Hõ^äŒ: Jà◊QÆ~å*Ï
z„`åÅ∞: â◊OHõ~ü
`≥Å∞QÆ∞¿ã`«: ™êfiq∞ *Ï˝#^•#O^Œ
N~å=∂#∞Ax "Õ∞#=∂=∞ u~°∞=∞Öˇ· #Oa. P "≥·+¨‚"åKå~°∞º_»∞ u~°∞ѨuÖ’ ™êfiq∞ "åi ¿ã=Ö’ x=∞QÆ∞fl_≥· LO_Õ"å_»∞. XHõ™êi `«# "Õ∞#=∂=∞#∞ K«∂_®Åx ~å=∞#∞A_»∞ u~°∞ѨuH˜ "≥àϧ_»∞. ~å <åÜ«∞<å! ~å=∂#∞*Ï! HÍOpѨÙ~°OÖ’ u~°∞=∞Öˇ· #Oa JÅ∞¡_»∞ QÀqO^ŒÉèí@∞ì. PÜ«∞# JO^Œ~°∂ ˆH∆=∞"Õ∞ Hõ^•! u~°∞=∞Öˇ· #OaH˜ t+¨µº_»∞ ‰õÄ_®! J`«_»∞ ~å=∂#∞Ax Ñ≤#`«e¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞. J`«xx ѨÅHõiOz# ~å=∂#∞A_»∞...
QÀqO^•! #∞=Ùfi ^èŒ#∞º_»=Ù. u~°∞ѨuÖ’<Õ LO@∂ ™êfiq∞H˜ ¿ã= KÕã¨∂Î PKå~°∞ºxH˜ ‰õÄ_® ¿ã=ÅOkã¨∂Î LO@∞<åfl=Ù. #∞=Ùfi x[OQÍ ÉèÏQƺâßeq! XHõ ™êÜ«∞O„`«O ~å=∂#∞A_»∞ `À@Ö’ ѨKå~°∞¡ KÕã¨∞Î<åfl_»∞. JѨC_»∞ QÀqO^ŒÉèí@∞ì XHõ <åQÆ∞áê=Ú <À\˜Ö’ `«# K≥~Úº LOK«_»O ~å=∂#∞A_»∞ QÆ=∞xOKå_»∞. QÀqO^•! #∞"ÕfiO KÕã¨∞Î<åfl=Ù? Jk q+¨ã¨~°ÊO! ^•xfl =kÖË¿ã~Ú!
#=∞™ê¯~°O =∂=∞Ü«∂º! `«=∞ J#∞„QÆǨÏO =Å¡ JO^Œ~°∂ ‰õΩâ◊Å"Õ∞. ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞HÀ=_®xH©, g∞ Pjã¨∞ûÅ∞ á⁄O^Œ_®xH© =KåÛ#∞.
D áê=Ú <À\˜Ö’ =ÚÅ∞¡ QÆ∞K«∞Û‰õΩOk. Wk <˘Ñ≤Ê`À ÉÏ^èŒ Ñ¨_»∞`«∞O_»_»O =Å¡ P =ÚÅ∞¡#∞ f¿ãâß#∞ ™êfig∞! 2
JHÀì|~°∞ 2007
QÀqO^•! hÔHO`« Hõ~°∞}! q+¨ã¨~°ÊO ÉÏ^èŒ#∞ ‰õÄ_® áÈQ˘\Ïì=Ù. ã¨HõÅ r=ÙÅ ^Œ∞óMÏÅ#∂ `«#qQÍ ÉèÏqOz, "å\˜x P^Œ∞H˘#_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKÕ x["≥∞ÿ# Éèí‰õΩÎ_»=Ù #∞"Õfi!
XHõ~ÀA QÀqO^ŒÉèí@∞ì `«=∞ QÆ∞~°∞=~°∞ºÖˇ·# u~°∞=∞Öˇ· #Oa x„kOKÕ â◊Ü«∞º g∞^Œ Ѩ_»∞‰õΩx W@∂ J@∂ á⁄~°¡_»O K«∂ã≤, ~å=∂#∞A_»∞ ǨÏ_»e áÈÜ«∂_»∞. JѨKå~°O! JѨKå~°O! #∞"ÕfiO KÕã¨∞Î<åfl=Ù QÀqO^•! PKå~°∞ºx â◊Ü«∞º g∞^Œ Ѩ_»∞HÀ=_»=∂? nx Ѩ~°º=™ê#"Õ∞q∞\’ h‰õΩ `≥Å∞™ê?
