ISUU Version
3. Klarinette (in B und Basskl. in B)
For perusal only
iMs = im Mundstück / dans le bocal
= vorgeschriebene Tonhöhe mit Zähnen auf dem Rohrblatt spielen / auteur „indikative“ à jouer dents sur l’anche
A
O = Kopfresonanz des Vokals / voyelle resonateur de tête
III = Die mit römischen Ziffern angegebenen Obertöne sind jene, die jeweils, ausgehend vom Grundton gezählt, auf dem Instrument möglich sind / Les harmoniques notés en chiffre romain sont ceux possibles sur l’instrument numérotés à partir de la fondamentale
= helle Vokalfärbung / dans l’aigu de la voyelle
= dunkle Vokalfärbung / dans le grave de la voyelle
HdMs = mit der Handfläche auf den Ansatz des Mundstücks schlagen / frapper avec le paume de la main dans l’embouchure du bocale
„Asthma“ = einen Asthmaanfall simulieren / simuler une „crise d’asthme“
= einatmen / inspirer
= ausatmen / expirer
= Klappengeräusch / bruits de clef
STYRO = zwei Styroporblöcke aneinander reiben (ca. 15cm 2) / frotter des carrés de polystyrène (environ 15 cm2)
langsam = in langsamer Kreisbewegung reiben / frotter assez lentement cirulairement sehr langsam = in sehr langsamer Kreisbewegung reiben / frotter trés trés lentement cirulairement
= Zungenschlag an den Gaumen / faire claquer la langue sur le palais
1/5 Klang = Skala für das Verhältnis zwischen Geräuschanteil und Klang: 1/5: sehr viel Geräuschanteil – wenig Klang; 4/5: wenig Geräuschanteil – viel Klang
Der Klarinettist soll zwischen 2 leichten Tam-Tams spielen
III
4. Piano / Klavier
ISUU Version
For perusal only
= die Saite nahe bei den Dämpfern blockieren / bloquer la corde près des étouffoirs
= die Saite nahe bei und hinter den Dämpfern mit dem Fingernagel blockieren / bloquer la corde avec l’ongle près et derrière les étouffoirs
Hammer / marteau = mit einem Holzhammer für Röhrenglocken auf den Metallrahmen schlagen / frapper le socle en métal du piano avec un marteau de cloche
= die Saiten mit einem Stück Fahrradreifen aus Kautschuk (ungefähr 6 cm2) reiben / frotter les cordes avec un fragment de pneu de vélo en caoutchouc
5/5 = maximaler Druck / pression maximale
1/5 = minimaler Druck / pression minimale
– = Metallschlägel bereitlegen / prévoir des baguettes en métal
= die höchste Oktave nahe den Dämpfern mit Knetgummi präparieren / préparer la dernière octave aigue avac da la gomme mie de pain disposée près des étouffoirs
„Leder“ = die Saiten mit dem Leder eines Geldbeutel leicht berühren / effleurer les cordes avec le cuir d’un porte-feuille
Hd = Cluster mit der Handfläche auf die Saiten / cluster avec la paume de la main dans les cordes
STYRO = zwei Styroporblöcke aneinander reiben (ca. 15cm 2) / frotter des carrés de polystyrène (environ 15 cm2)
langsam = in langsamer Kreisbewegung reiben / frotter assez lentement cirulairement sehr langsam = in sehr langsamer Kreisbewegung reiben / frotter trés trés lentement cirulairement
HdFs = die Saiten mit dem Handballen und den Fingerspitzen anschlagen / frapper les cordes avec le boule de la main et le bout des doigts
IV
für Jean-Luc Menet Asche
Bassflöte
Mark Andre (2004; rev. 2014/2021)
Bassklarinette in B b
2 Tam Tams (1 kleines und medium)
Hell Dunkel Klangfarbe der Vokale
Stimmschrauben
Viola
Violoncello
Metalldämpfer Hell Dunkel Klangfarbe der Vokale
Im Mundstück
Klingend notiert
Klingend notiert
Schlag mit den Fingerspitzen auf den Korpus
(Klappengeräusche "Keytaping")
Abdämpfen oder präparieren
Keine Töne
V ? & & B ?
∑
. –
.
