( 69 ) leurs, dont la vie et la mort ont été très-édifiantes. Nous appelons ici instructeurs ce que dans d'autres Missions on appelle catéchistes, a r c e que ce n'est pas dans l'église, niais dans es cabanes qu'ils instruisent les catéchumènes et les nouveaux fidèles. Il y a pareillement des institutrices pour les femmes et pour les filles, Henri ( c'est ainsi que se nommoit l'instructeur dont je p a r l e ) , quoique d'une naissance assez obscure, s'étoit rendu respectable à tout le monde, par sa grande piété. Il n'y avoit que sept à huit ans qu'il demeuroit dans notre village ; avant que d'y venir, il n'avoit jamais vu de Missionnaires, et n'avoit pas même la première idée du christianisme. Sa conversion eut quelque chose d'assez singulier. Il fut attaqué de la petite vérole, lui et toute sa famille : cette maladie lui ravit d'abord sa femme et quelques-uns de ses enfans ; elle rendit les autres aveugles ou extrêmement difformes; il fut lui-même réduit à l'extrémité. Lorsqu'il croyoit n'avoir plus que quelques momens à vivre, il lui sembla voir des Missionnaires qui lui rendoient la vie., qui lui ouvroient la porte du ciel, et qui le pressoient d'y entrer; et dès ce moment il commença à se mieux porter. A peine fut-il en état de marcher qu'il vint nous trouver dans notre village, et nous pria instamment de lui apprendre les vérités de la religion. A mesure que nous l'instruisions, il enseignoit à ses enfans c e qu'il avoit retenu de nos instructions, et toute cette famille fut bientôt disposée à recevoir le baptême, Un de ses enfans, tout aveugle qu'il étoit, nous charma par les grands sentimens de piété que nous découvrîmes en lui, Dans les
p