DuPont Imvelo TM
TM
WORK WITH NATURE
DuPont Imvelo è la soluzione ecosostenibile per la stampa di medio e grande formato TM
TM
DuPont Imvelo è la soluzione ecosostenibile per la stampa di medio e grande formato. Supporti unici che permettono un‘eccezionale qualità nella riproduzione di dettagli grafici e fotografici. Riciclabili al 100%, permettono di lavorare in perfetta sintonia con la natura ed il rispetto dell‘ambiente. Estremamente resistenti allo strappo, all‘abrasione e alle intemperie. Ideale per impreziosire la vostra comunicazione da interno e da esterno. TM
TM
Resistente ai raggi uv
Idrorepellente
Resiste a strappo e perforazione
Riciclabile
Durevole
Leggero
www.imvelo.it
VI ASPETTIAMO A FESPA Digital PAD. A1, STAND C15 Amburgo - Germania dal 24 al 27 maggio 2011
Distributore in Italia
info@euroscreen.it I www.euroscreen.it Il logo ovale DuPont, The miracles of science e DuPont Imvelo sono marchi registrati o marchi commerciali di E. I. du Pont de Nemours and Company o delle sue affiliate. © Copyright 2010 DuPont. Tutti i diritti riservati. ™
™
™
MARZO/APRILE 2011
INSERZIONISTI ADVERTISERS 3A Composites ............................. pag. 11 A.P.A. ................................................. pag. 9 B+B .................................................... pag. 3 Efi - Vutek ........................................ IV cover Edigit ................................................. pag. 7 Eurmoma ......................................... pag. 5 Euroscreen...................................... pag. 31 DuPont - Imvelo ........................... pag. 1 Fespa Digital.................................. pag. 12 Kiian................................................... II cover LCP...................................................... pag. 45 Marabu ............................................. pag. 13 Pixart................................................. pag. 16-17 SunnyCom Publishing .............. pag. 2, 14, 48 Tic Tac................................................ pag. 32-35 Unistik .............................................. III cover
editoriale 4
Aprile dolce dormire? Non sulle pagine di LARGEformat...
LARGEnews 6
Strategie, tecnologie, eventi e novità dal mercato
on the road 18 20 22
Fespa Digital scende in strada! Fratelli d’Italia... buon compleanno! Il tempo per leggere manca? Ora non più...
fine art 26
focus 38
eventi 40 46
Unconventional art, digitale e... extra large
Unistik e Cant: un nuovo gruppo per la visualcomm!
RED 2011: il successo della condivisione Tecnologia che premia la creatività senza limiti
Siamo in arrivo con la nuova LARGEformat
LARGEformat?... 2
n! o o s g n i m co
Aprile dolce dormire? Non sulle pagine di LARGEformat... www.largeformat.it
info@largeformat.it
Registrazione: Tribunale di Milano n. 23 del 19/01/07 Anno V - n° 01 marzo/aprile 2011 Direttore responsabile: Alessandro Gioè Responsabile marketing e comunicazione: Edoardo Decio Direttore creativo: Susanna Bonati Coordinamento editoriale: Daniela Schicchi Redazione: Cecilia Cantadore, Dario Zocco Ramazzo Hanno collaborato: Alberto Zampetti, Marcus Timson Impaginazione: Stefania Moruzzi Advertising: Paolo Fiorelli, Deborah Ferrari (advertising@sunnycom.it) Stampa: Faenza Industrie Grafiche - Faenza (RA) - tel. +39 0546 637300 Una copia euro 5,00 - Arretrati euro 10,00 Abbonamento 4 numeri: Italia euro 25,00 - Estero euro 50,00 Ufficio Abbonamenti: tel. + 39 02 48516207 e-mail: abbonamenti@sunnycom.it I pagamenti possono essere effettuati: - on-line con carta di credito su http://abbonamenti.sunnycom.it - CCP n° 31993207 - assegno non trasferibile intestato a SunnyCom Publishing Srl Milano POSTE ITALIANE Spa: spedizione in A. P. D.L. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 N° 46) art. 1 comma 1, DCB Bologna SunnyCom Publishing Srl Direzione, Redazione e Amministrazione: Via Stromboli, 18 - 20144 Milano tel. +39 02 48516207 - fax +39 02 43400509 Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione (R.O.C.) n° 14289 Associato a:
Tutti i diritti sono riservati. Notizie ed articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’Editore e in ogni caso citando la fonte. Manoscritti, disegni, foto e altri materiali inviati in redazione, anche se non pubblicati, non verranno, in nessun caso, restituiti. In particolare l’invio di articoli implica, da parte dell’autore, l’accettazione (in caso di pubblicazione) di un compenso puramente simbolico stabilito dall’Editore, salvo accordi preventivi sottoscritti e comunicati a mezzo R.R. Gli articoli firmati impegnano esclusivamente gli autori. Dati, caratteristiche e marchi sono generalmente indicati dalle Case Fornitrici (rispettivi proprietari); non sono comunque tassativi e possono essere soggetti a rettifiche in qualunque momento. Informativa ai sensi dell’art. 13, d. lgs 196/2003. I dati sono trattati, con modalità anche informatiche, per l’invio della rivista e per svolgere le attività a ciò connesse. Titolare del trattamento è: Sunnycom Publishing srl - Via Stromboli 18 - 20144 Milano (MI). Le categorie di soggetti incaricati del trattamento dei dati per le finalità suddette sono gli addetti alla registrazione, modifica, elaborazione dati e loro stampa, al confezionamento e spedizione delle riviste, al call center, alla gestione amministrativa e contabile. Ai sensi dell’art. 7, d. lgs 196/2003 è possibile esercitare i relativi diritti fra cui consultare, modificare, aggiornare o cancellare i dati, nonché richiedere elenco completo ed aggiornato dei responsabili, rivolgendosi al titolare al succitato indirizzo. Spedizione in Abbonamento a titolo oneroso: il ricevimento di questa rivista avviene a titolo oneroso secondo il tipo di abbonamento sottoscritto o tacitamente accettato. Chiunque desiderasse sospendere tale abbonamento ne avrà piena facoltà, senza alcun costo e basterà darne comunicazione scritta all’Ufficio Abbonamenti.
A
priamo le danze anche con LargeFormat e diamo il benvenuto ufficiale alla primavera, finalmente! Allora eccoci con la copertina numero 1 del 2011, che già preannuncia un po’ di novità. Ma la positiva follia che ci ha pervasi la potrete scoprire solo andando oltre la testata e la subhead che vi suggerisce una definizione ancora più precisa del nostro target. “La rivista di Daniela Schicchi della comunicazione visiva”. Ci siamo allargati a tutto quello che potete vedere, osservare, toccare e (perché no) anche criticare quando siete in giro. Vogliamo inaugurare così il nostro nuovo anno firmato LARGEformat, dando spazio a tutto ciò che, comunemente, rientra nella visual communication. A tutto ciò che è energia, novità e ventata di cambiamento positivo, proprio come la primavera che è sinonimo di nuova fioritura (concedetemi un pizzico di romanticismo femminile). Così siano benvenute, sempre più presenti, le tematiche legate all’on the road che ci hanno fatto da filo conduttore già su questo primo numero con l’atletica pazzia degli appassionati del Parkour e con la tranquilla beatitudine (anche se a volte un po’ compressa nella calca cittadina) di chi sceglie - come compagno di viaggio - un libretto trovato sui mezzi di trasporto milanesi per affrontare il quotidiano tragitto casalavoro-casa. E poi, senza arte, che vita sarebbe? Arte stampata in&outdoor, compresa la possibilità di sfruttare gli spazi inutilizzati di mancate affissioni pubblicitarie riempiendoli con vere e proprie opere d’arte, come ha fatto Domenico Palumbo (pagina 26). Infine un concorso davvero speciale, lo vede già dalla nostra cover, che unisce la tecnicità dei supporti con l’impalpabilità di un’idea, di una fantasia. Insomma, il sole splende e allora, forza, alzate il naso al cielo e guardatevi intorno. E... aspettate con fiduciosa trepidazione, perché con i cambiamenti, siamo solo all’inizio! Parola di Sunnycom.
LARGEnews
a cura della redazione redazione@largeformat.it
in & out... door
Un arredo su misura
Che si tratti di un negozio, di un punto di incontro o di aree espositive, la proposta di Kunstdünger è ampia e completa. L’azienda di Merano, specializzata in arredo e sistemi espositivi modulari, fa della comunicazione 3D il suo cavallo di battaglia. Ha a catalogo oltre 1200 articoli, che vanno da sistemi espositivi tradizionali (roll-up, porta banner, big print, vari tipi di espositori) a soluzioni più avanzate, fino ai sistemi di comunicazione su cavi o astine. Alla recente fiera EuroShop, di Düsseldorf, l’azienda ha riscosso l’attenzione di designer e progettisti grazie al proprio innovativo sistema modulare di arredo Soistes, ideale per piccole e grandi applicazioni e caratterizzato da estrema flessibilità. «Siamo andati in Germania con grandi aspettative che sono state pienamente appagate», ha sottolineato Christian Walzl, titolaer dell’azienda. www.kdshop.it
CHE STELLATA CHE C’È STASERA
Efficace azione di proximity marketing, quella realizzata dall’agenzia Adverteam per il cliente Barilla, con il prodotto Barrette Pan di Stelle: all’interno di Ciock’n’Roll, una rassegna targata Eurochocolate dedicata a cioccolato e musica, l’agenzia ha materializzato - attraverso soffici flogos - nuvolette a forma di stella, realizzate con elio, aria e sapone, visibili di giorno e illuminate da fari dedicati di notte. Chi lo avesse desiderato poteva salire sulla pedana e realizzare la propria stella da lanciare in cielo, esprimendo un desiderio. In fondo, la pubblicità fa sempre sognare... www.adverteam.it
Il mio ufficio è in mezzo a un bosco
Certo non si sarebbero aspettati di ritrovarsi a lavorare un bosco i dirigenti del Gruppo inglese St. James’s Place. Ma sembra che nessuno si lamenti, anzi. Preso atto della “tristezza” della nuova sede operativa un po’ anonima, hanno incaricato la Pyramid Visual di apportare un po’ di colore negli uffici. I tecnici hanno utilizzato le pellicole autoadesive della Avery Dennison Graphics and Reflective Products per trasformate una fotografia in pannelli stampati in digitale con cui rivestire gli arredi. La stampa è stata realizzata con tecnologia HP, che ha prodotto l’immagine su un vinile autoadesivo Avery MPI 2000, un film resistente per stampa a getto d’inchiostro consigliato per superfici piane. Una volta asciutta, l’immagine è stata plastificata con Avery DOL 2000, una pellicola autoadesiva molto lucida e di lunga durata. Effetto (e successo) garantito. www.averydennison.com
6 LARGEformat
LARGEnews
il tuo futuro-presente...