œ œ œ œ
∑ ∑ j œ œ œ œ # # Œ 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 e120 e120 e120
Klavier € € € € € € ∑ ∑ ∑ ∑
∑
≥
j
b b ‰‰
5/5 D I ppppp - 5 BD scord. scord.
∑ ∑ ∑ . –. ∑
∑ ∑
Steg ∑ ∑ ∑
∑
∑ ‰‰ U ‰ ∑ ‰‰ U ‰ ‰‰ U R b ≈ ‰‰ U R œ œb
≈ . j –j –U ≤ r K –≈ . J J R ∑ ∑
R
≈
∑ 5" 5" 5" π
.
‰‰ U
>
.
5" 5" Sehr dunkel
∑ ∑ 3:2
J ‰ O 3 Œ r K . ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‰‰
P quasi slap
R ≈ ‰ ‰ R œ ≈ . ‰ ‰ –J J ∑ œ œ R œ . ≈ . Œ ∑ ∑
Stimmschrauben Steg (Vokalfärbung) Œ J ≥ O Œ r K b . ≈ . ∑ ‰ 3:2 ‰ r K
# . ≈ ‰ ‰
P III-IV 5/5 D ∏ +5 BD π jete II-III
∑ Œ j ≤ O Œ r K ≈ ∑ ∑ j – Œ J ∑ ∑ ∑ ∑ Slap F f Griffbrett Sattel
J Œ ∑ ‰ ∑ R b # ≈ . Œ R œœ œ b # ≈ . Œ œ œ R œ . ≈ . Œ ∑ ‰ R œ . ≈ . ‰ ‰ ‰ ∑ P II-III jete π III-IV ∏ I-II-III-IV FS
(FS) ∏
(Klappengeräusche "Keytaping") (Vokalfärbung)
(Am Wirbelkasten)
Fingerspitzen
EditionPeters12479 33180 © 2011byHenryLitolff'sVerlagLtd&Co.KG, Leipzig 9/23
ISUU Version For perusal only
V ? & & 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ` € € 8 ‰ ≤ O ‰ r K ≈ . ‰ 8 3:2 ‰ ≥ J O 3:2 ‰ r K . ≈ ‰‰ 8 ∑ ∑ 8 Œ 3:2 ≈ œ œ œ œ r K œ . ≈ . 8 ∑ ∑ ∏ I-II P jete/rebond () ‰ ≥ Œ J –O R ≈ . ∑ Œ R b # ≈ Œ R œ œ b # . ≈ . ‰ 3:2 ≈≈ r K K œ r K œ . ‰ ∑ ∑ ∏ ∏ IV ∏ jete/rebond Hammer/am Gussrahmen . –∑ ∑ ∑ ? ∑ ? œ œ œ œ R œ . ≈ . Œ ∑ ∑ P Sehr dunkel II-III R ≈ ‰ U ‰ U R – ≈ . ‰ U ‰ U A Œ r K ≤ ≈ . O Œ U r K . ≈ U R > ≈ ‰ U ‰ U ‰ J OO O O O # U J OO O O O U ∑ U ∑ ∑ U 10" 5" P 5" P 5" 5" SostPed. 5" 5" 10" . r K ≤ .. R –A . r A b A ∑ 7:6 œ œ# œ# œn œ œœ# ∑ ∑ R > ≈ ∏ 1/5 Klang Hell F loco F Korpus FS . . – V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (Sost. Ped.) 3:2 Œ ≤ O 3:2 Œ R . ≈ . ‰ ∑ ∑ ∑ & ∑ & ∑ ∑ ∑ ∏ 33180 2 ISUU Version For perusal only
V ? & & 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 15 3:2 ≈ ‰ ‰ 3:2 ‰ r K ≈ . ‰ 15 ‰ r K . ≤ ≈ . ‰ O ‰ r K # . ≈ . ‰ 15 ∑ ∑ 15 œ œ R œ ≈ Œ ‰‰ Sattel (Am Wirbelkasten) 15 Œ œ œ œ œ R œ . ≈ . Œ r K . ≈ . 2/3 hoch Mundstück drehen P P P ∏ Fingerspitzen (FS) ∏ I-II jete/rebond ("Keytaping") I-II-III-IV FS jete Korpus FS Sehr dunkel II-III ∏ Griffbrett (Sost. Ped.) Œ j ≥ O Œ r K # . ≈ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 15 ‰ ∑ ≤ O r K . ≈ . Œ R ≈ . Œ R œœ . ≈ . Œ ‰ R œ . ≈ Œ ∑ ∑ ∑ 15 ∏ III-IV P 3:2 ‰ ≤ O 3:2 ‰ r K . ≈ . ‰‰ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ 3:2 ≈ œ œ œ œ r K œ ≈ ∑ ‰ œ œ r K œ ≈ . ‰ ‰ ‰ π I-II jete/rebond P III-IV jete 2/3 tief Mundstück drehen p I-II-III-IV FS ≈ ‰ ∑ Œ j ≥ O Œ r K # . ≈ ∑ ∑ ‰ 3:2 ≈≈ r K K œ r K œ . ‰ ∑ ∑ ∑ 1/3 hoch Mundstück drehen π IV ∏ jete ∑ ∑ ∑ R # ≈ . Œ R œ# . ≈ . Œ ∑ ∑ ∑ ∑ 15 15 P ∑ U ∑ ∑ U ∑ ∑ U ∑ . . – U ∑ ∑ ∑ U 8" I-II 8" +5 BD 5/5 D 8" 8" 8" 33180 3
