ISUU Version
For perusal only
BESETZUNG / ORCHESTRATION
Flöte (auch: Bassflöte)
Oboe
Klarinette in B (auch: Kontrabassklarinette)
Fagott Horn (F)
Trompete (C)
Posaune
Tuba (F) (in C notiert)
Schlagzeug (1 Spieler): Großes Uzhiwadaiko
Pauke
Gong
3 türkische Becken (Kontrabassbogen)
Große Trommel
Vibraphon
Klangschalen
Plattenglocken
Klavier
Violine
Viola
Violoncello Kontrabass
Die Partitur ist transponierend notiert
Uraufführung: 13. Oktober 2006
Aufführungsmaterial leihweise erhältlich
Aufführungsdauer / Durartion: ca. 13 Min.
V & ã ? ã ã ã ã ã & ? & B ? & 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Bassflöte Oboe Kontrabassklar. in B Fagott Horn in F Trompete in C Posaune Tuba in F (in C notiert) Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier ¤ e»•• e»•• III+IV Mundstück weg Slap K Großes UZHIWADAIKO auf der Pauke spielen G Pauke auf A gestimmt Í metal Dämpfer ohne Rohr ohne Rohr frei in der Hand Schlag mit dem Handballen auf den Dämpfer (5. Saite = C) ‰‰ r K ‡ ¥ # # Í Tongue Ram ≈® ‰ ”alla tromba“ ‰ r K ¬ . Í ®≈ O ‰‰ R Ô ≠ SHM Í ®≈ ‰ ”alla tromba“ ‰ r K ¥ (O) Í ”mini slap(s)“ ®≈ ‰ stop Dämpfer ‰ R Ô ≠ Í SHM ®≈ ‰ harmon-mute Dämpfer ‰ R Ô
‰
‰
≠ Í
‰ ‰ R Ô œ Í ®≈ R Ô œœ mit
präparieren tonlos ≈ ‰ r K ¿ Í Saite am Dämpfer mit dem Finger blockieren 5/5D ®≈ j ¥ ¥ ◊ SostPed. chrom. cluster ‰‰ ‰ ‰ r K œ o pizz. am Steg ®≈ R Ô Œ j –≥ Metal/hotel Dämpfer III +5BD 5/5D Ø J ¥ ‰‰ R Ô œ o pizz. Í II ®≈ ‰ ‰ R Ô œ o Í I pizz. (klingt stets 1 Oktave tiefer als notiert) ®≈ 8" 8" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j –J ¥ ∑ S e»¡¡¡ e»¡¡¡ mit Rohr r K ‚ ∏ 1/5K A r K ¬ . S Slap K A R Ô ¬ S SHM & ∑ R Ô ¬ S SHM r K œ 1 3 ∏ R Ô ¬ . S SHM ? R Ô ¬ S SHM ? ∑ r K œ œœ##œ r K œ ß III r K –R Ô ¥ R Ô œ o III pizz. ß r K œ arco jete ß II+III ‚. 5:4 π œ# œ r K œ (poss) f ≈ ‰ ¥# A F 1/5K ¥n ¥# ¥ ∏ Ù‰‰ 7:6 œ π œ œ# œ œœ# f (poss) ®‰ R Ô ¬ ®≈‰‰ œ œ# π œn F ®‰‰ 3:2 œ# π œ F ®‰‰ R Ô œ S ®≈‰‰ œ# π œœ# œ# œn F ®‰‰ R Ô œœ œ S ®≈‰‰ R Ô œ œ + ß ®≈‰‰ œ jeter I+II ß œ œ œ ‰ ¥ ≥ +5BD 5/5D o II+III ‰ J –r K œ œ + ß ®≈‰‰ 7:6 œ œ œ œ œ œ œ ≈‰ pppppp . ¥ ‚ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ –≥ pppppp II+III +5BD Haare arco 2/5D -5BD ¥ ¥––≥ II+III +5BD arco 4/5D ¥. ∑ . ¥ ¥ ‚ ∑ ∑ ∑ ∑& œ ∑ ∑ ∑ ∑ –¥ ¥ ∏ ––¥. ∑ stop Dämpfer einsetzen ¥ ¥ ‚ ®‰ ‡ ¥ ß Tongue Ram ‡ ¥ ‰ 3:2 ¥ π 1/5K A ¥ ®‰ œ f ¥# 1/5K ∏ ¥ ¥n ¥ Ù‰‰ O 5:4 ¥ (A) ”mini slap(s)“ sppp ¥ ¥ . ®≈ J œP ‰. j œ o œ ‰ J œb o ‰ j œb o ‰≈ R Ô œ Í ®‰ ‰≈ r K œ Í ®‰ ‰≈ r K œ œbb ®‰ –¥ ¥––¥. ∑ ? ≈ 10:8 ¥# P 3/5K (O) ¥ ¥n ¥ ¥n ¥ π 1/5K ≈ œ œ p (poss) ®‰‰ r K œ ˘ ç ”Slap K“ ®≈ #¥ 2/5K O p n¥ ¥ ®‰ œ pppppp œ j œ o ≈‰ œ œ ∑ R Ô œœ ˘ ç ®≈‰‰ R Ô œ œœ œ bbb Í ®≈‰‰ r K –ƒ ®≈‰‰ R Ô ¥ ¥–r K –ƒ R®≈‰‰ Ô ¥ r K fl ç ®≈‰‰ & 5/5D arco ƒ ƒ (A) (Äolische Klänge) 1/5K r K ¥# (A) π 1/5K r K ¥ r K ¥ 4:3 ¥ (O) spp ”mini slap(s)“ ¥# ® œr A ∏ 7:6 ¥# spp (poss) ¥# ¥ ¥ r K œ ®® r œ# Ø R Ô œ ƒ ®® r K œ ®® R Ô œ ß ®® R Ô œ œ œbb ˘ ç r K œ œ œbb fl ® ≈ R Ô œ œ œ #˘ œr ≥ ∏ -3BD r K ¥ ®® R Ô ––r ≥ I ∏ +5BD R ¥ ∑ 32600 mark andre (*1964) ”ni“ pour ensemble I (klingt 3 Oktaven und eine gr. Sekunde tiefer, in allen 7 Sätzen) © 2006 by Henry Litolff’s Verlag 01/08 Litolff/Peters Nr. 11061 R Kompositionsauftrag vom Ensemble ”musikFabrik“ und von der Kunststiftung NRW für Thomas Oesterdiekhoff und die Solisten von der ”musikFabrik“ ISUU Version For perusal only
≠ Í SHM ®≈
cup Dämpfer ‰ R Ô ≠ . Í SHM ®≈
‰ R Ô
SHM ®≈
Knetgummi
V & & ? & & ? ? ã & ? & B ? & 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ ¤ (Ped. gliss.) 10 ¥. ∑ . ¥ ¥ œ ‰ j 2/5K (O) ppppp ∑ 10:8 œ P œ œ# œœ# œn ∏ (poss) ≈≈ ∑ ∑ ∑ 10 œ ∑ –¥ ∑ G ¥. 9:8 ¥ 1/5K (poss) P ¥¥ ¥ ¥n ∏ ®≈® . ¥ ¥ œ P ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô œœ ˘ ç ®≈‰‰ œ ≤ –≥ ß II+III +5BD 5/5D – ≈ alla corda ‰‰ R ¥ –¥ –≥ . II+III +5BD 2/5D ß – ≈ alla corda ‰‰ R ¥ ¥j. pppppp ≈‰ ¥ A o 1/5K . J ¥ ¥ œ o ≈‰ 9:8 ¥ P ”mini slap(s)“ ¥ ¥# ¥n ¥ ¥ ‰ ∑ ‰‰œ ∏ (poss) œ# Ù® ∑ ∑ ? ‰≈ #œ ∏ œ# œ œ œ ®≈ ‰ ≈ œ# œ œ# œ ∑ –≤ ¥ ‰ j œ ≥ ∏ . ¥ ¥ ‚ # # # 2/5K π O ¥ ¥# π 1/5K O ∑ 9:8 œ# π (poss) œ œn œœ®≈ ∑ ∑ ã œ# π Kuppe GONG ® ¥ Kuppe abdämpfen ¥ ∑ r K œ# ƒ ®≈‰‰ & œ ≥ ∑ –¥ œ . ¥ ¥ ‚ ¥ ¥ 10:8 ¥# P 2/5K ¥# ¥ ¥# ¥¥¥ π (poss) ‰ Ù œ o œ œ Ù œ o œ œ Ù œ# o (3) œ œ Ù –Flz. o – –A ¥ R Ô œœ ˘ ç ®≈‰‰ Ù r K K œœ œ# fl ®≈‰‰ ? œ ≤ –≥ I+II +5BD o 5/5 perf. ¥ –≥ ¥ œ Rohr weg . ¥ ¥ ‚ R Ô ¥ P 2/5K ®≈‰ 3:2 ¥# . Í ”mini slap(s)“ 3/5K ¥# ® ¥ œ œ œ –j ¥ ≈‰ ã ‰ œ π œ ®≈‰ ‰®œ# œn œœ# œ# r K K œÙ®≈ œ –¥ –¥ œ ≤ 32600 Litolff/Peters 2 ISUU Version For perusal only
V & & ? & & ? ã ã & ? & B ? 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ ¤ Großes UZHIWADAIKO auf der Pauke spielen 16 R Ô ¥ ¥ ‚ ®≈‰‰ r K ¬ . Slap K ß ®≈‰‰ r K ¥ ®≈‰‰ . ¿# ≥ 1/5 Perf. ∏ R Ô œ ƒ ®≈‰‰ r K œ ƒ ®≈‰‰ R Ô œ ƒ ®≈‰‰ R Ô –”f “ ®≈‰‰ R Ô œ ˘ ç B Pedgliss. ®≈‰‰ r K K œœ œ# ˘ ç Ù ®≈‰‰ Ù r K K œ ˘ ®≈‰‰ 16 r K œ ®≈‰‰ –≤ π ¥ –≤ ¥ œ ≥ G Œ 7:4 ¥# A F 1/5K (Äolische Klänge) ¥n ¥ ¥ ∏ ‰‰ 5:4 ¥ 1/5K P O ”mini slap(s)“ ¥ . ¥ . π ® ‰‰ r K K ¥ ß Slap 1/3K O Ù®≈ ¿. ‰‰ R Ô ¬ Z Handschlag auf das Mundstück ®≈ ã& ‰‰ œr OT 3 Ü ß ≈ ∑ Œ J –≥ ppppp A (alle Ventile zu) ‰‰ R Ô œ A ç ®≈ œ π œœ# œ# œ# ®‰ R Ô œœ ˘ ç ®≈ ≈® œ œ œ œ ƒ ®≈® R Ô œ Í ≈ ‰ j –≥ 3/5D +5BD Ø I J ¥ I-II-III-IV –¥ –¥ œ G ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ –∑ ∑ –¥ –¥ –¥ œ ‰ 6:4 ]# ”pizz.“ P n] ]] . ∏ ≈ ‰≈ ¥# . P A ¥n . ¥ ¥# ∏ ≈ ‰ j –≤ 2/3 Asthma A pppppp ¿. ‰≈ œ p œ r K œ# ®≈ ‰≈œ# p 1 2 3 œ 2 r K 1 ®≈ ‰ ≈ R œ p R Ô œ #®≈ –‰≈ 5:4 œ# p œ ®≈ ‰‰≈ R Ô œ Í ® –¥ –≥ Ø ¥ –¥ œ Ø p ‰≈ 9:8 p (O) 3/5K ¥n ¥ ¥n ¥¥# ¥# ¥n 1/5K Ù® ‰≈ ¥ . P A ¥ ∏ ¥ . ¥# . . –¿. ‰≈ 5:4 p œn œ œ œ# π ≈ ‰≈ p 1 2 3 œ 2 œn 1 œ 1 2 œ 3 π ® ‰≈œ # œ# π ® –‰≈ P œ# œn œ r K K œ π Ù ®≈ ∑ –¥ –¥ –¥ œ ∑ –¿. ∑ ã ∑ ã ∑ ã –∑ ‰≈ R Ô . Í ®‰ –¥ –¥ –¥ œ OT 2 immer +5BD .œr Ü OT 3 ß œr Ü ß r K –F ®® r K ¿ ®® R Ô ¬ Handschlag auf das Mundstück Z ®® & R Ô ¬ Handschlag auf das Mundstück Z ®® & R Ô ¬ . Handschlag auf das Mundstück Z ®® ? R Ô –P ®® R Ô œ B ß ®® R Ô œœ ˘ ç ®® ∑ r K –II+III ß immer +5BD r K – r K –. ≥ R. ¥ r K –ß III+IV r K –. r K –≥ IV ppppp +1BD R ¥ r K –. I+II immer +5BD r K –. r K –R ¥ 4:3 œ quasi jeter S œ . œ . œ . col legno f ‰ ‡ ¥ Tongue Ram ß ‡ ¥ ≈‰ œ O ∏ ∑ 9:8 spp ”mini slap(s)“ ¥¥# ¥ ¥ ‰ ∑ ∑ ‰ –≥ alle Ventile zu (nur Luftgeräusch) ppppp O ∑ ‰ Ø œ# œn œ ≈‰ ‰≈ 5:4 œ œ œÙ‰ ‰ –≥ +1BD ∏ III+IV ¥. –¿ ‰ ¬ ≤II+III -4BD ∏ ¥ ∑ 32600 Litolff/Peters 3 ISUU Version For perusal only
