Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
www.rkmath.org
Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞OÖ’ H˘Å∞=Ùfi# q<åÜ«∞‰õΩ_»∞ Hõ^äŒ : ã¨O`å# ~å=∞<£
z„`åÅ∞ : â◊OHõ~ü
`≥Å∞QÆ∞ ¿ã`« : ™êfiq∞ *Ï˝#^•#O^Œ
u~°∞"å~°∂~°∞Ö’x ã¨∞O^Œ~°=¸iÎ <åÜ«∞<å~°∞‰õΩ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞. JO^Œ∞=Å¡ J`«_»∞ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x`À ZšѨC_»∂ ã¨OÉèÏ+≤OKÕ J^Œ$+¨ìO á⁄O^•_»∞ . XHõ™êi =$^•úK«ÅO ã¨g∞ѨOÖ’ ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞x PǨfixOK«_®xH˜ Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆ∞OѨÙÅ∞ QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ "Õz=Ù<åfl~°∞.
d a b a r e d Uà◊√=∞Öˇy·<å^äŒ∞x PÅÜ«∞OÖ’ ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞ =∞}˜=Ú`åÎ#nf~°OÖ’ "≥Åã≤# Uà◊√=∞Öˇ·<å^äŒ∞x y PÅÜ«∞O KåÖÏ K«Hõ¯QÍ LOk. WHõ¯_ç „Ñ¨[ÅO^Œ~°∂ p Ѩ~°"Õ∞H â◊fi~°∞}˜‚ H©iÎOz P~åkèOKå_»∞. KåÖÏ J^Œ$+¨ì=O`«∞Å∞ h g o t tf C Ma h.or o a at S n m e h e is k r F kr w.r =∂\Ï¡JѨ_C_»®_»∞ ∞Uà◊√=∞Öˇ·<å^äŒ∞_»∞ ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞`À a w m w ã¨∞O^Œ~å! hÖ’ #∞=Ùfi U^À a =∂\Ï¡_»∞‰õΩO@∞<åfl=Ù? ã¨∞O^Œ~°™êfig∞! `«=R ∞ ~åHõ`À "Õ∞=Ú ZO`À ^èŒ#∞ºÅ=∞Ü«∂ºO. WOHõ H˘xfl ~ÀAÖ’¡ u~° ∞ "å~° ∂ ~° ∞ Ö’ ѨOQÆ∞}˜ L`«Î~°O ѨO_»∞QÆ „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. Ѩ~°"≥· <åzÛ Ü « ∂ ~° ∞ Éè í ‰ õ Ω Î Å ‰õ Ω „Ѩ™ê^•Å∞ ѨOzÃÑ@ì_®xH˜ U~åÊ@∞¡KãÕ ∂¨ Î LO@∞Ok. P Y~°∞ÛÅ HÀã¨O Uà◊√=∞Öˇ· <å^äŒ∞}˜‚ J_çy |OQÍ~°∞ <å}ÏÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.
16
Ѩ~°"Õ∞â◊fi~å! h‰õΩ `≥eÜ«∞x^Õ=ÚOk! <åH˜Ñ¨C_»∞ Ѩ<≥flO_»∞ "ÕÅ |OQÍ~°∞ <å}ÏÅ∞ HÍ"åe!?
U„Ñ≤Öò 2007
Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
JO`Õ<å! WqQÀ!
www.rkmath.org
Ѩ~°"Õ∞â◊fi~å! z#fl q#flѨO, q∞=Ú‡ H©iÎã¨∂Î „Ѩu T~°∂ uiˆQ <å‰õΩ Wq fã¨∞‰õΩ"≥à◊§_»O ™ê^茺=∂? JO^Œ∞=Å¡ g\˜x WHõ¯_Õ =∞}˜=Ú`åÎ#kÖ’ =^Œe"Õã≤ u~°∞"å~°∂~°∞ Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞O H˘Å#∞ #∞Oz fã¨∞ ‰õΩO\Ï#∞. JO^Œ∞‰õΩ `«=∞ J#∞„QÆǨÏO HÍ"åe!
