Voyage autour du monde, commencé en 1708 et fini en 1711- T. 1

Voïage 274 1709. teau d a v a n t , ou entre les deux Ponts ; mais à bord de la Prife , ou il y avoit m o i n s de fûreté , ils leur mettoient les fers aux piez tous les foirs, & ils les en tiroient le m a t i n .

D'ailleurs, ils ne foufroient pas que les Prisonniers des différens Vaiffeaux , fur lesquels ils étoient diftribuez, euffent aucune correfpondance entre e u x , afin qu'ils n e découvriffent pas leur force, ni la foibleffe des nôtres. George Bootb, u n des H o m m e s de la Ducheffe, qui avoit eu le fiflet percé, lors que nous avions été aux prifes avec le Havre de Grace, mourut le 20 de ce M o i s . Guillaume Effex, un de nos Quartiers - Maîtres & de nos plus hardis M a t e l o t s , qui avoit été bleffé à la poitrine dans le m ê m e c o m b a t , mourut le 24. Ainfi nos deux Vaiffeaux y perdirent quatre bons H o m m e s , au nombre defquels étoit mon cher Frere. M r . Jaques Stratton, un des Quartiers-Maîtres de la Ducheffe, qui reçut alors un coup de Moufquet dans la Cuiffe, eft hors de danger. D u refte, quand on eft bleffé dans ce P a ï s , o n eft plus fujet à des Fiévres, ou à d'autres accidens fâcheux , qu'en Europe.

L e 30 Avril. Hier à trois heures ou environ après-midi, nous découvrimes une Voile, qui entroit dans le Canal de Guiaquil. L e Capitaine Cook envoïa la Chaloupe du Havre de Grace à fa pourfuite; mais ma Pinaffe, qui alloit mieux à la V o i l e , fe mit à fes trouffes , & la prit avant le coucher d u Soleil.

C'étoit une Barqne d'environ trente T o n neaux , partie de Sania , qui s'apelloit FranCISCO la Salma , Maître Jacomo de Brienas, avec