V & & ? & & ? ã ã & ? & B ? 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 32 5 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ 24 ¥ ¥ œ ‰≈ 5:4 ¥ O Í #¥ ¥®≈ ∑ ∑ –∑ ∑ 24 –¥ –¥ ¬. ¥ ∑ ¥ ¥ œ ∑ ∑ ‰≈ œ# π (poss) œœ œn ®≈ –∑ ‰≈ R Ô œ œœ œ b Í ®‰ ‰≈ R Ô œ œœ œ ## ˘ ç ®‰ j –+3BD F –≥ ¥ –¥ ¬. ≥ ¥ ∑ ¥ ¥ œ ∑ ∑ ∑ –∑ ∑ – –∏ +1BD ®‰ ¥ –¥ ¬. ¥ ∑ ¥ A 3/5K π (Äolische Klänge) ¥ ¥ ¥# ¥n ¥ ¥ r K K ¥ 1/5K Ù®≈ ‰ R Ô ¥ ¥ œ ®≈‰‰ ‰ r K ¥ Z Slap 1/3K ®≈‰ ‰ ¿ ∏ 3/5 Perf. ‰ œ Ø ‰ œ# π œ œ œ# œn ppppp Ù‰ j – r K –P ®≈‰ ∑ ‰ R Ô œ B Í ®≈ ‰ ‰ R Ô œœ ˘ ç ®≈‰ ‰ R Ô œ œœ œ ## Í ®≈‰ ‰ –≥ II+III +5BD Ø ¥ –F +5BD ¥ –. ¥ ‰ r K œ# fl ç ®≈‰ ? ∑ ∑ ¿. œ ∑ ∑ ã ∑ ∑ –¥ –∏ +1BD ¥ –. ¥ ∑ 5:4 ] spp ”pizz.“ ] ]]# ]# . ® ∑ ∑ j ¿ r K ¿ r K K œ Ù®≈® r K œ Ü OT4 ß ®≈ ® ã R Ô ¬ . ß HSM ®≈® R Ô ¬ ß HSM ®≈® R Ô œ ß ®≈® r K œ . ß Ù≈® r K –ƒ ®≈® J ¥ R Ô ¥ r K –II+III +5BD ß alla corda r K – r K –. r K – r K –≥ π J ¥ R Ô ¥ r K –+5BD ƒ ®≈® R Ô ¥ 5:4 œ . Z jeter / col legno œ . œ . œ . œ . ® ‰ r K ‡ ¥ ˘ ß Tongue Ram ®≈‰ ¿ 2/5 Perf. ∏ ‰ r K ß Slap 1/3K ®≈‰ ¿. ‰ j ∏ 3:2 œ œ ƒ (poss) ®≈≈ ‰ –≤ alle Ventile zu (nur Luftgeräusch) A pppppp ‰ –≤ pppppp O alle Ventile zu (nur Luftgeräusch) ∑ ‰‰ 3:2 œ œ œ #˘ ƒ œ œ œ ##˘ ®≈ ‰‰ 3:2 ®® R Ô œ œ #œ ˘ ≈ Œ j œ ≤ ppppp I+II -5BD ¥ –¥ ‰ –≥ ƒ +5BD ¥ ‰ nur Haare j œ ≥ ppppp arco G ¿ ∑ ¿. ∑ ––∑ ∑ œ ¥ –¥ –. ¥ œ ”pizz.“ ≈ 6:4 Í Å Å π ‰ ¿ ≈ 9:8 P (A) 1/5K ¥ ¥# ¥n ¥ ∏ ® ¿. ∑ –J – R Ô –P ®≈‰ ‰ –≤ A ppppp alle Ventile zu (nur Luftgeräusch) P œ# . . œ ≈‰‰ ≈ R Ô œ ®‰‰ œ ¥ –¥ r K œ ∏ -2BD ®≈‰‰ R Ô ¥ œ π 32600 Litolff/Peters 4 ISUU
For perusal only
Version
V & & ? & ã ã ã ã & ? & B ? Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ ¤ ¤ ¤ ppppp (Sost. Ped.) π 33 ‰≈ #¥ π A 2/5K (Äolische Klänge) ¥¥# ¥ ¥ ¥¥# ¥n Ù ¿ ∑ ¿. ¿ ®‰ 3:2 œ œ# œ# ‰‰ ã –∑ –œœ œ #b S œœ ˘ sfffz ®≈‰‰ 33 œ ¥ –¥ ∑ œ ¥ A Ø 2/5K ¿ . ¥ œ P O O A ppppp 1/5K R Ô ¬ HSM Í ®≈‰‰ R Ô –P ®≈‰‰ R Ô ¬ . Í HSM ®≈‰‰ R Ô –P ®≈‰‰ R Ô œ B spp ®≈‰‰ R Ô œœ Í ®≈‰‰ r K œ P ®≈‰‰ R Ô ¥ –¥ r K ¥ œ II+III pizz 5/5D Í ®≈‰‰ œ j ¥ r K ¥ ®≈‰ ¿ J ¥ œ R Ô ¥ œ ppppp ®≈‰ j O r K O P ®≈‰ ∑ ∑ ∑ ∑ r K œœbbœ . Í ®≈ œ œ œ## . Z œœ ˘ ç ≈‰ ® R Ô œ œœ œ ## ≈‰‰ –¥ ∑ œ ≤ II HSM 13:12 ¥ A π 2/5K (Äolische Klänge) ¥ ¥n ¥ ¥¥b Ø ® ¿ r K œ ß Slap K ®≈‰‰ r K œ Z ”mini slap(s)“ ®≈‰®#œ ”mini slap(s)“ Ø nœ œ R Ô ¬ Z HSM ®≈‰‰ R Ô ¬ HSM Z ®≈ ‰‰ & R Ô ¬ . HSM Z ®≈ ‰‰ R Ô ¬ Z ®≈‰‰ R Ô œ ß B ®≈‰‰ ∑ 7:8 œ π œ# œ œ œ ppppp Ù‰‰ œ ≤I+II pppppp -5BD ¥ –¥ –˘ arco -5BD ß –≈‰‰ ¥ œ III ç π ‰ ‰ ] ”pizz.“ Z ]]# Ù≈ ¿ ∑ 5:4 œ# œ# œ œ 3:2 œ F ®≈ ∑ œ o 5:4 œ œ ∑ –≥ O pppppp R Ô œ . Í ®≈‰≈ œ# π œ# œ œ ¥ –¥ ‰≈ –+5BD – ––≈ ¥ œ π Œ≈ r ∏ (A) ¿j r K ¿ ®≈‰ ‰ ¥# 3/5K O ¥n ¥ ¥ ¥ ‰ ¿ Ø 5/5 Perf. ∑ & 3:2 œœ o ≈‰‰ ã ∑ –∑ œ ¥ –¥ ‰ ¿j. ≤ pppppp II+III col legno ¥ œ ≥ 32600 Litolff/Peters 5 ISUU
For perusal only
Version
V & & ? & ã ã ã ã & ? & B ? Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ ¤ ¤ ¤ G Í Í 39 . ¥ œ b ∑ 5:4 ¥# ¥ ¥# 1/5K ppppp ®≈‰ ¿. ‰ j œ + π ‰≈ R Ô ¬ HSM ®‰ & ‰≈ R Ô ¬ . HSM ®‰ – –P ®‰ ‰≈ R Ô œ spp ®‰ ‰≈ r K œ . ß ®≈≈ ‰ J ¥ ¥¥ ¥ ## 39 œ π ¥ –¥ ¿. ¥ œ . ¥ ¥ œ b œ p ”mini slap(s)“ . œn . œœ . œ . pppppp ®‰‰ ∑ ¿. œ ∑ ∑ ∑ ‰ π œ# œ≈‰ ¥ ¥¥ ¥ œ ¥ –¥ ¿. ¥ œ . ¥ ¥ œ ∑ ∑ ¿. œ ∑ ∑ ∑ ∑ ¥ ¥¥ ¥ œ ¥ –¥ ¿. ≤ π ¥ œ . ¥ ¥ œ ∑ ∑ ¿. r K œ ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ R Ô Ô œœ ˘ ßÙ ®≈‰‰ œ p œ œ# ≈‰‰ j œ pppppp ≈‰ J ¥ –¥ ¿. ¥ œ . ¥ ¥ œ ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ –¥ ¿. ¥ œ R Ô ¥ ¥ œ®≈‰ r K ‡ ¥ n ˘ Tongue Ram Z ®≈ ¿ Ø 3/5 Perf. Œ J ¥ œ# # A Ø ¿ r K ¿ ®≈ ‰‰ r K œ# Ü OT4 ß ®≈ ‰ ‰ OT 9 r K œ# . Ü ß ®≈ ∑ ∑ ‰‰ R Ô œ ç A ®≈ ‰ ‰ R Ô œœ Í ®≈ ‰‰ R Ô œ ##œ spp ®≈ Œ J œ ¥ ≤ -5BD 2/5D I+II pppppp –¥ .¿¥ œ HSM ‰ œ Lippenvibrato (smorzato) (O) ∏ sehr aperiodisch ¿ . ¥ œ ∑ ∑ R Ô ¬ . HSM Z ®≈‰‰ R Ô ¬ Z ®≈‰‰ R Ô œ ß ®≈‰‰ R Ô œœ ˘ ß ®≈‰‰ œ ¥ r K –pppppp ®≈‰‰ R Ô ¥ r K ¿ pppppp ® ≈‰‰ R ¥ œ œ ¿ . ¥ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ G œ ¿ . ¥ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ œ ¿ . ¥ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∏ ∑ ∑ œ Í HSM j œ r K œ F ®≈‰ ¿j r K ¿ ®≈‰ J ¥ œ R Ô ¥ œ ®≈‰ ‰ ¿ 5/5 Perf. pppppp ‰ r K œ# Ü OT4 ç ®≈‰ ‰ r K œ# . Ü ç OT 9 ®≈‰ ‰ R Ô ¬ . HSM ß ®≈‰ ‰ R Ô ¬ ß ®≈‰ ‰ R Ô œ B ®≈‰ ‰ R Ô œœ ˘ ç ®≈‰ ‰ R Ô œœ œ œ ### Í ®≈‰ œ ¥ ‰ ¥œ ≤ I -5BD 1/5D pppppp ‰ –˘ II+III ç +5BD 3/5D –® alla corda ≈‰ ¥ J œ R Ô œ ®≈‰ ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¥ ∑ ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ≤ III+IV col legno+Haare pppppp ¥ ∑ ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ ∑ ∑ ∑ ¿. ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô œ ¥ pppppp ®≈‰‰ ¥œ ∏ ¿. ¥ œ ≤ pppppp col legno+Haare ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¥œ ¿. ¥ œ ∑ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¥œ ¿ ¥ œ 32600 Litolff/Peters 6 ISUU Version For perusal only
V & & ? & & ã ã ã & ? & B ? Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ` 56 ¿ pppppp 4/5 Perf. ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 56 Œ J œ ¥ ≤ -5BD pppppp I 1/5D ¥œ ¿ ∏ ¥ œ ¿ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿ ¥ œ ¿ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ ¿ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ ≥ ∏ ¿ ∑ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ ¿ ∑ ¿ r K ¿ pppppp ®≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∏ ¥œ ¿. ≥ ¥ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ Große Flöte ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ (Sost. Ped.) ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ¿ ≤ ¥ œ ‰ 9:8 œ ‚ whistle tones pppppp œ ‚ œ ‚# # œ ‚ #œ œ ‚ œ ‚n n œ ‚# # œ ‚# # & ¿j r K ¿ ®≈‰ ‰¥ 1/5K π (O) ¥n ¥ ¥¥# ‰ (sehr leise einatmen) ¿ pppppp ∑ ∑ ∑ ‰ ¿ ≥ o (A) alle Ventile zu (nur Luftgeräusch) ∑ ‰ 3:2 œ o ° Fingernagel am Dämpfer keine definierten Obertöne! π #œ o o œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ œ ‚ π #œ œ ‚n n œ ‚ œ ‚ œ ‚# # #œ œ ‚n n pppppp ‰‰ ∑ 5:4 ¥ ¥ ¥ ¥ pppppp ®≈‰ j ¿ pppppp 𠉉 ∑ ∑ ∑ J ¿ R Ô ¿ ∏ ®≈‰ ∑ ® œ o œ# o ‰‰ œ ¥ ¥œ ¿. ¥ œ pppppp ‰ J ¿ 5/5 Perf. pppppp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰≈R Ô œ o ®‰ œ ¥ ¥œ r K ¿ ® ≈‰‰ R ¥ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥œ ∑ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ R Ô ¥œ pppppp ®≈‰‰ ∑ œ ¿ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ 32600 Litolff/Peters 7 ISUU Version For perusal only
