Voïage „ p o u r l e fervice d e n o s trois V a i f f e a u x . 1710. „ Il eft arrêté d'ailleurs q u ' o n a c c o r d e r a „ p o u r l'ufage d e s Officiers d e la grande „ C h a m b r e à b o r d d e c h a q u e V a i f f e a u , les „ Articles f u i v a n s , c'eft-à-dire, „ D e u x Barils d e B e u r r e , d ' u n Q u a r t c h a „ cun. „ H u i t Pintes d ' H u i l e d o u c e . 400 T o n n e a u x d e P a i n o u d e B i s c u i t „ 100 f£ pefant d e F a r i n e . „ 400f£p e f a n t d e Tamarins, o u D a t e s „ fauvages.
124
„
U n e d e m i - B a r r i q u e d e Neep d e Spel-
„ man,
„ rac. „ „ „ „
o u d e la m e i l l e u r e forte d'A-
Trois Fromages. U n Tierçon de V i n d u C a p . T r o i s P i c o t i n s d e S u c r e rafiné. S o i x a n t e Piaftres p o u r a c h e t e r les m e „ n u e s provifions.
C e m ê m e j o u r , e n fouillant d a n s la foute a u x p o u d r e s d e m a F r e g a t e , o n y t r o u v a u n e O u v e r t u r e , qui étoit trois o u q u a t r e p i e z a u deffous d e la ligne d ' e a u , & q u ' o n bouc h a le m i e u x q u e l'on p û t . L e G o u v e r n e m e n t a c c o r d e ici à t o u s les V a i f f e a u x Anglois u n e d e m i - B a r r i q u e d'Arac,
p o u r la p r o v i f i o n d e c h a q u e H o m m e d e l e u r s Equipages ; mais nosChaloupes ne pouvoient rien tranfporter d e terre, fans q u ' o n les e x a m i n â t à t o u t e rigueur. C e l a feul feroit c a p a b l e d ' e m p ê c h e r n o s G e n s d e faire ici le m o i n d r e C o m m e r c e , quand m ê m e nos princ i p a u x Officiers n e tâcheroient p a s d e le p r é venir,