Voyage autour du monde, commencé en 1708 et fini en 1711- T. 1

Voïage 212 Butin, que nous pourrons faire fur les 1 7 0 8/9. " Côtes de la Nouvelle Efpagne , nous e n " tendons que M r s Lancelot Appleby & Sa" muel W o r d e n aillent & reftent à bord d e la Ducheffe, à la place de deux de fes G e n s „ qu'elle envoïera fur le Duc, pour examiner & fouiller toutes les Perfonnes qui a u r o n t „ été à bord d'une ou de plufieurs de n o s „ Prifes; que vous preniez toûjours l'avis „ de ceux que les Capitaines de l'un o u de „ l'autre Vaiffeau vous donneront p o u r A „ joints; que vous leur demandiez affiftance, fi l'occafion le requiert , & que v o u s „ découvriez inceffamment tous ceux qui „ receleront quelque B u t i n , ou qui ne v o u „ dront pas permettre qu'on les fouille. „ Si les Vaiffeaux, le Duc & la Ducheffe, „ font féparez lors qu'on fera une P r i f e , il „ faut que l'un de vous fe rende à bord de „ la Prife, & que l'autre refte fur le Vaif„ feau ; que chacun foit vigilant, qu'il tien„ ne un compte exact de tout ce qui lui „ tombera entre les mains, & qu'il le m e t t e „ en fûreté le plûtôt qu'il lui fera poffible „ & de la maniere que le Capitaine de l'un „ ou de l'autre Vaiffeau l'ordonnera : bien „ entendu que vous obferverez toûjours les „ ordres de l'Officier fuperieur, qui fe trou„ vera fur la Prife, & qui doit vous affifter de toutes fes forces. „ Si aucune Perfonne, que cette C o m m i f „ fion ne regarde pas, ou qui n'y fera pas „ employée par le Capitaine Courtney, veut „ fe mêler du Butin, vous devez l'en e m „ pêcher, à moins que ce ne foit l'Officier „ com-