§
1233
13e
LECTURE
( 311
« sions p o r t u g a i s e s en A m é r i q u e , à la rivière de « Pinzon,
q u e les F r a n ç a i s a p p e l l e n t Wiapoc,
)
Vicente un
degré
« trente minutes au Nord de l ' é q u a t e u r . » « La m ê m e rivière sert aussi de limites a u x I n d e s d u r o y a u m e d e C a s t i l l e , p a r u n e b o r n e de m a r b r e q u e fit ériger e n u n lieu élevé, près de son e m b o u c h u r e , l'emp e r e u r C H A R L E S - Q U I N T , selon le rapport de SIMÃO ESTACIO D A S I L V E I R A , cité p a r frère MARCOS D E GUADALAXARA. Cette b o r n e n'était c o n n u e d e p u i s plus d ' u n siècle q u e p a r les traditions a n c i e n n e s s u c c e s s i v e m e n t t r a n s m i s e s ; m a i s elle a été d é c o u v e r t e , e n 1723, p a r JOÁO P A E S D E AMARAL, capitaine d ' u n e d e s c o m p a g n i e s d'infanterie de la g a r n i s o n du Pará. « . . . . Il résulte c l a i r e m e n t de l'existence de cette b o r n e de C H A R L E S - Q U I N T , q u e la rivière de Vicente Pinzon est la véritable limite de la n o u v e l l e colonie française, au Nord de la capitainerie du G r ã o Pará. « La latitude i n d i q u é e p a r B E R R E D O p o u r l ' e m b o u c h u r e de la rivière de Vincent-Pinson la place p r é c i s é m e n t à l'endroit où la carte de D E L I S L E (1703) place l ' A r a o u a r i et la baie de Vincent-Pinson. « BERREDO est P o r t u g a i s d'abord, s a v a n t et lettré ens u i t e ; et, enfin, fonctionnaire considérable de son pays, g o u v e r n e u r d ' u n e des plus i m p o r t a n t e s p r o v i n c e s d ' o u t r e m e r ; il a g o u v e r n é le M a r a g n o n p e n d a n t quatre a n s ; après son g o u v e r n e m e n t , il est resté d e u x a n s encore d a n s la c o n t r é e , p o u r y contrôler et y compléter l e s n o t i o n s recueillies d u r a n t son a d m i n i s t r a t i o n ; il n ' a publié ses Annales
historiques
sur le Maragnon
q u ' a p r è s six a n n é e s
de r é s i d e n c e ou d'exploration de ces latitudes. « Finissons n o t r e e x a m e n p a r les Documents et étrangers
ni
à
« Nous n e voulons i n v o q u e r , ni d ' A N v i L L E , n i père et fils, ni M E N T E L L E ;
VAUGONDY
postérieurs
Utrecht. BUACHE,