Réponse du gouvernement de la république française au mémoire des Etats-Unis du Brésil.

Page 150

—«.(134)«:-.--

elle s'était bornée à l'indispensable en vue du but qu'elle pour­ suivait, à savoir : l'attribution au Portugal du bord septentrio­ nal et des terres où se trouvaient les forts destinés à garder l'entrée du

fleuve.

L e Brésil, sans se préoccuper de l'esprit des traités,

s'est

contenté d'en reproduire le texte et d'y adjoindre la déclaration du plénipotentiaire français de 1 8 5 5 : que le territoire aban­ donné par la F r a n c e , en 1 7 1 3 , était le territoire contesté en 1 7 0 0 et que le Vincent Pinson ou Japoc du traité

d'Utrecht

était le Vincent Pinson ou Oyapoc du traité de Lisbonne. Nous n'avons rien à retirer de cette déclaration; mais nous nions avec M . de Butenval ( e t nous croyons l'avoir établi) que la rivière du cap d'Orange ait jamais été le Vincent Pinson. La carte de Froger, attribuée sans raison à F e r r o l l e s , est l'unique argument qu'on nous oppose; il est insuffisant. On sent qu'on ne peut pas lutter sur le terrain du Vincent Pinson, qu'on y est submergé par la masse énorme des docu­ ments cartographiques. Aussi, bien que ce soit la dénomination qui revient le plus fréquemment et toujours identique dans les deux traités, bien qu'elle ait été presque exclusivement e m ­ ployée dans tous les actes intermédiaires et dans les confé­ rences, on en parle le moins possible. On aime mieux se rejeter sur les noms d'Oyapoc et de Japoc, et, comme on a conscience qu'étant donnée la banalité de ce n o m , il ne suffisait plus à désigner le fleuve qu'on avait en vue et qu'il aurait fallu en ce cas déterminer la latitude, on fait intervenir une théorie de circonstance. Ou affirme que la « r è g l e générale, m ê m e dans les

conventions internationales de notre t e m p s , est de ne pas

indiquer les latitudes et les longitudes ”. L'on ajoute qu'en 1 7 0 0 et en 1 7 1 3 , on ne pouvait se hasarder à les préciser dans un


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.