoria. Toisena ääripäänä loistavat pitkäaikaiset konkarinäyttelijät tuoden estradille kypsyyttä ja varmuutta. -Esityksessä on aikuisia, lapsia, laulua ja tanssia eli aika monta elementtiä yhteen laitettavaksi, mutta kyllä ensi-iltaan mennessä kaikki valmiiksi saadaan, lupailee Antti työsarkansa äärellä. Onnellinen mies esitetään ensimmäisen kerran 1.heinäkuuta. Kaikkiaan näytöksiä on kolmetoista. -Tämä on ryhmätyötä, jos-

sa kaikki tekevät oman osuutensa. Siitä muodostuu sitten kokonaisuus, korostaa Heikkinen yhdessä tekemisen merkitystä.

Lempilapsena kesäteatteri Antti Heikkinen on monelle tuttu Nilsiän Harrastajateatterin estradilta. Mies on myös käsikirjoittanut paitsi näytelmiä myös romaaneja. Mutta miltä tuntui nyt päästä ohjaamaan näytelmää? -Ohjatessa onnistumisen

tunteen kokee kollektiivisemmin. Tuntuu mukavalta kuin porukka onnistuu. Hyvän ohjaajan tulee osata antaa näytelmän myös ”kasvaa”. -Harjoituksissa ideoita heitetään ilmaan ja lopulta kohtaus voi ratketa ihan eri tavoin, kuin mitä oli ennakkoon suunnitellut. Olen oppinut muilta ohjaajilta sen, että elämisen vara täytyy pitää. Tarkoitus on ennen kaikkea tehdä hyvä näytelmä, näkee Heikkinen kokonaisvaltaisesti.

Tänä kesänä pääsee jälleen nauttimaan kesäteattereiden mukanaan tuomasta hauskuudesta, vauhdikkuudesta ja yllättävistä juonteenkäänteistä. Erikoisuuksiakin on luvassa. Tahkolle heinäkuuksi rantautuu PopUp -kesäteatteri. Ohjelmana nähdään musiikki- ja komediashow Finnvitsit - Tähtien sota. Nauruhermoja kutkutellaan Tahko Spa Areenalla aikuiseen makuun. Lapsille esityspäivinä on luvassa suositun koheltajakaksikon Tatun ja Patun menoa ja meininkiä. Siilinjärveläinen Teatteri Vivates toteuttaa puolestaan

tänä kesänä Kallavesi-ilmiö 2016 –hankkeen, jossa teatterinäyttämö lavasteineen ja esiintyjineen nostetaan proomun kannelle. Raikas ja sympaattinen Rambo-näytelmä rantautuu myös Nilsiän Pajulahteen heinäkuun loppupuolella. Jua n koskella Säyneisen kesäteatterissa nähdään Pienyrittäjä Pöntinen ja Bisnesenkelit. Varpaisjärven Korpijärvellä esitetään Kuka kumma kuuluisuus -näytelmä. Maarianvaaran kesäteatteri vierailee Simolan kesäteatterilla 8.8 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin -näytöksellä.

16 Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Aittarinne MÖKKIMAJOITUSTA metsän läheisyydessä

Savontie 4 (virastotalo) Rautavaara

1 km Rautavaaran keskustasta Iisalmen suuntaan

Puh. 017 780 580

HANKI NYT MOPO- TAI HENKILÖAUTOKORTTI EDULLISEEN KESÄTARJOUSHINTAAN! p. 040 141 3900 / Kari Tuominen www.fundrive.fi

Tulimäentie 32 Avoinna 1.6.–30.9. puh. 017 780 058

Rakentamispalvelut Kylpyhuoneremontit, vesieristysoikeudet Sähköasennukset

Hirsi-Suihkonen ky 040 577 4662 www.hirsi-suihkonen.fi

Katajamäen Saha Teemu Roininen puh. 0400 377 728

Henkilökortit Mainoskyltit Suurkuvatulostus SariAhonen Ahonen Nettisivut Sari Tarratulostus 040 508 4321 040 508 4321 Puuha Parkki mainossario@gmail.com mainossario@gmail.com Äänentoisto www.mainossario.com www.mainossario.com Ohjaus- ja tapahtumatoiminta

www.eraganajaguggo.fi

puh. 040 723 9630

- ERÄKÄMPÄT luonnossa liikkujille - Huippuluokan BILJARDIPÖYTÄ tilauskäytössä - PITOPALVELUTOIMINTAA teillä tai meillä - MOPO- ja KOULUMUSEO vierailut tilauksesta

Hautamäentie 13 73900 Rautavaara

Tsekkaa sivumme !!!!

www.hevosheinaa.com

Pentti Roininen

Olen Rautavaarapäivillä pe–la virastotalolla. Kangaslahdentie 405,Kangaslahti 040 708 0092 www.eerikkala.net/sarinputiikki

Taksi ja lomituspalvelu

Sirpa Kärkkäinen

Rautavaaran toimisto on suljettu 13.6.–15.7.2016 Puhelinvaihde 017 288 7790 tilaukset@pitajalainen.fi ilmoitukset@pitajalainen.fi uutiset@pitajalainen.fi www.pitajalainen.fi

044 239 8161 www.taksisirpa.com Kaivinkone- ja traktorityöt

Lumityöt • harjaukset • pientareiden niitto • vesakon murskaus puomikoneella.

KONEURAKOINTI SAMI KORHONEN p. 040 960 1718 Kangaslahdentie 405, 73990 Kangaslahti

koneurakointisami@gmail.com www.koneurakointisami.fi

RAUTAVAARAN

Sarin Putiikki Sisustustuotteet Lahjatavarat Swipe ja Oriflame

TERVETULOA!

Tarjous voimassa 31.8.2016 mennessä ilmoittautuneille oppilaille.

Palvelemme Ma–pe klo 9–17 ja la klo 9–13 Juhannusaattona klo 8–12

Tervetuloa!

Savontie 4, 73900 RAUTAVAARA Puh. 017 780 015 www.rautavaaranapteekki.net

LVI-KARMITSA OY LVI-tarvikkeet ja asennukset Peltityöt Ilmalämpöpumput Pesuhuone- ja saunaremontit Kylmälaitetyöt Viemärikuvaukset Timanttiporaus Ilmastoinnin nuohous ja säätö Rautarakennetyöt Kiinteistönhoito Isännöinti Aki 040 574 7120 aki.karmitsa@meili.fi Anu 050 599 1877 anu.karmitsa@meili.fi

www.LVI-Karmitsa.fi

Pitäjäläisen

a j i k lu tapaaminen RAUTAVAARA-PÄIVILLÄ TORILLA PE 1.7. KLO 14–18 Tule juttelemaan 40-vuotiaan lehden tekijöiden kanssa ja pyöräyttämään onnenpyörää. Hyviä palkintoja. ÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPää TieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄiti JääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeli TäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijä EläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäni LäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPeti NeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeli ÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääni EiniÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄijäEläinTeiniPääTie ItäPetiNeliTäiNeitiLääniEiniÄäniLäjäÄitiJääNenä TeliÄijäEläinTeiniPääTieItäPetiNeliTäiNeitiLääniEini

Tervetuloa!

Nilsiä, Rautavaara, Tahko www.pitajalainen.fi

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Korhoset ovat nyt Rautavaaran puolella T ässä se rajapyykki on, iloitsevat Harri ja Heidi Korhonen Kangaslahdessa kotinsa takapihalla, maantien viereisessä kulmauksessa. Pyykki on Rautavaaran ja Kuopion rajalla, joka tämän vuoden alusta siirtyi sen verran, että Korhosten koti siirtyi Rautavaaran puolelle. Valtioneuvosto hyväksyi Korhosten anomuksen rajan siirrosta viime kesänä. Viereisellä Kangaslahdentiellä kuntarajakyltti on vielä entisellä paikallaan parisataa metriä Rautavaaran suuntaan. Korhoset odottavat, että sekin siirretään siihen kohti, missä raja nyt oikeasti kulkee. – Olisihan se mukana ikkunasta katsella Rautavaaran kylttiä, Heidi hymyilee. Korhoset hakivat rajan siirtoa käytännön syistä, arjen asioiden hoidon vuoksi. Harrin lapsuuskodissa asuvan kuusihenkisen lapsiperheen koti sijaitsee aivan kuntien rajalla, ennen rajansiirtoa Nilsiän eli nykyisen Kuopion puolella. Kuopion kaupunki vastusti rajansiirtoa ja Rautavaara puolsi. Alun perin rajan siirto oli vain ilmaan heitetty toive. Kun perhe vuonna 2011 muutti Rautavaaralta Harrin lapsuuskotiin kuntarajan toiselle puolelle, rautavaaralaissyntyistä Heidiä muutos nilsiäläiseksi jäi hieman vaivaamaan. – Mainitsin silloin Harrille, että onkohan tällaisilla tavan talliaisilla minkäänlaisia mahdollisuuksia hakea kuntarajan siirtoa, muistelee Heidi tuolloin lähinnä ajatuksen tasolle jäänyttä kysymystään. Korhoset hakivat lopulta oikeasti rajan siirtoa Nilsiän liityttyä Kuopioon.

Perheen asiointi suuntautuu luontaisesti Rautavaaran suuntaan. Näin ollen on heidän mielestään luontevaa, että myös muun muassa lasten koulunkäynti ja päivähoito sekä perheen terveydenhuolto järjestyvät Rautavaaralla. Lapset Emma, Alex, Tuukka ja Veeti käyvät alakoulua Rautavaaran koulukeskuksessa. Kun vanhin lapsista, nyt neljännelle luokalle siirtyvä Emma aloitti esikoulun Rautavaaralla, niin pian koulun alkamisen jälkeen perheelle ilmoitettiin, että lapsen on siirryttävä kouluun asuinkunnan puolelle. Korhoset kertovat, että pitkän väännön jälkeen saatiin päätös, että Emma sai jatkaa koulua Rautavaaralla. Nyt kun perhe on rautavaaralainen ei koulunkäyntipaikkaakaan tarvitse jahkailla. Korhoset ovat tyytyväisiä Rautavaaralla asumiseen. Harri ihmettelee, miten joillakin paikkakunnalta muuttaneilla on varsin kielteinen näkemys kotikunnastaan. – En ymmärrä sellaista suhtautumista. Ainahan kehitettävää on, mutta eihän asiat voi kovin huonosti olla, jos noin 1700 asukkaan kunnassa on muun muassa kaksi kauppaa, huoltoasema, ravintola, terveyspalvelut ja oma kunnallishallinto. Kyllä täällä on ihmisen hyvä olla, tiivistää Harri. Hänen mukaansa lapsillekin on hyviä ja edullisia harrastusmahdollisuuksia, muun muassa juniorijalkapalloilu. Harri ja Heidi toivovat, että paikkakunnalle saataisiin lisää asukkaita. – Rautavaara on ihanteellinen paikka lasten kasvattamiseen, sanoo Heidi.

Heidi ja Harri Korhonen sekä lapsista Emma ja Veeti uuden rajapyykin kotoisalla puolella.

18 Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Tervetuloa takaisin rautavaaralaiseksi uuden ajan digikuntaan Olisi todella mukavaa, jos Sinäkin muuttaisit takaisin Rautavaaran kuntaan ja liittyisit 1737 rautavaaralaisten joukkoon. Kuntastrategia 2030-asiakirjan visio on: Eloa, Iloa ja Älyä. Vision mukaan Rautavaaran kunta on itsenäinen, ihmisläheinen, yhteistyöverkoissa toimiva, luonnonläheinen ja sähköisiä ICT-palveluja kehittävä ja hyödyntävä kunta. Kunnan arvot ovat palveluhenkisyys, osallisuus, oikeudenmukaisuus ja yhteisöllisyys. Onhan nyt tekeillä Suomen historian suurin julkisen hallinnon uudistus. Se tarkoittaa sitä, että yli puolet kunnan tehtävistä ja taloudesta siirtyisi maakuntahallinnolle. Selkeä yhteinen tahtotila kunnassa on, että Rautavaaran kunta pidetään itsenäisenä kuntana. Kansanomaisesti sanottuna: jauhoja on riittävästi ja ne ovat hyvänlaatuisia. Kuntamme visio korostaa erityisen voimakkaasti paikallisen identiteetin vahvistamista. Pienkuntamme vahvuutena on yhteisöllisyys, joka luo turvallisuutta ja yhteishenkeä. Kunnanjohtajana aloitan aina kehittämistyön ruohonjuuritasolta asiakkaan näkökulmasta. Luonnosta ja erämaistaan tunnettu kuntamme haastaa Sinut pienuudellaan ja syrjäisellä sijainnillaan, mutta palkitsee ainutlaatuisilla löydöillä ja elämyksillään. Kunta elää myös nykyaikaa ja digitalisaation tuomia mahdollisuuksia täytyy ottaa rohkeasti käyttöön. Kunta tarjoaa tasokkaita peruspalveluita, erityisesti kiitosta on jaettu monipuolisille vapaa-ajan palveluille ja nopeille

laajakaistayhteyksille 100Mbit/s. Rautavaaran tietoverkko-osuuskunta (RTVO) sai vuonna 2014 valmiiksi laajakaistan viisi runkolinjaa ja kunnan laajakaistapeitto on sata prosenttia. Laajakaistayhteys on nykykodissa yhtä tärkeä perustoiminto kuin lämmitys, sähkö ja vesijohtoverkosto. Sen avulla voi sijainnista riippumatta olla yhteydessä mihin maailmankolkkaan tahansa ja käyttää jatkuvasti erilaisia palveluita. Laajakaistaan investointi nostaa kiinteistösi arvoa. Kunta pitää hyvää huolta kaikenikäisistä kuntalaisistaan kehittämällä lähipalveluitaan päivähoidosta koulutukseen, terveydenhuoltoon ja erityisesti ikäihmisten asioihin. Kunta on todella panostanut hoivapalveluihin lippulaivana Palvelutalo Lepola. Vasarat ovat paukkuneet ja sahat soineet vuodesta 2011 alkaen. Uusi keskuskeittiö (3,2 milj.€) valmistui 31.7.2015. Oman kodin rakentajille on tarjolla edullisia (1 €/m2–4 €/m2) isoja rantatontteja Jokisuunniemen ja Hiekkahäikän alueelta sekä tontteja Karikon alueelta. Rautavaaralta löytyy Natura-luonnonkohteita, joissa voi jokainen löytää kiinnostukselleen uusia elämyksiä. Kunnan nuorisovaltuusto, vanhusneuvosto, monet yhdistykset ja urheiluseurat sekä seurakunnat järjestävät monenlaista harrastetoimintaa, joten innostavaa tekemistä on tarjolla vauvasta vaariin ja jokaiseen makuun. Esimerkkinä Rautavaaran harrastajateatteri, joka on toiminut yhteisöllisyyden vahvis-

1.–3.7.2016 Perjantai 1.7. Avajaiset klo 18–19. Musiikkia, Sari Ahonen. Rautavaaran Nuorisosirkus esiintyy. Rautavaara-päivät avaa kesäasukas, emeritalehtori, matikkatäti Alli Huovinen. Raatavuara Restentti 2016 julkistetaan. Perjantai 1.7. Tavataan torilla kunnanjohtaja Unto Murto – Rautavaaran kunta tänään ja huomenna. Tule kuuntelemaan kunnan taloudesta ja väittelemään ja esittämään näkemyksiäsi ja neuvomaan miten kunta selviytyy kunnan haasteista. Tilaisuudessa tarjotaan hernekeittoa uudella soppatykillä. Kaikki joukolla paikalle! Klo 8–14 Avoimien ovien päivä. Avoimien ovien päivä verstaalla, tilat alakoulun päädyssä. Tutustu entisöintiin ja uusien puutuotteiden tekoon. Sattuman Verstas, Rautavaaran Työraitti ry. 8–16 Arpajaiset. Ollintori, Rautavaaran Sydänyhdistys ry. 8–16 Avoimien ovien päivä. Sattuman ”huippumallien” muotinäytös klo 14.30 alkaen. Perinteiset arpajaiset, pääpalkintona puutarhakalusto. Arvonta klo 15.30. Sattuman Kaappa ja Kahvio, Rautavaaran Työraitti ry.

