Kasper & ugla VIL DU GJØRE EN GOD GJERNING for barn som er pårørende til pasienter som har kreft? Da kan du hekle disse små figurene og gi dem til sykepleierne som har ansvar for å se barna i denne vanskelige situasjonen
Kjemomannen Kasper som bor i cellegiften og den kloke Ugla som hjelper i andre typer behandling. Dette kan være en kjekk aktivitet for en forening, en gruppe venner, en speidergruppe, et oppdrag i kunst- og håndverksundervisningen, eller andre steder hvor kreativiteten blomstrer.
www.facebook.com/groups/KasperOgUgla
Kjære speiderleder Kjære lærer Kjære gruppeleder Kjære venneforening Kjære pensjonistlag Kjære hekletante og -bestemor Kjære deg som liker å hekle og som har tid til overs Kjemomannen Kasper og den kloke Ugla er en god følgesvenn for barn som er pårørende til pasienter med kreft. De små, heklede figurene som ikke er større enn et hønseegg, hjelper oss med å ønske barna velkommen på besøk på sykehuset. De er også en del av rekvisittene vi bruker når vi snakker med barna om kreft og hva behandlingen gjør. Her er vår historie: Initiativtaker til veldedighetsprosjektet; Kasper og Ugla, heter Mona. Hun er sykepleier og jobber på en kreftavdeling. Der møter hun mange barn Side 2
som er pårørende til noen som har kreft. Det kan være en mor eller far, et søsken, besteforeldre eller en annen nær relasjon. Det er viktig at man ikke glemmer at også barn som pårørende til kreftpasienter fortjener å bli sett og at de har behov for å bli forklart hva som skjer på en måte de kan forstå og forholde seg til. Når sykepleierne på denne kreftavdelingen snakker med disse barna, gir de dem en liten «koffert», laget av to pussbekken. Kofferten inneholder litt sykehusting som barna kan leke med. Mange av barna tar denne med seg hjem og leker at de gir sprøyter og intravenøs behandling til sine bamser og dukker. Nå trenger vi riktig mange heklede Kasper´e og Ugler slik at vi kan legge en i hver koffert. Kasper er i cellegiften Boka Kjemomannen Kasper og de sure kreftcellene ble utgitt for første gang i 1993. Det er helten fra denne boken som er modell for ”vår” Kasper. Kasper er oransje. Han har ikke hår og han trenger briller for at han skal se kreftcellene bedre. Målet vårt er at alle barn som er pårørende til kreftpasienter som får cellegiftbehandling, får med en liten heklet Kasper i «kofferten». Ugla er en klok venn Noen kreftpasienter får andre former for behandling som ikke inkluderer cellegift. Da opplever vi at barn kan synes det er vanskelig å forstå den kreftbehandlingen eller lindringen som gis. Sykepleierene inviterer til dialog når de ser barna og hjelper dem med å forklare hva det er som skjer. Da er en koffert med en liten heklet, klok ugle et godt hjelpemiddel. Erfaring viser at når barna blir alene, kommer ofte tankene som de bearbeider gjennom lek og da kan Ugla være en venn og trøst. Vi ønsker oss mange små heklede Kaspere og Ugler For å kunne gi en Kasper eller Ugle til alle som trenger trøst, behøver vi hjelp til å lage mange nok, slik at vi alltid har noen på lager og kan hente når det trengs. Det kan aldri bli for mange, for behovet er desverre ganske stort. Hvis du hekler selv er det kjempebra - og hvis du vil lage en dugnad med flere er det også supert. Figurene er så små og morsomme å lage, at de kan glede på flere måter. Dette kan for eksempel være en morsom måte å lære seg å hekle på. Vi håper alle som kan hekle melder seg til tjeneste: www.facebook.com/groups/KasperOgUgla Under fanen “Filer” ligger oppskrifter og informasjon om hvor de ferdigheklede figurene kan leveres slik at de kommer trygt frem.
Hilsen sykepleierne og de gode hjelperne til Kasper og Ugla Takk til kreftforeningen og forfatter & idé-skaper Helle Motzfeldt som synes dette er en riktig fin idé. Takk også til Agora Club Norway som hjelper til med praktiske detaljer. Side 3
SLIK HEKLER DU KJEMOMANNEN KASPER © Denne oppskriften tilhører non-profit prosjektet Kasper og Ugla, med formålet: Å se barn som pårørende til kreftpasienter. Det er ikke tillatt å bruke oppskriften i kommersiell sammenheng. Takk for at du respekterer dette. Oppskriften er utarbeidet med Bomull Natura fra Gjestal Garn og heklenål nr 4.
