§§ 1062-1065
11
e
( 23i )
LECTURE
introduit tout au Nord-Ouest d u Cap N o r d le n o m de Yapok
ou R. Vincent
Pinçon.
1062. En 1837, le B A R O N W A L C K E N A E R avait écrit ces mots d a n s les Nouvelles Annales des voyages : « D'après le traité d ' U t r e c h t , la G u y a n e avait p o u r limite d a n s le S.-E. la rivière de Vincent Pinçon, c o n n u e des n a t u r e l s sous le n o m de Yapock.... C'est celle q u e les B r é s i l i e n s n o m m e n t aujourd'hui Carapapoury. » 1063. En 1838, d a n s u n e publication officielle portant p o u r titre Notices
statistiques
sur
les colonies
françaises,
M. P A U L TIBY avait complété p a r ce passage son œ u v r e de 1836 : « Le v a g u e d e s limites intéideures de la G u y a n e f r a n ç a i s e n e p e r m e t p a s de d é t e r m i n e r l ' é t e n d u e d u t e r r i toire de la colonie d'une m a n i è r e précise. On p e u t dire seul e m e n t q u e la l o n g u e u r de son littoral, depuis le M a r o n i j u s q u ' à la rivière V i n c e n t P i n s o n , est de 125 lieues c o m m u n e s , s u r u n e profondeur qui, poussée j u s q u ' a u R i o B r a n c o , n e serait p a s m o i n d r e de 300 lieues, et d o n n e r a i t alors u n e superficie triangulaire de plus de 18 000 lieues carrées. » 1064. En 1839, M. CHARLES P I C Q U E T , d a n s la carte générale de l ' A m é r i q u e m é r i d i o n a l e p a r B R U É , « augm e n t é e et rectifiée pour les limites », avait m a r q u é de n o u v e a u , tout au Nord-Ouest d u C a p N o r d , R. Vincent Pinçon
ou
Yapock.
1065. Dans la m ê m e a n n é e 1839, u n P o r t u g a i s r e n é g a t , n o m m é CONSTANCIO, esprit faux et bouffi de suffisance, plagiaire de W A R D E N , avait i m p r i m é ces paroles dans u n e p r é t e n d u e Histoire du Brésil : « L'article 8 du traité d ' U t r e c h t a fixé p o u r limite e n t r e les G u y a n e s p o r t u g a i s e et f r a n ç a i s e la rivière V i n c e n t P i n z o n , la d é n o m m a n t aussi O y a p o c k ou U i a p o c , p a r la latitude Nord de 1°30'. » — Et s u r u n e carte qu'il mit e n tête de ses deux volumes, il m a r q u a tout au Nord-Ouest du C a p N o r d R. Vincent
Pinçon
ou
Yapock.