8-18 Torimyyntitapahtuma Ollintorilla. Rautavaaran Yrittäjät ry, kts. ilmoittautuminen ilmoituksen lopusta. 9–12 Digikahvila. Tule keskustelemaan tietokoneisiin ja internettiin liittyvistä asioista digikahvilaan! Jos oman tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin kanssa on ongelmia, voit ottaa oman laitteen mukaan niin opastamme käytössä ja etsimme ratkaisuja ongelmiin. Esittelemme päivän aikana sähköisten palveluiden käyttöä. www.tinyurl.com/digirautavaara Kahvitarjoilu! Kunnantalo, nettinurkka, Palvelu tulevaisuuteen: eMaaseutu. 9–16 Toiminnan esittelyä, arpajaiset. Oma teltta torilla. Osaston esittely. Elvytysharjoittelu. Ollintori SPR Rautavaaran osasto. 9–14 Avoimet ovet. Kahvitarjoilu, arvontaa. Metsänhoitoyhdistyksen toimisto, kunnantalolla, Metsänhoitoyhdistys Rautavaara. 9–17 Myyjäiset. Myydään kahvia ja pullaa. Arpoja. Ollintori, Rautavaaran mielenterveysyhdistys Kipari ry. 9–18 Kirpputorikahvio. Kirpputori ja kahvio. Tarjolla makkaraa, kahvia/teetä/mehua, mokkapalaa ym. leipomuksia. Ollintori, Janne ja Anna-Mari Karppinen. 10–12 Kuopion kansalaisopiston aluerehtori Sari Summanen tavattavissa. Kuopion kansalaisopiston aluerehtori Sari Sum-

tajana 30 vuotta. Teatteri on tasokkaiden esitysten myötä vakiinnuttanut asemansa yhtenä Pohjois-Savon kärkiteatterina. Kuluvan kesän esitys on ”Pakettiratkaisu”. Näytelmä on erittäin ajankohtainen. Uhkaako kauhea 10 miljardin kestävyysvaje, SoTe-lait, maakuntasoppa, Erva, PoSoTe ja Vosut sekä muu pakkolainsäädäntö kuntaamme? No panics. Uskon, että Rautavaara-päivät edistää paikkakuntamme vireyttä ja toiminnallisuutta, tuo kuntamme palvelut tehokkaasti käyttäjien tietoisuuteen ja on samalla omiaan helpottamaan myöskin kuntamme yrittäjien toimintaedellytyksiä. Kaikesta vaikeuksista huolimatta, Rautavaaran kunta tähtää luottavaisena tulevaisuuteen. Kunta ei menesty odottamalla, että joku tekee asiat meidän puolesta. Pitää uskaltaa olla reilusti päätään pitempi muita, koska silloin näkee kauaksi. Rautavaara tarvitsee nyt yhä enemmän tekijöitä. Mikä on kohtuullinen matka palveluihin ja miten pidetään peruspalvelut harvaan asutulla alueella? Siinä tehtävää meille kaikille. Esitän omasta ja Rautavaaran kunnan puolesta suuret ja lämpimät kiitokset kaikille Rautavaara-päivien talkoolaisille tapahtuman järjestämisestä. Erityiskiitokset Pitäjäläinenlehden toimitukselle. Muista, että Sinä voit vaikuttaa kuntamme palvelujen kehittämiseen antamalla niistä palautetta kunnalle. Siitä kaikki kehittämistyökin lähtee. Pienkunta on ihmistä lähellä. Myönteinen ajattelu ei synny itsestään. Älyä,

manen on tavattavissa. Kerro toiveita, palautetta ja ilmoittaudu mm. HARRY-messuille la 17.9.2016. Kunnantalon kahvio, Kuopion kansalaisopisto. 10–18 Eläkeliiton myyjäiset. Lettujen paistoa, kahvia, makkaranpaistoa, arpajaiset ym. Ollintori, Eläkeliiton Rautavaaran yhdistys ry. 10.30–14 Perinneruokalounas. Noutopöydässä tarjolla mm. perunalaatikkoa & uunijuustoa. Hinta 8,80 €/henkilö. Hotelli-Ravintola Tiilikka. 11 Myydään kotileivonnaisia. Ollintori, Rautavaaran Maa- ja kotitalousnaiset ry. 11–13 Lasten ja ikinuorten katupiirustuskilpailu. Picassot irti. Aihe vapaa. Sarjat 0-100-v. Tytöt ja pojat samassa. Osallistumismaksu 2 €. Palkintojen jako klo 13. Alakoulun katos, Rautavaaran Isku ry. 12–15 Tutustu jousiammuntaan. Jousiammuntaa läheltä. Torin läheisyys, Koillis-Savon Sulka ry. 14–18 Pitäjäläisen lukijatapaaminen. Tule juttelemaan ja pyöräyttämään onnenpyörää, hyviä palkintoja. Ollintori, Pitäjäläinen. 15–20 Perinnejulkaisun esittely ja myynti. Tarinoita ennen sähkövoimaa ja kun kulkuneuvona oli hevonen, Laitisten kertomana. Siwan piha-alue, Laitisten sukuseura ja kirjoittajaryhmä. 16–19 Avoin Pitäjänmestaruustikkakisa. Sarjat: miehet, naiset ja lapset (alle 14v). Sarjojen 3 parasta palkitaan. Palkintojen jako heti kisan päätyttyä. Palkinnot lahjoittaa Jukolan OK ja SP-Optia. SP-Optian parkkipaikka, SMarket, SP-Optia ja Rautavaaran Raiku ry. Beach volley –turnaus. Leikkimielinen beach volley –turnaus pelataan tänä vuonna perjantai-iltana Tiilikan kentällä. Hotelli-Ravintola Tiilikka. 19 Kesäteatteri: Pakettiratkaisu. Liput: 13 €, lapset 8 €, ryhmät (väh. 20 henkilöä) 11 €/ hlö. Vain käteinen. Jokiharjun teatterilava, Rautavaaran Harrastajateatteri ry. 21–03 Tanssit. Esiintyjänä Pepe Enroth, li-

Iloa ja Eloa tarvitaan. Mutta mikään ei voita käyntiä itse paikan päällä Rautavaara-päivillä 1.7.–3.7. Poiketkaa toki Ollintorilla, puistossa, kunnanvirastolla ja lentokeskuksessa. Tavataan Rautavaara-päivillä kotikunnan teemalla: ”Pihkassa kotiseutuun”: paluumuutto, laajakaista/digitalisaatio ja vapaa-ajanpalvelut. Mukavaa elämää Rautavaaralla ja toivotan Sinut erittäin lämpimästi takaisin rautavaaralaiseksi. Pysytään kaistalla. Kaikista näistä lisäinfoa tässä Pihkassa Kotiseutuun-julkaisussa ja palautetta voit antaa kunnan kotisivuilta www.rautavaara.fi Pihkassa Kotiseutuun -terveisin ja hyvää kesää.

Unto Murto Pihkassa Kotisetuun -julkaisun nro 6 vastaava päätoimittaja, kunnanjohtaja, puh. 040 860 8100

put 8 €. Hotelli-Ravintola Tiilikka. Lauantai 2.7. Tavataan torilla kunnanjohtaja Unto Murto – Rautavaaran kunta tänään ja huomenna. Tule kuuntelemaan kunnan taloudesta ja väittelemään ja esittämään näkemyksiäsi ja neuvomaan miten kunta selviytyy kunnan haasteista. Kaikki joukolla paikalle! Klo 9–12 Avoimet ovet. Aittarinne, Käpykuivaamo, Tutustuminen yritykseen ja eräisiin vanhoihin metsätyökaluihin. Aittarinne, Tulimäentie 32, Aittarinne ja Ahti Alanne. 9–15 Torimyyntitapahtuma Ollintorilla. Rautavaaran Yrittäjät ry, kts. ilmoittautuminen ilmoituksen lopusta. 9–15 Toiminnan esittelyä. Arpajaiset. Oma teltta torilla. Osaston esittely. Elvytysharjoittelu. Ollintori, SPR Rautavaaran osasto 9–15 Kirpputorikahvio. Kirpputori ja kahvio. Tarjolla makkaraa, kahvia/teetä/mehua, mokkapalaa ym. leipomuksia. Ollintori, Janne ja Anna-Mari Karppinen. 9–16 Wanhoja MoottoriWehkeitä. Moottorikäyttöisiä wehkeitä wuosien warrelta. Rompetori, takakonttikirppis. Mikroautoesittely, Nilsiän UA, Karting kerho, Jenkkiautoja, American Car Show, Ralliautoesittely, Mopoja ja moottoripyöriä, Moottoreita ja masiinoita, Polkuautokisa ”Peltimäki Raan Riix II-16” klo 13–15. Rautavaaran ylä- ja alakoulun piha, Rautavaaran moottoriwehkeiden harrastajat (Rautavaaran UA, Ylä-Luostan MopoMuseo, Mopomiehet). 10 Karaokelaulua. Yleisö saa laulaa karaokea. Ollintori, JM 10–12 Kalastuspäivä. Lasten onkikilpailut. Rannalta käytävät lasten onkikilpailut. Sarjat alle 10-v. ja alle 15-v. Venevalkama (uimaranta), Keyrityn-järvi, Suojärven osakaskunta. 10–14 Kesäkahvio. Tarjolla kahvia, mehua, limpparia, lettuja, makkaraa. Ollintori, Mannerheimin lastensuojeluliiton Rautavaaran paikallisyhdistys ry.

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Tehdään yhdessä hyvä Suomi 100 -juhlavuosi Suomen 100-vuotisjuhlavuoden tapahtumia voivat järjestää yksityiset ihmiset, yhdistykset, yritykset ja yhteisöt – ja kaikkiin järjestettäviin tapahtumiin on mahdollista hakea rahallista avustustakin. Ensi keväälle on suunnitteilla suurempi tapahtuma, joka ilmoitettaisiin valtioneuvostoon juhlavuositapahtumaksi, ja sen jälkeen

tapahtumalle haetaan avustusta Pohjois-Savon liitolta. Toiveena on, että tapahtuma koostuisi Rautavaara-päivien ohjelman tapaan monista eri tapahtumista ympäri kuntaa. Ja näitä tapahtumia olisi monet eri tahot järjestämässä. Juhlavuoden kaikki Rautavaaralla järjestettävät tapahtumat kerätään yhteen ohjelmaan, joten kaikkia ensi vuonna tapahtumia järjestä-

viä tahoja pyydetään toimittamaan tiedot tapahtumistaan kunnanvirastolle viimeistään joulukuun alussa. Tervetuloa kaikki kuntalaiset seuraavaan Suomi 100 – ideointipalaveriin ke 15.6. klo 18 kunnanviraston kahvioon. Tehdään yhdessä hyvä juhlavuosi! Kirsi Karvinen vapaa-aikaohjaaja

Raatavuara Restentti Frisbeegolfin mestari Pasi Koivu (etualalla vas.) opasti kiekon heitossa liikuntatoimen avoimessa tilaisuudessa. Mukana oli koululaisia ja heidän opettajiaan. Kiekot haettiin heittojen välillä korin luota. Varsinainen frisbeegolfrata sijoitetaan Monarin maastoon.

Frisbeegolfrata Monarin maastoon Rautavaaran kirkonkylälle Monarin maastoon tulee frisbeegolfrata nuorisovaltuuston aloitteen pohjalta. Radasta tulee yhdeksänväyläinen ja siihen kuuluu yhdeksän isoa ja jämäkkää koria. Tarvikkeet on jo hankittu kuntaan. Radan on suunnitellut fris-

beegolfin kaksinkertainen ja hallitseva Suomen mestari Pasi Koivu. Rata on tarkoitettu kaikille kuntalaisille ja koska se on koulun lähellä, sitä voidaan hyödyntää liikuntatunneillakin. Maasto on helppokulkuista eikä radalla ole suuria korkeuseroja.

10–14 Ylä-Luostan MopoMuseo. Mopoja ja moottorisahoja vuosikymmenten varrelta. Piha-aidassa lampaita mitä saa ruokkia ja rapsutella. Yläluosta, Mutkalantila, Yläluostantie 1310, Jukka & Kirsi Muukka, Erä Gana ja Guggo. 10–15 Lastenpiste. Puuhapomppulinna perheen pienimmille. Vappaa piäsy! Ollintori, Mainos Sario ja nuorisotoimi. 10–16 Perinnejulkaisun esittely ja myynti. Tarinoita ennen sähkövoimaa ja kun kulkuneuvona oli hevonen, Laitisten kertomana. Siwan piha-alue, Laitisten sukuseura ja kirjoittajaryhmä 12 WAO-yhtye esittää rautavaaralaislähtöisen Wilho Akseli Ollikaisen lauluja. Ollintori, Rautavaaran lämpöosuuskunta ja Rautavaaran kunta. 12–14 Vanhat traktorit esittäytyvät. Ajellaan ja seisotaan. Kirkonkylä, Vanhojen traktorien ystävät. 12–15 Tutustu jousiammuntaan. Jousiammuntaa läheltä. Torin läheisyys, Koillis-Savon Sulka ry. 12–15 Keittolounas. Hernekeitto tarjoilu. Ollintori, Rautavaaran lämpöosuuskunta. 12–15 Avoimet saappaanheiton pitäjänmestaruuskilpailut. Sarjat T ja P 6, 8, 10, 12, 14, 16. N ja M yleinen. N ja M 20, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85. Lisäksi kilpasarjat. Kisakahvio. Osallistumismaksu 2 €/3 heittoa. Puiston kenttä, Rautavaaran Isku ry. 12–15 Pizzabuffet. Hinnat 12 €/aikuinen, 8 €/lapset 4–12-v. Hotelli-Ravintola Tiilikka. 13 Kesäteatteri: Pakettiratkaisu. Liput: 13 €, lapset 8 €, ryhmät (väh. 20 henkilöä) 11 €/ hlö. Vain käteinen. Jokiharjun teatterilava, Rautavaaran Harrastajateatteri ry. 13.30–14 Rautavaara-päivätunnelmaa Vanhustentalo Lepolan asukkaille. Musiikkia, solisteina Tiina Räsänen, Petri Hervanto ja Julia Suursalmi & säestäjänä toimii Tuomo Hokka (haitari/ koskettimet). Vanhustentalo Lepola, St1 Rautavaara, Maansiirto Korka-

Radan suunnittelussa on Koivun mukaan huomioitu turvallisuus ja minimoitu vaaratilanteet. Radasta tulee hänen mukaansa laadukas ja jopa kilpailukelpoinen seuratason kisoille. Frisbeegolfin harrastajan tarvitsee hankkia vain kiekot, joten kynnys lajin aloittamiseen on matala.

lainen Oy, Lions Club Rautavaara, Rautavaaran Yrittäjät ja Rautavaaran kunta. 15–17 Yksi tie – Gospel Ridersien moottoripyöräkiertue Rautavaaralla. Uskovat motoristit kertovat harrastuksestaan ja miten he ovat valinneet oman elämän tiensä. Musiikki ja toriruokailu. Sateella helluntaiseurakunnassa, Ollintori, Rautavaaran helluntaiseurakunta ja Rautavaaran ev.lut.seurakunta. 15–20 Kalastuspäivä. Uistelukilpailut. Vetouistelu Keyritynjärvellä. Neljä vapaa. Kuha, hauki, ahven. Venevalkama (uimaranta), Keyrityn-järvi, Suojärven osakaskunta. 15 Tangon matkassa -konsertti. Solisteina Tiina Räsänen, Petri Hervanto ja Julia Suursalmi & säestäjänä toimii Tuomo Hokka (haitari/ koskettimet). Monitoimitalo. Vapaa pääsy. St1 Rautavaara, Maansiirto Korkalainen Oy, Lions Club Rautavaara, Rautavaaran Yrittäjät ja Rautavaaran kunta. 16 Nelosen sarjaottelu. Raiku–PAVE (Iisalmi). Vapaa pääsy. Monarin kenttä, Rautavaaran Raiku ry 22–03 Rokki-ilta. Esiintyjänä Johanneksen Dynamo. Liput 8 €. Hotelli-Ravintola Tiilikka. Sunnuntai 3.7. Kangaslahden kyläpäivä. Klo 12 lähtö yhteiskuljetuksella ev.lut.kirkon parkkipaikalta. Kyläpäivään voi saapua myös omalla kyydillä. Vierailukohteet: klo 12.30 Tmi Pöllistä Parruksi -yrityksen esittely Tero Korhonen. Puutavaran sahaus asiakkaan puusta sekä rakoliiteripaketit ja kuljetuspalvelu. Klo 13.30 Eerikkalan tila, tule tutustumaan monimuotoisen maatilan toimintaan. Mahdollisuus nähdä eläimiä. Sarin Putiikki, lahjatavaraa, kosmetikkaa. Tmi Koneurakointi Sami Korhonen, monipuolista koneurakointia, kalustoa esittelyssä. Kahvitarjoilu Eerikkalan tilalla. Paluu kirkonkylälle noin klo 15.15. Ilmoittautumiset 1.7.16 klo 16 mennessä joko Sari Korhoselle p. 040 708 0092 tai Ritva Mahlavuorelle p. 040 860 8177 kahvitarjoilun ja kuljetuksen vuoksi. Tavataan kunnanvirastolla kunnanjohta-