& & & ? & & ã ã ã & ? & B ? Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. (Fl.) Dämpfer weg 75 R Ô ¿ pppppp ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 75 œ ¥ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ œ (Ped.) 12" 12" Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ Œ‰ ∑ Œ‰ 12" œ ¥ J œ ¥ Œ‰ Œ‰ œ pppppp ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ¥ o ∑ ∑ ∑ 32600 Litolff/Peters 8
For perusal only
ISUU Version
ã & & 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier R 2/5D "Battuto" II. nur mit den Plektren spielen II. nur mit den Plektren spielen e»•• Weiche Karte ∑ j œ œ# R ‰ Vertikale Impulse mit beiden Enden der Stimmgabel ¿ . ∏ ¿ ≈‰ j œ œ# Vertikale Impulse mit beiden Enden der Stimmgabel Ù¿spp¿Ù≈‰ 5:4 ¿ ∏ ¿ ¿ ¿ ® ¿ III II. nur mit den Plektren spielen sppp "Battuto" immer Harte (Plastik-) Karte ¿ ¿®® ¿ spp ¿ ¿ ¿¿ ®≈‰ ¥ Dämpfer ab ‰ Harte (Plastik-) Karte ≈ 6:4 ¿ spp 2/5D II "Battuto" immer ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ppppp ≈‰ R ¥ ¥ Œ®œ ≥ ALU sppp œ ≤ œ ≥ ‰ ¿ spp ¿ ¿ ®®Ù¿ ¿ ¿ ¿ ¿Ù≈‰ ‰ ¿ 2/5Dspp II ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¥ ‰≈ 6:4 ¿ spp 2/5D III ¿¿ ¿¿ . ¿ ppppp ≈‰ R ¥ ¥ 5:4 ¿ spp IV ¿ ¿ ¿ ® ‰ ¿ ppppp I -4BD J ¥ ¥ Weiche Karte ∑ Œ ¿ . ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π ≈ ‰ 3:2 ¿ Í ¿¿ ≈Œ Œ ¿j +3BD 3/5 perf. IV 5:4 ¿ spp IV ¿ ¿ ¿ ® ‰ ¿ ppppp II J ¥ ¥ ¿ spp ¿ ®≈‰Œ R Ô ¥ R Ô FS an der Schnecke spp ®≈‰Œ Œ 5:4 œ ≥ spp œ ≤ ≈ ‰ ¿ ¿ spp R¿®≈‰Œ Ô ¥ ‰ 7:6 ¿ IV sppp ¿ ¿ ¿ . ¿ ¿ . ¿ ¥ ≈ ¿ IV spp II. nur mit den Plektren spielen 2/5D "Battuto" Harte (Plastik-) Karte ¿ . r K ¿ ®≈ ¿ ¿ ¿ . ¿ r K ¿ . ®≈ . J ¥ R. ¥ ®‰ ˙ ≤ ppppp 3:2 ¿ π ¿ . ¿ Œ Œ‰ ¿ ∏ ¿ ≈ ¿ ‰ 7:6 ¿ IV sppp ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¥ j ¿ spp ¿j ¿j r K ¿ ®≈ ¥ ‰ 5:4 ¿ . π II ¿ . ¿ . ¿ ¿ ppppp ®≈®≈®® ¥ œ œ ≥ π œ ‰≈ ¿ Í 3:2 ¿ ¿ ®≈‰ ¿ ¿j spp ¿j ¿j r K ¿ ®≈ ¥ Œ ¿r ˘ I-II-III Í ”plek“ ≈‰ ¥ ‰ 5:4 ¿ . spp III ¿¿ . ¿ . Œ ¥ ã & & Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 15 √ π 7 œ ppppp ‰ J œœ R ‰‰ ¿ ¿ ≈ J œ œ# R ‰Œ J ¿ R Ô ¿ π ®≈Œ Œ ¿r ˘ Í IV ≈‰ ¥ ¿ spp III ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®Œ ¥ Œ ¿ IV ¿ ¥ Harte (Plastik-) Karte 5:4 œ ≤ Ø œ ≥ œ ≤ œ ≥ œ ≤ Œ ‰. 5:4 ¿ spp ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰≈ ¿ Í ¿ Œ ∑ ¿ spp III ¿ . ¿ . ¿ . ¿ ¿ . ¿ . ®Œ ¥ ‰ 3:2 ¿ III-IV spp ¿ ¿ ‰ ¥ ¿ ¿ P ≈‰Œ ¥ ∑ Œ 3:2 ¿ . II Í ¿ ¿ ¥ ‰ 3:2 ¿ III-IV spp ¿ . ¿ . ‰ ¥ ¿ ∏ III ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¥ ® r K ¿ Í IV-V ≈‰Œ ¥ ∑ ‰ 3:2 ¿ . ∏ ¿¿¿ ®‰≈®® Œ 3:2 ¿ Í ¿ ¿¿ ¿ ‰ 3:2 ¿ . ¿ ¿ Ø Œ ¥ ¿ . ∏ III ¿ ¿ . ¿ . ¿ ¿ ‰ ¥ ®¿ III spp ¿ ¿ ‰Œ ¥ ≈ 3:2 œ ≥ spp œ ≤ œ ≥ 3:2 œ ≤ œ ≥ œ ≤ œ ≥ ®Œ Œ®¿ II sppp ¿ ¿ J ¿ III ‰ ¿ III Í ¿ ¿ . ®Œ ¥ ®¿ III Í ¿ ® ‰Œ J ¥ ∑ 5:4 ¿ spp ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ ‰ ¿ III Í ¿¿ . ®Œ ¥ 5:4 ¿ IV spp ¿ . ¿ ¿ . ¿ ¥ ∑ ‰ œ ≤ ppppp ‰≈ 6:4 ¿ . spp III ¿¿¿¿¿ ppppp ≈‰ R ¥ ¥ 5:4 ¿ IV spp ¿ ¿ ¿ ¿ ¥ j ¿ ¿j . ¿j ¿j ¥ ¿ IV ”plek“ Í ¿ ¿ ®‰Œ ¥ ˙ 3:2 ¿ Í ¿ ¿ ≈‰Œ 5:4 ¿ spp IV ¿ ¿ . ¿ . ® ‰ ¿ ppppp II J ¥ ¥ j ¿ j ¿ j ¿ j ¿ ¥ j ¿ ‰j ¿ sppp ‰ ¥ ® ”plek“ ¿ III spp ¿ ®‰Œ ¥ Ø ˙ ≥ π 7:6 ¿ sppp ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ . spp R¿®≈‰Œ Ô ¥ j ¿ ‰j ¿ . sppp ‰ ¥ j ¿ ‰j ¿ ‰ ¥ r K ¿ III ”plek“ sppp ® ≈‰Œ ¥ 9 32600 Litolff/Peters II ISUU Version For perusal only
ã & & Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. Ø 16 œ ppppp ‰ ∑ ∑ ‰ 7:6 ¿ IV sppp ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . ¥. ¿j . ‰j ¿ ‰ ¥ ‰ r K ¿ III-IV ”plek“ Í ®≈Œ ¥ Œ r K ¿ III ”plek“ sppp ®≈‰ ¥ ‰≈ 7:4 œ ≥ ∏ œ ≤ œ ≥ œ ≤ œ ≥ œ ≤ œ ≥ ‰ ¿ spp ¿ ¿ . ¿ ¿ ¿ ¿ . ®Œ ∑ ¿j spp j ¿ j ¿ r K ¿ ®≈ ¥ ‰ r K ¿ III-IV”plek“ Í ®≈Œ ¥ ¿ III-IV ”plek“ Í ¿ ¿ ®‰Œ ¥ Œ ”plek“ ‰ ¿ ”plek“ Í III-IV-V ¿ ≈ ¥ Í Œ J œ ≤ π J ¿ . J ¿ J ¿ R Ô ¿ ®≈ ∑ Œ ¿r ˘ I-II-III Í ”plek“ ≈‰ ¥ ¿ III-IV ”plek“ Í ¥¿¿®‰Œ Œ‰ ¿ I-II-III ”plek“ spp ¿®≈ ¥ ¥ ˙ ∑ 7:6 ¿ Ø ¿ ¿ ¿ . ¿ . ¿ ≈‰ ¿ spp III ¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ®Œ ¥ Œ‰ ¿ I-II-III”plek“ spp ¿®≈ ¥ ¥ Œ ¿ ”plek“ I-II-III spp ¿ ¿ ¿ ‰ ¥ J œ≈Œ ∑ ∑ ‰ 3:2 ¿ III-IV ”plek“ spp ¿ ¿ ‰ ¥ ¥ Œ‰≈ r K K ¿ ”plek“ I-II-III-IV Í Ù® ¥ ∑ ∑ ∑ ¿ ∏ III ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¥ Œ‰≈ r K K ¿ ”plek“ I-II-III-IV Í Ù® ¥ ¥ ∑ ∏ ‰≈J œ ≥ ‰ ∑ ∑ ∑ ¥ ‰ 3:2 ¿ spp ”plek“IV ¿ ¿ ‰ ¥ ∑ ˙ ∑ ∑ ‰ ¿ III Í ¿¿ ®Œ ¥ ‰ 3:2 ¿ spp ”plek“ IV ¿ ¿ ‰ ¥ ¥ ∑ ˙ Œ 3:2 ¿ spp ¿ ¿ . ∑ ¿ æ IV π ¥ ¥ ¥ Œ ¿ ”plek“ III Í ¿ ¿¿ r K ¿ ®≈ ¥ Weiche Karte œ œ®‰Œ ∑ ≈ ¿ . Í ¿ ‰Œ r K ¿ 0 ®≈‰Œ R Ô ¥ ¥ ‰ 5:4 ¿ spp ”plek“IV ¿ ¿¿¿ ‰ ¥ ∑ ã & & Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. V 26 œ ≤ spp œ ≥ œ ≤ ‰Œ ∑ ∑ Œ ¿ IV spp ¥¿ ‰ 5:4 ¿ spp IV ¿¿¿¿ ‰ ¥ ∑ ¥ Œ (Weiche Karte) ¿ ∏ +3BD ¥ ∑ ∑ ∑ r K ¿R®≈‰Œ Ô ¥ ¥ ∑ ¥ ¿ ¥ ∑ 7:4 ¿ Ø ‰ ¿¿‰¿¿ ∑ ∑ ¥ 3:2 ¿ spp III ¿ ¿Œ ¥ ¿ ¥ ˙ ≥ Ø ¿ Í ¿ ¿ ®‰Œ ∑ ∑ 3:2 ¿ spp III ¿ . ¿ Œ ¥ ∑ ¥ r K ¿ o ®≈‰Œ R Ô ¥ œ R Ô œ®≈ ‰ 5:4 ¿ ∏ ¿ ¿ ≈¿‰ ∑ ¿ IV Í ¿¿¿ r K ¿ ®≈‰j ¿ ∏ III +3BD ¥ ¥ ∑ ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ¥ ¥ ∑ ¥ ∑ ∑ Œ ‰ 5:4 ®R Ô ¿ ppppp ®®® ∑ ¿ π ¥ ¥ ∑ ¥ ∑ V ∑ ∑ Œ ¿ spp ¿¿¿ ¿ ¥ ¥ r K K ¿ . IV Ù®≈‰Œ R Ô ¥ ¿ π -2D ¥ Œ 5:4 œ ≥ Ø œ ≤ œ ≥ ®®‰ ∑ ∑ ¿j ≈Œ J ¥ ¥ ¿ ¥ ∑ 3:2 ≈ ppppp ≈R ¿ ≈ 5:4 ®R Ô ¿ ®®®≈‰ ∑ ‰≈ 5:4 ¿ III Ø ®®¿ ®≈‰ ¥ ¥ ¿ ¥ ∑ 5:4 ® Ø ®R Ô ¿ ®®Œ ∑ 3:2 ≈ ¿r II ≈ ≈ 5:4 ® IV r K ¿ ®®®≈‰ ¥ ¥ ¿ ¿ . ®Œ ¥. ¥ 10 32600 Litolff/Peters
For perusal only
ISUU Version