perusal only
ISUU Version For
V ? & & B 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 22 ∑ ∑ 22 ∑ ∑ 22 ∑ ∑ 22 ∑ R ∑ 22 ∑ R . I-II-III-IV/FS Korpus FS Fingerspitzen (FS) Das Intervall, der Raum "R" bleibt immer bis zur kommenden Änderung ∑ ∑ . . # ≥ A ∑ ∑ ∑ r K ≈ Œ ∑ & ∑ ∑ ppppp 1/5 Klang p Hammer/am Gussrahmen Œ ≤ O Œ r K . ≈ r K ≈ r K ≈ . Œ r K ≈ . ∑ Œ J ≤ Œ J ≤ Œ J œ œ ∑ ∑ -5 BD (Sost. Ped.) ∏ I 1/5D pppppp I R I R Sehr hell ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . . ∑ 3:2 Œ œ œ R œ . ≈ . ‰ ∑ II-III jete 15 15 Fingerspitzen (FS) ‰ r K ≤ ≈ ‰ ‰ r K # . ≈ ‰ ∑ ∑ R ≈ . Œ R œ . ≈ . Œ . . ∑ ‰ 3:2 ‰ R œ . ≈ . ‰ ‰ 3:2 ‰ ‰ ∏ ∏ IV jete I-II-III-IV FS p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . . ∑ Œ œ œ œ œ R œ . ≈ . Œ III-IV jete P I-II-III-IV FS R p ≤ o r K ≈ Œ ≥ ≈ ‰ r K . ≈ . Œ ‰ R ≈ . ‰ ‰ R œ . ≈ . ‰ . œ ≥ ≥ J œ œ œ œ# Œ ∑ ∑ I-II P 15 15 ∏ I-II I R II Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte) ∑ ∑ ∑ ∑ Œ 3:2 ≈ R # ≈ . Œ 3:2 ≈ R œ# ≈ . . œ ∑ 3:2 ‰ r K K œ r K œ . ≈ . ‰‰ ∑ 15 15 P I-II jete π 33180 4 ISUU
For perusal only
Version
Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
V ? & & & 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 32 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ` 30 Œ j ≥ o Œ r K # . ≈ 30 ∑ ∑ 30 ‰ 3:2 ≈≈ R ‰ ‰ 3:2 ≈≈ R œ ‰ 30 œ œ ≈ . œ ≤ œ œ œ œ œ . ≈ . ≤ ∑ B 30 ∑ ∑ Quasi "Asthma"
granulierte
π 15 π 15 II-III jete II-III () ∑ ≤ r K # . ≈ . Œ ∑ ∑ œ j œ ≥ j Œ J œ œ œ œ # ≈ œ œ œ œ R œ Œ ≈ . r K œ œ œ œ o + Œ 1/3 bas/"hdb"
∏ R π II III III-IV jete I-II-III-IV FS Am Griffbrett II-III ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? œ ∑ 3:2 ‰ R œ . ≈ ‰‰ ∑ ∏ IV jete ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R ≤ ≈ ‰ & œ j ∑ ∑ ∑ Mit einem Lederstoff die Saiten reiben π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ . ≈ . ‰ œ . ≈ . Œ r K œ œ# ≈ . ∑ ∑ IV IV IV jete P Saitenhalter ∑ r K œ # . ≈ ∑ r K . ≈ ∑ ∑ ≈ R œ r K œ ∑ ∑ ≈ œ œ œ r K œ ∑ π Saitenhalter Tongue ram ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 33180 5