Raatavuara Restentti on titteli/palkinto maineteosta. Ihmiset voivat ehdottaa Raatavuara Restentiksi yksilöä tai ryhmää. Ehdotusten määrä ei ratkaise valintaa vaan peustelujen vaikuttavuus. Raati tekee kriteerien perusteella valinnan Raatavuara Restentiksi. Raati voi valita Raatavuara Restentin tehdyistä ehdotuksista tai niiden ulkopuolelta. Raatiin kuuluvat kunnan ja yhdistysten edustajat. Raatavuara Restentin valinnan kriteerit: 1. Yleiset vaatimukset: Suostumuksen antanut henkikirjoitettu henkilö tai rekisteröity järjestö Rautavaaralla. 2. Valinnan pääkriteerit: - toiminta Rautavaaran hyväksi - toiminta järjestössä (järjestöissä) Rautavaaran hyväksi - yksittäinen merkittävä maineteko valintaa edeltävänä vuoden ajanjaksona (1.6.2015-31.5.2016)

ja Unto Murto – Rautavaaran kunta tänään ja huomenna. Tule kuuntelemaan kunnan taloudesta ja väittelemään ja esittämään näkemyksiäsi ja neuvomaan miten kunta selviytyy kunnan haasteista. Tilaisuudessa tarjotaan hernekeittoa uudella soppatykillä. Kaikki joukolla paikalle! Klo 10 Messu. Rautavaaran kirkko, Rautavaaran seurakunta. 10–14 Ylä-Luostan MopoMuseo. Mopoja ja moottorisahoja vuosikymmenten varrelta. Piha-aidassa lampaita mitä saa ruokkia ja rapsutella. Yläluosta, Mutkalantila, Yläluostantie 1310, Jukka & Kirsi Muukka, Erä Gana ja Guggo 13 Kesäteatteri: Pakettiratkaisu. Liput: 13 €, lapset 8 €, ryhmät (väh. 20 henkilöä) 11 €/ hlö. Vain käteinen. Jokiharjun teatterilava, Rautavaaran Harrastajateatteri ry. 13 Alaluosta kyläkirjaksi. Tervetuloa entiset ja nykyiset kyläläiset muistelemaan ja suunnittelemaan kyläkirjaa kahvikupin äärellä. (Lehtovaara-Kari-Kumpunen) Alaluostan seuran talo, Alaluostantie 940, Ala-Luostan seura. 14–18 Toiveiden mukaisesti nuorisotila avoinna. Kaikki tervetulleita käymään! Monarin alakerta, Urheilutie, Rautavaaran Nuorisotoimi 19 Tanssit. Soittaa tanssiyhtye Fiilinki. Alaluostan seuran talo, Alaluostantie 940, AlaLuostan seura. Näyttelyt: Jälkeni – Heli Vatasen kuvataidenäyttely. Pe klo 9–16, la klo 9–15, su klo 11–15. Rautavaaralaiset juuret omaava, nykyään Jyväskylässä asuva kuvataiteilija tuo kotikuntaansa nähtäville persoonallista, eri tekniikoin toteutettua taidetta. Kunnanhallituksen kokoushuone, Kunnanviraston 2 krs., Heli Vatanen. Kotiseutuseuran kuvanäyttely. Kerttu Mustosen maalaamia tauluja ja savitöitä. Pe 10–16, la 9–15. Kotiseutuseuran vanhat kuvat

- maine- tai uroteon tulee olla luonteeltaan positiivinen: sen avulla on saatu julkisuutta, positiivisia tuloksia, hengen nostatusta, myönteisen kuntakuvan rakentamista - teko voi liittyä elinkeinotoimintaan, liikuntaan, kulttuuriin, nuorisotyöhön, ihmisten auttamiseen 3. Arvostettavia ominaisuuksia: - rehellisyys, ahkeruus - toiminnan linjakkuus - esiintymiskykyinen erilaisissa tilaisuuksissa. Ehdokasasettelun aikataulu: Kuntalaiset voivat tehdä ehdotuksia Raatavuara Restentiksi 23.6.2016 mennessä. Ehdotukset perusteluineen (lomakkeita saa opastuksesta ja www.rautavaara.fi) voi jättää kunnanviraston opastuksessa olevaan laatikkoon. Raatavuara Restentti 2016 julkistetaan Rautavaara-päivien ajavaisissa pe 1.7. ovat esillä kirjastossa myös Rautavaara-päivien jälkeen 29.7. asti. Lisäksi esillä on kotiseutuseuralle merkittävän lahjoituksen tehneen Kerttu Mustosten tauluja ja savitöitä. Kirjasto, Rautavaaran kotiseutuseura ry. Virastotalon myyjäiset: Swipe- ja Oriflame-tuotteiden ja lahjatavaroiden myynti. Sarin Putiikki. Perjantai klo 9–16, lauantai klo 9–15. Rautavaaran kunnanviraston ala-aula. Partylite tuoksutuotteet ja somisteet, Tupperware -tuotteet. Mahdollisesti muutakin pienimuotoista myyntiä, arpajaiset, Sirpa Hokkanen Perjantai klo 9–16, lauantai klo 9–15. Rautavaaran kunnanviraston ala-aula. Evelace alusasut. Evelacen laadukkaita alusasuja koko perheelle. Tuotteiden esittely ja myynti sekä arpajaiset. Myös isot koot ja urheiluliivejä. Tmi Tupunatar, perjantai klo 9–16, lauantai klo 9–15, sunnuntai klo 11–15. Rautavaaran kunnanviraston ala-aula. Magnetix Wellness magneettikoruja ja hyvänolon-tuotteita. Paula Eskelinen, Perjantai klo 10–16, kunnanviraston ala-aula. Rautavaaran yrittäjien torimyyntipöydät. Tule esittelemään ja myymään tuotteita Rautavaaran yrittäjät ry:n järjestämille myyntipöydille kirkonkylän torille. Katoksellisia kojuja on n. 8 kpl, suuruudeltaan 3 x 3 m2, jotka asennetaan valmiiksi. Päivävuokran suuruus on 20 €. Lisätietoja ja myyntipaikkavaraukset: Tuula Tuononen p. 040 737 1719. Paikkakunnan myyjät pääsevät ilmaiseksi torille (oma koju + pöytä). Ulkopaikkakuntalaisilta peritään normaali toripaikkamaksu. Aukiolot: Kunnan virastotalon kahvio: pe 1.7. klo 8–15, la 2.7. klo 9–15, su 3.7. klo 11–15 Kunnan virastotalo avoinna: pe 1.7. klo 8–16, la 2.7. klo 9–15, su 3.7. klo 11–15 Kirjasto avoinna: pe 1.7. klo 10–16, la 2.7. klo 9–15 Kirjojenvaihtopiste: Tuo ja vie tarpeettomia kirjoja veloituksetta.

20 Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Avoimet ovet kutsuvat – astutko sisään?

ESR-rahoitteisen Työkuntoon-han k keen toim inta starttasi Rautavaaralla Seikkailusuunnistuksen ja haastekilpailun värittämien Olympialaisten merkeissä. Seuraavien vajaan kahden vuoden ajan Pohjois-Savon Liikunnan ja Huoltoliiton yhteishanke hurauttaa Rautavaaralle vauhdikkaan ja värikkään toiminnallisen ohjelman kera kerran kahdessa viikossa, aina parillisten viikkojen tiistaisin. Kaikille kuntalaisille avoimessa Innostamossa toteutetaan elokuun alusta lähtien erilaisia liikunnallisia ja ravitsemuksellisia ”kihhauksia”. Luvassa on muun muassa mahdollisuuksia erilaisten lajien kokeiluun, taukojumppahetkiä, tehtävärasteja, pihapelejä, leikkimielisiä kisailuja ja visailuja, välipalavinkkejä, kauppareissureenausta, poolipaaria, tietoiskuja sekä työikäisille kohdennetut kuntokartoituspäivät. Näihin ”kihhauksiin” osallistuminen on maksutonta ja suurella joukolla, yhdessä toimien saamme aikaan Rautavaaran uutta Kuntastrategian visiota mukaillen suuren määrän eloa, iloa ja hyvää oloa. Elokuun puolen välin paikkeilla polkaistaan liikkeelle hankkeen Kunnostamon intensiiviryhmät. Ensimmäisen toimintakauden ryhmistä toinen rakentuu rautavaaralaisista lapsiperheistä, joissa ainakin toinen vanhem-

Digitalisaatio ja kunnan palvelut

Työkuntoon -hankkeen Innostamon tapahtumat ovat kaikille avoimia. Aimo Karppinen osallistui 17.5. Seikkailusuunnistukseen Niina Markkasen opastamana. mista on työikäinen ja työtön/työelämän ulkopuolella. Toinen ensimmäisen toimintakauden ryhmistä on suunnattu nuorille työikäisille työttömille/työelämän ulkopuolella oleville. Ryhmissä on tarjolla porukalla toteutettavaa toiminnallista tekemistä ja unohtumattomia elämyksiä hauskalla tavalla tarjoiltuna. Toiminta on osallistujille maksutonta. Hankkeen Kehittämön alla kehitetään yhdistysten toimintaa. Kehitysprosesseihin mukaan lähtevät yhdistykset käynnistävät kukin kotipaikkakunnallaan uuden matalan kynnyksen liikunta-/toimintaryhmän perheille tai työikäisille. Uuteen säännölli-

seen toimintaan osallistuminen on kaikille kuntalaisille avointa ja maksutonta ja siihen ohjataan myös hankkeen Kunnostamon intensiiviryhmien toiminnassa mukana olevia immeisiä ja perheitä. Luvassa on paljon monipuolisia, laadukkaasti ja sydämellä toteutettuja ja vaivattomia osallistumisen mahdollisuuksia. Me, Työkuntoon-Kalle, -Sami ja -Niina, toivomme, että mahdollisimman moni Teistä ”astuu ovesta sisään” ja kohtaamme Työkuntoon-hankkeen touhuissa! Niina Markkanen Työkuntoon –hanke hankepäällikkö Pohjois-Savon Liikunta ry

Digitalisointi tarkoittaa toiminnan kehittämistä ja tehostamista ICT-teknologiaa hyödyntäen. Digitalisoinnilla sähköistetään kunnan eri palvelut ja tehdään asioinnista joutuisampaa ja vaivattomampaa. Ainahan sitä on helpompi lähetellä tietoja sähköisesti kuin tulostella ja postitella eri lippuja ja lappuja postitse. Kunnan palveluiden käyttäminen helpottuu huomattavasti digitalisoinnin kautta. Rautavaaran kuntaan on perustettu kunnanjohtajan viranhaltijapäätöksellä alkuvuodesta digitalisaatiotyöryhmä, jonka tehtävänä on selvittää ICT- ja mobiiliteknologian mahdollisuudet Rautavaaran kunnan palvelutuotannossa, esimerkiksi miten kunnan nopeat laajakaista-yhteydet otetaan 100-prosenttisesti käyttöön. Tarkoituksena on myös avustaa kuntalaisia digitaa-

listen palveluiden käyttöön. On kaikkien etu, että palveluiden käyttäminen on tehty mahdollisimman vaivattomaksi ja helpoksi. Ensin pitää toki selvittää palvelutarpeet, mitä sähköisiä palveluita on syytä perustaa joille löytyy oikeata käyttöä ja jotka helpottavat asiointia. Ei ole tarpeen mukaista perustaa sähköisiä palveluita, joita ei loppupelissä käytä kukaan. Tuskin kukaan haluaa maksaa tyhjästä. Luonnollisesti sähköisten ohjelmien käyttö tehostaa myös kunnan sisäistä toimintaa, jonka kautta resursseja vapautuu kunnan kehittämistyölle. Kuntalaisten asiat käsitellään sähköisesti alusta loppuun. Digitalisointityön toteuttamisessa auttaa kunnan oma digistrategia, joka toimii työkaluna kohti kokonaisvaltaista digitalisoitumista. Pohjois-Savossakin pitäi-

si hyödyntää maakunnallista sähköistä asiointipalvelua Pohjois-Karjalan tapaan, jossa monella kunnalla on yhteinen portaali ja sitä kautta löytyy tietty valikoima sähköisiä palveluita. Yhteisellä mallilla tehostetaan ja nopeutetaan digitalisointi-työtä ja eri ohjelmien yhteensopivuutta. Omia raskaita järjestelmiä ei ole syytä perustaa. Maakunnallinen yhteistyö on elintärkeä Rautavaaran kunnan digitalisointityön onnistumisen kannalta. Pohjois-Savon Maakuntahallitus päätti 25.4.2016 nimetä uuden maakunnallisen ICT-työ-ryhmän, joka keskittyy Kunta-ICT ja kuntapalvelujen digitalisaatio asioihin. Tätä varten käynnistyy elokuussa 2016 esiselvityshanke. Petri Kettunen ICT-asiantuntija

HARRY harraste- ja yhdistysmessut – innostu mukaan! Tulevana syksynä lauantaina 17.9. järjestetään järjestyksessään kolmannet HARRY -harraste- ja yhdistysmessut Rautavaaralla. Messuilla on tarkoitus esitellä laajasti paikkakunnan harrastus- ja yhdistystoimintaa. Paikallisille yhdistys- ja harrastetoimijoille ei ole messupaikkamaksuja, mutta mukaan voi tulla myös esimerkiksi hyvinvointialan yrityksiä ja heille on pieni messupaikka-

maksu. Messutoimijoiden ilmoittautuminen on käynnissä ja ilmoittautua voi maanantaihin 15.8. saakka sähköisesti osoitteessa https:// my.surveypal.com/HARRYmessuille-2016-ilmoittautuminen Messuilla informoidaan myös tulevasta varautumiskoulutuksesta ja myös ilmoittautuminen kansalaisopiston kursseille on mahdollista. Messuilla on hyväntekeväisyysarpajaiset, joiden

tuotto kohdennetaan paikkakunnan erityisryhmien kurssitoiminnan kehittämiseksi. Lisätietoa HARRY -messuista ja muustakin Kuopion kansalaisopistoa koskevasta saa esimerkiksi Rautavaarapäivillä perjantaina 1.7. aluerehtori Sari Summaselta. Olen kunnantalolla tavattavissa kello 10–12 välisenä aikana. Sari Summanen aluerehtori, puh. 044 748 2350

etunimi.sukunimi@kuopio.fi

Rautavaaran kunta tiedottaa RAUTAVAARAN KUNNANVIRASTON TOIMINTA KESÄLOMIEN AIKANA 4.7.-29.7.2016 Kunnan vaihde 040 860 8000 on suljettu 4.7. – 29.7.2016 Viranhaltijoiden suorat numerot löytyvät puhelinluettelosta ja kunnan kotisivuilta www.rautavaara.fi Tekninen osasto vs. kunnaninsinööri Petri Ahonen, puh. 040 860 8216 Sosiaalitoimisto Puhelinpäivystys kiireellisissä asioissa arkisin klo 8.00-10.00 4.7. – 29.7.2016 puh. 040 860 8207 Kunnantalon kahvila Avoinna Rautavaara-päivien aikaan 1.7.-3.7.2016 pe 8-15, la 9-15, su 11-15, heinäkuun suljettu Kunnanviraston yleisöpääte suljettu heinäkuun ajan.

KELAn yhteispalvelupisteeseen tulevat kirjeet pyydetään jättämään pääoven viereen osoitettuun postilaatikkoon. Rautavaaran kunnanhallitus MONITOIMITALON KÄYTTÖVUOROJEN HAKEMINEN KAUDELLE 2016 – 2017 Monitoimitalon liikuntasalin, kuntosalin ja nuorisotilojen käyttövuorot kaudelle 2016- 2017 (syys-kevät) ovat haettavana 5.8.16 mennessä. Hakemuslomakkeita saa liikuntatoimistosta, opastuksesta ja kunnan kotisivulta. Hakemukset osoitteella Rautavaaran kunta, liikuntatoimisto, Koulutie 1, 73900 Rautavaara. Liikuntatoimi ASIOINTILIIKENNE Lisätietoja asiointiliikennereiteistä virastotalon neuvonnasta puh. 040 860 8000 tai suoraan ko. reitin autoilijalta. Liikennereittitiedotetta saatavana neuvonnasta ja autoilijoilta.