JO`å g∞ J#∞„QÆǨÏO ™êfig∞! Jhfl `≥e¿ã WÖÏ KÕã¨∞Î<åfl"å? Uq∞ QÆ∞~°∞ÉèíH˜Î! `å#∞ #~°HÍxH˜ "≥o§<å Ѷ¨~°"å ÖË^Œ∞. `«# QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ ZÖÏO\˜ J™œHõ~°º=¸ HõÅQƉõΩO_® K«∂ã¨∞ ‰õΩO@∞<åfl_»∞ Hõ^•!
™êfig∞! QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ â◊Ü«∞xOKÕ@ѨC_»∞ D â◊Ü«∞º "åiH˜˜, ™œHõ~°ºOQÍ LO@∞O^À ÖË^À Jx K«∂_»_®xˆH WÖÏ KÕâß#∞. JHÀì|~°∞ 2007
`≥Å∞ã¨∞ ™êfig∞! #~°Hõ"åã¨"Õ∞! =∂=∞Ü«∂º! <å^˘Hõ¯ =∞#q! QÀqO^Œ∞}˜‚ <å`À áê@∞ ѨOÑ≤ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«O_ç! JÖψQ <åÜ«∞<å! QÀqO^•! #∞=Ùfi ~å=∂#∞Ax`À áê@∞ "≥à◊√§. J`«xH˜ ѨiK«~°ºÅ∞ KÕ~Ú!
JÖψQ PKå~°º ^Õ"å! q∞QÆ`å 36= ¿ÑrÖ’... 3
...17= ¿Ñr `«~°∞"å~Ú ™êfig∞! Hõ∆q∞OK«O_ç. QÀqO^Œ∞_»∞ XHõ ^•ã≤ WO\˜ =ÚO^Œ∞ KåÖÏ¿ãѨ٠xÅ|_ç LO_»_»O K«∂âßO. P^Œ~°≈ Éèí‰õΩÎ_≥·# PÜ«∞# WÖÏ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åfl_Õ!?
QÀqO^Œ∞_»∞ QÆ$ǨÏã¨÷ r=#O ™êyOKÕ@@∞¡ J`«}˜‚ XÑ≤ÊOK«=∞x QÀqO^Œ∞x `«e¡, ~å=∂#∞AÅ "åix „áê^äÕÜ«∞Ѩ_çOk. QÀqO^•! #∞=Ùfi ã¨O™ê~°O KÕÜ«∂eQÍ?
Hõ∆q∞OK«O_ç ™êfig∞! P WO\Ïq_» g∞ Éèí‰õΩÎ~åÅ∞! P"≥∞ g∞‰õΩ ÖÏe áê_»∞`«∞#fl ÉèÏ=#Ö’ K«Hõ¯x H©~°Î#Å∞ QÍ#O KÕã≤Ok. "å\˜x =∞##O KÕÜ«∞_®xH˜ P WO\˜ =ÚO^Œ∞ xÅ|_®¤#∞!
QÀqO^•! h Ѩq„`«"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û QÆ∞iOz <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞! WHõ "≥à◊√§! ™êfig∞! `«=∞~°∞ xˆ~ÌtOz# `«~°∞"å`« ‰õÄ_® QÀqO^Œ∞_»∞ ã¨O™ê~° r=<åxH˜ ã¨=ÚYOQÍ ÖË_Õ! QÀqO^•! x#∞fl ã¨O™ê~°O KÕÜ∞« =∞x K≥áêÊ#∞ Hõ^•!
www.rkmath.org
`«=∞ P*Ï˝#∞™ê~°"Õ∞ KÕ™êÎ#∞ ™êfig∞! HÍh QÆ∞~°∞‰õΩÅ "å™êxH˜ ÉèíOQÆO HõÅQƉõÄ_»^Œ∞ Hõ^•!
JO^Œ∞Hõx #∞=Ùfi ZO^Œ∞‰õΩ "≥#HÍ_®e? `å=∞ã¨QÆ∞}O =i˚Oz ã¨O™ê~°OÖ’ LO_»∞! 4
Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
J`«}˜‚ fã¨∞‰õΩ ~°O_ç!
