—
295
-
1
broke ), les adressait aux plénipotentiaires anglais, avec une dépêche ainsi conçue ) : « Upon the Directions which I re ceived from the Queen of the 17 and 18 February O. S. by which her Majesty explained her ultimate resolutions on the points which remain unsettled in the General Plan of P e a c e as well in relation to her own interests as to those of her Allyes, I have conferred with Mounsieur Torcy, and for help of his memory, as well as to avoid any mistake which may happen in a matter of so great importance, I gave him a paper containing every point in which Her Majesty demands satisfaction, a copy of which paper I send your Exellencies enclosed. » 2
th
th
L'ultimatum de l'Angleterre, dans la teneur qu'il avait reçue le 6 mars, stipulait quant au Portugal ) : 3
« Comme la Reine est bien asseurée de la part du Roy de Portugal, que ce Prince est dans le dessein ) de signer la Paix en même tems que Sa Majesté, pourveu qu'il ait une satisfaction entière sur les points suivants : Elle insiste : Que la France et l'Espagne s'engageront en termes formels et clairs, a ne point inquieter les Domaines, Terri toires, ni les sujets du R o y de Portugal, soit en Europe, ou dans les Indes, sous quelque pretexte qu'il puisse être. Que les Traités faits par provision avec le Roy de Por tugal, seront convertis en Traité définitif, dans lequel sera 4
1
) R . B . H, page 484 : « I give you the earliest notice, as I am advised from the L o r d Bolingbroke to do . . . » d'après la dépêche de Shrewsbury du 7 mars 1713. 2
) Dépêche de Shrewsbury aux plénipotentiaires anglais à Utrecht du 7 mars 1713, R . B . II, pp. 483-485, Foreign Office, London, Treaty Papers, n° 91, Paris Letters 1712 à 1713. ) M. F . II, page 68 ; R . B . II, page 480. ) R . B . II, page 480 : dessin. 3
4