KUNTOSALI Kuntosali suljettu 4.7. – 17.7.2016

HAKEMUKSET KUNNAN VUOKRA-ASUNTOIHIN

Asunnontarvitsijoita muistutetaan huoneistovuokraushakemuksen uusimisesta, sillä aikaisemmin jätettyjen hakemusten voimassa- Melontaretki yli 10-vuotiaille Metsäkartaoloaika päättyy 30.6.2016. Hakemukset tunolle ke 3.8. Lisätietoja kunnan tapahtumaka- lee uusia 8.7.2016 mennessä. Mikäli huoneislenterista www.rautavaara.fi tohakemusta ei ole uusittu mainittuun päivään - Muksujen ja mummojen yhteinen retki kult- mennessä, hakemus poistetaan hakijoiden joutuurikeskus Lastuun Lapinlahdelle ti 9.8. kosta ja arkistoidaan. Hakemusta uusittaesRetki on kaikille alle 12-vuotiaille ja yli sa tulee ilmoittaa muuttuneet palkka- ym. tie65-vuotiaille – ei siis tarvitse olla mukana dot.Uudistetut hakemukset ovat voimassa omaa isovanhempaa/lapsenlasta. Alle 7-vuo31.12.2016 saakka. Hakemus tehdään huotiailla oltava mukana oma mummo/ukki. neistohakemuslomakkeella nro 34 ja siihen Oman lapsenlapsen kanssa ”alaikäiset” eli alle tulee liittää takasivulla mainitut liiteasiakirjat. 65-vuotiaat mummot ja ukit tervetulleita! Lisätietoja kunnan tapahtumakalenterista Hakemuksia ja ohjeita saa kunnanviraston www.rautavaara.fi teknisestä toimistosta. Huolellisesti täytetty ja kaikki vaadittavat liitKULTTUURITOIMI teet sisältävä hakemus helpottaa ja nopeuttaa vapautuvien asuntojen edelleen vuokraamista. - Retki Suomen suurimmalle kyläkaupalle TEKNINEN OSASTO Tuuriin la 20.8. Lisätietoja kunnan tapahtumakalenterista www.rautavaara.fi NUORISOTOIMI

Torstaina 9. kesäkuuta 2016

Palvelemme nyt myös Rautavaaralla ja Nilsiässä

Kuljetuskalustojen-, maanrakennus- ja metsäkoneiden huolto ja korjaus Hydrauliikkaletkut, akut, kiinnitystarvikkeet, voiteluaineet ym. alan tarvikkeet Ilmastointilaitteiden huollot

Tervetuloa KUKKA- ja VAATEOSTOKSILLE

POIKKEA PAIKALLE TAI SOITA!

Runsaasti kesäkukkia ja lahjatavaroita sekä laaja valikoima kesävaatteita juhlaan ja arkeen.

Kirkkotie 28, 73900 Rautavaara Varaosat ja ajanvaraus p. 050 440 8774 Puutavarakuormaimien yms. 10-vuotistarkastukset (kysy tarjous)

Kaikkea kivaa kesään!

Auto- ja Motomesta Oy LVI-tarvikkeet ja asennustyöt.

Rautavaara, Johannes Vartiainen, puh. 044 547 2466 Nilsiä, Kimmo Pursiainen, puh. 045 187 7850

• Monipuolinen maanrakennus & Traktorikalusto • Kiviainestoimitukset • Seulotun mullan valmistus ja myynti Toivo 0400 747 521 • Kalle 040 518 3442 maveko@pp.inet.fi • www.maansiirtokorkalainen.net

Jorma Kettunen

Hoikkainmäentie 60 75680 Ylä-Luosta

Puh. 044 381 1361

RAUTAVAARA

Kaikki metsäalan palvelut neuvonnasta puukauppaan.

• Täytekakut • Käsintehdyt karjalanpiirakat • Lähiruisleipä Tuotteet tuoreeltaan

e kahvila-myymälästämm 0. 4.3 7–1 klo –pe ma a avoinn

Myös kiinteistönvälitys.

etunimi.sukunimi@mhy.fi www.mhy.fi

Herkullista kesää!

TUNNETUSTI HERKULLISET & KÄSINTEHDYT

Ollintie 2, 73900 Rautavaara Puh. 017 780 551 • myynti@rautavaaranleipomo.com

✁

Etsitkö omarantaista tonttia? Ei huolta. Meiltä niitä löytyy: - Hiekkahäikkä - Jokisuunniemi - Karikko

leikkaa talteen

RENGASLIIKE

Ma–pe 9–17, la 9–14 • Kirkkotie 2, Rautavaara • 017 780 095

MEILTÄ HERKUT KESÄÄSI!

Metsänomistajat

Puh. 040 552 0143 tai 044 970 1459

• Rengasmyynti • Vannetyöt • Tasapainotus • Renkaan paikkaukset • Renkaan vaihdot • Katsastus korjaukset • Ruostevaurio korjaukset • Öljynvaihdot (Gulf -öljyt)

Rautavaaran Kukka- ja Tekstiililiike Hautauspalvelu Hakkarainen T:mi T. Ilvonen

Avoinna 24/7 SOITA JA VARAA AIKA!

Katso www.rautavaara.fi tai soita p. 040 860 8000

Rautavaaran kesätapahtumia 2016 Tähtitilillä metsävarallisuutesi kasvaa Stora Enson Tähtitilillä® saat puukaupparahoillesi 3,5 % kiinteän koron jopa viideksi vuodeksi ilman kuluja. Ota yhteyttä, kerromme lisää! Stora Enso Metsä p. 09 8860 2102 www.storaensometsa.fi www.facebook.com/StoraEnsoMetsa

Kesäkuu

7. ja 14.6. klo 18 17.–18.6. 24.6. 25.6. 26.6. klo 19 28.6.

klo 16

Heinäkuu

1.–3.7. 5.7.

klo 16

11.–14.7. 12.7. klo 16 19.7. klo 16 26.7. klo 16

Elokuu 3.8. 9.8.

20.8. 27.8.

Ässä-juoksut urheilukentällä, järj. Rautavaaran Isku ry Tukkilaistaitojen peruskurssi, järj. Metsäkartano Juhannusjuhlat, järj. Metsäkartano JM-karaoke, järj. Hotelli-ravintola Tiilikka Pakettiratkaisu –kesäteatteriesityksen ensi-ilta, muut esitysajat www.rautavaaranteatteri.net järj. Rautavaaran Harrastajateatteri ry Ollintorin Ohjelmaillat, järj. Eläkeliiton Rautavaaran yhdistys ry Jukka Lappalaisen Keräilymuseo avoinna Rautavaara-päivät sopimuksen mukaan. Tied. 040 5130 574 Ollintorin Ohjelmaillat, järj. Rautavaaran koulujen vanhemmat ry Metsis kesäleiri, järj. Metsäkartano Ollintorin Ohjelmaillat, järj. Rautavaaran Nuorisosirkus ry Ollintorin Ohjelmaillat, järj. Rautavaaran Invalidit ry Ollintorin Ohjelmaillat, järj. Rautavaaran Sydänyhdistys ry

Melontaretki, järj. Rautavaaran nuorisotoimi Muksujen ja mummojen yhteinen retki Lastuun, järj. Rautavaaran nuorisotoimi Toivottu matka Suomen suurimmalle kyläkaupalle Tuuriin, järj. Rautavaaran kulttuuritoimi Suomen luonnon päivä, järj. Metsäkartano

Lisää tapahtumia osoitteessa www.rautavaara.fi > tapahtumakalenteri

Ylä-Luostan MopoMuseo Avoinna 6.6. – 1.8. klo 10-14 Lisätiedot eraganajaguggo.fi

Kiännä parrain päin

TahkoNews - kesä 2016

PAINTBALL liikuttaa pelaajia Tahkolla on luonnollisesti hyvät mahdollisuudet paintball-peliä varten. Vauhdikas värikuulapeli on suosittua etenkin nuorten ja polttariporukoiden keskuudessa. Pelilajeja on useita erilaisia, esimerkiksi lipunryöstö, mutta yleisenä tavoitteena on osua merkkaimen värikuulalla

vastustajaan. Värikuulat ovat vesiliukoisia ja maatuvat kuukaudessa. Päällään pelaajilla on kasvot suojaava maski sekä suojahaalari, jotta omat vaatteet eivät likaantuisi. Maskin pitää turvallisuussyistä olla aina paikoillaan, kun peli on käynnissä. Sitä

ei saa poistaa kuin turvaalueella, vaikka pelaajaan olisi jo värikuulalla osuttu. Pelaamiseen metsässä tarvitaan aina maanomistajan lupa. Tahkolla paintballpelejä järjestävät ainakin Ketunpolku ja Tahko Safarit. VELI-MATTI SORMUNEN Heikki Kervinen

Jari Sillanpää avaa KANAVAJUHLAT Juankoskella

änä kesänä Juankosken ruukkimiljöössä tapahtuu monenlaisia asioita. Ruukki Roots aloittaa kesäkuun alussa ja heinäkuun alussa on uutena tapahtumana Ruukki GP Mäkiautokilpailu. Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna ovat Kanavajuhlat ja ne alkavat perjantaina 29.7. Jari Sillanpään konsertilla. Lauantaina ohjelma jatkuu ja silloin on esimerkiksi rompepäivä Juicen torilla ja Suomen Huutokauppakeisari Ruukinpajan ympäristössä sekä Alatalon Mikko laulattamassa. Myös Brunoun Aju starttaa kanavajuhlalauantaina. Tänä kesänä ruukkimiljöötä kunnostetaan ja ohjelmatarjonta herättää sen henkiin. Juankosken Yrittäjät varasivat Jari Sillanpään jo vuosi sitten tämän vuoden Kanavajuhlille. Yrittäjät haluavat vauhdittaa osaltaan Juankosken kesää. Ruukkimiljöön kunnostus takaa sen, että puitteet saadaan hyvään kuntoon. Ruukinpajalle pitää rakentaa myös iso esiintymislava, sillä ihan pienelle korokkeelle Sillanpää ei mahdu. ERIKA SUOMINEN

Paintballradalla voi olla myös ihmisten tekemiä rakennelmia.

Kesän Greencard-kurssit, klinikat, golf-majoituspaketit, kisat ja tapahtumat ym. löydät osoitteesta tahkogolf.fi

GOLFKESKUS - lähellä huippua

Tahko Golf on Suomessa jo käsite kun puhutaan kauniista ja pelaajaystävällisistä resort-kentistä. Tervetuloa itse kokemaan!

0600 550 740 | tahkogolf.fi

Kiännä parrain päin

TahkoNews - kesä 2016

HARD ROCKIN heinäkuinen keidas

till loving youuuuuuuu.... Aika moni on tanssinut hitaita hämärässä Klaus Meinen tenorin soidessa taustalla sydäntä särkevästi. Klaus Meinen nimi ei välttämättä sano monelle mitään, mutta hänen bändinsä Scorpions kyllä tunnetaan. Saksassa vuonna 1965 perustettu yhtye on kiertänyt rock-lavoja jo 50 vuoden ajan. Meine on toiminut yhtyeen vokalistina vuodesta 1970. Oli vähällä, ettei vokalistin laulu loppunut 80-luvulla. Tuolloin Meine kadotti äänensä ja sai lääkäriltä kehotuksen vaihtaa alaa. Terapian ja leikkauksen jälkeen miehen ääni kuitenkin palautui ja saamme vielä tänäänkin nauttia tuosta ah niin upeasta soundista. Kaikkiaan yhtyeen levyjä on myyty yhteensä yli sata miljoonaa kappaletta ympäri maailman.

corpions nähdään lauantaina 30. heinäkuuta Tahkolla Rockin’ Tahko -festivaalilla. Festivaali järjestetään aivan Tahkon keskus-

R.I.P. Ykkösen mänty

ahkon golfkausi käynnistyi vauhdikkaasti. Lämmin kevät toi kentälle paljon pelaajia, ja esimerkiksi toukokuussa pelaajia oli tuplasti edellisvuoteen verrattuna. Golden Resortin kenttää on uudistettu ja lähtöjärjestystä vaihdettu aiemmasta päinvastaiseen suuntaan. – Päärakennuksen yhteyteen on tehty uusi terassi aamuauringon puolelle, joten nyt auringosta voi nauttia koko päivän, sanoo Tahko Golf Clubin toimitusjohtaja Jukka ilva. Pelattavuutta on parannettu muun muassa puita poistamalla. Uudelta kentältä lähti 180 ja Vanhalta 270 puuta. Lähteä sai myös legendaarinen Ykkösen mänty, joka sai kasvaa ensimmäiset sata vuotta rauhassa. Viimeisten 16 vuoden aikana puuvanhus joutui useiden tuhansien golfareiden lähentelyjen kohteeksi. Tämä vaati veronsa ja huhtikuussa puun tarina päättyi.

tassa Tahko Event Parkissa. Scorpionsin lisäksi lavalle nousee useita muita artisteja ja yhtyeitä, kuten Jorn, Eclipse ja Peer Günt. Luvassa ovat siis todelliset hard rockin ja heavymetallin suurjuhlat. Jorn on norjalainen heavymetallikokoonpano, joka on saanut nimensä yhtyeen laulajan Jørn Landen mukaan. Yhtyeensä lisäksi Lande on vaikuttanut muun muassa Vagabondissa ja Masterplanissa sekä soittanut Yngwie Malmsteenin kanssa. Eclipse on ruotsalainen melodista hard rockia soittava yhtye. Peer Günt taas tarjoaa taattua kotimaista tykitystä neljänkymmenen vuoden kokemuksella, tavaramerkkinään aina lavalle noustaessa soiva Edward Griegin 1800-luvulla säveltämä ”Vuorenkuninkaan luolassa”. Ja se taas on se biisi, joka menee suunnilleen näin: papa-pa-pa-pa-pa-paa, pa-papaa, pa-pa-paa...

TIESITKÖ että... ...matkailu on yksi Pohjois-Savon merkittävimmistä elinkeinoista. Matkailun liikevaihto on suurempi kuin energiateknologiaklusteri, liki yhtä suuri kuin elintarviketeollisuus ja lähes nelinkertainen maa- ja metsätalouteen verrattuna. Pohjois-Savon matkailun vetureita ovat Kuopio ja Tahkon alue. Tahkon alueella on vajaa 10 000 vuodepaikkaa joiden käyttöastetta pystytään kasvattamaan mm. uusien, vetovoimaisten tapahtumien avulla.

MinnA-LiiSA MAThALT

Vain tämän kerran! den

hlavuo 40-vuotisju kunniaksi

5 KK PERU

STILAUS

40€ (norm. 55 €)

lehti hti ja näköis sis. paperile kisto sähköinen ar

sekä

ILAUS 8 KK DIGIT )

TILAAN PITÄJÄLÄISEN JUHLATARJOUKSEN!

40 € (norm. 61 € nen arkisto sis. näköisle

Tarjouk set

hti ja sähköi

ovat voimas

sa 25.8. saak

ka.

ä EläinTeiniPä äNenäTeliÄijä ÄäniLäjäÄiti ÄäniLäjäÄitiJä ini TäiNeitiLääniE Neli TieItäPetiNeli PääTieItäPeti jäEläinTeini ijä JääNenäTeliÄi ÄäniLäjäÄitiJääNenäTeliÄ ini iEiniÄäni TäiNeitiLääniE liTäiNeitiLään äPeti äTieItäPetiNe EläinTeiniPä nTeiniPääTieIt li näTeliÄijäEläi ÄitiJääNenäTe LäjäÄitiJääNe äjä ni äniEiniÄäniL eliTäiNeitiLää NeliTäiNeitiLä ääTieItäPetiN iPääTie ÄijäEläinTeiniP äNenäTeliÄijäEläinTein äNenä ÄitiJä EiniÄäniLäjä ÄäniLäjäÄitiJä iLääniEini NeitiLääniEini ItäPetiNeliTäi etiNeliTäiNeit iniPääTieItäP TeliÄijäEläinTe 76

lle vuodesta

Sanoja Sinu

Tilauksen voit tehdä: • Tilauskupongilla: p. 017 288 7790 • Sähköpostilla: tilaukset@pitajalainen.fi • Netissä: www.pitajalainen.fi/tilaustarjous

KESTOTILAUS 12 kk 109 €

Kyllä kiitos!

5 KK PERUSTILAUS 40 € (norm. 55 €)

Postimaksu maksettu

Kampanjatunnus: 40V5KK

Kampanjatunnus: KESTO+2KK

+ 2 kuukauden lehdet kaupan päälle

Kampanjatunnus: 40VDIGI

8 KK DIGITILAUS 40 € (norm. 61 €)

Maksan erissä: Erälisä 1 € / erä. 1 erässä 109,00 € 2 erässä á 55,50 € 3 erässä á 37,33 € 4 erässä á 28,26 €

Lehden saaja

Lähiosoite

Postinumero ja -toimipaikka

Puh.