d a b a r e d y y H p h 㨈~! hgWKåÛù#∞™ê~°"Õ∞ KÕ~Ú! o t C a .or Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞_Õ Hõ^t• Jx ∞ HÍã¨∞ÅÖ’ H˘xflO\˜x f M <Õt#h∞Ѩ~<å"° Õ∞#_»â◊fi~å!∞=Ú‰õg∞izÛΩ =Ú_ç# |OQÍ~° PÜ«∞#`À `«=∂ëêQÍ ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞o....... Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞O a aH˘Å#∞Ö’ HÍã¨∞Å∞ ^˘iH˜#"ѨãÕ ∞¨C_»‰õΩ∞O\Ï#∞. S =∂Ü«∞Ö’ Pi`Õi# q∞=Ú‡ ZÖÏ qâ◊fiã≤On K«_»O? "å\˜x D HÍã¨∞Å`À e `«=∞~°∞ u~°∞"å~°∂~°∞Ö’ <å‰õ Ω |OQÍ~° ∞ HÍ㨠∞ Å#∞ h m s WKÕÛ@ѨC_»∞ <å}º`« `«yr æ# eHÍã¨∞Å#∞ iWzÛ <å Pâ◊Û~°ºk ã¨iáÈÅ∞Û‰õΩO\Ï#∞. áÈ#Hõ¯ˆ~¡Ë^Œ∞. F kr w.r a w m w a R
(z~°∞#=Ùfi`À...) q∞„`«=∂! JÖÏ<Õ KÕ~Ú! JO^Œ∞‰õΩ UO KÕ^•Ì=∞O\Ï=Ù? <Õ#∞ Uq∞ KÕÜ«∂e?
U„Ñ≤Öò U„Ñ≤Öò 2007
q∞QÆ`å 36 = ¿ÑrÖ’...
17 17
... 17= ¿Ñr `«~°∞"å~Ú
Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
www.rkmath.org
J<ÕHõ ˆH∆„`åÅ∞ ^Œi≈OK«∞H˘x ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞ u~°∞"å~°∂~°∞ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞. Ѩ~°"≥·! <å`À áê@∞ Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞O H˘Å#∞‰õΩ ~å! =$^•úKÅ« OÖ’ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_çz#Û Ñ¨<fl≥ O_»∞"ÕÅ |OQÍ~°∞ HÍã¨∞Å∞ JO^Œ∞Ö’ #∞O_ç f™êÎ#∞.
ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞ Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞O H˘Å#∞Ö’ ky "≥uHÍ_»∞.
d a ™êfig∞! #kÖ’ *Ï~°q_çz# b HÍã¨∞Å HÀã¨O H˘Å#∞Ö’ a r "≥`«∞‰õΩ`«∞<åflˆ~! ZO`« e `«=∂ëêQÍ LOk! d y y H p h g o t tf C Ma h.or o a at S n m e h e °Î# iáê_®_» s ∞. |OQÍ~° k "≥O@<Õ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞}˜‚ ã¨∞Îur ã¨∂Î XHõ H©~r r F ∞. k w. ∞ HÍã¨∞Å =¸@Å∞ QÀK«iOKå~Ú. XH˘¯Hõ¯ =¸\Ï fã≤ H˘Å#∞ "≥∞@¡ g∞^Œ LOKå_» a Ω#fl ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞H˜ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x P#u „ѨHÍ~°O q<åÜ«∞‰õΩ_»∞ XHõ |OQÍ~°O <å}º`«#∞ ѨsH˜m ∆OKåÅx J#∞‰õw ã¨fi~°‚HÍ~°∞_≥·# Éèí‰õΩÎx ~°∂ѨOaÖ’ Hõ#|_®¤_w »∞. P HÍã¨∞Å#∞ ѨsH˜∆OKåeûOkQÍ P Éèí‰õΩÎ}˜‚ HÀ~å_»∞ ã¨∞O^Œ~°∞_»∞. R ZQÆ`åo KÕã¨∞Î<åfl"å! WkQÀ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ |OQÍ~°∞ HÍã¨∞Å∞ W™êÎ_»∞ K«∂_»∞!
