Introduction.
13
lors que cela eft venu à propos, bien perfuadé qu'elles ne déplairront pas À certaines Perfonnes, qui pourront lire mon Journal. D'ailleurs, je me fuis attaché fur tout à parler de ces Endroits, qui peuvent être fréquentez pour le N é g o c e , & fi j'ai eu quelquefois recours à des Relations imprimées, ce n'eft qu'après les avoir trouvées conformes à ce qu'en ont dit des Témoins oculaires, & à ce que j'en ai ouï dire moi-même aux Naturels du Païs, avec qui j'ai eu occafion de converfer. D u refte, je ne fais que décrire les Lieux, où nous avons é t é , & je l'accompagne de quelques Remarques, qui me font venues dans l'efprit, & qui peuvent être utiles à ceux qui voudront trafiquer , après n o u s , aux-mêmes Endroits. Pour ce qui regarde le Stile & la beauté du Difcours , j'avouë que ce n'eft pas mon talent , & je ne croi pas même que cela foit néceffaire dans le Journal d'un Navigateur. D'un autre c ô t é , on fait tant de bruit des Entreprifes de cette nature, qu'on s'en forme des idées, qui vont beaucoup au delà de tout ce que l'on en peut atendre. D e forte que les Relations qu'on en donne fe trouvent expofées à la Critique, fi elles ne répondent pas à ces faux préjugez. Mais il y a un malheur qui regarde en particulier les Voïages de la Mer du S u d , c'eft que les Boucaniers, pour relever l'éclat de leur Chevalerie errante, & paffer eux mêmes pour des Prodiges de valeur & de conduite, ont publié des Relations fi R o manefques, & fi furprenantes de leurs A A 7 van-