Lehden maksaja (jos eri kuin saaja)

Lähiosoite

Sähköposti

Hinnat sisältävät paperilehden sekä lisäksi näköislehden ja sähköisen arkiston käyttöoikeuden.

Info ASPA Tunnus 5002794 00003 VASTAUSLÄHETYS Postinumero ja -toimipaikka

Tarjous on voimassa 25.8.2016 saakka ja koskee kotimaan talouksia, joilla ei ole voimassa olevaa tilausta. Tarjoushintaista kestotilausta ei voi tilata talouteen, johon on tullut kestotilaus edellisen 3 kk:n aikana. Keskisuomalainen Oyj voi käyttää yhteystietoja markkinoinnissa.

TahkoNews - kesä 2016

HALITERAPIAA Tahko Farmilta

inna on opiskellut luontoon ja maaseutuympäristöön liittyvää Green Care -toimintaa, jolla edistetään ihmisten hyvinvointia ja elämälaatua. Ja mikäpä edistäisi hyvinvointia paremmin kuin vaikkapa metsälenkki issikoilla tai souturetki Syvärillä. Tahko Farmilla järjestetään ympäri vuoden monipuolista ohjelmaa kaiken ikäisille. Kesän uutuutena ovat 1-5 päivän mittaiset leirit lapsille, nuorille ja perheille. Farmilta voi vuokrata soutuveneen, sähköperämooottorin ja onkivarusteet, polkupyöriä tai traktorimönkijän ja lähteä liikkumaan lähiluontoon. Kotieläinpihassa voi kiertää omin päin tai osallistua ohjatulle kierrokselle. Lasten omaan farmipäivään lapset voivat tulla ilman vanhempia, jolloin äidille ja isälle jää aikaa vaikkapa golf-kierrokselle tai maastopyörälenkille. Farmilla on myös issikkatalli, jonka asukit vievät safareille lähimaastoon tai kuljettavat perheen pienimpiä taluttajan avustamina. – Kaikille ratsastajille on tarjolla oman taitotason mukaisia ratsastusretkiä, sanoo Minna Kirjavainen-Puustinen.

nkat ja kanat kaakattavat ja kuopivat sulassa sovussa Tahko Farmin kotieläinpihalla. Välillä ne pulahtavat omaan lähdepohjaiseen lampeensa, johon keväällä tulivat uimaan myös villisorsat. Kukko tepastelee tyytyväisenä haareminsa keskellä. Näitä kaakattajia katsellessa mieleen tulee ainakin yksi varma ajatus: Nämä jos mitkä ovat niitä onnellisia kanoja. Farmin emäntä Minna Kirjavainen-Puustinen kiertelee alueen aidanvierten pusikoita. – Tänne ne monesti munivat, johonkin piilon viereen.

nkoista on innoissaan myös Mandi Räsänen. Reilun vuoden vanha Mandi on tullut farmiretkelle isänsä Mikan kanssa Kaavilta. Mukana retkellä on myös Mikan serkku Jouko Räsänen sekä hänen lapsensa Jaakko ja Emilia. Päivän aikana lapset pääsevät heittelemään siivekkäille ruokaa, silittelemään pupuja ja rapsuttelemaan lampaita. – Tulimme tänne ihan asiakseen lasten takia, koska täällä on hyvä tilaisuus nähdä elämiä läheltä, sanoo Mika Räsänen. Siihen on Farmilla erinomainen mahdollisuus. Täällä ei eläimiä tarvitse katsella vain kaukaa aidan takaa, vaan esimerkiksi pupuja, lampaita, ankkoja ja kanoja pääsee ruokkimaan ja rapsuttelemaan aitauksen sisäpuolellekin. Erityisesti lampaat tuntuvat nauttivan rapsutuksista ja silityksistä täysin siemauksin. Lampailta saa paitsi pusuja ja haliterapiaa, myös kaverin vaikkapa lammaspatikalle. – Tarjoamme tänä kesänä uutuutena lammaspatikoita ja metsäjumppaa. Ne sopivat hyvin vaikkapa tyhy-päivän ohjelmaa, vinkkaa Minna Kirjavainen-Puustinen.

Kuopiolainen Jenni Jänönen ihastui Tahko Farmin lampaisiin. Ihastus taisi olla molemminpuolista.

MiNNa-LiiSa MaThaLT

Kaavilaiset Jaakko, Emilia, Jouko, Mandi ja Mika Räsänen pääsivät Tahko Farmilla muun muassa ruokkimaan kanoja ja ankkoja. Lasten suosikkeja olivat kuitenkin puput.

Annukan

Siivous- ja Kotipalvelu puh. 0400 377 447, 050 564 2829

annukan.siivous@gmail.com

nilsianrakennus@gmail.com www.nilsianrakennus.com

Kylpyhuone-, keittiöremontit, maalaustyöt, tapetoinnit ym. rakennustyöt.

Nilsiä Puh. 0500 670 934

TAHKO

Elämäsi lomat! OmaTahko -osakkeita

Vain 28.800€. 1/6-osakkeita. Lomat n. 9 viikkoa vuodessa. 80 k-m2, oh, k, 2 mh, 2 wc, ph, s, parvi. Ym. loma-asuntoja. Soita 050 584 5121 www.tahkonkiinteistot.net

TahkoNews - kesä 2016

TAHKON TAPAHTUMIA KESÄLLÄ 2016 KESÄKUU PE-LA 10.-11.06 Tahko Tango -laulukilpailun semifinaalikarsinta, Ravintola Lakeford MA 20.06 Frisbeegolf opastusta, Tahkon frisbeegolfrata PE-LA 24.-25.06 Tahkon Juhannus. Toista kertaa järjestettävä savon suurin juhannustapahtuma valloittaa yöttömän yön juhlijoita nimekkäine esiintyjineen. Lavalle nousevat Cheek, Chisu, SANNI, Antti Tuisku, Elastinen, Jari Sillanpää, Nikke Ankara, Mikael Gabriel sekä Roope Salminen & Koirat. Tapahtuma järjestetään Tahkon Event Parkissa.

TO-LA 23.06 Piazzan Juhannus, Dj Proaker ja Jimmy Cola, Ravintola Piazza MA-TI 28.06-01.07 Telttis eli telttaleiri 7-14 -vuotiaille Aholansaaressa.

Puh. 044 555 5789

www.tahkontalkkarit.fi toimisto@tahkontalkkarit.fi Palveluihimme kuuluvat kiinteistönhuolto, remontit, kirvesmiestyöt, maanrakentaminen, piharakentaminen, viheralueiden hoito, lumityöt ja lumen pudotus katolta.

HEINÄKUU PE 01.07 Nilsiän Musiikki- ja Tanssileirin aikuisten laulukurssin päätösesiintyminen, Tahkon kappeli klo:14.00 PE-LA 01.-02.07 Tahko MTB 2016. Suomen suurimpaan ja haastavimpaan MTB tapahtumaan odotetaan jälleen yli kahtatuhatta osallistujaa. Ajettavat matkat vaihtelevat pituudeltaan 25-180 kilometrin välillä.

NILSIÄ | TAHKO | KUOPIO Tomi Ikonen 044 750 7187

tomi.ikonen@tahkonkiinteistohuolto.fi

Tulisijojen ja savuhormien nuohous. Savuhormien korjaus massaamalla – tai sisäpiippuasennuksella. Tuli- sekä savuhormien tiiveystestit. Ilmanvaihtokanavien puhdistus, ilmamäärien mittaus ja säätö. Ym. paloturvallisuuteen liittyvät työt

LA 02.07 Ruby & Eeverest X Skywalk - Tahko MTB After Party, Ravintola Piazza PE-LA 01.-03.07 Tahkon Muksulan karnevaalit.

To 07.07 Tatu ja Patu - pihalla. Kummallisesti käyttäytyvät veljekset riemastuttavat tällä kertaa Tahko Spa Hotellilla. Ensi-ilta klo:16-17.00. Finnvitsit - tähtien sota. Nauruhermoja kutkutellaan kolmen miehen voimin, kun estradin valloittavat koomikko-imitaattorit Juha Laitila ja Jukka Laaksonen sekä naisrooleissa nähtävä Antti Taipale. LA 09.07 Waahtobileet & Dj Atte, Kunkku LA 16.07 Tahko Dragon-melonnat. Dragoneissa kisataan paitsi lohikäärmeveneiden herruudesta myös parhaiten pukeutuneesta perämiehen tittelistä. Movetron, Kunkku Pää-Äijät & Eeverest DJS Street Hockey jatkot, Ravintola Piazza

LA-SU 16.-17.07 Street Hockey Tahkovuori. Ketkä mahtavatkaan lunastaa paikkansa Street Hockey SM 2016 lopputurnaukseen Tahkon maisemista? MA-PE 18.-22.07 Perheleiri, Aholansaari KE 20.07 Tahko Tango -tangolaulukilpailun pääsemifinaali, Ravintola Lakeford 18.00 LA 23.07 Olvi Outdoor on uusi matalan kynnyksen seikkaulukilpailu. Tahko Tango -tangolaulukilpailun finaali, Tahko Spa Hotel klo: 20.00 Stand Up Night, Kunkku PE 30.07 Rockin’ Tahko festivaali. Kannattaa tulla paikan päälle näkemään ja kokemaan, kun legendaarinen Scorpions vil

litsee Tahkon festivaalikansan. Hardrockin ja heavymetallin suurjuhlassa nähdään myös joukko muita nimekkäitä esiintyjiä. Dj Pro Baker, Ravintola Piazza

ELOKUU PE 05.08 Lasten triathlon kilpailu LA 06.08 FinnTriathlon Tahko kisataan neljäsosa ja puolikkaan matkoilla sekä maailman pohjoisimpana täydenmatkan kilpailuna. GHA & Eeverest DJS - Tahko Triathlon Afterparty, Ravintola Piazza PE-SU 16.-18.8 Eläkeläisten syyspäivät, Aholansaari LA-SU 20.-21.08 MTB Enduro osakilpailu, Tahkonrinteet LA 27.8 Aikakone, Kunkku

SYYSKUU PE 02.09 Kalle Päätalo, Kunkku LA 03.09 Melrose, Kunkku LA 23.09 Dj Preal Show - Afterfest eli Octoberfestin jatkobileet, ravintola Piazza PE-LA 23.-24.09 Tahko Octoberfest juhlitaan jälleen teltassa Piazzan ja Break Sokos Hotel Tahkon edustalla. Esiintyjinä Eini ja Jonne Aaron. Aitoa Bierhaus-tunnelmaa välittää Jusba Humaljoki & Sousaphonics. PE-SU 23.-25.09 Körttifoorumi, Aholansaari Tapahtumat on koottu viikolla 22. Muutokset ovat mahdollisia.

SIILINJÄRVEN / NILSIÄN NUOHOUSTOIMI OY Toimisto: Isoharjantie 6, 71800 Siilinjärvi P. 040 553 9428 juha.santaharju@nuohoustoimi.fi

www.nuohoustoimi.fi

VARTIOINTI/SIIVOUS JA KIINTEISTÖPALVELUT

www.papsec.fi

• Ruohonleikkaus • Kiinteistönhoito • Siivous

040 507 3345 info@papsec.fi • Vartiointi • Rikosilmoitin- ja kameravalvontajärjestelmät

a vaaditaan uksen lisäksi

TahkoNews - kesä 2016

Kalastamaan pääsee myös Tahkolta

M Voutilaisen mukaan halvemmalla saisi kalan tiskistä.

un kalaa löytyy, niin sen pitää olla oikean mittaista eikä kalastusasetuksen alamitat riitä. – Kisamitat ovat yli, Voutilainen kertoi. Kilpailuissa kaloissa on vielä painokertoimet. Hauen painokerroin on yleensä 2 ja kuhan viisi. Oikeanmittaisen järvitaimenen tai lohen kerroin on 20. Erikoiskilpailuissa vaaditaan tiettyä kalaa, kuten Kuhakunkussa kuhaa. Jos silloin järvestä nousee haukea, niin on vaihdettava paikkaa, sillä kuha ja hauki eivät viihdy samalla paikalla. Syväri on saalisvarma paikka Korkalaisen mukaan, siksi Savonia-cup kilpaillaan Syvärillä joka vuosi. Parhaillaan venekuntia oli

200, nyt niitä on viitisenkymmentä. Korkalainen ja Voutilainen uistelevat normaalisti 8–10 vavalla. He neuvovat menemään kokeneiden uistelijoiden kyytiin ja kyselemään heiltä, kuinka järvellä kalastetaan. Kalamuistona Korkalaisella on yhdeksän kiloinen hauki Kallavedeltä. Se oli kilpailun suurin kala ja tiimi sijoittui kilpailussa toiseksi. Kalan koon tuntee vavassa, samoin erottaa kuhan ja hauen. Hauki nousee pintaan ja kuha sukeltaa syvälle. Syväriltä Korkalainen ja Voutilainen ovat saaneet kymmenkiloisen hauen ja nelikiloisen kuhan. Toiveena olisi kymmenkiloinen kuha ja vielä kilpailuista. – Ei se väkisin tule. Pitää olla tuuriakin, Voutilainen muistutti. VELI-MATTI SORMUNEN

yös Tahkolta on mahdollisuus päästä kalastamaan. Ketunpolku järjestää kalastussafareita Tiilikkajoen Vongankoskelle. Ketunpolun Arvo Ketun mukaan monella Tahkon mökillä on oma vene, joten Syvärillä on paljon mahdollisuuksia omatoimiseen kalastamiseen. Ketunpolustakin voi vuokrata soutuveneen ja perämoottorin sekä lähteä Syvärille virvelöimään. Sieltä saa myös opastusta kalastamiseen. Asiakkaat kyselevät kalatakuista. – Fifty-fifty mahdollisuudet. Kalaa joko tulee tai ei tule, Kettu naurahtaa.

etunpolulla ei ole uisteluveneitä, mutta vesille pääsee kajakilla tai kanootilla sekä suurella kymmenen hengen kumiveneellä. Kalastuslupia Syvärille saa muun muassa Sokos Hotel Tahkovuoresta ja Pyörä-Mannisesta.

Haasteena SEIKKAILU

ahkon upea luonto pääsee oikeuksiinsa, kun Olvi Outdoorin kisaajat kirmaava Tahkon maille ja mannuille 23. heinäkuuta. Luvassa on liikuntaa hyvässä porukassa, itsensä haastaen. Uudessa seikkailukisassa mitellään kolmessa eri väriluokassa: White, Red ja Black. Parimuotoisesti seikkailtavassa kilpailussa halutaan pitää matala kynnys osallistujille ja niinpä seikkailuharrastus on helppo aloittaa White luokassa.

Red ja Black sarjoitta kisataan sitten enemmän tosissaan. Näissä luokissa ei haasteita tule uupumaan. Kisareitin suorittamiseen arvioidaan kuluvan aikaa kahdesta kymmeneen tuntiin. Sarjoja on koottu erikseen naisille, miehille sekä sekapareille.

ahkon helmet Seikkailukisan idea on päästä tutkimaan Tahkon piilossa olevia helmiä, ku-

ten louhoksia. Kisaajat pääsevät siis näkemään ja kokemaan jotain sellaista, joka monelta perusmatkailijalta jää näkemättä. Parivaljakot pääsevät laittamaan Itseään likoon kisan etenemisen myötä. Maastossa tullaan etenemään niin jalan, pyörällä kuin kanootillakin. Myös yllätystehtäviä on luvassa. Sykettä pääsee tasaamaan paitsi maalissa myös kesken kisan Tahkonrinteiden maisemahississä.

Nimekkäät artistit kattavat Tahkon JUHANNUKSEN

yt toista kertaa järjestettävä Tahkon juhannus juhlitaan tänä vuonna Tahko Event Parkissa. Erilaisiin tapahtumiin varta vasten suunniteltu alue toimii tapahtumapuistona Pohjois-Savon suurimmille juhannusjuhlille. Tahkon juhannukseen saapuu kattaus kotimaan eturivin artisteja vastaamaan yöttömän yön unohtumasta juhlinnasta. Juhlakansa pääsee todistamaan, kuinka Antti Tuisku päästää pedon irti, lavalle spesiaalia tuo Nikke Ankara ja Cheek on

syypää monen neidon hymyyn. Ja musiikkia väännetään takuuvarmasti kovempaa, kun estradin kera leveän hymynsä valloittaa Elastinen.

utta kuka mahtaa ansaita kultaa, kun lavan valloittaa itse Jari Sillanpää? Koiria Event Parkin lavalla tuskin vilistää, mutta Roope Salminen & Koirat nähdään juhannusjuhlissa kumminkin. Vision tulevaisuuteen heittää Sanni, aina 2080-luvulle asti. Juhannusbileiden shown jatku-

misesta vastaa myös Mikael Gabriel. Juhannusmenoon lisämaustetta tuo Teflon Brothers. Estradin valloittavat myös räppäri kaksikko JVG, Kaija Koo, Anna Abreu sekä Virve Rosti, Freeman & Menneisyyden Vangit. Juhannusjuhlat Tahkolla tarjoavat myös muuta oheiskivaa: aikuiset pääsevät hyppimään pomppulinnaan, ihailemaan maisemia yläilmoista ja kisaamaan leikkimielisissä peleissä. Tahko Juhannus juhlitaan 24.25.6.2016.