Du trenger Garn i ren bomull: Oransje til kropp, ører og føtter, rødt til tunge og en kontrastfarge til Caps. Heklenål. Ny syntetisk fyllvatt. TIPS: Vatten i billigputene til Ikea kan brukes. Tekstiltusj til å tegne med og møbelknotter eller hvit filt til øyne.
Start med å hekle 6 luftmasker og fest i en ring (bildet over til venstre) og hekle 6 fastmasker i den ringen eller hekle seks fastmasker i en magisk ring (bildet til rett over her). Lurer du på hvordan magien skjer, kan du søke på “Magisk ring - Lær å hekle med Hege” på YouTube. Hekle videre med to masker i hver løkke (øk slik at arbeidet ligger flatt) til du har 24 masker i ytterkant. Side 4
Når diameteren er stor nok, fortsetter du ved å hekle en en fastmaske i hver løkke til lengden av arbeidet er omtrent like langt som en pekefinger; ca. 16 runder fra start. Nå er hodet og kroppen ferdig.
Nå er du klar til å lage første fot Hekle 3 fastmasker i 3 omganger. Etter 3 omganger (leggen) – øk ut til foten ved å hekle 3 luftmasker i tillegg som vist på bildet her. Selve foten hekles med 3 omganger.
For å få tærne til å snu rette veien på fot nr 2 må du starte de 3 neste fastmaskene ved å holde baksiden av kroppen mot deg og så telle deg til passende oppstart. Ca. 5 masker fra forrige fot være passe. Da blir det et mellomrom på 2 masker mellom hver fot. Det ferdige resultatet skal være som vist på bildet her. Munn/tunge: Legg opp 7 luftmasker. Snu og start med fastmasker fra andre maske, hekle 4 fastmasker – snu igjen og start i maske 2 og hekle til siste maske, lag en maske i siste. Pass på at trådendene er lange nok slik at du kan sy fast tungen/munnen på Kasperkroppen.
Side 5
Caps/skyggelue Legg opp 24 + 3 luftmasker. Start med fastmasker fra maske nr. 3 som vist på bildet her.
Capsen – selve skyggen Hekle 9 fastmasker i første runde. Snu. Start i maske 2. Hekle 7 fastmasker. Snu igjen og start med fastmaske i maske 2 og hekle 5 fastmasker. Bildet viser hvordan avslutningstråden brukes til å gjøre klar for montering av capsen på Kasper sitt hode og i tillegg til å stramme/forme selve skyggen.
Capsen plasseres på hodet og avklippingstråden brukes til å sy denne fast. Det er viktig at denne er lang nok til å sy fast hele capsen. Luftmaskerekken plasseres rundt «bakhodet» slik at endene møtes. Sy fast. Sy på munnen. Når caps og munn er plassert, kan du lettere se hvor det passer å starte med ørene.
Side 6
Finn en «rad» og start med en «tom» maske. Hekle 4 fastmasker. Snu og start opp rad 2 i 2. maske. Hekle 1 fastmaske og så 2 fastmasker i neste maske, 1 fastmaske og så en tom maske til avslutning. La det være litt lengde på avslutningstråden for å forme øret når du fester tråden. Nå er du klar for å fylle Kasper Fyllmasse skal være ny syntetisk vatt, ikke bomull, garnrester eller annet. TIPS: Den vatten som er i billigputene til Ikea kan også brukes. Det er ikke nødvendig å stappe Kasper helt full. Da blir han så hard. Sy sammen med oransje tråd. Når hullet er tettet, festes tråden. Så er du klar for å gi Kasper personlighet ved å tegne på øyne, briller og markere munnen. Du kan gjerne ha litt forskjellig personlighet. Hvis du vil, kan du lage øynene hvite med filt/en møbelknott klippet i passe størrelse. NB! Øynene må sys godt fast, slik at ikke små barn skal kunne plukke løse deler av og putte dem i munnen.
