Mimi : moeurs guadeloupéennes

Page 99

MIMI

95

liers, le nuage poursuivi par le v e n t ; il suivait de l'œil les oiseaux m a r i n s qui t o u r n o y a i e n t a u t o u r du vaisseau et finissaient enfin par se poser sur ses vergues ou sur ses m â t s . Malgré sa timidité, peut-être, qui sait, à cause d'elle, Julien était aimé de ses camarades, lesquels ne p o u v a i e n t s'empêcher c e p e n d a n t de lui reprocher le peu de cas qu'il faisait de leurs a m u s e m e n t s , de les fuir en quelque sorte, mais comme il a v a i t le c œ u r bon et expansif, l'âme a i m a n t e , le plus souv e n t les reproches expiraient sur les lèvres. J e a n n i n e v i n t annoncer que le dîner était servi et qu'il fallait se m e t t r e à table. — Que nous donnes-tu, m a bonne J e a n n i n e ? d e m a n d a Julien en p a r l a n t un français p a n a c h é de créole. — Moin pas iè save lo té ka rivé, dit J e a n n i n e ; mais lo lini yon bon tii diné : Soupe au vémicelle, accrus à morue avec yon bon goût piment, crabes fâcis, gnon que à capitaine rôti, jon bon gigot mouton et salade. — E t le dessert? fit Julien en riant. — Pouca, io tini confili goyaves, confiti babadines, confiti pommes cythè, confiti tamarins... To ké pé choisi. — E t , puisque je suis à même, je pousserai la curiosité j u s q u ' à te demander ce que tu nous réserves à déjeuner pour demain? — Dimain pas ta moin; dimain cé ca bon Dié. Aloss, si moin vouè dimain, Jeannine à lo ké ba to yon di riz calalou aux crabes, aïe! pilile à moin, moin vlé voué to léché douète à to !


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.