Kesä 2016

juankosken ruukki Palvelut ja tapahtumat Juankosken alueella

Mukana Kuopio-Tahko Markkinoinnissa:

POIMINTOJA

SKIMAC PROMENADE

facebook.com/skimactahko

SkiMac Promenaden kansainvälisistä huippumerkeistä löydät kesän tyylikkäimmät urheilu- ja vapaa-ajan vaatteet, sekä huippulaadukkaat golf-tekstiilit. SkiMac Promenadesta voit vuokrata FELT-maastopyörät koko perheelle, sekä uutuutena SUP-laudat rentoja melontaretkiä varten. Meiltä myös kanootit ja kajakit vuokralle.

kesätapahtumista Ruukin Konttuuri, PopUp -myymälä, matkailuneuvonta • avoinna 7.6.-14.8. ti-la klo 11-17 • Juankoskentie 9, puh. 040 749 9942, matkailuinfo@juankoski.fi, www.juankoski.fi Masuuni Brunou -museo, Jussista Juiceksi -näyttely • avoinna 14.6.-14.8. ti-pe klo 11-17, la-su klo 12-16, ma suljettu Suomalaisen timantin metsästys 50 v. -näyttely, Kahvilapytinki • näyttely avoinna ti-la 27.6.-6.8. sekä 13.-14.8., klo 11-17 Juankosken Ruukki GP -mäkiautokisa, Juankosken Ruukinpaja • perjantaina 8.7. klo 15-20 tutustuminen rataan, vapaat harjoitukset • lauantaina 9.7. klo 10-17, kisat alkavat klo 11, palkintojenjako klo 16 Kanavajuhla, Juankosken Ruukinpaja • perjantaina 29.7. klo 20-01, tähtiartistina Jari Sillanpää, alkuillassa tanssittaa Op-kvartet ja nuorisobändi Deens (liput 25 €) • lauantaina 30.7. Juicen torilla klo 7 alkaen rompetori, Koillis-Savon Wanhat autot, klo 10 Ruukinpajalla mm. Juantehtaan Soittajat, Suomen huutokauppakeisari Aki Palsanmäki, Mikko Alatalo laulattaa. Kivennavan maa- ja metsäiltamat, Matkailukartano Kivennapa • perjantaina 5.8. klo 17. Juhlapuhujana MTK:n pj. Juha Marttila. ”Pienyrittäjä Pöntinen ja Bisnesenkelit”, Säyneisen kesäteatteri • 1.7.-24.7. välisenä aikana (liput 15 €/aikuiset, 5 €/alle 15-v.)

Sääskiniementie 560 • 73310 TAHKOVUORI • (017) 464 8175

Katso lisää >> www.juankoskenruukki.fi | www.juankoski.fi

TahkoNews - kesä 2016

Uistelukilpailuis taidon ja koke

TUURIA M

Jukka Voutilainen ja Marko Korkalainen ovat uistelleen yhdessä kilpailussa jo 15 vuotta.

arko Korkalainen ja Jukka Voutilainen kiertävät muun muassa Pohjois-Savon uistelukilpailuja osallistumalla Savoniacupiin ja myös Kuhakunkkuun. Osakilpailuista he ovat saaneet voittojakin. – Aina ei voi voittaa. Pääasia on osallistuminen, Voutilainen sanoi. Heillä on ollut yhteinen uisteluvene 15 vuotta. Se on ainoa nilsiäläinen yhteisvene, vaikka muualla niitä on enemmänkin. Venettä on hieman modifioitu kalastukseen sopivaksi poistamalla kiinteät penkit takaa, jotta vapaata tilaa olisi enemmän. Työnjako veneessä on selkeä. Korkalainen toimii tiimin kipparina sekä haavimiehenä Voutilaisen kepittäessä kalat. Pärjätäkseen kilpailussa Korkalainen neuvoo tutustumaan kisajärveen ja tree-

naamaan siellä. On hyvä muistaa, millainen keli oli silloin. – Pyrkii, ettei toista vanhoja virheitä, hän ohjeisti.

arttoja on katseltava ja kalaa on etsittävä oikeasta syvyydestä. Toisinaan puolen metrin heitto tarkoittaa, ettei kalaa tule lainkaan. Korkalainen muistuttaa, että 70 prosenttia järvestä on tyhjää, joten paikan vaihtokin voi parantaa pyyntiä. Tietysti vieheelläkin on merkitystä. Sen väriä ja uintia on vaihdeltava pyynnin mukaan. Tärkeää on katsoa, kuinka viehe liikkuu pinnan alla. Korkalainen ja Voutilainen ostavat yleensä vieheensä kaupoista, vaikka jokunen on ostettu vieheen valmistajalta. – Kalustotappio. Matalassa vedessä voi mennä 30 uistinta, Korkalainen sanoi syyksi.

Parveke- ja terassilasit Soita ja tilaa maksuton tarjouskäynti. Antti Heinonen puh. 044 260 9330

Harrastusajoneuvo- ja rompemyynti-

TAPAHTUMAT

alueella 15.–17.7. KUHMOSSA Urheilukeskuksen tkailukeskuksessa oriso- ja ma 5.–7.8. NURMEKSESSA Hyvärilän Nu

Runsaasti kalustoa ja ohjelmaa!

GOLDEN RESORTIN HUVILAT sijaitsevat Tahkon New Course -golfkentän kupeessa. Tasokkaat huvilat tarjoavat mainiot puitteet lomailuun ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Tervetuloa rauhaa rakastavan aktiivilomailijan paratiisiin! GOLDEN RESORTIN RAVINTOLA terasseineen tarjoaa kesällä viihtyisät puitteet ja maistuvat hetket golffareille sekä kaikille muille kesävieraille.

GOLFPAKETIT

alk.

GOLDEN RESORT

”Volkswagen”

84€ hlö / vrk

hinnat sis. majoitus + green fee

KOKOUKSET JA JUHLAT JOPA 250 HENGELLE

GOLDEN RESORTISSA Golden Resort on monipuolinen kokous- ja vapaa-ajankeskus rauhallisella paikalla Tahkon uuden golfkentän laidalla. Korkeatasoiset kokous- ja juhlatilat, herkulliset tarjoilut ja hyvä palvelu tekevät tilaisuudesta kuin tilaisuudesta onnistuneen. Tervetuloa!

www.goldenresort.fi |

/goldenresort

VARAUKSET & TIEDUSTELUT 017 483 200 | info@goldenresort.fi

Kuhmossa teemana

KESÄ

”Ranska”

2016

Nurmeksessa teemana Nurmeksessa la 6.8. Huutokauppakeisari Aki Palsanmäki pitää huutokaupan!

JIMMY COLA & DJ PROBAKER TAHKO JUHANNUS 2016 -VIRALLISET JATKOT

23.-25.6.

RUBY

& EEVEREST x SKYWALK 2.7. TAHKO MTB -AFTER PARTY

PÄÄ-ÄIJÄT

& EEVEREST x SKYWALK 16.7. TAHKO STREET HOCKEY-AFTER PARTY 30.7.

BAARIRAVINTOLA & TERASSI

DJ PROBAKER

6.8. GROOVING HIGH ALLSTARS & EEVEREST x SKYWALK

Mosquito lentää kesäksi Piazzan puolelle. Tarjolla Amerikan herkkuja, Meksikon makuja, virkistäviä juomia ja viihtyisä maisematerassi. Tervetuloa pistäytymään!

TAHKO TRIATHLON -AFTER PARTY

Katso koko viihdetarjonta

piazzatahko.fi |

Lisätiedot ja tarkemmat ohjelmat: www.kuhmonmobilistit.fi

AUKI JUHANNUKSESTA

mosquitotahko.fi | 017483260

Sääskiniementie 560 | 73310 Tahkovuori

TahkoNews - kesä 2016

Tavoitteena KYMMENEN uutta tapahtumaa T

ahkolla tänä vuonna käynnistyneelle tapahtumahankkeelle on asetettu kunnianhimoiset tavoitteet. Tahkosta on tarkoitus luoda Suomen tapahtumaosaavin kohde ja monipuolisin tapahtumien järjestämiseen erikoistunut kokonaisuus. Tavoitteena on myös säilyttää ja kasvattaa Tahkon nykyisiä kasvukykyisiä tapahtumia ja saada alueelle vähintään 10 uutta, erikokoista, eri vuodenaikoina toteutettavaa tapahtumaa.

ankkeen varsinainen kohderyhmä on Tahkon alueen yritykset ja niiden henkilökunta. Toissijaisena kohderyhmänä ovat eri yhteistyökumppanit, esimerkiksi ääni- ja valotekniikkaan sekä rakenteisiin erikoistuneet yritykset. Yhdistysten ja järjestöjen panosta tarvitaan esimerkiksi järjestyksenvalvonnan ja liikenteenohjauksen järjestämisessä. Välillistä kohderyhmää ovat tapahtumien tuottajat ja tilaajat, paikallisväestö ja matkailijat sekä alan opiskelijat. Tapahtumahanke onkin tehnyt yhteistyötä muun muassa Nilsiän lukion kanssa.

ahkon alueen uusi Event Park -tapahtumapuisto mahdollistaa isojenkin, jopa 10 000 henkilön tapahtumien järjestämisen. Tapahtumien toteutuksessa tehtävä yhteistyö pohjoissavolaisten yritysten ja yhteisöjen edustajien kanssa on merkittävässä roolissa. Tapahtumissa tarvitaan muun muassa erilaisia ääni- ja valoasiantuntijoita, järjestyksenvalvojia ja liikenteenohjaajia, joiden kautta tapahtumien positiiviset vaikutukset jakautuvat laajasti Pohjois-Savon alueella.

ankkeen kokonaiskustannukset ovat 338 382 euroa, josta EUn ja valtion tuki on 70 prosenttia ja Kuopion kaupungin osuus enintään 13 prosenttia. Lisäksi rahoittajina ovat Kuopio Tahko markkinointiyhtiö ja Savonia ammattikorkeakoulu. Hanketta hallinnoi Savoniaammattikorkeakoulu Oy, ja hankkeen kehityspäällikkönä toimii tahkolainen Karolina Huuhtanen.

MINNA-LIISA MATHALT

oillissavolaisia lukiolaisia osallistui Tahkolla järjestetylle tapahtumatuottajakurssille. Nuoret olivat kurssiin tyytyväisiä.

– Pidän kavereiden kanssa suunnittelusta ja saimme mahtavan idean tuotettavaksi!

Kurssi oli mukava ja olen iloinen, että lähdin mukaan, Jaana Shpak iloitsi.

– Tapahtuman tuottaminen ei kuulostanut huonolta ammatinvalintanakaan omalla kohdallani. Ja nyt, kun kurssi on käyty, olen oppinut juuri nii-

tä taitoja kuin toivoinkin, sanoi Hanna Karppinen. – Itseäni kiinnosti kurssissa juurikin, kuinka paperityöt hoituvat ja mitä kaikkea tarvitsee muistaa ja huomioida tapahtumaa tehtäessä. Olen saanut niihin selkoa ja oppinut uutta, Iiro Uusitalo kertoi.

– Olen saanut mahdollisuuden itse miettiä, millaisen tapahtuman voisin tuottaa. Kurssin kautta opin työn edellytyksiä ja näkemään millaista itse tuottaminen on, Veera Komu totesi.

INKA RUOHONEN

MAISEMAHISSILLÄ SUORAAN HUIPULLE! YÖRII TUOLIHISSI P6 29.6-7.8.201 12-15 Keskiviikkoisin-15 Lauantaisinin1110-13 Sunnuntais UUTTA : kennettu Rinteille ondra reitti. helppo en uro

HINNASTO Matkusta huipulle vaivattomasti ja näe samalla Tahkon upeat maisemat ilmasta käsin! Kesällä 2016 hissi pyörii myös sunnuntaisin! Maisemahissin ala-asema sijaitsee Panorama -rinteen juurella. Ala-asemalle pääsee autolla ja vieressä olevaan laituriin myös veneellä. Hissin yläasemalla palvelee rinneravintola Panorama Bar & Café, jossa voi nauttia maisemien lisäksi pientä purtavaa ja vilvoittavan kesäjuomia. Kesällä tilausravintolana toimivaan Rinneravintola Pehkuun on hissin yläasemalta noin 1km pituinen kävelymatka.

Aikuinen Lapsi 7-12v Pyörä+kuljettaja

7€ 5€ 15€

Lippu voimassa koko päivän hissin aukioloaikojen mukaisesti. Viimeinen hissinousu 15 minuuttia ennen hissin sulkemisaikaa. Säävaraus. TAHKONRINTEET

TAHKONRINTEET 040 180 6335 • TAHKONRINTEET@TAHKO.COM • WWW.TAHKONRINTEET.FI

TahkoNews - kesä 2016

TAHKO KIDS kokoaa aktiviteetit ja edut

ahko Kids tarjoaa tänä kesänä kaikenlaista kivaa lapsille ja lapsiperheille. Teeman alle on koottu monipuolisesti erilaisia aktiviteetteja ja etuja sekä mukaansatempaavia lomanviettovinkkejä koko perheen hyödynnettäväksi.

Tahko Kids -rannekkeet tulevat myyntiin heinäkuun alussa. Niillä saa erilaisia etuja monista alueelta löytyvistä lomapuuhista sekä ravintoloista.

ahko Kids kesän huipentumana on huippusuosittu lasten kesäteat-

teriesitys Tatu & Patu - Pihalla. Esityksiin pääsee rannekkeella sisään ilman erillistä maksua. Tatun ja Patun välistä hieman merkillistäkin touhuilua pääsee seuraamaan Tahko Spa Arenalla yhdeksänä päivänä heinäkuussa. Dragon melonnat kisataan jälleen Tahkolahdella heinäkuun puolivälissä

LOHIKÄÄRMEVENEET tulevat taas

ahkolahdella kisataan jälleen lohikäärmeveneiden herruudesta Dragon melonnan tiimoilta 16.heinäkuuta. -Viime kesänä tapahtuma järjestettiin Tahkolla pitkän tauon jälkeen ja saatiin kyllä ihmisiä hyvin liikkeelle. Tänä vuonna on tavoite saada porukkaa sitten enemmänkin, taustoittaa tapahtumajärjestäjä Tomi Ikonen. Vuosi sitten tapahtuma houkutti lohikäärmeveneiden kesyttäjien lisäksi rannalle myös sankan kannatusjoukon. -Ja tiedä, vaikka siitä poru-

kasta olisi joku vaikka innostunut tänä vuonna melomaankin, Tomi puntaroi. Dragon melonnassa viihtyy koko perhe, sillä myös pienimmät tapahtumakävijät on huomioitu. -Meillä tulee sinne myös pomppulinna lapsille, Ikonen lupaili

20 henkinen joukkue Lohikäärmeveneeseen mahtuu maksimissaan 20 henkinen miehistö, joista 18 meloo. Lisäksi tarvitaan perämies ja rumpali tahtia lyömään. -Perämies pitää veneen

suunnassaan eli hänellä on iso vastuu, Ikonen terävöittää. Perämiehet kisaavat lisäksi omassa, erillisessä ”luokassaan”. -Parhaiten pukeutunut perämies palkitaan, heittää Tomi lisätäkyksi Tahkon Dragon -tittelin oheen. Lohikäärmeveneisiin kaivataan urheiden urhojen lisäksi myös kauniimman sukupuolen edustajia. -Eli mielellään ainakin neljännes joukkueesta pitäisi olla naisia, Tomi houkuttelee melomaan. TIIA KAMPMAN

Kiinteistö Oy Nilsiän Vuokratalot VUOKRAHUONEISTOJEN VÄLITTÄMISTÄ NILSIÄN KESKUSTAN JA TAHKON ALUEELLA

Tutustu kohteisiimme osoitteessa

www.nilsianvuokratalot.fi Ota yhteyttä puh. 044 748 2210, 044 748 2212 harri.korkalainen@gmail.com

Kysy myös Nilsiän teollisuuskylällä vapaina olevista teollisuus- ja liiketiloista.