ã & & Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. V 37 ˙ ≤ Ø J ¿ Ø ‰Œ ‰ 3:2 ‰ ppppp ‰j ¿ III ‰ ¥ r K K ¿ III Ù®≈‰Œ R Ô ¥ ¿ o +5BD 5/5 perf. IV ¿ æ π +2BD ˙ ‰ 3:2 ¿j‰‰‰ J ¥ ≈Œ ¿ π ¿ æ ˙ ∑ ¿ ¿ æ o ‰ R Ô œ o ®≈‰Œ ã ? ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ 5/5D ¿ II. nur mit den Plektren spielen Ø 15 ∑ ¿ o +5BD 4/5 perf. IV ¿ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ¿ π ¿ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ¿ ¿ ∑ Œ J œ ≥ Ø ¿ ¿ ∑ ¿ ¿ 0 ‰ ∑ ˙ r K ¿ ®≈‰Œ ¿ ∑ ¿ ∑ ˙ ¿ ∑ ¿ ∑ ˙ ¿ 5/5D ∏ ¿ ¿ III o +5BD 3/5 perf. Weiche Karte ¿ ∑ ˙ ≤ ¿ ¿ ¿ ¿ 0 ‰ ∑ ˙ R Ô ¿ ®≈‰Œ ¿ ¿ ∑ ˙ ≥ ¿ ¿ ∑ ˙ ¿ ¿ ∑ ˙ ¿ ¿ ∏ ∑ ˙ ¿ 5/5D Ø ¿ ¿ ∑ ˙ ≤ ¿ ¿ ¿ ∑ ˙ ¿ ¿ ¿ ∑ ˙ ¿ ¿ ¿ 0 ‰ ∑ ˙ 0 ¿ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ¿ Ø +5BD 4/5 perf. IV ∑ ∑ ¿ ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ ∑ ¿ ∑ ã ã ? 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 63 Œ J œ ≥ ppppp ¿. 5/5D ppppp R Ô ¿ ®≈ ¿ ∑ ¿ ∑ ∑ ppppp ˙ ¿ 5/5D ¿ ∑ ¿ 0 ‰ ∑ ∑ ˙ ¿ ¿ ¿ ppppp 5/5 perf. +5BD IV ¥ ∑ ∑ ∑ ˙ ¿ ¿ ¿ ¥ ¿ ppppp 5/5 perf. +5BD IV ¥ ∑ ∑ ˙ ¿ ¿ ¿ ¥ ¿ ¥ ∑ ∑ ˙ r K ¿ ®≈‰Œ ¿ r K ¿®≈‰Œ R Ô ¥ ¿ ¥ ¿ ppppp +5BD 5/5 perf. IV ¥ ∑ 5/5D ˙ ¿ ¿ ∑ r K ¿®≈‰Œ R Ô ¥ ¿ ¥ ∑ ˙ ¿ ¿ ∑ ∑ ¿ ¥ ∑ ˙ r K ¿ ®≈‰Œ ¿ ∑ ∑ ¿ 0 ‰ ¥. ∑ ˙ 0 ŒŒ ¿. ppppp ¿. ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ppppp IV 5/5 perf. +5BD ¿ ¿ ® ¥ ¥ ¥ ¿ ppppp 5/5 perf. +5BD IV ¿. ¿ ® ¥. ¥. ¥ ¿ ppppp 5/5 perf. +5BD IV ¿ ¿ ® ¥. ¥. ¥ ¿ ppppp 5/5 perf. +5BD V ¿ ¿ ® ·. ¥ 11 32600 Litolff/Peters ISUU Version For perusal only
& & & & ã & ? 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 Große Flöte Oboe Klar. in B Trompete in C Schlagzeug Klavier ◊ ` ` ◊ die Resonanzen des Flügels müssen verstärkt werden (2 Mikrophone im Flügel und 1 Lautsprecher vor Ort) ß e»•• e»•• 3 türk. Becken sehr groß groß medium mit 1 Kontrabassbogen streichen mit Rohr R Ô œ œ œ ¥ # poss R Ô œ œ œ ¥ ∑ r K œ# ß Slap 2/3K (mit Mundstück) r K œ r K ¿ . ° Í 5/5D direkt an den Dämpfern Keine definierten Obertöne! r K ¿ . ∑ ∑ j œ P (poss) im Flügel ˙ ¥ œ im Flügel ∏ ¥ ˙ ˙ + π 3 œ. ¥. ¥ ? Ó ¥¥ ¥ ¥ ##¥ 10" 10" r K œ ß Jet whistle ®≈ r K œ Ï ®≈ R Ô ¥ ƒ ®≈ r K œ o Ï ®≈ J ¥ ¥ j ¥¥ ¥ ¥ ¥ (Ped.) 5" 5" ∑ ∑ ∑ J ¥ ¥ j ¥¥ ¥ ¥ ¥ im Flügel 5:4 œ œ œ ¥ b b b Í œ œ œ ¥ # œ œ œ # œ œ œ ¥ n # # ß (poss) ®Œ œ. π im Flügel r K ¥ Í Slap 1/3K ®≈‰ J œ# π ≈ R œ + 3 1 π (poss) œ R Ô ¥ ¥ ®≈‰‰ r K ¥¥ ¥ ¥ ¥ ° ®≈‰‰ ∑ œ œ œ ∑ ∑ Ï 8" 8" r K œ Jet whistle ®≈ R Ô œ ƒ ®≈ R Ô œ ®≈ R Ô œ o ƒ ®≈ J ¥ ¥¥ b¥¥ j ¥ ¥ chrom. Cluster (Ped.) 3" 3" ∑ ∑ ∑ J ¥ ¥¥ ¥¥ j ¥ ¥ ‡ ¥ Í Tongue Ram ® ¥ ¥bb 7 1 π ¥ ¥ ≈ R œ π Dœ œ. œb ∏ b œ + ∏ 3 R Ô ¥ ¥¥ ¥ ¥®≈‰‰ r K ¥ ¥ ° ®≈‰‰ ¥ ¥ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ¥ ¥ œ œ. œ œ ∑ ∑ 12" 12" R Ô ¥ ¥®‰ R Ô œ ®≈ R Ô œ œ ®≈ R Ô œ o ƒ ®≈ ∑ ∑ ¥ 1/5K O pppppp ∑ ∑ ∑ ∑ im Flügel (poss) ¥ ‰ J œ π im Flügel œ# pppppp ∑ ¥ ¥ b chrom. Cluster ¥ π œ œ ∑ ¥ ¥ & & & & ã ? ? 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Fl. Ob. Klar. in B Tpt. Schlagz. Klav. (`) ` ◊ ◊ ` 8" 8" 16 R Ô ¥ o ®≈ R Ô œ f (poss) ®≈ r K œ ƒ ®≈ ∑ J ¥ ¥ (Ped.) 3" 3" ∑ ∑ ∑ ∑ J ¥ ¥ 5:4 ¥ ¥ ¥ ¥ b b b ∏ ¥ ¥ ¥ ¥ # # ## ¥ ¥ ¥ ¥ n n n œ œ œ ¥ # # # Í ¥ ¥ ¥ b b b ∏ œ P . ∏ im Flügel ∏ im Flügel œ + 3 ∏ ∑ R Ô ¥ ¥ ° ®≈‰‰ œ œ. œ œ ∑ œ œ. œ œ ∑ R Ô œ π (poss) ®≈ R Ô œ f (poss) ®≈ r K œ ƒ ®≈ R Ô œ o ƒ ®≈ j œ ≤ pppppp J ¥ ¥¥ ¥ b J ¥ ¥¥ ¥ b# ∑ ∑ ∑ œ. . ¥ ¥¥ ¥ . . ¥ ¥¥ ¥ (Ped.) ∑ ∑ ∑ œ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ (A) π ¥ ¥ ¥b ¥ ¥ Ø 1/5K j ¥ ∑ ¥# 1/5K π n¥¥b ¥n ¥¥# pppppp ®‰‰ r K œ ƒ ®≈ 3:2 ¥ ≥ HB ”wawa“- dämpfen ¥ ≤ ¥ ≥ 3:2 ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ R Ô ¥ ¥¥ ¥ ®≈‰‰ R Ô ¥ ¥¥ ¥ ° ®≈‰‰ 2 ¥ ∑ ∑ ‰ J œ + 3 1 ∏ 3:2 ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ r K ¥ ≤ ®≈ ∑ o j ¥ ≈‰ ∑ œ# ∏ im Flügel œ ∑ ‰ J œ p ‰ . J œ ∏ im Flügel œ œ ∑ œ œ. œ œ ∑ œ œ. œ œ ∑ R Ô œ ƒ ®≈ R Ô œ f (poss) ®≈ r K œ ƒ ®≈ R Ô œ o ƒ (poss) ®≈ J œ ≤ Ø J ¥¥ ¥¥ ¥ b j ¥ ¥¥##¥ (Ped.) ∑ ∑ ∑ œ ¥¥. ¥¥ ¥ . . ¥ ¥¥ ¥ 12 32600 Litolff/Peters III ISUU Version For perusal only
& & & & ã ? ? 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Fl. Ob. Klar. in B Tpt. Schlagz. Klav. ` (◊) (`) 32 r K ‡ ¥ Tongue Ram ß ®≈‰‰ œœ œ œ # # Df im Flügel r K œ fl ç im Flügel Slap K ®≈‰‰ . + π 2 3 J œ π ≈ j œ Ø ¥¥. ¥¥ ¥ . . ¥ ¥¥ ¥ Sost. Ped. ∑ œœ œ œ ∑ œ. œ. ∑ ∑ œœ œ œ ∑ œ. œ. ∑ ∑ œœ œ œ ∑ œ. œ. ∑ ∑ œœ œ œ ∑ œ. œ. ∑ ∑ R Ô œœ œ œ r K œ fl ç im Flügel Slap K R Ô œ o ƒ r K œ ƒ ∑ r K œœbbœ π ∑ ∑ ‰ j œ + 1 3 Ø ≈¥r 3/5D BD dämpfen ¥ ∑ . .œœ œ . .¥¥ ¥ ‰ ¥ ¥ b D# 4 4 3 2 A o 1 ∑ œ π ¥. ∑ . .¥¥ ¥ 3" 3" ¥ ¥ π ∑ r K œ pppppp ®≈‰ r K ¥ ®≈‰ ∑ j ¥¥ ¥ 1/5D ‰ R Ô ¥ ¥ o ®≈‰‰ r K œ# fl ç im Flügel Slap K ®≈‰‰ ∑ œ ≤ ∏ ∑ . . œœ bb#œœ Í ∑ ∑ ∑ œ ∑ . . ¥¥ ¥¥ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ¥¥ ¥¥ ∑ ∑ ∑ œ F ®œ ≤ ∏ œ ∑ . . ¥¥ ¥¥ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ¥¥ ¥¥ r K œ ß Jet whistle ®≈ r K œ fl Slap K im Flügel ç ®≈ ∑ r K œ ƒ ®≈ ∑ r K ¥¥ ¥¥ 1/5K ®≈ ∑ ∑ ∑ ≈¥r ≥ HB ”wawa“- dämpfen ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ 3:2 ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ‰ ∑ ∑ ‰‰ J œ œ ∏ ∑ ∑ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ≈R œ ≤ ∏ ∑ & & & & ã ? ? 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Fl. Ob. Klar. in B Tpt. Schlagz. Klav. ` (Sost. Ped.) 2 50 ∑ œ œ ∑ . + 3 im Flügel ∏ œ ∑ ∑ œ œ ∑ œ o F œ ∑ ∑ R Ô œ œ ®≈‰‰ ∑ R Ô œ + ∏ ®≈‰‰ R Ô œ ƒ ®≈ 3:2 ¥ ≥ HB ”wawa“- dämpfen ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ∑ ∑ ∑ ∑ R ¥ ≤ ≈ 5:4 ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ∑ ≈ r K ‡ ¥# Í Tongue Ram ®‰ ≈ r K œ . Í Slap 2/3K ®‰ ∑ ≈ j œ π ≈ r K b¿¿ Í Keine definierten Obertöne! direkt an den Dämpfern ®‰ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ (Sost. Ped.) ∑ ∑ ∑ r K œ ƒ ®≈‰ ∑ e»¡™º e»¡™º ∑ ∑ ∑ ¥ ≥ HB ”wawa“- dämpfen ¥ ≤ ‰ 3:2 ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ∑ ∑ ∑ ∑ 7:6 ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ ¥r ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥r ≤ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ 5:4 ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ¥ ≤ ¥ ≥ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈¥ ≥ ¥ ≤ ≈ ∑ 2 13 32600 Litolff/Peters Eventuell mit einem weichen Schläger das Becken weiter anregen, um den Ausklang zu verlängern. ISUU Version For perusal only