LARGEnews
Edigit è la piattaforma gestionale più diffusa nelle aziende grafiche italiane Edigit group cresce e si differenzia:
Cintura rosa in autodifesa
Si inizia con un’azione di visibility: un elegante corner, presidiato da una gentile hostess prodiga di informazioni, è il punto di partenza di “Cintura RosaWay”, il progetto che l’agenzia MenCompany ha proposto ad Angelini, azienda leader nel settore benessere e punto di riferimento nella tutela della salute e della prevenzione, per far conoscere il suo nuovo spray intimo lenitivo. Segue, in una felice integrazione tra promotional e utility, un ciclo di otto lezioni per apprendere le tecniche base di autodifesa, affrontando sia gli aspetti psicologici, sia la preparazione fisica e tecnica. L’iniziativa, sviluppata su Milano e Roma in collaborazione con i più prestigiosi Fitness Club, offre alle partecipanti un kit che comprende una cintura rosa, una t-shirt brandizzata e un decalogo di utili consigli su come riconoscere e affrontare al meglio eventuali casi di aggressione. Con l’augurio di non dovervi mai ricorrere.
www.mencompany.it
Edigit intErnational è la struttura che segue il mercato tradizionale, pMi del settore poligrafico e sedi estere; Edigit SyStEM è nata per occuparsi, con staff tecnico e consulenti dedicati ai progetti “Enterprise 64” e per seguire in modo appropriato le aziende di grandi dimensioni che necessitano di sistemi completamente integrati e finalizzati ad un completo controllo di gestione. Edigit EntErpriSE 64 è nato dalla esperienza maturata nei progetti più importanti degli ultimi anni, è il primo sistema gestionale italiano integrato con il collegamento JdF e JMF che ha ricevuto la Certificazione dal Cip4. alcune caratteristiche del programma: • Sviluppato con le più moderne tecnologie • Supporto alle certificazioni (Vision2000, FSC) • Certificazione CIP4 per il collegamento JDF/JMF con i reparti produttivi di prestampa e stampa • 4 Diverse Contabilità integrate • CRM per l’organizzazione della forza vendita e la tracciabilità delle trattative • 5 diverse modalità di preventivazione • Integrabile con sistema di Print on Demand e E-Commerce • Pannello avanzamento produzione in real time • Rilevamento dati dalla produzione con Production Monitor • Schedulazione della produzione a capacità finita ed infinita di lavorazioni interne, esterne e materie prime • Logistica di magazzino con ubicazioni, lotti e barcode • Business Intelligence e Supporto al Controllo di Gestione. BOLOGNA MILANO VERONA ROMA CATANZARO
international
www.edigit.eu info@edigit.eu
LARGEnews Un’onda di energia sui muri della città
Reebok lancia la nuova campagna advertising dedicata a ZigTech, la calzatura con suola ammortizzata dalla caratteristica e originale forma a zig-zag. Il claim - It’s Your Energy. Use it. - si concretizza in un’onda, proprio per evocare questo motivo irregolare, di energia che percorre la carta... fino ad arrivare a materializzarsi sui muri delle città! Declinata su stampa, web, TV e guerilla advertising con proiezioni itineranti nelle principali città italiane, la campagna gioca sul movimento (ovviamente) di una scia energetica che rappresenta le performance di alcuni grandi campioni dello sport internazionale. Le proiezioni itineranti seguono il calendario degli eventi sportivi in corso nelle principali città italiane: sui muri dei palazzetti come degli stadi fino ad arrivare ai monumenti, viene proiettato un video dove l’onda di energia si trasforma in un runner stilizzato per poi rivelarsi nell’inconfondibile scarpa Reebok ZigTech, realizzando una comunicazione fuori dagli schemi in tutte le principali città italiane da Milano a Palermo, da Torino a Bari. “La campagna ZigTech del 2010 ha rappresentato un enorme successo per il brand”, ha commentato Rich Prenderville, Vice President del Global Brand Marketing di Reebok. E ha proseguito affermando: “Quest’anno abbiamo sviluppato la campagna aggiungendo ulteriori elementi con più colore e azioni live, pur mantenendo una solida continuità con la precedente. Volevamo che risultasse nuova ed intensa, ma allo stesso tempo che fosse familiare al consumatore“. www.reebok.com
pop & display
Original Marines prende il treno
Riqualificare le 13 principali stazioni ferroviarie italiane: questo è l’obiettivo di Grandi Stazioni Spa, la società del Gruppo Ferrovie dello Stato che gestisce il look delle stazioni italiane più frequentate. All’interno di questo progetto trova spazio il nuovo Kid Store di Original Marines, inaugurato a inizio mese a Firenze Santa Maria Novella. Un grande spazio espositivo per il famoso marchio campano (120 m2 e quattro vetrine), realizzato secondo il nuovo concept Original Marines che trasforma il tradizionale negozio in uno store aperto, moderno e innovativo. Un elegante (e studiato) uso sapiente delle luci valorizza le dominanti rosse e blu tipiche del brand. «Firenze è una piazza di grande interesse strategico per il nostro piano aperture», illustra Antonio Di Vincenzo, vice presidente di IMAP Export, la società a cui fa capo Original Marines. «Il nostro obiettivo è la copertura capillare del territorio nazionale e, nel realizzarla, scegliamo location di eccezione che accrescano, ulteriormente, il prestigio del nostro brand».
www.originalmarines.it
8 LARGEformat
LARGEnews IL PUNTO VENDITA SI PERSONALIZZA
Trimline assicura la sua esperienza negli allestimenti interni ed esterni con un layout altamente personalizzato. Lo dimostra lo store Determarket profumerie, allestito con una cartellonistica da interni in k-mount e Forex. I pannelli sono stati applicati con biadesivo e silicone; per i loghi, invece, è stato usato il Forex sagomato. All’interno sono stati applicati degli adesivi sul pavimento, con una apposita plastificazione “floor” calpestabile e resistente a migliaia di visitatori. All’esterno è stata realizzata e applicata l’insegna luminosa con frontale in metacrilato opalino (persplex), retroilluminato mediante tubi neon a luce fredda. “I materiali che utilizziamo sono indistruttibili - dichiara Mirco Giacomi, General Manager della società - Le aziende hanno compreso che il consumatore presta attenzione sia alle caratteristiche del prodotto sia ai suoi aspetti intangibili: i colori e i materiali utilizzati per l’arredamento, il tipo di illuminazione, la disposizione degli articoli.” Trimline realizza le più svariate applicazioni: allestimenti, segnaletica su materiali come Forex, Dbond e k-mount. Il tutto con un’operatività veloce, gestendo rapidamente i passaggi tra le operazioni di stampa e l’allestimento. www.trimline.it
9
LARGEnews Questi hanno davvero occhio
FACCIAMO QUATTRO PASSI
Diverse gigantografie vintage fanno da cornice al nuovo flagship store Kickers, aperto pochi giorni fa nel centro di Torino, in Corso Vittorio Emanuele II, 62. È il secondo monomarca italiano (dopo quello di Milano) per il marchio prodotto e distribuito dalla Società Italiana Calzature. In un accogliente spazio di circa 50 m2, il flagship store ospita le collezioni Uomo e Donna, gli accessori e l’originale lab room Kickers: un vero laboratorio “artigianale” dove, grazie all’originale programma “Shoe Configurator” è possibile personalizzare il proprio modello Original. Scegliendo tra un’ampia gamma di materiali e colori sarà possibile ricevere a casa le proprie Kickers Original, realizzate a mano da abili maestri calzaturieri. www.kickers.it
È partito alla grande il 2011 di Nau!, affermata insegna di ottica monomarca italiana. Grazie all’occhio lungimirante visto il settore di attività - della dirigenza, il brand ha aperto nei primi tre mesi dell’anno, cinque nuovi punti vendita, di cui uno per la prima volta all’estero (sul leggendario Boulevard de la Croisette, a Cannes, in Francia). Anche i nuovi punti vendita, con i quali il marchio tocca quota 40 negozi, si rifanno alle caratteristiche commerciali del brand ed esprimono nell’arredo, nell’esposizione e nel logo tutta la concretezza e l’energia di Nau!: moda, qualità, design e rispetto per l’ambiente, senza mai perdere d’occhio l’accessibilità dei prezzi, che di fatto ha caratterizzato il successo del Gruppo. «La nostra filosofia è proprio offrire occhiali di qualità e design a prezzi ragionevoli», ha confermato Fabrizio Brogi, presidente di Nau!. «Inoltre, poiché vogliamo essere sempre al passo con le ultime tendenze della moda, offriamo nuove collezioni ogni 30 giorni». www.nauottica.com
Free yourself: Nike Stadium cambia pelle
Un concept ispirato alla flessibilità ed elasticità della scarpa Free. FutureBrand ha interpretato la nuova campagna internazionale Nike Free Yourself per il progetto di retail branding, sviluppato per Nike Stadium Milano. Il nuovo concept è un susseguirsi di spazi, connessi tra loro da 5000 metri di tessuto tecnico. Nasce così la connessione e la contaminazione tra gli spazi espositivi di Nike Stadium. Free si racconta anche sui muri grazie agli interventi live di due illustratrici, Camilla Falsini e Gio Pistone e alla mostra della fotografa newyorkese Skye Parrott, che ha catturato la freschezza dello sguardo, dell’energia, della competizione, della squadra delle atlete del circolo Canottieri Milano.
