(172) pensable, que, pendant six mois de l'année, on est fort exposé à ne pouvoir pas prendre hauteur, et que la côte Hollandaise, courant presque Est et Ouest, les observations de latitude n'y sont plus d'aucun secours. Pour se rendre d'Europe à Cayenne, qui est située par le quatrième degré 56 de latitude Nord, ou dans les Colonies Hollandaises dont je viens de parler, il faut naviguer de manière à aller chercher la latitude de trois degrés, ou trois degrés quinze minutes Nord, à environ cent lieues de la côte. Arrivé à ce point, on peut cingler directement à l'Ouest avec confiance, traverser, toutes voiles dehors, ces endroits où la mer bouillonne avec le plus de fureur (1) et ces eaux tantôt jaunes, tantôt verdâtres, et quelquefois si troubles, que c'est un genre de spectacle tout à fait neuf
(1) Elle a quelquefois l'air de briser contre des rochers d e la manière la plus effrayante, surtout pendant la nuit ; mais c'est uniquement l'effet de* fils des courants ; les approches de cette côte sont parfaitement saines, et il n'y a pas l'apparence d e danger à courir.