Kirmaa Klubille! WANHA KLUBI AVOINNA LOKAKUULLE SAAKKA. Sydämellisesti tervetuloa! WANHA KLUBI - OLD COURSE

Myynti 0440 481488 • Klubi 0440 671303 • Klubitie 12 • 73310 TAHKOVUORI www.liinamaapalvelut.com

TahkoNews - kesä 2016

SEITSEMÄN NAISEN puolin. – Koskaan ei ole ollut niin rauhallista juhannusta kuin viime vuonna! Silloin järjestettiin ensimmäisen kerran Tahkon Juhannusfestarit. Ja kun nuorilla on ohjelmaa, on rauha maassa. Kaiken kaikkiaan naiset ovat Tahkon kehitykseen tyytyväisiä, mutta toki parannettavaakin löytyy, esimerkiksi kulkuyhteyksissä. – Olisihan se hienoa jos tänne pääsisi perille asti vaikka junalla. Myös pienyrityksiä kaivattaisiin Tahkolle lisää tuomaan valikoimaa ja väriä alueen palvelutarjontaan. Myös uusia tapahtumia alueelle ideoidaan jatkuvasti muun muassa Karolina Huuhtasen vetämän Tahkon tapahtumahankkeen tiimoilta. Vielä muutama vuosi sitten Tahkon ja Nilsiän välillä tuntui ammottavan ylitsepääsemätön kuilu. Monet paikalliset kokivat, ettei Tahkolla ollut heille eikä alueelle mitään tarjottavaa. Nyt tuon kuilun yli on rakennettu silta, jota pitkin yhteydet pelaavat molempiin suuntiin. Esimerkiksi Tahko MTB:ssä matkan varrella kelloja ja kattilankansia kalisuttavilla kannustusjoukoilla on tärkeä tehtävä kilpailijoiden tsemppaamisessa ja

hengen nostattamisessa. Myös monista muista Tahkon tapahtumista on tullut koko kansan juhlia, joihin myös paikalliset osallistuvat aktiivisesti. Paikalliset yhdistykset toimivat Tahkon tapahtumissa järjestysmiehinä ja liikenteenohjauksessa. Myös Nilsiän perinteinen musiikkileiri on jalkautunut esiintymään Tahkolle. Nykyään Tahko onkin monille paikallisille paitsi tärkeä vapaa-ajanviettopaikka, myös leivän tuoja. Tahkon voimanaiset iloitsevat erityisesti siitä, että viime vuosina paikalliset ovat löytäneet Tahkon tapahtumat ja palvelut. – Esimerkiksi nyt toukokuussa meillä kävi paljon bussiryhmiä lähialueilta. Paikalliset asiakkaat ovat meille todella tärkeitä, sillä he muodostavat selkärangan ympärivuotisuudelle, sanoo Anna-Reeta Sauvola.

RIDING CLUB • Issikkavaelluksia • Ratsastustunteja • Talutusratsastusta • Ratsastusleirejä • Karsinavuokrausta

WWW.TAHKORIDING.FI Sääskiniementie 388 , 73310 Tahkovuori Puh . 040 752 2260

- Fysioterapia - akupunktio - hieronta ym.

Puh. 050 517 7380 Puusepäntie 1 Myös kotikäynnit

Maastoretkiä islanninhevosilla kaikentasoisille ratsastajille Talutusratsastusta, kenttätunteja ym.

un muikkukukosta on jäljellä enää rippeet, on sade lakannut. Nyt on hyvä aika ottaa lisää kuvia. Naisia ei tarvitse kauan ulos houkutella. Joku voisi kokea märän maan ja lilluvat lätäköt haasteena. Mutta taas on Tahkon henki saanut naisista yliotteen: – Oi kahtokee miten ihania lätäköitä! Lähetäänkö hyppimään? MiNNa-LiiSa MaTHaLT

Kinahmin Hevostila

puh. 040 585 8858/ Hanna www.kinahminhevostila.fi www.tahkohorsesafaris.fi

HAE NYTjuhannusvaatteet pikkurahalla!

TASARAHATARJOUKSIA! Kesävaatteita

5€ 10€ 20€ 30€ PALVELEVA OA! NAISTENVAATTEIDEN ERIKOISLIIKE

ETUL

TERV

• Savonkatu 22 • Kuopio • ma–pe 10–17 • la 10–14

Uniikkeja kauneushetkiä Kuiluntie 3, 71800 Siilinjärvi www.kauneushoitolajenny.fi Puh. 044 718 0311

Palvelemme juhannuksesta lähtien joka päivä klo 13 alkaen

ONNi ON...

RAPEA JA MAUKAS PIZZA!

REHTIÄ PALVELUA JA AITOJA MAKUJA!

Karolina Huuhtanen, 41, Tampereelta Tahkon tapahtumien kehityspäällikkö, sitä ennen 2,5 vuotta yrittäjänä Ukossa. ”Tahkolla aloin seurustelemaan mieheni kanssa. Se merkitsee minulle isoja asioita.”

Anna-Reeta Sauvola, 36, kotoisin Tyrnävältä Pohjois-Pohjanmaalta Tahko Spa Hotellin myyntipäällikkö vuodesta 2015, matkailualalla vuodesta 2000 ”Tahko on kuin toinen kotini.”

RAVINTOLA REHTI

Salla Kotsalainen, 37, kotoisin Siilinjärveltä ”Taustalla puurtaja” Kuopio-Tahko Markkinoinnissa ja tapahtumissa. Tahkolla 18 vuotta. ”Jos jotakin tehdään, niin tehdään sitten viimeisen päälle kunnolla tai sitten ei ollenkaan.”

PIZZERIA ONNi

Tähtitie 2, Tahkovuori www.ravintolarehti.fi puh. 044-5744 363

TahkoNews - kesä 2016

Tahkoa pyöritetään T

ämä on varoitus: Ystävät armaat ja rakkaat kylänmiehet, varokaa Tahkon henkeä! Se saa aikuiset ihmiset ilakoimaan lapsen lailla lumessa tai vedessä, vuodenajasta riippuen. Se saa innostumaan lätäköissä hyppimisestä, mäenlaskusta ja rinnepiknikeistä. Sen takia Tahkolla ei pönötetä, vaan uskalletaan rennosti tutustua uusiin ihmisiin ja riisutaan pois turhat roolit ja releet. Sen myötä on syntynyt romansseja, avioliittoja ja lapsia, sekä lukemattomia hienoja ideoita ja oivalluksia. Tahkon henki on tarttunut pahan kerran seitsemään naiseen, jotka seisovat Tahkon päällä kaatosateessa pelkät pyyhkeet yllään. Sillä mikäpä muu kuin rakkaus Tahkoon olisi saanut ryhtymään moiseen? Merja Tiihonen tunsi sen ensi kerran tullessaan bussilla Tahkolle 28 vuotta sitten. – Istuin bussissa matkalla kohti Tahkoa, ja näin ensimmäisen kerran rinteet ja ilmassa leijuvan taikapölyn. Se oli rakkautta ensi silmäyksellä.

stumme seitsemän Tahkon voimanaisen kanssa Pehkun saunatuvassa syömässä muikkukukkoa. Sade valuu ulkona valtoimenaan ja pisaroi vielä kasvoillakin. Nyt ei pidä kuvitella, että nämä naiset olisivat niin vain Tahkon hengen vietävissä. Päinvastoin: heiltä löy-

Isa-Maria Kuosmanen, 24, kotoisin Nilsiästä TAHKOcom Oy:n apulaisjohtaja, Tahkolaakson Majoitus Oy:n toimitusjohtaja. ”Tahkolla tuli jo lapsena käytyä monia kertoja. Tahko merkitsee minulle kotia.”

VOIMALLA

tyy tahtoa vaikka siirtää kallioita. Tai metsäkoneita. – Kerran oli metsäkone keskellä Ukko-Tahkon parkkipaikkaa. Poishan se siitä piti saada, sanoo Karolina Huuhtanen. Entäs ne kerrat, kun on tullut luvattua Tahkolle tulijoille vaikka kuu taivaalta. – Tänne pääseminen on joskus haasteellista. Kerran eräs asiakas soitti minulle, että tulisinhan minä mutta kun miten minä sinne pyörineni pääsen. No siinä tietysti tuli heitettyä, että minä vaikka haen. Ja niinhän se piti tehdä kun kerran lupasin, kertoo Salla Kotsalainen. Arvatenkaan nämä työt eivät mahdu kahdeksasta neljään -tuntiraamiin. Työ ja vapaa-aika hämärtyvät – mutta hyvässä mielessä, vakuuttavat naiset. – Minulle on soitettu kello neljä aamuyöllä, että nyt on mökistä makkaratikut hävinny, nauraa Jaana Sahlman. – Ja minulta joku halusi joskus kuuden aikaan aamulla vuokrata moottorisahan, muistelee Merja Tiihonen. Näitä yhteydenottoja ei muistella pahalla. Päinvastoin, sehän on kunnia-asia että asiakkaat kääntyvät juuri minun puoleeni! – Kerran joku asiakas tuli luokseni ja aloitti asiansa että kun sää tiiät kuulemma kaikesta kaiken, sanoo Minna Hirvonen. Myös vapaa-ajalla viihdytään Tahkolla. Porukasta

Minna Hirvonen, 41, kotoisin Lapinlahdelta Break Sokos Hotel Tahkon myyntipäällikkö vuodesta 2011, matkailualalla 18 vuotta ”Rakastuin Tahkoon jo ennen tänne töihin tuloa ja rakkaus on vain syventynyt.”

moni viettää vapaapäivänsä rinteessä tai alueen muissa harrasteissa. – Juoksin Tahko Runissa elämäni ensimmäistä kertaa kymmenen kilometriä. Se oli hieno kokemus, ja minusta on tärkeää, että tietää mistä puhuu. Nyt on ihan eri eväät markkinoida tapahtumaa asiakkaille kun on itse sen kokenut. Yhdellä sanalla Tahkon kuvaaminen saa naiset hetkeksi mietteliäiksi. Mutta sanat kertovat paljon: rakas, kauneus, puhtaus, aktiivinen, elämys, työ. – Koti, vastaa Isa-Maria Kuosmanen, joka nykyään asuukin Tahkolla.

ahko on mennyt huimasti eteenpäin näiden naisten aikana – ja sanoisinpa, että myös heidän ansiostaan. – Kun tulin tänne, oli rannassa vielä vanha parakkihotelli. Siellä oli lapsille pallomeri ja nuorille verkoton pingispöytä, muistelee Merja Tiihonen. Kun nyt ajattelee Tahkon tarjontaa, riittää kaiken ikäisille uutta tekemistä vaikka viikon jokaiselle päivälle. Myös uudet tapahtumat ovat alueelle hyväksi, kaikin

(Ellu-)Merja Tiihonen, 55, Karttulasta PNT Activen/Tahko Chaletin yhteyspäällikkö. ”Tulin Tahkolle 28.10.1989 Urpo Lahtisen työhaastatteluun. Hän sanoi minun olevan ”sen verran reipas, voitko aloittaa saman tien?”

Jaana Sahlman, 55, kotoisin Joensuusta Pehkubaarin yrittäjä/omistaja, Tahkolla vuodesta 1984 ”Tulin Tahkolle ensimmäisen kerran keväällä 1984 kivenkeruuaikaan.”

TahkoNews - kesä 2016

LEMMIKKIHOTELLISSA

on kivaa, sanoo Luna

aas ne pakkaavat ja höyryävät lähtöä - omat ihmiseni meinaan. Seuraavaksi minut laitetaan remmiin ja autoon...tuttua on. Ennen kuin ihmiseni lähtevät viettämään mukavaa ja antoisaa hotelliviikonloppua, minut viedään eläinhoitolaan ja... hei mitä, mitä! Miksi ajoimme eläinhoitolan risteyksen ohi? Mitä nyt tapahtuu? Ajomatkan jälkeen auto pysähtyy isolle parkkialueelle. Ihmiseni puhuvat Tahkosta. Hop ja autosta ulos. No niin, täällä sitä ollaan.

hmiseni noutavat avaimia, jonka jälkeen kävelemme ison rakennuksen ulkoportaita ylös kimpsuinemme ja kampsuinemme.

Ihmiseni kyselevät minulta, että minne mennään? Mistä minä tietäisin, kun ei minulle mitään ole kerrtottu.

äytyy myöntää: nyt jännittää. Huoneiston ovi, josta ihmiseni käyttävät eläinhotelli nimitystä, aukeaa. Ohhoh...onpas täällä tuoksuja! Terveiset on jättänyt ainakin Stadin Stefi ja Tampereen Turre. Kissojakin täällä ”kuuluu” käyneen ja pupu. Tätä en tunnistakaan...mikä lie outo eläin? Ja oma hotellipeti! Sen se täytyy olla, kun se kerran on tuossa lattialla.

hmiseni, eli siis emäntä ja isäntä sekä kaksi lasta, tutkivat paikkoja

melkein yhtä innokkaana kuin minäkin. Nyt rapisee. Mitä siinä pöydällä on? Hei kaverit, näyttäkää minullekin! Nostakaa ne tähän lattialle, niin minäkin näen. Tavara poikineen tuodaan eteeni. Siinä näyttäisi olevan ainakin vesikuppi, tassupyyhe, naksuja, kakkapusseja ja lelukin siinä on. Ja nyt ei enää harmita ”hammasharjojenkaan” kotiin unohtuminen, kun dental stickejä näkyy tarjottavan talon puolesta.

apsi-ihmiseni laittavat minulle remmin kaulaan. Minne nyt lähdetään? Kuljemme ympäri Tahkon aluetta. Saan itse valita suuntia, minne mennä. Uudet ha-

jut ja uusi paikka vievät mennessään aina Tahkolahden yli menevälle sillalle. Jalat vähän tärisevät ja matalaksikin vetää, mutta niin vaan siitä yli mentiin. Voittajafiilishän siitä jä - yhtenä lomamuistona sekin. Se oli hurjaa, kuin jättiagilityä.

emmikkihotellirupeamamme menee nopeasti - ehkä vähän liiankin sutjakasti minun makuuni. Ja mukavaa oli. Lenkkeilimme, pelleilimme, touhusimme, vehtasimme ja ennen kaikkea vietimme aikaa yhdessä. Kiva kun ottivat minutkin tällä kertaa mukaan ja ottavat kuulemma seuraavallakin kerralla.

ISSIKKASAFARIT

19e/hlö

Alk.

Lapset, aloittelevat aikuiset ja kokeneet ratsastajat. Kaikille omat reitit! VARAUKSET JA TIEDUSTELUT: Puhelin 045 111 0060 tahkofarmi@puustila.com Katso lisätiedot: www.tahkofarmi.fi

Lasten oma

FARMIPÄIVÄ

ja RATSASTUS

45e/lapsi

Alk.

Vanhemmille omaa aikaa, lapsille kivaa tekemistä!

TIIA KAMPMAN

VARAUKSET JA TIEDUSTELUT: Puhelin 045 111 0060 tahkofarmi@puustila.com Katso lisätiedot: www.tahkofarmi.fi

AKTIVITEETTIKESKUKSEN • Kesäohjelmat • Vierailut eläinpihalla • Välinevuokraukset • Tyhy -ohjelmat • Paimenviikot • Leirit VARAUKSET JA TIEDUSTELUT: Puhelin 045 111 0060 tahkofarmi@puustila.com Katso lisätiedot: www.tahkofarmi.fi Oma pehmeä petikin!

JÄRKEVÄ EDULLINEN SIJOITUSKOHDE VAPAA-AIKAAN.

OMA LOMA-OSAKE TAHKOLTA Myyntihinta 24.800 € (kokonaishinta 35.216,67€)

Myynnissä uusia viikko-osakkeita Huippupaikalta Syvärinjärven rantamaisemassa Golf kenttä ja hiihtolatu vieressä, rantaan n. 40 m. Osakkeet myydään 1/6 osuuksina , käyttöaika 9 viikkoa vuodessa. 2 paritaloa. Kolme huoneistoa valmiina, A 1 valmistuu lokakuun loppuun mennessä. Huoneistot täysin varusteltuja, käyttövalmiina. 15 m2 terassit rannan suuntaan. Rannan suunnassa korkeat maisemaikkunat. Tahkon keskukseen n. 800 m. Myydään myös kokohuoneistona. PYYDÄ TARJOUS! Esittelyt sopimuksen mukaan p. 044 550 9850 myynti@holidayhome.fi Kiljusenkalliontie 22, 73310 TAHKOVUORI Kohteesta lisää www.holidayhome.fi tai p. 044 550 9850

Voi hyvänen aika miten paljon tavaraa täällä minulle onkaan.

TahkoNews - kesä 2016

ENSI KESÄNÄ JYRÄHTÄÄ!