www.futurebrand.com
10 LARGEformat
LARGEnews
®
®
®
®
Leggerezza nel materiale e nella lavorazione. 3A Composites offre una pregiata selezione di pannelli leggeri di qualità per impieghi creativi in ambienti interni ed esterni! Pannelli per la stampa digitale diretta, serigrafia, fotomontaggio, presentazioni Utilizzo all’interno e all’esterno per campagne pubblicitarie, vetrine, iniziative promozionali o presso i punti vendita Realizzazioni artistiche come modelli, decorazioni, tecniche di verniciatura e pittura
eventi
SCATTO D’AUTORE
Oltre 51.000 fotografi amatoriali provenienti da 148 Paesi hanno partecipato al Sony World Photography Awards 2011, nella categoria Open. Un’enorme mole di scatt che nulla hanno da invidiare alle foto dei professionisti. Dieci i vincitori, suddivisi in categorie, tra cui il polacco Marek Troszczynski (con la famosa scalinata del Museo di Storia Naturale d Londra, nella sezione “Architettura”) e l’indonesiano Andiyan Lutfi (con un close-up su due formiche intente a traspostare il loro cibo, nella sezione “Natura selvaggia”). Tutte le opere premiate saranno esposte durante il World Photography Festival alla Somerset House di Londra dal 26 aprile al 22 maggio, insieme agli scatti dei vincitori del concorso Sony World Photography Awards rivolto ai professionisti. «I talenti in erba della categoria Open sono un’autentica fonte d’ispirazione», sostiene Tatsuya Akashi, Vicepresidente di Digital Imaging per Sony Europe. I fotografi amatoriali vedranno inoltre i loro lavori pubblicati nel Winners Book e ognuno dei dieci artisti selezionati per la categoria Open riceverà in premio una reflex digitale di Sony, con relativa attrezzatura. www.worldphoto.org
FOREX®smart Pannello estremamente leggero in materiale sintetico con un‘anima in polistirolo espanso e superfici in polistirolo massiccio Ideale per impieghi di lunga durata in ambienti interni e fino a 2 anni all‘esterno Superfici bianche per colori brillanti nella stampa digitale diretta KAPA® Pannelli leggeri con anima in poliuretano espanso e superfici nobilitate Superfici non adesive per applicazioni decorative e stampa digitale diretta Superfici autoadesive per lavori di rivestimento, lavori manuali, taglio senza sfridi FOAM-X® Pannello leggero con anima in poliuretano espanso e rivestimento pregiato sulle due superfici L’alternativa conveniente per un impiego a breve termine GATORFOAM® Pannello leggero con anima in polistirolo e strati superficiali in carta, ideale per la stampa digitale diretta Disponibile in spessori fino a 25 mm, ideale nella fustellatura di lettere, scritte e loghi Conformi ai regolamenti REACH e RoHS Prodotti in Germania e in Svizzera
3A Composites GmbH 49090 Osnabrück, Germania Tel + 49 (0)541 121 93 14 Fax + 49 (0)541 121 93 93 display.eu @ 3AComposites.com www.display.3AComposites.com
Venite a trovarci! Padiglione 1 Stand C50
LARGEnews Il tour delle sfiziosità
PARTITI I CORSI WRAP TOUR APA
Lezioni teoriche e pratiche, da vivere in prima persona, per spiegare ai partecipanti i segreti del wrapping. Questo, in sintesi, il Wrap Tour 2011 organizzato da APA per favorire la formazione a i professionisti che vogliano specializzarsi nella decorazione delle auto. Il tutto a titolo gratuito per i clienti APA. Il Tour, partito a febbraio dalla Toscana, ha fatto tappa in Lombardia per poi toccare molte altre regioni, durante l’anno, come riportato anche all’interno del sito APA. Previste demo anche all’estero, secondo una scelta strategica voluta da APA, che da anni opera a livello internazionale sia sul piano commerciale che su quello della formazione. www.apaspa.com
È partito il 25 marzo il tour del gusto de La Bottega di Olivia&Marino: vero e proprio laboratorio itinerante girerà l’Italia fino alla fine dell’anno. L’iniziativa è partita da CioccolaTò (la rassegna del cacao a Torino) e culminerà a dicembre nei caratteristici mercatini di Natale. Chi visita la Bottega potrà assaggiare i prodotti del marchio, basati su ingredienti tipici della cucina italiana e accompagnati da saporite salse, anch’esse tipiche del Bel Paese. Possibilità di acquisti a prezzi promo di kit limited edition, nonché di utilizzare postazioni internet per navigare e scrivere in tempo reale sul blog del sito di Olivia&Marino, partecipando alla community dei “Cultori dello Sfizio”. Un’iniziativa ricca di marketing itinerante, progettata e realizzata da Adverteam che ha firmato la creatività, lo studio del concept, la produzione degli allestimenti, e il servizio hostess. www.adverteam.it, www.oliviaemarino.it
LARGEnews
on the road
Energia (quasi) fai-da-te
IBT Group, azienda specializzata in sistemi di autoproduzione energetica e OMB International, società del Gruppo Brescia Mobilità controllata dal Comune di Brescia, in collaborazione con EPT, azienda bresciana operante nel settore dei veicoli elettrici e innovativi, stanno lavorando a un ambizioso progetto: realizzare un’intera flotta di autobus ecologici ibridi ZEV (Zero Emission Vehicles), dotati di un generatore di energia elettrica collegato a una microturbina alimentata a metano. Gli autobus così concepiti avrebbero il minor livello di emissioni in Italia per questo tipo di mezzi e una reale silenziosità che li renderebbe ideali per la mobilità urbana.
www.ibtgroup.it www.ombinternational.it
Carte, packaging etichette, shoppers tecniche di stampa e nobilitazione... Tutte le idee e le tendenze per la comunicazione da oggi anche sul web www.comunicandoweb.com
LARGEnews
In aeroporto, una decorazione fuori scala...
L’azienda veneta remor è un player professionista e versatile nel campo della comunicazione. si avvale delle tecnologie più efficenti mettendole al servizio di una consolidata esperienza maturata in 30 anni di lavoro. i suoi servizi spaziano dalla fornitura di adesivi fino alla progettazione e realizzazione di stand fieristici, passando per la decorazione di velivoli, la produzione di insegne, di striscioni e pannelli pubblicitari, per arrivare all’allestimento del punto vendita. Remor decora l’impossibile, e stavolta è il turno delle scale mobili dell’aeroporto di Venezia. Da oggi le scale mobili sono dotate di una decorazione d’impatto, che risalta particolarmente in un ambiente già di per sè ricco di informazioni.
www.remor.it
industrial printing
Durst conquista Hollywood
Astek primo fornitore di immagini digitali personalizzate per l’industria dell’intrattenimento, grandi rivenditori e studi di design, riconferma la fiducia alla tecnologia UV firmata Durst, installando il quarto sistema Rho. Fondata nel 1980, l’azienda che ha sede in California e riscuote grandi successi in un mercato davvero unico: crea sfondi, interni e facciate per importanti film e show televisivi. L’incontro con Durst ha permesso all’azienda di dare vita alle immagini più creative, innovative ed eco-sostenibili per pareti, soffitti e pavimenti, ideali per scenografie. L’originalità delle creazioni è resa possibile anche grazie alla vasta gamma di materiali su cui può stampare con questi sistemi: carte, vinili, Mylar e tele, compensato, vetro, tessuto, sughero, grasscloth, plex, pellicole per finestre e molti altri. I pavimenti di linoleum per l’attesissimo “Men in Black III”, i tappeti utilizzati nel recente successo “Vi presento i nostri”, l’appariscente passeggiata per il galà del 75º anniversario della 20th Century Fox, sono solo alcuni delle creazioni realizzate da Astek con le stampanti Rho. Con l’installazione di Rho 600 Pictor nel 2006, Astek è diventato il primo imager digitale di Hollywood; dopo Pictor, Astek ha installato una Rho 320R e una Rho 800. “Grazie all’acquisto della nuova Rho 500R - afferma Kirsch - l’azienda va oltre l’abilità di produrre immagini accurate e precise nei colori: le realizza in modo intelligente ed efficiente. Il sistema è installato solo da pochi mesi e non riesco ancora a credere ai rossi e agli arancioni che riusciamo a ottenere, consentendoci contemporaneamente di ottimizzare i tempi di produzione. Un lavoro che di solito richiedeva 5 o 6 ore, con Rho 500R viene svolto solo in un’ora e mezzo”. www.durst.it
15 LARGEformat
Accanto, alcuni degli ambiti applicativi (sotto gli occhi di tutti) che sono stati realizzati con le tecnologie Durst Rho. Dimostrazione che la stampa digitale non ha più confini, nemmeno a Hollywood
Il mercato delle arti grafiche è diventato cattivo... Per abbattere i tuoi concorrenti Pixartprinting ti offre prezzi che menano. *
di carta Prezzo comprensivo di carta e stampa a colori bianca e volta.
Per fogli macchina 64x45 cm e 88x64 cm su carte selezionate. Alcuni esempi
1000 fogli 88x64cm Stampa a colori bianca e volta su carta patinata lucida 100gr
*
8000 fogli 64x45 cm Stampa a colori bianca e volta su carta patinata lucida 150 gr
*
4000 fogli 88x64 cm Stampa a colori bianca e volta su carta patinata lucida 200gr
*
117,00 € 376,00 € 511,00 € 60 € avviamento + 57€ carta e stampa
30€ avviamento + 346€ carta e stampa
60 € avviamento + 451€ carta e stampa
*Offerta riservata a tutti i clienti con Partita IVA. Valida solo per la stampa su fogli macchina 64x45 cm (avviamento 30 Euro) e 88x64 cm (avviamento 60 Euro) non rifilati. Tiratura massima per singola lavorazione 10.000 fogli macchina (tolleranza colore +/-5%),, carte e grammature in promozione su www.pixartprinting.com. Disponibile fino al 31 Maggio 2011 o ad esaurimento scorte. Tempi di consegna 5/7 gg. lavorativi dall’ordine. Prezzi IVA esclusa.