Side 7
SLIK HEKLER DU EN UGLE VENN © Denne oppskriften tilhører non-profit prosjektet Kasper og Ugla, med formålet: Å se barn som pårørende til kreftpasienter. Det er ikke tillatt å bruke oppskriften i kommersiell sammenheng. Takk for at du respekterer dette. Denne oppskriften er utarbeidet med Bomull Natura fra Gjestal Garn og heklenål nr 4. Du trenger: - Garn i ren bomull: En fin farge til kropp, en kontrastfarge til vingene, litt oransje til nebb, hvitt til øyne og sort til pupiller. - Heklenål. - Ny syntetisk fyllvatt. Tips: Vatten i billigputene til Ikea kan brukes. Slik gjør du Start med å lage en magisk ring. Hekle 6 fastmasker – løst – i en ring av tråd som vist på bildet. Ta tak i trådenden og dra til, slik at hullet i midten blir bitte lite. (Hvis du foretrekker “gamlemåten”, hekler du 6 luftmasker, festet dem i en sirkel og hekler 6 fastmasker løst i sirkelen.) På bildet til venstre her ser du hvordan det ser ut når den magiske sirkelen er strammet til. Trenger du hjelp til den «magiske» metoden kan du søke på “Magisk ring Lær å hekle med Hege” på YouTube.
Start på Uglevennen med å hekle 2 fastmasker i hver maske (du øker masketallet og sørger på den måten for at sirkelen blir flat). Fortsett å øke til hele omgangen teller 26 masker. Hekle rundt og rundt i en spiral som går utvover.
Side 8
Bildet viser 26 masker fra løkken hvor heklenålen står og rundt. Dette er diameteren på Ugle-kroppen.
Fra nå av hekler du 1 fastmaske i hver maske til arbeidet er ferdig. Fortsett til du kan telle 16 omganger eller til ugla er ca. like lang som pekefingeren din. Dra masken litt lang, slik at du unngår opprekking mens du monterer vinger og øyne. Vingene Start med 5 luftmasker. Snu og start med fastmaske i 2. luftmaske. Rad 2 avsluttes med 2 fastmasker i siste maske, 1 luftmaske og snu. Hekle 5 fastmasker i rad 3 – avslutt med 1 luftmaske. Snu og hekle 5 fastmasker i rad 4, ingen luftmaske på slutten. Rad 5 – start i 2. fastmaske og hekle 4 masker. La «avklippet» av hver maske være generøse, brukes til å feste vingene på uglen.
Øyne Start med en magisk ring av 6 masker. Hekle 2 fastmasker i hver fastmaske slik du dobler masketallet. Når du er ferdig, lag en jevn avslutning på øyet ved å feste siste runde med en kjedemaske. Se bildet. Side 9
Sy pupiller på øynene (Dette kan du også gjøre etter at øynene er sydd fast på uglekroppen.)
Plasser øynene litt tett sammen og sy dem godt fast til uglekroppen slik at de ikke løsner.
Monter vingene Bruk avklippene til å sy dem fast på uglekroppen og form dem litt. Brodér på nebbet mellom øynene. Fyll uglekroppen. Fyllmasse skal være ny syntetisk vatt, ikke bomull, garnrester eller annet. (Billigputene fra Ikea er et tips.) Hekle sammen åpningen med fastmasker.
Side 10
Når du har heklet hele åpningen sammen, snur du arbeidet og hekler ørene slik: 3 luftmasker som ytre spiss på øret, 1 trippel stav (2 slyng på heklenålen), 1 dobbeltstav, 1 enkelstav. Avslutt med fastmaske = ett øre er ferdig. Hekle kjedemasker i fastmaskene «oppå hodet» til det er 5 fastmaker igjen. Hekle det andre øret i omvendt rekkefølge: 1 fastmaske, 1 enkelstav, 1 dobbelstav, 1 trippelstav og avslutt med 3 luftmasker som festes i siste maske med en kjedemaske. Når du fester tråden kan du gjerne «stive» opp øret som vist på bildet. Hvis du gjetter at ett nøste kan hekles til fire ugler har du helt rett; se gruppebildet her.
Side 11
TUSEN TAKK FOR AT DU ER EN GOD HJELPER © Dette dokumentet er utarbeidet av non-profit prosjektet Kasper og Ugla. Vårt formål er å se barn som pårørende til kreftpasienter. Det er ikke tillatt å bruke våre filer i kommersiell sammenheng, men du er hjertelig velkommen til å bruke materiellet hvis du vil gjøre en tilsvarende frivillig, gratisinnsats i ditt lokalmiljø. Ta gjerne kontakt hvis du trenger vår hjelp til det. Hvis du lurer på levering, kan du sende mail til kasperogugla@gmail.com ellers finner du all informasjon her: www.facebook.com/groups/KasperOgUgla