(Nicht "theatralisch", nur
Klangschatten, bitte)
ISUU Version For perusal only
Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
Tongue ram Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
Gussrahmen
"Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
V ? ? ? B Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ` ` 37 Œ R ≈ A Œ r œ# ≈ U 37 ∑ Œ r K œ ≈ . U A 37 Œ r K œ œ œ # # . ≈ . U & . 37 ∑ Œ U ∑ 37 Œ œ œ R œ ≈ U Œ U 3" 3" ƒ 3" I-II-III-IV FS 3" π III jete 3" 3" Bis zum 7. Partialton (PT) Jet whistle Im Tamtams I-II-III-IV FS Chrom. Cluster () ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ‰ œ r K ≈ . ≤ ‰ j œ œ ‰ ∑ r K ≈ Œ Z IV ∏ arco IV Weg ‰ r K ≈ ‰ O ‰ R œ b . ≈ . ‰ R ≈ . Œ O r K . ≈ . Œ ‰ r K œb . ≈ . ‰ . . œ . ∑ ‰ r K . ≈ ‰ R œ ≤ ∑ π P P IV 5/5 D "ord"
D
∑ ∑
∑ ∑ . . œ . ∑ ∑ ∑ II 4/5D ≥ ≈ ‰ R . ≈ . Œ ‰ ≥ O ∑ r K ≈ . Œ . ‰ ≈ J œ . ∑ . œ ≤ ∑ π
π F
∑
P Hammer/am
Dunkel Drin
∑ ∑ ∑ Œ r K ≈ . ‰ . œ . ∑ ∑ ∑ P Sehr dunkel ∑ ∑ j ‰‰ ‰ 3:2 ≈≈ r K # . ‰ ∑ ∑ œ œ ≥ œ ≤ ≥ ≤ ∑ Œ j J œ ≥ ∑ ∏ ∏ 3/5D I ≤ r K # ≈ . Œ ∑ ∑ ∑ ∑ & j œ œ j ≥ ∑ . œ ∑ Quasi
P ∑ ∑ ∑ ∑ Œ R ≈ . Œ R œœ . ≈ . j œ œ j ≤ ∑ ∑ ∑ 15 15 ∏ 33180 6
For perusal only
ISUU Version
Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
V ? & & B 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 32 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 46 ∑ Œ‰ U & 46 ∑ Œ‰ U 46 ∑ Œ‰ U 46 œ ‰ U ∑ 46 Œ‰ U ∑ 5" π 5" 5" 5" 5" () R R b b A ∑ r K . ∑ r K > R œ ≤ ∑ ∑ r K ≥ R –∑ - 5 BD 5/5 D I +5 BD . . ∑ ∑ ∑ ∑ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ R Griffbrett Steg R ≈ R ≈ . Œ R . ≥ ‰ . O ∑ ∑ ∑ œ . ≥ J œœ œœ # # Œ ∑ ∑ P Slap II-III pppppp II R III II-III ∑ ∑ V ∑ ∑ R # ≈ Œ R œ œ# ≈ . Œ œ . ∑ ∑ ∑ 1/5D 15 15 P
R
≤ ≈ Œ O ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰
∑ ∑ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œj Œ J œ ≤ Œ j ≤ Œ j œ œ œ œ# b ∑ ∑ 2/5D III-IV -4BD III-IV π IV III Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte) 1/3 hoch Mundstück drehen ‰ ≥ O ∑ ≥ O ∑ ∑ ∑ œ J œ ∑ –≥ – ≈ . ‰ ∑ I-II +5 BD P P . ∑ . ≤ ≈ . O ∑ ∑ ∑ œ ‰œ œ œ œ œ . ≈ . ‰ ≈ . ∑ ∑ ∑ III-IV jete P π III-IV jete I II III IV P j Œ ∑ ∑ ∑ ‰ R ≈ ‰ ‰ R œ . ≈ . ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 2/3 tief Mundstück drehen 15 15 P 33180 7
.