a t s e i h c i r ! e 1 d 1 0 n 2 a .. . a gr l 31 Maggio a o n fi a t a g o pror
www.pixartprinting.com
on the road
a cura di Marcus Timson, Direttore vendite e marketing FESPA
Fespa Digital scende in strada! Marcus Timson ci racconta il tema dell’Evoluzione. Fil rouge della prossima fiera di Amburgo prevista a maggio
S
iamo orgogliosi delle accattivanti e originali campagne promozionali che lanciamo in occasione dei nostri eventi, come è accaduto con l’incisivo tema della Rivoluzione che ha catturato l’immaginazione del mercato nel 2009 e le immagini del surf che abbiamo usato per convincere gli stampatori a cavalcare l’onda dell’innovazione alla FESPA 2010. Prenderemo in considerazione (quasi) qualsiasi tema a condizione che rispecchi le problematiche contemporanee nel settore della stampa grande formato. Mettendoci nei panni della maggior parte degli stampatori impegnati nel passaggio al 2011. Il parkour o freerunning è diventato un motivo visivo d’ispirazione per la nostra campagna. Se vi state sforzando di trovare il nesso tra parkour e grande formato, i video sul parkour disponibili su YouTube o su www.parkour.com dovrebbero convincervi che il freerunning rappresenta, in effetti, un’eccellente analogia delle sfide e delle opportunità che devono affrontare gli stampatori nel settore del grande formato nel 2011. L’essenza del parkour sta nel creare e seguire un percorso attraverso un paesaggio urbano, affrontando gli ostacoli nel modo più rapido ed efficiente possibile, adattando i movimenti all’ambiente. È un mix esaltante di atleticità, grazia, sicurezza, coraggio e capacità di individuare le potenzialità di progresso nel più umile elemento dell’arredo urbano. Il parkour funge da metafora perfetta dell’odierno scenario del grande formato. Benché possa essere praticato ovunque, fiorisce in un ambiente cittadino pieno di ostacoli, il che descrive molto bene il modo in cui la stampa di grande formato ha così profondamente trasformato i nostri paesaggi urbani in un tempo tutto sommato breve. Non più imprigionato in telai espositivi e box segnaletici o limitato alle tradizionali affissioni commerciali, uno tsunami di applicazioni wide format si è riversato su pensiline, veicoli, arredi urbani, cantieri edili ed edifici pubblici. Grazie ai continui progressi negli inchiostri e nei supporti, gli ambienti esterni sono un entusiasmante nuovo showroom dalle enormi potenzialità, dove i marketer possono proiettare i loro messaggi quasi ovunque, quasi su ogni scala e idealmente... quasi senza limiti di creatività. Considerate anche il potenziale quasi illimitato del parkour. Per gli appassionati di parkour, ogni strada è un’opportunità: devono valutare il potenziale che ogni elemento del paesaggio offre per facilitare od ostacolare l’avanzamen-
18 LARGE LARGEformat
on the road Le sfide di tutti i giorni nel digital printing possono essere paragonate allo “slalom” urbano che il freerunning comporta per i suoi appassionati!
to, nonché l’equilibrio tra rischi e vantaggi. Lo stesso si può dire del panorama che si trova davanti il settore del grande formato nel 2011. I titolari di marchio e le loro agenzie pubblicitarie affrontano nuovi canali e devono individuare il modo migliore per sfruttarli per le loro campagne. Anche gli stampatori di questo mercato devono fare lo stesso: capire come sta cambiando l’industria e cosa comporteranno tali cambiamenti per il futuro delle loro aziende. Tutti i responsabili aziendali affrontano ostacoli e sfide mentre riemergiamo dalla crisi economica degli ultimi due-tre anni. La chiave del successo futuro sarà la capacità di sfruttare tali ostacoli per trarne nuove idee o per trovare modi innovativi per aggirarli. Ovviamente credo che un evento come FESPA Digital 2011 rappresenti una ricca fonte di ispirazione e di informazioni a sostegno degli stampatori che devono prendere tali decisioni. Ciò spiega in parte anche perché abbiamo scelto il tema dell’Evoluzione come messaggio per questo appuntamento di Fespa. Può sembrare strano parlare della transizione da Rivoluzione a Evoluzione nel breve intervallo tra due edizioni, ma così è stato. In soli due anni, il digitale si è affermato come tecnologia attuale e futura di un’industria del il cui fatturato ammonta - oggi - a 58 miliardi di euro. Così facendo, ha cambiato il modo in cui stampiamo prodotti tradizionali e ha reso possibile la realizzazione di prodotti totalmente nuovi. La rivoluzione digitale nel grande formato è stata veloce e ha cambiato il settore in un lasso di tempo molto breve. Ci aspetta un periodo di evoluzione, durante il quale le aziende lungimiranti si adatteranno alle nuove condizioni, mentre quelle che non ci riusciranno si estingueranno. Infine, proprio come è teoricamente possibile per chiunque indossare un paio di scarpe da ginnastica e iniziare a praticare il parkour, così la rivoluzione digitale ha attirato un flusso di debuttanti nel business del grande formato con la promessa di maggiori margini di profitto per un costo di ingresso relativamente basso. Ciò ha reso molto più competitivo il settore e ha intensificato la partecipazione a eventi come la FESPA Digital che stabiliscono gli standard del settore. Quindi preparatevi a visitare FESPA Digital 2011 e a far crescere la vostra azienda. Per maggiori informazioni, visitate www.fespadigital.com. Lf
19 LARGEformat RGEformat
on the road
di Daniela Schicchi daniela.schicchi@sunnycom.it
Fratelli d’Italia... buon compleanno! Un tripudio di luce e fantasia per ricordare un compleanno... indimenticabile e speciale. Protagonista: la città di Milano
D
iciamocelo pure, un compleanno di questo tipo non arriva tutti gli anni. La nostra cara Repubblica italiana ha festeggiato e - continuerà a festeggiare ancora per un bel pò, ne siamo certi - i suoi 150 anni. Aziende che hanno creato pack specifici per questa occasione li abbiamo già scovati, analizzati e pubblicati sullo scorso numero di Comunicando (aprile) verificando quanto la creatività non abbia davvero confini e ora? E ora, qui sul nostro periodico dedicato alla comunicazione visiva non potevamo lasciarci scappare le vivaci e luminose (è proprio il caso di dirlo) trovate che hanno acceso con il tricolore strade e città. In questo caso, per ovvi motivi di localizzazione, ci siamo lasciati conquistare dalle creazioni milanesi. Inizinando chiaramente dal cuore della metropoli che, in pieno centro, sotto la galleria Vittorio Emanuele ed esattamente nel punto dell’Ottaggono, ha illuminato la storica volta cittadina con le luci bianche, rosse e verdi. Non c’è che dire, lo spettacolo di questo punto di Milano si rinnova tutti i giorni e in particolare la sera. Se vi troverete a transitare qui sotto vi incanterete a osservare le centinaia di lucine... made in Italy. Ma non è tutto. In questo punto troverete anche dei pannelli stampati che riproducono pagine storiche (otto in totale quelle realizzate) del Corriere della Sera, che riportano alla mente una storia parte del nostro dna. Ultima idea brillante... è quella dell tram che è diventato vero e proprio simbolo del capoluogo lombardo e che fino al 31 dicembre 2011 porterà il tricolore tra piazze e vie cittadine. Accanto alle istituzioni, promotrici dell’evento, troviamo - ancora una volta - MenCompany che coinvolge Corriere della Sera in una sponsorizzazione significativa e importante per i cittadini e per le istituzioni. Lf Dall’alto: il tram che gira per Milano e l’entusiasmante effetto ottico dei microscopici led colorati che hanno ricoperto la volta dell’Ottagono
20 LARGEformat
on the road
Sopra: una pagina a dir poco indimenticabile della storia italiana. Vedere scritto “monarchia e repubblica” sulla prima pagina del Corriere della Sera, post nascita della nostra Repubblica, ci riporta indietro a una storia che sembra davvero molto distante. Ma non lo è per niente!
PASSIONE TRICOLORE Dopo il successo di “LED”, le installazioni luminose sono ancora protagoniste di un momento importante per la storia italiana che porta la firma dell’esperienza di MenCompany e di una partnership simbolo di un’Italia che tutti conosciamo firmata Corriere della Sera
21 LARGEformat
on the road
a cura di Cecilia Cantadore cecilia.cantadore@sunnycom.it
Il tempo per leggere manca? Ora non più... Si chiama BookPreview ed è un incentivo alla lettura semplice, immediata e tascabile che la città mette a disposizione di passanti e passeggeri dei mezzi pubblici o dei frequentatori di locali, offrendo gratuitamente un’esperienza e uno stimolo a proseguire. Perchè si sa, la lettura è come la fame... l’appetito vien leggendo
I
n Italia, lo sappiamo, si legge pochissimo. Molte persone non sono mai entrate in una libreria e quindi ogni nuovo lettore è un piccolo successo. Ma quante volte su un mezzo pubblico ci è capitato di vedere qualcuno sbirciare il giornale del vicino o arrivare a leggere persino gli scontrini accartocciati nelle tasche pur di far passare il tempo del viaggio… perché non offrirgli qualcosa da leggere proprio mentre attraversa la città? Prendete un libretto di poche pagine, dotatelo di una copertina identica all’originale, della trama, del profilo dell’autore e soprattutto aggiungete alcune pagine del primo capitolo di un romanzo in uscita... Ecco che domanda e offerta si incontrano. La letteratura sale a bordo dei mezzi ATM, l’azienda dei trasporti milanesi. E non è la prima volta: da 9 anni i Juke-Box letterari, nelle principali stazioni del metro, diffondono gratuitamente le opere di scrittori emergenti selezionati dal concorso Subway-Letteratura. Letteratura anche con il Festival della Milanesiana che da due anni organizza appuntamenti con letture d’autore in tram lungo le strade centrali della città. Ma partiamo dall’inizio...
22 LARGEformat
on the road La nuova frontiera del marketing editoriale
Titolo, copertina, profilo dell’autore, genere. Questi gli ingredienti che convincono i lettori ad acquistare un libro: occasionali o meno, gli acquirenti vanno conquistati stimolandone i sensi e la curiosità. Con il colore e l’odore della carta, con la trama e la biografia dello scrittore. Per acquistare un libro insomma i potenziali consumatori devono provare, sentire e... toccare con mano. A questo ha pensato Promocard creando, nel “lontano” 2009, BookPreview, un vero e proprio “caso” che da allora continua a esistere con successo e ha già conquistato gli appassionati lettori e i principali editori italiani. L’idea consiste nel distribuire un libretto di poche pagine, con una copertina identica all’originale, la trama, il profilo d’autore e alcune pagine del primo capitolo in 4000 tra i più conosciuti e frequentati locali pubblici delle più importanti e popolose città italiane. In pratica, diffondendere e veicolare il libretto attraverso il circuito Promocard, et voilà... il gioco è fatto! Sia il lettore abituale, che quello occasionale, sempre in movimento, non possono sfuggire al richiamo. Bastano poche pagine di lettura per mettere in moto il passaparola, per far scattare l’impulso all’acquisto. Gli editori lo hanno capito. Subito. E possiamo affermare che la strategia funziona. I libri promossi con BookPreview nel circuito Promocard hanno un successo di vendite che spesso va oltre le aspettative degli stessi editori.