? ? & B 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 V1 Horn in F V3 V4 V1 Trompete in C V3 V1 Tuba in Es (in C notiert) V3 V4 Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier V2 V2 V2 e»∞£ e»∞£ Metal/hoteldämpfer Metal/hoteldämpfer ◊ ≥ o A ‰ J ∑ ∑ ∑ ¿j 15 die C-Saite mit Knetgummi am Dämpfer präparieren Keine definierte Obertöne ‰‰ ã j ¥ ¥ # (Sost. Ped.) ‰‰ (chrom. Cluster) ∑ ∑ ∑ ‰ . j ¿ ≤ col legno IV+V o J r K ∏ ®≈‰ j R Ô ®≈‰ J R Ô ®≈‰ ≥ o A ‰. J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿. ∏ ∑ ∑ ‰ J ≤ o O J r K ∏ ®≈‰ j R Ô ®≈‰ J R Ô ®≈‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ¿j ≤ o III+IV col legno ¿ ∑ ∑ ≥ π R Ô o ®≈ ∑ ≥ o A ‰ J ∑ ∑ ∑ ¿ ∏ ¿ ∑ Œ≈R ‰ ≥ o A ∑ J r K ∏ ®≈‰ j R Ô ®≈‰ J R Ô ®≈‰ ≥ o Große Trommel Rand Mitte Rand ohne Nagel 1HBFS ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ π . Œ≈ R ‰ ≥ o A ∑ ∑ ‰. J ≤ o O J r K ∏ ®≈‰ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ R Ô®≈‰‰ R Ô o ®≈‰‰ . . π ∑ ∑ ≥ π R Ô o ®≈ ‰. J ≤ o 2HBFS ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ R Ô o ®≈‰‰ ∑ Œ≈ R ‰ ≥ o A ≥ π R Ô o ®≈ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿. ∑ ∑ ∑ ∑ . π ‰ ≥ o 2HBFS mit den Nägeln ∑ ∑ ∑ ¿ ¿. ¿ o ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ R Ô o ®≈‰‰ π ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ . π O R Ô o ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ o ®‰ Œ≈R Œ J ‰ ≥ o O ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ R Ô o ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ? & II 8" 8" r K ®≈ r K ®≈ r K ®≈ r K π ®≈ ∑ ∑ ∑ r K spp Glockenhammer/Metalsockel Lederseite ®≈ R Ô œ ß ®≈ j œ ≥ o III+IV Ø am Steg J J œ ≥ Ø II+III am Griffbrett R Ô œ o pizz. ß ®≈ R Ô œ o III pizz. ß ®≈ 5/5D ∑ ∑ Œ J ‰ . ≥ o O ∑ ∑ ∑ r K œ o ®≈‰‰ R Ô œ ≤ œ ≥ +5BD Ø II arco ¥ 14 Litolff/Peters 32600 IV ISUU Version For perusal only
ã ? & B ? & 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 V1 Horn V3 V4 V1 Tpt. in C V3 V1 Tuba V3 V4 Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 15 J ≥ ∏ A ∑ J ∑ r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K π ®≈‰‰ Œ≈R Œ J ‰ ≥ o O ∑ ∑ ∑ 15 ∑ œ œ¥ ∑ (Sost. Ped.) V2 V2 V2 R Ô ®≈‰‰ J j R Ô ®≈‰‰ J j J ≥ ∏ A ∑ J r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K π ®≈‰‰ o ohne Nagel ∑ ∑ ∑ œ œ¥ ∑ o o R Ô®≈‰‰ ∑ R Ô®≈‰‰ R Ô®≈‰‰ J j R Ô®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ π ∑ ∑ ∑ R Ô œ o ®≈‰‰ œ¥ ∑ o ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ ∑ J ≥ ∏ A ∑ J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ J j R Ô®≈‰‰ J j . o ∑ ∑ ∑ ∑ œ¥ ∑ o o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ ∑ R Ô®≈‰‰ ∑ ∑ & ∑ ∑ œ¥ ∑ ? 12" 12" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô p ®≈ r K Glockenhammer/Metalsockel Lederseite ç ”dunkel“ ®≈ R Ô œœ œ# ˘ ° 15 (Sost. Ped.) ®≈ ? j œ ≥ o III+IV am Steg ∏ J J ¿ π +5BD Haare II+III j œ J ¥ R Ô œ > III ç ®≈ Œ j Œ j Œ j Œ j ≤ sehr perf. Asthma o O ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ o ohne Nagel ∑ ∑ œ o R Ô ¿®≈‰‰ r K œR®≈‰‰ Ô ¥ ∑ . Œ j ≤ sehr perf. Asthma o O Œ j ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≥ ∏ ∑ Œ j ≤ sehr perf. Asthma o O ∑ ∑ ∑ Ø ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≥ ∏ Œ j ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≥ ∏ Œ j Œ j Œ j ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≤ o ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≥ ®‰ ≤ ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . (ppp) ®‰ ∑ . ®‰ ≤ ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ . ≤ ∑ ∑ ∑ ≥ . ®‰ ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ (ppp) . ®‰ ∑ ∑ ∑ ≥ . ∑ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ®‰ o ®‰ . o ohne Nagel ∑ ∑ œ o ∑ ∑ ≤ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ o ®‰ ®‰ ®‰ ∑ ∑ œ o ∑ ∑ 15 Litolff/Peters 32600 ISUU Version For perusal only
ã ? & B ? ? 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 V1 Horn V3 V4 V1 Tpt. in C V3 V1 Tuba V3 V4 Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. V2 V2 V2 34 o ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ 34 œ o ∑ ∑ & perf. Asthma hinten beim Dämpfer 4" 4" V j ≤ Ø A Ù≈ Ù≈ spp Ù≈ j ≤ Ø sehr perf. Asthma O Ù≈ spp Ù≈ j ≤ Ø kont.Asthma O Ù≈ Ù≈ spp Ù≈ R Ô Ø ® ≈ R Ô Plektrum ® ≈ r K ¿ ° 15 Í ®≈ r K œ o ® ≈ R Ô + Í J ¿ I+II +5BD Ø J ¿ Ø III+IV +5BD col legno R Ô o Í loco (pizz) ®≈ e»•• e»•• r K®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ r K®≈‰‰ ∑ ∑ r K®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ r K ¿ ®≈‰‰ ∑ mit den Nägeln ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ o (GT) ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ≤ sehr perf. Asthma π O R Ô ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ o ∑ ∑ ∑ . ≥ sehr perf. Asthma O r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K o ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ≤ sehr perf. Asthma π O r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K π ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K®≈‰‰ r K o ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1) Dämpfer ab ¿ 1) Dämpfer ab ∑ pppppp pppppp pppppp 8" 8" +5BD sppppp j ≤ sehr perf. Asthma O j j j j ≤ sehr perf. Asthma O j j j ≤ sehr perf. Asthma O j j j ∑ ∑ j ° ¿ +5BD pppppp col legno II+III ¿ 1) ¿ I+II +5BD pppppp ¿ 1) –+5BD 5/5D II+III pppppp 5/5 perf. –J ¥ –pppppp 5/5D IV 5/5 perf. –J ¥ 16 Litolff/Peters 32600 ISUU Version For perusal only
& & & ? ã & ã ? ? & ? & B ? & 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Flöte Oboe Kbassklar. in B Fagott Horn in F Trompete in C Posaune Tuba in F (in C notiert) Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier ¤ ¤ Harmon mute ohne Rohr Metaldämpfer Harmon mute ohne Rohr IV > d mit Rohr ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ Scordatur 1) bleibt so bis zum Ende des Stückes 1) 2) ∑ ∑ Í e»¡¡¡ e»¡¡¡ Holzdämpfer 3:2 ¥ ¥ ¥ ¥ b b bspp ¥ ¥ ¥ ¥ #- ¥ ¥ ¥ ¥®‰ œ π (poss) ∑ ∑ œ o P ∑ œr Í Gong auf der Kuppe ≈ j ¥ auf der Kuppe dämpfen R ¥ œ o ° mit dem Nagel ≈‰ ∑ œ III+IV o œ o R œ o Í II pizz. ≈‰ R œ o II pizz. Í ≈ ‰ ∑ œ ∑ ∑ œ ∑ ¥ ¥ o ∑ ¥ œ III o œœ o ∑ ∑ π o ∏ ∑ œ ∑ ∑ r K œ + ®≈‰ ã ∑ ¥ ¥ o ? ¥r œ o Í mit dem Nagel ≈‰ ¥ œ œœ o œ III+IV arco œ o ∑ Vibra Motor an / Kbass-Bogen ‰ r K ‡ ¥# ˘ ß ®≈ J œ R Ô œ ®≈ ‰ r K fl ß Slap K ®≈ ‰ r K ß Slap K ®≈ ‰ r K ¬ S SHM ®≈ & ‰ r K Y S SHM ®≈ & ‰ r K Y S SHM ®≈ ? ‰j œ o A R ¥ ¥ o ≈‰ ‰ r K — mit Gummistück vom Fahrradreifen auf den Saiten 4/5D ®≈ & ‰ r K œ ç ®≈ ¥ œ œœ o œœ o œ o II o arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ J ¥ œ J ¥ œ œœ o œ π œ o œ o P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ¥ œ œœ o œœ o R œ o o ‰ o . p (poss) œ o œ ∏ œb o œ + 3 œ o œ π œ œ pppppp — ≥ R Ô œ ß ®≈‰‰ R Ô ¥ œ P ®≈‰‰ œ ppppp œ o œœ o ¥–≥ o III 5/5D R Ô œ ƒ ®≈‰ r K œ ƒ ®≈‰ R Ô ¥ œ # ƒ ®≈‰ r K ¥ œ # ƒ ®≈‰ r K œ ƒ ®≈‰ R Ô œ o ƒ ®≈‰ R Ô œ ƒ ®≈‰ œ œ œ r K — ƒ ®≈‰ r K œ œ > Metallstange auf der Saite MS ç ®≈‰ ¥ bœ I o œœ o œœ o r K ¥–ƒ +5BD ®≈‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ¥ œ œ F œ o œ ppppp œ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑& ¥ œ P œœ o œœ o ∑ 1 ∑ . π (poss) ∑ ∑ 3 π (poss) r K œ o ®≈‰‰ R Ô œ œ f ®≈‰‰ R Ô œœ ç ®≈‰‰ — ≥ F ¥ œ œœ o œœ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ ∑ ∑ — ¥ œ œœ o œ F œ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ ∑ ∑ — ¥ œ π œœ o œœ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ ∑ ∑ — ¥ œ œœ o œœ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ ∑ ∑ — ≥ ¥ œ œœ o œœ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ Œ≈ œr Ø Œ≈ œr Ø ∑ — ¥ œ œœ o œœ o ∑ ∑ œ. ∑ ∑ œ œ. œ ∑ — ¥ œ œœ o œœ o ∑? ∑ R Ô œ ®≈‰‰ ∑ ∑ R Ô œ ®≈‰‰ r K œ ƒ ®≈‰‰ r K œ ƒ ®≈‰‰ bœœ ∏ R Ô œœ ç ®≈‰‰ R Ô — ®≈‰‰ R Ô ¥ œ P ®≈‰‰ œœ o r K œ π ®≈‰‰ R Ô o r K œ fl ç IV ®≈‰‰ Litolff/Peters 32600 17 V 2) Ausführung der Töne auf der umgestimmten IV. Saite: Die Notation gibt den realen Klang und nicht den Griff wieder.
For perusal only
ISUU Version
& & & ? & & ? ? ? & & & B ? ? 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Fl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ` ` ` (Ped.) 20 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .œœ ∑ ∑ 20 œœ o ∑ ∏ ‰ œ œœ œ # P (poss) C F B ‰ œ ‰ œ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ .œœ ∑ ∑ œœ o ∑ œ œœ œ ¥ œ . ¥ œ œ# ∏ ∑ œ ∏ ∏ .œœ ∑ ∑ œœ o ∑ œ œœ œ ¥ œ . ¥ œ œ ∑ ã œ œ .œœ ∑? ∑? œœ o ∑ R π 1/5K R Ô œ œœ œ ƒ ® R Ô ¥ œ ƒ ® R Ô ¥ œ ƒ ® r K œ ƒ ® R – Perf.Asthma π r K œ ƒ ® r K œ ƒ ® R Ô œœ ƒ ® r K œ œ > ç MS ® & ® r K œ œ > MS R –≥ +5BD P II+III 5/5 perf. r K œ ® R Ô œ o ® r K œ fl ç IV ® r K œ fl ç III ® ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ –. ∑ ∑ ‰≈ j ≥ π ∑ –∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ –. ∑ ∑ ‰ œ #œ ∏ — ∑ –∑ ∑ ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ –. ≥ ∑ ∑ œ œ — ∑ –∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ –. ∑ ∑ œ œ — ∑ –. ∑ ∑ ¥b ∑ ∑ ∑ ∑ –. ∑ ∑ œ œ — ∑ –. ∑ ∑ ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ –. ∑ ∑ œ œ — ∑ –. ∑ ∑ Slap K ƒ R Ô ¥ ® r K œ# fl ç ® r K œ# fl ç ® r K œ fl ç ® r K œ# fl ç ® R Ô –® r K œ fl ç ® r K œ fl ç ® R Ô œ œ ® r K — f ® r K œ œ > ç MS ® r K – ® œr π am Griffbrett R œ o r K œ fl ç IV ® r K œ# fl ç ® Dämpfer ab ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ o ∑ Dämpfer ab ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¥ #¥ 5/5D idm mit fis dämpfen ∑ ∑ . ¥–. ≥ II +5BD 5/5D π 5/5 perf. œœ o ∑ ”pizz fluido“ Dämpfer ab UM* ∑ ∑ ∑ ∑ ã ∑ ∑ ∑ ¥ ¥ ‰ j — ≥ π ‰ J ¥ ##¥ GLAS auf die Saiten quasi bottleneck-Klang . ¥–. œœ o ‰ j ¬ Í IV Spannschraube gegen die Saite 5/5 D R Ô œ + ®‰ ”SCHWANKEN“ mit dem Mundstück UM * ∑ ∑ ∑ ≥ π A ∑ ∑ ∑ ¥ ¥ — ¥ ¥ . ¥–. œœ o ¬ ”SCHWANKEN“ mit dem Mundstück UM * ∑ ∑ ∑ ∑ . π ∑ ¥ ¥ — ¥ ¥ . ¥–. œœ o R Ô ¬®≈‰‰ ¬ Í IV col legno (Holz) gegen die Saite 5/5 D R Ô œ + ®≈‰‰ ”SCHWANKEN“ mit dem Mundstück ∑ ∑ ∑ ∑ . ≥ π A R Ô ¥ ¥ ®≈‰‰ — ¥ ¥ . ¥–. œœ o ∑ ¬ ∑ ∑ ∑ ∑ . — ¥ ¥ . ¥–. œœ o ∑ ¬ ∑ ∑ ∑ R ∑ . R R & r K — ® R Ô ¥ ¥ ® & r K ¥– ® Rœr œ o ∑ R Ô ¬® ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô®≈‰‰ ≥ . œ œ# ppppp ∑ ∑ œœ o ∑ ? Litolff/Peters 32600 18 *) UM = umgekehrtes Mundstück
For perusal only
ISUU Version
& & & ? ã ã ã ã & & & & B ? ? 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Gr. Fl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ` ` ` 41 ∑ ∑ ∑ ∑& ∑ .œœ ∑ ∑ 41 œ.œ. o ∑ ∑ œ π œ# π ∑ ∑ œ. 3 π ∑ .œœ ∑ ∑ œ.œ. o ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ R Ô o ®≈‰‰ œ. ∑ R Ô®≈‰‰ .œœ ∑ ∑ œ.œ. o ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ ∑ œ. ∑ ∑ .œœ ∑? ∑? œ.œ. o ∑ ∑ Glas auf den Saiten R Ô œ ƒ ®® R Ô œ ƒ ®® r K fl Slap K ç ®® r K fl ç ®® ∑ R Ô œ ƒ ®® ∑ ∑ R œœ ƒ ® ¥r#¥ (schwingen lassen) r K œ #œ fl ç ®® r K œ# fl ç ®® r K œ ®® R Ô œ o r K œ fl ç ®® r K œ fl ç IV ®® 5" 5" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J ¥ ¥# idm mit fis dämpfen j ¥ ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ O ∑ ∑ ∑ ? r K ¥ ¥ 1/5D ®≈‰‰ ∑ . ¥–. ≥ II +5BD 5/5D arco ppppp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ A ∑ ‰ œ Gong Kuppe mit dem Gummiball (Superball) reiben. ∑ ∑ . ¥–. π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ ∑ ∏ œ ∑& ∑& . ¥–. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ œ ≥ ∏ — ≥ ∏ ¥ ¥ Glas auf den Saiten spp . ¥–. ∑ ∑& ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ œ — ¥ ¥ ‰ j ¬ ”pizz fluido“ I Spannschraube gegen die Saite 5/5 D ß R Ô œ + ®‰ . ¥–. ‰ j œ pppppp arco J œ o ‰≈ r K œ o III pizz. Z ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ —. ¥ ¥ ≥ spp ¬ ‰ . ¥–. œœ o ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ ∑ œ ≥ —. ¥ ¥ . . J ¥–pppppp ≈‰ œœ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ œ — ¥ ¥ ∑ œ œ œ P Ù œ o œ o œ o Œ≈ R Ô o Z V ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ œ —. ≥ ¥ ¥ spp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ≈‰ — ¥ ¥ ∑ R Ô œ o Z III pizz. ®≈‰‰ R Ô œ o Z V ®≈‰‰ ∑ ∑ ∑ J ‰‰ ∑ ‰. j œ ≥ —. — P ®‰ ∑ ‰ j ¬ ”pizz fluido“ I Spannschraube gegen die Saite 5/5 D ß R Ô œ + ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô ®≈‰‰ œ ∑ ∑ ¬ ‰. . ¬j ”pizz fluido“ I Spannschraube gegen die Saite 5/5 D ß R Ô œ + ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ ∑ ≥ ≥ r K œ p ®≈‰‰ . ¥ ¥b ≥ Glas auf den Saiten Í ∑ ¬ ¬. ∑ ∑ Litolff/Peters 32600 19 ISUU Version For perusal only
