( 121 )
tigée , d'une manière cruelle, par deux nègres vigoureux. L'exécution se fit devant la porte de la maison , et l'infortunée eut la peau presque toute enlevée. Son crime étoit d'avoir dit : « Que ' sa » maîtresse avoit quelques dettes aussi bien » qu'elle ». Cinq jours après, j'obtins, cependant , que des fers qu'on lui avoit attachés aux pieds et au-dessus des reins, fussent enlevés : mais une madame Van-Eys, ayant prétendu que cette femme l'avoit regardée insolemment, fut cause que madame Goetzee fit, la même semaine, renouveler le châtiment, qui fut infligé de telle sorte, que je ne crois pas que la victime ait pu en réchapper. Repoussé par tant de barbarie, je quittai Catwyk, bien déterminé à ne le revoir jamais. Néanmoins, j'accompagnai M. Goetzee dans plusieurs autres plantations , sur. les rivières de Cottica et de Pereca. Dans celle d'Alia , qui étoit du nombre, on m'engagea, par honnêteté, à nommer une fille qui venoit de naître, et je lui donnai le nom de Charlotte ; mais ici, sept nègres furent, le lendemain matin , pendant le déjeuner, cruellement fustigés. — Je me retirai à la plantation