La forza di un circuito: libri per target mobili Promocard è la prima azienda italiana e la seconda al mondo, che ha creduto nel potenziale della cartolina come mezzo di comunicazione pubblicitaria. Il merito va anche alla forza del circuito Promocard, che comprende più di 4000 location. Promocard intercetta il target che esce e si muove. Per intenderci, coloro che la sera non guardano la tv. Ciò è possibile grazie al presidio capillare del territorio tramite una rete di installazioni nei più frequentati locali pubblici. Questa posizione privilegiata consente di dare il via a un dialogo con questo difficile target. www.promocard.it
23 LARGEformat
on the road Da nord a sud, l’Italia viaggia leggendo
Nata nel 2002 a cura di Davide Franzini e Oliviero Ponte di Pino, Subway Letteratura è una manifestazione pubblica che distribuisce gratuitamente ogni anno racconti e poesie di autori esordienti. Nata a Milano quasi per gioco, è diventata negli anni una grande manifestazione nazionale. Gran parte del nostro Bel Paese aderisce all’iniziativa, basti citare le città coinvolte nella distribuzione: Milano e hinterland, Bologna, Napoli, Roma, Venezia, Palermo, Treviso, Mestre, gli stabilimenti balneari di Cavallino e Jesolo e la provincia di Napoli lungo la rete di trasporto pubblico Circumvesuviana. Unica nel panorama italiano, oltre a stimolare la creatività giovanile e invitare alla lettura, è una sonda sensibile nell’universo giovanile, poiché capta gli slanci creativi degli under 35 ed esplora l’immaginario delle nuove generazioni. Non da meno il suo ruolo di talent scouting. Subway-Letteratura ha spesso rappresentato un trampolino di lancio che ha avviato giovani esordienti a una promettente carriera nel campo della letteratura.
Juke-box letterari per tutti i gusti
I Juke-box letterari sono dislocati in punti nevralgici di passaggio e presso le reti di trasporto pubblico in numerose città italiane. www.subway-letteratura.org
24 LARGEformat
Ogni anno attraverso un bando nazionale per giovani scrittori vengono selezionati dei racconti che andranno a trasformarsi in piccoli libriccini, ciascuno di 16 pagine autocopertinate. I libri hanno formato chiuso di 10,5x14,5 cm e sono stampati a 4+4 colori su carta riciclata al 100% da post-utilizzo. Giusto per darvi l’idea della dimensione dell’iniziativa, basti pensare che nel 2010, alla sua nona edizione, SubwayLetteratura ha pubblicato e distribuito gratuitamente diciannove titoli, per la tiratura complessiva di 5.150.000 copie! L’obiettivo è quello di diffondere i testi attraverso circa 160 juke-box letterari dislocati nei punti nevralgici delle reti di trasporti e in varie location di passaggio. I juke-box letterari sono contenitoridistributori realizzati in metallo o cartotecnica, delle dimensioni di 70 x 100 cm, composti da 13 tasche in grado di contenere 100 copie ognuna, per un totale di 1.300 copie complessive. Vengono posizionati nelle principali fermate delle metropolitane, sulle reti ferroviarie urbane, sugli imbarcaderi dei vaporetti e nei luoghi pubblici, dai quali i lettori possono scegliere e prelevare gratuitamente i volumetti editati. La distribuzione coinvolge anche licei, biblioteche comunali e luoghi di aggregazione giovanili. La tiratura consolidata dei volumetti di Subway è di oltre 5 milioni di copie e i juke-box vengono riforniti due volte al giorno per tre settimane consecutive. Nel 2011 Subway-Letteratura compie 10 anni, quindi scopriremo presto quali novità ci riserva questa edizione un po’ speciale...
on the road Il libro che vi “aggancia” sul tram
Un espositore si trova sul tram, accanto all’obliteratrice, per mettere a disposizione dei passeggeri, gratuitamente, i primi capitoli dei libri in uscita. Un modo per sfruttare al meglio i tempi del tragitto e dello spostamento sui mezzi e per invogliare potenziali lettori. Il progetto è stato accolto con entusiasmo da Atm che ne ha permesso la realizzazione sulle linee tranviarie 9 e 14. www.hooksbooks.it
Hooks vuol dire ganci, ma assomiglia anche molto a books, libri… è proprio la passione per i libri e la voglia di veder crescere il numero dei lettori che ha spinto la società HooksBooks a cercare nuovi mezzi per “agganciarli” e conquistarli. A Milano, sulle linee tranviarie 9 e 14 i passeggeri troveranno accanto all’obliteratrice un dispenser contenente i primi capitoli di romanzi di recente pubblicazione. Il progetto di lettura alternativo nasce dalla collaborazione tra ATM, l’azienda di trasporti milanese, e tre giovani professionisti, nonchè appassionati lettori - Max Paleari, Paolo Garberoglio e Gianluca Bianchi - che hanno avuto l’intuizione di attirare il lettore sfruttando i tempi del tragitto e dello spostamento, rendendo piacevole il tempo trascorso sul tram fino all’arrivo a destinazione. Si dice che la lettura sia il contrario della fame: più leggi e più hai voglia di leggere. Ecco, Hookbooks punta a stuzzicare l’appetito del lettore. Far sì che cominci a leggere prima che arrivi a destinazione, che si appassioni e che poi non possa fare a meno di entrare in una libreria. ATM e Hooks mettono a disposizione dei passeggeri gratuitamente una piacevole esperienza e uno stimolo a proseguire la lettura. Sul tram il cittadino può conoscere un libro e poi, se dovesse scoprire di esserne completamente conquistato, acquistare il volume. Un primo esperimento, per ora milanese, che potrebbe poi allargarsi ad altre città italiane. Hanno infatti già aderito numerose case editrici: Adelphi, Corbaccio, Edizioni e/o, Edizioni Nord, Giunti, Garzanti, Fandango, Fazi, il Saggiatore, Iperborea, Longanesi, Marcos y Marcos, Minimum fax, Mondadori, Nottetempo, Rizzoli, Vallardi editori. I distributori sono riempiti ogni giorno, e i titoli cambiano un paio di volte al mese. Lf
SE SIETE DI MILANO E VIAGGIATE SUI TRAM CHE ATTRAVERSANO IL CENTRO CITTADINO, TENETE GLI OCCHI APERTI...
25 LARGEformat
fine art
a cura di Cecilia Cantadore e di Dario Zocco Ramazzo cecilia.cantadore@sunnycom.it - dario.zocco@sunnycom.it
Unconventional art, digitale e... extra large Gli artisti incontrano il digital printing. I risultati? Affissioni e cartelloni stradali imponenti nei colori nelle dimensioni, ma anche nuove tecniche per veicolare le proprie opere in modo originale, difendendo la proprietà artistica o puntando all’arte per tutti
C QUANDO LA STRADA DIVENTA GALLERIA A CIELO APERTO
L’arte deve essere a disposizione di molti, se non di tutti. Questa la convinzione di Domenico Palumbo, eclettico artista attivo in Lombardia, che ha scelto di veicolare le sue opere in modo speciale: sui cartelloni pubblicitari collocati a bordo delle strade. La pubblicità stradale può essere considerata in questo caso l’estensione per eccellenza della più elitaria (e convenzionale) galleria d’arte.
ondividere le proprie opere attraverso un canale non convenzionale, sfruttando i tabelloni pubblicitari di grande formato, quando non sono occupati da affissioni. È l’idea avuta da Domenico Palumbo, artista lombardo che punta a eliminare il concetto di “proprietà artistica” e desidera instaurare un rapporto diretto tra l’opera e il suo pubblico, senza intermediari, per un’arte a disposizione di tutti, non ingabbiata nelle dinamiche “claustrofobiche” dei musei e delle gallerie. Oggi le sue installazioni pittoricofotografiche si possono ammirare su numerosi cartelloni stradali lombardi, nella zona di Inzago, Trezzo sull’Adda e Vaprio d’Adda e presso l’Oriocenter, comune di Orio al Serio (BG) dove spicca l’opera “Sole con farfalle notturne” di 6x9 metri. Tema dominante della sua produzione artistica sono la natura e gli insetti che la popolano. Catturati dall’obiettivo della macchina fotografica, vengono successivamente ritagliati e assemblati con collage, acquisiti in digitale e manipolati attraverso la saturazione del colore e la variazione dell’intensità della luce. L’intento è quello di creare cromatismi forti e intensi, ricchi di espressività e dinamicità. Il passaggio successivo è la stampa in maxi formato con tecnologia digitale inkjet su supporti quali il PVC e il policarbonato, a seconda dello spazio disponibile. Una volta installata, attraverso l’interazione con i diversi agenti atmosferici, inizia la vita dell’opera che evolve con il tempo di permanenza espositiva. La stampa e la realizzazione dell’opera in formato extra large sono affidati al Gruppo Publionda, concessionaria di pubblicità situata a Trezzo sull’Adda (MI) che da oltre 30 anni si occupa di pubblicità esterna, sviluppando specifiche competenze nella comunicazione outdoor. Questo rapporto dà a Palumbo la possibilità di concretizzare il suo Manifesto, che vuole portare la propria arte a essere Comunitarte. Ogni installazione, infatti, riporta l’indirizzo del sito www. comunitarte.com, che rappresenta il canale diretto con quanti desiderano interagire con le opere. “Comunitarte - spiega Palumbo - rappresenta il tentativo di aprire un nuovo canale comunicativo fra l’artista e l’osservatore svincolandosi da spazi ristretti, asfittici, poco fruibili e accessibili a pochi”. Quindi, la prossima volta che vi troverete a viaggiare su una strada statale o quando alzerete lo sguardo nel centro di Milano, prestate attenzioni ai cartelloni e alle affissioni, potreste trovare piacevoli sorprese... lontane da logiche commerciali e all’insegna dell’arte.
26 LARGEformat
Le “Invasioni cromatiche” sbarcano a Milano: l’installazione Mondi e Mantidi (7x9 metri) ha trovato collocazione per tutto febbraio su un palazzo di Piazzale Loreto, spiccando incastonata fra le comunicazioni pubblicitarie.
