Voyage à Surinam et dans l'intérieur de la Guiane. Tome premier

( 189) quelques beaux serpens qui traversoient la rivière à la nage. Nous éprouvâmes un peu de soulagement dans notre route , en descendant quelquefois à terre pour nous y rafraîchira l'ombre. J'eus ici recours à l'avis d'un vieux nègre. — » Caramaca , lui dis-je, » comment faites-vous pour conserver ainsi » votre santé ? — Mon maître , masera , » me répondit-il, je nage deux ou trois fois 99 par jour dans la rivière. Non-seulement 99 cela me tient lieu d'exercice quand je » ne puis marcher, mais, par ce moyen, » je m'entretiens aussi la peau fraîche et 99 propre. Les pores étant ouverts, la tran99 spiration en est plus facile; au cas con» traire , ils seroient fermés , l'humeur 99 resteroit en stagnation , et la maladie 99 s'ensuivroit infailliblement «. Je récompensai ce vieillard , et à l'instant je plongeai dans l'eau, la tête la première. Je n'y fus pas plutôt, qu'il me pria, au nom de dieu, de revenir à bord; ce que je fis non sans étonnement.—» Souvenez- vous des caymans » ainsi que des perys ( espèce de poissons » ainsi nommés à Surinam) , me dit-il , » l'un et l'autre sont extrêmement dange» reux, mais en suivant mes avis, vous