SILVENNOINEN & MAIJANEN BAND

VIP-SCORPIONS-illallispaketit alkaen 149 € + Alv 24% (184,76€) VIP -myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185.

Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min.

Siltamainen alusta edellyttää tarkkoja ajolinjoja.

Elämä voi olla

YHTÄ ALAMÄKEÄ

kesälläkin

To 10.11. KUOPIO, Kuopio-halli Klo 20.00. Liput toimituskuluineen alkaen 49,50 €. VIP-illallispaketti alkaen 119 € +alv 24% / hlö. ( 147,56€) VIP myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min.

Lippukilpailu. Voita upea festarielämys! Osallistu kilpailuun ja voita kahden hengen VIP-paketti valitsemaasi tapahtumaan! Osallistua voit osoitteessa www.menolippu.fi

Lipunmyynti: www.menolippu.fi, ticketmaster.fi ja R-Kioskit

ahkon rinteillä voi lasketella myös kesäaikaan, välineenä maastopyörä. Sawo MTB rakensi Tahkolle alamäkiradan syksyllä 2015. Puheenjohtaja Tero Ikäheimo kertoi radan rakentamisen olleen kuukauden mittainen projekti. – Se poisti seuran aktiivijäsenten vapaa-ajan viettoongelmat kertaheitolla, mutta kaikki vaivannäkö oli ehdottomasti sen arvoista. Nyt Tahkolla on neljä eritasoista reittivaihtoehtoa sisältävä alamäkiratakokonaisuus. Tavoitteena oli tehdä rata-alue, joka soveltuu kaikentasoisille maastopyöräilijöille. Onnistuimme siinä mielestäni varsin hyvin. Vaikka radan ylläpitäminen onkin Sawo MTB:n vastuulla, seura huolehtii mielellään radan kunnosta, sillä se tukee hyvin seuran tavoittelemaa lajin harrastajamäärän kasvattamista. Tahkonrinteet on myötävaikuttanut osaltaan radan rakentamiseen mm. tarjoamalla rinnealueensa radan pohjaksi. Myös metsäalueita on hyödynnetty tekemällä kapeampia osuuksia. Lisäksi reitit sisältävät myös nykyajan hengen mukaisia puisia ajosiltoja.

ahkonrinteiden liiketoiminnanjohtajan Pasi Martikaisen mukaan radan saaminen Tahkolle lisää myös rinteiden kesäaikaista markkina-arvoa. – Maisemahissiä voidaan pitää kesällä auki kolmena päivänä viikossa. Tämä mahdollistaa maisemista kiinnostuneiden matkailijoiden pääsemisen Tahkon päälle yhä joustavammalla aikataululla. Hissin aukiolopäivät ovat tulevana kesänä keskiviikko, lauantai ja sunnuntai. Kuntoilullista näkökulmaa kaipaaville mainittakoon, että mäen päälle saa toki kiivetä omin voiminkin. Alamäkipyöräilyn saloihin perehdyttämiseksi tullaan Tahkolla järjestämään heinäkuussa kaksi ajoleiriä. Lajin erityispiirteisiin pääsee tutustumaan osaavien ohjaajien avustuksella. Myös kokeneemmat pyöräilijät ovat tervetulleita. Leirien lisäksi kilpailuhenkisille pyöräilijöille on tarjolla kesän aikaan viikonloppukisoja, jolloin pääsee haastamaan itsensä lisäksi myös muita harrastajia. Koska kyseessä on vauhdikas laji, niin turvallisuus on ilman muuta yksi keskeinen tekijä. Kypärä on ehdottoman pakollinen varuste. Polvi- ja kyynärpääsuojien käyttö on suositeltavaa ajotavasta riippu-

en. Lisäksi terve järki on tässäkin lajissa se paras suoja. Ajajia on hyvä muistuttaa myös siitä, että jokainen ajaa omalla vastuullaan.

apaassa käytössä oleva rata-alue on yllättänyt iloisesti myös paikalliset harrastajat. Tahkorinteillä työskentelevä nilsiäläinen Panu Ruotsalainen pitää rataa varsin hyvänä lisänä lähellä sijaitseville harrastusmahdollisuuksille. Hänen mukaansa rataa voivat hyödyntää sekä puhtaasti alamäkiajoon keskittyvät pyöräilijät että yhä suositummaksi tulleen maastopyöräenduron harrastajat. Enduropyöräilijöille hän suosittelee mm. kelkkareittipohjien hyödyntämistä ylös pääsemiseksi. Maastopyöräenduro on kuntoilumielessä pyöräilevälle hyvä vaihtoehto. Siinä yhdistyy alamäkipainotteinen ajaminen ja perinteisempi kestävyyttä vaativa maastopyöräilyn muoto, cross-country. Aktiivisena lumilautailijana Panu Ruotsalainen suosittelee kokemaan Tahkorinteet myös kesällä pyörän selästä käsin. – Eipä sitä talviaikaan ikinä muista, että millainen hiki samassa mäessä voi tulla pyörän selässä. HEiKKi KERViNEN

TahkoNews - kesä 2016

Tahko Shopin liiketoiminta keskittyi

TEPAN PUOTIIN Y

rittäjä Terttu Väisänen on keskittänyt liiketoimintansa Tahkolta Nilsiän keskustaan. Tahkon turisteille 26,5 vuoden ajan tutuksi tulleen Tahko Shopin toiminta päättyi huhtikuun lopussa ja liiketoiminta jatkuu Tepan Puodin tiloissa pääraitin Nilsiäntien varressa. Liike on avoinna ympärivuotisesti. Väisänen uskoo, että keskustaan keskittymisen myötä asiakaskunta muuttuu entistä monipuolisemmaksi ja myös Tahkon turistit pysyvät asiakkaina. – Minullakin on paljon vakioasiakkaita, jotka käyvät joka vuosi moikkaamassa. Toivon, että myös uudet asiakkaat löytävät täältä mitä tarvitsevat. Kaikki ovat tervetulleita, toivottaa Väisänen. Hänen mukaansa Tahkon turistit käyttävät paljon keskustan palveluita. – Meidän kaikkien pitää luottaa ja kehittää toimintaa siten, että Nilsiästä löytyy mitä tarvitaan. Kaupankäynti on muuttunut vuosien myötä, jokaisen on mietittävä tarkkaan mitä myydään ja miten palvellaan. Väisäsen periaatteena on palvella asiakas mahdollisimman hyvin ja asiakaslähtöisesti. Hän pyrkii hankkimaan asiakkaalle tuotteen, jonka tämä tarvitsee. Jos omasta hyllystä ei löydy hän neuvoo vaikka toiseen paikalliseen liikkeeseen. Yhteiseen hiileen puhaltaminen koituu koko paikallisen liike-elämän eduksi. Ensi kesän valtakunnalliset Herättäjäjuhlat ovat Väisäsen mielestä iso piristysruis-

ke myös paikalliselle liikeelämälle. – Silloin täytyy yrittäjienkin olla hereillä. Kyllä minäkin aion levittää tarjontaa myös liikkeen ulkopuolelle ja laittaa tuotteita houkuttelevasti esille.

Tarinalla höystäen Tepan Puodissa on myytävänä lahja- ja sisustustuotteita sekä tekstiilejä ja vaatteita. – Haluan tarjota spesiaalia. Haen koko ajan jotain uutta ja erilaista myytävää, mitä asiakas ei saa täällä muualta. Pyrin myös hankkimaan paljon kotimaisia tuotteita. Väisästä kiehtoo myös se, että tuotteella on tarina. Liikkeen hyllyillä on esimerkiksi Keniassa Nairobissa käsin tehtyjä tuotteita. Väisänen ostaa ne yrittäjältä, joka käy paikan päällä ostamassa tuotteet. – Hän tuntee paikalliset olosuhteet ja häntä lähellä on se, että tekijät oppisivat elättämään itsensä näitä tuotteita tekemällä. Yksi näistä tuotteista on kolmijalkainen tuoli, jota kutsutaan lypsyjakkaraksi. Omanlaisensa tarina liittyy myös äidin ja pojan kehittelemään ja valmistamaan suomalaiseen korusarjaan. Uutena myyntituotteena Tepan Puodissa ovat kotikäyttöön tarkoitetut kasvohoitolaitteet, joilla saadaan samanlaisia tuloksia kotona kuin tähän asti on saatu vain kauneushoitoloissa. Kiitos nykytekniikan. Laitteita löytyy erikseen silmien ympärysten, kasvojen ja vartalon ihon hoitoon. HELENa KUOSMaNEN

Terttu Väisänen uskoo, että myös Tahkolla tutuksi tulleet vakioasiakkaat löytävät tiensä Nilsiän keskustan puotiin.

Tahkon maamerkki siirrettiin

KODIKSI PORVOOSEEN

Tepan Tahko Shop on ollut Tahkon maamerkki vuodesta 1991. Nyt se aloittaa uuden elämän rauhallisemmilla seuduilla.

ahkon kävijä saattaa hieraista silmiään kun huomaa, että rinnekeskuksen maamerkkeihin vuodesta 1991 lähtien kuulunut Tahko Shopin mökki on kadonnut kuin tuhka tulleen. Onneksi ei kuitenkaan tuhkana tuuleen, vaan leijan mallista hirsirakennusta odottaa uusi elämä Porvoossa. Yrittäjä Terttu Väisänen on keskittänyt yritystoimintansa Nilsiän keskustaan, joten Tahko Shopin rakennus kävi hänelle tarpeettomaksi.

akennus nostettiin 30.5. kuorma-auton kyytiin ja se oli ehjänä perillä 2.6. Rakennuksen rahtaaminen Porvooseen vaati erityiskuljetuksen ylileveytensä vuoksi. Rakennuksen nostamista oli seuraamassa paljon väkeä. – Kun rakennus nousi ilmaan kuului katsojien joukossa kohahdus, kuvailee Väisänen. Hänen mukaansa rakennus muuntuu uudessa sijaintipaikassaan asumiskäyttöön.

.com

TahkoNews - kesä 2016

Pääkirjoitus Paljasjalkainen nelikymppinen

eljänkympin merkkipaalu on elämässä usein muutosten aikaa. Silloin pysähdytään paitsi miettimään mennyttä, myös tarkistamaan tulevaa kurssia: mihin suuntaan tästä nyt kannattaisi luovia? Tahkolla tuo merkkipaalu saavutettiin jo kahdeksan vuotta sitten. Tuolloin asetettu kurssi on vienyt vauhdilla eteenpäin. Tahkoa on viime vuosina kehitetty etenkin lapsiperheiden toiveiden mukaan ja tuloksena on lomakeskus, jossa viihtyy koko perhe. Toinen takavuosina asetettu tavoite on ympärivuotisuus, joka sekin on tänään todellisuutta. Lukuisat tapahtumat ovat tehneet Tahkosta vilkkaan kesäkohteen.

ielä vuosikymmen sitten Tahkon ja Nilsiän välillä oli kuilu, jota tuntui olevan melkein mahdoton ylittää. Paikalliset mielsivät Tahkon vain turisteille tarkoitetuksi leikkikentäksi, josta ei omalle kylälle koitunut juurikaan hyötyä. Asiaa ei ainakaan auttanut se, että sesongin päättyessä Tahko pisti lapun luukulle ja ovet pönkkään. Tahkolla lomailevat taas viihtyivät omissa ympyröissään, eivätkä juuri poikenneet Nilsiään tai naapuripaikkakunnille. Pikemminkin taajamat kierrettiin ohitustien kautta että päästiin nopeammin perille. Tänään tuon kuilun yli on silta, jolla on vilkasta liikettä molempiin suuntiin. Paikalliset ovat löytäneet Tahkon palvelut ja harrastusmahdollisuudet ja yhä useammalle Tahko tuo myös leivän pöytään – ympärivuotisesti. Tahkon kävijät taas osaavat hyödyntää Nilsiän keskustan ja lähialueiden ostosmahdollisuuksia ja käyntikohteita. Savolaisuus kiinnostaa ja paikalliset nähtävyydet, erikoisuudet ja herkut ovat nousseet arvoon arvaamattomaan.

itäjäläinen täyttää tänä vuonna 40 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi TahkoNews ja KesäKimara yhdistyivät ja palvelevat näin entistä paremmin sekä lomalaisia että paikallisia. Omalta osaltaan lehtien yhdistyminen vahvistaa siltaa Tahkon ja lähialueiden välillä. Herätetään sen myötä henkiin perisavolainen perinne: käydään kylässä toisissamme, me paljasjalkaiset Tahkolla ja te lomalaiset kylillä. Ota siis lehti kätteen, kiännä parrain päin ja poimi makupalat alueen kesästä. MiNNA-LiiSA MATHALT

& Kesä 2016

Tahkon alueen tiedotuslehti/ Pitäjäläisen kesälehti Kustantaja: Savon Media Oy Pitäjäläinen

Toimitus: Pirjo Mononen, päätoimittaja Minna-Liisa Mathalt, Helena Kuosmanen, Veli-Matti Sormunen, Tiia Kampman Ilmoitusmyynti: Pitäjäläinen, Marja Mononen marja.mononen@media.fi • 050 405 9858 Ulkoasu ja taitto: Pitäjäläinen Etusivun kuva: Minna-Liisa Mathalt Paino: Lehtisepät Oy Painosmäärä 16 000 kpl

Jokaisella vuorella asuu yksi peikko ja Tahkolla se on Adalmiina.

Muksula tuo lasten kesään

SEIKKAILUN P

eikko kurkistaa veikeästi puun takaa ja hymyilee luokseen kutsuvasti. Täytyypä ottaa selvää, mistä oikein on kyse? -Joka vuorella asuu yksi peikko ja Tahkolla se on Adalmiina. Velhot ovat lumonneet sen hotellipeikoksi, taustoittaa Minna Willman-Hietala ja jatkaa: -Tarvitaan lasten apua, että Adalmiina saadaan vapautettua lumouksesta. Näin kutkuttavan houkuttavalle kuulostaa Break Sokos Hotel Tahkon tiloissa tänä kesänä aloittavan alle kouluikäisille lapsille suunnattu ohjelmallisen päiväkerho Tahkon Muksulan toiminta. -Tarkoitus on antaa lapsille mukavia lomamuistoja sekä antaa lasten vanhemmille mahdollisuus mennä omiin harrastuksiinsa tai ihan vain vaikka levähtää, kertoo yrittäjä Minna Willman-Hietala. Muksulan henkilökunta on ammattitaitoista, sosiaalialan koulutuksen saaneita lastenohjaajia. Ohjelmaa on rakennettu elämys- ja seikkailupedagogisin keinoin.

-Haluan tehdä lapsiperhematkailua. Muksulan toiminta ei ole vain pelkkää hoitoa, vaan paljon muutakin. Tuemme kaveritaitoja ja sitä, että saadaan uusia kavereita. Muksulan ohjelmaa hän kuvaa monipuoliseksi leikkeineen, satuineen askarteluineen ja ulkoiluineen. -Mutta se ei ole vaan hulinaa ja vilskettä, vaan välillä levähdämme ja syömme myös omia eväitämme, WillmanHietala terävöittää.

ahkon Muksulan toiminta starttaa 1.-3.heinäkuuta pidettävillä karvevaaleilla, jotka on suunnattu 2-8-vuotiaille lapsille. Lapset osallistuvat ohjelmaan yhdessä Muksulan henkilökunnan kanssa. Karnevaaliviikonlopun aikana järjestetään Muksulassa myös erillistä lasten hoitoa. Karnevaalit pitävät sisällään melkoisen seikkailun. Luvassa on merimiesten ja keijujen urheusseikkailu, Hulivilihiiren satutuokio ja temppurata, Adalmiina-peikon satumetsäseikkailu sekä Puistotädin

leikkituokio. -iltaisin on satutuokio ja voidaan toteuttaa myös satuhierontaa, joilla rauhoitellaan lapset päivän hulinoista, täydensi Minna päivien kulusta. Adalmiina-peikon mukana seikkaillaan satumetsässä hotellin takana. Muu karnevaaliohjelma toteutetaan Tahko Spa Hotellin vieressä sijaitsevan lähiliikuntapaikan leikkikentällä ja metsässä. Break Sokos Hotel Tahkon hotelliasiakkaiden lapset noudetaan ja palautetaan hotellille. Karnevaaleille tulee ilmoittautua edelliseen iltaan mennessä. Muksulan ohjelmallinen päivätoiminta alkaa 6.heinäkuuta. -Toimitilat on vuokrattu elokuun loppuun ja joulu-

kuussa avaamme sitten uudelleen, täsmentyy vielä pidemmän aikajänteen toiminnaksi. TiiA KAMPMAN

& KesĂ¤ 2016

Tahkon voimanaiset

Lammaspatikalle