27 LARGEformat
fine art Quando l’arte incontra la tecnologia ne scaturisce unicità. E Digigraphie by Epson ne è la dimostrazione. Un marchio che è garanzia di autenticità e di limited edition speciali.
Giovanni Pizzamiglio Business Manager Pro Graphics di Epson Italia
“La domanda di opere di fotografia e arte digitale è in costante aumento e oggi la tecnologia permette a tutti di possedere le opere preferite sotto forma di riproduzioni in edizione limitata”
COSA GARANTISCE IL MARCHIO DIGIGRAPHIE? Garantisce l’autenticità di un’opera che viene riprodotta in digitale in un numero limitato di copie, che assicurano elevata qualità e durata nel tempo. COME VIENE REALIZZATA UN’OPERA DIGIGRAPHIE? Le opere digitali prodotte con certificazione Digigraphie vengono realizzate con le stampanti professionali Epson Stylus Pro e l’utilizzo di inchiostri Epson UltraChrome, UltraChrome K3 e UltraChrome K3 Vivid Magenta su una gamma di carte Fine Art certificate in grado di soddisfare gli elevati standard qualitativi richiesti dal mercato dell’arte e del collezionismo. L’opera così riprodotta, numerata e autenticata dalla firma dell’artista, è accompagnata da un certificato di garanzia. COME, LA VOSTRA TECNOLOGIA, INCONTRA LE ESIGENZE DEGLI ARTISTI? Le stampanti Epson Stylus Pro, unitamente agli inchiostri UltraChrome e ai supporti di stampa Fine Art certificati Digigraphie - di marchio Epson, Canson e Hahnemühle - offrono tutte le caratteristiche che meglio rispondono alle esigenze espressive di artisti e fotografi professionisti. Gli inchiostri Epson UltraChrome sono dotati di una gamma di otto colori. Inoltre, grazie alle tre densità di inchiostro nero e a un driver di stampa avanzato restituiscono morbide gradazioni di colore e consentono un controllo assoluto delle tonalità e delle sfumature nelle stampe in bianco e nero. Le immagini prodotte sono omogenee e durano più a lungo grazie alla precisione della testina di stampa Epson Micro Piezo e all’utilizzo di inchiostri a pigmenti a elevata densità e resistenza.
28 LARGEformat
Digigraphie by Epson, marchio di garanzia per l’arte digitale
Per gli artisti e i fotografi professionisti è essenziale avere il controllo delle proprie produzioni al fine di proteggerne il valore presente e futuro. Digigraphie by Epson è un marchio di validazione per opere d’arte prodotte con tecnologia digitale, oggi unico a livello nazionale e sempre più diffuso anche in Italia. Nato in Francia nel 2003 e ora diffuso in tutta Europa, garantisce qualità e valore nel tempo per fotografi, artisti, gallerie e grandi musei. È frutto di anni di ricerca tecnologica Epson sulle prestazioni delle stampanti inkjet professionali, nonché sulla resistenza e la qualità della gamma di inchiostri a pigmenti Epson UltraChrome. Il marchio, apposto sulla stampa con un timbro a secco, certifica che l’opera è stata creata con un processo digitale rigoroso che garantisce l’originalità della riproduzione e permette di offrire al mercato un’ampia gamma di opere di qualità in edizione limitata. A oggi, in Italia, oltre 100 artisti e più di 40 Laboratori, selezionati grazie alle loro competenze tecniche nel campo della riproduzione fine art di alta qualità, hanno aderito al programma Digigraphie. Cinque Gallerie, inoltre, che hanno già scelto di produrre, esporre e commercializzare opere provenienti dalle proprie collezioni, certificandole con il timbro Digigraphie Collection.
fine art E, come sempre, nulla meglio dell’esperienza diretta di chi della fotografia ne fa mestiere può raccontarci il successo di un’idea. E Maurizio Galimberti ce ne ha parlato. Durante un incontro promosso da Epson alcuni esponenti del mercato dell’arte, hanno raccontato, attraverso la propria esperienza diretta, i motivi del crescente apprezzamento per Digigraphie e il valore che il marchio può rappresentare per il collezionismo d’arte. Qui sotto, dall’alto, sono intervenuti il fotografo Maurizio Galimberti, il critico d’arte Cristina Trivellin e Gabriella Guerci, direttore di produzione del Museo di Fotografia Contemporanea di Cinisello Balsamo (Mi).
COSA HA SPINTO UN FOTOGRAFO AFFERMATO A SPOSARE IL MARCHIO DIGIGRAPHIE? Ho adottato Digigraphie con grande entusiasmo, perché mi ha permesso di dare una garanzia di serietà e unicità al collezionista. QUAL’È IL VALORE AGGIUNTO PER UN COLLEZIONISTA? Per chi acquista una mia opera il valore aggiunto è dato dal possedere sia l’originale (su pellicola istantanea) che può essere preservato a lungo in luogo chiuso, sia una stampa unica Digigraphie timbrata, firmata e catalogata. Ogni stampa viene numerata, corredata da certificato di garanzia firmato dall’artista o dal laboratorio che l’ha prodotta e contrassegnata con timbro a secco che ne dimostra l’originalità. QUALE VISIBILITÀ PUÒ OTTENERE UN ARTISTA DIGIGRAPHIE? Il sito web www.digigraphie.com/ it fornisce tutte le informazioni necessarie relative al progetto Digigraphie. Nel sito sono esposte anche le opere di tutti gli artisti che come me si avvalgono del sistema di certificazione Digigraphie by Epson. Ogni artista che aderisce al progetto potrà esporre le proprie opere nella galleria online del sito e aggiornare costantemente le pagine della propria sezione dedicata. www.digigraphie.com/it
29 LARGEformat
Maurizio Galimberti Fotografo
CHI È MAURIZIO GALIMBERTI... Sono nato a Como nel 1956 e sono cresciuto a Meda. Nel 1991 ho iniziato la collaborazione con Polaroid Italia diventandone ben presto il testimonial ufficiale pubblicando il volume Polaroid ProArt nel 1995, diventato vero oggetto di culto per gli appassionati di pellicola polaroid di tipo integrale. Il 1997 è l’anno che vede la mia entrata nel mondo del collezionismo d’arte con i miei mosaici di Polaroid.
“Ho adottato subito Digigraphie con grande entusiasmo perchè mi ha permesso di dare una garanzia di serietà e unicità al collezionista”
fine art I plotter inkjet sono l’ideale per la riproduzione artistica, ma come tutelare i diritti d’autore e royalty? Italia e Spagna sono schierate in prima linea con soluzioni efficaci!
Arte e tecnologia al portata di clic!
Daniele Ceccarelli Product Manager DevStudio
COS’É DEV-ARTONDEMAND? Una soluzione nata dall’unione dell’esperienza di DevStudio e ArtOnDemand per la stampa (di piccolo e grande formato) di opere d’arte certificata per consentire a musei, fotografi, artisti e qualsiasi proprietario di database di immagini, di rendere disponibili le opere di cui gestiscono o posseggono diritti d’autore, verso infiniti potenziali clienti!
Dall’unione delle competenze tecniche della software house fiorentina DevStudio e della società spagnola Art on Demand, che gestisce un archivio di immagini che conta attualmente su oltre 15.000 opere, nasce una soluzione in grado di offrire al mondo consumer (dai privati alle aziende di stampa) una soluzione per la riproduzione d’immagini e capolavori d’arte di autori noti e famosi, a costi accessibili, all’interno di ambienti domestici e pubblici se volete altre informazioni, visitate i siti: www.devstudio.it e www.artondemand.it.
COME VIENE TUTELATO IL DIRITTO D’AUTORE? Abbiamo messo a punto una soluzione sofisticata, testata e garantita che consente al cliente finale o allo stampatore che intende sfruttarne le potenzialità di acquistare digitalmente la riproduzione singola di un’opera d’arte (o immagine) tutelata da diritto d’autore. Avvenuta la stampa dell’opera, il suo file non risiede nella macchina e per le successive riproduzioni è necessario riacquistarne la royalty.
“Una volta acquistata la royalty dell’originale lo stampatore digitale di grande formato o il fotolaboratorio potranno riprodurre l’opera in versione singola spaziando dalla carta al complemento d’arredo!”
UNA SOLUZIONE CHE CONSENTE LA STAMPA SU TUTTE LE SUPERFICI? Dalla carta al banner, fino a materiali più nobili come il tessuto senza limitazioni, a patto che lo stampatore disponga delle macchine da stampa giuste e del know-how necessario alla riproduzione. Con la nostra soluzione offriamo la possibilità di adattare qualsiasi opera in modo automatizzato anche alle superfici che si intendono decorare: dal tavolo al frigorifero, fino alla parete della camera da letto! UNA SOLUZIONE IDEALE ANCHE PER AGENZIE E FOTOGRAFI? Sì, la soluzione consente sia al fotografo sia all’agenzia fotografica e/o creativa di offrire al cliente finale (chiunque) il proprio archivio o le nuove immagini entro poche ore o giorni dalla pubblicazione.