‰
perusal only
ISUU Version For
V ? & & B ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 56 ∑ ∑ 56 ∑ ∑ 56 ‰ R # # ≈ ‰ ‰ R œœ # # . ≈ . ‰ 56 ‰ 5:4 ≈ œ ≤ ‰ 5:4 ≈ ∑ 56 –≥ –– . ∑ ∑ p 1/5D 15 15 -3BD III-IV III-IV ppppp π +5 BD 5/5 D () ∑ ∑ ∑ Œ r K . ≥ ≈ . A ‰ R # ≈ . ‰ ‰ R œ œ œ# . ≈ . ‰ Œ J œ ≥ Œ J ∑ ∑ ∑ ∑ III π Slap 2/3Luft 15 15 π -5 BD 1/5D III ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J ≤ ∑ ∑ ∑ ∑ P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ R œ ≈ . R ≈ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ Das Intervall, der Raum "R" bleibt immer bis zur kommenden Änderung ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R 1/5D "ord" D Hammer/am Gussrahmen Steg Griffbrett ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U ∑ J œ U ≤ œ ≥ J U ≤ ≥ j œ œ# Œ 6" 6" R IV Sehr dunkel IV ∑ ‰Œ U ∑ r K œ . ≈ . Œ U O r K ≈ Œ U ∑ Œ U j œ ≤ Œ U j Œ U j œ œ œ# œ œ U ≤ œ ≤ U Œ J œ œ - 5 BD 8" Slap 8" 8" 8" IV III R I 8" 1/5D pppppp I R I R III-IV III-IV ‰ . j O ‰ . j # O ∑ ∑ ∑ ∑ . œ 3:2 ∑ . œ . ∑ ppppp 2/3Luft . . ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ . ∑ . œ . ∑ pppppp 33180 8 ISUU Version For perusal only
& & ? ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ` 134 . . . 134 ∑ R — ≈ . Œ 134 . . . 134 . œ ∑ ∑ 134 . œ ≤ . ≤ j œ œœ œ# Œ ƒ R - 5 BD 2/5D R III-IV III-IV III-IV Zunge (Indikative Töne) ‰ ‰ ∑ ∑ . . . . œ ≤ ∑ ∑ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ∑ ∑ . œ ∑ P ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ∑ ∑ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ≥ ∑ ∑ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ∑ ∑ . œ ‰ ∑ +5 BD III-IV ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ∑ ∑ Œ 7:4 –. > ≥ –. –. – –. Œ 7:4 œ œ œ œ œ ∑ P 5/5 D ∑ ∑ ∑ ∑ . . . . œ ∑ ∑ Œ J œ ≤ Œ j ≤ Œ J œ œ I I 1/5D -5 BD P I R R ∑ ∑ ∑ ∑ . . . œ ∑ ∑ œ œ ≥ œ ≥ ∑ 33180 17 ISUU Version For perusal only
& & ? ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ` 143 ∑ ∑ V ∑ 143 . . 143 . œ ∑ ∑ 143 . œ ∑ Œ ≈ r Œ ≈ r O Œ ≈ R — Œ ≈ œr œ œ b b . . . r . j ≈ –≥ – – – – –∑ ∑ œ œ ≈ . Œ ≈ . Œ ∑ 2/3 tief Mundstück drehen 1/5 Klang Zunge (Indikative Töne) ƒ F I-II 4/5D +4 BD ƒ . ∑ ∑ . Œ J œ ≤ Œ ≤ Œ j œœ œœ # # ∑ ∑ ∑ II-III II-III 2/5D -4BD R allmählich . . ∑ ∑ R ≈ . Œ . œ 7:6 ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ . ∑ ∑ ∑ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ 1/3 hoch Mundstück drehen . j ‰ . j ‰ . ∑ ∑ ∑ . œ œ J ∑ ∑ ∑ ∑ 33180 18
