Voyage à Surinam et dans l'intérieur de la Guiane. Tome premier

< 172 ) Voit s'en dispenser pour les autres barges qui se trouvoient postées au milieu des plus belles plantations , où régnoient l'abondance et la paix. En conséquence, nous étions plaints par les personnes de tout rang, qui, prévoyant à quelles calamités nous allions être exposés, entourèrent ma barge , et me forcèrent d'accepter de nombreuses provisions. Le lecteur jugera bien mieux de la générosité de mes bienfaiteurs par la liste suivante , que par tous les éloges que je pourrois leur donner.

24 Bouteilles d'excellent vin rouge.

12 De Madère.

12 De porter anglais (sorte de bierre)..

12 De cidre anglais.

12 De rhum de la Jamaïque.

2 Enormes pains de sucre blanc.

2 Gallons d'eau-de-vie ( environ huit pintes).

6 Bouteilles de vin muscat.

2 Gallons de jus de citron.

2 Gallons de sirop de café.

2 Gros jambons de Westphalie.

2 Langues de bœuf salées.

I Pot de moutarde de Durham.

6 Douzaines de bougies de spermacéti