30 LARGEformat
L’interior d’autore incontra il fitness
La grande sala dell’Universo Sporting Center di Prato sono state arredate e allestite con grafiche d’autore (firmate da Stefano Saldarelli) capaci di valorizzare e ottimizzare gli spazi messi a punto dall’architetto Gianluca Perri e, quindi, rivestiti sfruttanto materiali speciali stampati con tecnologie di grande formato dall’azienda fiorentina Lory (www.lory.net), nota in Toscana in qualità di Art on Demand Point specializzato. Lf
Advertorial Con Epson Stylus Pro GS6000, dotata degli inchiostri eco-solvent a 8 colori UltraChrome GS, è possibile stampare su una vasta gamma di supporti e tipi di carta, ottenendo colori brillanti e immagini di straordinaria qualità. Il tutto con una elevata stabilità che dura nel tempo
LA RICETTA DELLA COMUNICAZIONE PUBBLICITARIA? TANTA CREATIVITÀ E UNA BUONA STAMPANTE
Ipse dixit “L’elevata qualità di stampa che il nostro reparto grafico ha ottenuto con Epson Stylus Pro GS6000, ci conferma che la decisione di produrre internamente i materiali di comunicazione è stata la scelta giusta” Giovanni De Filippo (Marketing Manager di Gessi) Comunicare al cliente finale valori astratti come il design, l’eleganza e lo stile è un’attività complessa, che la maggior parte delle aziende delega ad agenzie di pubblicità e studi grafici esterni. Non è questo il caso di Gessi. L’azienda manifatturiera italiana infatti realizza internamente i materiali promozionali e pubblicitari impiegati per la divulgazione di un’immagine di stile ed eleganza da sempre alla base del marchio e dei suoi prodotti: esclusivi oggetti d’arredo per il bagno e la cucina, creati per un pubblico esigente, attento allo stile, alla qualità e ai dettagli. E lo fa in un modo così creativo e originale da aver conseguito il Red Dot Award per il design nella comunicazione, uno dei maggiori e più importanti premi a livello mondiale, istituito nel 1955 per premiare il design nelle sue forme più diverse. “Quando abbiamo spiegato le nostre esigenze ad All Computer, che da oltre dieci anni ci offre servizi di consulenza sul software e hardware grafico spiega Giovanni De Filippo, Marketing Manager di Gessi - ci è stato consigliato di rivolgerci ad Epson, per la massima qualità ed affidabilità dei prodotti. E posso confermare che la scelta fatta si è rivelata ottima: con Epson Stylus Pro GS6000 abbiamo la possibilità di stampare internamente tutto il materiale pubblicitario in tempi brevi e con una notevole
flessibilità nella scelta dei supporti di stampa.” Il reparto grafico di Gessi può contare su un prodotto in grado di offrire molteplici vantaggi: alla flessibilità offerta dall’ampia gamma di supporti, adatti alla stampa di cartellonistica, stand, materiali di diverse tipologie per showroom e fiere e alla velocità di stampa si aggiungono infatti ulteriori caratteristiche che fanno di Epson Stylus Pro GS6000 la soluzione ideale per la stampa professionale di grande formato. Tra queste l’elevata qualità di stampa prodotta dagli inchiostri a 8 colori Epson UltraChrome™ GS, che offrono tonalità superbe, brillanti e allo stesso tempo naturali, in grado di assicurare un forte impatto visivo e comunicare al cliente anche gli aspetti più immateriali e intangibili dell’immagine, dando maggior risalto al marchio e al prodotto rappresentato. Una qualità che dura nel tempo, perchè gli inchiostri UltraChrome di Epson resistono all’acqua e ai raggi UV, quindi sono particolarmente indicati per la stampa di materiali destinati ad ambienti esterni. “ Ancora una volta posso confermare l’ottima reputazione di Epson. Come già avvenuto in passato infatti, anche la stampante Epson Stylus Pro GS6000 si è distinta per funzionalità, affidabilità e flessibilità. E per l’ ottimo rapporto qualità-prezzo,” conclude Giovanni De Filippo.
36 LARGEformat
In alto: alcune delle splendide applicazioni realizzate graze alla tecnologia Epson Stylus Pro GS6000
A destra: Epson Stylus Pro GS6000 unisce l’alta qualità alla garanzia della durata nel tempo. È affidabile, veloce, di facile utilizzo e manutenzione. Stampa su rotolo fino al formato 64”, è facile da utilizzare e garantisce stampe estremamente realistiche, anche utilizzando materiali robusti quali il vinile adesivo e la tela. Gli inchiostri UltraChromeT GS e i riscaldatori a controllo digitale offrono risultati eccellenti e affidabili su un’ampia gamma di supporti. Sono inchiostri ad asciugatura rapida contenuti in taniche ad alto rendimento per una maggiore efficienza e resa.
37 LARGEformat
focus
a cura della redazione redazione@largeformat.it
Unistik e Cant: un nuovo gruppo per la visualcomm! A gennaio 2011 Unistik ha acquisito il controllo di Cant: è nato così un player nazionale in grado di offrire soluzioni per tutti gli aspetti della comunicazione visiva e dell’allestimento, di punti vendita e non solo. Insegne luminose e prodotti stampati: le due facce della visual communication si uniscono per dare vita a un’unica realtà, completa e competente. La veneta Cant è nata con la distribuzione di materiale per insegne luminose (che ancora oggi rappresenta un importante business grazie allo sviluppo dei LED), tocca oggi tutti i settori della comunicazione visiva e distribuisce i prodotti 3M Commercial Graphics. Ha una presenza storica e un’eccellente e puntuale capillarità nel territorio. Al suo interno vi sono elevate competenze sulle problematiche relative alle sorgenti luminose e ai materiali per l’insegna e per la gestione della luce in generale, e nella compagine sociale sono presenti insegnisti che rappresentano un importante pool di valutazione di nuovi prodotti e di proposte per nuove tendenze. Unistik invece, nata con la distribuzione di pannelli leggeri e film di laminazione per il settore fotografico, ha seguito l’evoluzione del settore della stampa ed è oggi uno dei principali fornitori di supporti rigidi per la stampa digitale. Ha una distribuzione a livello nazionale con una logistica basata su 5 magazzini a Treviso, Milano, Firenze, Roma e Ragusa, con un metodo di consegna “on-demand” estremamente rapido e flessibile. Ha sviluppato una rete di relazioni internazionali con fornitori europei ed orientali che consente di accedere direttamente alle fonti di approvvigionamento dei prodotti e distribuisce importanti marchi come Kapa, Simona, Keencut, alcuni dei quali in esclusiva come Drytac, Falconboard, I-Bond. Dal punto di vista operativo, in questa prima fase l’obiettivo del gruppo è incrementare l’offerta e penetrare nei mercati del nord. Il primo passo è stato lo spostamento del magazzino Unistik di Gardigiano di Scorzè (VE) in un’ala del moderno capannone di Cant a San Biagio di Callalta (TV) realizzando così un unico polo logistico nel nord-est che funge anche da hub per le importazioni via nave. Seguirà la distribuzione dei prodotti Cant in Lombardia e nel nord-ovest a partire dal magazzino Unistik di Pregnana Milanese. Nel Triveneto opera già una forza vendita che propone l’intera gamma prodotti, lo stesso avverrà nel resto del nord in concomitanza con lo sviluppo logistico. I due cataloghi, ancora separati, verranno integrati e avverrà un’armonizzazione delle politiche di prezzo delle due aziende. Verrà realizzato uno shop online per orientare i clienti nella sempre maggiore varietà degli articoli e per facilitare le procedure di quotazione, verifica disponibilità e ordine. Ma non è tutto: le sedi di San Biagio e Pregnana ospiteranno numerosi workshop di formazione e aggiornamento, essendo entrambe dotate di spazi adeguati a questo scopo.
38 LARGEformat
Dall’alto: il magazzino Unistik di Pregnana Milanese (Mi), la sede di San Biagio di Callalta (Tv) che ospita i magazzini di Cant e Unistik e lo showroom con l’esposizione di varie soluzioni LED.
focus Daniele Camozzo Marketing Manager di Unistik
“Crediamo non sia possibile per le aziende distributrici definirsi unicamente fornitori di supporti rigidi per stampa o di materiali per insegne”
Per informazioni: Unistik tel: 0422 264296 www.unistik.biz unistik@unistik.biz
QUALI MOTIVI HANNO PORTATO ALLA CREAZIONE DEL GRUPPO? L’unione tra Cant e Unistik risponde innanzi tutto a esigenze di integrazione di gamma prodotti e di penetrazione su diversi territori, ma punta anche al raggiungimento di una dimensione in termini di fatturato e base di clientela che offra economie di scala e giustifichi nuovi investimenti. L’integrazione delle due aziende nasce anche da alcune considerazioni sulle tendenze attuali del nostro mercato. Oggi la stampa intesa come semplice media per la visualizzazione di un’immagine è minacciata dallo sviluppo delle soluzioni di digital signage, al momento ancora costose ma che a lungo termine diventeranno dominanti. Lo sviluppo è invece nella stampa come elemento integrante dell’ambiente di vendita, il che impone un diverso approccio alla fornitura di materiali. IN COSA CONSISTE QUESTO CAMBIAMENTO? Nell’allestimento e nella decorazione di ambienti e punti vendita e nella produzione di espositori e POP display cresce l’interesse per l’utilizzo di materiali di particolare effetto decorativo, siano essi plastici, metallici, naturali o tessili, eventualmente stampati con
immagini di qualità atte non tanto alla comunicazione di un messaggio, ma pensate per integrarsi nell’esperienza complessiva che l’ambiente produce in chi lo visita e quindi alla costruzione dell’immagine e dello stile del brand. Il potenziale effetto di queste produzioni sarebbe vanificato senza un’adeguata gestione della comunicazione luminosa. QUINDI LA COMUNICAZIONE MESCOLA SEMPRE PIÙ MATERIALI, LUCE E IMMAGINI... Esattamente. A questo si aggiungano le problematiche relative allo smaltimento al termine delle campagne, accentuato dalle regolamentazioni sempre più severe, dall’attenzione all’eco-friendly, dal crescente interesse per la promozione attraverso temporary-shop e altri eventi... Le problematiche generate dall’utilizzo in contemporanea di un’ampia varietà di materiali sono tante. Non si tratta solo di stabilire l’idoneità tecnica di una combinazione di prodotti ma anche di coordinarne l’approvvigionamento, cosa non facile quando le possibilità aumentano e le tempistiche per le realizzazioni si riducono sempre più. Chi produce anche solo un elemento di questo insieme, che si tratti di una stampa, di un
espositore o di un’insegna, non può più fare meramente la sua parte ignorando gli altri aspetti del processo. I più avveduti cercano di ampliare i servizi offerti, direttamente o attraverso collaborazioni, il che porta a una “sfocatura” dei confini delle professionalità. COME RISPONDETE QUINDI AL MERCATO? Nel lungo termine crediamo non sia possibile per le aziende distributrici definirsi unicamente “fornitore di supporti rigidi per stampa” o di “materiali per insegne”, come avremmo potuto dire finora di Unistik e Cant; rimanere ancorati a queste vecchie definizioni significa non aver compreso l’evoluzione del mercato e ridursi a rivenditori di commodities, che si tratti del classico pannello in PVC espanso o della lampada fluorescente, ovvero discutere solo di prezzo in mercati maturi con margini sempre minori e la prospettiva di un’implosione dei consumi. Se si vuole divenire o rimanere fornitori di riferimento bisogna essere in grado di assistere i clienti nella risoluzione dei nuovi problemi. Questo comporta uno sforzo di organizzazione, servizio, approvvigionamento e aggiornamento impegnativo ma necessario per costruire la propria presenza sul mercato per molti anni a venire.
