( 232
)
11° L E C T U R E
§§
1066-1067
1066. Le 1 8 j u i n 1 8 4 0 , M. A U G U I S , d a n s u n rapport à la Chambre d e s d é p u t é s , n e s'était p a s fait s c r u p u l e de copier m o t à m o t l'historique de la question g u y a n a i s e d o n n é e n 1 8 3 5 p a r le Journal de la Marine, et il avait r é p é t é i m p e r t u r b a b l e m e n t , du h a u t de la t r i b u n e , ces faussetés c r i a n t e s : « P a r le traité d ' U t r e c h t , la F r a n c e c o n s e n t i t à se r e l â c h e r de s e s p r é t e n t i o n s , e n a b a n d o n n a n t au P o r t u g a l la partie de territoire qui s'étend d e p u i s l ' A m a z o n e , ou la ligne d e l'équateur, j u s q u ' a u c a p N o r d , ou la baie de V i n c e n t - P i n ç o n , situé p a r le d e u x i è m e d e g r é de latitude s e p t e n t r i o n a l e . . .
« Le P o r t u g a l p r é t e n d i t t r a n s p o r t e r ses limites au c œ u r d e s p o s s e s s i o n s françaises j u s q u ' à la rivière de l ' O y a p o c k , située p a r le q u a t r i è m e degré de latitude, confondant, à d e s s e i n s a n s d o u t e , cette rivière avec celle de Yapock, qui e n est distante de 5 0 lieues m a r i n e s . — L'ambiguïté q u e p r é s e n t e l'article d u traité d ' U t r e c h t p r o v i e n t de ce q u ' e n faisant le traité on se servit d ' u n e carte hollandaise de V A N K E N L E N , s u r laquelle e s t m a r q u é e effectivement, p r è s d u c a p N o r d , u n e petite rivière d é s i g n é e sous le n o m Yapock, a y a n t son e m b o u c h u r e d a n s la baie de V i n c e n t - P i n ç o n . Cette petite rivière, n ' é t a n t p a s portée s u r les a u t r e s c a r t e s , a fourni de p r é t e x t e a u x p r é t e n t i o n s de la diplomatie portugaise ; mais est-il p e r m i s de se m é p r e n d r e s u r la véritable position g é o g r a p h i q u e d u c a p N o r d et de la baie de V i n c e n t P i n ç o n , p o i n t s d e l a côte c o n n u s de t o u s les n a v i g a t e u r s , et d o n t le g i s e m e n t est t r a c é , s u r les cartes de t o u t e s les n a t i o n s , p a r le d e u x i è m e degré de latitude s e p t e n t r i o nale? » 1067.
En avril
LECHEVALIER
et
1843,
JOLY
MM.
DE
TERNAUX-COMPANS,
LOTBINIÈRE,
au
nom
JULES de
la
Société d ' é t u d e s p o u r la colonisation de la Guyane Française, et avec l'autorisation d u Ministre de la Marine et d e s Colonies, a v a i e n t d o n n é u n e seconde édition de la