JÜ«∂º! D |OQÍ~°O JO`« <å}º"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞
Ѩ~°"Õ∞â◊fi~å! Ѩ~°"≥· ã¨=∞Hõ∆OÖ’ ##∞fl WÖÏ Ñ¨sH˜∆™êÎ"å!
36
U„Ñ≤Öò 2007
Free Soft Copy Ramakrishna Math Hyderabad
ÉÏ^è`Œ À ã¨∞O^Œ~™° êfiq∞ =∞~˘Hõ H©~#ΰ `À Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞x ã¨∞uÎ OKå_»∞. `«# q∞„`∞« x H©~#ΰ q<åÅ<Õ <≥ÑO¨ `À<Õ Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ JÖÏ KÕâß_»∞. P `«~åfi`« <å}º"≥∞ÿ# |OQÍ~°∞ HÍã¨∞Å#∞ „Ѩ™êkOKå_»∞. "å\˜x Ѩ s H˜ ∆ O KåeûOkQÍ K≥ á êÊ_» ∞ ã¨∞O^Œ~°™êfiq∞.
www.rkmath.org
ã¨∞O^Œ~°™êfig∞! |OQÍ~°∞ HÍã¨∞Åhfl <å}º"≥∞ÿ#"Õ!
h ã¨Ç¨Ü«∂xH˜ ^èŒ#º"å^•Å∞! Ѩ~°"≥·! D |OQÍ~°∞ HÍã¨∞Å#∞ fã¨∞ÔHo§ ѨOQÆ∞}˜ L`«Î~°O ѨO_»∞QÆ Y~°∞ÛʼnõΩ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ!
d a b a r ã¨fi~°‚HÍ~°∞_çH˜ W=fi=Åã≤# e d ‰õÄb W"åfiÅx J`«x y HÀã¨O K«∂âß_»∞ ã¨∞O^Œ~° y H p h g ™êfiq∞! J`«#∞ Hõ#|_»ÖË^Œ∞! o t r J`«x ™ê÷#OÖ’ q<åÜ«∞‰õΩ_»∞ C a ^Œ ~ ° ≈ #q∞KåÛ _ » ∞ ! "≥ O @<Õ t M h.o f ã¨∞O^Œ~™° êfiq∞ q<åÜ«∞‰õΩxH˜ o a at S „Ѩ}q∞ÖÏ¡_»∞ n m e h e is k r F kr w.r q∞„`«=∂! h a w WKåÛù#∞™ê~°"Õ∞ ™êfig∞! [~°∞QÆ∞`«∞Ok! 㨠fi ~° ‚ H Í~° ∞ _ç Q Í am w =zÛ# g ∞ ~ ° ∞ R Hõ = ∞ÖÏÅÜ« ∞ O H˘Å#∞ f~° O Ö’ "≥Åã≤ Éèí‰õΩÎÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOKåe Jx <å „áê~°÷#
ã¨∞O^Œ~° ™êfiq∞H˜ WzÛ# =∂@ „ѨHÍ~°"Õ∞ q<åÜ«∞‰õΩ_»∞ JHõ¯_» "≥eâß_»∞. WѨÊ\˜H© `«q∞à◊<å@ u~°∞"å~°∂~°∞ Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞O H˘Å#∞‰õΩ PˆQflÜ«∞ kâ◊Ö’ q<åÜ«∞‰õΩ}˜‚ ^Œi≈OK«=K«∞.Û
ÉèíQÆ=O`«∞}˜‚ ã¨^• 㨇iã¨∂Î, Éèí‰õΩÎÅ#∞ ¿ãqOKÕ "å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞. "åiH˜ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ H˘OQÆ∞ |OQÍ~°"Õ∞! ÉèíQÆ=O`«∞_Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ ÉÏ^茺`« =Ç≤ÏOz "åi J=ã¨~åÅ#∞ J_çy# "≥O@<Õ f~°∞™êÎ_»∞. – N~å=∞Hõ$+¨‚
U„Ñ≤Öò 2007
37