Voyage à Cayenne dans les deux Amériques et chez les anthropophages.Tome second

Page 99

( 89 ) vous procurer la cassave, ou le coaq nécessaires. »

Signé ESTIBAUDOIS.

24 vendémiaire an 7. Roustagneng à Breccard : « J'attends, pour vous faire une réponse plus étendue, que, d'après le rapport ci-joint du commandant et autres officiers du détachement , il soit pris un parti sur Konanama. Eu attendant, je pense que leur présence y aura produit un bon effet, et rétabli un peu la police. »

Signé ROUSTAGNENG. Précis du rapport sur Konanama.

« Nous, commandant en chef, accompagné » du citoyen Chapel, capitaine, du génie, et » Bouclier, sous-chef d'administration, nous » sommes transportés à Konanama, où étant, » nous sommes rendus à l'hospice , et avons » vérifié que sur quatre-vingt-deux déportés » déposés au poste, à la fin de thermidor ( il » y avoit deux mois), il y en a vingt-six morts » de maladies putrides, cinquante à l'hospice, » dont plusieurs en danger, et aucuns des au» tres parfaitement bien portans. » Cette mortalité est occasionnée, 1°. par » l'eau qui est très-bourbeuse, et même vitrie-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.