168
Voïage
170 1/9. avec des Brouillards ; mais les vagues n ' é toient pas fort hautes. L a Mufique du Vaiffeau regala ce matin tous les Officiers, à l'occafion du nouvel A n , & je fis mettre fur le tillac une grande Cuve pleine de * Punch, *C'EFT U N E dont il y eut plus d'une Chopine pour chaque BOIFFON À l'AngloiH o m m e de l'Equipage. N o u s bumes à la fe, compo- fanté de nos Proprietaires & de nos Amis fée de Brande- de la Grande-Bretagne ; nous nous fouhaitaVIN, D'EAU, mes les uns aux autres une heureufe Année, de Sucre, un bon Voïage , & un Retour conforme à de JUS de nos efperances. N o u s courumes enfuite CITRON, vers la Ducheffe, & arrivez à portée, nous &c. pouffames, par trois f o i s , des cris de j o i e , & nous fimes les mêmes fouhaits pour eux. L e 2. Les Vents frais fouflerent aujourd'hui de l'Oueft Sud-Oueft au N o r d - O u e f t , accompagnez de Brume. N o s G e n s , qui n'étoient pas trop bien équipez, eurent grand befoin ici d'Eau de vie , & des H a b i t s , que fix Tailleurs leur préparoient depuis quelques Mois. N o u s emploïames à cet ufage les Couvertures de laine qu'il y avoit en referve, du Drap rouge qui apartenoit à nos Proprietaires, & les vieilles Hardes d o n t les Officiers pouvoient fe paffer. O n en fit de m ê m e à bord de la Ducheffe. L e 5. Auffitôt après midi le Vent fe renforça , & la Mer devint fi groffe que nous fumes obligez d'amener la Vergue de M i f é n e , & de bourcer la grande Voile , avec celle d'avant. U n peu après cinq heures, nous vimes que la Ducheffe amenoit fa grande Vergue , que fes Haubans voltigeoient, que