& & & ? ã & ã ã ? & & & 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 Gr. Fl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ` 60 ∑ ∑ ∑ ∑ . ¥ ¥ ∑ 60 R Ô ¬®≈‰‰ ¬ ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ ∑ ∏ . ¥ ¥ ∑ R Ô ¬®≈‰‰ ‰ j ¬ ”pizz fluido“ I Spannschraube gegen die Saite 5/5 D ßR Ô œ + ®‰ ∑ ∑ ∑ ∑ . ¥ ¥ ∑ ∑ ¬ ∑ ∑ ∑ ∑ . ¥ ¥ ∑ ∑ ¬ ∑ ã ∑ ∑ ≥ ∑ ≥ ≥ . J ¥ ¥ ≥ ≈‰ ∑ ∑ R Ô ¬®≈‰‰ STYRO 2 Styroporstücke sehr langsam gegeneinander reiben ∏ ∑ ∑ R Ô ®≈‰ A ∑ ˙ ¥ ¥b Í ∑ ¬ I Z ”pizz fluido“ R Ô œ + ®≈‰Œ ¬ I Z ”pizz fluido“ R Ô œ + ®≈‰Œ ¬ I Z ”pizz fluido“ R Ô œ + ®≈‰Œ e»•• e»•• ∑ ∑ ≥ π ∑ R Ô ®≈ ≥ A R Ô ®≈‰‰ r K œ π ®≈‰‰ R Ô ¥ ¥ ° ®≈‰‰ ? ∑ ? R Ô ¬ ®≈‰‰ R Ô ¬ ®≈‰‰ R Ô ¬ ®≈‰‰ 1/5KFlz. ‰. j π O ∑ ∑ ∑ π A ‰ j ¥¥b¥ stumm-gedrückte Tasten langsam loslassen ‰≈ r K œœbœ ß ®‰ ‰ j œ col legno (+5 BD) I+II R Ô œ ß+ ®‰ ‰ j œ col legno (+5 BD) I+II R Ô œ ß+ ®‰ ∑ II+III ¥ r K ¥ ®≈ ¥ 1/5KFlz. ∑ ≥ ∑ π œ j ¥¥ ¥ ≈ j ¥¥b¥ simile ‰‰ r K œœbœ Í ®≈ J œ -5BD ≈‰ J œ -5BD ≈‰ Œ j œ col legno (+5 BD) R Ô œ + ß ®≈ Œ j œ col legno (+5 BD) ß III+IV R Ô œ + ®≈ -5BD ¥ π ∑ ∑ ≥ œ ¥¥ ¥ j ¥¥b¥ ‰‰ r K œœbœ ß ®≈ ∑ œ -5BD R Ô œ ®≈ œ R Ô œ‰ II+III j ¥ ≈‰ ∑ ≥ ∑ ≥ r K œ π ®≈‰‰ r K ¥¥ ¥ ®≈‰‰ ∑ œ col legno (+5 BD) II+III r K œ -5BD ®≈ R Ô œ + ß ®‰≈‰ œ col legno (+5 BD) II+III r K œ -5BD ®≈ R Ô œ + ß ®‰≈‰ Œ j œ col legno (+5 BD) R Ô œ + ß ®≈ Œ j œ col legno (+5 BD) ßR Ô œ + ®≈ -5BD ‰ ∑ ∑ R Ô ®≈ ∑ R ≈ R Ô ®≈ Œ j œ ‰‰ ¥r b¥¥ ® ‰‰ r K œœbœ çfl ®≈ ∑ œ -5BD R Ô œ ®≈ œ R Ô œ‰ Litolff/Peters 32600 20 ISUU Version For perusal only
& ã & ? ã & ã ã ? ? ? 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 Gr. Fl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in F (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ 72 ∑ ¥ π Flz. 1/5K ∑ ≥ O ∑ ∑ ∑ œ ¥¥b¥ r K œœbœ ß ®≈‰ 72 œ III+IV col legno (+5 BD) ßR Ô œ + ®≈‰ œ III+IV col legno (+5 BD) ßR Ô œ + ®≈‰ œ III+IV col legno (+5 BD) ßR Ô œ + ®≈‰ ∑ ¥ ∑ π ∑ ∑ ∑ œ ¥¥ ¥ ∑ œ œ œ 1/5KFlz. π O ∏ (Styro) r K ¥ ®≈‰‰ ∑ R Ô ®≈‰‰ ∑ ≥ O ∑ r K œ π ®≈‰‰ r K ¥¥ ¥ ®≈‰‰ ∑ R Ô œ -5BD ®≈‰‰ R Ô œ -5BD ®≈‰‰ R Ô œ -5BD ®≈‰‰ œr I+II col legno (+5 BD) ß ≈ ‰‰ R Ô œ + ® ¥ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ A ∑ ∑ ∑ ∑ ç alla corda r K ¥ ®≈‰ R Ô ®≈‰ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô π ®≈‰ R Ô π ®≈‰ ∑ ∑ r K –˘ col legno (+5 BD) II+III ®≈‰ R Ô œ + ∑ ∑ Litolff/Peters 32600 21
For perusal only
ISUU Version
V ã ã ã ã ã ã ã ? ã ? ã ã ã ã 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Bassflöte Oboe Kbassklar. in B Fagott Horn in F Trompete in C Posaune Tuba in Es (in C notiert) Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier o 2 Styroporstücke (je 77cm lang) gegeneinander reiben Mundstück weg SHM o o e»¡∞¡ e»¡∞¡ Rohr ab Tongue Ram r K ¥ spp ®≈‰‰‰‰‰ O ≤ ∏ Rohr ab A Tiefes B greifen r K ¬ spp ®≈‰‰‰‰‰ . ≤ ∏ ims O r K ≠ spp SHM ®≈‰‰‰‰ plunger Dämpfer ‰ r K ¬ spp SHM plunger Dämpfer ®≈‰‰‰‰‰ r K ¬ spp SHM
∑ ≥ o r
¿ π II+III 1/2 col legno (-5BD immer) FS-I-II-III-IV sppp ”pizzfs“ ≈‰‰‰‰‰ FS-I-II-III-IV sppp ”pizzfs“
¿ III+IV col legno (-5BD immer) o o ∑ ‰‰‰ . ‰‰‰ ‰ j ≤ o alle V. zu A ∑ ∑ ∑ Pauke ∑ ¿ ∑ ¿ Mitte ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ o 1Aluminiumpapier + 1 Stück Styropor auf der G-Pauke reiben Rand Rand ∑ ¿ ∑ ¿ π (G gestimmt) o ¬ ≥ π z ∑ ≤ alle V. zu A ∑ ∏ ∑ ¿ ∑ ¿ ≤ o Haare ∏ alle V. 1/2 offen ¬ ∑ r K alle V. offen ®≈‰‰‰‰‰ ≥ π O . ∑ ¿. ∑ ¿ o j ¬ o ≈‰‰‰‰ ∑ . ≤ A ∑ ∏ ∏ . ∑ ¿. ≥ o Haare ¿. II+III 1/2 col legno o (-5BD immer) arco ¿ π ∑ ∑ . ∑ . ∑ ¿ ¿. ¿ o ∏ LHand ∑ ≥ ∏ O r K ∏ ®≈‰‰‰‰‰ ∑ r K o ®≈‰‰‰‰‰ ≤ ims 4te Ventile zu (Dämpfer) o A r K o ®≈‰‰‰‰‰ r K o ®≈‰‰‰‰‰ ∑ ¿ ¿. ¿ o alle V. 1/2 offen ∑ ‰ j ≥ ims O ∑ ∑ ∑ ¿ R Ô ¿ π ®≈‰‰ ¿ ¿. ≥ II+III Haare o arco (-5BD immer) ¿ o o ∑ ≤ alle V. zu A r K + ∏ ®≈‰‰‰‰‰ ∑ ≤ Alustück nur ∑ ¿ ¿. π ¿ ∑ r K o ®≈‰‰‰‰‰ r K ∏ alle V. offen ®≈‰‰ Œ ≥ + ∏ LHand V.123 1/2 offen z ∑ ∑ ¿ ≥ o Haare ¿. r K ¿ o ®≈‰‰‰‰‰ 32600 Litolff/Peters 22 VI
perusal only
wawa-Dämpfer ®≈‰‰‰‰‰ r K ¬ spp SHM Holzdämpfer ®≈‰‰‰‰‰
K °spp ®≈‰‰‰‰‰
≈‰‰‰‰‰
ISUU Version For
V ã ã ã ã ã ã ã ? ã ? ã ã ã ã 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in Es (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 12 ∑ ∑ ∑ ∑ r K ∏ ®≈‰‰‰‰‰ . ∏ ∑ ∑ 12 ∑ ¿ ¿ ∑ o ∑ ∑ ≤ A ∑ r o ®‰‰‰‰‰ . ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ π ∑ ∑ ‰‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ R Ô ¿ π ®≈‰‰ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ col legno ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ o nur Styropor ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≤ ≤ o ∑ ¿ ≤ π II+III col legno ∑ R Ô ¿ Ù≈‰‰‰‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ o alle V. 1/2 offen A ≥ ∏ ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ ≥ I+II col legno ∑ ∑ ∑ ∑ ≤ Ø o z ∑ ¿ ∑ ‰ ¿ ≤ III+IV 1/2 col legno ¿ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ≤ ∏ alle V. offen O ∑ ¿ ≥ o ‰ ¿ ≤ III+IV 1/2 col legno o ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ + o ‰ ∑ ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ o alle V. zu z ∑ r K o alle V. zu ®≈‰‰‰‰‰ . ≤ R Ô ∏ ®≈‰‰‰‰‰ r K °spp ®≈‰‰‰‰‰ ¿ ¿ ≥ π ¿ ≥ R Ô ¿ ®≈‰‰‰‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ≤ Ø ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ¿ ∑ o ≥ A ≤ Ø z ∑ ∑ r K o ®≈ z ∑ ∑ ∑ R Ô ¿ π ®≈‰Œ ¿ r K ¿ ®≈‰Œ ¿ ≥ o Haare ¬ ∑ ∑ ∑ ≥ ∑ ∑ ∑ ¿ r K ¿ o ®≈‰ ¿ ≤ (am Stachel) o Haare ¿ ∏ alle V. 1/2 offen ¬ r o ®‰Œ ∑ ∑ ≥ o z ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ 32600 Litolff/Peters 23 ISUU Version For perusal only
V ã ã ã ã ã ã ã ? ã ? ã ã ã ã Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in Es (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 27 r K ¬ ∏ ®≈‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 27 ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ j Ø ≈Œ ∑ R Ô®≈‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ ≥ o A ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ≥ o Haare ¿ Ø r K ¿ o ®≈‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ¿ ¿ ∑ sppp V.123 1/2 offen Ø alle V. offen ∑ ∑ r K ∏ ®≈‰Œ ≥ o V.1-2 zu z ≤ z ∑ ≥ ∏ V.4 zu z ≥ mit den 2 Handflächen ∑ r K ° ®≈‰Œ ∑ ¿ Ø ¿ ¿ o 2 (A3) Blätter Papier zerknüllen ∑ ∑ ∑ ∑ o ∑ ∑ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ ∑ ¿ ≥ Haare II+III o ¿ r K ¿ o ®≈‰Œ ¿ Ø ∑ ∑ ∑ r Ø ®‰Œ ∑ r. o ®‰Œ ∏ ∑ ¿ Ø r K ¿ o ®≈‰Œ ∑ ¿ o alle V. zu ∑ ≥ Ø z ∑ ∑ ‰ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ (Ped.) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ≥ o alle V. zu z ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ ∑ r o ®‰Œ ∑ ∑ r K®≈‰ ∑ ¿ ∑ ¿ ≥ o ¿ o ∑ ∑ ∑ ∑ alle V. 1/2 offen Œ ≥≥ FS mit den Nägeln ∑ ¿ ∑ ¿ ¿ o ∑ ∑ ≤ Ø z ∑ ∑ ¿ ∑ ¿ Ø ∑ ∑ ∑ ∑ r Ø o alle V. zu ®‰Œ o ‰ ∑ ¿ ¿ ≥ o ¿ ∑ FS ohne Nägel ∑ ∑ r o ®‰Œ ∑ ∑ ≤ ∏ ∑ ∑ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ o alle V. zu O ∑ ∑ ¿ ¿ o ®Œ ¿ Ø ¿ ∑ 32600 Litolff/Peters 24 ISUU
