L'Oyapoc et l'Amazone : question brésilienne et française. Tome second

Page 30

e

( 290 ) élévation

21 L E C T U R E

§§ 2377-2378

à son embouchure, c'est la rivière du

Cap

d'Orange.

Il déclare que l'élévation existant à l'embouchure de la rivière de Vincent P i n ç o n fut visitée en 1723 par les Portugais du Para; et deux documents brésiliens offi­ ciels, pleinement confirmés par le témoignage le plus posi­ tif de trois Français notables, prouvent que le théâtre de cette visite fut la Montagne de la rivière du Cap

sur la rive

d'Argent,

gauche

d'Orange.

Il déclare que la rivière de V i n c e n t P i n ç o n se trouve à quarante

lieues portugaises du C a p N o r d , en allant de

l'Amazone vers l'Orénoque; et cette distance ne con­ vient qu'à la rivière du Cap

d'Orange.

Il déclare que la rivière de V i n c e n t P i n ç o n est située au Nord-Ouest du C a p d u N o r d ; et il place le C a p d u N o r d à la latitude septentrionale de deux

degrés

quarante

minutes.

2377.

La latitude d'un degré trente minutes,

la rivière de V i n c e n t P i n ç o n dans le livre de

donnée à BERREDO,

est donc évidemment fautive. Et ce n'est pas,

c o m m e dans le m e m o r a n d u m de 1699,

une faute de l'auteur. C'est évidemment une faute d'impression. Indépendamment de toutes les autres raisons qui font nécessairement du V i n c e n t P i n ç o n de B E R R E D O la rivière du C a p d'Orange, il est impossible qu'après avoir déclaré en détail, au paragraphe 5, que le V i n c e n t P i n ç o n se trouve quarante

du

Nord,

lieues portugaises

au

Nord-Ouest

que cette m ê m e rivière est située au Sud 2378.

du

Cap

le m ê m e auteur vienne dire au paragraphe 13,

S'étonne-t-on

que

de ce même

l'on n'ait pas

cap.

corrigé le

chiffre de 1°30', qui conduit à cet absurde? L'éditeur de BERREDO,

dans son Avertissement,

nous en explique la

cause, en ces termes : « L'impression de ces Annales aurait


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.