QÀqO^•! Uq∞\˜^ŒO`å?
z`«ÎO ™êfig∞! P<å_»∞ `«=∞~°∞ `å=∞㨠QÆ∞}O =i˚Oz, ã¨O™ê~° KÕÜ«∂eûOkQÍ ÃãÅqKåÛ~°∞. `å=∞㨠QÆ∞}O `˘Åy#O^Œ∞=Å¡ ǨÏ$^ŒÜ«∞O „ѨHÍâ◊=O`«"≥∞ÿ, ÉèíQÆ=O`«∞x bÅÅ QÆ∞iOKÕ <å =∞#ã¨∞û `«ÅáÈ™ÈÎOk! JHÀì|~°∞ 2007
QÀqO^Œ∞x P`«‡ *Ï˝# B#fl`åºxfl JO^Œ~°∂ „QÆÇ≤ÏOKåÅx ~å=∂#∞AÅ∞ ã¨OHõeÊOKå~°∞. XHõ<å\˜ ~å„u t+¨µºÅ ã¨=∞Hõ∆OÖ’ ~å=∂#∞AÅ∞ Pã‘#∞Öˇ· L<åfl~°∞!
™êfig∞! ã¨∂k ^˘~°HõÖË^Œ∞! QÀqO^•! #∞=Ùfi "≥o§ "≥^ŒH˜ K«∂_»∞!
Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
t+¨µºÖÏ~å! P QÆkÖ’ XHõ ã¨∂k <ÕÅ g∞^Œ Ѩ_çáÈ~ÚOk. ^•xfl "≥^ŒH˜ fã¨∞‰õΩ~°O_ç!
QÀqO^Œ∞_»∞ ÖÏO`«~°∞ ‰õÄ_® ÖˉõΩO_® P QÆkH˜ "≥o§, <ÕÅ g∞^Œ Ѩ_ç L#fl ã¨∂kx fã¨∞‰õΩ=KåÛ_»∞. Uq∞ Pâ◊Û~°ºO! Jk ZÖÏ ™ê^茺=∞~ÚOk? <å ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ JO`«~åºq∞QÍ „ѨHÍtã¨∞Î#fl ÉèíQÆ=O`«∞_Õ Jxfl\˜h K«∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl_»∞.
QÀqO^•! #∞=Ùfi ã¨<åflºã¨O ã‘fiHõiOz ÉèíH˜Î `«`åÎ fixfl „ѨKå~°O KÕ~Ú.
'<åÅ∞QÆ∞"ÕÅ k=º „Ѩ|O^茗 áêâ◊√~åÅ Jaè#Ü«∞# Hõà◊Ö’ „áêg}ºO ã¨OáêkOz, "≥·+¨‚= QÆ∞~°∞ áê~°OѨ~°ºOÖ’ N~å=∂#∞AÅ `«~°∞"åu ™ê÷<åxfl JÅOHõiOz# =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ QÀqO^Œ Éèí@∞ì.
www.rkmath.org
ã¨<åflºã¨ P„â◊=∞ ã‘fiHÍ~åxH˜ <å‰õΩ J~°›`« LO^Œx g∞~°∞ J#∞‰õΩO>Ë `«Ñ¨ÊHõ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«O_ç ™êfig∞!
h‰õΩ ã¨<åflºã¨ ã‘fiHÍ ~åxH˜ J~°›`« LOk. D ~À*Ë ã¨<åflºã¨ nHõ∆ „Ѩ™êk™êÎ#∞.
''q+¨ã¨~°ÊO ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k. Z=Ô~·<å ^•xfl Ѩ@∞ìHÀ"åÅx „Ѩܫ∞ufl¿ãÎ Jk HÍ@∞ "Õã¨∞ÎOk. HÍh, áê=ÚÅ#∞ Ѩ@∞ìH˘x P_çOKÕ q^Œº <Õ~°∞Û‰õΩ#fl"å_»∞, áê=Ú#∞ Ѩ@∞ìHÀ=_»O =∂„`«"Õ∞ H͉õΩO_®, ^•xfl PÉèí~°}OÖÏ Q˘O`«∞‰õÄ, KÕ`«∞ʼnõÄ K«∞@∞ì‰õΩO\Ï_»∞. J^Õ q^èŒOQÍ, P`«‡ *Ï˝#O á⁄Ok# "å_çH˜ HÍq∞h HÍOK«<åÅ∞ ZÖÏO\˜ H©_»∂ KÕÜ«∞ÖË=Ù.——` – ÉèíQÆ"å<£ N~å=∞Hõ$+¨‚ Ѩ~°=∞ǨÏO㨠JHÀì|~°∞ 2007
5