For perusal only
ISUU Version
V & ? ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 150 . r . # 5:4 b O ∑ 150 R # ≈ Œ R œ# ≈ Œ 150 ∑ ∑ Sattel (Am Wirbelkasten) ∑ 150 . r . j ≈ –≥ – – – – –∑ ∑ P π I 5/5 D P R +4 BD Steg () . . ∑ ∑ ∑ ‰ œ ≥ . œ ‰ 5 –. ≥ ––. –. – . œ ≥ ∑ Œ J œ ≤ Œ ≤ Œ J œ œ œ œb b b II-III 5/5 D +4 BD P ∏ "ord" D II-III II-III 2/5D -4BD F R II-III . j ‰ . j ‰ . ∑ ∑ ∑ . œ . –∑ . œ 7:6 ∑ +5 BD Hammer/am Gussrahmen ∑ ∑ & . b . œ R > ≈ . Œ r K > ≈ . Œ R œ ≈ . Œ œ œ œ œ r K œ . ≈ . Œ ∑ . œ . ∑ √ ∏ IV F ƒ jete Dunkel F Œ J Œ J b b A Œ œ œ ∑ ∑ ≈ œ ≥ œ ‰ . ≈ ‰ . ∑ . œ . ∑ "ord" D I-II-III-IV FS P 33180 19
For perusal only
ISUU Version
& & ? ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 155 . . ∑ 155 ∑ ∑ 155 Œ j œ Œ J ≤ Œ J œ œœ œ # b 155 . œ œ ∑ I-II R I-II π - 4BD 2/5D I-II R ∏ . . ∑ ∑ ∑ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. . . . . Œ J œ ∑ & ∑ œ r K œ ≈ . ≈ . ∑ ‰ 5:4 –. –. –. –. –. –‰ 5:4 œ œ œ œ œ j œ ∑ I 5/5 D ∏ Fahrradschlauch (Saiten damit reiben) +2BD II-III +4 BD R R ≈ R ≈ V . . œ Œ j — — # # ≥ ∑ Œ J œ ≥ Œ j œ ≥ ∑ –. –∑ I-II π ∏ +5 BD "ord" D ∑ Œ 5:4 # # . ∑ . . — — ∑ . œ j œ –∑ œ œ œ œ r K K œ . ≈ . Œ r K K œ ≈ Œ ∑ π PizzZunge jete "ord" D Schlüsseltaping ‰ . # . n . . 3:2 # # n n ≤ O A Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch",nur granulierte Klangschatten, bitte) ∑ . . — — ≤ ∑ . œ – J –∑ ≈ œ ≥ œ ‰ . ≈ ‰ ∑ +5 BD F "ord" D P I-II-III-IV FS 33180 20
For perusal only
ISUU Version
V & & ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 161 ∑ 161 . — — ∑ 161 œ œ œ œ R œ . ≈ œ R œ . ≈ ≤ ∑ 161 Œ j œ ≤ Œ J ≤ Œ J œ œœ œ # b ∏ 1/5D I-II R I-II π -4BD 2/5D I-II jete I-II I-II - 5 BD () . ∑ . — — ∑ . œ . ∑ . œ ∑ . ≥ ∑ . — — ≥ ∑ ≈ R œ ≤ œ ≈ r K ≤ ∑ œ r K œ ≈ ≈ . ∑ -4BD pppppp I-II π 2/5D . ∑ . — — ∑ . œ j j J ∑ Œ J œ ≥ Œ j œ ≥ ∑ I-II ∏ "ord" D J j ≤ ∑ . — — ∑ R œ ≈ Œ R ≈ Œ ∑ œ j œ œ ∑ ∏ P ∑ . — — ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ J œ ∑ P ∑ Œ œ œ AA Œ ≈ R — . — — ≤ ∑ Œ 7:4 –. ≥ –. –. –. –. . –Œ j –Œ j œ œ œ œb b . œ J œ œ ∑ +5 BD Tongue ram π II-III +4 BD R II-III Zunge I-II "ord" D R F ∑ ∑ 3:2 R — ≈≈ Œ . — — ∑ . œ . –∑ œ œ œ œ R œ ≈ œ ≤ R œ . ≈ . ≤ ∑ ƒ π ∏ 1/5D jete I-II 33180 21 ISUU Version For perusal only
Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