For perusal only
Version
V ã ã ã ã ã ã ã ? ã & ã ã ã ã Bfl. Ob. Kbkl. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in Es (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. 45 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ o ∑ 45 ∑ ¿ ¿ 1/2 col legno ∑ Œ≈ r ≤ Ø j O ∑ ∑ ∑ ∑ alle V. 1/2 offen R Ô ®≈‰Œ ∑ ∑ ¿ R Ô ¿ o ®≈‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≤ o FSHB ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ o ®‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ r. Ø o alle V. zu ®‰Œ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ Ø ∑ ∑ R Ô ¿ o ®≈‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô o ®≈‰Œ ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 7" 7" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ppppp 2 (A3) Blätter Papier zerknüllen ppppp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Haare o Haare 12" 12" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R Ô o ®≈‰Œ R Ô o ®≈‰Œ ∑ ≥ ppppp am Korpus mit den Bogenhaaren streichen. Klangergebnis = hell o ≥ ppppp o ≥ ppppp (am Stachel) o ≥ ppppp Haare 32600 Litolff/Peters 25
For perusal only
ISUU Version
V & & ? & & ã ã ? & ? & B ? & 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 Bassflöte Oboe Klar. in B Fagott Horn in F Trompete in C Posaune Tuba in Es (in C notiert) Schlagzeug Violine Viola Cello Kontrabass Klavier ` Sost. Ped. 7" 7" mit Rohr mit Rohr mit Mundstück e»¡™¡ e»¡™¡ Harmon (wawa ohne Rohr) ohne Dämpfer ohne Dämpfer ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ pppppp ∑ R ¥ ¥ ≈ J œ ¿ ≥ pppppp 5/5 Perf. J œ o pppppp II J œ o pppppp II ∑ ∑ ∑ ∑ r K œ + F r K œ + Ø R Ô ¬ ß SHM R Ô ¬ ß SHM R Ô œ ≥ Klangschalen (D-Stimmung) auf der D-Pauke mit dem Bogen die Klangeschalen streichen (G gestimmt) G Pauke r K œ œ œœ## ˘ r K œœ œ œ ## fl ç r K œ o III ß R Ô œ ¿ R Ô œ o R Ô œ o ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ o ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ œ ∑? ∑ ∑ ç ß r K œ > Ü OT 3 ® ∑ R ¥ œ ∏ R œF r K œ ∏ ® r K œ F ® ∑ R œ F R Ô œ ˘ ç ® & ® R Ô œ ˘ r K œ ˘ ç IV ® ® R Ô œ ˘ ç II R Ô œ ˘ ç II ® ® R Ô œ ˘ I ∑ ∑ . ¥ œ œ. ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ‰ œ III+IV ∏ arco œ o ∑ ∑ œ poss P Bh 2 . ¥ œ œ. ∑ ‰ j œ + pppppp ∑ œ p ∑ ∑ œ f œ o ∑ ∑ œ . ¥ œ J œ ∏ ‰‰ ∑ œ ∑ œ ∑ ∑ œœ o ∑ ∑ œ . ¥ œ ∑ ∑ œ o ∑ œ ∑ ∑ œœ o ∑ ∑ œ . ¥ œ ∑ ∑ œ ∑ œ ∑ ∑ œœ o ∑ II r K ‡ ¥# ˘ ç Tongue Ram ®® r K œ ƒ ®® R Ô ¥ œ ƒ ®® ∑ ∑ r K œ ƒ ®® R Ô –˘ ç (O) alle Ventile zu quasi ”slap“ ®® ? R Ô –˘ ç (O) alle Ventile zu quasi ”slap“ ®® ? R Ô œ ƒ ®® ® r K œ Í R Ô œ# R Ô œ ç R Ô œ Í R Ô œ# r K œ ˘ o ç III ®® Rœr œ o R Ô œ ˘ ç ®® R Ô œ ˘ ç I ®® 0 III ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ o ∏ ‰. J œ + ‰ j œ o ‰≈ R Ô Ô œ œ œ #˘ Ï Ù®‰ ‰≈ Ù R Ô Ô œ œ ˘ ®‰ ‰ j –≥ ∏ +5BD arco œ ∏ œ o ∑ I ‰ 1/5K o ∑ ∑ ∑ ∑ j œ r K œ ƒ ®≈‰ J œ R Ô œ o ƒ ®≈ ‰ j œ r K œ ƒ ®≈‰ ‰ œ ≤ Vibra/mit Pedal. mit dem Bogen streichen pppppp ‰ r K œ ß ®≈‰ ‰ r K œ œ œ # ®≈‰ –‰ –≥ II +5BD ∏ arco 5/5 perf. ‰ R Ô œ ˘ II ß ®≈ ‰ ‰ R Ô œ ˘ ß ®≈‰ arco ¥ ¥ ¥ ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ––‰ –≥ +5BD II ∏ 5/5 perf. mit 2 Händen 3:2 ¥ ¥ ¥ π ¥ ¥ ¥ n n n ¥ ¥ ¥ ‰‰ ¥ ¥ ¥ œ ∏ ∑ ∑ œ + pppppp ∑ ∑ œ ∑ ∑ –––. ∑ ¥ ¥ ¥ œ ∑ ∑ œ ∑ ∑ œ ∑ ∑ –––. ∑ ¥ ¥ ¥ œ ∑ ∑ œ ∑ ∑ œ ∑ ∑ –––Litolff/Peters 32600 26 VII ISUU Version For perusal only
V & & ? & & ? ? ? & ? & B ? & 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 32 1 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Bfl. Ob. Klar. in B Fag. Hrn. in F Tpt. Pos. Tuba in Es (in C notiert) Schlagz. Vl. Va Vc. Kb. Klav. ¤ F 19 J ¥ 2/5K (O) R Ô ¥ ¥ ¥ œ ƒ ®≈ r K œ ˘ ç ”Slap K“ ®® r K œ o r K œ ˘ ”Slap K“ ç ®® R Ô œ# o r K œ o ƒ ®≈ j œ F J F ≈ r K œ# o R Ô œ ƒ ®® R Ô œ œ# ≤ pppppp (Vibra) R Ô œ œ œ ˘ ç r K œ œœ œ bb fl ≈ ≈ (Sost. Ped.) R Ô œ œ œ# ˘ r K œ œ œ # fl 19 r K –ƒ ®≈ r K –ƒ ®≈ R Ô Ô –ƒ Ù®≈ R Ô œ ˘ II ƒ ®≈ ¥ ∑ ¥ œ ¥ œ # œ œ. œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ¥ ∑ ¥ ¥ œ ¥ œ œ œ. œ œ œ ∑ ∑ ≈ Ø R –≥ II+III +5BD 5/5 Perf. –∑ ¥ ∑ ¥ ¥ œ ¥ œ œ œ. œ œ œ ∑ ∑ –‰ J –≥ ∏ II+III +5BD 3/5Perf ∑ J ¥ o ≈‰ ∑ ¥ ¥ œ ¥ œ j œ ∏ ≈‰ . J œ ∏ ≈‰ œ œ œ ∑ ∑ ––Œ J –≥ π II+III +5BD 5/5 perf. mit 2 Händen p ∑ ¥ ¥ œ ¥ œ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ∑ –––≈ arco R –≥ IV-V +5BD 1/5Perf mit 2 Händen –ƒ ƒ r K ‡ ¥ Tongue Ram ß R Ô ¥ ¥ ¥ ¥ œ f R Ô ¥ ¥ œ ƒ R Ô ¥ œ ƒ r K œ + ∑ ∑ r K œ ƒ R Ô œ œ ƒ R Ô œœ œ œ # ˘ ç R Ô œ œ ###œœ r K –ƒ R Ô –R Ô –ƒ R Ô –ƒ . ¥ ¥ ¥ ¥ œ ∑ œ. ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ? ç . ¥ ¥ ¥ ¥ œ ∑ œ. ∑ ∑ ∑ ≈ œr ≤ o Klangschalen auf der G-Pauke (G gestimmt) œ ≈ R Ô œœ ˘ ç ®‰‰ ≈ R Ô œ ˘ ®‰‰ ≈ r K œ ˘ ç IV ®‰‰ ≈ R Ô œ ˘ II ®‰‰ ≈ R Ô œ o II pizz. ß ®‰ ‰ ≈ R Ô œ o ß III pizz. ®‰‰ ≈ r K ‡ ¥ ß Tongue Ram ®‰‰ ¥ ¥ ¥ ¥ œ ¥ ¥ ¥ ¥ œ ®‰‰ ≈ r K œ Slap 1/3K ç ®‰‰ ≈ œr o œ œ œ o ®‰‰ ∑ ≈ R œ# + o œ ≈ œr o œ œ. ∑ ≈ r K œ œ œ # Í ®‰‰ ≈ Ø R –≥ II+III +5BD arco 1/5Perf –∑ +5BDarco 2/5K ¥ #¥ o ∑ Œ≈ œr o œ œ pppppp œ. œ .œr f ®‰≈ œr ≤ o ‰‰≈ R Ô œœ œ œ # Í ® ‰‰≈ R Ô œ œ œ . ® ––. ≥ ∏ II 1/5Perf ∑ ¥ ¥ ¥ F ∑ œ œ œ œ. œ œ ∑ ∑ ––. ∑ ∏ R Ô ¥ ¥ ¥ # # # ≈ ≈ J ¥ ¥ n ∏ ∑ œ r K œ ƒ ®≈‰‰ œ R Ô œ o ƒ ®≈ ‰‰ r K œ ƒ ®≈‰‰ œ ® R Ô œ œ œ #˘ ≈‰‰ œ œ œ # ˘ ç ® œ œ œ# ˘ ®‰‰ ––. r K œ ˘ ç ®≈‰‰ R Ô œ ˘ ç V ®≈‰‰ ¥ ¥ œ Œ≈ œr π poss A b œ œ ∑ ∑ œ ≈® R Ô œ œ P r K œ œ #œ ˘ ®≈‰ ‰® R Ô œ œ ##œ fl Ï ≈‰ j – – –ƒ ≈‰ j –– –ƒ ≈‰ ‰® R Ô ˘ ç II ≈‰ ‰ ® R Ô ˘ ç ≈‰ R ¥ ¥ œ f ®‰‰ œr f ®‰‰ œ ∑ ∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑ & & Litolff/Peters 32600 27
For perusal only
ISUU Version