Unistik e Cant costituiscono un gruppo in grado di fornire materiali e soluzioni per tutti gli aspetti della comunicazione visiva: dai materiali rigidi ai film decorativi, dai supporti espositivi alle sorgenti luminose.
Cant tel: 0422 895474 www.cant.it info@cant.it
39 LARGEformat
eventi
a cura di Dario Zocco Ramazzo dario.zocco@sunnycom.it
RED 2011: il successo parte dalla condivisione Uno spazio pensato per valorizzare, condividere, mostrare, toccare e vivere l’esperienza di successo di 30 Artigiani Tecnologici virtuosi che hanno saputo trasformare il loro genio ed estro creativo in prodotto. Col valore aggiunto delle tecnologie Roland
I
nedita e originale, la Zero Edition del concorso applicativo Roland Experience Day si è svolta lo scorso 11 marzo presso la sede marchigiana di Roland DG MID Europe. Una giornata speciale, unica nel suo genere, pensata per mostrare al mondo e condividere l’originalità di 30 applicazioni firmate da 30 Artigiani Tecnologici - selezionate tra più di 70 progetti presentati - della grande comunità globale invitata in loco a toccar con mano e pure ad assistere in diretta streaming via internet. 30 applicazioni di piccolo e grande formato digitali, multimateriche e capaci di mescolare intaglio e incisione realizzate con tecnologie Roland e ulteriormente valorizzate dalla capacità artigianale individuale, patrimonio inestimabile di ciascun cliente del player nipponico. Ai 3 vincitori del concorso, Masahiro Tomioka, Presidente di Roland DG Corporation, ha consegnato il biglietto per un viaggio in Giappone in occasione del 30° anniversario della fondazione di Roland. In queste pagine troverete oltre alle 3 soluzioni vincenti, alcune applicazioni che dal nostro punto di vista hanno aperto nuovi percorsi tecnologici alle tecnologie Roland. Lf
40 LARGEformat
eventi GATTO “Presentiamo una cover innovativa per iPhone 4 che combina la fine lavorazione con incisore Roland di un blocco di alluminio aeronautico con grafica personalizzata intercambiabile su lamina multimaterica nobilitata con incisore e verniciata con plotter Roland UV-LED”
MAGICO INCANTO “Dopo 22 anni di spettacoli magici e 15 di creatività abbiamo cambiato prospettiva e aperto un centro stampa digitale a supporto di eventi e spettacoli: fondali e applicazioni speciali ci hanno avvicinato anche a organizzatori fieristici di respiro intenazionale nel settore nautico e della brand image”
41 LARGEformat
eventi
PRINT IMAGE “Amiamo definirci come un’azienda creativa capace di produrre in serie pezzi unici! Il risultato è una serie infinita di combinazioni multimateriche stampate e personalizzate con tecnologie Roland a cui aggiungiamo il nostro tocco artistico che le contraddistingue”
TAFFETÀ “Realizziamo borsette e stivaletti di alta qualità in pelle sintetica appositamente trattata. Stampati con inchiostri Roland ECO SOL MAX e personalizzati con creatività coordinata dal look trendy, giovane e accattivante”
42 LARGEformat
eventi
IDEE DI ARCHIMEDE “Realizzo prodotti di pura fantasia dal disegno CAD fino alla lavorazione manuale, dall’elettronica alla verniciatura con inchiostri atossici fino al montaggio accurato. Ogni pezzo lavorato con incisore Roland dà orgine a un prodotto finito unico”
TAMPOINDIGITAL “Presentiamo una cameretta integralmente personalizzata che riflette la nostra attitudine e capacità di stampare su qualsiasi tipologia di materiale (anche molto spesso), valorizzando la grafica scelta dal cliente e le caratteristiche dei materiali”
43 LARGEformat
I VINCITORI
eventi
EFFEVUEMME “Produciamo accessori da pesca che semplificano la vita al pescatore. Da quando abbiamo LEC-300 siamo andati oltre gli standard di mercato: personalizziamo con la stampa esche artificiali e complementi resistenti a: graffio, acqua marina e ingiallimento...”
Categoria Creatività: Le idee di Archimede
44
Categoria Innovazione: Microvalle
Categoria Esecuzione: PowerLaser
eventi
a cura di Cecilia Cantadore cecilia.cantadore@sunnycom.it
Tecnologia che premia la creatività senza limiti Sta per concludersi la settima edizione del prestigioso Award indetto dal produttore di materiali vinilici e pellicole autoadesive, che vede sfidarsi a livello internazionale i migliori progetti di comunicazione visiva realizzati con materiali MACtac
U
n concorso che premia i progetti migliori realizzati con pellicole autoadesive MACtac. Quale modo migliore, per un’azienda che produce materiali vinilici, per essere a contatto con i propri utilizzatori finali, per capirne le esigenze e vederne le realizzazioni? Quale modo migliore, per chiunque si interessi di comunicazione visiva, per seguire da vicino i trend attuali e le novità che, anno dopo anno, cambiano il settore? Il MACtac Award è un’iniziativa lanciata dalla casa produttrice di vinili autoadesivi, per dare impulsi e stimoli sempre nuovi all’industria della comunicazione visiva. Ogni due anni premia le idee “fuori dal coro”, le applicazioni innovative che anticipano i trend di mercato, naturalmente con un occhio di riguardo per l’applicazione delle pellicole e la realizzazione tecnica. Il concorso è aperto a tutte le figure professionali coinvolte nel mondo della visualcommunication: applicatori, stampatori digitali e serigrafi, converter, utilizzatori finali, creativi, agenzie... Unico requisito: che il progetto sia realizzato con i materiali delle gamme MACmark, IMAGin, MACscreen e Permacolor, stampati o meno. Quest’edizione, la settima, premia i lavori realizzati tra il 2008 e il 2010 e la nostra rivista ha avuto l’onore di far parte della giuria chiamata a decretare i vincitori.
46 LARGEformat
eventi OLTRE 7.000 PROGETTI SONO STATI INVIATI A MACTAC PER PARTECIPARE AL CONCORSO. UNA GIURIA DI ESPERTI SI È RIUNITA PER SELEZIONARE I VINCITORI, CHE SCOPRIREMO NEL PROSSIMO NUMERO Resistenti, antigraffio, per in e outdoor... le pellicole MACtac possono essere utilizzate per svariate applicazioni. Numerosi sono gli utilizzi nell’interior decoration, poiché questi materiali possono essere applicati su vetro, ma anche su legno, pareti, porte, eccetera. Dall’interior decoration si passa all’outdoor, ma anche al car wrapping e alla decorazione di automezzi. Sono circa 7000 i progetti presentati da tutto il mondo, candidati pe aggiudicarsi un Award. A due giurie (una in Europa e una nell’Est Asiatico) l’arduo compito di scegliere i più meritevoli. Il concorso di quest’anno prevede sei categorie, che consentono a progetti anche molto differenti tra loro di gareggiare. Un premio sarà assegnato alla realizzazione più innovativa, sorprendente, originale e di forte impatto, uno al progetto tecnicamente più difficile da realizzare, uno al lavoro più “monumentale” ed extra large e l’ultimo alla migliore applicazione in ambito di arredo urbano e riqualificazione della città. Naturalmente conterà, per tutti i progetti selezionati, la bravura nello scegliere il materiale più adatto e la perfezione nell’applicazione della pellicola, nonché il grado di difficoltà nella realizzazione del progetto. I vincitori saranno poi pubblicati in un libro, inviato alle principali agenzie di comunicazione e ai buyer e utilizzatori di progetti large format. Quindi, quali sorprese ci riserverà questo Award? Quali sono le innovazioni e i trend nel mondo della comunicazione visiva, e in quali paesi sono stati realizzati i migliori progetti? Chi saranno i vincitori europei, e ci saranno progetti italiani degni di salire sul podio? Lo scopriremo nel prossimo numero di LARGEformat. Stay tuned. Lf
Una giuria di esperti della comuicazione visiva e giornalisti di settore si è riunita per designare i vincitori a livello europeo. Sul prossimo numero di LARGEformat scopriremo insieme i progetti migliori.
47 LARGEformat
Campagna Abbonamenti 2011
ABBONATI ALLE NOSTRE RIVISTE on-line su abbonamenti.sunnycom.it Compila e invia il modulo via posta o fax a SunnyCom Publishing srl, via Stromboli, 18 | 20144 Milano fax 02.43.40.05.09 Il Servizio Abbonati è a tua disposizione al numero di telefono 02.48.51.62.07 o via email: abbonamenti@sunnycom.it
Abbonamento annuale 10 numeri euro 50,00* Abbonamento biennale 20 numeri euro 95,00*
Abbonamento annuale 7 numeri euro 35,00* Abbonamento biennale 14 numeri euro 65,00*
Abbonamento annuale 4 numeri euro 20,00* Abbonamento biennale 8 numeri euro 35,00*
I miei dati Azienda ................................................................................ Settore ........................................................................................ Nominativo ................................................................................................................................................................................ Indirizzo ..................................................................................................................................................................................... CAP ......................... Città .......................................................... Prov. .............. Tel. ............................................................ Fax .......................................... E-mail ................................................................ Sito ............................................................ Scelgo di pagare con assegno non trasferibile allegato alla presente intestato a SunnyCom Publishing srl versamento in C.C.P. n° 31.99.32.07 intestato a SunnyCom Publishing srl *Prezzi validi per le sole spedizioni in Italia. Per l’estero il prezzo dell’abbonamento raddoppia. Informativa ai sensi dell’art. 13, d. lgs 196/2003. I dati sono trattati, con modalità anche informatiche, per l’invio della rivista e per svolgere le attività a ciò connesse. Titolare del trattamento è: Sunnycom Publishing srl - Via Stromboli 18 - 20144 Milano (MI). Ai sensi dell’art. 7, d. lgs 196/2003 è possibile esercitare i relativi diritti fra cui consultare, modificare, aggiornare o cancellare i dati, nonché richiedere elenco completo ed aggiornato dei responsabili, rivolgendosi al titolare al succitato indirizzo. Con la compilazione della presente scheda, lei acconsente alla raccolta dei dati forniti e alla loro comunicazione ai nostri partner commerciali, al fine di poter ricevere informazioni e offerte commerciali. In caso di dissenso barri la casella qui a fianco.