V & & ? & ? 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 32 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. ◊ ` 169 ∑ ∑ 169 ∑ ∑ 169 . . — — ∑ 169 ‰–. –. ‰ . ∑ ∑ 169 œ . ∑ +5 BD () π ∑ ∑ ∑ ∑ . . — — ≥ ∑ ≈ œ œ œ . ‰œ ≥ ≈ Œ ∑ ≈ . R œ ≤ œ ≈ r K ≤ ∑ jete III-IV π "ord" D P I-II-III-IV FS - 4BD I-II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ . œ ∑ ∑ . œ j j J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ ∑ ∑ R œ ≈ . Œ R ≈ Œ ∑ P
r K ≤ O r K œ# O ∑ ∑ ∑ R ≈ R œ ∑ ∑ –≥ – ≈ ∑ ∑ sfffz Jet whistle ƒ 15 +5 BD Metallstange,
∏
. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ r K ≈ Œ U ∑ j ≤ Œ U O ∑ ∑ ‰ U Œ J œ U ≤ œ ∑ ∑ ∑ ∑ U ∑ 8" 8" 8" allmählich 8" ∏ (Chromatischer
Nicht agressiv ∑ ∑ ∑ ∑ ? ‰ R ‰ ‰ . R ‰ . œ ‰ ‰ ∑ Œ 7:4 –. ≥ –. –. –. –. –Œ j –Œ J œ œ œ œb b b ord. tasto I-II-III-IV FS p II-III π Mit einem Lederstoff die Saiten reiben II-III +4 BD "ord" D R P 33180 22
For perusal only
flach impulsieren Quasi "Asthma" (Nicht "theatralisch", nur granulierte Klangschatten, bitte)
(7. Partial)
Cluster)
ISUU Version
V ? ? ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 177 ∑ ∑ 177 ‰ 7:4 ‰ 7:4 # # n # # O 177 ∑ ∑ 177 œ ∑ ∑ 177 . œ –∑ ∏ 1/5 Klang Fahrradschlauch (Saiten damit reiben) () ∑ ∑ & . . ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ R œ ≈ . Œ ∑ ∑ 1/5D -5 BD I-II Œ J Œ # # A . . . — —# ≥ ∑ . œ ≥ 7 J œ œ œ œ# b Œ ‰–. ≥ –. ≥ ‰ . ‰ œ . œ ‰ . ∑ π ∏ R I-II II-III +5 BD "ord" D . . . . . . — — ∑ . œ j ∑ ≈ œ œ œ . ‰œ ≥ ≈ Œ ∑ P jete III-IV π "ord" D P I-II-III-IV FS . . . . . . — — ∑ . œ . . ∑ . œ ∑ ∑ . . . . . . — — ∑ . œ j ∑ . œ ∑ ∑ π . ‰ ∑ ∑ . — — ∑ œ œ ≈ ‰ ≈ . ‰ R œ + ∑ . œ ≤ ∑ ∑ P III-IV 33180 23 ISUU Version For perusal only
& ? & ? & ? Vla Cello Bfl. Basskl. in B b Klv. 184 ∑ ∑ V 184 ∑ ∑ 184 . . — — ∑ 184 ∑ . . ≈ ‰ ∑ B 184 œ J œ ∑ ∑ I-II-III-IV FS P I-II () ∑ ‰ 3:2 œ# œ ≈ ‰ A ‰ 3:2 ≈ ‰ ‰ 3:2 œ œ ≈ ‰ O ∑ ∑ ‰ 3:2 –≥ – ≈ . ‰ ‰ 3:2 œ œ . ≈ . ‰ ‰ j œ œ ‰ œ ≤ 7:6 J œ œ œ œ# b Œ -5 BD sfffz Jet whistle IV R IV I-II ∏ R TT +3 BD "ord" D 1/5D ‰ 7:4 ‰ 7:4 # # n # # O ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j j j ∑ ∏ P 1/5 Klang . . ∑ ∑ ∑ ‰ R ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ œ . . ∑ 15 P Handballenimpuls -3BD . . ≤ ‰ ‰ A ∑ ∑ . œr ≤ œ . ≤ ∑ œ j ∑ "Quasi Asthma" 1/5 Klang π p 2/5D IV 33180 24
For perusal only
ISUU Version