Nouvelles des missions extraites des lettres édifiantes et curieuses : missions de l'Amérique

( 207 ) vînmes, ce père et moi, que j'irois à Caysa suivre ma première entreprise, et que pour lui il demeurerait à Carapari, où les infidèles paroissoient moins éloignés du christianisme. Lorsque nous étions sur notre départ, nous vîmes arriver le père P o n s , qui alloit à la bourgade de Tareyri ; nous fîmes le voyage tous trois ensemble.

Mais comme ce père n'avoit pas encore assez pratiqué ces barbares, je lui conseillai do demeurer quelques jours avec le père Lizardi, afin de mieux connoître leur génie, et qu'ensuite je lui donnerois un Indien qui l'accompagneroit dans cette bourgade, et qui le préserveroil de toute insulte, au cas qu'on ne voulût pas l'y recevoir. Le moindre retardement ne s'accordoit pas avec l'impatience de son zèle, e t , sans égard pour mes remontrances, il voulut partir.

Je demeurai deux jours avec le père Lizardi à Carapari, où je laissai mon petit bagage, et j'allai à Caysa. Les infidèles accoururent en foule à mon arrivée. Comme ma cabane étoit dans le même état que je l'avois laissée, je leur demandai pourquoi ils avoient manqué à la parole qu'ils m'avoient donnée de la tenir prête pour mon retour. Ils me répondirent qu'ils ne m'attendoient p l u s , mais qu'en peu de jours elle seroit achevée. Sur quoi, m'adressant au capitaine : « Vous voyez bien, lui dis-je, que je ne puis pas rester ici si j'y manque de logement. Il n'est pas de la décence que je demeure dans vos cabanes environné de toutes vos femmes; ainsi, je retourne a Carapari, où j'ai mon petit bagage; et, lorsque vous m'aurez averti que ma cabane est prête, je partirai à l'instant pour