autour
du
Monde.
385
ad'aucun vec nousde l'Equipage. ; ainfi l'Enfant ne pouvoit être 1709. D u refte, pour prévenir la débauche de l'autre Negreffe , que j'avois à bord, nommée Daphné, je l'exhortai fortement à la Modeftie, & la menaçai d'une rude punition, fi elle manquoit à fon devoir. Elle n'ignoroit pas qu'une de fes Camarades, à bord de la Ducheffe, y avoit été fouettée en dernier lieu au Cabeftan, pour s'être un peu trop émancipée à cet égard. D'où il eft aifé de conclure, que nous étions bien éloignez d'autorifer le libertinage fur nos Vaiffeaux; outre que nous n'y avions admis ces Femmes que parce qu'elles entendoient l'Anglois, & qu'elles devoient blanchir notre Linge, faire la Cuifine, & recoudre nos Hardes.
du Mois de Novembre. Nous voyons la Californie. Nous fixames noire Croifiere. Nouveaux Reglemens fur le Butin & contre le Jeu. Des Californiens & de leur pauvreté.
J O U R N A L
L e 1 Novembre. N o u s vimes aujourd'hui la haute terre, ou la Pointe de Californie. A midi nous avions la terre la plus Occidentale à l'Oueft quart au N o r d Oueft, à 8 Lieuës de diftance , & la plus Septentrionale au N o r d - O u e f t , à 10 Lieuës ou environ. N o u s primes hauteur, Latit. 22 deg. 55 min., L o n git. 113 deg. 38 min. Oueft de Londres. L e 2. N o u s fupofons que la terre la plus Occidentale , que nous vimes hier R à